Refrigeration . Air conditioning . Heating - Dehon

Refrigeration . Air conditioning . Heating 

solutions to give you the lead

The Climalife solution 

Copyright © - 2008 Climalife - Group Dehon 

Solutions to give you the lead 

• 8 product ranges 

Refrigerants 

p.06 

Heat transfer fluids 

p.18 

Lubricants 

p.28 

Materials 

p.38 

Cleaning 

p.50 

Brazing alloys 

p.58 

Analysis 

p.64 

Services 

p.72

Dehon Group 

Climalife imposes a rigorous selection process on all products which 

it offers for sale. Our primary aim is to exceed your customer service 

expectations: 

• Welcome, 

• Product availability, 

• Meeting delivery times, 

• All the information you need on all products and services, 

• Direct access to Safety Data Sheets via our website 

www.climalife.dehon.com. 

We can offer you more than just our experience. Climalife can supply a 

range of specific services to facilitate the implementation of our products: 

• our expertise in rules and regulations is yours to call upon, 

• our technical service team can help you find solutions tailor-made to fit 

your projects, supply tools (slides, Blue Books, thermodynamic calculation 

software), organise technical meetings, etc… 

• we provide training, both within and across businesses (leak detection, 

recovery, brazing…), 

• an engineering service (design, implementation, project management…), 

• a testing and control laboratory. 

Dehon service is always striving to improve its services. As a result, we reserve the right to modify our list of referenced products at any time, and to alter the information contained in this document without prior warning. 

In addition, the information contained in this catalogue is the end product of our studies and experience. It is provided in good faith, but should not under any circumstance be taken to constitute a guarantee on our part 

or an assumption of responsibility. This is particularly the case where the rights of third parties are concerned, or in situations where a user of one of our products fails to observe the relevant regulations. 

Lastly, the list of products in this catalogue is not exhaustive; nor can we guarantee that all the products listed will be in stock at any particular time. 

Photos are for informational purposes only. 

• Services

efrigerants

HCFC (HydroChloroFluoroCarbons) 

HCFC refrigerants are restricted by the 

European Regulation 2037/2000 dated June 

29 th 2000 due to their depletion effect on the 

ozone layer (Montreal Protocol). New HCFCs 

will be allowed for use in existing equipment 

until 2010. Between 2010 and 2015 only 

recycled HCFCs will be allowed. 

7 

Friostar ® 

Refrigerants 

Refrigerant gases intended for refrigeration and air conditioning 

HCFC 

References Products Packaging Charge Comments 

6992 R-22 Cylinder 9,25 l 9 kg 

136 R-22 Friopack ® 12 kg 

134 R-22 Friostar ® 19 kg 

120 R-22 Cylinder 27 l 27 kg 


4487 R-22 Drum 448 l 450 kg Vertical drum 

3242 R-22 Drum 930 l 950 kg 

4963 R-123 Barrel 30 l 40 kg Ask us 

6999 R-124 Cylinder 9,25 l 10 kg 

281 R-142b Cylinder 26 l 25 kg Ask us 

4693 R-401A Cylinder 27 l 26 kg 

4605 R-401B Cylinder 27 l 26 kg 




358 R-408A Friostar ® 17 kg 


6256 R-409A Friopack ® 12 kg 

378 R-409B Friocatch ® * 15 kg 

* while stocks last 

Products, packaging and fill weights may vary by country. Contact your subsidiary for more detailed information. 

Cylinder 9,25 l

HFC 


7011 R-134a Cylinder 9,25 l 9 kg 

7289 R-134a Frioplus ® 22 kg 

251 R-134a Cylinder 52 l 53 kg 

3247 R-134a Drum 448 l 460 kg Vertical container 

3249 R-134a Drum 930 l 950 kg 

7292 R-227ea Cylinder 9,25 l 10 kg 

6618 R-236fa Cylinder 12 l 10 kg Ask us 

6993 R-404A Cylinder 9,25 l 7 kg 

7246 R-404A Cubikool TM 10 kg 

385 R-404A Friostar ® * 15 kg 

7205 R-404A Frioplus ® 18 kg 


3781 R-404A Drum 448 l 350 kg Vertical container 

3274 R-404A Drum 930 l 740 kg 

6991 R-407C Cylinder 9,25 l 8 kg 

7244 R-407C Cubikool TM 11 kg 

350 R-407C Friostar ® * 18 kg 

7245 R-407C Frioplus ® 20 kg 

348 R-407C Cylinder 52 l 48 kg 

3647 R-407C Drum 448 l 400 kg Vertical container 

4501 R-407C Drum 930 l 840 kg 

6712 R-410A Cylinder 9,25 l 7 kg 

7242 R-410A Cubikool TM 10 kg 

6821 R-410A Friostar ® * 16 kg 

7243 R-410A Frioplus ® 17 kg 


6617 R-410A Drum 448 l 360 kg Vertical container 

4606 R-413A Friopack ® 12 kg Car a/c special 

6998 R- 507 Cylinder 9,25 l 7 kg 

468 R- 507 Cylinder 52 l 40 kg 

3664 R- 507 Drum 930 l 740 kg 

7176 R-427A (Forane ® 427A) Cylinder 9,25 l 8 kg Ask us about 

7179 R-427A (Forane other pack sizes 

® 427A) Cylinder 52 l 50 kg 

7007 R-417A (ISCEON ® MO59) Cylinder 9,25 l 8 kg 

5157 R-417A (ISCEON ® MO59) Cylinder 52 l 50 kg 

7006 R-422D (ISCEON ® MO29) Cylinder 9,25 l 8 kg 

6832 R-422D (ISCEON ® MO29) Cylinder 52 l 47 kg 

* while stocks last. 

Cylinder 12 l 

HFC (HydroFluoroCarbons) 

Hydrofluorocarbons are “safety” fluids that 

must be contained within and recovered from 

installations because they belong to the group 

of gases which contribute to the phenomenon 

known as the “greenhouse effect”. These are 

products which do not impact upon the ozone 

layer, and are recommended as replacements 

for HCFCs. 

Cubikool TM 

Frioplus ® 

8 

refrigerants

9 

Refrigerants 


867 

Ammonia 

NH 3 is an L2 (toxic) secondary refrigerant 

fluid. Its transport and use in installations are 

governed by safety rules and regulations. 

6732 

HFC (continued) 


7008 R-422A (ISCEON ® MO79 ) Cylinder 9,25 l 8 kg 

6839 R-422A (ISCEON ® MO79 ) Cylinder 52 l 45 kg 

7009 ISCEON ® MO89 Cylinder 9,25 l 8 kg 

5673 ISCEON ® MO89 Cylinder 52 l 48 kg 

4058 R-508B Cylinder 1,34 l 1 kg 



155 R-23 Cylinder 6,7 l 5 kg 

157 R-23 Cylinder 13,4 l 12 kg 


4475 FX 80 Cylinder 10,5 l * 8 kg 

7003 FX 80 Cylinder 9,25 l 7 kg 

4477 FX 80 Cylinder 27 l * 20 kg 

Ammonia 

Ask us 


867 Ammonia Cylinder 88 l 45 kg Without plunger tube. 

868 Ammonia Cylinder 88 l 45 kg With plunger tube. 

869 Ammonia Drum 930 l 480 kg 

Hydrocarbons 


6732 Propane R-290 Aerosol 390 g Ask us 

6741 Propane R-290 Cylinder 27 l 10 kg 

3602 Isobutane R- 600a Aerosol 420 g 

6755 Isobutane R- 600a Cylinder 27 l 12 kg 


Products, packaging and fill weights may vary by country. Contact your subsidiary for more detailed information.

Table showing replacements for the main refrigerants 

CFCs HCFCs HFCs – NH 3 

R-12 

Software, accessories 

References Products Packaging Comments 

5823 Refrich@rge Calculates the charge of installations. 

339 Thermofluid Calculates thermodynamic cycles. 

3746 Software programme 

refrigerant load losses 

Calculates charge loss. 

4068 Dehon refrigerants comparitor Piece 

R-134a 

R-401A / R-401B R-404A 

R-409A R-413A (ISCEON ® MO49) 

Air conditioning R-22 

Refrigeration R-22 

R-134a 

R-407C 

R-410A 

R-417A (ISCEON ® MO59) 

R-422D (ISCEON ® MO29) 

R-427A (Forane ® 427A) 

R-134a 

R-404A / R-507 

R-417A (ISCEON ® MO59) 

R-422D (ISCEON ® MO29) 

R-427A (Forane ® 427A) 

NH 3 

R-114 R-124 R-227ea / R-236fa / R-245fa 

R-500 

R-502 

R-13B1 

R-13 

R-503 

R-401B 

R-409B 

R-408A R-404A / R-507 

R-402A / R-402B R-422A (ISCEON ® MO79) 

R-403B 

Forane FX 80 

ISCEON ® MO89 

Forane 23 

R-508B 

6446 Training Kit Piece Includes 1 blue book, 1 comparitor 

and thermodynamic diagrams. 

7041 Blue book Piece Thermodynamic data. 

4068 

339 

3746 

7041 

10 

refrigerants

11 

Refrigerants 


• Packaging characteristics 

Packaging Packaging 

material 

Cubikool TM Lightened steel + 

Polypropylene 

Frioplus ® Lightened steel + 

Polypropylene 

Test pressure Capacity (l) Tare (kg) Diameter 

(mm) 

42 12,5 6 310 x 310 400 Male 21,8 x 1,814 on right Brass 24 

42 22 8,5 305 543 Male 21,8 x 1,814 on right Brass 16 

Friostar ® Alu 31 20 7 300 530 Male 21,8 x 1,814 on right Brass 11, 16 or 24 

Friostar ® Alu 36 20 7 300 530 Male 21,8 x 1,814 on right Brass 

Friostar ® Alu 48 20 7,3 300 530 Male 21,8 x 1,814 on right Brass 

Cylinder 9,25 l Steel 47 9,25 7,2 245 276 Male 21,8 x 1,814 on right Brass 14 

Cylinder 12 l Steel 47 12,3 7,6 229 505 Male 21,8 x 1,814 on right Brass 15, 25 or 40 

Friopack ® Steel 29,5 12,5 7 300 310 Male 1/4 SAE on right Brass 30 or 45 

Cylinder 27 l Steel 33 27 14,5 300 625 Male 21,8 x 1,814 on right Brass 11, 12 or 16 

Cylinder 27 l Steel 45 27 16 300 631 Male 21,8 x 1,814 on right Brass 

Cylinder 27 l Steel 46,5 27 16 300 606 Male 21,8 x 1,814 on right Brass 

Cylinder 52 l Steel 45 52 29,5 267 1195 Male 21,8 x 1,814 on right Brass 16 

Cylinder 88 l Steel 33 88 38 300 1525 Male 21,8 x 1,814 on right Brass 12 

Cylinder 88 l Steel 46,5 88 40 300 1525 Male 21,8 x 1,814 on right Brass 

Cylinder NH 3 Steel 46,5 88 40 300 1525 Male 21,8 x 1,814 on right Steel 12 

Height 

(mm) 

Exit valves Valve 

material 

Drum 448 l Steel 42 448 450 800 1565 Male 26,1 x 1,814 on right Brass 





Non-contractual information. 


Number 

per pallet

Recovery of CFC / HCFC / HFC refrigerants 

References Products Packaging Pressure Comments 

• Implementation and use 

793 Recovery barrel 217 l 

6566 Recovery cylinder 12 l 45 bars 


6246 Recovery cylinder 27 l 45 bars For R-404A, R-410A. 


6248 Recovery cylinder 88 l 45 bars For R-404A, R-410A. 

795 Recovery cylinder 13,4 l 200 bars For R-13, R-23, R-503. 

801 Recovery drum 930 l 

6565 Temporary storage cylinder 12 l 45 bars 





754 Temporary storage cylinder 730 l 

Recovering ammonia 

References Products Packaging 

• Implementation and use 

768 Ammonia sampling cylinder 1,34 l 

757 Ammonia recovery cylinder 88 l 

758 Ammonia recovery container 930 l 

For temporarily emptying 

installations before they are 

refilled with fluid. 

796 

See Services range 

See Services range 

R 

In Europe, it is compulsory to recover 

CFCs, HCFCs and HFCs from 

installations of any weight under 

European regulation 2037/2000. 

6566 

12 

refrigerants

HCFC physico-chemical properties * 

HFC physico-chemical properties * 

13 

Refrigerants 


Units R-22 R-123 R-124 R-142b R-401A R-401B 

Composition CHF Cl 2 CHCl -CF 2 3 CHClF-CF3 CH -CF Cl 3 2 53% R-22, 

13% R-152a, 

34% R-124 

Boiling point (under 1.013 bar) °C -40,81 27,82 -11,97 -9 -34,42 -35,74 

Temperature glide under 1.013 bar K 0 0 0 0 5,58 4,94 

Density of liquid at 25°C kg/m3 1191 1464 1355 1112 1181 1181 

Density of saturating vapour 

at normal boiling point 

kg/m3 Saturation pressure (Liquid sat.) 

4,704 6,47 6,653 4,845 4,893 4,846 

25°C bar 10,44 0,9136 3,827 3,37 8,14 8,55 

50°C 19,43 2,125 7,758 6,838 15,31 16,04 

Critical temperature °C 96,15 183,68 122,28 137,1 105,3 103,5 

Critical pressure bar absolute 49,9 36,62 36,24 41,23 46,13 46,82 

Critical density kg/m3 523,8 550 560 435 495,1 497,6 

Latent vapourisation heat at normal boiling point kJ/kg 233,7 170,2 165,9 222,7 226,7 228,3 

Specific heat at 25°C (at 30°C) 

Liquid kJ/(kg.K) 1,257 1,026 1,135 1,292 1,28 1,28 

Vapour under 1.013 bar 0,662 0,7024 0,7416 0,8529 0,739 0,7263 

Cp/Cv ratio at 25°C under 1.013 bar 1,185 (at 30°C) 1,107 1,103 1,126 1,15 1,155 

NF-EN 378 classification L1 L2 L1 L2 L1 L1 

ODP (R11 = 1) 0,055 0,02 0,022 0,065 0,03 0,035 

GWP (CO = 1) 2 1500 93 470 1800 970 1060 

61% R-22, 

11% R-152a, 

28% R-124 

Units Forane ® 23 R-125 R-134a R-152a R-227ea R-404A R-407C R-410A 

Composition CHF 3 CHF 2 -CF 3 CH 2 F-CF 3 CH 3 -CHF 2 CF 3 -CHF-CF 3 44% R-125, 

52 % R-143a, 

4% R-134a 

23% R-32, 

25% R-125, 

52%R-134a 

Boiling point (under 1.013 bar) °C -82,1 -48,14 -26,08 -24,03 -15,61 -46,57 -43,81 -51,6 

Temperature glide under 1.013 bar K 0 0 0 0 0 0,79 7,08 0,05 

Density of liquid at 25°C kg/m3 (at -30° C) 1230 1190 1207 899,5 1387 1045 1138 1061 



kg/m3 4,649 6,794 5,257 3,375 8,452 5,48 4,63 4,173 

Saturation pressure (Liquid sat.) (at 20 °C) 

25°C bar 47,3 13,77 6,654 5,964 3,895 12,6 11,88 16,5 

50°C 25,33 13,18 11,77 _ 23,13 22,1 30,6 

Critical temperature °C 25,92 66,18 101,06 113,26 101,74 72,14 86,05 71,4 

Critical pressure bar absolute 48,36 36,3 40,59 45,17 29,3 37,35 46,34 49 

Critical density kg/m3 525 571,3 512 368 584 488,5 512,7 552 

Latent vapourisation heat at normal 

boiling point 

Specific heat at 25°C 

kJ/kg 240,7 164 217 329,9 131,9 200,1 248 271,5 

Liquid kJ/(kg.K) _ 1,416 1,425 1,8 1,176 1,539 1,529 1,69 

Vapour under 1.013 bar _ 0,7964 0,8512 1,051 0,81 0,8752 0,8366 0,822 

Cp/Cv ratio at 25°C under 1.013 bar (at - 10 °C) 1,724 1,103 1,119 1,155 1,074 1,118 1,143 1,175 

NF-EN 378 classification L1 L1 L1 L2 L1 L1 L1 L1 

ODP (R11 = 1) 0 0 0 0 0 0 0 0 

GWP (CO = 1) 2 11700 2800 1300 140 2900 3260 1525 1725 

* All elements are simulated using Refprop 6 software, or sometimes Refprop 5 or Thermobleud. 

50% R-32, 

50% R-125

HCFC physico-chemical properties * 

Composition 60% R-125, 

2% R-290, 

38% R-22 

HFC physico-chemical properties * 

Units R-402A R-402B R-403B R-408A R-409A R-409B 

38% R-125, 

2% R-290, 

60% R-22 

5% R-290, 

56% R-22, 

39% R-218 

7% R-125, 

46% R-143a, 

47% R-22 

60% R-22, 

25% R-124, 

15% R-142b 

Boiling point (under 1.013 bar) °C -49,2 -47,18 -46,38 -45,46 -35,44 -36,52 

Temperature glide under 1.013 bar K 2,12 2,32 0,55 0,46 7,89 6,82 

Density of liquid at 25°C kg/m3 1144 1149 1160 1056 1205 1209 




5,698 5,254 5,825 4,849 5,013 5,018 

25°C bar 13,5 12,6 11,97 12,01 8,326 8,707 

50°C 24,6 22,97 21,84 22,04 15,54 16,23 

Critical temperature °C 76,03 83,03 90 83,34 107 104,4 

Critical pressure bar absolute 42,34 45,25 50,91 44,24 46,93 47,11 

Critical density kg/m3 544,3 536,3 _ 481,1 507,5 511,4 

Latent vapourisation heat at normal boiling point 


kJ/kg 194,3 210,1 191,5 224,9 220,2 219,6 

Liquid kJ/(kg.K) 1,39 1,349 1,321 1,453 1,231 1,23 

Vapour under 1.013 bar 0,763 0,7334 0,7736 0,8008 0,7095 0,7 

Cp/Cv ratio at 25°C under 1.013 bar 1,13 1,147 1,128 1,148 1,151 1,154 

NF-EN 378 classification L1 L1 L1 L1 L1 L1 

ODP (R11 = 1) 0,02 0,024 0,03 0,026 0,033 0,05 

GWP (CO = 1) 2 2250 1960 3570 2650 1290 1270 

Composition 9% R-218, 

88% R-134a, 

3% R-600a 

65% R-22, 

25% R-124, 

10% R-142b 

Units R-413A R-417A R-422A R-422D R-427A R-507 R-508B Forane ® FX80 ISCEON ® 89 

46,6% R-125, 

50% R-134a, 

3,4% R-600 

85,1% R-125, 

11,5% R-134a 

3,4% R-600a 

65,1% R-125, 

31,5% R-134a, 

3,4% R-600a 

50% R-134a, 

25% R-125, 

15% R-32, 

50% R-125, 

50% R-143a 

46% R-23, 

54% R-116 

32% R-32, 

68% R-125 

Boiling point (under 1.013 bar) °C -33,19 -38,01 -48,6 -44,7 

10% R-143a 

-42,7 -47,1 -87,38 -51,14 -49,96 

Temperature glide under 1.013 bar K 5,09 5,14 2,49 4,76 7,1 0 0,36 0,18 0,27 

Density of liquid at 25°C kg/m3 1177 1161 1136 1143 1151 1049 _ 1104 1122 




5,418 5,649 7,43 4,81 4,78 5,585 6,544 4,852 6,548 

25°C bar 7,714 9,463 12,74 11,28 11,2 12,88 _ 16,05 14,09 

50°C 14,77 17,77 23,34 20,8 20,82 23,65 _ 29,68 25,74 

Critical temperature °C 101,3 89,9 71,7 79,6 86,8 70,75 12,06 67,75 70,1 

Critical pressure bar absolute 41,1 40,96 37,48 39,08 44 37,15 38,34 43,8 36,5 

Critical density kg/m3 373 538 528,7 710 492,5 570,5 _ _ 

Latent vapourisation heat at normal 

boiling point 


kJ/kg 217,5 201,7 175,8 190,06 232,6 196 166,08 232,8 170 

Liquid kJ/(kg.K) 1,429 1,437 1,448 1,443 1,578 1,536 _ 1,598 1,304 

Vapour under 1.013 bar 0,8725 0,8554 0,833 0,844 0,842 0,87 0,7567 0,8127 0,8532 

Cp/Cv ratio at 25°C under 1.013 bar 1,115 1,111 1,105 1,108 1,132 1,117 1,136 1,149 1,103 

NF-EN 378 classification L2 L1 L1 L1 L1 L1 L1 L1 L1 

ODP (R11 = 1) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 

GWP (CO = 1) 2 1770 1950 2530 2230 1830 3300 11850 2360 3090 

* All elements are simulated using Refprop 6 software, or sometimes Refprop 5 or Thermobleud. 

86% R-125, 

9% R-218, 

5% R-290 

14 

refrigerants

Secondary refrigerant 

& heat tranSfer fluidS

17 

Recommendations 

Climalife 

Base 

Applications 

Advantages 

Working temperature 

range 

Freezing point* 

Alkali Temper ® Neutragel ® Thermera ® R 

NH 3 

Industrial usage. 

Requires an 

understanding of 

installations which use 

NH 3 . 

Can be used at very low 

temperatures. 

Viscosity < MPGs and 

MEGs. 

No nitrites, nitrates, 

phosphates, amines or 

silicates. 

Acetate and potassium 

formiate 

Used at low temperatures 

in refrigeration and 

freezing systems, GMS, 

ice rinks and ski slopes, 

boats… 

Used in industrial 

refrigeration and air 

conditioning systems. 

MEG Betaine 

Used in the farming, 

food and commercial 

refrigeration industries. 

Good biodegradability. Embittering agent. The most environmentally 

friendly heat transfer fluid 

in the Climalife range. 

Betaine based. 

Organic inhibitors: longlasting 

protection against 

corrosion. 

Lower charge loss than 

glycol-based products. 

Lowest exchange 

surface. 

No phosphates, nitrites 

or amines. 

Traditional inhibitors which 

protect against oxidisation, 

limescale and rust. 

Viscosity < MPG. 

Exchange surface < MPG, 

which means that it is 

cheaper to invest in. 

Pump size < MPG based. 

No phosphates, nitrites or 

amines. 

Traditional inhibitors. 


No nitrites, amines or 

silicates. 

from -50°C to +40°C from -50°C to +70°C from -35°C to +180°C from -20°C to +100°C 

- 55°C - 55°C - 39°C - 35°C

Friogel ® Neutraguard ® Heliogel ® CS 80 Thermigel ® Thermera ® AC 

MPG MPG MPG MPG Betaine 

Used in the farming and 

food industries. 

Authorised by the Conseil 

Supérieur d’Hygiène 

Publique de France (French 

Superior Council for Public 

Hygiene).** 




Quantity in circulation < with 

MEGs. 


amines. 

Used in water-based central 

heating circuits, installations 

with solar panels, underfloor 

heating and cooling systems 

and geothermy. 


Supérieur d’Hygiène Publique 

de France (French Superior 

Council for Public Hygiene).** 





MEGs. 


amines. 

Specifically for use in 

installations with solar 

collectors, underfloor heating 

and cooling systems and 

geothermy. 



de France üFrench Superior 






MEGs. 


amines. 

Used in water-based central 

heating circuits. 



de France üFrench Superior 






MEGs. 


amines. 

Used for heat transfer in 

heating, ventilation and air 

conditioning systems. 

The most environmentally 

friendly heat transfer fluid in the 

Climalife range. Betaine based. 

Traditional inhibitors. 


No nitrites, amines or silicates. 

from -30°C to +150°C from -30°C to +180°C from -20°C to +200°C from -18°C to +180°C from -10°C to +100°C 

- 34°C - 34°C - 25°C - 23°C - 15°C 

*Where the heat transfer fluid is sold in a form which needs to be diluted, the freezing point shown refers to a dilution of 50%. 

**Authorised by the Conseil Supérieur d’Hygiène Publique de France (French Superior Council for Public Hygiene) as a heat transfer fluid for use in simple exchange hot sanitary water 

production systems. 

18 



19 

Secondary refrigerant & heat transfer fluids 

Products designed for industrial and commercial refrigeration purposes 

Secondary 

refrigerant fluids 

Friogel ® 

Monopropylene glycol based product with 

corrosion inhibitors for low temperature 

refrigeration installations. Formulation 

authorised by the Conseil Supérieur d’Hygiène 

Publique de France (French Superior Council for 

Public Hygiene) as a heat transfer fluid for single 

exchange sanitary water production systems, 

since it does not present any particular health 

risks. When diluted in water, Friogel ® provides 

excellent protection against frost and corrosion 

of the metals present in the installation. 

(Regulation DGS/SD7A N°576 of 22/04/2002). 

4398 

1824 

Glycol Ref. and dilutions Produit Point de congélation Conditionnement 

Ref. Products Freezing point Packaging 

• Pure MPG 

1824 Friogel ® Can 20 l 

1825 Friogel ® Drum 60 l 

1826 Friogel ® Drum 210 l 

3983 Friogel ® Container 1000 kg 

1823 Friogel ® Bulk 10 t 

3229 Friogel ® Bulk 20 t 

• Ready-to-use MEG 

4398 Friogel ® - 13°C Drum 210 l * 

4404 Friogel ® - 13°C Container 1000 kg 

4410 Friogel ® - 13°C Bulk 5 t 








4400 Friogel ® - 20°C Drum 210 l 




















4401 

4403

Glycol and dilutions (continued) 


• Pure MEG 

1814 Neutragel ® Can 20 l 

1815 Neutragel ® Drum 60 l 


3984 Neutragel ® Container 1000 kg 

1813 Neutragel ® Bulk 10 t 

3578 Neutragel ® Bulk 20 t 

• Ready-to-use MEG 

1819 Neutragel ® - 13°C Drum 210 l * 

3985 Neutragel ® - 13°C Container 1000 kg 

3617 Neutragel ® - 13°C Bulk 5 t 

1817 Neutragel ® - 13 °C Bulk 10 t 







4454 Neutragel ® - 20°C Drum 210 l 




















Products, packaging and fill weights may vary by country. 

Contact your subsidiary for more detailed information. 

4454 

1819 

1814 

Neutragel ® 

Monoethylene glycol based product with 

corrosion inhibitors for low temperature 

industrial refrigeration installations. 

The extent to which it should be diluted 

in demineralised water depends on the 

protection temperature required. 

We recommend that you use a minimum 

concentration of 33% v/v Neutragel ® for 

optimum protection against corrosion. 

The inhibitors which have been 

incorporated into Neutragel ® provide 

excellent protection against limescale, 

rust and oxidants for the metals present 

in the installation. 

20 



21 



Secondary 


Temper ® 

Acetate and potassium formate based product, 

supplied ready to use. Its viscosity at low 

temperatures make it the perfect product for 

low temperature industrial processes. 

It is non-flammable with low toxicity, and 

compatible with a wide range of materials. 

4724 

Thermera ® R 

Betaine based product supplied ready for use 

in refrigeration installations. Non-toxic and 

environmentally friendly. Suitable for a wide 

range of applications, especially in those sectors 

where health and environmental considerations 

are of particular importance. 

Alkali 

Demineralised water and NH 3 based product, 

supplied ready for use in low temperature 

refrigeration installations. Must not be used with 

metals containing copper, galvanised steel or 

aluminium. 

New generation secondary refrigerant fluids 


• Temper ® 

4703 Temper ® - 10°C Can 25 l 

4701 Temper ® - 10°C Drum 208 l 

4700 Temper ® - 10°C Container 1000 l 

4710 Temper ® - 20°C Can 25 l 

4708 Temper ® - 20°C Drum 208 l 


4717 Temper ® - 30°C Can 25 l * 

4715 Temper ® - 30°C Drum 208 l * 

4724 Temper ® - 40°C Can 25 l 

4722 Temper ® - 40°C Drum 208 l 


4731 Temper ® - 55°C Can 25 l 

4729 Temper ® - 55°C Drum 208 l 


5 ton, 10 ton and 20 ton barrels in all the protections shown above available upon request. 


• Thermera ® R 

6680 Thermera ® R - 35°C Can 20 l 

6679 Thermera ® R - 35°C Drum 200 l 

6678 Thermera ® R - 35°C Container 1000 l 

• Alkali 

6326 Alkali 17,5% - 28°C 170 kg 

5627 Alkali 17,5% - 28°C 800 kg 

6762 Alkali 17,5% - 28°C Bulk 

6304 Alkali 20,5% - 37°C 170 kg 

5817 Alkali 20,5% - 37°C 800 kg 

7028 Alkali 20,5% - 37°C Bulk 

6039 Alkali 25% - 55°C 170 kg 

6038 Alkali 25% - 55°C 800 kg 

6767 Alkali 25% - 55°C Bulk 

Ask us about barrels for these dilutions. 

4710 

6680


Products designed for heating and air condition installations as well as 

for new ENR technologies such as solar panels, geothermy… 

Glycol and dilutions 

Ref. Products Packaging Comments 

• Pure MPG 

5410 Thermigel ® Can 20 l Dilute. 

For central heating circuits using water circulation. 

4019 Neutraguard ® Can 20 l Dilute for use in both old-style and modern central heating 

4020 Neutraguard ® Drum 60 l 

4021 Neutraguard ® Drum 210 l 

5625 Neutraguard ® Container 

1000 kg 

• Ready to use MPG 

New generation heat transfer fluids 

Ref. Products Freezing point Packaging Comments 

5410 

systems. Formula validated by numerous static and dynamic 

heat tests. Once diluted, Neutraguard provides excellent 

protection against frost, and reinforced protection against 

corrosion. 

1807 Heliogel ® CS 80 Can 20 l Ready for use in hot sanitary water production circuits which 

1808 Heliogel ® CS 80 Drum 60 l 

1809 Heliogel ® CS 80 Drum 210 l 

• Pure MEG 

use solar panels, underfloor heating and geothermy. Effective 

antifreeze protection (-25°C). Also protects the metals present 

in the circuit against corrosion. 

1814 Neutragel ® Can 20 l Concentrated antifreeze, based on monoethylene glycol and 



corrosion inhibitors, designed for underfloor heating, geothermy 

and air conditioning. 

Dilution percentage of concentrated Neutragel ® in demineralised 

water, depends upon the requested protection temperature. It 

is recommended to use a concentration of minimum 33% v/v 

Neutragel ® in water in order to ensure an optimal anti-corrosion 

protection. After dilution, the inhibitors contained in Neutragel ® 

will provide their protection against scale, rust and oxidation of 

the metals present in the installations. 

• Thermera ® AC Betaine 

6677 Thermera ® AC - 15°C Can 20 l Ready for use in heating, ventilation and 

6676 Thermera air conditioning systems. Non-toxic and 

environmentally friendly. Water and betaine 

based. Suitable for a very wide range of 

applications, and especially suited to those 

sectors where health and environmental issues 

are of particular importance. 

® 6675 

AC 

Thermera 

- 15°C Drum 200 l 

® AC - 15°C Container 

1000 l 


4019 

Glycol and dilutions 

Monopropylene glycol based 

product with corrosion inhibitors 

R especially designed for hot water 

circuits. The formulations used in 

Thermigel, Neutraguard and Heliogel 

CS 80 are authorised by the Conseil 

Supérieur d’Hygiène Publique de France 

(French Superior Council for Public 

Hygiene) as single exchange heat transfer 

fluids, since they do not present any 

particular health risk. 

(Regulation DGS/SD7A N°576 of 

22/04/2002). 

1807 

6677 

22 



23 



Sogeltic 

Ready-to-use saline solutions with defrosting 

trays for fixed temperatures. Mainly used for filling 

storage trays. No need to dilute. 

Frigagel 

Ice slurries are being used more and more in 

installations using secondary refrigerant fluids. 

They help to avoid temperature variations, 

particularly during de-icing, and are economical 

in terms of energy used. 

6583 

Cold storage - Eutectics 

Ref. Products Packaging 

1838 Sogeltic E-13 Drum 230 kg 

1840 Sogeltic E-18 Drum 230 kg 

Minimum order quantity 7,000 kg. 

Ice slurries 

Ref. Products Freezing point Packaging Comments 

7018 Frigagel - 5°C Drum 210 l 

7019 Frigagel - 5°C Container 

1000 kg 

7020 Frigagel - 5°C Bulk 

Additives 


Frigagel is a ready to use MPG based product 

provided with corrosion inhibitors to effectively 

protect ice slurry distribution systems. 

6089 Fluorescent F Can 1 l Detects leaks with fluorescence in systems using 

heat transfer fluids. 1 litre of Fluorescent F will treat 

10 m 3 of an installation. 

6583 Bio 100 Can 1 kg Bactericide and fungicide agent for heat transfer 

fluids. Use a concentration of between 0.02% 

and 0.05% depending on the level of bacterial 

contamination. 1 litre of BIO 100 will treat up to 5 m 3 

of installation. 

6090 Anti-foam M Can 1 l Eliminates foam in systems using heat transfer 

fluids. 1 litre of Antifoam M will treat up to 10 m 3 of 

MEG or MPG based heat transfer fluid. 

6090

• Loading on a pallet 

Product Packaging Number per pallet 

Friogel ® 

Neutragel ® 

Neutraguard ® 

Thermigel ® 

Heliogel ® CS80 

Can 20 l 

Drum 60 l 

Drum 210 l 

Frigagel Drum 210 l 4 

Alkali Drum 170 kg 4 

Temper ® 

Thermera ® 

Can 25 l 

Drum 208 l 

Can 20 l 

Drum 200 l 

Sogeltic Drum 230 kg 4 

Non-contractual information. 

28 

9 

4 

12 

4 

12 

4 

24 



lubricants

27 

Solutions 

Climalife 

Family of 

oils 

Minerals 

Semi- 

synthetic 

Origins Sub-category 

Natural, 

formed during 

distillation of 

crude oil. 

Mixture 

of mineral 

and 

synthetic oils. 

Synthetic Chemical 

Naphtenic 

Paraffinic. 

Same nature and 

provenance as 

petrol. 

(M) 

Alkylbenzenes 

(AB) 

Polyalpha-olefins 

(PAO) 

Polyolesters 

(POE) 

ISO 20 ISO 32 

Mobil EAL Arctic 22 

Mobil EAL Arctic 22 CC 

Mobil Arctic 155 

Suniso 3 GS 

Bitzer B 5.2 (AB+MN) 

Shell Clavus SD 2212 

(38 cSt) (AB + MN) 

Mobil Zerice S 32 

Zerol 150 

Bitzer BSE 32 

CPI Solest LT 32 

Total Planetelf ACD 32 


Lubrication is one of the most important factors affecting whether or not a refrigeration installation works 

correctly. The choice of lubricant is specific to the installation and applications in question. It is important to 

follow the recommendations of the compressor’s installer. The oil ensures that the different moving parts of the 

compressor are lubricated by forming a lubricating, homogenous ‘film’. In rotary screw compressors, it also 

ensures tightness and therefore effective refrigeration. 

Choosing the right oil is essential if you want to ensure the performance and longevity of your refrigeration 

installation.

ISO 46 ISO 68 ISO 100 ISO 220 ISO 460 

Total Lunaria FR 46 Total Lunaria FR 68 

Total Lunaria NH 68 

Mobil Arctic 300 

Shell Clavus G 68 

Suniso 4 GS 

Total Lunaria SH 46 (PAO+MN) CP-1009-68 (HT+MN) 

Mobil Zerice S 46 Mobil Zerice S 68 

Mobil SHC NH 68 (PAO+AB) 

Total Planetelf ACD 46 


ISO GRADE* 

CP-4624-68-F 

Mobil Arctic SHC 226 E 

Total Planetelf ACD 68 M 

Mobil EAL Artic 68 

Mobil Zerice S 100 

*The viscosity of an oil is its resistance to the uniform and turbulence -free flow of a fluid. 

The ISO grade is a measure of the viscosity of an oil in cSt at 40° C, as provided by a drawn sample. 

Mobil Arctic SHC 228 Mobil Arctic SHC 230 Mobil Arctic SHC 234 

Total Planetelf ACD 100 FY 


Bitzer BSE 170 (170 cSt) 

Bitzer B 150 SH (168 cSt) 

Bitzer B 320 SH (300 cSt) 

CPI Solest 170 (170 cSt) 

Total Planetelf ACD 150 FY (150 cSt) 

Total Planetelf ACD 220 FY (233 cSt) 


Refrigerant’s 

type 

CFC, 

HCFC, 

28 

NH 3. 

CFC, 

HCFC, 

NH 3 

CFC, 

HCFC, 

NH 3 

CFC, 

HCFC, 

NH 3 

HCFC 

(R-22), 

HFC. 

lubricants

Mineral oils 

Wax-free hydrocarbon mixtures specifically 

chosen for their excellent fluidity at low 

temperatures. Oils adapted for use with 

CFC, HCFC and ammonia-based secondary 

refrigerant fluids. 

29 

6396 

Semi-synthetic oils 

Mixtures of mineral and synthetic oils 

designed for refrigeration installations which 

work at low temperatures and use limited 

miscibility secondary refrigerant fluids with 

mineral oils such as R-22 fluid. 

6632 

Lubricants 

Products intended for the lubrification of refrigeration compressors 

3993 

Mineral oils 

Ref. Products Oil type Packaging 

6632 Mobil Arctic 155 MO Can 4 l 


1021 Mobil Arctic 155 MO Drum 208 l 


1024 Mobil Arctic 300 MO Drum 208 l 

3993 Shell Clavus G 68 MO Can 20 l 

5342 Suniso 3 GS MO Can 4 l 




6402 Total Lunaria FR 46 MO Can 20 l 

6398 Total Lunaria FR 68 MO Can 20 l 

6447 Total Lunaria FR 68 MO Drum 208 l 

6396 Total Lunaria NH 68 MO Can 20 l 

6397 Total Lunaria NH 68 MO Drum 208 l 


Ref. Products Oil type Packaging Comments 

6671 CP-1009-68 HT/MO Can 18,92 l Hydrogenated oil for 

6672 CP-1009-68 HT/MO Drum 208 l ammonia, very refined, 

chemically inert. 

1065 Shell Clavus SD 2212 AB/MO Can 5 l 

5575 Shell Clavus SD 2212 AB/MO Can 20 l 

1064 Shell Clavus SD 2212 AB/MO Drum 209 l 

6143 Bitzer B 5.2 AB/MO Can 5 l 

6404 Total Lunaria SH 46 PAO/MO Can 20 l 

6405 Total Lunaria SH 46 PAO/MO Drum 208 l 

5342 

6143

Synthetic oils 

Ref. Products Oil type Packaging Comments 

• AB : alkylbenzene oils 

These are recommended for R-22 type fluids and HCFC mixtures. They are compatible with traditional mineral 

oils. Where the original oil is proved to be incompatible with mineral oils, alkylbenzene oils offer an excellent 

replacement. 

6269 Mobil Zerice S 32 AB Can 20 l 




4092 Mobil Zerice S 100 AB Drum 208 l 

6563 Mobil Arctic SHC NH 68 AB/PAO Can 20 l Synthetic oil for ammonia. 

4317 Zerol 150 AB Can 5 l 

4318 Zerol 150 AB Can 10 l 

• PAO : polyalphaolefin oils 

These have very low melting points and excellent thermic stability, which render them suitable for use in systems 

using R-22 or ammonia in extreme conditions. 

6673 CP-4624-68-F PAO Can 18,92 l Synthetic oil with additives to protect 

circuits using CO 2 . 

6674 CP-4624-68-F PAO Drum 208 l 

3445 Mobil Arctic SHC 226 E PAO Can 20 l 

1029 Mobil Arctic SHC 226 E PAO Drum 208 l 

3446 Mobil Arctic SHC 228 PAO Can 20 l 





3443 

6268 


Polymers made up of specific chemical 

monomers such as esters. The first synthetic oils 

were developed for HCFCs (AB and PAO). With 

the arrival of HFCs came a new kind of oil, since 

mineral oils are not miscible with HFCs. 

4317 

30 

lubricants

31 

5311 

6145 

Lubricants 


Synthetic oils (continued) 


• POE : polyolester oils 

These are for use exclusively with HFCs in all refrigeration and air conditioning applications 

(except for car A/C). 

6145 Bitzer BSE 32 POE Can 5 l 



5312 Bitzer BSE 170 POE Drum 200 l 

5313 Bitzer B 150 SH POE Can 18,92 l 

6049 Bitzer B 320 SH POE Can 3,78 l 

7228 Bitzer B 320 SH POE Can 20 l 

6608 CPI Solest LT 32 POE Can 18,92 l Particularly low temperature 

6666 CPI Solest 170 POE Can 18,92 l 

6668 CPI Solest 170 * POE Drum 208 l 

6608 

* while stocks last

Synthetic oils (continued) 


6963 Mobil EAL Arctic 22 POE Can 5 l 


6965 Mobil EAL Arctic 22 CC POE Can 5 l 

6966 Mobil EAL Arctic 22 CC POE Can 20 l 








1059 Mobil EAL Arctic 100 POE Drum 208 l 

6319 Mobil EAL Arctic 220 POE Drum 208 l 

1076 Total Planetelf ACD 32 * POE Can 5 l 

1079 Total Planetelf ACD 46 * POE Can 5 l 

1086 Total Planetelf ACD 68 M * POE Can 1 l 

1085 Total Planetelf ACD 68 M * POE Can 5 l 

6683 Total Planetelf ACD 68 M POE Can 20 l 

5885 Total Planetelf ACD 100 FY * POE Can 1 l 

6658 Total Planetelf ACD 150 FY POE Can 20 l 

6662 Total Planetelf ACD 220 FY POE Can 20 l 

5976 Total Planetelf ACD 220 FY * POE Drum 208 l 

Contact with us about any oil not mentioned here * while stocks last 

6683 

6662 

6969 

6965 

6972 

32 

lubricants

33 

Lubricants 


Implementation, use and control 

Products specially developed to supply 

rapid responses and suitable treatments 

for acidity problems in refrigeration and 

air conditioning circuits, or to facilitate the 

identification of new generation oils such 

as POEs. 

6546 

Implementation and use 


3488 Acid Away 118 ml Acidity neutraliser for mineral/alkylbenzene oils following 

a “fire” or carbonisation of a refrigeration compressor by 

chemical means. 

6546 Acid Away POE 118 ml Acidity neutraliser for mineral/alkylbenzene oils following 

a “fire” or carbonisation of a refrigeration compressor by 

chemical means. 

Control 


6898 Oil identifier Piece Determines whether or not the sampled oil is a POE. 


3488 6898

• Loading on a pallet 

Reference No. of cans per box No.of cans per pallet No.of box per pallet 

BITZER B 5.2 CAN 5 L 6 180 

BITZER B150 SH CAN 18,92 L NA NA NA 

BITZER B320 SH CAN 20 L NA NA NA 

BITZER B320 SH CAN 3,78 L 6 

BITZER BSE 170 DRUM 200 L 4 

BITZER BSE 32 / BSE 170 CAN 10 L 3 70 

BITZER BSE 32 CAN 5 L 6 180 

CPI SOLEST CAN 18,92 L no box 33 no box 

CPI SOLEST DRUM 208L 4 

CPI-1009-68 et CPI-4624-68-F CAN 18,92 L no box 33 no box 

CPI-1009-68 et CPI-4624-68-F DRUM 208 L 4 

MOBIL ARCTIC 155/300 DRUM 208 L 4 

MOBIL ARCTIC 155/300 CAN 4 L 4 128 32 

MOBIL ARCTIC 155/300 CAN 20 L 40 

MOBIL EAL CAN 5 L 4 108 27 

MOBIL EAL CAN 20 L 32 

MOBIL EAL DRUM 208 L 4 

MOBIL SHC / SHC NH CAN 20 L 40 

MOBIL ZERICE S CAN 20 L 40 

MOBIL ZERICE S DRUM 208 L 4 

SHELL CLAVUS G68 CAN 20 L 40 40 

SHELL CLAVUS SD2212 CAN 5 L 4 120 40 

SHELL CLAVUS SD2212 CAN 20 L 40 40 

SHELL CLAVUS SD2212 DRUM 209 L 4 40 

SUNISO 3GS/4GS CAN 25 L 24 24 

SUNISO 3GS/4GS CAN 4 L 6 216 36 

TOTAL LUNARIA FR / NH / SH CAN 20 L 40 

TOTAL LUNARIA FR / NH / SH DRUM 208 L 4 

TOTAL PLANETELF ACD DRUM 208L 4 

TOTALPLANETELF ACD CAN 20 L. 40 

ZEROL 150 CAN 10 L 42 

ZEROL 150 CAN 5 L 4 144 

Product availability can vary by country. Check with your subsidiary for availability or equivalent lubricants. 

34 

lubricants

MATERIALS

37 


Climalife 

For refrigerants 

Recovery/transfer 

Scales 

Measuring and Testing 

Evacuation 

Manifolds 

Portable leak detection 

Fixed leak detection 

For oils 

For heat transfer fluids 

For brazing alloys

Commercial refrigeration - Industrial refrigeration - Air conditioning 

Recovery unit Recover XLT 

Electronic scale 50 kg or scale DRM 15010 

Digital vacuum gauge 

Infrared thermometer / contact thermometer DT 1630 

Relief valve D60 

Super Evac Pump 95 or 142 l/min 

Manifold Titan / Manifold DH Clim 

Leak detector DDH 2 / Leak detector HFC 92S / Leak detector XP1 

Environment control device MURCO MGD 

Universal pump 

KAPPA 15 diaphragm pump 


Refractometer 

Relief valve D60 

Portable torch blister pack 

38 

MATERIALS

39 

USING REFRIGERANT 

FLUIDS 

7237 961 

6639 

6809 

7301 

Materials 

Tools for professionals 

7252 

6817 

6864 

6810 

Transfer and recovery materials 

Ref. Products Dimensions Weight Comments 

7237 Recovery unit 

Recover XLT 

490 x 315 x 317 14,7 kg Dry piston compressor protected by a constant pressure switch 

(guaranteed for 3 years). Lightweight, suitable for all fluids, quiet 

and easy to use, with its 4 position switch. Stops automatically, 

governed by LP and HP pressure valve. Capacity (kg/hr) as per 

ARI 740-98* in gas form : 10.2 ; liquid form : 54 ; push-pull : 348.60. 

* tests executed with R-22. 

7301 RD 2100 450 x 220 x 310 15 kg Dry piston compressor. All gas and liquid fluids. Compact casing 

protects manometers, valves and on-off switch. HP pressure 

switch. Capacity (kg/hr) as per ARI-740-E35-421 in gas form : 15 ; 

liquid form : 95 ; push pull : 420. 

Scales 


6639 Electronic scale 

50 kg (68827) 

6641 Charging kit for 

scale (68829) 

7252 Electronic scale 

DRM 15010 - 

150 kg 

Measuring and testing apparatus 

6817 LCG digital 

vacuum gauge 

(69080) 

6809 Micro infrared 

thermometer 

(69225) 

6808 Infrared 

thermometer 

(FI610LC) * 

6810 Infrared 

thermometer 

pistol (69228) * 

7069 Contact 

thermometer 

contact DT 1630 * 

5999 Relief valve D30 - 

30 bar 

6864 Relief valve 

D 60 - 60 bar 

394 x 311 x 83 4,1 kg Electronic scale. Maximum load 50 kg, precise readings to within 

0.1% or 0.015 kg. 

380 x 320 x 64 2,7 kg 

For refs. 6639, 6640. Allows the charge in a fluid to be 

programmed automatically (includes solenoid valve, mains 

adaptor, case). 

Electronic scales. Maximum load 150 kg, precision 10 g. Steel 

plate. Professional usage. 

Ref. Products Dimensions Comments 

Connection 1/4” 

Fl, female. 

* optic ratio : distance (m) / surface (m). 

To control emptying. From atmospheric to 25 microns. Automatic 

temperature compensation without calibration. Low battery 

indicator. 

Small size. From -33°C to + 220°C. Precise to +/- 2%. Optic ratio* 

1.3:1. 

Laser view and large digital screen from -20°C to + 260°C. Precise 

to +/- 3%. Optic ratio* 17:1. Supplied with protective case. 

Large working temperature range from -40°C to 500°C. Precise 

to +/- 2%, optic ratio* 10:1. Ergonomic. Supplied with protective 

case. 

Ergonomic pocket thermometer from -55°C to +149°C. Audio 

alarm can be programmed to high or low temperature. Flexible 

cable with stainless steel probe. 

Neutral gas detector. Service pressure 30 bar to put V.R.V. type 

systems under nitrogen pressure. 

R-410A special. Controls the pressure content of the installation. 

Two-way pressure gauge. Type C entry connector. Brazing outlet 

connector for 6 mm tube and double ring outlet connector.

Vacuum pumps 


7255 Vacuum pump 2VP42 2 levels 42 l/min. All fluids, empties to < 25 microns. 

Flare 1/4”M coupling. Rib cooling, easily accessible for 

filling and emptying. 

6643 Super Evac pump 95 l/min 

(93543) 

6644 Super Evac pump 142 l/min 

(93563) 

6654 Oil for vacuum pump 

(93092) 

7256 Oil for vacuum pump 

VPO 100 

Manifolds 



Contact your subsidiary for product availability. 

381 x 169 x 300 13,4 kg 2 levels 95 l/min, M Flare inlet connector : 1/4”-1/2”, 

inbuilt vacuum gauge, empties to : 15 microns. 

One way valve, gas ballast. 

406 x 169 x 300 14,3 kg 2 levels 142 l/min, M Flare inlet connector : 1/4”-1/2”, 

inbuilt vacuum gauge, empties to : 15 microns. 

One way valve, gas ballast. 

0.95 litre can. For Super Evac Pump. ISO Grade 32. 

1 litre can. For 2 VP vacuum pump. 

Manifold Titan By pass, HP/LP (bar) manometer. Aluminium body, 

lightweight and robust, piston valves. Liquid indicator. 

Manifold Series 41 * By pass, HP/LP (bar) manometer. Metallic body, piston 

valves. 

Manifold DH Clim By pass, HP/LP (bar) manometer. Aluminium body, 

lightweight, piston valves. Liquid indicator. 

7151 Empty manifold case 475 x 390 x 130 Transport case for manifold. Black, double foam 

interior. 

7147 Manifold case DH Clim 

2 valves 

355 x 345 x 130 Includes one DH Clim 2 valve manifold, one pack of 

three 1/4” hoses and one pack of three R-410A hoses. 

Manifolds (sold separately) 2 4 R-12 R-502 R-22 R-134a R-404A R-407C R-410A 

valves valves 

6826 Manifold DH Clim X X X X X 

7143 Manifold DH Clim X X X X X 

7062 Manifold Titan HFC (49936) X X X X 

6645 Manifold Series 41 HFC (40942) * X X X X 

7063 Manifold Titan / R-410A (49869) X X 

6647 Manifold Series 41 HFC (40942) * X X 

7064 Manifold Titan R-22 / R-134a / R-404A 

(49833) 

X X X X 

6649 Manifold Series 41 (40940)* X X X X 

7063 

7147 

7143 

6644 

40 

MATERIALS

41 

6799 

Materials 


6653 

Hoses, coupling 

Ref. Products Connection Comments 

6652 Set of 3 hoses 90 cm (21983) 1/4” Pack of 3 x 90 cm hoses for all fluids (except R-410A). Reinforced 

hoses, prevent damp from spreading. Colours: blue, red, yellow. 

6653 Set of 3 hoses 150 cm (21985) 1/4” Pack of 3 x 150 cm hoses for all fluids (except R-410A). Reinforced 

hoses, prevent damp from spreading. Colours: blue, red, yellow. 

6857 Set of 3 hoses 90 cm R-410A 

(21483) 


(21485) 


with stopping valve* 

7148 Rapid connector for all 

refrigerant fluids (straight)* 

7149 Rapid connector for R-410A 

(straight) * 

6849 Connector 1/4"F x 5/16"M Unit. R-410A special. 

6772 Plastic female connector 

21.7 - 1/4 SAE 

1226 Brass female connector 

21.7 - 1/4 SAE 

1256 Brass female connector 21.7 

- 3/8 SAE 

Pack of 3 x 90 cm hoses. Reinforced hoses, prevent damp from 

spreading. 1/4" - 5/16" couplings for blue and red and 1/4" -1/4" for 

yellow. 

Pack of 3 x 150 cm hoses. Reinforced hoses, prevent damp from 

spreading. 1/4" - 5/16" couplings for blue and red and 1/4" -1/4" for 

yellow. 

Pack of 3 red, blue and yellow hoses. 1/4" coupling right-5/16" broken 

SAE 45°, stop valve. 

No charge or refrigerant fluid loss. 1/4" female x 1/4" male. 

No charge or refrigerant fluid loss. 5/16" female x 5/16" male. 

Unit 

Unit 

Unit 

1177 J17 joint for brass connector Unit. (Fibre joint 19.6 x 12 x 3 for bronze coupling 21.7-1/4 and 3/8). 

Tools 


Ref. Products Comments 

6799 Bender housing with rack Portable mechanical bender. 1/4", 5/16", 3/8", 1/2", 5/8", 3/4" and 

7/8". 

6800 Triple bender 1/4", 5/16" and 3/8". 

6805 Flaring tool case 1/8", 3/16", 1/4", 5/16", 3/8", 7/16", 1/2", 5/8". Rapid conversion. 

6852 Disengageable flaring tool Removable ergonomic handle, jagged flares thanks to excentric 

cone.

Leak detection 


• Sensitivity control 

6088 5 g/year sensitivity level checker Sets sensitivity to 5 g/yr for portable detectors + 

certificate of conformity. 

5884 Mini-Check Creates mini leak of 5 g/yr of R-134a so that the user can 

conduct on-site checks that portable leak detectors are 

working correctly before searching for any leak. 

• Detection using bubbles 

885 Prestobul Box of 12 cans. Use in the vicinity of the suspected leak. 

Bubbles will form at the location of the leak. 

• Portable electronic detectors 

6753 Leak detector DDH2 Heated diode sensor. 3 sensitivity levels, suitable for all 

fluids, leaks signalled by audio alarm + LED, battery or 

mains powered. Numeric indicator allows rate of leak to 

be estimated in g/year. Supplied with case. 

4513 Leak detector Leybold Tek-Mate Heated diode sensor. 2 sensitivity levels, (2 g/yr), audio 

alarm, battery powered. 

6798 Leak detector XP 1 By ionisation. Highly sensitive (3 g/yr). 7 sensitivity levels, 

suitable for all fluids, battery powered. Supplied with 

replacement sensor. 

6054 Leak detector Sapre HFC 92S Ceramic permeation cell, highly sensitive (1 g/yr), suitable 

for all fluids, battery powered. 

Leak detector CO 2 

885 

Contact us. 

• Replacement parts for portable electronic detectors 

6950 DDH2 detector and filters (69384) Heated diode sensor. Includes pack of 5 filters. 

6951 DDH2 filters (69385) Pack of 5 filters. 

6881 D-Tek Select IR detector * Infra-red sensor. 

6940 D-Tek Select filter* Pack of 10 filters. 

4526 Detector for Tek-Mate And D-Tek. 

4528 Tek-Mate Filter * Pack of 10 filters. 

5127 XP 2 detector For XP 1. Pack of 3 sensors. 

6418 HFC 92S cell pack For HFC 92S detector. 

5969 HFC 92S filters For HFC 92S detector. Pack of 50 filters. 

6798 



5884 

6753 

6054 

42 

MATERIALS

43 

MURCO 

Materials 


Environment control devices 

MURCO 

Murco appliances detect refrigerant fluids 

in factories, industrial manufacturing, air 

conditioning systems, coolers, boilers and 

numerous other professional applications. 

6686 

Leak detection (continued) 


• Environment control devices 

5103 Fixed detector MURCO MGD1SA1L 1 probe, 1 level R-22. 

5108 Fixed detector MURCO MGD1SC2L 1 probe, 2 levels R-134a. 

6060 Fixed detector MURCO MGD1SC404A 1L 1 probe, 1 level R-404A. 

5111 Fixed detector MURCO MGD2SA1L 2 probes, 1 level R-22. 

5115 Fixed detector MURCO MGD2SA2L 2 probes, 2 levels R-22. 

5112 Fixed detector MURCO MGD2SC1L 2 probes, 1 level R-134a. 

5116 Fixed detector MURCO MGD2SC2L 2 probes, 2 levels R-134a. 

6495 Fixed detector MURCO MGD2SC404A 1L 2 probes, 1 level R-404A. 

6061 Fixed detector MURCO MGD2SC404A 2L 2 probes, 2 levels R-404A . 

10 ppm sensitivity. 

Audio and visual alarm. Safety switch heater can be connected to central management system. 

Ask us about other models equipped with up to 6 probes and for other fluids. (R-407C, R-410A, CO 2 ). 

• Probes for climate control 

6594 Probe A Murco 1 level all HCFCs 

6596 Probe C Murco 1 level all HFCs 

6595 Probe A Murco 2 levels all HCFCs 

6702 Probe C Murco 2 levels all HFCs 

• 10 ppm calibration kits 

6685 Calibration kit 10 ppm 5 l, R-22 5 L cylinder for R-22, 10 ppm. 

6686 Calibration kit 10 ppm 5 l, R-134a 5 L cylinder for R-134a, 10 ppm. 

6687 Calibration kit 10 ppm 5 l, R-404A 5 L cylinder for R-404A, 10 ppm. 

6688 Calibration kit 10 ppm 5 l, R-410A 5 L cylinder for R-410A, 10 ppm. 

• Detection using fluorescence 

6818 5 led UV torch (69790) 3 UV bulbs, 2 blue. Aluminium body. Robust. 

• Tracer syringe 

6889 Universal tracer injector kit (69702) Rapid injection kit for all refrigeration installations. 1/4" 

female connectors. One syringe contains 4 doses of 7.5 ml. 

6697 Pack of 6 tracer injectors (69700) Refill pack containing 6 syringes for tracer kit. 

6889 

6818

Leak detection (continued) 


• GLO-STICK bulbs * 

1720 Bulb GS-101/E TP 3870 For ester oils. For injection with 

BV50 valves. 

1721 Bulb GS-1/E TP 3875 For ester oils. For injection with 

BV50 valves. 

1725 Bulb TP3865-0601 For PAG oils. For installations containing up 

to 2.2 kg of refrigerant fluid. For injection 

with BV75 valves. 

1732 Bulb TP3866-0601 For PAG oils. For installations containing up 

to 4.5 kg of refrigerant fluid. For injection 

with BV75 valves. 

1726 Bulb leak GS-101/LT TP 3890 



• Accessories for GLO-STICK bulbs* 

1797 BV 50 stop valve For Glo-stick. 

For alkylbenzene oils. For injection with 

BV50 valves. 

1745 Notched Glo-stick connector GS101 1/4 SAE - 1/2 ACME. 

4347 TP 3887 rapid connection kit For TP 3860-0301 tracer. 

4609 Glo-away 237 ml vapouriser. 

* Glo-Stick bulbs and accessories while stocks last. 


4347 

4609 

44 

MATERIALS

4637 

45 

Application of 

heat transfer 

and secondary 



This pump can be used to introduce heat 

transfer fluids, lubricants and our cleaning 

products. 

Using brazing 

alloys 

7299 

Materials 


5999 

Measuring apparatus 


4637 Refractometer Precise on-site measurement of the freezing point of a 

glycol-based heat transfer fluid. 

Transfer apparatus 

Transfer apparatus 


5785 KAPPA 15 diaphragm pump 346 x 225 x 170 For transferring heat transfer fluids. Self-priming pump 

with flow rate of 13.5 L/min, under a pressure of 20 bar. 

7299 Universal pump For 217 L barrel Includes: one FP430 PP-1000 plunger body, an F417 

electric motor, a screw for G2 plunger body. 

7298 Universal pump For 30 L barrel Includes: one FP430 PP-700 plunger body, an F417 

electric motor, a screw for G2 plunger body. 

7139 FP 430 PP - 1000 plunger bodies Unit For 217 L barrel. 

7142 FP 430 PP - 700 plunger bodies Unit For 30 L barrel. 

7141 F 417 electrical motor Unit 

7140 Nut for G2 plunger bodies Unit 

Materials 


5999 Relief valve D 30 - 30 bar see page 39 

6864 Relief valve D 60 - 60 bar see page 39 

7250 Portable torch blister pack Unit Includes 1 D Metaljet and 1 D Ultramatt. (see below). 

7154 D Metaljet Unit Portable blowtorch. Uses disposable cartridges. Metal 

handle. Supplied with cyclone burner (16 mm burner). 

Piezo ignition with lock. 

7153 D Ultramatt Box of 12 units Aluminium cartridge for D Metaljet. 

7155 15 diameter burner Unit Micro-brazing, capillary. 

7156 16 diameter standard burner Unit Brazing, tube Ø 1" approx. 

7169 16 diameter cyclonic burner Unit Brazer with enclosed flame. 

7158 24 diameter low flame burner Unit Plumbery. 

7157 38 diameter hot air burner Unit Defrosting (battery, pipes), thermoforming. 

7250

P.U. foams in aerosol cans 


934 Prestomousse TS 

(360° orientable) * 

Box of 12 x 560 ml aerosols Polyurethane (P.U.) foam. Aerosol spray for 

complete emptying. Adheres to all materials. 

5979 Prestomousse manual 360° * Box of 12 x 500 ml aerosols Single component polyurethane (P.U.) foam. 

Insulates, caulks, fixes. Adheres to all materials. 

5978 Prestomousse for B2 gun * Box of 12 x 750 ml aerosols Polyurethane (P.U.) foam. 

5985 Souda foam for fire-cut * Box of 12 x 750 ml aerosols Polyurethane (P.U.) foam. Fire-resistant for up to 

6 hours. CSTB/Paris label. 

Silicones 


5703 Silicone sanitary white Box of 25 x 310 ml cartons Acetic silicone fungicide. 

5704 Silicone neutral white Box of 25 x 310 ml cartons High performance neutral silicone for very 

humid environments. Special insulation panels. 

Fungicide, passed for "occasional contact with 

foodstuffs". 

934 


Products, packaging and fill weights may vary by country. Contact your 

subsidiary for more detailed information. 

5985 

5978 

Application of 

insulation/sealants 

P.U. foams in aerosol cans 

“PU” foams are insulating products used in 

refrigeration and climate control. 

By improving the energy efficiency of 

an installation, they enable you to save 

“energy” and thereby satisfy the Thermal 

Regulations (RT 2005). 

5703 

5979 

46 

MATERIALS

cleaning

49 


Climalife 

External cleaning 

Filters 

Ventilation ducts 

Evaporator ribs 

Drain pans 

Condensers / Evaporators / Hoods 

Grease 

Condensers 

Odours 

Surfaces 

Internal cleaning 

Internal cleaning 

Limescale removal 

Corrosion removal 

Grime removal

Commercial/industrial refrigeration 

Frionett ® 360 spray 

Pan Strips 



Frionett ® 1 

Frionett ® Clim 

Frionett ® 2 


Frionett ® Germ 

Frionett ® 2 RTU 

Pan Strips 

Frionett ® 2 RTU 


Frionett ® 1 


Nettogaz GC 1 - Facilisolv Nettogaz GC1 

Duonett ® D7 

Desoxydant P 

Dispersant D 

Air conditioning 

Secondary refrigerant/heat transfer fluid circuits 

50 

cleaning

51 

Nettogaz GC1 

Cleaning 

Products for the cleaning and protection of refrigeration and air conditioning equipment 

Nettogaz GC1 

New cleaning solvent for refrigeration 

installations. GC1 has similar properties to 

those of R-141b and can be used in much 

the same way. 

Facilisolv 

Internal cleaning solvent for industrial 

refrigeration circuits. Facilisolv works 

effectively both in circuits using fluorinated 

refrigerants and those using the usual 

refrigeration oils. Used in exactly the same 

way as R-11 and R-141b, it is simple to 

use, and has no effect upon the ozone layer. 

Circulation pump required (see materials 

range). 

Ref. Internal cleaning Produits of Conditionnement refrigeration Charge installations Commentaires 

Ref. Products Packaging Charge Comments 

7045 Nettogaz GC1 Friopack 13 kg 

262 Application set GC1 Piece Crown gear 25 m PVC tube + 2 special 

stoppers + 2 clamp collars. 

263 Recovery cask 

Nettogaz GC1 

7046 Facilisolv Cask 30 l 35 kg 

7047 Facilisolv Drum 210 l 249,5 kg 

7089 Application set 

Facilisolv 

263 Recovery cask 

Facilisolv 

Cask 30 l To recover contaminated GC1. 

Piece Crown gear 25 m PVC tube + 2 special 

stoppers + 2 clamp collars. 

Cask 30 l To recover contaminated Facilisolv. 

7090 Recovery barrel Facilisolv Drum 217 l To recover contaminated Facilisolv. 

6462 Nettogaz Greenclean Friopack * 10 kg 

6461 Nettogaz Greenclean Cylinder 26 l 20 kg 

6464 Recovery cylinder 

Greenclean 

7089 

263 

See page 45 for implementation and use materials. 

Cylinder 27 l Only for recovering Greenclean. 

7046 

* while stocks last

Ref. Cleaning secondary Produits refrigerant Conditionnement and heat transfer Commentaires fluid circuits 


6960 Duonett ® D 7 Can 5 l Safety limescale remover for boilers, heat exchangers 

and water systems. Neither toxic nor corrosive. Entirely 

6851 Duonett biodegradable. Does not carry any risks for users or materials. 

No need to neutralise before beginning to use the installation 

6902 

again. 

® D 7 

Duonett ® Can 20 l 

D 7 Drum 225 l 

3348 Desoxydant P Can 20 kg For removing limescale from and deoxidising metallic surfaces 

in heat transfer fluid circuits. Use between 20 g and 200 g per 

litre of water. Rinse with Dispersant D followed by water. 

3349 Dispersant D Can 20 kg For removing metal oxides and non-encrusted grime from heat 

transfer fluid circuits. Use between 20 g and 50 g per litre of 

water. Always rinse off with water. 

6019 Cleaner N Drum 200 l For cleaning secondary refrigerant fluid circuits before 

introduction of a heat transfer fluid. Use between 10% and 

20% by volume. Always rinse with water. 

Ref. Treating legionella 

Produits Conditionnement Commentaires 


6717 DUONETT A 18 * Can 20 l Chlorinated liquid product for treating hot sanitary water 

networks and cooling towers using hyperchloration. Use with 

Duonett B 51. Can provide either high impact curative or 

preventative treatment. 

6720 DUONETT B 51 * Can 20 l Liquid product for activating Duonett A 18. Contains antilimescale 

and anti-corrosive agents. Solubilises biofilm. 

5994 Tower Tablets * Bucket of 5 kg 

(25 tablets of 

each 200 g) 

Tablets for treating legionella and algae in cooling tower 

networks. 200 g tablets in individual soluble sachets. One 

tablet treats 4 m 3 of water over 3 weeks (depending on the 

conditions in which it is used). Active DBNPA (Dibromonitrolopropionamide) 

based. 




5994 

6851 

3348 

52 

cleaning

53 

7189 

Cleaning 

Products for the cleaning and protection of refrigeration and air conditioning equipment 

5986 

5987 

Ref. External cleaning Produits of refrigerant Conditionnement installationsCommentaires 


• Active foams 

5986 Frionett ® 360 Spray Box with 

12 aerosols 

each of 500 ml 

7189 Frionett ® Clim Box with 

12 aerosols 

each of 250 ml 

• Biocide strips 

5995 Pan Strips Box with 

12 strips each 

of 14 g 

• Surface disinfectant 

5993 Frionett ® Germ Box with Disinfects surfaces and ventilation ducts. Bactericide, 

12 aerosols each virucide, fungicide. Non-flammable. Conforms to NF EN 

of 500 ml 1040, NF EN 1275 and NFT 72 180 regulations. Water-based 

product which does not cause any damage to the ozone layer. 

• Acid detergent 

5987 Frionett ® 1 Box with 4 cans 

each of 3,8 l 

• Disinfectant alkaline detergents 

5988 Frionett ® 2 Box with 4 cans 

each of 3,8 l 

5989 Frionett ® 2 RTU Box with 

12 cans each of 

0,95 l 

5988 

Active disinfectant foam. Powerful detergent. Can be used on 

any material without risk of corrosion. Bactericide, fungicide 

and deodoriser. Self-cleaning. Non-flammable. Conforms to 

NF EN 1040 and NF EN 1275 regulations. 

Active cleaning foam, disinfectant and long-lasting 

deodoriser for the treatment of climate control and heating 

systems. Fungicide, bactericide. Contains a virucide agent. 

Citrus scent. Non-flammable. Conforms to NF EN 1040 and 

NF EN 1275 regulations. 

For condensation vats. Bactericide (works against legionella). 

Long-lasting freshening (up to 6 months). Limits the 

development of nauseating residues. 

Extra powerful liquid concentrate acid detergent. Dilute 1 to 

4 times. Deoxidises surfaces and improves installation yield. 

For external use only (condensers). Always rinse with water. 

Liquid concentrate alkaline detergent for regular use. Dilute 

1 to 20 times. Improves installation yield. Non-corrosive. 

Water-based. Biodegradable. Bactericide, fungicide and 

deodoriser. Can be used both externally and internally. 

Conforms to NF EN 1040 and NF EN 1275 regulations. 

Ready-to-use liquid alkaline detergent for regular use. 

Diluted (1/8) version of Frionett ® 2. Non-corrosive. Waterbased. 

Biodegradable. Bactericide, fungicide and deodoriser. 

Can be used both externally and internally. Conforms to 

NF EN 1040 and NF EN 1275 regulations. 

5989

Ref. External cleaning Produits of refrigerant Conditionnement installations Commentaires (continued) 


• Solvents 

5653 Friosolv cleaning 

wipes * 

Bucket with 

150 wipes 

5991 Friosolv Spray * Box with 

12 aerosols each 

of 350 ml 

Ready-to-use wet wipes for easy and quick removal of 

grease from mechanical parts or tools. Easily removes 

traces of oils and grease. Will not become fluffy or tear. 

Quick-dry and evaporate. 

Extremely powerful cleaner and degreaser which 

evaporates quickly. No rinsing required. Non-conductive. 

Non-flammable. Not for use on certain plastics. 

• Frionett ® 

6735 Frionett ® Kit * Piece On-site intervention kit containing the following Frionett ® 

products: 

- 6 Pan Strips 

- 1 Frionett ® 2 RTU 

- 2 Frionett ® Clim 

- 1 Frionett ® Germ 

- 1 Frionett ® Paste 

Rechargeable. Easy to transport. 


5653 

5991 

6735 

54 

cleaning

Brazing 

alloys

57 


Climalife 

% Ag 

55 

45 

40 

35 

34 

30 

25 

15 

6 

5 

2 

0 

Diam. 

2 

2 

2 

2 

2 

2 

2 

2 and 3 

2 

2 and 3 

2 and 3 

2 

Without cadmium With cadmium 

Bare Coated Bare Coated 

D55AEF 

D45 

D40A D40AEF D40 D40E 

DP155 

DP67 GDF 

DP56 

DP26 

DP07 

D34AEF 

D25AEF 

D35 D35E 

D30 D30E

copper/copper bronze/copper bronze/bronze steel/steel steel/copper 

contact with food 

Metal combinations 

small 

joint space 

average 

joint space 

steel/stainless 

steel 

important 

joint space 

steel/stainless 

steel 

58 

Brazing 

alloys

59 


A range of brazing products for all metals 

Bronze/silver/phosphorous brazing alloys 

The advantages of this type of brazing alloy 

include: a lower fusion temperature than binary 

brazing alloys, increased fluidity, improved 

alloy conductivity and resistance of the units of 

crucible capacity against alternated forces. 

Brazing alloys with a high silver content 

These have increased mechanical resistance with 

good elongation, and allow metals with different 

expansion characteristics to be joined together. 

Bronze/silver/phosphorous brazing alloys without cadmium 

Ref. Products % Ag Diameter Packaging Comments 

• Bare brazing alloy 

1016 Brazing alloy DP 155 15 2 mm Package of 1 kg 




5183 Brazing alloy DP 67 

GDF-ATG 

6 2 mm Package of 1 kg Special Gaz de 

France applications. 










High silver content brazing alloys 

Ref. Products % Ag Diameter Packaging 


997 Brazing alloy D 45 45 2 mm Package of 1 kg 




• Brazing alloy with flexible coating 

4053 Brazing alloy 1540 EB * 40 2 mm Package of 0,5 kg 








Contact your subsidiary for more detailed information.

Brazing alloys with a high silver content (continued) 

Ref. Products % Ag Diameter Packaging 

990 Brazing alloy D 40 E 40 2 mm Package of 0,5 kg 






Brazing alloys with a high silver content without cadmium 

Ref. Products % Ag Diameter Packaging Comments 


5964 Brazing alloy D 40 A 40 2 mm Package of 1 kg 

• Brazing alloy with a flexible coating 

1001 Brazing alloy D 55 AEF 55 2 mm Package of 0,5 kg Very thin coating: 2.8 mm 

exterior diameter. 

5886 Brazing alloy D 40 AEF 40 2 mm Package of 0,5 kg 





• Flux for brazing alloys with a high silver content 

949 Flux DX powder Jar of 130 g 

7134 Flux gel special 

"Gaz de France" 

See materials range for usage instructions. 

Very thin coating: 2.8 mm 


Very thin coating: 2.8 mm 


Jar of 200 g For Gaz de France 

applications using brazing 

alloy DP 67 GDF-ATG. 

R To safeguard the health of users, 

Climalife recommends all brazing alloys 

which do not contain cadmium. 

Brazing alloys with a high silver content without 

cadmium 

These are recommended for those cases 

where the working conditions are such that 

cadmium cannot be used (for hygiene or work 

safety reasons). They are particularly useful for 

materials which will be used in the food industry, 

where the use of cadmium is forbidden. 

60 

Brazing 

alloys

ANALYSiS

63 


Climalife 

Refrigerants 

Has the refrigerant fluid in the installation become 

contaminated ? 


Identification /purity 

Composition 

Is there any moisture in the fluid ? Water content of liquefied gas 

Is there any residue in the oil or fluid ? 

Residue or oil content 

Is there any acidity in the fluid ? Acid index of liquefied gas 

Secondary refrigerant/heat transfer fluids 

What is the freezing point of the fluid ? APC A 

What are the principal characteristics of the fluid ? APC B 

What kind of glycol is it, and what are its principal 

characteristics ? 

APC B + CPG qualiglycol 

Which filters should I use ? Particle count 

How much wear has the installation suffered, and are 

there any particles in the fluid ? 

Lubricants 

What is the general condition of the oil in the 

installation ? 

After the retrofit, does any of the original oil remain in 

residue form ? 

What are the general characteristics of the oil in the 

installation ? 

Ferrography 

DPH A 

DPH B 

DPH E + DPH R 

Specific analysis kit

Frequency Benefit 

As needed Safety 

As needed Insurance purposes 

As needed Preventative 



As needed Safety - essential in winter 

At least once a year Insurance purposes 

As needed 

As needed Saves money 


When an installation is about to be put back into 

use 

Once a year To ensure that any changes in the installation are noted 

Once a year To ensure proper insulation 

As needed (after a retrofit) Safety 

As needed For confirmation purposes 

64 

ANALYSiS

65 

767 

6894 

Analysis 

Solutions for the preventive follow-up of installations 

3835 

Refrigerant fluid tests 


778 Identification/purity (CPG)* Determines the purity of the fluid, using 

chromatography during the gaseous phase. 

779 Composition (CPG)* Determines the composition by weight of 

binary and ternary refrigerant fluids. 

772 Water content of liquefied gas Measures the water content of the refrigerant 

fluid in liquefied gas form. 

775 Oil residue or content Measures the residue content of a refrigerant 

fluid. 

770 Acid rate for liquefied gas Measures the acidity of the refrigerant fluid in 

liquefied gas form. 

776 Non-condensible gases by CPG (during the 

gaseous phase)* 

* CPG : chromatography during gaseous phase 

Measures non-condensable gases during the 

gaseous phase of the refrigerant fluid. 

777 Water/oil content of ammonia Measures the water and oil content of NH 3 . 

5888 Liquid analysis package 

5889 Liquefied gas analysis package 

5890 Liquefied gas analysis package with 

composition 

Includes: identification, water content, oil 

content, acidity, appearance. 

Includes: composition, water content, oil 

content, acidity, appearance. 

769 On-site sampling We will come and take samples at your 

location. 

4122 Standard fluid Mixture of calibrated refrigerant fluids. 

Certificate of conformity. 

6894 Ferrography fluids Identifies and measures the particles present in 

the refrigerant fluids. 

767 Low pressure sampling cylinder 

884 High pressure sampling cylinder 

3835 Medium pressure sampling cylinder 

768 Ammonia sampling cylinder 

Provisioning.

Oil Analysis 


789 Viscosity at 40°C Measures kinematic viscosity. 

785 Acidity rate Measures the acidity of the lubricant. 

787 Element contents Identifies and quantifies the following elements : B-P-Zn-Fe-Cr-Si-Ba- 

Mg-Cu-Mo-Sn-Pb-Cd-Al-Ni-Ca-Sb-Ag-Na. 

786 Water content Measures the water content of the lubricant. 

788 Dielectric rigidity Measures the electrical isolation qualities of the lubricant. 

4962 Ferrography oil Identifies and quantifies the particles present in the lubricant. 

6083 Particle counting Determines the number of particles by size. Allows the correct size 

filter to be selected. 

6084 Infrared spectrum Identifies the nature of an unmixed lubricant. 

6548 Kit gravimetric pollution Measures the particle mass of the lubricant. 

880 Acitest Box of 6. Acidity test for all types of oils that do not contain additives 

(mineral, alkylbenzene, ester…). 

6096 Universal acitest Box of 6. Acidity test for all types of oils, whether or not they contain 

additives (mineral, alkylbenzene, ester…). 

• DPH : Periodic diagnostic test on the refrigerant oil in a circuit 

Periodic diagnostic test on the refrigerant oil in a circuit. The values obtained are compared with both standard 

values and Climalife recommendations. 

875 DPH A Appearance + viscosity + acid index + water content + elements 

indicating wear + additives + contaminants. 1 x 60 ml bottle. 

876 DPH B Idem DPH A + dielectric rigidity. 1 x 500 ml bottle. 

877 DPH E Used to determine the percentage of oil remaining after a retrofit. 

Physico-chemical state is compared with a control sample. 3 x 60 ml 

bottles. 

3978 DPH R After a DPH E, determines the percentage of the original oil remaining 

after the subsequent operations to change the oil. 1 x 60 ml bottle. 

6035 Kit for specific analysis 4 tests to analyse viscosity, water content, acidity and the presence 

of the 5 elements which indicate wear (Fe, Zn, Cu, Al, Si). 

6035 

875 

6096 

66 

ANALYSiS

67 

Analysis 

Solutions for the preventive follow-up of installations 

Heat transfer fluid analysis 


5896 Alkaline reserve Evaluates protection against corrosion. 

5897 pH Measures the potential of hydrogen (pH). 

5898 Freezing point Checks the antifreeze protection of the heat transfer fluid. 

5899 Index of refraction at 20°C Measures the freezing point using refractometry. 

6021 Particle counting Determines the number of particles by size. Allows the correct size 

filter to be selected. 

6022 Viscosity ≤ 20°C 

6023 Viscosity > 20°C and ≤ 50°C 

6024 Viscosity > 50°C and ≤ 100°C 

6681 Elements content in aqueous 

environment 

6682 Ferrography heat transfer 

fluids 

Determines charge loss and allows the correct size pump to be 

selected. 

Identifies and quantifies the following elements : B-P-Zn-Fe-Cr-Si- 

Ba-Mg-Cu-Mo-Sn-Pb-Cd-Al-Ni-Ca-Sb-Ag-Na. 

Identifies and quantifies the particles present in the heat transfer 

fluid. 

6895 Alkali analysis Density / Composition / Freezing point.

Heat transfer fluid analysis (continued) 


• APC KIT : Periodic analysis of the heat transfer fluid 

Periodic analysis of the heat transfer fluid, and interpretation of the results by the Climalife laboratory. 

878 APC A Appearance + freezing point. 

879 APC B APC A + density at 20°C + reserve alkalinity + pH. 

766 APC C APC B + CPG* qualiglycol test. 

5381 APC D APC B + CPG* quantiglycol test. 

4959 Analysis CPG* qualiglycol Qualitative identification of the presence of MEG (Monoethylene 

glycol) or MPG (Monopropylene glycol) in a mixture. 

4960 Analysis CPG* quantiglycol Quantitative information about the presence of MEG 

(Monoethylene glycol) or MPG (Monopropylene glycol) in a 

mixture. 

* CPG: Chromatography during gaseous phase. 

879 

68 

ANALYSiS

services

71 

Services 

Solutions for use and management of refrigeration fluids 

Dehon Group Quality, Safety and Environment Policy 

Listen & Satisfy 

Our customers, by constantly 

striving to improve our products’ 

and services’ compliance 

with legal and regulatory 

requirements. 

Caution & Ensure 

Ensure the safety of our 

co-workers, and strive to achieve 

zero accidents. 

Master & Limit 

Respect the environment, limit 

our impact on the environment, 

and promote actions which will 

protect it. 

Proposing solutions adapted 

to the needs expressed by our 

customers. 

Developing high performance 

services. 

Improving communication 

between the different companies 

in the Group. 

Respect the regulatory 

requirements. 

Clearly identify training needs. 

Carry out preventative actions 

in at-risk situations. 

Optimise waste management 

for our customers. 

Reduce and add value to our 

waste. 

Our QSE policy is an expression of our desire to respect our strong principles 

about safety and the environment while continuing to satisfy our clients’ 

requirements. It forms part of our constant drive to improve, which requires 

the effort of each and every team member, and the implementation of the 

necessary resources.

Recovery and treatment 

• Refrigerant fluids 

Recovery of CFC, HCFC and HFC refrigerant fluids 

Supplying packaging (see p.12) 

Recycling and refining HCFCs and HFCs 

Treating HCFCs R-22, R-123, R-124, R-141b, R-142b, R-408A, R-409B,… 

Treating HFCs: R-134a, R-404A, R-407C, R-410A, R-508B, R-23,… 

• Chromatography analysis 

• Separating non-volatile pollutants 

• Solid particle filtration 

• Recovering non-condensable gases 

Destroying refrigerant fluids 

Supplying packaging 

• CFC : R-11, R-12, R-13, R-113, R-114, R-500, R-502, R-503 

• Halons 

• Fluids which do not meet specifications 

• Ammonia and Alkali 

Recovering NH 3 

Supplying packaging 

• 88 litre cylinder 

• 930 litre container 

Treating Alkali 

Supplying packaging + demineralised water (emptying) for recovery 

+ treatment of recovered product 

• 210 litre drum 

• 1000 litre cubitainer 

Treatment of product: NH 3 + Water – client packaging 

• Dehydration 

• Deacidification 

• Distillation (treating mixtures of refrigerant fluids) 

72 

services

Associated services 

Our Industrial Service team is your subcontractor for carrying out operations such as those listed below on 

refrigeration, heating and air conditioning installations: recovery, emptying, loading, cleaning… 

• Dehon Group competences, key solutions available for: 

• refrigerant fluid recovery: emptying installations, treating fluids as proscribed in the current regulations, recovering 

“halon” extinguishers and treating gases: dehydration, deacidification, filtration,... 

• loading heat transfer fluids: supplying drums and depositing in specific conditions (difficulties in access, high 

pressure blockages, large volumes…), 

• doping with active product, 

• recovering heat transfer fluids: emptying, treating heat transfer or secondary refrigerant fluids, recovering soiled 

containers, 

• cleaning refrigeration installations, 

• cleaning heat transfer fluid installations, 

• managing NH 3 and hydrocarbons. 

• Regulatory controls and seal tests 

The owners of refrigeration equipment must, at least once a year, utilise the services of a company which satisfies the 

criteria set down by law to check the quality of the seal* which ensures the containment of refrigerant fluids and take 

any measures necessary to get rid of any leakage of the aforementioned fluids. 

* Contact your subsidiary for local regulations. 

Climalife can supply a range of products and services designed to make it easier to comply with these 

regulations: 

• Sensitivity level controls for detectors in factories (calibrated leaks), 

• On-site tests of environmental detector. 

• Regulatory maintenance of pressurised equipment 

The maintenance of pressurised equipment is regulated by local laws. Contact your subsidiary for more detailed 

information. 

Climalife can carry out the declaration of putting into service and periodic inspection for you, as well as 

the periodic requalification of your installations (reservoirs, canals, submitted instruments), supplying the 

certificate: 

• periodic inspection of pressurised equipment, 

• periodic inspection of safety valves, 

• periodic requalification of pressurised equipment, 

• preventive maintenance of equipment for storing and distributing refrigerant fluids, 

• periodic requalification of transportable pressurised equipments (retesting containers). 

74 

services

75 

Services 


• Chemical risk training 

Workers exposed to dangerous chemical substances and preparations must receive training and information on risks 

and prevention measures. 

We offer training which is tailored to the specific needs of your company. 

Our integrated intervention methodology : 

• identify needs, 

• observe working conditions, 

• regulations, 

• existing safety organisation, 

• taking into account other products used, 

• determining the specific messages which need to be communicated, 

• creating a training module, 

• carrying out the training in groups of 10 people maximum, and providing a training booklet, 

• providing feedback on training. 

• Safety audits 

The manager of the establishment must manage and maintain the buildings, equipment and installations within the 

establishment in such a condition as to conform to regulations and ensure the health, salubrity and safety of its 

personnel. It is important therefore to regularly carry out checks, and to intervene if defects are identified. 

The results of the evaluation of health and safety risks for workers are given in a unique document which must be kept 

up to date and supplied to the necessary persons. 

Our procedure for auditing an installation aims to: 

• help you to understand where you are with regard to the regulations, 

• help you to organise your installations, 

• help you to store and use your hazardous products. 

After analysing the regulations which apply to your practices, we will come onto your sites to evaluate your position, 

as much with regard to your materials and procedures as to the nature of the products which you use. 

At the end of the process, you will receive a report which details the strong points and any defects or omissions, 

together with the reference texts in question. 

Contact your subsidiary for availability of these services in your country.

Engineering 

• Design, implementation and project management 

Climalife has patented a certain number of procedures, most notably in the fields of recovering and treating 

refrigerant fluids. These systems, which have been designed for industrial use, can be adapted for installations with 

smaller capacity. 

• Designing and building specific systems especially for industrial sites which need equipping: 

• storage: reservoirs, containers, bottles, 

• pumping, transporting fluids, 

• measuring levels (weights, levels, liquid detectors), 

• videosurveillance: stock management (reservoirs, containers, bottles), 

• loading posts, 

• inversion centres, 

• recovery and recycling stations, 

• specific mechanisms for transport and distribution. 

• Global benefit management: 

• Administrative and regulatory follow-up 

Our designs take into account the elements of the following French regulations: DESP 97/23 (Directive governing 

pressurised equipment), the decree of 13/12/1999 relative to the manufacture of pressurised equipment, the 

ministerial law of 21/12/1999 referring to the classification and evaluation of conformity of pressurised equipment, 

the law of 15/03/2000 which modified that of 13/10/2000 relating to using pressurised equipment. 

• Controlling the passage of waste into the atmosphere 

Maintain effectiveness, quality and safety by relying on proven intervention methodologies: 

• defining a precise loads sheet, 

• complete project ownership management: 

- studies and design, defining nomenclature, 

- assembling and mounting the different components, 

- management and supervision system for installations. 

Contact your subsidiary for availability of these services in your country. 

76 

services

77 

Services 


Our teams ensure: 

• project coordination and management right up until it is implemented on site, 

• getting the installation working. 

Once the installation is up and running, we will provide you with a complete technical dossier which contains: 

• a description of the state of the apparatus, 

• the user manual, 

• reports or test certificates, 

• the documents relating to safety accessories and regulatory reports, 

• planning for preventive and regulatory maintenance. 

We propose a follow-up partnership: 

• we will guide you through the process of putting together your dossier of local declarations or authorisations, 

• we will carry out the safety audit and training courses for using dangerous products, 

• we will carry out a periodic inspection of safety valves, 

• we will carry out an annual check of how effective the containment of the installation is, 

• we will carry out requalifications and periodic inspections of pressurised equipment. 

Contact your subsidiary for availability of these services in your country. 

Authorisations and certifications 

CREALIS, which is wholly a subsidiary of the Dehon Group, and specialises in services and engineering, is recognised 

as an Installation Classified for the Protection of the Environment, as referred to in law no. 76-664 of 19 July 1976. 

• Industrial site at Bry-sur-Marne (France, region 94) 

CREALIS carries out its activities under prefectorially issued business licence number 2005/2795, dated 03/08/2005. 

This business licence covers the following activities, which are listed in the nomenclature of classified installations 

under these articles: 

- 167 C : Treatment of industrial waste coming from other installations classified for the protection of the environment 

(refining liquid or gas halogenated refrigerant fluids). 

- 1185-3 : Chlorofluorocarbons, halons and other carbons and halogenated hydrocarbons. Refining fluids and 

recycling halons at the treatment site. 

CREALIS, under the terms of decrees 92-1271 of 7 December 1992 and 98-560 of 30 June 1998, is registered as a 

member, under membership number 94-113, of a special register at the Prefecture of Val de Marne. This membership 

guarantees the conditions of professional abilities, and the provision of appropriate equipment required for carrying 

out any operation on an installation containing refrigerant fluids.

• Industrial site at Saint-Priest (France, region 69) 

CREALIS carries out its activities under a business licence issued by the Prefecture of Rhône dated 19 July 

2001, which modifies that of 21 June 1994. 

This business licence covers the following activities, which are listed in the nomenclature of classified 

installations under these items: 

- 1419B1 – storing and packaging acetylene oxides and propylene, 

- 1136B b/ 1136 A1b/ 1136 A2 b : using and storing ammonia, 

- 1185-1a / 1185-2 a / 1185-3 : packaging, storing and refining CFCs, halons and other carbons and 

halogenated hydrocarbons, 

- 1412-2 a : depositing inflammable liquefied gases and gases which are kept liquefied under pressure, 

- 1414-1/1414-2 : installing filling and distribution for inflammable liquefied gases. 

CREALIS is NF EN certified. ISO 9001 : 2000. Certificate number : 159090. 

• Industrial site at Sint-Niklaas (Belgium): Cogal Belgium 

By ministerial decree on 3 February 2003 (which appeared in the Moniteur Belge on 5 May 2003), agreement 

(no. 9543/ E 159) was renewed, authorising Cogal as a waste collector in the region of Flanders. 

Vlarem II, classe I business licence, issued on 27 July 2000 (modifying the RGPT type licence of 29 June 1984), 

valid until 31 August 2011. 

This licence covers, in particular, the following activities : 

• storing and sorting collected waste, 

• packing, refining and storing CFCs, HCFCs, HFCs and halons, 

• formulating and storing antifreezes and MEG and MPG based heat transfer fluids. 

Since October 2004, those members of staff who work on external sites have been VCA certified. 

The U.S Department of Transportation renewed its agreement (V040) for visual checking and requalification 

of DOT cylinders on 26 February 2002. 

Cogal Belgium is certified ISO 9001 : 2000. 

• Industrial site at Bergen op Zoom (Netherlands) 

Eco Collect B.V was designated by the VROM minister as a CFC and halons collector on 26/08/2003 

CREALIS Nederland B.V carries out its activities under a licence issued on 17/11/2006 by the Noord-Brabant 

province: 

- storing and sorting collected waste, 

- packing, refining and storing CFCs, HCFCs, HFCs and halons. 

78 

services

79 

1 inch (in) 0, 0254 m 

Mass 

1 ounce(oz) 28,349 g 

1 pound (lb) 16 oz 0,4536 kg 

1 US quintal 100 lbs 

1 centweight 112 lbs 

1 short ton(US) 2000 lbs 907,18 kg 

1 long ton (G.-B.) 2240 lbs 1016,04 kg 

1 quintal (q) 100 kg 

1 ton (t) 1000 kg 

Density 

1 pound /cu.ft 0,016 kg /dm 3 

Length 

1 foot (ft) 12 inches 0,3048 m 

1 yard (yd) 3 feet 0,9143 m 

1 mile 1,760 yards 1609 m 

1 nautical mile 1852 m 

1 metre (m) 39,37 inches 3,28084 feet 1,09361 yard 

Volume 

1 cubic inch (cu in) 16,387064cm² 

1 cubic foot (cu ft) 0,028317 m 3 28,31685 dm 3 

1 cubic yard (cu yd) 0,76455 m 3 

1 pint 0,568 l 

1 gallon-imp 4,546 l 

1 gallon (US gal) 3,78541 l ou dm 3 

1 cubic metre (m 3 ) 35,31467 cu ft 

1 cubic decimetre 

(dm3 ) 

0,26428 gal 

1 litre (l) 1 dm3 Density 

Surface 

1 square inch 6,4516 cm² 

1 square foot 0,0929 m² 

1 square yard 0,8361 m² 

1 square metre 1550 in 2 10,76391 ft 2 

1 cu.ft/lb 62,43 dm 3 /kg 

1 US gallon/pound 8,3 dm 3 /kg

Converting units of measurement 

1 inch of vacuum 25,4 mm Hg 

Pressure 

1 bar 100 kPa 750,06 Torr 1,0197 kg/cm² 

1 atm 760 Torr 1,013 bar 

1 pound /sq. inch 0,0703 kg/cm² 1 PSI 0,06895 bar 0,06805 atm 

Flow rate 

1 m 3 /sec 35,31467 cu ft/sec 26,417 gal/sec 

1 cu ft/sec 0,02831685 m 3 /sec 

1 gal/sec 0,0378541 m 3 /sec 

Energy-Heat measurement 

1 cal 4,18 Joules 

1 Btu 0,252 kcal 1055 Joules 

1 Btu/lb.° F 1 kcal / kg.° C 

1 kcal 1 milithermie 

1 fg/hr -1kcal / h 

1 kcal/hr 1,163 W 

1 Btu/hr 0,293 W 

1 ton (US) 3024 kcal / h 3512 W 

1 ton (G.B.) 3340 Kcal / h 3878 W 

1 Watt (thermic) 0,86 kcal / h 

°Farenheit = °C x 9/5 + 32 

°Celsius = (°F-32) x 5/9 

°Celsius = T (°Kelvin) - 273,15 

80 

useful INfO

81 

Index 

Acid Away 

Acid neutraliser (for lubricants) 

Acid rate (refrigerant analysis) 

Acidity test for lubricants 

Additives for heat transfer fluids 

Acitest 

Alkali 

Alkylbenzene (lubricants) 

Ammonia 

Ammonia recovery 

Analysis : 

*Heat Transfer fluids 

*Lubricants 

*Refrigerants 

Anti-foam (for HTF circuits) 

APC Kit (HTF analysis) 

Audit 

Bender 

Betaine 

Biocide Bio 100 (for HTFs) 

Biocide strips 

BITZER (lubricants) 

Blue Book (thermodynamic tables) 


Burner 

Calibration kits 

Cell for leak detector 

Charge loss (software) 

Cleaner N (for HTF circuits) 

Cleaning (external) 

Cleaning (internal) 

Cleaning HTF circuits 

Cleaning wipes 

CO 2 

Cold storage 

Comparitor (refrigerants) 

Couplings 

CPI (lubricants) 

Cylinder types 

D Metaljet 

DDH2 (leak detector) 

Demineralised water 

Destruction 

Detection using bubbles 

Detection using fluorescence 

Detergents 

p. 33 

p. 33 

p. 65 

p. 66 

p. 23 

p. 66 

p. 21, 72 

p. 30 

p. 9, 72 

p. 12 

p. 63-68 

p. 67, 68 

p. 66 

p. 65 

p. 23 

p. 68 

p. 75 

p. 41 

p. 21, 22 

p. 23 

p. 53 

p. 29, 31 

p. 10 

p. 57-60 

p. 45 

p. 43 

p. 42 

p. 10 

p. 52 

p. 53, 54 

p. 51 

p. 52 

p. 54 

p. 42 

p. 23 

p. 10 

p. 41 

p. 29, 30, 31 

p. 11 

p. 45 

p. 42 

p. 72 

p. 72 

p. 42 

p. 43 

p. 53 

DH Clim (manifold) 

Diaphragm pump 

Disinfectant (for surfaces) 

Dispersant (for HTF circuits) 

DPH (oil analysis) 

Duonett ® 

Duonett ® D7 

Engineering 

Environment control devices (leak detection) 

ESSO (lubricants) 

Eutectics 

Facilisolv 

Ferrography 

Filter for leak detector 

Fixed leak detectors 

Flaring tool 

Fluorescent (for HTF circuits) 

Flux for high silver content brazing alloys 

Foam P.U. 

Forane ® 

Frigagel 

Friogel ® 

Frionett ® 

Frionett ® kit 

Friosolv 

Fungicide 

Glo-away 

GLO-STICK 

Glo-stick bulbs 

Glycols 

Gravimetric pollution kit 

Greenclean 

HCFC 


Heliogel ® CS80 

HFC 

Hoses 

Hydrocarbons 

Ice slurries 

Insulation 

ISCEON ® 

p. 40 

p. 45 

p. 53 

p. 52 

p. 66 

p. 52 

p. 52 

p. 76 

p. 43 

p. 29, 30, 32 

p. 23 

p. 51 

p. 65, 66, 67 

p. 42 

p. 43 

p. 41 

p. 23 

p. 60 

p. 46 

p. 8, 9 

p. 23 

p. 19 

p. 53, 54 

p. 54 

p. 54 

p. 53 

p. 44 

p. 44 

p. 44 

p. 19, 20, 22 

p. 66 

p. 51 

p. 7 

p. 22 

p. 22 

p. 8, 9 

p. 41 

p. 9 

p. 23 

p. 46 

p. 8, 9

Leak detection 

Legionella treatment 

LEYBOLD (leak detector) 

Lubricants 

Manifolds 

Materials 

Measuring and testing apparatus 

MEG 

Mineral oils 

Mini-Check 

MOBIL (lubricants) 

MPG 

MURCO (environment control device) 

Nettogaz GC1 

Neutragel ® 

Neutraguard ® 

Oil for vacuum pump 

Oil identifier 

P.U. foam 

Pallet (Loading on) 

Pan Strips 

PAO (lubricants) 

POE (lubricants) 

Portable electronic leak detectors 

Prestobul 

Prestomousse 

Pumps 

Recover XLT 

Recovery and Transfer material 

Recovery of CFCs, HCFCs and HFCs 

Recovery of HTFs 

Recycling 

Refractometer 

Refrich@rge 

Refrigerants 

Relief valves 

Sampling cylinder 

SAPRE (leak detector) 

Scale remover (for HTF circuits) 

Scales 

Secondary refrigerant fluids 


Sensitivity control (leak detectors) 

p. 42, 43, 44 

p. 52 

p. 42 

p. 27-33, 73 

p. 40 

p. 38-46 

p. 39, 45 

p. 20, 22 

p. 29 

p. 42 

p. 29, 30, 32 

p. 19, 22 

p. 43 

p. 51 

p. 20, 22 

p. 22 

p. 40 

p. 33 

p. 46 

p. 11, 24, 34 

p. 53 

p. 30 

p. 31, 32 

p. 42 

p. 42 

p. 46 

p. 40 

p. 39 

p. 39 

p. 12, 72 

p. 72 

p. 72 

p. 45 

p. 10 

p. 5-14 

p. 39, 45 

p. 65 

p. 42 

p. 52 

p. 39 

p. 19-21 

p. 29 

p. 42, 74 

Services 

SHELL (lubricants) 

SHRIEVE (lubricants) 

Silicone 

Software 

Sogeltic 

Solvents 

SUNISO (lubricants) 

Super Evac Pump 


Temper ® 

Thermera ® 

Thermigel ® 

Thermodynamic tables (Blue book) 

Thermofluid 

Thermometers 

TITAN (manifolds) 

TOTAL (lubricants) 

Tower Tablets 

Tracer 

Training 

Training kit 

Transfer of CFCs, HCFCs and HFCs 

Transfer of HTFs 

Units 

U.V. Torch 


Vacuum gauge 

Vacuum pumps 

Waste treatment 

Water treatment 

XP 1 (leak detector) 

ZEROL (lubricants) 

p. 71-78 

p. 29 

p. 30 

p. 46 

p. 10 

p. 23 

p. 51, 54 

p. 29 

p. 40 

p. 30, 31, 32 

p. 21 

p. 21, 22 

p. 22 

p. 10 

p. 10 

p. 39 

p. 40 

p. 29, 32 

p. 52 

p. 43 

p. 75 

p. 10 

p. 12 

p. 72, 73 

p. 81 

p. 43 

p. 45 

p. 39 

p. 40 

p. 73 

p. 52 

p. 42 

p. 30 

82 

useful INfO

83 

Notes

Notes 

84 useful INfO

85 

Notes

Dehon group – solutions to give you the lead 

Four commercial entities Two production and logistic entities 

• Refrigeration – Air conditioning – Heating: 

• Specialty chemicals, industry, electronics: 

• Automobile: 

• Export: 

One service entity for the Dehon Group

FRANCE (headoffice) 

dehon service SA 

Direction et services 

26, avenue du Petit Parc 

F-94683 VINCENNES Cedex 

Tel. : 00 33 1 43 98 75 00 

Fax : 00 33 1 43 98 21 51 

E-mail : contact@climalife.dehon.com 

EXPORT 

Galco-Climalife 

Avenue Carton de Wiart, 79 

B-1090 BRUSSELS / BELGIUM 

Tel. : 00 32 2 421 01 84 

Fax : 00 32 2 425 46 03 

E-mail : info@galco.be 

UNITED KINGDOM 

IDS Refrigeration Ltd 

Surety House – Third Way 

Avonmouth 

GB-BRISTOL BS11 9HL 

Tel. : 00 44 11 79 80 25 20 

Fax : 00 44 11 79 80 25 21 

E-mail : marketing@idsrefrigeration.co.uk 

SCANDINAVIA 

dehon nordic service 

Östra Hamngatan 50B 3tr 

SE-41109 GÖTEBORG / SWEDEN 

Tel. /Fax : 00 46 44 21 58 80 

E-mail : k.nilsson@dehon.se 

solutions to give you the lead 

RUSSIA 

Climalife 

Address in progress 

Tel : + 7 916 997-3609 

E-mail: aageev@climalife.com 

BELGIUM 

dehon service belgium 

Av. Carton de Wiart, 79 

B-1090 BRUSSELS 

Tel. : 00 32 2 421 01 70 

Fax : 00 32 2 426 96 62 

E-mail : dehonservice.be@climalife.dehon.com 

NETHERLANDS 

dehon service nederland 

Van Konijnenburgweg 84 

NL-4612 PL Bergen op Zoom 

Tel. : 00 31 164 212 830 

Fax : 00 31 164 212 831 

E-mail : dehon.nl@climalife.dehon.com 

GERMANY 

dkf (Dehon Kälte-Fachvertriebs GmbH) 

Robert-Bosch-Strasse 14 

D-40668 MEERBUSCH 

Tel. : 00 49 2150 7073 0 

Fax : 00 49 2150 7073 17 

E-mail : infodkf@dehon.com 

HUNGARY 

frigogáz kft 

Rét u.2. 

H - 2040 BUDAÖRS 

Tel. : 00 36 23 431 660 

Fax : 00 36 23 431 661 

E-mail : frigogaz@dehon.com 

SPAIN 

friogas 

Poligono Industrial SEPES 

Parcela 10 

ES-46500 SAGUNTO (Valencia) 

Tel. : 00 34 9 6 266 36 32 

Fax : 00 34 9 6 266 50 25 

E-mail : administracion@friogas.es 

SWITZERLAND 

prochimac 

Rue du Château 10 – CP 122 

CH-2004 NEUCHATEL 

Tel. : 00 41 32 727 3600 

Fax : 00 41 32 727 3619 

E-mail : secretariat@prochimac.ch 

ITALY 

dehon service italia 

Via Leonardo da Vinci, 43 

I-20090 Trezzano s/N MI 

Tel. : 00 39 02 48401 206 

Fax : 00 39 02 48479 425 

E-mail: emanuelaLudovico@novaria.it 

DEHON SERVICE SA 

26, avenue du Petit Parc – F-94683 Vincennes Cedex 

Tel. : 00 33 1 43 98 75 00 – Fax : 00 33 1 43 98 21 51 

E-mail : contact@climalife.dehon.com 

www.climalife.dehon.com 

CAT 05/04.08/VI/GB – Design : Sokovision (FR) – Printing : Rosseels Printing (B) Photos : Itis, Graphicobession, IStock, Remy Delacloche, EXXON Mobil, dehon service

Refrigeration . Air conditioning . Heating - Dehon

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?