Catalano Zero

03|09
CERAMICA CATALANO srl
Str. Prov. Falerina km 7,200
01034 Fabrica di Roma (VT)
T +39.(0)761.5661
Fax +39.(0)761.574304
www.catalano.it
Art direction
Studiomartino.5
Photo
Studio Ciapetti
ZERO

Zero
Zero è la prima grande famiglia coordinata di sanitari, prodotta dalla
Catalano, i cui prodotti derivano da un unico concept: la poliedricità
tipologica. Un’idea rivoluzionaria che consente ai singoli prodotti di
offrirsi a più soluzioni d’istallazione. Zero è oggi più che mai ricca
di lavabi, wc e bidet, con più di 40 prodotti dalle diverse dimensioni
e tipologie. È composta dai sistemi Zero, ZeroDomino e ZeroTondo,
accomunati da matrici geometriche quadrangolari e dai sistemi Zero+
e ZeroLight, assimilati da piante ellittiche e da linee più morbide.
Zero ZeroDomino ZeroTondo wc|bidet wc|bidet
Zero+ wc|bidet ZeroLight wc|bidet
10ZE - 100 x 50
125DO - 125 x 50
67ZE - 67 x 50
Zero is the first Catalano’s sanitary-ware wide range where products
are all based on the “typological versatility “ concept. This revolutionary
VSVE - 53 x 33
VP55 - 55 x 35
VSRO - 58 x 39
VSZE - 50 x 37
idea allows several solutions for products installation. Today, Zero
family includes more than 40 products, washbasins WCs and bidets,
75ZE - 75 x 50
10DO - 100 x 50
LSZE - 65 x 46
70ZE - 70 x 50
JOIN - 61 x 51
in different sizes and typologies. Zero is made up of the following subsystems:
Zero, ZeroDomino and ZeroTondo based on a square matrix;
Zero+ and Zerolight based on an elliptic matrix and soft shapes.
NEW
NEW
Zero ist die erste Keramikserie von Catalano, bei der sich alle Einzelkomponenten
untereinander problemlos kombinieren lassen.
Diese revolutionäre Idee ermöglicht eine Vielzahl von unterschiedlichsten
6QZE - 60 x 50
7SZE - 75 x 50
62ZN - 62 x 46
BS55 - 55 x 35
6BZE - 60 x 50
BIZG - 58 x 40
INZE - 57 x 47
BIZE - 48 x 37
2
Einbaulösungen. Heute umfasst die Zero Familie mehr als 40 Produkte,
wie z.B. Waschbecken, WC’s und Bidets, welche in verschiedenen Größen
und Formensprachen angeboten werden. Das Zero Programm teilt sich in
nachstehende Systeme auf: Zero, Zero Domino und Zero Tondo, die sich
VS55 - 55 x35
NEW
VPZG - 58 x 40
VPZN - 48 x 37
3
durch ein markantes und geradliniges Design auszeichnen; Zero+ und
Zerolight basieren dagegen auf eine elliptische Grundform mit weichen
Rundungen.
5QZE - 50 x 50
7DZE - 75 x 50
50ZN - 50 x 50
6AZN - 60 x 42
SONN - 57 x 42
60AZE - 60 x 40
45ZE - Ø45
45KO - Ø45
NEW
NEW
BSVE - 53 x 33
BI55 - 55 x 35
BSV50 - 50 x35
VSV50 - 50 x 35
VSV45 - 45 x 35
NEW
NEW
80ZE - 80 x 56
65AZE - 65 x 37
8AZE - 80 x 40
BSRO - 58 x 39
MPZG - 64 x 40
62ZE - 62 x 48
BSZE - 50 x 37
MPZE - 64 x 37

4
Zero100 | Z55 Wc|Bidet Zero100
Lavabo
200
60
Zero75
Lavabo
200
60
200
60
Zero75
Washbasin
Washbasin
Waschtisch
Waschtisch
cm 100x50
cod. 10ZE
60
cm 75x50
cod. 75ZE
60
60
130 130
130
830 0
450 450
450
150 1504040 150 40
110
900
900
280 110
110 280 110
110
1000
1000 900
280 110
200
200
200
1000
60
60
60
95 95 95 95
130 130
95 95
130
130
830 0
450 450
830
830
830
830
450
450
500 500
500
600
600
600
600
150 40
150 40
150 1504040 500
500
500
500
110
900
900
280 110
110 280 110
200
200
900
110 280 110
900
110 280 110
1000
200
1000
1000
1000
200
200
200
200
100 200
100 200
60
60
95 95
95 95
95 95 95 95
500 500
980
980
980
500
500
390 390 50 50 295 295
390 50 295
295 295
050
490 490
490
130 130
830 830
30 830
980
980
450 450
980
980
130
830
450
600 600
600
0
150 1504040 150 40
500 500
500
390 50 390 295 50 295
390 390 50 50 295 295
295
50
295
50
295 295
050
650
650 280
280
490 490
750
650 750
280
130 130
830 830
30 830
450 450
600 600
150 500 1504040 500 500
200
200
650
650 280
280
750
750
200
400 200
100
50 100150
200
200
60
60
95 95 95 95
500 500
200 200 200
200
200 200 200
200
200
200
750
200
200
490
490
345
100
100
200
200
200
60
60
500 500
830
95 95 95 95
500
830
130
130
830
830
830
830
450
450
600
600
600
600
600
600
0
150 40
150 40
500
500
500
200
650
280
650
280
750
200
100
200
95 95
500
200 200
750
500
200
95 95
200 200
345
60
95 95
500
500
200
400
100
200
50 150
500
390 390 50 50 295 295
390 50 295
295 295
050
490 490
490
30 830
130 130
130
450 450
450
150 1504040 0
150 40
390 50 390 295 50 295
390 390 50 50 295 295
295
50
295
50
295 295
050
490
490
490 490
400
130
400
130
500
500 400
130
345
345
500
60
60
60
500 500
500
95 95 95 95
95 95
830
830
830
830
30 830
130
130
130 130
450
450
450 450
150 1504040 600
600
600
600
0
150 40
150 40
500
500
500
500
400
130
400
130
500
400
130
400
130
500
500
200
200
200
200
60
60
500
500
500 500
95 95
95 95
95 95 95 95
480
480
480
490 490
390 390 50 50 295 295
295 295
050
490
390 50 295
480
480
480
480
390 50 390 295 50 295
490 490
390 390 50 50 295 295
295 295
050
490
490
295
50
295
50
345
345
490
490
490
495 495
380 380 25 25 95 495 95
380 25 95
600
600
550
550
490
490
490
490
200
200
495
495
380 25 95380
25 95
495 495
380 380 25 25 95 95
5

830*
600
650 120 40
650 120 40
550
230
Zero60 Zero60
Zero50
Zero50 | V53 Wc|Bidet
60
60
Lavabo
60
Lavabo
375
60
525
Washbasin
Washbasin
Waschtisch
Waschtisch
cm 60x50
cm 50x50
cod. 6QZE
cod. 5QZE
230
280
670
280
670
200
ONNA - PEDESTAL - STANDSÄULE 810
65 95
65 95
500
500
130
130
30 0
450
830
830
450
600
600
830*
150 40
150 40
650 120 40
500
500
600
110 280 280110
650 120 40
900
110 280 280 110
620
1000
200 230
550
900
620
1000
200 230
200
200
60
200
100 200
* COLONNA - PEDESTAL - STANDSÄULE 810
95 95
65 95
95 95
65 95
460
500
460
500
260
260
120
120
650
980
200
605
280
650
980
200
605
280
390 50 295
390 50 295
295
50
295
50 0
190
190
460
490
460
490
345
130
830
830 30
130
830
830
830
450
450
600
600
600
600
150 40
150 40
350
500
350
500
500
500
200
200
200
650 500
280
570
750
650 500
280
570
750
200
200 400 200
50 100 100150
200
60
95 95
95 95
500
420
200 130
200
200
500
420
130
450
200 130
200
200
200
100
200
830
130
450
600
150 40
150 40
500
500
280
600
500
280
600
200
390 50 295
390 50 295
295
50 0
60
295
50
490
500
95 95
490
500
95 95
345
830 30
130
830
830
130
450
450
150 40
140
150 40
140
600
600
500
500
400
130
Ø 450
500
400
130
Ø 450
500
200
200
395
395
500
55
375
60
500
55
95 95
40 100
6 7
95 95
40 100
140
140
480
480
600
545
600
545
525
490
390 50 295
295
50 0
490
390 50 295
295
50
55
345
55
400
40 100
400
40 100
600
550
490
490
200
495
380 25 95
495
380 25 95
325
345
325
345

8
ZeroDomino 100 ZeroDomino 125
ZeroDomino 100
ZeroDomino 75sx
ZeroDomino 75dx
ZeroDomino 75
830*
600
45
115
650
115
45
650
550
230
230
230
130
500
130
130
500
500
200
* COLONNA - PEDESTAL - STANDSÄULE 810
500
65 95
500
65 95
115
45 45
650
45
115
650
230
230
130
500
130
500
600
550
500
500
65 65 95 95
65 95
460
460
460
200
485
330 25 95
485
330 25 95
130
130
450
450
830
830
830
830
830 30
600
460
600
460
600
600
500
500
500
500
340 280 340
150 40
340
340
280
280
340
340
150 40
485
450
Lavabo
Washbasin
Waschtisch
cm 125x50
cod. 125DO
340 280 340
650
340 280
1250
340
150 40 40
200
200
100
200
200
60 60
95 95 95 95
500
Lavabo
Washbasin
Waschtisch
cm 100x50
cod. 10DO
200
200 200 200
200
200
485
330 25 2595 95
330 25 95
650
1250
650
650
1250
1250
200
200
200
200
100
200
400 200
200
50
100
100150
200
200
60
60
60
95 95
130
95 95
450
830
830
600
500
200 200
130
830
600
500
500
500
150 40
490
490
90
90
650
1250
60
95 95
500
90
490
90
275
275
490
90 90
275
490
90 490
90
130
130
450
450
830
600
150 40
500
290 130 290
290
290
130
130
290
290
400
400 275
1000
1000
90 90
490
60
60
90 90
130
450
95 95
450
500
130
150 40 40
130
490
450
Lavabo
Washbasin
Waschtisch
cm 75x50
cod. 7SZE
400 400
400 400
290 130 180 180 130 290 130 270 270
290
180
130
180 130
290
130 270 270
130
450 130
130
490
450
450 130
450
200 200
90
150 40
400
1000
90
275
200
60
490
90
95 95
130
500
150 40
60 60
95 95 95 95
500
250 250 500 500
400 250 250 500 500
290 130
400
290 750 750
1000
750 750
830
450
150 40
150 40
150 40
150 40
90
150 40
90
830
600
500 600
150 40
250
200 200
200 200
500
250
400
180 180 130 130 270 270
250
400
1000
200
250
400
200
200
750
60
500
95 95
200
750
60
500
95 95
60
95 95 500
95 95
95 95
95 95
60 60
60 60
500
95 95
275
500
500
500
500
500
490
490
275
275
90
90
490
490
90
90 90
90
90
130
130
Lavabo
Washbasin
Waschtisch
cm 75x50
cod. 7DZE
130
130
130
130
830
450
450
450
450
450
150 40
150 40
150 40
150 40
830
600
150 40
450
500 600
150 40
200
500
400 400
400 400
270 270 130 130 180 180
270 270130
130 180 180
490
500 500 250 250
500 500275
275 980
980 250 250
750 750
750 750
200 200
200 200
500
200
500
750
400
750
90 90
400
270 270 130 130 180 180
275
90
980 250
60
60
95 95 490
95 95
95 95
95 95
60 60
60 60
200
95 95
90 90
250
90
200
250
500
95 95
500
500
500
500
250
390 50
295
295
50
500
390 50 295
295
50
735 735 490
490
345
980
980
390 50 50 295
390 50 295
295
50 50
735
735 490
490
9

10
ZeroTondo 67|62 ZeroTondo 65 ZeroTondo 67
Lavabo
Washbasin
ZeroTondo 65
Lavabo semincasso
Semi-fitted washbasin
ZeroTondo 62
Lavabo
Washbasin
ZeroTondo 50
Lavabo
Washbasin
60
ZeroTondo 50
375
60 60
Waschtisch
Waschtisch halbeinbau
Waschtisch
Waschtisch
cm 67x50
cm 65x46
cm 62x46
cm 50x50
cod. 67ZE
cod. LSZE
cod. 62ZN
cod. 50ZN
650 120 40
230
280
670
65 95
500
830*
650 120 40
600
650 120 40
650 120 40
280 280
620
670
230 230
550
230
280
670
200
* COLONNA - PEDESTAL - STANDSÄULE 810
65 95
460
65 95
65 95
500
500
830*
650 120 40
650 120 40
260
600
550
830*
120
230
600
230
650 120 40
650 120 40
280
670
605
280 280 280
650 620
670
200 230
200
550
230
280
620
200
65 95
65 95
500
* COLONNA - * PEDESTAL COLONNA - - STANDSÄULE PEDESTAL - STANDSÄULE 810 810
500
190
65 95
460
460
65 95
460
830*
600
650 120 40
650 120 40
350
260
550
260
230
200
120
120
280
620
500 605
280 280
570
620 650
230 130 200
200
* COLONNA - PEDESTAL - STANDSÄULE 810
200
605
280
650
65 95
65 95
460
460
420
190
190
460
460
830*
600
260
45
115
650
260
130
45
115
650
550
120
120
450
230
150 40
605
130 280
350
650
500
500
65 95
605 500 500
130
280 280
350
200
500
570
500 650
600
230 200 200 130
200
200
200
* COLONNA - PEDESTAL - STANDSÄULE 810
130
65 95
500
570
190
190
460
460
60
500
420
95 95
420
600
550
350
350
200
130
200
140
830
130
450
450
570
460
330 25 95
330 25 95 485
570
460 Ø 450
600
130
600
130
150 40
200
150 40
500
500
500
200
395
200
375
500
280
485
600
500
280
200
420
55
420
40 100
60
500
95 95
500
95 95
130
130
450
450
830
830
830
830
30
600
600
600
130
500
500
500
340 280 500
340
280
150 40
600
830
500
600
500
340 280 340
280
130
450
150 40
450
150 40
150
140
40
650
600
1250
200
200
200 200
500
140
200
140
200
100
400 200
200
50 100 200 150
200
Ø 450
395
95 95
600
650
Ø 450
1250 600
200
545 395
95 95
525
60
375
60
500
95 95
500
95 95
55
55 55
500
500 400 500 400
11
40 100
40 100
40 100

260
650 120 40
120
ZeroTondo 60 ZeroTondo 60
ZeroTondo 45
ZeroTondo 45
ZeroTondo 45
ZeroTondo 45
605
280 280
650
670
230 200
500
65 95
190
460
650 120 40
350
200
500
280
570
620
230 130
65 95
460
420
260
130
450
120
150 40
605 500
280 280
650
600
200 200
190
460
60
500
95 95
350
200
140
130
500
570
Ø 450
395
375
55
420
40 100
Lavabo
Washbasin
Waschtisch
cm 60x40
cod. 60AZE
130
450
150 140 40
200
500
280
600
600
545
525
60
500
55
95 95
400
40 100
Lavabo
Washbasin
Waschtisch
Ø 45
cod. 45ZE
140
Ø 450
395
375
55
40 100
325
345
12 13
140
600
545
525
55
400
40 100
210
210
215
215
540
540
350
350
410
410
325
345
180 160
180 160
55
100
55
100
110
110
540
540
350
350
410
410
Lavabo
Washbasin
Waschtisch
Ø 45
cod. 45KO
540
540
73540 40
Ø450
Ø450
380
380
280
280
590
590
30
30
90
90
150
150
90
90
210
210
215
215
550
550
350
350
420
420
180 165
180 165
55
100
55
100
110
110
550
550
350
350
420
420

14
V53 Wc|Bidet
205 205
V53
Bidet sospeso
V53
Wc sospeso. 4,5 lt
30
Z55
Bidet monoforo
Z55
Wc. 4,5 lt
Z55 Wc|Bidet
Wall-hung bidet
Wall-hung wc. 4,5 lt
Bidet single hole
Wc. 4,5 lt
Bidet wandhängend
WC wandhängend. 4,5l 380
Bidet, Einloch
Stand WC. 4,5l
cm 53x33
cm53x33
cm 55x35
cm 55x35
cod. BSVE110
cod. VSVE
cod. BI55
cod. VP55
210
210
210
210
210
215
215 215
215 215
150
540
540 540
540 540
120
350
350
410
410
100
350
410
350
350
410
410
210
210
180 160
210
180 160
210100
180 160
210
180 160
210100
180 160
330
205
55
55
205
55
100
55
100
55
100
330
530 530
540
530
530 530
540 540
205
205
110 110
110 110
530
540 540
330
330
290 130
290 130
330
290 130
350 330
350 330
290 410 130
290 410 130
180 180 180 180
240
240
110
330
290 130
110
350
410
350
350
410
410
100 55
100 55
100 55
330
100 55
100 55
100 55
330
530
530
530
540
540
530
530
530
540
735 40
540
540
40 735 40
40 735 40650
330
330
290 130
230 135
330
290 130
290 130
230 135
330
Ø450
290 130
330
Ø450 Ø450
330
Ø450 Ø450
280
290 130
380 380
30
290 130
590
380 380
485
280 280 90
590 590
590 590
30
280 280 90
30
150
100 100
30
150
90
90
90
90
90
150
150
150
90
90
90
210
210
210
210
210
215
215 215
215 215
150
550
550 550
550 550
120
350
350
420
420
100
350
420
350
350
420
420
55
180 165
100
180 165
180 165
55
180 165
100
180 165
55
100
55
100
55
100
110
110 110
110 110
550
550 550
550 550
350
350
420
420
350
420
350
350
420
420
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12
TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARS
BEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
FISSAGGIO FISSAGGIO SOLO SOLO SU BARRE SU BARRE M12 M12
TO BE TO FIXED BE FIXED EXCLUSIVELY EXCLUSIVELY ON M12 ON BARS M12 BARS
BEFESTIGUNG BEFESTIGUNG NUR AUF NUR STANGE AUF STANGE M12 M12
FISSAGGIO FISSAGGIO SOLO SOLO SU BARRE SU BARRE M12 M12
TO BE TO FIXED BE FIXED EXCLUSIVELY EXCLUSIVELY ON M12 ON BARS M12 BARS
BEFESTIGUNG BEFESTIGUNG NUR AUF NUR STANGE AUF STANGE M12 M12
RACCORDI RIGIDI
RIGID PIPES
MESSINGRÖHREN
100
120 120
180
RACCORDI FLESSIBILI
FLEXIBLE PIPES
SCHLAUCHRÖHREN
RACCORDI RACCORDI RIGIDI RIGIDI
RIGID RIGID PIPES PIPES
MESSINGRÖHREN
RACCORDI RACCORDI RIGIDI RIGIDI
RIGID RIGID PIPES PIPES
20
20
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12
TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARS
BEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
FISSAGGIO FISSAGGIO SOLO SOLO SU BARRE SU BARRE M12 M12
TO BE TO FIXED BE FIXED EXCLUSIVELY EXCLUSIVELY ON M12 ON BARS M12 BARS
BEFESTIGUNG BEFESTIGUNG NUR AUF NUR STANGE AUF STANGE M12 M12
FISSAGGIO FISSAGGIO SOLO SOLO SU BARRE SU BARRE M12 M12
TO BE TO FIXED BE FIXED EXCLUSIVELY EXCLUSIVELY ON M12 ON BARS M12 BARS
BEFESTIGUNG BEFESTIGUNG NUR AUF NUR STANGE AUF STANGE M12 M12
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12
TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARS
BEFESTIGUNG NUR AUF STANGE M12
FISSAGGIO FISSAGGIO SOLO SOLO SU BARRE SU BARRE M12 M12
TO BE TO FIXED BE FIXED EXCLUSIVELY EXCLUSIVELY ON M12 ON BARS M12 BARS
BEFESTIGUNG BEFESTIGUNG NUR AUF NUR STANGE AUF STANGE M12 M12
FISSAGGIO FISSAGGIO SOLO SOLO SU BARRE SU BARRE M12 M12
TO BE TO FIXED BE FIXED EXCLUSIVELY EXCLUSIVELY ON M12 ON BARS M12 BARS
BEFESTIGUNG BEFESTIGUNG NUR AUF NUR STANGE AUF STANGE M12 M12
RACCORDI RIGIDI
RIGID PIPES
MESSINGRÖHREN
100
120
120
180
RACCORDI FLESSIBILI
FLEXIBLE PIPES
SCHLAUCHRÖHREN
RACCORDI RACCORDI RIGIDI RIGIDI
RIGID RIGID PIPES PIPES
MESSINGRÖHREN
RACCORDI RACCORDI RIGIDI RIGIDI
RIGID RIGID PIPES PIPES
20
20
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M1
TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON
BEFESTIGUNG NUR AUF STANG
15
FISSAGGIO FISSAGGIO SOLO SOLO SU BARRE SU BARRE M12 M1
TO BE TO FIXED BE FIXED EXCLUSIVELY EXCLUSIVELY ON M12 ON BA
BEFESTIGUNG BEFESTIGUNG NUR AUF NUR STANGE AUF STANG M12
FISSAGGIO FISSAGGIO SOLO SOLO SU BARRE SU BARRE M12 M1
TO BE TO FIXED BE FIXED EXCLUSIVELY EXCLUSIVELY ON M12 ON BA
BEFESTIGUNG BEFESTIGUNG NUR AUF NUR STANGE AUF STANG M12
230

16
Z55
Bidet sospeso monoforo
Wall-hung single-hole bidet
Bidet wandhängend, Einloch
cm 55x35
cod. BS55
FISSAGGIO FISSAGGIO SOLO FISSAGGIO SOLO SU FISSAGGIO BARRE SU SOLO FISSAGGIO BARRE M12 SU SOLO BARRE M12 SOLO SU BARRE M12 SU BARRE M12 M12
TO BE TO FIXED BE TO FIXED EXCLUSIVELY BE TO FIXED EXCLUSIVELY BE TO FIXED EXCLUSIVELY ON BE FIXED M12 EXCLUSIVELY ON BARS M12 EXCLUSIVELY ON BARS M12 ON BARS M12 ON BARS M12 BARS
BEFESTIGUNG BEFESTIGUNG BEFESTIGUNG NUR BEFESTIGUNG AUF NUR BEFESTIGUNG STANGE AUF NUR STANGE AUF M12 NUR STANGE AUF M12 NUR STANGE AUF M12STANGE
M12 M12
FISSAGGIO SOLO FISSAGGIO SU BARRE SOLO M12 SU BARRE M12
TO BE FIXED TO EXCLUSIVELY BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARS ON M12 BARS
BEFESTIGUNG BEFESTIGUNG NUR AUF STANGE NUR AUF M12STANGE
M12
FISSAGGIO FISSAGGIO FISSAGGIO SOLO SOLO SU FISSAGGIO BARRE SOLO SU FISSAGGIO BARRE M12 SU SOLO BARRE M12 SOLO SU BARRE M12 SU BARRE M12 M12
TO BE TO FIXED BE TO FIXED EXCLUSIVELY BE FIXED TO EXCLUSIVELY BE TO EXCLUSIVELY FIXED ON BE FIXED M12 EXCLUSIVELY ON BARS M12 EXCLUSIVELY ON BARS M12 ON BARS M12 ON BARS M12 BARS
BEFESTIGUNG NUR BEFESTIGUNG AUF NUR BEFESTIGUNG STANGE AUF NUR STANGE AUF M12 NUR STANGE AUF M12 NUR STANGE AUF M12 STANGE M12 M12
FISSAGGIO FISSAGGIO FISSAGGIO SOLO SOLO SU FISSAGGIO BARRE SOLO SU FISSAGGIO BARRE M12 SU SOLO BARRE M12 SOLO SU BARRE M12 SU BARRE M12 M12
TO BE TO FIXED BE TO FIXED EXCLUSIVELY BE FIXED TO EXCLUSIVELY BE TO EXCLUSIVELY FIXED ON BE FIXED M12 EXCLUSIVELY ON BARS M12 EXCLUSIVELY ON BARS M12 ON BARS M12 ON BARS M12 BARS
BEFESTIGUNG NUR BEFESTIGUNG AUF NUR BEFESTIGUNG STANGE AUF NUR STANGE AUF NUR M12 STANGE AUF M12 NUR STANGE AUF M12 STANGE M12 M12
RACCORDI RACCORDI RIGIDI RACCORDI RIGIDI RACCORDI RIGIDI RACCORDI RIGIDI RIGIDI
RIGID RIGID PIPES PIPES RIGID PIPES RIGID RIGID PIPES PIPES
MESSINGRÖHREN
MESSINGRÖHREN
MESSINGRÖHREN
RACCORDI RIGIDI RACCORDI RIGIDI
RIGID PIPESRIGID
PIPES
MESSINGRÖHREN MESSINGRÖHREN
120 120
180
120 120
180
120 120 120 120
180 180
120 120
180
120 120 120 120
180 180
RACCORDI RACCORDI FLESSIBILI RACCORDI FLESSIBILI RACCORDI FLESSIBILI RACCORDI FLESSIBILI FLESSIBILI
FLEXIBLE FLEXIBLE PIPES FLEXIBLE PIPES FLEXIBLE PIPES FLEXIBLE PIPES PIPES
SCHLAUCHRÖHREN
SCHLAUCHRÖHREN
SCHLAUCHRÖHREN
RACCORDI FLESSIBILI RACCORDI FLESSIBILI
FLEXIBLE PIPES FLEXIBLE PIPES
SCHLAUCHRÖHREN SCHLAUCHRÖHREN
RACCORDI RACCORDI RACCORDI RIGIDI RIGIDI RACCORDI RIGIDI RACCORDI RIGIDI RIGIDI
RIGID RIGID PIPESRIGID
PIPES PIPES RIGID RIGID PIPES PIPES
MESSINGRÖHREN
MESSINGRÖHREN
100 100 100 100 100
100 RACCORDI RACCORDI 100 RACCORDI RIGIDI RIGIDI RACCORDI RIGIDI RACCORDI RIGIDI RIGIDI
RIGID RIGID PIPESRIGID
PIPES PIPES RIGID RIGID PIPES PIPES
20
20
20
20
20
Z55
Wc sospeso. 4,5 lt
Wall-hung wc. 4,5 lt
WC wandhängend. 4,5l
cm 55x35
cod. VS55
FISSAGGIO FISSAGGIO SOLO FISSAGGIO SOLO SU FISSAGGIO BARRE SU SOLO FISSAGGIO BARRE M12 SU SOLO BARRE M12 SOLO SU BARRE M12 SU BARRE M12 M12
TO BE TO FIXED BE TO FIXED EXCLUSIVELY BE TO FIXED EXCLUSIVELY BE TO FIXED EXCLUSIVELY ON BE FIXED M12 EXCLUSIVELY ON BARS M12 EXCLUSIVELY ON BARS M12 ON BARS M12 ON BARS M12 BARS
BEFESTIGUNG BEFESTIGUNG BEFESTIGUNG NUR BEFESTIGUNG AUF NUR BEFESTIGUNG STANGE AUF NUR STANGE AUF M12 NUR STANGE AUF M12 NUR STANGE AUF M12STANGE
M12 M12
FISSAGGIO SOLO FISSAGGIO SU BARRE SOLO M12 SU BARRE M12
TO BE FIXED TO EXCLUSIVELY BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARS ON M12 BARS
BEFESTIGUNG BEFESTIGUNG NUR AUF STANGE NUR AUF M12STANGE
M12
FISSAGGIO FISSAGGIO FISSAGGIO SOLO SOLO SU FISSAGGIO BARRE SOLO SU FISSAGGIO BARRE M12 SU SOLO BARRE M12 SOLO SU BARRE M12 SU BARRE M12 M12
TO BE TO FIXED BE TO FIXED EXCLUSIVELY BE FIXED TO EXCLUSIVELY BE TO EXCLUSIVELY FIXED ON BE FIXED M12 EXCLUSIVELY ON BARS M12 EXCLUSIVELY ON BARS M12 ON BARS M12 ON BARS M12 BARS
BEFESTIGUNG NUR BEFESTIGUNG AUF NUR BEFESTIGUNG STANGE AUF NUR STANGE AUF M12 NUR STANGE AUF M12 NUR STANGE AUF M12 STANGE M12 M12
FISSAGGIO FISSAGGIO FISSAGGIO SOLO SOLO SU FISSAGGIO BARRE SOLO SU FISSAGGIO BARRE M12 SU SOLO BARRE M12 SOLO SU BARRE M12 SU BARRE M12 M12
TO BE TO FIXED BE TO FIXED EXCLUSIVELY BE FIXED TO EXCLUSIVELY BE TO EXCLUSIVELY FIXED ON BE FIXED M12 EXCLUSIVELY ON BARS M12 EXCLUSIVELY ON BARS M12 ON BARS M12 ON BARS M12 BARS
BEFESTIGUNG NUR BEFESTIGUNG AUF NUR BEFESTIGUNG STANGE AUF NUR STANGE AUF NUR M12 STANGE AUF M12 NUR STANGE AUF M12 STANGE M12 M12
Z50
Bidet sospeso monoforo
Wall-hung single-hole bidet
Bidet wandhängend, Einloch
cm 50x35
cod. BSV50
FISSAGGIO FISSAGGIO SOLO FISSAGGIO SOLO SU FISSAGGIO BARRE SU SOLO FISSAGGIO BARRE M12 SU SOLO BARRE M12 SOLO SU BARRE M12 SU BARRE M12 M12
TO BE TO FIXED BE TO FIXED EXCLUSIVELY BE TO FIXED EXCLUSIVELY BE TO FIXED EXCLUSIVELY ON BE FIXED M12 EXCLUSIVELY ON BARS M12 EXCLUSIVELY ON BARS M12 ON BARS M12 ON BARS M12 BARS
BEFESTIGUNG BEFESTIGUNG BEFESTIGUNG NUR BEFESTIGUNG AUF NUR BEFESTIGUNG STANGE AUF NUR STANGE AUF M12 NUR STANGE AUF M12 NUR STANGE AUF M12STANGE
M12 M12
FISSAGGIO SOLO FISSAGGIO SU BARRE SOLO M12 SU BARRE M12
TO BE FIXED TO EXCLUSIVELY BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARS ON M12 BARS
BEFESTIGUNG BEFESTIGUNG NUR AUF STANGE NUR AUF M12STANGE
M12
FISSAGGIO FISSAGGIO FISSAGGIO SOLO SOLO SU FISSAGGIO BARRE SOLO SU FISSAGGIO BARRE M12 SU SOLO BARRE M12 SOLO SU BARRE M12 SU BARRE M12 M12
TO BE TO FIXED BE TO FIXED EXCLUSIVELY BE FIXED TO EXCLUSIVELY BE TO EXCLUSIVELY FIXED ON BE FIXED M12 EXCLUSIVELY ON BARS M12 EXCLUSIVELY ON BARS M12 ON BARS M12 ON BARS M12 BARS
BEFESTIGUNG NUR BEFESTIGUNG AUF NUR BEFESTIGUNG STANGE AUF NUR STANGE AUF M12 NUR STANGE AUF M12 NUR STANGE AUF M12 STANGE M12 M12
FISSAGGIO FISSAGGIO FISSAGGIO SOLO SOLO SU FISSAGGIO BARRE SOLO SU FISSAGGIO BARRE M12 SU SOLO BARRE M12 SOLO SU BARRE M12 SU BARRE M12 M12
TO BE TO FIXED BE TO FIXED EXCLUSIVELY BE FIXED TO EXCLUSIVELY BE TO EXCLUSIVELY FIXED ON BE FIXED M12 EXCLUSIVELY ON BARS M12 EXCLUSIVELY ON BARS M12 ON BARS M12 ON BARS M12 BARS
BEFESTIGUNG NUR BEFESTIGUNG AUF NUR BEFESTIGUNG STANGE AUF NUR STANGE AUF NUR M12 STANGE AUF M12 NUR STANGE AUF M12 STANGE M12 M12
RACCORDI RACCORDI RIGIDI RACCORDI RIGIDI RACCORDI RIGIDI RACCORDI RIGIDI RIGIDI
RIGID RIGID PIPES PIPES RIGID PIPES RIGID RIGID PIPES PIPES
MESSINGRÖHREN
MESSINGRÖHREN
MESSINGRÖHREN
120
RACCORDI RIGIDI RACCORDI RIGIDI
RIGID PIPESRIGID
PIPES
MESSINGRÖHREN MESSINGRÖHREN
120
120
120
120
120
RACCORDI RACCORDI FLESSIBILI RACCORDI FLESSIBILI RACCORDI FLESSIBILI RACCORDI FLESSIBILI FLESSIBILI
FLEXIBLE FLEXIBLE PIPES FLEXIBLE PIPES FLEXIBLE PIPES FLEXIBLE PIPES PIPES
SCHLAUCHRÖHREN
SCHLAUCHRÖHREN
SCHLAUCHRÖHREN
120180
180
120
180
120
120 180
180
RACCORDI FLESSIBILI RACCORDI FLESSIBILI
FLEXIBLE PIPES FLEXIBLE PIPES
SCHLAUCHRÖHREN SCHLAUCHRÖHREN
RACCORDI RACCORDI RACCORDI RIGIDI RIGIDI RACCORDI RIGIDI RACCORDI RIGIDI RIGIDI
RIGID RIGID PIPESRIGID
PIPES PIPES RIGID RIGID PIPES PIPES
MESSINGRÖHREN
MESSINGRÖHREN
100 100 100 100 100
120
120
120
180
120
180
100 RACCORDI RACCORDI 100 RACCORDI RIGIDI RIGIDI RACCORDI RIGIDI RACCORDI RIGIDI RIGIDI
RIGID RIGID PIPESRIGID
PIPES PIPES RIGID RIGID PIPES PIPES
20
20
20
20
20
Z50
Wc sospeso. 4,5 lt
Wall-hung wc. 4,5 lt
WC wandhängend. 4,5l
cm 50x35
cod. VSV50
FISSAGGIO FISSAGGIO SOLO FISSAGGIO SOLO SU FISSAGGIO BARRE SU SOLO FISSAGGIO BARRE M12 SU SOLO BARRE M12 SOLO SU BARRE M12 SU BARRE M12 M12
TO BE TO FIXED BE TO FIXED EXCLUSIVELY BE TO FIXED EXCLUSIVELY BE TO FIXED EXCLUSIVELY ON BE FIXED M12 EXCLUSIVELY ON BARS M12 EXCLUSIVELY ON BARS M12 ON BARS M12 ON BARS M12 BARS
BEFESTIGUNG BEFESTIGUNG BEFESTIGUNG NUR BEFESTIGUNG AUF NUR BEFESTIGUNG STANGE AUF NUR STANGE AUF M12 NUR STANGE AUF M12 NUR STANGE AUF M12STANGE
M12 M12
FISSAGGIO SOLO FISSAGGIO SU BARRE SOLO M12 SU BARRE M12
TO BE FIXED TO EXCLUSIVELY BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARS ON M12 BARS
BEFESTIGUNG BEFESTIGUNG NUR AUF STANGE NUR AUF M12STANGE
M12
FISSAGGIO FISSAGGIO FISSAGGIO SOLO SOLO SU FISSAGGIO BARRE SOLO SU FISSAGGIO BARRE M12 SU SOLO BARRE M12 SOLO SU BARRE M12 SU BARRE M12 M12
TO BE TO FIXED BE TO FIXED EXCLUSIVELY BE FIXED TO EXCLUSIVELY BE TO EXCLUSIVELY FIXED ON BE FIXED M12 EXCLUSIVELY ON BARS M12 EXCLUSIVELY ON BARS M12 ON BARS M12 ON BARS M12 BARS
BEFESTIGUNG NUR BEFESTIGUNG AUF NUR BEFESTIGUNG STANGE AUF NUR STANGE AUF M12 NUR STANGE AUF M12 NUR STANGE AUF M12 STANGE M12 M12
FISSAGGIO FISSAGGIO FISSAGGIO SOLO SOLO SU FISSAGGIO BARRE SOLO SU FISSAGGIO BARRE M12 SU SOLO BARRE M12 SOLO SU BARRE M12 SU BARRE M12 M12
TO BE TO FIXED BE TO FIXED EXCLUSIVELY BE FIXED TO EXCLUSIVELY BE TO EXCLUSIVELY FIXED ON BE FIXED M12 EXCLUSIVELY ON BARS M12 EXCLUSIVELY ON BARS M12 ON BARS M12 ON BARS M12 BARS
BEFESTIGUNG NUR BEFESTIGUNG AUF NUR BEFESTIGUNG STANGE AUF NUR STANGE AUF NUR M12 STANGE AUF M12 NUR STANGE AUF M12 STANGE M12 M12
230
230
230
230
230
230
230
450 450 450 450 450
450
350
Z45
Wc sospeso. 4,5 lt
Wall-hung wc. 4,5 lt
WC wandhängend. 4,5l
cm 45x35
cod. VSV45
350
450
FISSAGGIO FISSAGGIO SOLO FISSAGGIO SOLO SU FISSAGGIO BARRE SU SOLO FISSAGGIO BARRE M12 SU SOLO BARRE M12 SOLO SU BARRE M12 SU BARRE M12 M12
TO BE TO FIXED BE TO FIXED EXCLUSIVELY BE TO FIXED EXCLUSIVELY BE TO FIXED EXCLUSIVELY ON BE FIXED M12 EXCLUSIVELY ON BARS M12 EXCLUSIVELY ON BARS M12 ON BARS M12 ON BARS M12 BARS
BEFESTIGUNG BEFESTIGUNG BEFESTIGUNG NUR BEFESTIGUNG AUF NUR BEFESTIGUNG STANGE AUF NUR STANGE AUF M12 NUR STANGE AUF M12 NUR STANGE AUF M12STANGE
M12 M12
350
230
350
350
FISSAGGIO SOLO FISSAGGIO SU BARRE SOLO M12 SU BARRE M12
TO BE FIXED TO EXCLUSIVELY BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARS ON M12 BARS
450 450 BEFESTIGUNG
450 450
BEFESTIGUNG NUR 450 AUF STANGE NUR AUF M12STANGE
M12
FISSAGGIO FISSAGGIO FISSAGGIO SOLO SOLO SU FISSAGGIO BARRE SOLO SU FISSAGGIO BARRE M12 SU SOLO BARRE M12 SOLO SU BARRE M12 SU BARRE M12 M12
TO BE TO FIXED BE TO FIXED EXCLUSIVELY BE FIXED TO EXCLUSIVELY BE TO EXCLUSIVELY FIXED ON BE FIXED M12 EXCLUSIVELY ON BARS M12 EXCLUSIVELY ON BARS M12 ON BARS M12 ON BARS M12 BARS
BEFESTIGUNG NUR BEFESTIGUNG AUF NUR BEFESTIGUNG STANGE AUF NUR STANGE AUF M12 NUR STANGE AUF M12 NUR STANGE AUF M12 STANGE M12 M12
FISSAGGIO FISSAGGIO FISSAGGIO SOLO SOLO SU FISSAGGIO BARRE SOLO SU FISSAGGIO BARRE M12 SU SOLO BARRE M12 SOLO SU BARRE M12 SU BARRE M12 M12
TO BE TO FIXED BE TO FIXED EXCLUSIVELY BE FIXED TO EXCLUSIVELY BE TO EXCLUSIVELY FIXED ON BE FIXED M12 EXCLUSIVELY ON BARS M12 EXCLUSIVELY ON BARS M12 ON BARS M12 ON BARS M12 BARS
BEFESTIGUNG NUR BEFESTIGUNG AUF NUR BEFESTIGUNG STANGE AUF NUR STANGE AUF NUR M12 STANGE AUF M12 NUR STANGE AUF M12 STANGE M12 M12
350
350
350
350 170 250
350 170 250
350
170 250 170 250
350 170 250
170 250 170 250
350
350
350
450 450 450 450 450
230
170 250
170 250
230
170 250
170 250
230
230
350
170 250
170 250
350
170 250
170 250
230
230
170 250
170 250
Z55 Wc|Bidet
55
50
45

18
Zero+ 80 Zero+ 80
210
Lavabo
210
Zero+ 70
235
235
Lavabo
290
290
Zero+ 70
Washbasin
Washbasin
Waschtisch
Waschtisch
cm 80x56
cod. 80ZE
cm 70x50
cod. 70ZE
275 275 330 330 300
300
830
600
500
140 40
140 40
140 40
210
210
830
280
800
280
280
800
800
600
200
500
140 40
140 40
140 40
180
210
180
210
180
280
560
800
280
280
560
560
800
800
200
180
180
180
560
560
560
830
600
40
24070
500
40
240
70
40
240
70
235
235
830
280
700
280
280
700
700
600
200
40
24070
500
40
240
70
40
240
70
350
350
500
500
235
350
500
235
280
700
280
280
700
700
200
350
350
350
500
500
500
830
600
140 40
140 40
140 40
500
290
290
250
120
250
120
250
120
830
600
600
600
150
600
140 40
140 40
140 40
500
180
180
180
500
500
500
290
290
250
120
600
250
120
250
120
600
600
150
180
180
180
500
500
500
600
600
600
180
180
180
420
420
420
600
600
600
180
180
180
420
420
420
800
800
800
125
125
125
275 275 330 330 300
300
275 275 330 330 300
300
400
800
400
400
800
800
125
125
125
400
400
400
650
650
650
125
125
125
370
370
370
650
650
650
125
125
125
370
370
370
19

Zero+ 60|2
Zero+ 60
830
600
140 40
140 40
500
140 40
140 40
140 40
210
280 280
280 280
800 800
800 800
210 210
210 210
280
800
200
180
180
560
560
180
180
180
560
560
560
830
40
24070
600
40
240
70
40
24070
500
40
240
70
40
240
70
235
280 280
280 280
700 700
700 700
235 235
235 235
280
700
200
350
350
500
500
350
350
350
500
500
500
Zero+ 60|2
290
Lavabo
Washbasin
Waschtisch
cm 60x50
250
cod. 6BZE
830
140 40
140 40
600
140 40
140 40
140 40
290 290
290 290
500
120
250
120
600
250
120
250 250
120 120
600 600
600 600
150
180
180
180
500
500
180
180
500
500
500
Zero+ 60
Lavabo
Washbasin
Waschtisch
cm 60x42
cod. 6AZN
600
600 600
600 600
180
180
180
420
420
180
180
420
420
420
140 40
140 40
140 40
140 40
280 280
280 280
800 800
800 800
210 210
800 800
800 800
210 210
125
180
125
180
400
650 650
275 275 330 330 300 300
560
125
180
125
180
560 400
400
7040
240
70
7040
240
70
280 280
700 700
235 235
650 650
275 275 330 330 300 300
800
275 330 300
20 21
Zero+ 80
125
560
560 400
400
40
240
40
240
280 280
700 700
235 235
650
125
350
125
350
500
500
125
500 370
500 370
125
350
125
350
370
370
370
140 40
140 40
140 40
140 40
290 290
290 290
250 250
120 120
250 250
120 120
600 600
600 600
180
180
500
500
180
180
500
500
600 600
600 600
180
180
420
420
180
180
420
420
Zero+ 80
Lavabo
Washbasin
Waschtisch
cm 80x40
cod. 8AZE
800 800
800 800
125
400
Zero+ 65
Lavabo
Washbasin
Waschtisch
cm 65x37
cod. 65AZE
650 650
275 275 330 330 300 300
125
125
400
400
650 650
275 275 330 330 300 300
125
400
125
125
125
125
370
370
370
370

22
580
400
Zero+ 58 Wc|Bidet 250
250
Zero+ 58
Bidet sospeso monoforo
Zero+ 58
Wc sospeso. 4,5 lt
Zero+ 58 Wc|Bidet
250 Wall-hung single-hole bidet Wall-hung wc. 4,5 lt
Bidet wandhängend, Einloch WC wandhängend. 4,5l
255 255 cm 58x39
cm 58x39
cod. BSRO
cod. VSRO
100 100 55 55
100 55
100 55
100 55
100 55
330
330
100 55
330
180
270
150
400
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12
TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARS
FISSAGGIO SOLO 580SU
BARRE M12
TO BE FIXED EXCLUSIVELY 580 580 ON M12 BARS
100 55
330
330
330
580
580
180
180 180
400
150270
400
400
270
270
150
150
270
150
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12
TO FISSAGGIO BE FIXED FISSAGGIO EXCLUSIVELY SOLO SOLO SU BARRE SU ON BARRE M12 BARS M12
TO BE TO FIXED BE FIXED EXCLUSIVELY EXCLUSIVELY ON M12 ON BARS M12 BARS
180
400
150
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12
TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARS
100 55
580 580 580
180
180 180 180
270
400
400
135
230135
270
270
150
150
230
135
135
230
230
400
270
150
FISSAGGIO FISSAGGIO SOLO SU SOLO SU BARRE SU M12 BARRE M12 M12
TO TO BE BE FIXED TO FIXED BE EXCLUSIVELY FIXED EXCLUSIVELY EXCLUSIVELY ON ON M12 M12 ON BARS
M12 BARS
135
230
135
230
210
210
210
210
210
330 330
580
215
400
RACCORDI RACCORDI FLESSIBILI
FLESSIBILI
215
215
110 110 110 110
215
215
110 110 110
170 170
110
330
110 110
330
170
170 330
170
170
110 110 110 110
150 270
110
330
330
330 330
150 270
170
170
170
150 270
150
110 110
120
180 180 RACCORDI RACCORDI FLESSIBILI FLESSIBILI
FLEXIBLE FLEXIBLE PIPES PIPES
SCHLAUCHRÖHREN
180 180
110 110
120 180
270
270 150
390
580 580 580 580
270
150
255
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12
TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARS
FISSAGGIO SOLO 580SU
BARRE M12
TO BE FIXED EXCLUSIVELY 580 580 ON M12 BARS
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12
TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARS
580 580 580 580
FISSAGGIO FISSAGGIO SOLO SOLO SU BARRE SU BARRE M12 M12
FISSAGGIO FISSAGGIO SOLO SOLO SU BARRE SU BARRE M12 M12
TO BE TO FIXED BE FIXED EXCLUSIVELY EXCLUSIVELY ON M12 ON BARS M12 BARS
TO BE TO FIXED BE FIXED EXCLUSIVELY EXCLUSIVELY ON M12 ON BARS M12 BARS
BEFESTIGUNG BEFESTIGUNG NUR AUF NUR STANGE AUF STANGE M12 M12
BEFESTIGUNG BEFESTIGUNG NUR AUF NUR STANGE AUF STANGE M12 M12
210
210
210
330 330 330 330
210
330 330
330
330 330
330
215
580 580 580
250
250 250
215
400
180
RACCORDI FLESSIBILI
FLEXIBLE PIPES
RACCORDI FLESSIBILI
FLEXIBLE PIPES
255 255
RACCORDI FLESSIBILI
FLEXIBLE PIPES
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12
TO FISSAGGIO BE FIXED FISSAGGIO EXCLUSIVELY SOLO SOLO SU BARRE SU ON BARRE M12 BARS M12
TO BE TO FIXED BE FIXED EXCLUSIVELY 110 EXCLUSIVELY ON M12 ON BARS M12 BARS
110
FISSAGGIO FISSAGGIO SOLO SU SOLO SU BARRE SU M12 BARRE M12 M12
TO TO BE BE FIXED TO FIXED BE EXCLUSIVELY FIXED EXCLUSIVELY EXCLUSIVELY ON ON M12 M12 ON BARS
M12 BARS
180
180 180 RACCORDI RACCORDI RIGIDI RIGIDI
RIGID RIGID PIPES PIPES
180
RACCORDI RIGIDI*
RIGID PIPES*
MESSINGRÖHREN
RACCORDI RIGIDI* 180
RACCORDI RIGIDI
180 180
FISSAGGIO FISSAGGIO SOLO SOLO SU BARRE SU BARRE M12 M12
RIGID PIPES*
180 180 TO BE TO FIXED BE FIXED EXCLUSIVELY EXCLUSIVELY ON M12 RIGID ON BARS M12 PIPES BARS
RACCORDI
RACCORDI
RIGIDI* BEFESTIGUNG FLESSIBILI BEFESTIGUNG NUR AUF NUR STANGE AUF STANGE MESSINGRÖHREN
M12 M12
FLEXIBLE RACCORDI RACCORDI PIPES FLESSIBILI FLESSIBILI
RIGID PIPES*
FLEXIBLE FLEXIBLE PIPES PIPES
330 330
330
580
580
180
180
250 250 250
110
150
150
110
180 110 180 110 180
110 110 110
180
180 180
180
150
180 150 180 150
400
400
270
150270
400
400
150
400
400
270
270
150
150
400
110
120
270
150
120
390
120
180 RACCORDI FLESSIBILI
180 180 RACCORDI RACCORDI RIGIDI RIGIDI
180
RIGID
FLEXIBLE
RIGID PIPES PIPES
PIPES
RACCORDI RIGIDI*
MESSINGRÖHREN
SCHLAUCHRÖHREN
MESSINGRÖHREN
RIGID RACCORDI PIPES* RACCORDI RIGIDI* RIGIDI*
RIGID PIPES* RIGID PIPES*
180 180
110 110
390
580 580
390
390 150
180
120
120
120
180
100 55
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12
TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARS
TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARS
BEFESTIGUNG 580 580 NUR AUF STANGE M12
BEFESTIGUNG 580 580 NUR AUF STANGE M12
270
150
255 255
270
150
FISSAGGIO FISSAGGIO SOLO SOLO SU BARRE SU BARRE M12 M12
TO BE TO FIXED BE FIXED EXCLUSIVELY EXCLUSIVELY ON M12 ON BARS M12 BARS
BEFESTIGUNG BEFESTIGUNG NUR AUF NUR STANGE AUF STANGE M12 M12
FLEXIBLE FLEXIBLE PIPES
PIPES
390
390
270
150
270
150
270
150
RACCORDI RACCORDI RIGIDI RIGIDI
RIGID RIGID PIPES PIPES
100 55
100 55
100 55
100 55
100 55
100 55
330
330
330
390
390
270
150
390
270
150
135
230
390
390
390
270
270 150
390 150
270
150
FISSAGGIO FISSAGGIO SOLO SOLO SU BARRE SU BARRE M12 M12
TO BE TO FIXED BE FIXED EXCLUSIVELY EXCLUSIVELY ON M12 ON BARS M12 BARS
BEFESTIGUNG BEFESTIGUNG NUR AUF NUR STANGE AUF STANGE M12 M12
270
150
270
150
FISSAGGIO FISSAGGIO SOLO SOLO SU BARRE SU BARRE M12 M12
TO BE TO FIXED BE FIXED EXCLUSIVELY EXCLUSIVELY ON M12 ON BARS M12 BARS
BEFESTIGUNG BEFESTIGUNG NUR AUF NUR STANGE AUF STANGE M12 M12
135
135 230
230
210
210
210
210
210
210
210
240 240
150
100
150
100
150
100
580 580
240
240 240
240 240
580
580 580
580 580
120 120
120
400
400
420
400
420
420
400
400
400
420
420
400
420
420
180 180
100 55
180 180 180 180
100 55100
55
180 180
100 55
180 180
100 55
180 180
100 55
180 180
100 55
150 150
150
150 150
150 150
580 580
580
580 580
580 580
400
400
420
400
420
420
400
400
400
420
420
400
420
420
215
215
50
50
215
420 430
180 100
420 420 430 430
50 100 35 50 Ø50
180 100 180 100
50100
35 100 35 50 Ø50 Ø50
280
(3) (2) (2) (3)
80110 80 80 80
220 220 220 220
110
110
80 80
220 220
(1) ALIMENTAZIONE (1) ALIMENTAZIONE INTERNO INTERNO CASSETTA, CASSETTA, CON RUBINETTO CON RUBINETTO D'ARRESTO D'ARRESTO
(2) ALIMENTAZIONE (2) ALIMENTAZIONE INTERNO INTERNO WC, CON WC, RACCORDO CON RACCORDO FLESSIBILE FLESSIBILE
(3) ALIMENTAZIONE (3) ALIMENTAZIONE ESTERNO ESTERNO WC, CON WC, RUBINETTO CON RUBINETTO D'ARRESTO. D'ARRESTO.
DUE FORI DUE DIAFRAMMATI FORI DIAFRAMMATI PERMETTONO PERMETTONO IL PASSAGGIO IL PASSAGGIO DEI RACCORDI. DEI RACCORDI.
90 90
GUARNITURE (1) ALIMENTAZIONE GUARNITURE A CORREDO A CORREDO INTERNO CASSETTA, CON RUBINETTO D'ARRESTO
(2) ALIMENTAZIONE INTERNO WC, CON RACCORDO FLESSIBILE
(1) WATER (1) WATER INLET WITH INLET REGULATING WITH REGULATING TAB INSIDE TAB INSIDE THE CISTERN THE CISTERN
(3) ALIMENTAZIONE ESTERNO WC, CON RUBINETTO
(2) WATER INLET INSIDE THE 180 RACCORDI D'ARRESTO. FLESSIBILI
(2) WATER INLET INSIDE THE WC, WITH WC, FLEXIBLE WITH FLEXIBLE PIPE PIPE
DUE FORI DIAFRAMMATI PERMETTONO IL PASSAGGIO FLEXIBLE DEI PIPES RACCORDI.
(3) WATER (3) WATER INLET WITH INLET REGULATING WITH REGULATING TAB OUTSIDE TAB OUTSIDE THE WC. THE WC.
GUARNITURE 180 A CORREDO RACCORDI FLESSIBILI SCHLAUCHRÖHREN
TWO PREARRANGED TWO PREARRANGED HOLES ALLOW HOLES ALLOW THE (1) INSERTING THE (1) INSERTING OF THE OF PIPES. THE PIPES.
FLEXIBLE PIPES
SEALING (1) WATER SEALING MATERIALS INLET MATERIALS INCLUDED WITH REGULATING INCLUDED TAB INSIDE THE CISTERN
(2) WATER INLET INSIDE 180
RACCORDI RIGIDI
180 THE WC, RACCORDI
SCHLAUCHRÖHREN
WITH FLEXIBLE FLESSIBILI PIPE
180 180 RACCORDI RACCORDI RIGIDI RIGIDI
(1) WASSERVERSORGUNG (3) (1) WATER WASSERVERSORGUNG INLET WITH IN DER REGULATING SPÜLKASTEN IN DER FLEXIBLE RIGID
SPÜLKASTEN TAB OUTSIDE ; MIT PIPES
RIGID SPERRVELTIN
RIGID PIPES ; MIT THE SPERRVELTIN
PIPES WC.
(2) WASSERVERSORGUNG (2) WASSERVERSORGUNG TWO PREARRANGED MIT SCHLAUCHRÖHRE HOLES MIT SCHLAUCHRÖHRE ALLOW SCHLAUCHRÖHREN
MESSINGRÖHREN
THE MESSINGRÖHREN
INNERHALB INSERTING MESSINGRÖHREN
INNERHALB OF DES THE WCPIPES.
DES WC
(3) WASSERVERSORGUNG (3) WASSERVERSORGUNG SEALING MATERIALS AUSSERHALB INCLUDED AUSSERHALB 90 DES WC 90 DES MIT WC SPERRVENTIL MIT SPERRVENTIL DAS DAS
DURCHGEHEN DURCHGEHEN DER VERBINDUNGSRÖHREN DER VERBINDUNGSRÖHREN ERFOLGT ERFOLGT DURCH DURCH
ZWEI (1) VORGESTANZTE ZWEI WASSERVERSORGUNG VORGESTANZTE LOCHERN LOCHERN IN DER SPÜLKASTEN ; MIT SPERRVELTIN
(2) WASSERVERSORGUNG (3) (3) (2) MIT (2) SCHLAUCHRÖHRE (2) (2) (3) INNERHALB (3) DES WC
(3) WASSERVERSORGUNG AUSSERHALB 110 DES WC MIT SPERRVENTIL DAS
DURCHGEHEN DER VERBINDUNGSRÖHREN (1) (1) ERFOLGT DURCH
ZWEI VORGESTANZTE 110 LOCHERN
110 180 180
110 110
80
180 RACCORDI RACCORDI RIGIDI
RIGIDI
110
80 80 80
RIGID PIPES RIGID PIPES PIPES
220 220 220 220
180
180
180
400
220 220
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12
TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARS
FISSAGGIO BEFESTIGUNG SOLO SU BARRE NUR M12 AUF STANGE M12
Entrata Entrata Acqua TO BE Acqua FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARS
220
Water Entry Water
FISSAGGIO
BEFESTIGUNG Entry
SOLO
NUR
SU
AUF
BARRE
STANGE
M12
M12
Wasserzalauf Wasserzalauf
TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARS
TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARS
FISSAGGIO BEFESTIGUNG SOLO SU BARRE NUR M12 AUF STANGE M12
TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARS
FISSAGGIO
BEFESTIGUNG
SOLO
NUR
SU
AUF
BARRE
STANGE
M12
M12
TO BE FIXED EXCLUSIVELY ON M12 BARS
BEFESTIGUNG 580 580 NUR 580 AUF 640 STANGE 640 M12
BEFESTIGUNG 580 580 NUR AUF 580STANGE
M12
255 255 255 90 90
FISSAGGIO 220 SOLO 220 SU BARRE M12
TO FISSAGGIO BE FIXED FISSAGGIO EXCLUSIVELY SOLO SOLO SU BARRE SU ON BARRE M12 M12 BARS M12
BEFESTIGUNG TO BE TO FIXED BE FIXED EXCLUSIVELY NUR AUF EXCLUSIVELY STANGE ON M12 M12 ON BARS M12 BARS
BEFESTIGUNG BEFESTIGUNG NUR AUF NUR STANGE AUF STANGE M12 M12
90
180
RACCORDI RIGIDI
RIGID PIPES
180
RACCORDI (1) RIGIDI MESSINGRÖHREN
RIGID PIPES
220 220
180
RACCORDI
MESSINGRÖHREN
FISSAGGIO FISSAGGIO SOLO SU SOLO SU BARRE SU M12 BARRE M12 RIGIDI M12
TO TO BE BE FIXED TO FIXED BE EXCLUSIVELY FIXED EXCLUSIVELY EXCLUSIVELY RIGID ON PIPES ON M12 M12 ON BARS
M12 BARS
(3) (3) (2) (2) MESSINGRÖHREN
(2) (2) (3) (3)
BEFESTIGUNG BEFESTIGUNG NUR AUF AUF NUR STANGE AUF STANGE M12 M12 M12
280
330
330
255
(1)
(1)
390
270
150
400
Entrata Entrata Acqua Acqua
Water Entry Water Entry
Wasserzalauf Wasserzalauf
Entrata Acqua
580640 640
580
Water Entry 580
Wasserzalauf
580
580 640
580
50
Entrata 255 Entrata Acqua Acqua
Water Entry Water Entry
Wasserzalauf Wasserzalauf
580 580
580 580640 640
580 580
215
215
420 430
215
420 430
100
180 100
420 430 420 430
100 35
Ø50 100 35
Ø50
100
180 100
100 35
Ø50 100 35
Ø50
215
215
330
330
330
330
255
215
180
255
255 255
180
330
330
280
330
280
280
120
150270
150
120
120
390
390
270
390
390
390
390
270
270
150
150
270
270
150
150
120
180
120
390
390
270
150
270
150
750
120
280
280
750
120
280
400
400
280
280
400
400
750
120
180
120
180
750
750
400
100 100 55 55
100 55
100 55
100 55
100 55
100 55
100 55
100 55
330
330
330
390
390
270
150270
150
390
390
270
270
150
150
390
390
270
150
270
150
FISSAGGIO SOLO SU BARRE M12
TO FISSAGGIO BE FIXED FISSAGGIO EXCLUSIVELY SOLO SOLO SU BARRE SU ON BARRE M12 M12 BARS M12
BEFESTIGUNG TO BE TO FIXED BE FIXED EXCLUSIVELY NUR AUF EXCLUSIVELY STANGE ON M12 M12 ON BARS M12 BARS
BEFESTIGUNG BEFESTIGUNG NUR AUF NUR STANGE AUF STANGE M12 M12
135
230 135
230
390
390
270
270
150
150
390
270
150
FISSAGGIO FISSAGGIO SOLO SU SOLO SU BARRE SU M12 BARRE M12 M12
TO TO BE BE FIXED TO FIXED BE EXCLUSIVELY FIXED EXCLUSIVELY EXCLUSIVELY ON ON M12 M12 ON BARS
M12 BARS
BEFESTIGUNG BEFESTIGUNG NUR AUF AUF NUR STANGE AUF STANGE M12 M12 M12
135
230
210
210
210
210
210
210
150
150
100
100
210
240
240
210
210
150
580
580
100
240
240
240 240
240 240 240
120
120
580
Zero+ 58
Bidet monoforo
Bidet single hole
Bidet, Einloch
cm 58x40
cod. BIZG
580
580 580
580 580 580
120
400
400
420
420
400
400
400
400
420
420
420
420
400
400
420
400
420
420
180 180 180
100 100 55 55
100 55
180 180
150
150
180 180
180 180
100 55
100 55
180 180
100 55
180 180
180 180
100 55
100 55
180 180
100 55
580
580
Zero+ 58
Wc. 4,5 lt
Wc. 4,5 lt
Stand WC. 4,5l
cm 58x40
cod. VPZG
150
150
150 150
150 150 150
580
580
580 580
580 580 580
400
400
420
420
400
400
400
400
420
420
420
420
400
400
420
400
420
420
50
50
Entrata Acqua
Water Entry
Entrata AcquaWasserzalauf
Water Entry
Wasserzalauf
Entrata Acqua
Water Entry
Wasserzalauf
50
420 420 430 430
180 100 180 100
100 35100
35
Ø50 Ø50
50
420 50 430
50
50
180 100
50 100 35 50 Ø50
Entrata Acqua
Water Entrata Entry Entrata Acqua Acqua
Wasserzalauf
Water Entry Water Entry
Wasserzalauf Wasserzalauf
Entrata Acqua Entrata Acqua Acqua
220
Water Entry
Water Entry
Wasserzalauf
Wasserzalauf
420 430 420 430
420 430 420 430
100
180 100
100
180 100
100
420
35
430
Ø50
420
100 35
430
Ø50
100 35
Ø50 100 35
Ø50
100
180 100
100 35
Ø50 100 35
Ø50
180
180
280
280
220
220
220 220
90
640
640
640 640
(3) (2) (2) (3)
80 80
220 220
80 80
220 220
80 80
(1) ALIMENTAZIONE 220INTERNO 220 CASSETTA, CON RUBINETTO D'ARRESTO
(2) ALIMENTAZIONE INTERNO WC, CON RACCORDO FLESSIBILE
(1) ALIMENTAZIONE (3) ALIMENTAZIONE INTERNO CASSETTA, ESTERNO CON WC, RUBINETTO CON RUBINETTO D'ARRESTO D'ARRESTO.
(2) ALIMENTAZIONE DUE INTERNO FORI DIAFRAMMATI WC, CON RACCORDO PERMETTONO 90 FLESSIBILE IL PASSAGGIO DEI RACCORDI.
(3) ALIMENTAZIONE GUARNITURE ESTERNO WC, A CORREDO CON RUBINETTO 90 D'ARRESTO. 90
(1) ALIMENTAZIONE INTERNO CASSETTA, CON RUBINETTO D'ARRESTO
DUE FORI DIAFRAMMATI PERMETTONO IL PASSAGGIO DEI RACCORDI.
(2) ALIMENTAZIONE INTERNO WC, CON RACCORDO FLESSIBILE
GUARNITURE (1) WATER A CORREDO INLET WITH REGULATING TAB INSIDE THE CISTERN
(3) ALIMENTAZIONE ESTERNO WC, CON RUBINETTO D'ARRESTO.
(2) WATER INLET INSIDE THE WC, WITH FLEXIBLE PIPE
(1) WATER DUE FORI INLET DIAFRAMMATI
(3) WATER WITH REGULATING PERMETTONO
INLET WITH REGULATING TAB INSIDE IL PASSAGGIO THE TAB CISTERN DEI RACCORDI.
OUTSIDE THE WC.
(2) WATER GUARNITURE INLET A (1)
TWO INSIDE CORREDO
PREARRANGED THE WC, WITH HOLES FLEXIBLE ALLOW PIPE
(1) THE (1) INSERTING OF THE PIPES.
(3) WATER INLET
(1) WATER INLET SEALING WITH REGULATING
WITH REGULATING MATERIALS TAB
TAB INCLUDED OUTSIDE THE WC.
INSIDE THE CISTERN
TWO PREARRANGED HOLES ALLOW THE INSERTING OF THE PIPES.
(2) WATER INLET INSIDE THE WC, WITH FLEXIBLE PIPE
SEALING MATERIALS
(3) WATER INLET (1) WASSERVERSORGUNG INCLUDED
WITH REGULATING TAB IN OUTSIDE DER SPÜLKASTEN THE WC. ; MIT SPERRVELTIN
TWO PREARRANGED (2) WASSERVERSORGUNG HOLES ALLOW THE MIT INSERTING SCHLAUCHRÖHRE OF THE PIPES. INNERHALB DES WC
(1) WASSERVERSORGUNG
SEALING MATERIALS (3) WASSERVERSORGUNG IN DER SPÜLKASTEN
INCLUDED AUSSERHALB ; MIT SPERRVELTIN
90 90 90 DES WC MIT SPERRVENTIL DAS
(2) WASSERVERSORGUNG DURCHGEHEN MIT SCHLAUCHRÖHRE DER VERBINDUNGSRÖHREN INNERHALB ERFOLGT DES WCDURCH
(3) WASSERVERSORGUNG
(1) WASSERVERSORGUNG ZWEI VORGESTANZTE AUSSERHALB
IN LOCHERN DES WC MIT SPERRVENTIL DAS
(3)
DER SPÜLKASTEN
(2) (2)
; MIT SPERRVELTIN
DURCHGEHEN DER VERBINDUNGSRÖHREN ERFOLGT (3) DURCH
(2) WASSERVERSORGUNG MIT (3) SCHLAUCHRÖHRE (3) (2) (2) (2) INNERHALB (2) (3) DES (3) WC
ZWEI VORGESTANZTE LOCHERN
(3) WASSERVERSORGUNG AUSSERHALB DES WC MIT SPERRVENTIL DAS
DURCHGEHEN DER VERBINDUNGSRÖHREN (1) ERFOLGT (1) (1) DURCH
ZWEI VORGESTANZTE LOCHERN
80 80
220
80 80
220
80 80
220 220 220 220
280
280
280
220
180
280
640
640
Zero+ 64
Wc monoblocco. 4,5 lt
Monobloc wc. 4,5 lt
Kombination WC. 4,5l
cm 64x40
cod. MPZG
640 640 640
90
(1)
(1)
220 220 220
90
(1)
400
(3) (2) (2) (3)
(3) (2) (2) (3)
280
280
400
750
750
280
280
400
400
400
400
750
750
280
280
400
400
400
750
750
23

A
24
B
ZeroLight 62 ZeroLight 62
220
Lavabo
ZeroLight 61
200
Lavabo
ZeroLight 57
Lavabo
215
ZeroLight 61
215
170
185
ZeroLight 57S
Lavabo
ZeroLight 57S
Washbasin
Washbasin
Washbasin
Washbasin
Waschtisch
Waschtisch
Waschtisch
Waschtisch
140
280 210
140 210
cm 62x48 210
cod. 62ZE
280
cm 61x51 210
cod. JOIN
140
cm 57x47
cod. INZE
210
210
220
230
cm 57x42
cod. SONN
125
85
40
140
40
140 650
650
C
200
200
140
500
500
D
500
500
110 85
110 85
40
130
130 63040
630
A
130 30
130 65030
650
280 210
620
580
620
580
220 215
220 215
B
C
D
170
170
480
480
370
370
450
450
A
B
40
140
40
140 650
650
A
C
130 30
130 30
140 210
530
500
530
500
200 215
200 215
B
D
C
D
500
500
110 85
110 85
370
370
450
450
130 30
130 65030
650
215
155
155
130 63040
630
210
280
580 570
620
580 570
620
170220
215 220 170220
220
370
370
470 450
470 450
D
* COLONNA - PEDESTAL - STANDSÄULE 800
A
830*
B
600
C
40
130
630
40
130
500
280
620
200
180
180
170
170
170
480
480
480
130 30
130 30
A
175
175
215 230 185 200
40
140 650
210
650
140
530
500
610
530
500
610
215 185 200
230
370
370
450
510
500
450
510
500
200
200
110 85
COSI COPRISIFONE
P TRAP-COVER
SIPHONVERLEIDUNG D
D
830 600 480 120
A
A
B
B
B
C
40
140
650
40
140
C
C
140
500
D
500
110 85
110 85
COD. ACCESSORI FITTINGS ACCESSOIRES
A B C D
-
COSF COLONNA
PEDESTAL
830 600 500 120
HALBSÄULE 830 600 500 100
155
155
170 130 30
170 130 65030
210
560
570 580
220 170 125215
220
A
560
570 580
170
650
125
215
470
470
180
180
410
410
190
190
370
370
450
450
COSI COPRISIFONE
P TRAP-COVER
SIPHONVERLEIDUNG D 830 600 500 200
A
130 30
650
B
B
C
C
210
580
D
370
450
COD. ACCESSORI FITTINGS ACCESSOIRES
A B C D
- 830 600 500 200
COSF COLONNA
PEDESTAL
HALBSÄULE 810 580 500 100
175
175
650 650 120 40120
40
210 130 30 210 130 30
280
210
570
670 530
610
230 185 85 215
230
280
570
530
610
185 230 215
A
85
510
510
410
500
370
200
200
410
370
450
450
COSI COPRISIFONE
P TRAP-COVER
SIPHONVERLEIDUNG
D
830 600 500 200
A
130 30
230
B
B
C
C
670
210
530
D
65 95
65 95
500
370
450
COD. ACCESSORI FITTINGS ACCESSOIRES
A B C D
- 830 600 500 200
650 170 650 120 40120
170 40
155
560 620
570
125
155
125
560
155
230
230
280
280
620
220 170
220
170
570
570
410
410
190
190
460
65 95
65 95
460
470
180
470
470
180
180
260
260
210
120
120
210
175
175
85
175
85
570
570
605
280
610
650
200 185
200
605
280
650
230 185
230
610
610
410
410
190
190
510
200
460
510
460
510
200
200
350
350
200
200
170
130
130
170
170
500
500
570560
570
125
125
560
560
420
420
410
190
410
410
190
190
130
130
450
450
150 40150
40
210
210
210
500
280
570
570
600
600
200
200
500
280
85
85
570
60
60
500
95 95
500
95 95
410
410
410
140
140
Ø 450
Ø 395 450
395
375
375
55
55
40 100
40 100
25

26
ZeroLight 50 Wc|Bidet ZeroLight 50
Bidet sospeso monoforo
ZeroLight 50
Wc sospeso. 4,5 lt
ZeroLight 48
Bidet monoforo
ZeroLight 48
Wc. 4,5 lt
ZeroLight 64
Wc monoblocco. 4,5 lt
ZeroLight 48 Wc|Bidet
Wall-hung 180 180 180 single-hole bidet Wall-hung wc. 4,5 lt180
Bidet single hole
Wc. 4,5 lt
Monobloc wc. 4,5 lt
Bidet wandhängend, Einloch WC wandhängend. 4,5l
Bidet, Einloch
Stand WC. 4,5l
Kombination WC. 4,5l
cm 50x37
cm 50x37
cm 48x37
cm 48x37
cm 64x37
cod. BSZE
cod. VSZE
cod. BIZE
cod. VPZN
cod. MPZE
200
200
200
200
200
200
200
5518055
55 180 55180
200
200
180 180
55 55 55
330
330
330
330
330
330
330
330
500 500 500
55 55 55 500 500
200
330
330
55
330
180
500 500
200
200
180
55
180
370 350
370
500
350
70
350
70
370
370 350
350
70 370
370
350
350
70
70
350
350
70
70
370
350
70
180 180 180 RACCORDI 180 RACCORDI RIGIDI RACCORDI FLESSIBILI
RIGIDI RIGIDI
RIGID RIGID FLEXIBLE PIPES RIGID PIPES RIGID PIPES PIPES
MESSINGRÖHREN
SCHLAUCHRÖHREN
MESSINGRÖHREN MESSINGRÖHREN
90 90 90
330
500
120
500
370
370
70
70
120 160
120
160 180
160
120
160
370
350
70
180 180
RACCORDI RACCORDI RIGIDI RIGIDI
RIGID RIGID PIPES RIGID PIPES
MESSINGRÖHREN
120
320 320
320
120 160
120
160
160
120
370
70
180 180
RACCORDI RACCORDI FLESSIBILI FLESSIBILI
FLEXIBLE FLEXIBLE PIPES PIPES
SCHLAUCHRÖHREN
120
180
120
120
180
180
370
350
RACCORDI RIGIDI
RIGID PIPES
MESSINGRÖHREN
160
180 180 RACCORDI 180 RACCORDI RIGIDI RACCORDI RIGIDI RIGIDI
320 320
90 180 RACCORDI RIGIDI
320
RIGID
320
RIGID PIPES RIGID PIPES RIGID PIPES
100 55
100 55
100 55
100 55
100 55
100 55
100 55
100 55
100 55
100 55
330
330
330
330
500 500 500
500 500 55
500 500
100 55
100 55
200
200
200
500
55180
55
330
180 180
330
230 135
180
330
180
370
370 350
70
370
370 70
370
500 500
350
70
370 350
370 350
500 500
350
70
230
230
135
135
230 135
70
70
350
350
70
70
350
350
70
70
180
370
370
500
180
320
180
90
370
350
180
320
120
120
370
370
350
70
350
70
160
370
370 350
70
370
350
70
RACCORDI RIGIDI
RIGID PIPES
MESSINGRÖHREN
160
350
70
RACCORDI FLESSIBILI
FLEXIBLE PIPES
SCHLAUCHRÖHREN
RACCORDI RIGIDI
RIGID PIPES
MESSINGRÖHREN
120
180
RACCORDI RIGIDI
RIGID PIPES
195
195
195
195
195
190 190 190 480 480
195
195
195
190 190
195
195
190 190
160
100
160
160
100
100
480 480 480
480 480
195
195
100 55
100 55
100 55
190
190
330
410
370
370
370
370
480 500
410
410
410 370
370
480 500
410
370
370
500
410
410
410
410
180
100 100 100
QUOTE QUOTE INSTALLAZIONE QUOTE INSTALLAZIONE PER APPOGGIO PER PER APPOGGIO A PARETE A A PARETE
INSTALLATION INSTALLATION DIMENSIONS DIMENSIONS FOR WALL FOR FOR MOUNTING WALL MOUNTING
MASSBLAT MASSBLAT FÜR WANDINSTALLATION
FÜR FÜR WANDINSTALLATION
160
100
190
480
370
370
410
100
QUOTE INSTALLAZIONE PER APPOGGIO A PARETE
370
370
410
410
230 135
370
370 350
70
370
350
70
350
70
350
350
350
55
350
350
350
55
350
350
55
350
350
55
55
55
55
55
55
350
350
480 480 480
480 480
55
55
195
195
195
410 370
100 100 480 100 480 190 480
100 100 100
55
100
100
480
370
100 100 100
190
100 100 100
100 100 100
190
100 100 100
160
100
370
370
370
480 480
410
410
370
370
480
370
410
410 370
370
480
410
410
410
410
410
370
370
410
410
370
410
370
370
410
410
100
QUOTE INSTALLAZIONE PER APPOGGIO A PARETE
INSTALLATION DIMENSIONS FOR WALL MOUNTING
MASSBLAT FÜR WANDINSTALLATION
55
55
55
55
55
180 170
100
180 170
180 170
100
100
55
55
180 170
100
180 170
180 170
100
100
180 170
350
100
100 100
480 480
55
55
100
100
100
370
480 480
410
410
410 370
370
480 480 100 480 480
100 100 100
100
55
180 170
100
55
55
55
180 170
100
180 170
180 170
100
100
180 170
350 100
100 100
480 480 480
100
350
55
55
480
410 370
410
100
100
100
370
480
370
370
370
410
370
370
410
410
410
410
370
410 370
370
370
410
410
370
410
410
90
Ø50
90
90
Ø50
Ø50
Entrata Entrata Acqua Entrata Acqua
Water Entry Water Entry Entry
Wasserzalauf Wasserzalauf
90
41090 430
Ø50
90 410 180 410 430
Ø50
90
430
90
41090 430
Ø50
100
180
Ø50
Ø50
180
180 Ø50 Ø50
90 100
100 90
100
180 170
Ø50
Ø50
100 55
Entrata Entrata Acqua Entrata Acqua Entrata Acqua
Water Entry Water Entry Water Entry
Wasserzalauf Wasserzalauf Wasserzalauf
Entrata Entrata Acqua Entrata Acqua Entrata Acqua
Water Entry Water Entry EntryWater
Entry 200
Wasserzalauf Wasserzalauf Wasserzalauf
410 430
410 430
Ø50
90
Entrata Acqua
Water Entry
Wasserzalauf
Ø50
Ø50
Ø50
Ø50
Ø50
Ø50
200 200 200640
640 480640
100
Ø50
180 410 430180Ø50
410 430
410 430 410 430
100
100
180
180
180
180
Ø50
Ø50
100 410 430 100 410 430
100
100
180 170
180 170
180
180Ø50
100 55
100 55
100
100
180
180
180
180
200 200
200 200
640 640 640 480
640 640 480640
200
100
200
100
90 90 90
90
640
150 150 150 150 150 150
150 150
180
740
180
180
180
370
370
370
740
740
740
370
370
370
370
370
370
410 370
370
370
370
410
410
370
370
Ø50
90
Entrata Acqua
Water Entry
Wasserzalauf
Ø50
41090 430
Ø50
180
Entrata Acqua
Water Entry
Wasserzalauf
Ø50
90
Entrata Acqua
Water Entry
Wasserzalauf
Ø50
410 430 410 430
180Ø50
100
100
180
180
100
200
200
200
90
640
640
640
150 150
180
740
370
370
370
27