Rollerski World Cup Bad Peterstal July 20-22,2012 - FIS
Rollerski World Cup Bad Peterstal July 20-22,2012 - FIS
Rollerski World Cup Bad Peterstal July 20-22,2012 - FIS
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Rollerski</strong> <strong>World</strong> <strong>Cup</strong> <strong>Bad</strong> <strong>Peterstal</strong> <strong>July</strong> <strong>20</strong>-<strong>22</strong>,<strong>20</strong>12
<strong>Rollerski</strong> <strong>World</strong> <strong>Cup</strong> <strong>Bad</strong> <strong>Peterstal</strong> <strong>July</strong> <strong>20</strong>-<strong>22</strong>,<strong>20</strong>12<br />
<strong>World</strong> <strong>Cup</strong> Office <strong>Rollerski</strong><br />
Wilhelmstraße 15<br />
D-77740 <strong>Bad</strong> <strong>Peterstal</strong>-Grb.<br />
e-Mail: worldcup@rollski-schwarzwald.de<br />
Internet: www.rollski-schwarzwald.de<br />
Tel.: +49 (171) 9903488<br />
2
<strong>Rollerski</strong> <strong>World</strong> <strong>Cup</strong> <strong>Bad</strong> <strong>Peterstal</strong> <strong>July</strong> <strong>20</strong>-<strong>22</strong>,<strong>20</strong>12<br />
Time schedule – Competition program<br />
Thursday, <strong>July</strong> 19,<strong>20</strong>12 – Accreditation/Training<br />
Time Program Place<br />
3pm – 6.30pm Opening <strong>World</strong> <strong>Cup</strong> Office /<br />
Race Office,<br />
Accreditation<br />
6pm Official Training for the race<br />
on Friday<br />
8pm Welcome by commune for<br />
team captains and the<br />
leaders of the delegations<br />
Fire brigade<br />
Start Döttelbacher Mühle<br />
Hotel Dollenberg<br />
3
<strong>Rollerski</strong> <strong>World</strong> <strong>Cup</strong> <strong>Bad</strong> <strong>Peterstal</strong> <strong>July</strong> <strong>20</strong>-<strong>22</strong>,<strong>20</strong>12<br />
Time schedule – Competition program<br />
Friday, <strong>July</strong> <strong>20</strong>,<strong>20</strong>12 – uphill race c 6,8 km<br />
Time Program Place<br />
10.30am – 1.30pm<br />
5.30pm – 7pm<br />
Opening hours WC Office<br />
Opening hours Race Office<br />
Fire brigade<br />
11am Team captains meeting Fire brigade<br />
3.45pm – 4.<strong>20</strong>pm<br />
4.30pm – 4.45pm<br />
Warm up<br />
Start uphill race c 6,8 km<br />
7pm Opening ceremony and<br />
award ceremony<br />
Dining option (various pasta)<br />
<strong>Peterstal</strong>er Mineralquellen<br />
<strong>Peterstal</strong>er Mineralquellen<br />
Kurhaus <strong>Bad</strong> <strong>Peterstal</strong><br />
4
<strong>Rollerski</strong> <strong>World</strong> <strong>Cup</strong> <strong>Bad</strong> <strong>Peterstal</strong> <strong>July</strong> <strong>20</strong>-<strong>22</strong>,<strong>20</strong>12<br />
Time schedule – Competition program<br />
Saturday, <strong>July</strong> 21,<strong>20</strong>12 – Sprint<br />
Time Program Place<br />
8.30am – 10am<br />
4pm – 6pm<br />
Opening hours WC Office<br />
Opening hours Race Office<br />
Fire brigade<br />
12.30am – 12.50 am Training / Warm up Sprint <strong>Peterstal</strong>er Mineralquellen<br />
1pm Qualification Sprint <strong>Peterstal</strong>er Mineralquellen<br />
3pm – 3.30pm<br />
3.30pm<br />
Warm up<br />
Start Sprint Final<br />
6pm Award ceremony<br />
Dining option (various pasta)<br />
7.30pm<br />
dishes)<br />
unofficial Training for the<br />
race on Sunday<br />
<strong>Peterstal</strong>er Mineralquellen<br />
<strong>Peterstal</strong>er Mineralquellen<br />
Kurhaus <strong>Bad</strong> <strong>Peterstal</strong><br />
Vorderbergweg<br />
5
<strong>Rollerski</strong> <strong>World</strong> <strong>Cup</strong> <strong>Bad</strong> <strong>Peterstal</strong> <strong>July</strong> <strong>20</strong>-<strong>22</strong>,<strong>20</strong>12<br />
Time schedule – Competition program<br />
Sunday, <strong>July</strong> <strong>22</strong>,<strong>20</strong>12 – uphill race f 11,3 km<br />
Time Program Place<br />
8am – 9am<br />
10.30am- 12.30pm<br />
Opening hours WC Office<br />
Opening hours Race Office<br />
Fire brigade<br />
8.50am – 9.<strong>20</strong>am Warm up <strong>Peterstal</strong>er Mineralquellen<br />
9.30am – 9.45am Start uphill race f 11,3 km <strong>Peterstal</strong>er Mineralquellen<br />
12am Award ceremony and leavetaking<br />
Dining option<br />
Ski Jumping Arena <strong>Bad</strong><br />
Griesbach<br />
6
<strong>Rollerski</strong> <strong>World</strong> <strong>Cup</strong> <strong>Bad</strong> <strong>Peterstal</strong> <strong>July</strong> <strong>20</strong>-<strong>22</strong>,<strong>20</strong>12<br />
Organisation committee<br />
Function Name Organisation<br />
Patron Meinrad Baumann Mayor <strong>Bad</strong> <strong>Peterstal</strong>-Grb.<br />
Vice Chairman Dieter Doll SV Schwarzwald <strong>Bad</strong> <strong>Peterstal</strong><br />
Race Secretary Bernhard Linder<br />
Int. TD Necati Kaplan <strong>FIS</strong><br />
Nat. TD Georg Zipfel DSV<br />
<strong>World</strong> <strong>Cup</strong> Office Tanja Huber SV Schwarzwald <strong>Bad</strong> <strong>Peterstal</strong><br />
Finances Jürgen Huber SV Schwarzwald <strong>Bad</strong> <strong>Peterstal</strong><br />
Competition Manager Stefan Harter SV Schwarzwald <strong>Bad</strong> <strong>Peterstal</strong><br />
Track Management Daniel Müller SV Schwarzwald <strong>Bad</strong> <strong>Peterstal</strong><br />
Time Measurement Erwin Pflanzl ALGE Timing<br />
First Aid Albrecht Huber DRK <strong>Bad</strong> <strong>Peterstal</strong><br />
Security Thomas Huber FFW <strong>Bad</strong> <strong>Peterstal</strong><br />
Personal disposition Thomas Huber SV Schwarzwald <strong>Bad</strong> <strong>Peterstal</strong> 7<br />
Police Jörg Meinlschmidt Traffic police Offenburg<br />
7
<strong>Rollerski</strong> <strong>World</strong> <strong>Cup</strong> <strong>Bad</strong> <strong>Peterstal</strong> <strong>July</strong> <strong>20</strong>-<strong>22</strong>,<strong>20</strong>12<br />
Venue <strong>Bad</strong> <strong>Peterstal</strong>-Griesbach<br />
Host SV Schwarzwald <strong>Bad</strong> <strong>Peterstal</strong> e.V.<br />
Competition area <strong>Peterstal</strong>er Mineralquellen<br />
Start uphill races<br />
Start sprint<br />
<strong>World</strong> <strong>Cup</strong> Office Fire brigade<br />
<strong>World</strong> <strong>Cup</strong> Office and Accreditation<br />
Press Office<br />
Toilets<br />
Race Office Fire brigade<br />
Venue and Host<br />
First Aid / Doping <strong>World</strong> <strong>Cup</strong> Office<br />
8
<strong>Rollerski</strong> <strong>World</strong> <strong>Cup</strong> <strong>Bad</strong> <strong>Peterstal</strong> <strong>July</strong> <strong>20</strong>-<strong>22</strong>,<strong>20</strong>12<br />
Venue and Host<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Peterstal</strong><br />
<strong>World</strong> <strong>Cup</strong> Office<br />
Fire Brigade<br />
First Aid<br />
<strong>Peterstal</strong>er<br />
Mineralquellen<br />
Start uphill races<br />
Start sprint<br />
City hall <strong>Bad</strong><br />
<strong>Peterstal</strong>
<strong>Rollerski</strong> <strong>World</strong> <strong>Cup</strong> <strong>Bad</strong> <strong>Peterstal</strong> <strong>July</strong> <strong>20</strong>-<strong>22</strong>,<strong>20</strong>12<br />
Competition Track Uphill race<br />
Venue and Host<br />
c 6,8 km length/ ca. 4 – 5 m width<br />
f 11,3 km length/ ca. 5 m width<br />
Sprint:<br />
<strong>20</strong>0 m / 2 % slope<br />
Lodging Relais & Chateaux Hotel Dollenberg<br />
Das <strong>Bad</strong> <strong>Peterstal</strong> - Gesundheitshotel<br />
Flair-Hotel Adlerbad<br />
Höhengasthaus-Pension-Café Herbstwasen<br />
Hotel Schauinsland<br />
Hotel Döttelbacher Mühle<br />
Kurhotel Faißt<br />
MediClin Schlüsselbad Klinik<br />
Reservation link:<br />
http://www.rollski-schwarzwald.de/index.php?id=301<br />
Deadline <strong>July</strong> 12,<strong>20</strong>12<br />
10
<strong>Rollerski</strong> <strong>World</strong> <strong>Cup</strong> <strong>Bad</strong> <strong>Peterstal</strong> <strong>July</strong> <strong>20</strong>-<strong>22</strong>,<strong>20</strong>12<br />
Venue and Host<br />
Registration Address SV Schwarzwald <strong>Bad</strong> <strong>Peterstal</strong> e.V.<br />
<strong>Rollerski</strong> <strong>World</strong> <strong>Cup</strong><br />
Am Sportplatz 1<br />
D-77740 <strong>Bad</strong> <strong>Peterstal</strong>-Grb.<br />
Tel.: +49 (171) 9903488<br />
Notification to weltcup@rollski-schwarzwald.de<br />
by <strong>FIS</strong> Entry Form<br />
Deadline <strong>July</strong> 08,<strong>20</strong>11<br />
Enquiries German Ski Federation<br />
wencke.hoelig@deutscherskiverband.de<br />
Tel.: +49 (89) 85790-<strong>22</strong>4<br />
Fax: +49 (89) 85790-257<br />
Information Tourism www.bad-peterstal-griesbach.de<br />
Information Competition www.rollski-schwarzwald.de<br />
11
<strong>Rollerski</strong> <strong>World</strong> <strong>Cup</strong> <strong>Bad</strong> <strong>Peterstal</strong> <strong>July</strong> <strong>20</strong>-<strong>22</strong>,<strong>20</strong>12<br />
Competition track Friday <strong>July</strong> <strong>20</strong>,<strong>20</strong>12<br />
12
m<br />
<strong>Rollerski</strong> <strong>World</strong> <strong>Cup</strong> <strong>Bad</strong> <strong>Peterstal</strong> <strong>July</strong> <strong>20</strong>-<strong>22</strong>,<strong>20</strong>12<br />
Track profile Friday <strong>July</strong> <strong>20</strong>,<strong>20</strong>12<br />
km<br />
13
<strong>Rollerski</strong> <strong>World</strong> <strong>Cup</strong> <strong>Bad</strong> <strong>Peterstal</strong> <strong>July</strong> <strong>20</strong>-<strong>22</strong>,<strong>20</strong>12<br />
Competiton track Sunday <strong>July</strong> <strong>22</strong>,<strong>20</strong>12<br />
14
m<br />
<strong>Rollerski</strong> <strong>World</strong> <strong>Cup</strong> <strong>Bad</strong> <strong>Peterstal</strong> <strong>July</strong> <strong>20</strong>-<strong>22</strong>,<strong>20</strong>12<br />
Track profile Sunday <strong>July</strong> <strong>22</strong>,<strong>20</strong>12<br />
km<br />
15
<strong>Rollerski</strong> <strong>World</strong> <strong>Cup</strong> <strong>Bad</strong> <strong>Peterstal</strong> <strong>July</strong> <strong>20</strong>-<strong>22</strong>,<strong>20</strong>12<br />
Environment<br />
16
<strong>Rollerski</strong> <strong>World</strong> <strong>Cup</strong> <strong>Bad</strong> <strong>Peterstal</strong> <strong>July</strong> <strong>20</strong>-<strong>22</strong>,<strong>20</strong>12<br />
Environment<br />
Strasbourg<br />
50 km <strong>Bad</strong>en-<strong>Bad</strong>en<br />
70 km<br />
Europa Park<br />
70 km<br />
Europa-Park - fun for the whole family!<br />
The Europa Park, Germany's biggest theme park in Rust near Freiburg offers<br />
plenty of family fun with over 100 attractions and shows in 13 European matters<br />
in an area of 85 hectares. Plunge the Silver Star, Europe's highest roller coaster<br />
in the depth or experience the fascinating program to match the 35-year<br />
anniversary of the Europe Park. Fun and action guaranteed!<br />
Further information about Europa Park please contact:<br />
E-Mail: info@europapark.de<br />
17
By car<br />
<strong>Rollerski</strong> <strong>World</strong> <strong>Cup</strong> <strong>Bad</strong> <strong>Peterstal</strong> <strong>July</strong> <strong>20</strong>-<strong>22</strong>,<strong>20</strong>12<br />
Highway A5, exit Appenweier, B28<br />
direction Oberkirch and <strong>Bad</strong> <strong>Peterstal</strong>-<br />
Griesbach.<br />
Highway A81 exit Horb, B28 direction<br />
Freudenstadt on to <strong>Bad</strong> <strong>Peterstal</strong>-<br />
Griesbach.<br />
By train<br />
From Offenburg (ICE and IC-stop) or<br />
Appenweier away by train to <strong>Bad</strong><br />
<strong>Peterstal</strong>.<br />
By plane<br />
The following airports are in the area:<br />
Stuttgart airport 109 km<br />
Aéroport international Strasbourg: 61 km<br />
<strong>Bad</strong>en-Airpark Söllingen: 65 km<br />
Euro Airport Basel Mulhouse Freiburg:<br />
159 km<br />
Arrival<br />
18
<strong>Rollerski</strong> <strong>World</strong> <strong>Cup</strong> <strong>Bad</strong> <strong>Peterstal</strong> <strong>July</strong> <strong>20</strong>-<strong>22</strong>,<strong>20</strong>12<br />
Stefan Harter<br />
Competition Manager<br />
harter@rollski-schwarzwald.de<br />
Tel.: +49 (171) 9903488<br />
Daniel Müller<br />
Track management<br />
müller@rollski-schwarzwald.de<br />
DSV sector rollerski<br />
Anita Fink<br />
anita.fink@ski-online.de<br />
Other Contacts<br />
Dieter Doll<br />
Vice Chairman<br />
doll@rollski-schwarzwald.de<br />
19
Change language