Untitled
Untitled
Untitled
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
364
02 82084<br />
03 82086<br />
01 89466<br />
gl-607<br />
gl-659<br />
gl-607<br />
gIraSolE 1 + roMa<br />
Edle leuchtenserie mit rustikaler Verzierung.<br />
Superior lighting series with rustic embellishments.<br />
Série de luminaires de luxe avec des ornements<br />
rustiques.<br />
01 89466 - gIraSolE 1<br />
Deckenleuchte, schwarz, rot / orange<br />
ceiling lamp, black, red / orange<br />
plafonnier, noir, rouge / orange<br />
Ø 380, a 80<br />
e27 1x 100W<br />
gl-659<br />
02 82084 - roMa<br />
Deckenleuchte, braun / gold<br />
ceiling lamp, brown / gold<br />
plafonnier, brun / or<br />
l 340, H 340<br />
e27 1x 100W<br />
gl-607<br />
03 82086 - roMa<br />
Deckenleuchte, braun / gold, Dekor<br />
ceiling lamp, brown / gold, design<br />
plafonnier, brun / or, décor<br />
l 340, H 340<br />
e27 1x 100W<br />
gl-607<br />
340<br />
340<br />
380<br />
340<br />
340<br />
hauptkatalog main catalogue catalogue principal 2009 / 2010<br />
365
WALL AND CEILING | aRta 1 + laRa<br />
366<br />
arta 1 + lara<br />
01 87317 - arta 1<br />
Wandleuchte, Motiv „antik“<br />
wall lamp, design „antique“<br />
applique, motif « antiquité »<br />
l 180, H 210<br />
e27 1x 100W<br />
gl1341<br />
02 87318 - arta 1<br />
Deckenleuchte, Motiv „antik“<br />
ceiling lamp, design „antique“<br />
plafonnier, motif « antiquité »<br />
l 280, H 290<br />
e27 1x 100W<br />
gl1342<br />
03 89682 - lara<br />
Wandleuchte, weiß, Motiv „Blume“<br />
wall lamp, white, design „fl ower“<br />
applique, blanc, motif « fl eur »<br />
l 280, H 290, a 85<br />
e27 1x 100W<br />
gl2211 280<br />
04 89684 - lara<br />
Wandleuchte, braun / orange<br />
wall lamp, brown / orange<br />
applique, brun / orange<br />
l 280, H 290, a 85<br />
e27 1x 100W<br />
gl2212<br />
05 89686 - lara<br />
Wandleuchte, beige / gold<br />
wall lamp, beige / gold<br />
applique, beige / or<br />
l 280, H 290, a 85<br />
e27 1x 100W<br />
gl2213<br />
280<br />
280<br />
280<br />
180<br />
210<br />
290<br />
290<br />
290<br />
290<br />
01 87317<br />
03 89682<br />
05 89686<br />
gl1341<br />
gl1342<br />
gl2211<br />
gl2212<br />
gl2213<br />
02 87318<br />
04 89684
367
368
01 88309<br />
03 88312<br />
gl-946<br />
gl1789<br />
gl-946<br />
gl1791<br />
gl1788<br />
02 88311<br />
04 88313<br />
gl1790<br />
gl-944<br />
gl-944<br />
Stilvolle leuchtenserie mit antikem<br />
handgemachten glas.<br />
01 88309 - pIEMoNt<br />
Deckenleuchte, Motiv „Mosaik“<br />
ceiling lamp, design „mosaic“<br />
plafonnier, motif « mosaïque »<br />
l 305, H 305, a 86<br />
R7S 1x 100W<br />
305<br />
gl1788, gl-944<br />
Inklusive leuchtmittel | bulb included | ampoules comprises<br />
02 88311 - pIEMoNt<br />
Deckenleuchte, Motiv „Mosaik“<br />
ceiling lamp, design „mosaic“<br />
plafonnier, motif « mosaïque »<br />
l 380, H 380, a 75<br />
R7S 1x 150W<br />
380<br />
gl1789, gl-946<br />
Inklusive leuchtmittel | bulb included | ampoules comprises<br />
03 88312 - pIEMoNt<br />
Deckenleuchte, Dekor<br />
ceiling lamp, design<br />
plafonnier, décor<br />
l 305, H 305, a 86<br />
R7S 1x 100W<br />
305<br />
gl1790, gl-944<br />
Inklusive leuchtmittel | bulb included | ampoules comprises<br />
04 88313 - pIEMoNt<br />
Deckenleuchte, Dekor<br />
ceiling lamp, design<br />
plafonnier, décor<br />
l 380, H 380, a 75<br />
R7S 1x 150W<br />
pIEMoNt<br />
Stylish lighting series made with antique glass.<br />
Série de luminaires de style avec un verre<br />
antique fait main.<br />
380<br />
gl1791, gl-946<br />
Inklusive leuchtmittel | bulb included | ampoules comprises<br />
305<br />
380<br />
305<br />
380<br />
hauptkatalog main catalogue catalogue principal 2009 / 2010<br />
369
WALL AND CEILING | maRa<br />
370<br />
Mara<br />
harmonische leuchtenserie wahlweise im<br />
modernen oder antiken Stil.<br />
Harmonious lighting series, choose from modern<br />
or antique.<br />
Série de luminaires harmonieux, au choix dans un<br />
style moderne ou antique.<br />
01 87534 - Mara<br />
Wandleuchte, nickel matt, opal<br />
wall lamp, nickel matt, opal<br />
applique, nickel mat, opale<br />
l 80, H 245, a 112<br />
g9 1x 40W<br />
112<br />
gl1767<br />
Inklusive leuchtmittel | bulb included | ampoules comprises<br />
02 87535 - Mara<br />
Wandleuchte, nickel matt, opal<br />
wall lamp, nickel matt, opal<br />
applique, nickel mat, opale<br />
l 90, H 410, a 150<br />
e14 1x 60W<br />
gl-474<br />
03 87536 - Mara<br />
Wandleuchte, nickel matt, opal<br />
wall lamp, nickel matt, opal<br />
applique, nickel mat, opale<br />
l 225, H 410, a 120<br />
e14 2x 60W<br />
gl-474<br />
04 87537 - Mara<br />
Wandleuchte, antik braun, champagner<br />
wall lamp, antique brown, champagner<br />
applique, antique brun, champagne<br />
l 80, H 245, a 112<br />
g9 1x 40W<br />
225<br />
150<br />
112<br />
gl1768<br />
Inklusive leuchtmittel | bulb included | ampoules comprises<br />
245<br />
410<br />
410<br />
245<br />
01 87534<br />
04 87537<br />
gl1767<br />
gl1768<br />
02 87535<br />
05 87538<br />
gl1376<br />
gl-474<br />
03 87536<br />
06 87539<br />
gl-474<br />
gl1376
05 87538 - Mara<br />
Wandleuchte, antik braun, champagner<br />
wall lamp, antique brown, champagner<br />
applique, antique brun, champagne<br />
l 90, H 410, a 150<br />
e14 1x 60W<br />
gl1376<br />
06 87539 - Mara<br />
Wandleuchte, antik braun, champagner<br />
wall lamp, antique brown, champagner<br />
applique, antique brun, champagne<br />
l 225, H 410, a 120<br />
e14 2x 60W<br />
gl1376<br />
225<br />
150<br />
410<br />
410<br />
hauptkatalog main catalogue catalogue principal 2009 / 2010<br />
371
WALL AND CEILING | PaScal + PaScal 1<br />
372<br />
paSCal + paSCal 1<br />
Schlichte leuchte wahlweise aus satinierten<br />
oder gekalkten glas in spezieller Form.<br />
Simple lamp made of satin-fi nish or limed glass<br />
highlighting exclusive shapes.<br />
lampadaire sobre avec un verre satiné ou chaulé<br />
dans une forme particulière.<br />
01 87157 - paSCal<br />
Wandleuchte, satiniert<br />
wall lamp, satinated<br />
applique, satiné<br />
l 245, H 255, a 120<br />
R7S 1x 100W<br />
245<br />
gl1252<br />
Inklusive leuchtmittel | bulb included | ampoules comprises<br />
02 87791 - paSCal 1<br />
Wandleuchte, nickel matt, satiniert<br />
wall lamp, nickel matt, satinated<br />
applique, nickel mat, satiné<br />
l 180, H 480, a 120<br />
e14 1x 60W<br />
gl1488<br />
03 87792 - paSCal 1<br />
Wandleuchte, nickel matt, satiniert<br />
wall lamp, nickel matt, satinated<br />
applique, nickel mat, satiné<br />
l 220, H 700, a 150<br />
e27 1x 100W<br />
gl1489<br />
04 87793 - paSCal 1<br />
Wandleuchte, antik braun / gekalkt<br />
wall lamp, antique brown / limed<br />
applique, antique brun / chaulè<br />
l 180, H 480, a 120<br />
e14 1x 60W<br />
gl1490<br />
180<br />
220<br />
180<br />
255<br />
480<br />
700<br />
480<br />
01 87157<br />
gl1252<br />
03 87792<br />
gl1489<br />
gl1488<br />
02 87791
04 87793<br />
gl1490<br />
gl1491<br />
05 87794<br />
05 87794 - paSCal 1<br />
Wandleuchte, antik braun / gekalkt<br />
wall lamp, antique brown / limed<br />
applique, antique brun / chaulè<br />
l 220, H 700, a 150<br />
e27 1x 100W<br />
gl1491<br />
220<br />
700<br />
hauptkatalog main catalogue catalogue principal 2009 / 2010<br />
373
WALL AND CEILING | aReZZo<br />
374<br />
arEZZo<br />
Moderne leuchtenserie mit klassischem<br />
satiniertem glas.<br />
contemporary lighting series with classic<br />
satin-fi nish glass.<br />
Série de luminaires modernes en verre satiné<br />
classique.<br />
01 87328 - arEZZo<br />
Deckenleuchte, nickel matt, satiniert<br />
ceiling lamp, nickel matt, satinated<br />
plafonnier, nickel mat, satiné<br />
Ø 280, a 78<br />
e27 1x 60W<br />
gla334<br />
02 87329 - arEZZo<br />
Deckenleuchte, nickel matt, satiniert<br />
ceiling lamp, nickel matt, satinated<br />
plafonnier, nickel mat, satiné<br />
Ø 345, a 78<br />
e27 1x 60W<br />
gl-281<br />
03 87331 - arEZZo<br />
Deckenleuchte, nickel matt, satiniert<br />
ceiling lamp, nickel matt, satinated<br />
plafonnier, nickel mat, satiné<br />
Ø 425, a 95<br />
e27 2x 60W<br />
gl1348<br />
425<br />
280<br />
345<br />
01 87328<br />
03 87331<br />
gl-281<br />
gla334<br />
02 87329<br />
gl1348
01 87322<br />
02 87323<br />
gl1347<br />
gl1345<br />
gl1347<br />
gl1346<br />
außergewöhnliche Deckenleuchte mit<br />
hochwertigem glas.<br />
extraordinary ceiling lamp made with high<br />
quality glass.<br />
plafonnier extraordinaire avec un verre haut<br />
de gamme.<br />
01 87322 - Zora<br />
Deckenleuchte, nickel matt, satiniert<br />
ceiling lamp, nickel matt, satinated<br />
plafonnier, nickel mat, satiné<br />
l 225, H 305, a 70<br />
R7s 1x 100W<br />
225<br />
gl1345, gl1347<br />
Inklusive leuchtmittel | bulb included | ampoules comprises<br />
02 87323 - Zora<br />
Deckenleuchte, nickel matt, champagner<br />
ceiling lamp, nickel matt, champagner<br />
plafonnier, nickel mat, champagne<br />
l 225, H 305, a 70<br />
R7s 1x 100W<br />
Zora<br />
225<br />
gl1346, gl1347<br />
Inklusive leuchtmittel | bulb included | ampoules comprises<br />
305<br />
305<br />
hauptkatalog main catalogue catalogue principal 2009 / 2010<br />
375
WALL AND CEILING | RaYa<br />
376<br />
raYa<br />
Moderne leuchtenserie mit satiniertem glas<br />
und silbernen Metallelementen.<br />
modern lighting series with satin-fi nish glass and<br />
metal details.<br />
Série de luminaires modernes avec un verre satiné<br />
et des éléments en métal argenté.<br />
01 89758 - raYa<br />
Deckenleuchte, chrom, satiniert / silber<br />
ceiling lamp, chrome, satinated / silver<br />
plafonnier, chrome, satiné / argent<br />
Ø 315, a 100<br />
e27 1x 60W<br />
gl2181<br />
02 89759 - raYa<br />
Wandleuchte, chrom, satiniert / silber<br />
wall lamp, chrome, satinated / silver<br />
applique, chrome, satiné / argent<br />
l 300, H 150, a 115<br />
e27 1x 60W<br />
gl2182<br />
300<br />
315<br />
150<br />
01 89758<br />
gl2182<br />
02 89759<br />
gl2181
377
WALL AND CEILING | tWiSteR<br />
378<br />
tWIStEr<br />
Stilvolle leuchtenserie mit antikem oder<br />
schlichtem Dekor.<br />
Stylish lighting series featuring antique or plain<br />
designs.<br />
Série de luminaires de style avec un décor antique<br />
ou sobre.<br />
01 82877 - tWIStEr<br />
Deckenleuchte, Motiv „antik“<br />
ceiling lamp, design „antique“<br />
plafonnier, motif « antiquité »<br />
Ø 315<br />
e27 1x 60W<br />
gl-456<br />
02 82878 - tWIStEr<br />
Wandleuchte, Motiv „antik“<br />
wall lamp, design „antique“<br />
applique, motif « antiquité »<br />
l 300, a 150<br />
e27 1x 60W<br />
gl-457<br />
03 82886 - tWIStEr<br />
Deckenleuchte, satiniert mit Dekor<br />
ceiling lamp, satinated with design<br />
plafonnier, satiné avec décor<br />
Ø 315<br />
e27 1x 60W<br />
gl-464<br />
04 82887 - tWIStEr<br />
Wandleuchte, satiniert mit Dekor<br />
wall lamp, satinated with design<br />
applique, satiné avec décor<br />
l 300, a 150<br />
e27 1x 60W<br />
gl-465<br />
315<br />
300<br />
315<br />
300<br />
01 82877<br />
03 82886<br />
02 82878<br />
04 82887<br />
gl-456<br />
gl-464<br />
gl-457<br />
gl-465
05 82891<br />
07 86873<br />
gl-468<br />
gl1145<br />
08 86875<br />
06 82893<br />
gl-470<br />
gl1147<br />
05 82891 - tWIStEr<br />
Deckenleuchte, Motiv „antik“<br />
ceiling lamp, design „antique“<br />
plafonnier, motif « antiquité »<br />
Ø 250<br />
e27 1x 60W<br />
gl-468<br />
06 82893 - tWIStEr<br />
Deckenleuchte, satiniert mit Dekor<br />
ceiling lamp, satinated with design<br />
plafonnier, satiné avec décor<br />
Ø 250<br />
e27 1x 60W<br />
gl-470<br />
07 86873 - tWIStEr<br />
Deckenleuchte, Motiv „antik“<br />
ceiling lamp, design „antique“<br />
plafonnier, motif « antiquité »<br />
Ø 395<br />
e27 2x 60W<br />
gl1145<br />
08 86875 - tWIStEr<br />
Deckenleuchte, satiniert mit Dekor<br />
ceiling lamp, satinated with design<br />
plafonnier, satiné avec décor<br />
Ø 395<br />
e27 2x 60W<br />
gl1147<br />
395<br />
395<br />
250<br />
250<br />
hauptkatalog main catalogue catalogue principal 2009 / 2010<br />
379