moambe27.12.2011.pdf

UFVJWTVBC
80-T OTKB
26 LTRTV,THB= 2011 OTKB � VEYBWBGFKEHB UFPTSB � `13-14 (7926-7)
ubkjwfds lfvltu f[fk otkc!
CF MFH SDT KJC GHT PB LTY NB
CNEV HFL PTC NF AJY IB
11 lt rtv,thc mdt' ybc gbh dtk vf gbh vf mf kfm ib f[fkb
cf vt lb wb yj wty nhb uf[cyf= hj vt kbw cf lfp qdt dj rjvgf
ybf @bhf jv# /jc gb nf ke hb ctm nj hbc ufy db sf ht,bc
ghju hf vbc afh ukt,ib ff it yf+ cfv it yt,kj cf ve if jt,c
rdf kb sbc lf cf[kt,fib fqt,ekb dfk lt,ekt,t,bc itcfc
he kt,kfl pec nfl th sb okbc ufy vfd kj,fib vbvlb
yf ht j,lf lf vfc ib 2 vb kb j yb kf hbc by dtc nb wbf
xf b lj+
f[fkb cf vt lb wb yj wty nhb 35-cf oj kb f ybf lf bc
vskb f yfl vf qfk ntm yj kj ub e hb= ek nhf sf yf vtl hj dt
fgf hf ne hbs fhbc fq zeh db kb+ cf vt lb wb yj wty nhib
it cf.kt,tkbf hj ujhw fv,ekf nj hb e kb= fct dt /jcgb
nf ke hb ghj wt le ht,bc ufd kf+ it yj,bc vt cf vt cfhsek
pt aey mwb j yb ht,f cfv ij,bf hj vfw lf bo 'j+
mdt' ybc gbh dtk gbh sfy it[dtl hb cf lf vfc sfy ufcfe,ht,bc
cf ie f kt,f fl ub kj,hbd vj cf[ktj,fcfw
/mjy lf+ ght pb lty nvf vfs sfy [tk vb cfo dljv vreh yf kj-
,fpt= lf cfm vt,bc ghj,kt vf pt lf ve ybw gf kb nt nbc ufydb
sf ht,bc ef[kj tc gth cgtm nb df pt bcfe,hf+
cf vt lb wb yj wty nhbc ght pty nf wb bc itv ltu cf mfh sdtkjc
ght pb lty nbc tc rjh nvf cj atk lb kb rf eh ib uf lf-
11 ve yb wb gf kb ntn cf lf mf kfm me sfbc
ib vjm vt lb tktm nhj ye kb lf ,tz ldbsb
vt lb bc ofh vj vfl uty kt,c cf ie f kt,f
/mjy lfs vj tc vb yfs kf if vf mf wf hb fc byajh
vf wbf vskb f yfl ht ub jy ib fh ct,ekb
cj wb f keh-trj yj vb re hb vluj vf htj,bc
it cf[t, lf uf t ujs vj vfd kbc ef[kt cb
gth cgtm nb df+ vb cb smvbs= ht ub j yb f[kf
ufy db sf ht,bc vybi dyt kj dfy tnfg ptf+ vb cb
hj kb rb ltd ea hj uf bp hlt,f vfc itvltu=
hfw me sf bc ib aey mwb j yb ht,fc mdt'ybc
gfh kf vty nbc che kb it vfl uty kj,f lf
vsfd hj,f lf bo 't,c+ @mf kf mbc [df kby lt kb
lqt_tc ufy db sf ht,ekb ht ub j ybf+ cojhtl
fvb njv fhbc vybi dyt kj df yb xtv sdbc
b yfw dkf= cf lfw bc ht dfp cem yb.bc j]f[c cnev hj,lf+
vb[tbk cf f rfi dbkc sfy cja kbc vt eh ytj,bc vb ybc nhb
pf pf uj hj pbf= v[fhbc ue,thf yf nj hb kf if vf mf wf hbf
lf c[df gf ce[bc vut,tkb gb ht,b f[klyty+ ght pb ltynvf
j]f[bc ea hjc cf lf vbc hfv lt yb vt vt pj,tkc
cbv,jke hfl gbh dt kb cf uf pfa[ekj cf ve if jt,bc dfe
xt hb uf lfc wf+ hfv lt yb vt oe sb f yb uf cfe,ht,bc itvltu
vb[tbk cf f rfd ibk vf ufy vfh nt,t,b uf f rt sf bvbc itcf[t,=
hjv [dyf-stc dbc 30 kf hb f yb df e xt hb vsfd hj,bc
lf[vf ht,ff= hjv kbc uf vj 't yt,f cf uf pfa[ekj cf ve ifjt,bcfs
dbc_vb obc lf cf ve if dt,kfl fy cf ce mbc it cf.
tyfl fhbc it cf.kt,tkb+ hj ujhw ght pb lty nvf ,h.fyf=
df e xt hb ufy cf res ht,bs it zbh dt,ekb vj cf[ktj,bcfsdbc
th sudf hb lf[vf ht,f bm yt,f+ vf qfk vsb fy lf vwb htvb
ob fy hf b j yt,ib vw[jd ht,s it cf.kt,kj,f tm yt,fs
sf dfl vb b qjy uf lfo 'dt nb kt,f bcfh ut,kjy df e xt hbc
gbh lf gb hb lf ybi ye kt,bs fy 35 ru cf ce mb vb b qjy+
mdt 'f yf ib df e xt ht,bc lf hb ut,f 20 lt rtv,hb lfy lfbo
't,f+ vb cb uf vj 't yt,f rb 2012 okbc 31 lt rtv,hfv ltf
it cf.kt,tkb+
mdt' ybc ght pb lty nvf cem yb.tt,bc j]f[bc ea hjc
idbkc= hj vt kbw lb kb rf e hbc cf]fhj crj kf ib cofdkj,c=
cf xem hfl rjv gb e nt hb uf lfc wf+
ht ubj yf ke hb lj ybc ghtc rjy at hty wbf
hove yt,ek-ue,th yf njh sfy
smdty sfy fv ht;bv ib it[dtl hf+ fvb njv
vf by nt ht ct,c rbs[dt,b= ghj,kt vt,b lf
smdt yb [tl df= hj vt kbw smdtyc cf vjm vt lj
fht fk ibf#=_fq ybi yf ue,th yf njh vf+
@ptc nf ajy ib vbv lb yf ht okbc ufy vfdkj,fib
ufy[j h wb t kt,ekb ghj tm nt,bc
vbe[tlf dfl vj eu df ht,tk ghj,kt vfl
hxt,f cja kt,sfy lf vf rfd ib ht,tkb upt,bc
vj otc hb ut,f+ vf qf kb tit kj yt,bc ofh vjvfl
ut ytk sf lf gb hbc gb ht,bc vbe[tlf dfl
fv lhjv lt uf lf eo 'dt ntk cf rbs[fl hxt,f
cf pf yj cf lf rdf kb sbc upt,bc vluj vfhtj,f+
cja kbc ufy db sf ht,fc cfg ht pblty
nj ghju hf vbc afh ukt,ib rb vb cb
htf,bkb nf wbf ite.kt,tkbf#+ fv ib yf fhcbc
ntmcnc it b wfd lf ^itrbs[df= hj vt kbw
ptc nf aj ytk vf ;eh yf kbc nt,vf
lfc dtc+
ue,th yf nj hbc smvbs= tc cfrbs[b
ufh rdt e kb vb pt pt,bs
vfh skfw uf zb f yeh lf+ vfy
ghj,kt vt,bc vju df ht,bc rjyrht
ne kb df lt,b lf f cf[tkf+
kf if vf mf wf hb fc vb th vj vf dfkb
okbc pfa[ekb fq ybi ye kb
upt,bc htf,bkb nf wb bc lhjl
uf vjw[fl lf= 2012 okbc vsfdfh
ghj tm nfl rb ue,th yf njh-
vf ptc nf ajy ib cgjh nbc cfcf[kbc vityt,kj,f
vb bx ybf+
ue,th yf njh vf ,fp hbc by ahfc nhemne
hbc vj otc hb ut,bc vbp ybs vlb yf ht
'db hb kfc vfh]dt yf cf yf gb hj pt lfo 't,ekb
vit yt,kj,bc it cf[t,fw uf vjs mdf sf dbcb
vj cfp ht,f= hj vt kbw vbc cnhf nt ube
kb vybi dyt kj,fc sfy th sfl lf cfm vt,bc
res[bs ths-th sb lb lb j,btm nbf+
ghtc rjy at hty wb fv= cf lfw rbs[dbc lfcvbc
cf ie f kt,f 'dt kf ;eh yf kbcnc sfyf,hfl
/mjy lf= lff[kjt,bs 2 cf fsc ufcnf
yf+ [tkb cea kt,bcf lf vt lb bc fv ajhvbs
eh sb th sj,fc ;eh yf kbc nt,b gj pbnb
e hfl vb bx yt dty+
vidblj,f lf trjyjvbrehb phlf lfu,tlt,jlts!

2 PTCNFAJYBC VJFV,T
26 LTRTV,THB= 2011 O+
bkb f ct e kb
cb' df he kbs
@okt,b ufh,bfy= hj ujhw
reh lqkt,b#_fv,j,c ths-ths
sf dbc gj t neh it ltd hib by ukbct
kb gj t nb= lb kfy nj vf cb= lf
sbs mjc fv cbn 'dt,c t[vb f yt,f=
sevw ea hj v[fn dhe kfl= rjycnfy
nb yt ufv cf[eh lbf|
@+++bct vb/mhbfy qf vtt,b= hjujhw
yf,lbs lf zt lb kb ,tlfe
ht,b#+++ @lqtt,b h,bfy lf vtw
d,th lt,b#_fv,j,c uf kfr nbj
yb+ @lhj vb lbc= lhj vb lbc=
lhj 'dt kfc ufu df nb f kt,c#_
dvqt hbs xdty+ lf vbe[tlf dfl
bvb cf= hjv ;fv sfc dkfc se ;fvsfch,jkfc
fct itd xb dbs+ vfbyw
cf jw hfl udf[fht,c [jk vt
f[fkb ot kb= fye fct dt gj t nehfl
hjv dsmdfs| .dt kb okbc
ab yb ib lf f[kbc cnfh nb= bvf dt
cbc ohf abs hjv vb/mhbc ab ybibc
rty+++ f[fkb ot kb cb[fhekb
sf lf bvt lbs fd ct,c flf vbf
yt,c= hfl uf yfw bc nhf lb wb ekfl
vb kjw dt,cf lf ceh db kt,c
erfd ibh lt,f= vb kjw dt,b rb
'j dtk sdbc fye ut it,c flf vb fyc
vbc hsek 'j af-w[jd ht,fib+++
fvf dt gj t neh se ab kj cjab
eh fc gtm nib= xt vb fp hbs=
cff[fk okjl= bkbf zfd zf df.tpt
erts fhw fh dbc eabm hbf lf
coj htl fvb njv vcehc it vju sfdf
pjs fm ovby lf bkbf vfh skbc
cff[fk okj yf fp ht dbc it vjrkt,ekb
df hb fy nb|
@xdty udtc vbc lf fl db kfl
uf vj cfw yj,bw fhbc= hbc sdbc
udb[fhb fy bt cj mhbc ntc ij,bc
lqt= udtc vbc tc lb lb lqt hbcsdbc
fhbc lb lb= hbc sdbc fhbc
'j dtk okbd cb[fhe kbs lf vbkjw
dbs vb cf ut,tkb= hbc sdbc
fhbc cfl qt cf cof e kj lb lb cf lf
gf nf hb cfs dbc+ fv lqtc lfb,flf
cbr dlb kb sf cbr dlb kbc lfvshuey
dt kb lf w[jd ht,bc vjvyb
zt,tkb vfw[jdf hb mdt' yb cf=
qvth sb 'jd kfl vjo 'f kt,bcf
lf 'jd kfl v[cyt kbc cb' df hekb
cf+ qvth sb ye ut ibc vwt vt kb
e.ke hb cf lf eqj yj cb= lfdhlj
vbk sf fq vfl ut yt kb= cytek
sf vf eh dt,tkb= wjl dbk sf
itv o'yf ht,tkb= vfi dhfk sf lf
ndbh svb.vt sf vtj[-gfn hj yb
lf vo'f kj,tkb+ vfy fqf vfqkf
qbh ct,f lf gf nb db flf vb fyb
cf bmfv lt= cf lfv lb yfw vbc lf
vjc dkfv lt dth vbv odlf hb 'j
flf vb f ybc it ib yt,ekb uj yt,f
lf uf eq db.t,tkb uh.yj,f+
@dbs vf vf pt wb cf b'fd ityw
che kbj# evj.qdhf rfwc lf
fvbs udfv wyj= hjv rf wb itv.
kt,tk fhc fq cdkfl qdsft,bc
cbc he ktv lt+ hf j lt yb lb lt,ff
lf gf nb db rf wbc ,eyt,bcf fv
tmdc cbn 'df ib= qdsb cf ,fut sfufy
ofh vjs mve kib!+++ bq df ot
lf qdsbc cbc he ktv lt ityw itub.-kb
fy f[db lt lf vb fq ob jj+
tcj lty ufy lb lt,f lf fq vf nt,f
flf vb f ybc qbh ct,bcf ]th vf yfvlt
fhf flf vb fyc fh uf t uj yf lf
cfr dbh dt kbf uf yf= hjv 'j dtk
fvbc itv ltu 'j dtk okbd bt cj –
mhbc ntc ij,bc lqtc lb lt,bs
df lb lt,s= th svf ytsc cb[fhekbs
de kj wfds= dv[bf he kj,s
lf sdb st ekbc ue kb vjo 'f kt-
,bcfs dbc lf vfl kb cfs dbc c.-
uthc+
[jkj fh udtc vbc= hf vb ptpbs
fvbc sf yf dt= se fh vt nbc=
cb[fhe kbs dt ut,t,bs [jk vt
gbh dtk lqtc f[fkbc okb cfc+
fb tctw f[fkb ot kb of lb lf fh
db wbs hf vj ub kj wjs| ofc dkf
.dt kb cf se vjc dkf f[fk bcf+ fy
th sib hf 'hbf= fy vt j ht ib= dth
uf vju dbw ybf+ ofc dkf .dt kbcf
sf dbc sf dfl ,td hb fhf at hb
cb[fhe kbf+ gb hb mbs= cf yfq dkj
ea hjf+ ]th bvb njv= hjv rfh-
cff[fk okj ufy o'j,bcfs dbc
ub b'j se fdb= vf byw itx dt e kb
zb hb b'j lf itx dt e kb zb hb [jv
pju]th mfh sdt kbc sdbc it exdt
dtk k[by cf c]j,bf+ vt j ht
bvb njv= hjv .dt kb ot kb of lb
of db lf lf cf cb wjw[kjl vjsdkbk
lqt sf ufy sdb sj t ekc
xdty ufyc vj fr klf vst kb cf vfccf
vjw lf[esb lqt lf cf vfc-cfvjw
lf-[esbc lqbs f[kj vb edt
lbs bv fe wb kt,tkc cfl uehc=
cf wff itc dkf lf uf vjc dkf rb
fqf hf+ ye se tc vb cf kjw dt kbf
lf cf cb[fhe kj!+++ [ev hj,ff=
vst kb cf vfc-cf vjw lf-[esb
sj h vtn cf f sb f yb lqt lf vstkb
cf vfc-cf vjw lf[esb sjhvtn
cf f sb f yb dt qf vt!+++ of db lf
lf lf b qe gf tc fvj lt yf lqt lf
qf vt= tc fvj lt yf lhj lf ;fvb
bm= cf wf cb wjw[kt ef vb cj lfw
oe sbf+ lhj sf ,hey dfv hjv tc
fvj lt yf qf kf of fh sdf xdtyc cbwjw[kt
cf= cf vf ub t hjl hf yeut
ib vju dwf+++
@qvth svf nr,bkfl lf uf,thj
cj#= th svf yt sb cfs dbc dyfnhe
kj,s [jk vt= hj wf rb f[fkb
ot kb of lb rfhc lfu db hf re yt,c+
hf lb lfl cf yfn ht kb hfv fhbc
tc lf,t ht,f+ lf,tht,blfy th sb
at[bc uf lfl uvf qff cbr dlb kfvlt=
lf hf rb bvf pt vbl ut,f cfm vt=
vf iby 'j dt kbc at hb vof htf fy
sb sjy cb,tht sf dbc sf dfl vofht
pt ev of ht cb fh fhbc uf yf~ se
tctf= f,f f[kf csfh uvyts= hfc
ybi yfdc nr,bkfl lf,tht,f~ firf
hff= nr,bkfl lfv of ht,fc lf
ye se fvf pt ert st cb cf yfn ht kb
fqf hf ufu dfx ybf-hf= fvf pt ertst
cb cf yfn ht kb dt qf hf udb gjdbf
–hf+ yfn dhbc eyf hbw rb lfudrfh
udbf= vj lb lf o'f kb ye ofub
qt,c fvbc sf yfc+ c[df hf upff~
c[df upf bc fhbc= hjv th svfytsc
th svf yt sbs ue kb uf deue
kf ljs lf fvb cfs dbc qj yt
qj ytc uf lf df,fs= v[fhb v[fhc
vbd wts= th svf yt sbc cb' df he kb
df vj wb me kjs lf fv oby lt,ekc
f[fk otkc bvfc dfs mvt db yt,s=
hfw xdty udby lf= lf fhf bvfc=
hfw vf cf cehc= dbv[yt js thsfl-th
sbc ue kbs= th sbc cekbs=
th svf yt sbc ylj,bs+ dbyw
v[ytf= bc .kb t hbf+ vfi @v[yt
b'fd lf uf.kb th lb!++ fb xdtyb
cff[fk okj vj kjw df= xdt yb
cff[fk okj yfn dhf#+
fct udvj.qdhfdc lf udkjwfdc
cff[fk okjl ovby lf bkbf
vfh sf kb= lf rb ltd ths cff[fkokjl
lf ot hbk ot hbk ib bvf cfw
fv,j,c| @hf ubs[hfs= hbs ufuf[fhj
sj#+
sevw lqtc er dt cfs mvtk-ufcf[fhb
yfv ldb kfl ,td hb udfmdc=
lf dabm hj,= hjv xdtyc mdt 'fyf
ib vbv lb yf ht fq vit yt,kj,f
qvth svf bkb f ct e kb cb' df hekbs
lfu df yf[jc!+++
yf fv,j,b
xt vb yfskbf= cjakbc vtehytj,bc
vtw yb t ht,fsf rfy lb lfnb=
ljwtynb _ rfh kj ([eze)
ce sb.t= hj vt kbw 82 okbc fcfr ib
ufh lf bw df kf ifh ify= s,bkbcib=
ofhvjij,bs ptcnfajytkb
b'j lf f[fk ufp hlj,fw fm
mjylf ufnfht,ekb+ fvb nj vfw
rfh ufl f[cjd lf uf ce kb cf e reybc
30-40 bf yb okt,bc ptc nf ajyb
se bv lhj by lt kb ptc nf ajybc
wyj,bkb gb hjd yt,t,b= rjkj
hb nt,cfw hjv eoj lt,lyty=
lf [ib hfl vb fv,j,lf [jk vt
ufi kbk cea hfc sfy vfs itcf[t,+
cfv oe[fhjl= ,fnjy rfhkjc
yf fv,j,b v[jkjl ths[tk
xf db ot ht lf bcbw .fk pt ahfuvty
ne kfl= hf cfw yfv ldb kfl
dyfyj,= sevw fvf dt lhjc= dabmhj,=
hjv coj htl fv xf yf ot hbc
vb[tl dbs fq lut yb kb yf fv,j,b
it vju sf df pjs cff[fk okjl=
hfl uf yfw v]thf= .dt kb ptc nfaj
ybc rj kj hbn sf uf[ct yt,f
uf cf [fhb bm yt,f ptc nf aj ytksfs
dbc+++
fct hjv|
bv lhjc (pt vjs[ct yt,ekb
okt,b bue kbc[vt,f) ptc nfaj
y ib ]th bctd t+o+ @re rei rf#
vf nf ht,tkb lf lb j lf ptc nfaj
yb-zb f se hbc cfh rb ybu pj
[fp pt= [jkj vj cf[ktj,f bct
vwb ht b'j= hjv sbs mvbc 'dt kf
cf[tkbs bw yj,lf th svf ytsc=
ea hj rb ptl vtn cf[tkbs= hfluf
yfw fm vhfd kfl w[jd hj,lyty
th sb lf bub dt udfh-cf[tkbc
vmj yt flf vb f yt,b= vf uf kb sfl=
b'j jhb ,tcf hb jy uf xt xb kf.t
lf vfs uf vj cfh xt dfl| thsc
@rj njhc# t.f[lyty= vt j htc rb
@rht zb fc#+ fct dt b'j cf vb fysb
vjp uf xt xb kf.t= fmt lfy ths
vfs ufyc @[fgb# th mdf= vt j htc rb
@zby zb kf#= lf fct itv ltu+ @zbyzb
kfl# oj lt,ekb fy sb vjp ufxt
xb kf.t ,fnjy rfh kjc ,f,ef
b'j+ bc wyj,bkb [tkj cf yb
vqt,fdb uf[klfs lf ]th rb ltd
me sf b cbc ue,th yb f ib it vf dfk
ij hfg ybc vfp hbc lf,f ptc nfajy
ib it e lf ht,tk jc nf nfl
bs dkt,jlf lf bvj lt yf fd njhb
nt nb vj b gj df sf db cb ihjvbs=
hjv= hj lt cfw 1906 otkc
fkb[fyjd-fdfh crbc lfvc]tk vf
hfp vvf ptc nf ajyc hfv lt yb vt
fl ub kfc wtw[kb of e rb lf lf
vhf df kb cf[kb uf f yfl ue hf lf
lfo df= mf kf mbc sf dbc s[jd ybs=
fy sb vjp uf xt xb kf.bc bv ght cbj
ybc ne kfl keh]b at hbs ufqt,bk
cf[kc [tkb fh f[kj+++
fm dt= .dtk ptc nf ajy ib w[jdhj,lf
tmb vb bjh lf yt uj wf.t_
lqt ve lfv td hj ge kfl xfwvek-lf[ehe
kb ew yf e hb rf wb=
ukt[eh-bvt he kb rb kj sb hjv
vb vfh sfd lf [jk vt gf wb tync+++
bc 'dt kfa hbc tmb vb 'j ab kf
lf vfc pt vhf df kb fytr lj ne hb
fv,fdbf it vjh xt yb kb= vfs ijhbc
th sb fct sb| ths[tk vfc sfy
mf kb vb ce kf vew kbc nrb dbkbs+++
hf zf vt= mf kj_erbs[fdc
,fnjy bjh lf ytc+ a[fkb= tmbvjj=
ue iby hf zf vt_bctd
erbs[fdc tmbvc+ bc gf yf[bj+++
ue iby oby~ trf kfj_egf ce[ybf
fdfl v'jac+ ity cf mjy kbc tmbvsfy
ey lf of[db ltj_vb e ubf mfkbc
sdbc ,fnjy bjh lf ytc+
fct dt vhf df kb fytr lj nehb
[fcb f sbc fv,fdbf it vjh xt yb kb
pt vjs[ct yt,ek @rj njh pt#+ tc
rf wb sdbs yfc ofd kb fl dj rf nb
'j ab kf= ae kb f yb lf rfh ub xfvwvt
kb_sts hb ahf rbs lf lb jlf
seh vt ptc nf ajy ib+ .fk ptl
tyfr db vfnc= odb hb kb [vf /mj ybf=
afk wt nbc vcufd cb= lf [ib hfl
e[fv cb cbn 'dt,bsfw vb vfh sfdlf
vj cfe,htc+++ ptc nf ajy ib
vfc pt it xt yb kb b' dyty lf cek
tkjl yty f[fkc hfc bn 'j lf=
hj ujhw bn 'db fy lbl @vj lfib#
b'j+ yf lb hj,bc lb lb vj' dfhe
kb= pju]th of he vf nt,tkb
yf lb hj,bc itv ltu= ib yf eh
reh lqtkc xfc dfv lf ,flb ct,h
xfy sf ib= at[t,c uf hts uf vj f-
'j ab yt,lf lf fct xfy sbs [tk ib
vb vj lb j lf me xf pt= db sjv lf yfyf
lb ht dbs+++
@rj nj hb# w[jd hj,lf [bc
uh.tk jh cfh se kb fy cf[kib=
hj vt kbw wyj,bk by;byth= gfge
yf f,fib.tc fe it yt,bf lf vfcib
v[jkjl sf db cb f[kj,kt,b
lf e cf[kt,bf= cek fsfv lt j]
f[b+ tc cf[kb lqt cfw lufc lf
wyj,bcfs dbc| sf vfh vt abc mexf
pt vlt,fhtj,c= bm= cf lfw upf
zb f se hbc rty e[dtdc+++
coj htl fv cf[ksfy f[kjc uflb
j lf vf iby pt vjs[ct yt,ekb
cfh rb ybu pj [fpb= lf ths vidtyb
th lqtc @rj nj hbc# yf ce mb
qj hb @re rei rf# vf nf ht,tkc
uf lf ez hbf+++ tc hjv vbc .vf rfwt,c
uf e ub fs= it es dkb fs_
ity sfy vjd lb dfhs= qj hbc sf db
fh it zf vj= itu db yf[tj+++ lf erdt=
hj lt cfw vfc sfy vb ce kfy=
@rj njhc# bcb yb fv cbn 'dt,bs
uf vj ec nev ht,bf|_bv qjhc hjv
sf db /mj y jlf vf nf ht,tkc fh
lf e lt,lfj+++
fct [f[fv ihfk yb of vj ce kfy
vbc ufy tc lf e gf nb;t,tkb cnevht,b+++
fy lf rb ltd|
ths[tk= yf lb hj,blfy vj lbfy
@rj nj hb# lf vb cb .vf rf wt,b=
cja kbc upf pt vjc o'eh lfs lf
ths-ths tpj ib zfw lf b yf[tc=
zfc sfy rb if dt,ib xfw ve kb
f[fk ufp hlf mf kb+ mfk sfy @rjnj
hb# it eu pfd yb fs= hj vtk cfw
vbc sdbc o'f kb es[jdbf_lfudf
kt db ytj+++ mfkc zb lfy o'fkb
fvj e qbf= @rj njhc# rb fv
lhjc ek dfi pt uf lf ec dbf [tkb
lf mf kbc sdbc erbs[fdc| if dt,b
hf njv ufw dbf~ mfkc es mdfvc_
mvf hb ufh lf vtw df kf lf bvbnjv=
idb kb se lfuh xfj_bctd
erbs[fdc @rj njhc#+ fhf= idbkb
fh lfv hxt yb fj+++ f,f ity mfkbi
db kb dbs bm yt,bj_fvbc smvf
lf+++ vei nvj qt ht,ekb mf kbcsdbc
@rj njhc# tpj lfy .kbdc
uf vj ec ohbf+++
cff[fk okj otcxdt
e kt,fyb bvt ht sbc
pj ub ths cj atk ib
xdt yb res[bc pj ub ths cjatk
ib f[fkb okbc ob yf lqtc
ufy cf res ht,ekb ajh vbc geht,c
fw[j,ty= vfs ij hbc| 'eh.
ybc vntd ybc ajh vbc gehc= hjvtk
ptw 'eh.ybc vfh wdkt,bf
uf vj cf[ekb+++ fct dt w[dt,f cfmjy
kbc hmb cf lf xkb mt,bc ajhvbc
ge ht,b= hjv kb sfw vc[dbkat[f
cf mj ytk sfy vbc dkbc= fye
bub dt vtr dktj,bc otc-xdt e kt,f
chek lt,f+ se 'eh.ybc vntd ybc
ajh vbc ge hb lf to dfs= tc .fkbfy
we lb yb if ybf= hf lufy bvfc
vj fc of dt,c= hjv bv otkc vj cfdf
kb we lb bm yt,f+
f[fkb okbc lfv ltuc= fye qfvbc
12 cf f sbc sdbc= vst kb j]f[b
br hb,t,f cfz vtk-cfc vt kbs
cfd ct cf pt b vj cea hfc sfy= cflfw
lb lb [bc uj,bw ltdc qjhbc
sf dbs lf fct dt yfbhyfbhb
nr,bkt e kbs+++ gbh dt kb j]f[bc
ea hj cb bkj wt,f lf sfy [ctyt,ek
uj,c fv cbn 'dt,bs fn hbf
kt,c| @ofq vf-ofq vfh sb f yfl#+++
hfw bvbc ceh dbkc ybi yfdc= hjv
f[fkb ot kb of lb ofq vf of hb vfhsjc+++
[jkj f[fkb okbc lb kbs dtyf[ib
uf fmds lj mbs qdb yj= ob yf
lqtc uf vjvw[df hb bc 'eh.ybc
vntd ybc ajh vbc ge hb lf 'dbyxb
kf= hj vtk cfw bm dt rkf dty=
itv ltu kj we kj,ty lf 'eh.ybc
vntd ybc ajh vbc gehbc ths
ker vfc r,txty+++ lfh xt yb kb
ge hbc sb sj ker vfc rb 'j dtklqb
e hfl vb bh svt dty= bct hjv
@yfs kbc qt,bc sdbc# vskb f yfl
it b zf vjc+++
fct dt lb kbs= j]f[ib uf ht lfy
it vj lbc t+o+ @vt at[ehb#= fye
bub dt vtr dkt= hj vtk cfw sfy
vj fmdc nr,bkt e kj,f= [fzf ge-
hb= [bkb lf c[df+ se ot kb of lb
fhf cf ceh dt kb it lt ubs lfchek
lf= itv ltu ot kb oflc obyf
okbc @vt at[ehc# fqfh gfnb;t,ty+++
P.S. cff[fk okj otc-xdt e kt,t-
,sfy lf rfd ib ht,bs vf cf kbc vjgj
dt,bc cfm vt ib uf ot e kb lf[vfht,bcfs
dbc vfl kj,fc de[lb
ptc nf aj ybc v[fhts vwjl ytj,bc
ve pt e vbc sf yfv ihj vtkc= vf yfyf
zev,ehb.tc= lf dcfh ut,kj,
itvs[dt dbs= hjv uf pt sbc vtidtj
,bs vb de kj wj ij,f-f[fkb
ot kb ptc nf aj ybc rek ne hbc cfvcf[ehb
cf lf v[fhts vwjl ytj,bc
ve pt e vbc [tkv.qdf yt kj,fcf lf
sf yfv ihjv kt,c+++ bct dt hj ujhw
sb sj ek ptc nf aj ytkc_gf nbdbc
wt vbs+++
dby fhbc
cfy nf r kf e cb
ij,f-f[fkb okbc lfl uj vf
fvt hb rf cf lf td hj gbc mhbc nbf
yek mdt' yt,ib (lf er dt xdtysf
yfw cf mfh sdt kj ib)= cfy nf
r kf e cbc cf[tkc erfd ibh lt,f+
vfu hfv ,td hvf fhw rb bwbc= se
dby fhbc cb yfvldb kt ib cfy nf
r kf e cb fy hf njv lfv rdbl hlf
bub fv cf[bs+
19 lt rtv,thc f[fkb cnb kbs
vfh skvf lb lt,tkb tr kt cbf
lb lb cfc of eks vjm vt lb ovbylf
ybc= vb hjy-ke rb bc vsf df htgbc
rj gj cbc-ovby lf yb rj kj pbc
[ct yt ,bc lqtc fq ybi yfdc+ bub
ths-th sb wyj,bkb lf uf vjhxt
e kb ovby lf ybf mhbc nb f yek
cfv 'f hj ib+
ufy cf res ht,ekb sf' df ybcwt
vf ovby lf yb rj kf e cb cf uthvf
yb f ib &^ cf e re yb lfy= hjv ib rb
_&^^^ cf e re yb lfy lfv rdbl hlf+
hj ujhw wyj,bkbf= ovby lf
yb rj kj pb= ufy cf res ht,ekb
mdtk vjm vt lt,bsf lf vjo 'fkt,bs
uf vj bh xt df+ vb cb w[jdht,f
cfc of e kt,bsff fq cfd ct+
'dt kfc sdbc wyj,bkbf= vf ufkb
sfl= se hj ujh uf lf fh xb yf
ovby lf yb rj kjp vf mf kf mb vbhjy
ke rbf ibv ib kb cf ufy\ hjujh
lf fw[hj mf hbi[fkb kjwdbs
lf gf ktc nb yf ib vb vf df kb
ut vb ufh lf e df kb lf qeg dbc ufy
b[cyf\ se hj ujh uf lf fh xb yf
ovby lf yb rj kjp vf cbr dlb kbs
lfc]fc cf vb v[tlfh svsf df hb=
hjv kt,cfw ,jhjn vjm vt lt,vf
wb kb lfc of vtc+ lf ,jkjc= cf-
'j dtk sf jl wyj,bkbf th sb
tgb pj lb ovby lf yb rj kj pbc
w[jd ht,blfy+ bv[fyfl ovbylf
yb rj kj pb mf kfm gfn hf ib
vqdlkfl vcf[ehj,lf+ vfy itbn
'j= hjv ths uf qf nf rt,ek
rfwc= hj vtk cfw cf vb mf kbidb
kb /'fd lf lf vf sb ufv pbsdt,f
lf lf mjh ob yt,f fh itt.
kj=_uf yep hf[fdc vf sb cf hjcrb
gj ib ufu pfd yf lf fv upbs
ufv lbl ht,f+ mfk oe kt,b whtvkbs
tdtl ht,jl yty eafkc ufvj[cyfc
fv cf ib yt kb [dtl hb cfufy+
'jd kfl vjo 'f kt qvth svf
vfs lf cf[vf ht,kfl vqdlt kb
yb rj kj pb uf fu pfd yf+ cfv upbc
vb db lf vbc cf[ksfy ovby lf ybrj
kj pb lf 'j dtk vbc dkf pt rfhbc
pqeh,ksfy jm hj sb cfd ct
mb cf lf nj df+ fct it.kj vf vfv
sf db cb cf vb dt mf kbi db kbc ufvpbs
dt,f+ fv udf hfl b[cyf ovby lf
yb rj kjp vf cf vb mfk oe kb lf
vf sb vf vf cf ib yt kb ufy cfw ltkbc
ufy+
coj htl fv tgb pjl vf ovby lf
yb rj kj pbc w[jd ht,blfy ufyf
gb hj,f cfy nf r kf e cbc lfvrdbl
ht,f nhf lb wb f ib+ fct sfylf
sf yj,bs= bm wf bub lf cfd kts
td hj gb cf lf xhlb kj ts fvt hbrbc
ij,f-f[fk okbc cbv,jkjl_
cfy nf rkf e cfl+
udth lb vj fv pf lf
VFK[FP VF ZF DF HB FY VF

26 LTRTV,THB= 2011 O+
ptc nf aj ybc ve yb wb gf kb nt nbc
it vj ce kj,t,bc ghj tm nb ufs dkbkbf
6891+1 fsfc kfh pt= hfw 2011
okbc lfv nrb wt,ek ,be]tn sfy
vb vfh st,fib 186+5 fsf cb kf hbs
vt nbf= vfs ij hbc| uf lf cf[ltkt,bc
cf[bs vj pb le kb ey lf bmytc
1600+0 fsf cb kf hb= fye 2011
okbc lfv nrb wt,ekb ,be]tnbc
100+0 fsf cb kf hbs vt nb= fmt lfy|
cf ofh vj sf mj yt,bc uf lf cf[flb
815+0 fsf cb kf hb= hfw 2011 okbc
lfv nrb wt,ek ,be]tn sfy vb j vfhst,fib
60+0 fsf cb kf hbs vt nbf=
ab pb reh gbh sf mj yt,bc uf lfcf[flb
60+0 fsf cb kf hb= fye 2011
otk sfy vb vfh st,fib 50+0 fsf cb
kf hbs vt nb+ cf cja kj-cf vt eh ytj
lf ybi ye kt,bc vb obc uf lf cf[flb
20+0 fsf cb kf hb= fye 2011 otksfy
vb vfh st,fib 15+0 fsf cb kf hbs
yfr kt,b= hfw ufy gb hj,t,ekbf
bv uf ht vjt,bs= hjv 2011 otk ib
vj[lf vb ot,bc ufyc[db[t,f (ghbdf
nb pf wbf)= fhf cf cja kj-cf vteh
ytj lf ybi ye kt,bc vb ot,bc uflf
cf[flb ufs dkb kbf 700+0 fsf cb
kf hbs= bub dt vfc inf,bs hfw 2011
otkc b'j ufs df kbc ob yt,ekb= c[df
uf lf cf[lt kt,b 5+0 fsf cb kf hbs+
c[df it vj cfd kt,b ufy cfp qdhekbf
800+0 fsf cb kf hbs= hfw 2011
okbc lfv nrb wt,ek ,be]tn sfy
vb vfh st,fib 250+0 fsf cb kf hbs
vt nbf= vfs ij hbc| ,fy rb lfy itvj
ce kb ghj wty nt,b 168+0 fsf cb
kf hb= fye 128+0 fsf cb kf hbs vtnb=
,eyt,hb db ht ceh ct,bs cfhut,kj,bc
vj cfr ht,tkb 200+0 fsfcb
kf hb= hfw 2011 okbc lfv nrbwt,ekb
,be]tnbc vj yf wt vt,bc
nj kbf= vb obc b]fhb lfy it vj cf dfkb
7+0 fsf cb kf hb= hfw 100 kfhbs
yfr kt,bf 2011 otk sfy vb vfhst,fib=
cf sf vf ij ,bp yt cbc vj cfrht,tkb
90+0 fsf cb kf hb= hfw 2011
otk sfy vb vfh st,fib 27+9 fsf cb
kf hbs yfr kt,bf+ fq ybi ye kb ufyf
gb hj,f cf sf vf ij j,btm nt,bc
itv wb ht,fv= b]fhbs uf wt ve kb
mj yt,blfy it vj cf df kb 14+0 fsf cb
kf hb= hfw nj kbf 2011 okb eh vjyf
wtv sfy= ]fhb vt,b= cfy mwbt,b lf
cf e hf dt,b 221+0 fsf cb kf hb= hfw
20 ghj wty nbs vt nbf 2011 otksfy=
cf yt,fh sdj vj cfr ht,tkb 10+0
fsf cb kf hb+
fhf ab yfy ce hb fm nb dt,bc rkt,bc
it lt ufl it vj ce kb bm yt,f 100+0
fsf cb kf hb+
cf mfh sdt kjc ab yfy csf cf vbybc
nhjc 2011 okbc 5 jm njv,hbc
` 04-03$36762$24 ot hb kbc itcf,fvb
cfl ve yb wb gf kb ntnc uhfynt,bc
cf[bs uf vj t 'j 4391+1 fsfcb
kf hb= hfw 2011 okbc lfv nrbwt,ek
,be]tn sfy vb vfh st,fib
23+5 fsf cb kf hbs yfr kt,bf= vfs
ij hbc| uf sf yf,ht,bsb nhfy cat hb
4181+1 fsf cb kf hb= hfw 2011 okbc
vj yf wtv sfy 23+5 fsf cb kf hbs yfrkt,bf+
vbp yj,hb db nhfy cat hb ltkt
ub ht,ekb ea kt,fvj cb kt,bc
ufy cf[bh wb t kt,kfl 210+0 fsf cb
kf hb+
ve yb wb gf kb nt nbc qj ybc.bt,fsf
lf cf ab yfy ct,kfl [fh]t,ib eylf
bm ytc vb vfh se kb 6891+1 fsf cb
kf hb= vfs ij hbc| ihj vbc fyfp qfe
ht,f 863+1 fsf cb kf hb= hfw 2011
okbc lfv nrb wt,ek ,be]tn sfy
vb vfh st,fib 14+6 fsf cb kf hbs
vt nbf lf ufy gb hjd yt,ekbf 2011
otk ib cfi nf nj th st e kt,bc vjvf
nt,bs+
cf mj yt kb lf vjv cf[ehtj,f
901+1 fsf cb kf hb= hfw 2011 okbc
vj yf wtv sfy 42+6 fsf cb kf hbs vtnbf=
vfs ij hbc| infn uf ht it vjve
if dt sf fyfp qf e ht,f 60+5 fsf cb
kf hb= fye 2+6 fsf cb kf hbs vt nb=
hfw [tk af cbc ufp hlbs fhbc ufvjo
dt e kb+ vbd kb yt,bc [fh]t,b
20+8 fsf cb kf hb= fye 1+6 fsf cb kfhbs
vt nb= jab cbc [fh]t,b 208+3
fsf cb kf hb= fye 10+6 fsf cb kfhbs
vt nb= fmt lfy| cf rfy wt kf hbj
cf mjy kbc it.tyf 15+0 fsf cb kf hb=
fye 0+8 fsf cb kf hbs vt nb= cf othcf[fpf
db mf qfk lbc= cf,eqfk nhj
,kfy rt,bc lf c[df fyf kj ub e hb vfcf
kt,bc it.tyf 7+9 fsf cb kf hb= fye
1+2 fsf cb kf hbs vt nb= yjh vf nb e-
kb fm nt,bc= cfw yj,fhj lf cgt wbf
ke hb kb nt hf ne hbc= ;eh yfk-ufpt
st,bc it.tyf 24+8 fsf cb kf hb=
fye 11+5 fsf cb kf hbs yfr kt,b+
vwb ht af cb f yb cf j ab ct ntm yb rbc
it.tyf lf lf vjy nf;t,bc [fh]t,b
9+8 fsf cb kf hb= fye 6+7 fsf cb kfhbs
yfr kt,b= fmt lfy| rjv gb e nthe
kb ntm yb rf 2+0 fsf cb kf hb= fye
0+9 fsf cb kf hbs vt nb= rfn hb]bc
it.tyf lf lf nev,df 6+7 fsf cb kfhb=
fye 2+3 fsf cb kf hbs yfr kt,b+
cf j ab ct by dty nf hbc it.tyf lf
lf vjy nf;t,bc [fh]t,b 16+9 fsf cb
kf hb= fye 1+9 fsf cb kf hbs vt nb=
fmt lfy| cf j ab ct fdt]b 5+3 fsf cb
kf hb= fye 0+2 fsf cb kf hbs yfrkt,b=
c[df cf j ab ct vwb ht af cb f yb
by dty nf hbc it.tyb cf lf lf vjynf;t,fc
sfy lf rfd ib ht,ekb [fh]
t,b 11+6 fsf cb kf hb= fye 2+1 fsf cb
kf hbs vt nb+
jab cb cfs dbc cf yb nf he kb cfuyt,bc
lf cf zb hj vf cf kt,bc it.tyf
3+3 fsf cb kf hb= fye 0+7 fsf cb kfhbs
vt nb= htw[db cf lf mbv ovty lbc
[fh]t,b 0+2 fsf cb kf hb= rfd ibhufv,ekj,bc
[fh]t,b 71+8 fsf cb
kf hb= fye 4+2 fsf cb kf hbs vt nb=
cf ajc nj vjv cf[ehtj,bc [fh]t,b
4+0 fsf cb kf hb= fye 2+6 fsf cb kfhbs
vt nb+
rj ve yf ke hb [fh]t,b 54+6 fsfcb
kf hb= fye 19+4 fsf cb kf hbs vtnb=
vfs ij hbc| tktm nhj tyth ub bc
[fh]b 43+5 fsf cb kf hb= fye 15+9
fsf cb kf hbs vt nb= o'kbc [fh]b
4+7 fsf cb kf hb= fye 0+6 fsf cb kfhbs
vt nb+ ,eyt,hb db lf s[tdf lb
fb hbc [fh]b 5+6 fsf cb kf hb= fye
2+9 fsf cb kf hbs vt nb+
ofh vj vfl uty kj,bsb [fh]t,b
48+2 fsf cb kf hb= fye 7+7 fsf cb
kf hbs vt nb= h,bkb by dty nf hbc=
eyb ajh vb cf lf gb hf lb /bub t ye hb
cfu yt,bc it.tybc [ft]t,b 1+3 fsfcb
kf hb+
nhfy cgjh nb cf lf ntm yb rbc tmcgke
f nf wb bc lf vjd kf-it yf[dbc
[fh]t,b 147+4 fsf cb kf hb= fye
8+7 fsf cb kf hbs vt nb= vfs ij hbc|
cfo dfd-cf gj[b vf cf kt,bc it.tybc
[fh]t,b 102+8 fsf cb kf hb= fye 9+8
fsf cb kf hbs vt nb= vbv lb yf ht htvjy
nbc [fh]t,b 6+4 fsf cb kf hb=
fye 0+5 fsf cb kf hbs vt nb= cf sf lfhb
uj yf ob kt,bc it.tyf 16+8 fsf cb
kf hb= fye 2+7 fsf cb kf hbs yfrkt,b=
nhfy cgjh nbc lf mb hf dt,bcc
[fh]t,b 21+4 fsf cb kf hb+
c[df lf yfh xt yb cf mj yt kb lf
vjv cf[ehtj,f 404+6 fsf cb kf hb=
fye 27+1 fsf cb kf hbs vt nb= vfs
ij hbc| tm cgth nb pb cf lf it vjovt,bc
[fh]t,b 20+0 fsf cb kf hb=
fye 10+0 fsf cb kf hbs vt nb= rflht,bc
vjv pf lt,f-uf lfv pf lt,fcsfy=
rdf kb ab rf wb bc fvfq kt,bcf
lf cnf;bht,fc sfy lf rfd ib ht,ekb
[fh]t,b 2+0 fsf cb kf hb= cf fh mbdj
vjv cf[ehtj,bc [fh]t,b 12+0
fsf cb kf hb= it yj,f-yf ut,j,t,bc
lfw dbc [fh]t,b 12+0 fsf cb kf hb=
c[df lf yfh xt yb cf mjy kb cf lf vjvcf[ehtj,fpt
uf ot e kb lf yfh xt yb
[fh]t,b 348+6 fsf cb kf hb= hfw
24+1 fsf cb kf hbs vt nbf= ghj wtynb
ctc[bc cfh ut,kj,bcfs dbc 112+0
fsf cb kf hb+
ce,cb lb ht,f cek 2327+0 fsfcb
kf hb= uhfy nb ve yb wb gf ke hb
ufy db sf ht,bc ajy lbc it cfd ct,fl
1700+0 fsf cb kf hb= cj wb f ke hb
ep hey dtk 'j af 425+0 fsf cb kfhb=
c[df [fh]t,b 1+7 fsf cb kf hb=
fhf ab yfy ce hb fm nb dt,bc phlf
463+2 fsf cb kf hb= vfs ij hbc| ityj,f-yf
ut,j,t,b 266+1 fsf cb kf hb=
dfk lt,ekt,t,bc rkt,f 98+0 fsf cb
kf hb+
aey mwb j yf ke hb trj yj vb re hb
rkf cb ab rf wb bc vb[tl dbs [fh]t,b
vb t vfh sf|
ve yb wb gf kb nt nbc cfr ht,ekb
cek 235+0 fsf cb kf hb= hfw 2011
otk sfy vb vfh st,fib 5+0 fsf cb
kf hbs vt nbf= vfs ij hbc| ihj vbc
fyfp qf e ht,f 144+5 fsf cb kf hb=
cf mj yt kb lf vjv cf[ehtj,f 85+6
fsf cb kf hb= hfw 4+8 fsf cb kfhbs
vt nbf= fmt lfy| vbd kb yt,f 3+1
PTCNFAJYBC VJFV,T 3
hj uj hb bm yt,f ptc nf aj ybc ve yb wb gf kb nt nbc 2012 okbc ,be]tnb
fsf cb kf hb= jab cbc [fh]t,b 38+9
fsf cb kf hb= fye 2+7 fsf cb kf hbs
vt nb+ fmt lfy| cf rfy wt kf hbj cf mjyt
kb 1+8 fsf cb kf hb= cf ot hb mfqfk
lbc= cf,eqfk nhj ,kfy rt,bc=
,be kt nt ybc lf c[df fyf kj ub e hb
vf cf kt,bc it.tyf 1+0 fsf cb kf hb=
yjh vf nb e kb fm nt,bc= cfw yj,fhj
lf cgt wb f ke hb kb nt hf ne hbc=
;eh yfk-uf pt st,bc it.tyf 1+2 fsfcb
kf hb= vwb ht af cb f yb cf j ab ct
ntm yb rbc it.tyf lf lf vjy nf;t,f
0+3 fsf cb kf hb= hfw 3+4 fsf cb
kf hbs yfr kt,bf+ cf j ab ct by dtynf
hbc it.tyf lf lf vjy nf;t,bc
[fh]t,b 1+6 fsf cb kf hb= rfd ibhufv,ekj,bc
[fh]t,b 23+0 fsf cb
kf hb= fye 3+1 fsf cb kf hbs vt nb=
rj ve yf ke hb [fh]t,b 10+0 fsf cb
kf hb= fye 3+4 fsf cb kf hbs vt nb+
nhfy cgjh nbc tm cgke f nf wb b cf
lf vjd kf-it yf[dbc [fh]t,b 43+4
fsf cb kf hb= vfs ij hbc| cfo dfdcf
gj[b vf cf kt,b 39+1 fsf cb kf hb=
vbv lb yf ht it rt st,bc [fh]t,b 1+5
fsf cb kf hb= cf sf lf hb uj yf obkt,bc
it.tyf 2+8 fsf cb kf hb= c[df
[fh]t,b 1+7 fsf cb kf hb= fhf abyfy
ce hb fm nb dt,bc phlf 3+2 fsf cb
kf hb+
ptc nf aj ybc ve yb wb gf kb nt nbc
ufv utj,bc [fh]t,bcfs dbc lf cfab
yfy ct,kfl ghj tm nbs ufs dfkbc
ob yt,ekbf 1071+9 fsf cb kf hb=
hfw 2011 okbc ,be]tn sfy vb vfhst,fib
ht ub j yf ke hb ajy lb lfy
uf lf hbw[ekb sfy[t,bc uf vjrkt,bs
(2000+0 fsf cb kf hb) 98+0
fsf cb kf hbs vt nbf+ vfs ij hbc|
ihj vbc fyfp qf e ht,f 576+0 fsf cb
kf hb= hfw 14+3 fsf cb kf hbs vtnbf=
hj vt kbw uf vjo dt e kbf cfinf
nj th st e kt,bc ufp hlbs+ cfmj
yt kb lf vjv cf[ehtj,f 418+4
fsf cb kf hb= fye 51+5 fsf cb kf hbs
vt nb= vfs ij hbc| infn uf ht it vjve
if dt sf fyfp qf e ht,f 60+5 fsf cb
kf hb= vbd kb yt,f 13+9 fsf cb kf hb=
hfw 2011 okbc vj yf wt vt,bc njkbf=
jab cbc [fh]t,b 149+1 fsf cb
kf hb= fye 2+8 fsf cb kf hbs vt nbf=
fmt lfy| cf rfy wt kf hbj cf mjy kbc
it.tyf 11+7 fsf cb kf hb= hfw 2011
okbc [fh]bc nj kbf= cf ot hb mfqfk
lbc= cf,eqfk nhj ,kfy rt,bc=
,be kt nt yt,bcf lf c[df fyf kj ube
hb vf cf kt,bc it.tyf pt 6+2 fsf cb
kf hb= fye 1+1 fsf cb kf hbs vt nb+
vwb ht af cb f yb cf j ab ct ntm ybrbc
it.tyf lf lf vjy nf;t,bc [fh]
t,b 1+1 fsf cb kf hb= yjh vf nb e kb
fm nt,bc= cfw yj,fhj lf lf vjynf;t,bc
[fh]t,b 22+6 fsf cb kf hb=
fmt lfy| rjv gb e nt he kb ntm yb rf 1+0
fsf cb kf hb= rfn hb]t,bc it.tyf lf
lf nev,df 5+9 fsf cb kf hb= nt ktaj
ybc fgf hf nbc it.tyf 0+3 fsf cb
kf hb= uf vfs,j,tkbc lf uf vfu hbkt,tkb
ntm yb rf 0+6 fsf cb kf hb+
cf j ab ct by dty nf hbc it.tyf lfvjy
nf;t,bc [fh]t,b 14+8 fsf cb
kf hb= fmt lfy| cf j ab ct fdt]b 4+8
fsf cb kf hb= c[df cf j ab ct vwb htaf
cb f yb by dty nf hbc it.tyb cf lf
lf vjy nf;t,fc sfy lf rfd ib ht,ekb
[fh]t,b 10+0 fsf cb kf hb+
jab cb cfs dbc cf yb nf he kb cfuyt,bcf
lf cf zb hj vf cf kt,bc it.tyf
3+0 fsf cb kf hb+
rfd ibh ufv,ekj,bc [fh]t,b
47+0 fsf cb kf hb= cf ajc nj vjvcf[ehtj,f
3+0 fsf cb kf hb+
rj ve yf ke hb [fh]t,b 33+0 fsfcb
kf hb= hfw 13+3 fsf cb kf hbs
vt nbf= vfs ij hbc| tktm nhj t ythub
bc [fh]b 30+0 fsf cb kf hb= o'kbc
[fh]b 1+5 fsf cb kf hb= ,eyt,hb db
lf s[tdf lb fb hbc [fh]t,b 1+0 fsfcb
kf hb= it yj,f-yf ut,j,bc vjd kflfw
dbc [fh]t,b 0+5 fsf cb kf hb+
ofh vj vfl uty kj,bsb [fh]t,b
38+2 fsf cb kf hb= fye 18+2 fsf cb
kf hbs vt nb+ h,bkb by dty nf hbc=
eyb ajh vb cf lf gb hf lb /bub t ybc
cfu yt,bc it.tybc [fh]t,b 1+1 fsfcb
kf hb+
nhfy cgjh nbc tm cgke f nf wb bc
lf vjd kf-it yf[dbc [fh]t,b 61+4
fsf cb kf hb= vfs ij hbc| cfo dfdcf
gj[b vf cf kt,b 38+0 fsf cb kfhb=
vbv lb yf ht ht vjy nb 1+5 fsf cb
kf hb= cf sf lf hb uj yf ob kt,b 10+0
fsf cb kf hb= nhfy cgjh nbc lf mbhf
dt,bc [fh]t,b 11+9 fsf cb kf hb+
c[df lf yfh xt yb cf mj yt kb lf
vjv cf[ehtj,f 94+2 fsf cb kf hb=
vfs ij hbc| tm cgth nb pbc it vjovt,bc
[fh]t,b 20+0 fsf cb kf hb=
rfl ht,bc vjv pf lt,bcf lf uf lfvpf
lt,bc [fh]t,b 2+0 fsf cb kfhb=
fe lb nj he kb vjv cf[ehtj,bc
[fh]t,b 10+0 fsf cb kf hb= cf fh mbdj
vjv cf[ehtj,bc [fh]t,b 12+0
fsf cb kf hb= it yj,f-yf ut,j,bc
lfw dbc [fh]t,b 12+0 fsf cb kf hb=
c[df lf yfh xt yb [fh]t,b 38+2 fsfcb
kf hb= fhf ab yfy ce hb fm nb dt,bc
phlf 77+5 fsf cb kf hb= c[df .bhbsf
lb fm nb dt,b 3+5 fsf cb kf hb+
cf ht pth dj ajy lib ufs dkbkbf
80+0 fsf cb kf hb= fye vskb f yb
,be]tnbc vj we kj,bc 1+2 ghj wtynb+
ob yf gt hb jl ib ofh vjm vyb kb
dfk lt,ekt,bc lf afh df 210+0 fsfcb
kf hb= vfs ij hbc| cf[tk vob aj
th st e kt,blfy fqt,ekb cf ib yfj
dfk lt,ekt,fpt 112+0 fsf cb kf hb=
dfk lt,ekt,t,bc rkt,f 98+0 fsf cb
kf hb+
vf;jhb nf hb lt ge nf nbc vjvcf[ehtj,bc
[fh]t,bc lf ab yfy ct,f
10+0 fsf cb kf hb+
cf mfh sdt kjc ht ub j yt,ib ufycf[jh
wb t kt,tkb ghj tm nt,bc
ajy lbc itd ct,f 1700+0 fsf cb kf hb+
cf ufy ut,j cb ne f wbt,bc vvfhsdbc
cf mf kf mj cfv cf[ehbc [fh]
t,b 160+3 fsf cb kf hb= hfw 5+0 fsfcb
kf hbs vt nbf dbl ht 2011 okbc
vj yf wt vt,b= vfs ij hbc| ihj vbc
fyfp qf e ht,f 100+0 fsf cb kf hb+
cf mj yt kb lf vjv cf[ehtj,f 57+4
fsf cb kf hb= fmt lfy| vbd kb yt,f 1+0
fsf cb kf hb+
jab cbc [fh]t,b 13+3 fsf cb kfhb=
fye 2+7 fsf cb kf hbs vt nb=
fmt lfy| cf rfy wt kf hbj cf mjy kbc
it.tyf 1+0 fsf cb kf hb= cf ot hb mfqfk
lb cf lf ,kfy rt,bc [fh]t,b
0+2 fsf cb kf hb= vwb ht af cb f yb lf
cf j ab ct ntm yb rbc it.tyf 1+3 fsf cb
kf hb= cf j ab ct by dty nf hbc it.tyf
0+1 fsf cb kf hb= jab cb cfs dbc cfyb
nf he kb cfu yt,bcf lf cf zb hj
vf cf kt,bc it.tyf 0+3 fsf cb kf hb=
htw[db cf lf mbv ovty lbc [fh]t,b
0+2 fsf cb kf hb= rfd ibh ufv,ekj,bc
[fh]t,b 1+0 fsf cb kf hb= rj veyf
ke hb [fh]t,b 9+2 fsf cb kf hb=
h,bkb by dty nf hbc= eyb ajh vb cf lf
gb hf lb /jub t ybc cfu yt,bc it.tybc
[fh]t,b 10+0 fsf cb kf hb+
nhfy cgjh nb cf lf ntm yb rbc
tm cgke f nf wb bc vjd kf-it yf[dbc
[fh]t,b 26+7 fsf cb kf hb= vfs
ij hbc| cfo dfd-cf gj[b vf cf kt,bc
it.tybc [fh]t,b 20+2 fsf cb kf hb=
vbv lb yf ht ht vjy nbc [fh]t,b 2+5
fsf cb kf hb= cf sf lf hb uj yf ob kt,b
4+0 fsf cb kf hb= c[df lf yfh xt yb cfmj
yt kb lf vjv cf[ehtj,f 6+4 fsfcb
kf hb= fhf ab yfy ce hb fm nb dt,bc
phlf 2+9 fsf cb kf hb+
ib yf ufy cfm vt sf cf vb ybc nhjc
fl ub kj,hb db jh uf yjt,bc lf abyfy
ct,f cek 70+0 fsf cb kf hb+
sfd lfw dbc qj ybc.bt,t,bc lfab
yfy ct,f 81+8 fsf cb kf hb= vfs
ij hbc| ihj vbc fyfp qf e ht,f 42+6
fsf cb kf hb= cf mj yt kb lf vjvcf[ehtj,f
25+7 fsf cb kf hb= fmtlfy|
vbd kb yt,f 2+8 fsf cb kf hb=
jab cbc [fh]t,b 7+0 fsf cb kf hb=
nhfy cgjh nbc tm cgke f nf wb bc
vjd kf-it yf[dbc [fh]t,b 15+9 fsfcb
kf hb= fhf ab yfy ce hb fm nb dt,bc
phlf 13+5 fsf cb kf hb+
by ahfc nhem ne hbc vit yt,kj,f=
htf,bkb nf wbf lf tm cgke f nf wbf
cek 805+0 fsf cb kf hb= vfs ij hbc|
cf mj yt kb lf vjv cf[ehtj,f 55+0
fsf cb kf hb= ce,cb lb ht,f 598+0
fsf cb kf hb= fhf ab yfy ce hb fm nbdt,bc
phlf 152+0 fsf cb kf hb= fmtlfy|
upt,bc htf,bkb nf wbf 52+0
fsf cb kf hb= cgt wfd nj vfy mf ybc itcf.tyb
[fh]t,b 100+0 fsf cb kf hb+
cja kbc vt eh ytj,bc [fh]t,b 5+0
fsf cb kf hb= vfs ij hbc| cf mj yt kb
lf vjv cf[ehtj,f 5+0 fsf cb kf hb+
pt vjs fq ybi ye kb sfy[t,blfy
sfy[t,b vb t vfh sf|
cfu pfj (cf fd nj vj,bkj) nhfycgjh
nb 52+0 fsf cb kf hb= vfs ijhbc|
fhf ab yfy ce hb fm nb dt,bc
phlf 52+0 fsf cb kf hb= fmt lfy
upt,bc rfg it rt st,f 52+0 fsf cb kfhb+
me xt,bc= gfh rt,bc= ,fp hj,t,bc=
upt,bc= cf pj uf ljt,hb db ,fqt,bc=
crdt ht,bc lf nt hb nj hb f pt cf 'jafw[jd
ht,j yfh xt yt,bc itu hjdt,f
lf uf nf yf 598+0 fsf cb kf hb+
,byfs vit yt,kj,bc lf ab yfy ct,f
50+0 fsf cb kf hb+
rj ve yf ke hb vt eh ytj,bc ufy dbsf
ht,f 100+0 fsf cb kf hb= (cgt wfdnj
vfy mf ybc it.tybc [fh]t,b+)
cf ufy vf yfs kt,kj qj ybc.
bt,t,bc lf ab yfy ct,f cek 880+0
fsf cb kf hb= vfs ij hbc ce,cblb
ht,f 880+0 fsf cb kf hb= fmt lfy
,fuf-,fqt,bc lf ab yfy ct,f 840+0
fsf cb kf hb= cf]fhj crj kt,bc lfab
yfy ct,f 40+0 fsf cb kf hb+
cgjh ne kb lf rek ne he kb qjybc.bt,t,bc
lf ab yfy ct,f 1017+1
fsf cb kf hb= vfs ij hbc| [fh]t,b
803+0 fsf cb kf hb= cf mj yt kb lf
vjv cf[ehtj,f 54+0 fsf cb kf hb=
ce,cb lb ht,f 749+0 fsf cb kf hb=
fhf ab yfy ce hb fm nb dt,bc phlf
214+1 fsf cb kf hb+ pt vjs fq ybi yekb
qj ybc.bt,t,blfy lf ab yfy ct,f
vb t vfh sf|
vjv cf[ehtj,f lfc dt yt,bcf lf
rek ne hbc cat hj ib 230+1 fsf cb
kf hb= fmt lfy| cf mj yt kb lf vjvcf[ehtj,f
16+0 fsf cb kf hb= fhfab
yfy ce hb fm nb dt,bc phlf 214+1
fsf cb kf hb+
cgjh ne kb crj kbc lf ab yfy ct,f
175+0 fsf cb kf hb+
cf[tkjd yt,j crj kbc lf ab yfyct,f
22+0 fsf cb kf hb+
,b,kb j st rt,bc uf th sb f yt,bc
lf ab yfy ct,f 63+0 fsf cb kf hb+
rek ne hbc cf[kt,bc lf ab yfyct,f
155+0 fsf cb kf hb+
ve pt e vt,bc uf th sb f yt,bc lfab
yfy ct,f 32+0 fsf cb kf hb+
cf[tk vob aj st fn hbc lf ab yfyct,f
160+0 fsf cb kf hb+
ve cb rf ke hb crj kt,bc lf abyfy
ct,f 112+0 fsf cb kf hb+
.tu ksf lfw dbc lf ab yfy ct,f 2+0
fsf cb kf hb+
f[fk ufp hle kb jh uf yb pfwbt,bc
qj ybc.bt,fsf lf ab yfy ct,f
13+0 fsf cb kf hb
tgfh mb bc [fh]t,b 30+0 fsf cb
kf hb+
cj wb f ke hb lf ]fy lfw dbc
ghju hf vt,bc lf cf ab yfy ct,kfl
vb vfh se kbf 570+0 fsf cb kf hb=
hfw 2011 otk sfy vb vfh st,fib 35+1
fsf cb kf hbs vt nbf= vfs ij hbc|
cf mj yt kb lf vjv cf[ehtj,f 45+0
fsf cb kf hb= ce,cb lb ht,f 100+0
fsf cb kf hb= cj wb f ke hb ep heydtk
'j af 425+0 fsf cb kf hb= cj wbf
ke hb ep hey dtk 'j abc [fh]t,b
eaf cj cf cf lb kjc xfs dkbs cek
470+0 fsf cb kf hb= vfs ij hbc| itpqe
le kb it cf.kt,kj,bc vmj yt
gbh sf cj wb f ke hb lfw df (ths]
thf lb ab yfy ce hb lf[vf ht,f) 200+0
fsf cb kf hb= fye 75+0 fsf cb kf hbs
vt nb= tgb kta cb b sf lf gfh rb cjybs
lf f df lt,ek sf lf ab yfy ct,f
100+0 fsf cb kf hb= [fy lfp vek sf
cj wb f ke hb lfw df 45+0 fsf cb kfhb=
j]f[t,bcf lf ,fd idt,bc cj wb fke
hb lfw df 40+0 fsf cb kf hb= c[df
fhfr kf cb ab wb ht,ekb cfm vb f yj,f
cj wb f ke hb lfw dbc cat hj ib 85+0
fsf cb kf hb= vfs ij hbc| cf hb nef
kj lf[vf ht,f 45+0 fsf cb kf hb=
,fd idsf ]fv hst kj,bc uf vjr dktdf
lf lb fu yjc nb rf 5+0 fsf cb kf hb=
cnb mb bs lf pf hf kt,ek sf lf[vfht,f
10+0 fsf cb kf hb= cfl qt cfcof
e kj lf[vf ht,f 20+0 fsf cb kf hb=
cf f dfl v'j aj aeh wkt,bc uf yfqlt,f
5+0 fsf cb kf hb+
TRJ YJ VB E HB FYF KB PBC
UFY "J AB KT,F

4 PTCNFAJYBC VJFV,T
26 LTRTV,THB= 2011 O+
ufcek otkc hfbjyc ittvfnf
ufyf[kt,ekb gfhrb
aesbc cf]fhj crjkf
bc yb yj rf,flj rb t kb dbs vjtd
kb yf cf mfh sdt kjc lf vt ntj
hb dbs it vj bz hf `4 cfi+ crjkf
ib= vfu hfv vt nt j hb dbs fh
ufv mhf kf= fhw ufh lfw dkb kf=
fhf vtl vf hf lb e kb er dlf dt,bc
kf,bhby sib xf cf[klf lf fhfcj
ltc fvj df fhf vfh nj xdt yb
ue kt,blfy= fhf vtl xdt yb isfvj
vfd kj,bc ue kt,blf yfw= hfvt
se fvfc bv cf[eht,lf sf db cb_
qdsbc ufy vb yb zt,ekb e,fl kj
yb zb sf lf ecfp qdhj cb' df hekbs
flf vb f yb cfl vb+ vjc ofd kbcfl
vb= idb kb cfl vb= hj vt kbw
,bj kj ub e hfl fh /'fd lf= vfuhfv
vfc fqcfphltkt,b e' dfhlf
ea hj vt nfl dbl ht yfv ldbkb
ij,bk yb e' dfhs pj ub ths
lt lt,c+ itvs[dt dbs b'j mf kfl
lf,flt,ekb= hf vt se cfm vtc=
rfw pt ea hj erts frt st,lf+ fh
fh ct,j,lf vbc ob yf it ob yf fqvlt
uj,f= hf b vt lfe.kt dt kb lf
uf lf e kf[fdb+
f[fkb
ntmyjkjubt,b @jgnbvfkb#
it e lf ht,tkb gt lf uj ub FH LFDBO"T,F
mf kb hj vtk cfw cb ub;tv lt
e' dfh lf mfh se kb tyf= kb nt hfne
hf= st fn hb= rb yj= vcf[bj,b
lf cwt yf+ vb cb elb lt cb lfvcf[eht,ff
bvf ib= hjv rj,f uehe
kb zt le hb [tkjd yt,bc lbljc
nf nb uf[lf= jsf hb f,tcf.t
lb lb rb yj ht;bcj hb= df cj
fhf,b.t lf be hb mkb,f.t lb lb
v[fn dht,b= ht yt f,tcf.t lb lb
vcf[bj,b lf se lqtc xdty vb cb
yf vj of afh yb hf qf wfc doths-tc
vb cb lf e vfl kjt,tkb qdfo kbc
it lt ubf+ af nbc eie f kj [tkbcito
'j,bs vbc vf uf ye' htk vf vtuj,fh
vf yf lbf mj xt xfi dbk vf
at hjc rke,bc cwt yf pt lfl uf
@]jh lf yj ,he yj#+ vjc ofd ktsf
.fkt,bs itm vyb kb fhfx dt ekt,hb
db st fn hf ke hb nhf utlbf+
,he yjc hjkc fc he kt,lf
fo ufh lfw dkb kb tk lfh it' hbkf.t+
sdsb jy vfy rb fvf dt cwtyf
pt lfl uf rf rf,f.bc ufv phltkb=
bkb fc rf rj 'f xf qb= thbc sf-
dbc uf' hf lf c[df+
vb cb eie f kj [tkv.qdf ytkj,bs
rj,f ue hek vf lf cb xfvj
f 'f kb,f lf cf re sfh tpj ib
vj fo 'j cwt yf= cf lfw lf bl uf
@'dfh 'df ht se sf,thb#= @ktkf#
lf c[df+ rj,fc vf vfc lf cb
vfy mf ybs lf 'fd lf cja kt,ib=
cdbhbc trktcbf
b'b lt,jlf ,bkt st,b+ 'dt kf
ofh vjl ut ybc cwt yfhc oth lf_
jsfh f,tcf.t= hj vt kbw fct dt
b'j fhfx dt e kt,hb db v[fn dfhb+
cwt yt,ib vj yf ob ktj,lyty
crj kb cf se crj kbc uf ht it
vcf[bj,t,b+
jsfh f,tcf-
.t= rjc nf t,fyjb-
.t= ij sf rf ibf= nfnb
f yf uf,eybf= uehfv
vb mt kf.t= veh sfp
]faf hb.t= ht yb f,tcf.
t= be hb hj,fmb.t= vfue
kb ,fh,fmf.t= fdsj
mj xb fi db kb= ub db
,em cb f yb.t lf c[dt,b+
[cjdybc cfqfvj hjvkbc
cekbc xfvluvtkb
sfvhbrj udtktcbfyb
uf[klfs rbltd ths-
[tk uffwjw[kf tc
,e v,ehfpb gtlfujub=
vhfdf ksf ltlf lf
lfvhbut,tkb+
UE HF VB
,B,BKFI DB KB

26 LTRTV,THB= 2011 O+
ve yb wb gf kb nt nbc 2011 okbc sthsvt
nb sdbc ,be]tnbc it vj ce kj,fib
vj pb le kbf 10152+1 fsf cb kf hb= yfwdkfl
okb e hb lf pec nt,ekb utu vbc
9175+6 fsf cb kf hb cf= fye 111+1 ghjwty
nb+ it vj ce kj,t,blfy it vj cfdkt,bc
cf[bs vj pb le kbf 9708+7 fsfcb
kf hb= fhf ab yfy ce hb fm nb dt,bc
rkt,bc it lt ufl 440+8 fsf cb kf hb=
[jkj ab yfy ce hb fm nb dt,bc rkt,bs
2+6 fsf cb kf hb+ cf ofh vj sf mj yt,bc
uf lf cf[flbc cf[bs vj pb le kbf 1462+1
fsf cb kf hb= yfw dkfl okb e hb utu vbc
1145+1 fsf cb kf hb cf= ab pb reh gbh sf
mj yt,bc uf lf cf[flb 60+9 fsf cb kf hb=
fye okb e hb utu vbc 120 ghj wty nb= cfcja
kj cf vt eh ytj vb obc uf lf cf[flb
41+0 fsf cb kf hb= fye 6+0 fsf cb kf hbs
vt nb+ fhf cf cja kj lf ybi ye kt,bc vbobc
uf lf cf[flb 1582+4 fsf cb kf hb=
fye okb eh utu vfc sfy vb vfh st,fib 882
fsf cb kf hbs vt nb+ uf lf zfh,t,f uf yfgb
hj,f hrb ybu pbc lt gfh nf vty nb lfy
vb qt,ek vf it vj cf dfk vf= hj vtk vfw
664+0 fsf cb kf hb it fl ub yf= fct dt igc
== ]jh]bty vfy uf yt pb’’-c yfh xty vf vbobc
uf lf cf[lt kt,bc it vjc dkfv= c[df
uf lf cf[lt kt,bc cf[bs vj pb le kbf 4+5
fsf cb kf hb+
c[df it vj cfd kt,bc cf[bs vj pb lekbf
1041+0 fsf cb kf hb= hfw okb eh
utu vb eh sfy vb vfh st,fib 131+9 fsf cb
kf hbs vt nbf+
fhf ab yfy ce hb fm nb dt,bc rkt,bc itlt
ufl it vj cf dfk vf 440+8 fsf cb kf hb
it fl ub yf= fye okb e hb utu vbc 105 ghjwty
nb+
uhfy nt,bc cf[bs vj pb le kb eylf
bm ytc okbc ,jkjv lt 5911+4 fsfcb
kf hb= afm nb e hfl 11 sdt ib vj pble
kbf 5516+8 fsf cb kf hb= fye 394+6
fsf cb kf hbs yfr kt,b= vfs ij hbc| ufsf
yf,ht,bsb nhfy cat hb vj cf pb lbf
354+6 fsf cb kf hb= vbp yj,hb db nhfycat
hb 40+0 fsf cb kf hb+
,be]tnbc it vj ce kj,fib uf lfcf[lt
kt,vf 31 ghj wty nb lf b zb hf=
uhfy nt,vf 54+3 ghj wty nb= [jkj abyfy
ceh vf lf fhf ab yfy ce hb fm nb dt,bc
it vj cfd kt,vf 14+7 ghj wty nb+
ve yb wb gf kb nt nbc [fh]t,ib vb tvfh
sf 8463+3 fsf cb kf hb= fye okb ehb
utu vbc 78+4 ghj wty nb= vfs ij hbc|
ve yb wb gf kb nt nbc cfr ht,ekj 208+4
fsf cb kf hb= ve yb wb gf kb nt nbc ufvutj,f
1085+4 fsf cb kf hb= ob yf okt,ib
ofh vjm vyb kb lf df kb f yt,bc lf cf afhf
dfl 216+7 fsf cb kf hb= vf;jhb nfhb
lt ge nf nbc vjv cf[ehtj,bc [fh]
t,b 12+0 fsf cb kf hb= cf mfh sdt kjc
ht ub j yt,ib ufy cf[bh wb t kt,tkb ghjtm
nt,bc ajy lbc itd ct,f 2000+0 fsf cb
kf hb= cf ufy ut,j cb ne f wbt,bc vvfhsdbc
cfv cf[ehbc [fh]t,b 139+2 fsf cb
PTCNFAJYBC VJFV,T 5
okb e hb ,be]tnb 11 sdt ib 111 ghj wty nbs
@'dt kf pt by nt ktm ne f ke hb
vjc ofd kbc# rjy rehcc vt-5 ct pjybc
uf vfh]dt,ekb /'fdc+ ab yf kehb
ne hbc 10 vj yf ob ktc ij hbc
2011 okbc by nt ktm ne f kb vt-3
cf]fhj crj kbc vjc ofd kt [fse yf
[jvf ce hb.t uf[lf+ vt-2 fl ub kbc
vj gj dt,f rjy reh cfy nsf ij hbc
vt-7 cf]fhj crj kbc vjc ofd ktv
kf hb= ib yf ufy cfm vt sf cf vb ybc nhjc
fl ub kj,hb db jh uf yjt,bc lf ab yfyct,f
77+6 fsf cb kf hb= sfd lfw dbc
qj ybc.bt,t,b 61+1 fsf cb kf hb=
by ahfc nhem ne hbc vit yt,kj,f=
htf,bkb nf wbf lf tm cgke f nf wbf
2082+0 fsf cb kf hb= fmt lfy cja kbc vteh
ytj,f 4+9 fsf cb kf hb= cfu pfj (cffd
nj vj,bkj) nhfy cgjh nbc [fh]t,b
355+4 fsf cb kf hb= cja kbc ghj tm nt,b
834+5 fsf cb kf hb= me xt,bc= gfh rt,bc=
,fp hj,t,bc= upt,bc= cf pj uf ljt,hb db
,fqt,bc= crdt ht,bc lf nt hb nj hb f pt
cf 'j afw[jd ht,j yfh xt yt,bc itu hjdt,f
uf lf ve if dt,f 418+5 fsf cb kf hb=
cf rf yf kb pf wbj cbc nt vt,bc xfv lb yfht
o'kt,bc uf lf ve if dt,bc [fh]t,b
2+7 fsf cb kf hb= ,byfs vit yt,kj,f 98+2
fsf cb kf hb= rj ve yf ke hb vt eh ytj,bc
ufy db sf ht,bc [fh]t,b 231+7 fsf cb kfhb=
o'fk vj vf hf ut,f 11+5 fsf cb kf hb=
uf ht uf yf st,f 124+6 fsf cb kf hb+
cf ufy vf yfs kt,kj qj ybc.bt,t,pt
vb vfh se kb bm yf 1192+8 fsf cb kfhb=
vfs ij hbc| ,fuf-,fqt,bc [fh]t,b
748+0 fsf cb kf hb= cf]fhj crj kt,bc
lf ab yfy ct,f 444+8 fsf cb kf hb+
cgjh ne kb lf rek ne he kb qj ybc.
bt,t,bc lf ab yfy ct,f 937+5 fsf cb kf hb=
vfs ij hbc| vjv cf[ehtj,f lfc dt yt,bcf
lf cgjh nbc cat hj ib 154+9 fsf cb kfhb=
cgjh ne kb crj kbc lf ab yfy ct,f
b y n t k t m n b
ufvjdkbylf 'dtkfpt= 'dtkfpt+++
yj lfh ueh ut yfi dbk vf=
[jkj vt-3 fl ubkc rb gbhdt
kb cf]fhj crj kbc vjcofd
ktv ,fmfh vev kf.tv
it.kj+
uf vfh]dt,ek vj yf obkt
sf ij hbc ghb pt,b fct
uf lf yf obk lf+ gbh dtk flubk
pt uf ce kb vjc ofd kt
gth cj yf ke hb rjv gb e nthbs=
vt-2 fl ubk pt uf ce kb
rb vj,bke hb nt kt aj ybs
lf cf xem hlf+ vt-3 fl ub kjcfyc
rb at hf lb nt kt db pjhb
uf lfc wtc+
uf vjd kby lf nt kt rjv gfybf
@fh ujc# cgt wb f ke hb ghb pbc
vakj,tkb vjc ofd ktw= tc cnfne
cb vt-6 cf]fhj crj kbc vjcofd
ktv bhfr kb rbr yf dt kb.tv vjb
gj df+
ab yf ke hb ne hbc it[dtl hfc
rjy reh cbc jh uf yb pf wbt,sfy thsfl
ve yb wb gf kb ntnc ufv ut,tkbw
tc oht,jlf+ sf vf it,bc ab yf ke hb
nehc vb cb nhf lb wb e kb ofv 'df yb
uj xf n't it kfi db kb e.qdt,jlf+
@'dt kf pt by nt ktm ne f ke hb
vjc ofd kbc# rjy reh cb ve yb wb gfkb
nt ib er dt vt-5 ot kbf bvfhst,f+
vb cb jh uf yb pf nj ht,b fl ubkj,hbd
vvfh sdt kj,fc sfy th sfl=
cf ufy vf yfs kt,kj ht cehc wtynhb
lf nt kt-rjv gf ybf @fh ujw#
uf[kfds+
vt-6 cf]fhj crj kbc vt sjh vt ntrkf
ct kb ,tcbr tm ct e kb.t lf lf vje
rb lt,tkb crj kf @fyf,fcb cbc# vt-9
rkf cbc vjc ofd kt ub jh ub ue he kb
byj df wb e hb ghj tm nbs_vhf dfk aeymwb
e hb hj,jnb_ofh cluyty uf yfskt,bcf
lf vtw yb t ht,bc cf vb ybcnhjc
ij sf hec sf dt kbc thjd ye kb
cf vtw yb t hj ajy lbc vb th jh uf ybpt,ek
uf vj at yf pt= hj vt kbw ght pblty
nbc vb th byb wb ht,ekb vjc ofdkt-uf
vjv uj yt,tk sf cf th sf ij hb cj
rjy reh cbc @kt j yfh lj lf dby xbc#
afh ukt,ib uf b vfh sf+
@tm cgj]jh]bfc# cf uf vj at yj lfh-
,fp ib= vjo 'j,bk vf ,jkj uf vj at yfv=
hj vtk ptw 400 ofh lut yb kb ghj tmnb
lfy v[jkjl 40 cf e rt st cj it bhxf=
lfv sdf kb t ht,tk sf lb lb by nt htcb
uf vj bo dbf+
168+6 fsf cb kf hb= cf[tkjd yt,j crjkt,bc
lf ab yfy ct,f 29+7 fsf cb kf hb=
,b,kb j st rt,bc uf th sb f yt,bc lf abyfy
ct,f 54+4 fsf cb kf hb= rek ne hbc
cf[kbc lf ab yfy ct,f 151+7 fsf cb kfhb=
ve pt e vt,bc lf ab yfy ct,f 28+5 fsfcb
kf hb= st fn hbc lf ab yfy ct,f 176+9
fsf cb kf hb= ve cb rf ke hb rj ktm nbdt,bc
lf ab yfy ct,f 107+5 fsf cb kf hb=
be,bktt,sfy lf rfd ib ht,ekb [fh]t,b
26+5 fsf cb kf hb= f[fk ufp hle kb jhuf
yb pf wbt,bc qj ybc.bt,t,bc lf ab yfyct,f
7+8 fsf cb kf hb= tgfh mb bc [fh]t,b
31+0 fsf cb kf hb+
cj wb f ke hb lf ]fy lfw dbc ghju hfvt,bc
lf ab yfy ct,f 471+3 fsf cb kf hb=
vfs ij hbc| cf pj uf ljt,hb db ]fy lfwdbc
[fh]t,b 78+7 fsf cb kf hb= itp qele
kb it cf.kt,kj,bc vmj yt gbh sf
cj wb f ke hb lfw df (ths]thf lb lf[vfht,f)
174+8 fsf cb kf hb= tgb kta cb bs
lf gfh rb cj ybs lf f df lt,ek sf lf abyfy
ct,f 74+8 fsf cb kf hb= [fy lfp veksf
cj wb f ke hb lfw df 36+5 fsf cb kf hb=
j]f[t,bcf lf ,fd idt,bc cj wb f ke hb
lfw df 21+7 fsf cb kf hb= c[df fhfr kfcb
ab wb ht,ekb cfm vb f yj,f cj wb f keh
cat hj ib 76+8 fsf cb kf hb+
D+ XBY XF KF.T
cf ab yfy cj cf,be]tnj
cfv cf[ehbc ea hj cb
ufvjvujyt,kt,b
ptc nf aj ytk sf gf db kb jyc uf yfskt,bcf
lf vtw yb t ht,bc vb ybc nhb
lb vbn hb ifi rb yb cnev hj,lf+ vfy
by nt ht cbs lf fs df kb t hf ofh vjl utyb
kb hj,jnb lf vfs itv mvyt kt,c
vfl kj,f uf lfe[flf cf by nt ht cj yfve
itd hbc sdbc+
fq cf ybi yf dbf= hjv rjy reh cb otkc
ufc wlf cf mfh sdt kjc afh ukt,c lf
vfc ib c[df mdt' yt,bc vj pfh lt,bw b'dyty
xfh sek yb+
cgt wb f keh lbg kj vt,sfy th sfl
ptc nf aj ybc vt-6 cf]fhj crj kbc
vjc ofd ktc ,tcbr tm ct e kb.tcf lf
lf vj e rb lt ,tkb crj kf-fyf,fcbc vt-9
rkf cbc vjc ofd ktc ub jh ub ue hekc
]bk ljc cf[bs gjh nf ne kb rjv gb ent
hb uf lf t wfs+

6 PTCNFAJYBC VJFV,T
26 LTRTV,THB= 2011 O+
@ptcnfajyb# xdtyb cbfvf'tf
@PTC NFAJYBC# CF B NBC
1000-T GE,KBR FW BF
lf dbo 'js bvbs= hjv xdt yb cfb
nb= hjvtk vfw aeymwbjybht-
,f 2005 okbc jm njv,th ib lfbo
'j= ufh lf bvb cf= hjv b'j cfat[,eh
sj rke,bc gbh dt kb cfb
nb lf cfd kts cf mfh sdtkjib=
fvfc sfy uf[ klfs cf thsjl
gbh dt kb @bynth ytn -uf hq dt df#
(sf yfw cf mfh sdtkjib gbh dt kb
cf vty jdfyb!) cf mfh sdtkjc ltlf
mf kfmbc afh ukt,c uf hts+
cfc bfv jdyjf= hjv xdt yb cf b nbc
fv jmvt lt,bc itv ltu= mdt 'f yfib
lf bo 'j lf lq tv lt uh.tk lt ,f
cf at[,eh sj @cfb njvfy bf#+ vtnbw=
cf at[,eh sj rk e,bcfsdbc
cf re sfhb @bynth ytnnhb,eybc#
itm vyf mfh sek cfat[,eh
sj j]f[ib er dt @r fhu
nj yfl# bsdkt ,f+++
fv gt hb j lbc vfy .bk pt xdtyb
cf b nbc cne vfhc cf at[,ehsj
rke, @ptc nfajybc# vb th
ib lf se td hj gek fc gf htp pt
uf vfhsek 317 jab wb f keh lf
100-vlt fv [f yfueh it[ dtl hfpt
defv ,ts= xdtyc mj vfuc vhfdfk
]th uf df wfybs rk e,bcf
lf uey lbc cfa bmhfkb lf utuvt,b=
ofh delubyts vhf dfkb
at[ ,eh st kb= th sfl ufy dbwflts
fhf thsb vfhw[b lf thsfl=
,tdh c[df lfc [df vybi dytkj,bc
uf vfh ]dt ,fc sfy th sfl=
dbptb vts ]th lf dbs 'b ab f ybc
cf [tkj,bc thjd ye kb sf cbc
lfe akt ,f= itv ltu td hj gek
fht yf pt vj gj dt,ekb gbh dt kb
ofh vf nt ,t,b= [jkj 2011 otkc
- mdt' ybc e.kbt htcb uey lbc
yf yfnhb nb ne kbc vjgjdt ,f+
uf yf[ kt, bcf lf vjlthybpfwbbc
ghj wt cb ufh lfe dfkbf
xdtyc bynth ytn -udth lptw=
hj vt kbw dfk lt, ekbf at[b
feo 'jc xdt yb uekit vf nrbdhbc
cek ea hj lf ea hj vpfhl
vjs[jd yt, cf lf vfs lf[ dtobk
utv jdyt ,fc+ cf at[,eh sj
rke, @ptc nfajybc# cf b nbc
fl vbybcnhfw bf vjvf dfkibw
tw lt ,f cfb ynt htcj ajh vbs
efv,jc @ath jtk sf# lf pjuflfl
mfh se kb at[,eh sbc
vj'dfh ekt,c xdt yb uey lbc 'jabc
it cf [t, +++
xdt yb bynth ytn -udth lbc
'dt kf vrb s[dtkc= mfh se kb
at[,eh sbc 'dt kf uekit vfnrb
dfh cf lf che kb fl cf mfhsdtkjc
ub kj wfds lfv ltu
ij,f -f [fk otkc!
vsfdfhb htlfmnjhb
PEHF, KJVSF.T
C B F [ K T T , B|
}F ,F LDF KBC F[FKB
RJ YNHFMNB
rb ltd th sb cbf[ kt ptc nfajytk
sf ,f yf rb lfy - f[ kflufa
jhvt,ekb rj ynhfmnbc gbhj,t,bc
sf yf[ vfl= cf at[,ehsj
rke, @ptc nfajybc# th sth
sb ofv 'dfyb at[ ,eh st kb lf
ujkt fljhb ]f ,f ldf kb vfhudtk
sf qb hct ,fc 2015 okbc 1
bfy dhfv lt lfb wfdc +++
BCT SB ITU H.YT ,F VFMDC=
HJV J}F[ BLFY VBD LB DFH
bhf rkb .fh bfv cf at[,eh sj
rke, @ptc nfajyib# fhf thsb
lfe dbo'fhb ot kb uf f nf hf+ vfhudtk
sf hb ut,ib .fh bfcsdbc
,jkj vfn xb vfh ndbk ib ufvfh
]dt ,fc lf tv s[df+ fv it[dtlhbc
itv ltu bhf rkb uekitvf
nrb dht, vf [tk ib f' dfybkb
ufv jb'df ytc vby ldhb lfy +++
LF DBS HF : F VFIDBKB
uj hbc @lb kfc# 23 okbc yf-
[t dfh vwdtkb lf dbs hf ; fvf
idbkb= hj vt kbw ct pj ybc
ths-th sb fqv jxt yf f= mfh sekb
uhfy lt,bc sdfk sf [tl dbc
fht ib evfk vjtm wf lf fh xt dfyb
@ptc nfajybc# cf cfh ut,kjl
uf f r t sf-hf ; f vfidbkb er dt
ath jtk sf uey lbc otd hbf +++
JH VF UB VF NT ,F
bctd vf nt ,ff - vfh udtk sf
hb ut,c 22 okbc kt dfy ifh bmf .t
lf 17 okbc ue hfv cfv eibf iteth
slyty+ fq cfy biyfd bf= hjv
jhb dt yf [t dfh vwdtk bf lf sfdb
cb f[fkb rke,bc qb hct ,fc
jhb dt vjv ltd yj 3 okbc vfy .
bk pt lfb wfdc +++
VFH UDTK SF HB UT,IB
vf nt ,ff - vfh udtk sf 20 okbc
f[fk odtekbc cf [tk bf ke rf
ue ue xbf+ f[fk ufp hlf yf [t dfhvwdtkb=
hj vt kbw peu lb lbc
fqp hlbkbf= bvt he kb rke,bc
qb hct ,fc vjv ltd yj 3 okbc
ufy vfd kj,fib lfb wfdc +++
BYTHW BF RB FHF=
YJDFW BF+++
rfh ufl udf[cjdc gbh dtkb
cfi byfj vfn xb ,tk ubeh
@,hbeutc sfy#+ vf iby
@ptc nfajyb# yfv ldb kb rfnfcnhjabc
obyf it bl uf lf
vtj ht nfb vvf xdt yb voe[f ht ,f
pt b vbs itw df kf - hf smvf eylf=
elb lt cb b'j at[ ,ehstkt,bc
hj kb= vfu hfv vsf dfhb
vf byw vodhsyt kbc [fc bfsb=
vb cb gb hjd ye kb sdbct ,t,b
uf[ klfs+ bv sf vfic ,td hb yfvldbkfl
dth vjfn hbf kt, lf=
ubf zbf, hbidbkvf rb tc it.kj+
@ptc nfajyib# zbf,hbi dbkb
wj nf [fy bf= ve ifj,c= vfuhfv
cfs mvtkb udfh bf yfl lfuhjdlf+
egbhdt ktc 'jd kb cf=
rf ntu jhbekfl ey lf uf dtvb]
yjs bv vjcfp ht ,fc= hjv kbc
vb[tl dbsfw cf mfh sdtkjc vjmvt
lb xtv gb j yb byth wb bs sfvfij,c+
fhfvw lf fhfvw! zbf,hbi dbkb
sf db cb f[fkb blt t,bs ufvjxylf
cfv odhsytkj fc gf htppt
lf dbyw vfh udtk sf sf vfic
[ib hfl e'e ht,c= fvf ib elf djl
lfu dt sfy [vt ,f+
hf smvf ey lf= @ptc nf ajybc#
obyf it .fk bfy lb lbf ubf utuexf.bc
qdfo kb+ e,hf kjl bvbc
smvf udcehc= hjv zbf,hbidb
kb fh fhbc
utu exf.bc rkjyb+
se fl ht
@ptc nfajyb#
.bhbsf lfl
wty nhblfy
entd lf vt njmbc
rfhc lf fir f hfl ezbh lf
lfw dfib xfv ]lf hb uey lt,bc
obyf f qv ltu sf vfib (.bhbsflfl
afd jhbnt,c coj htl fcts
rk e,t, sfy eotds uf vr kf dt-
,f cf mfh sdtkjc xtv gbjyfnib)=
f[ kf ce hf sb itb wdf kf+ sf db cb
lbdblty lt,b vj fmdc ufi kbk
at[,ehsc= akfy ut,bc vfmcbvfkeh
ufv j't yt ,fc+
fh db wb= lf vt sfy [vt, bfy se
fhf @ptc nfajybc# at[ ,ehstkt,b=
vfu hfv nhb,eyb lfy bct
xfyc= hjv uey lbc [fc bfsb f[ kf
ea hj vnrb wt f= dbl ht fv wj nf
[ybc oby+ @ptc nfa jyvf# wel
vby ljh pt vt nj mbc sdbc ufvfh
]dt,bc ufv jukt ]fw bcofdkf+++
hf smvf ey lf= ubf zbf,hbidbkc
cfv odhsytkj fc gf htppt
]th 'dt kf athb oby fmdc+
bub yfv ldbkfl fh fhbc bc rfwb=
qh e,kt,ib aht yf lf bo-
'jc+ xdty rb ey lf vbdt cfkvjs
rfh ub mfh sdtkb rf wbc it cfybiyfd
cfv odhsytkj lt,benc+
jlby lt kb zti vfh bnt ,f f=
hjv at[,eh sb= gbh dtk hbuib=
mjvf ut,bc sdbc fh ct,j,c+
/jlf= xdtyw .fk bfy udby lf=
ptc nfajybc @lf dbs f,fi b.
t pt# rb ltd lbl[fyc bc vj ltc it -
.f[bkb| @zbf! zbf!#
HTLRJKTUBF|
PEHF, KJVSF.T= KTHB ,BOF.T= NFHBTK CFKF.T=
KFKB VEVKF.T= VFHBYF }EQTKB
hfbjybc fv,t,b
113 ot kb lb lb it vjm vt lbc= eify ub
x[tb.bc lf,flt,blfy+ 10 okb f yb st fn hfke
hb vjq df otj,f lf er dlf db cwt yb e hb
cf[tt,b mfh sek cb yfv ldb kt ib+ 28 yjtv,thc
eify ub x[tb.bc rfh-vb lf vj st fnhf
kt,bs lf vb cb it vjm vt lt,bc sf' df ybcvwt
vt kb flf vb f yt,bs bctd bd ct,f+ bujyt,ty
vfc= hj ujhw ut yb f keh vcf[bj,c
lf cf e re ybc it vjm vtlc+
kb nt hf ne he kb cf qf vj ve pt e vt,bc
uf th sb f yt,bc ofh vj vfl ut yt kt,vf vj fo-
'dtc+ qj ybc.bt,fib vj yf ob ktj,fc c[dflfc[df
cf]fhj crj kbc vjc ofd ktt,bw
bqt,lyty+
kb nt hf ne he kb cf qf vjc ofh vjl utybc
itv ltu cnev ht,vf x[tb.tt,bc cfu dfht
e kj ,e[fh sfy uf lf b yfw dktc+
of b rbs[tc ktm ct,b= hj ujhw eify ub
x[tb.bc= fct dt cf re sf hb it vjm vt lt,blfyfw+
lb lb it vjm vt lbc gf nbd cf wt vfl er dt vtj
ht ot kbf vsfo vby lf pt eify ub x[tb.bc
cfa kfdc vj ye vty ne hb .tu kbw fv idt yt,c=
hjv kbc it mvyfpt fl ub kj,hb db [tkb ceakt,bc
ofh vj vfl uty kt,vf bp he ytc+
2 okbc itv ltu eify ub x[tb.bc
lf,flt,blfy 115 ot kb it c hek lt,f= ve ybwb
gf kb nt nbw fv sf hb qbc fq cf ybi yf dfl
uhfy lb j pek qj ybc.bt,bc jh uf yb pt,fc
utu vfdc+
***
2012 okbc kjy lj ybc jkbv gb f lbc cfupe
hb it cf.kjf mfh sdtk .be lj bc nt,c
ij hbc cfc gjh nj crj kbc vj zb lf dtc vbylbf
kb ke fi dbkc th ujc+ thjd yek xtvgb
j yfn ib vfy 66 ru oj ybs rf nt uj hb f ib
vt-2 fl ub kbc vj gj dt,f it.kj+ fct sb
it lt ub .be ljc bc nj hb f ib ptc nf aj ybc
cb yfv ldb kt ib fh lf abm cb ht,ekf+
vby lbf kb ke fi dbk vf thjd yek xtv gbj
yfn ib 5 it[dtl hf uf vfh sf= fmt lfy 4
ofh vf nt,ekfl xf f nf hf= sev wf vt[est
it[dtl hf vfy vcf]t,bc uf lfo 'dt nb kt,bs
f[fk wb[tk bf rj,fi dbk sfy lfs vj+
ef[kj t cb it[dtl hf vby lbf kb ke fidbkc
28 bfy dfhc vcja kbj sfc pt fmdc
xf cf nf ht,tkb= vfc itv ltu gf hbp ib uf cfvfh
sb neh yb hb lf c[df cf th sf ij hb cj
xtv gb j yf nt,b vj/'dt,f+
***
ovby lf ,fh,fhtc cf[tkj,bc cf vj yfcnhj
rjv gktm cbc vit yt,kj,f cj atk rdfkbs
ib lf cfc hekc ef[kjd lt,f+
bv nt hb nj hb f pt= cf lfw cf e re ytt,bc
oby fut,ekb nf.fhb cf,zj e hb vvfh sdtkj,bc
tgj mf ib che kb fl uf yfl ueh lf=
lqtc f[fkb nf.hbc vit yt,kj,f vbvlb
yf htj,c+ ,fh,fhj,bc lqt cfc of ek pt
nf.fh ib obh df-kjw df fqtd kb yf= cf lfw
efv hfd vf flf vb fy vf vj b 'f hf sf db+
obh dfc nf.hbc fq viyt,tkb= cja kbc
vrdbl hb= hj,brj zev,ehb.tw tc oht,jlf+
f[fkb nf.hbc vit yt,kj,f vfy cf re sfhb
[fh]t,bs uf yf[jh wb t kf= ufh rdt e kb
cf[bc it vj ob he kj,f cja kbc vrdbl hcfw
tres dybc+
nf.fh ib cek vf kt rtl kt,bc vj[fn df
butu vt,f= ufy cfp qdhe kbf rt kbt,bc vityt,kj,bc
lfo 't,fw+
ufl vj wt vbc sf yf[vfl= cj atk rdfkbs
ib= cf lfw lqtc ovby lf ,fh,fhtc
cf[tkj,bc nf.fhb vlt,fhtj,c= cf df hfe
ljl ov+ ,fh,fhtc [tkbc vnt df ybf lfdf
yt,ekb= hj ujhw cja kbc vrdbl hsf
smvbs rdf kbs ib [ec rb df.tt,bc udfh vf
xf vjf,h.fyf+
***
nhf lb wb e kb cf xe mf hb ovby lf ,fh-
,fhtc j,jk lf vphey dt kj,fvjr kt,ek
,fd idsf gfy cb j yfnc+
fl ub kj,hb db vvfh sdt kj,bc ofh vjvfl
uty kt,vf gfy cb j yf nbc fq cfp hlt kt,c
,fh,fhj,bc lqt cfc of e kb vb e kj wtc lf
cf xem hfl cfr dt,b ghj lem nt,b vb e nf ytc+
***
[cjd ybc cf qf vj= kt uty lfl mwt e kb gtlf
uj ub ptc nf aj ybc cb yfv ldb kt ib= hj vtkbw
vb cb fq phlb kt,bc fp hbs v[jkjl
w[jd ht,fc fc ofd kb lf+ af nb lf lb f ybc
ufh lfw df kt,blfy 25 okbc itv ltu vj ujyt,bc
cf qf vj eify ub x[tb.bc cf[tkj,bc
cf[tk vob aj st fn hib itl uf+
ot hb kt,b= xf yf ot ht,b lf eh sb th sj,f=
hj vt kbw af nb lf lb fyc sb sj t ek vjcofd
ktc sfy frfd ib ht,lf+ cf qf vjc jh ufyb
pf nj ht,vf vhf dfkv[hbd ghju hf vf ib
it.ktc tc 'dt kf at hb uf t th sb f yt,byfs
lf rb ltd ths[tk uft[ct yt,byfs qbh ct ekb
gt lf uj ub+ [cjd ybc cf qf vj af nb lflb
f ybc fq phlb kt,vf lf ve yb wb gf kb ntnvf
th sj,kb dfl lf utu vf+ [cjd ybc cf qfvjc
af nb lf lb f yb 'j abk vjc ofd ktt,sfy
th sfl cf pj uf ljt,bc= fl ub kj,hb db
[tkb cea kt,bc ofh vj vfl uty kt,b lf hbub
sb ptc nf ajy kt,b tc oht,jl yty+
qj ybc.bt,bc 'dt kf pt tvj wb e hb yfob
kb af nb lf lb f yb cf lf vb cb vjc ofdktt,bc
th svf yt sb cfl vb ufu pfd yb kb
ot hb kt,bc ufw yj,f uf[klfs= hj ujhw
cf qf vjc jh uf yb pf nj hb= rjy at hty cbt lf
af nb lf lb f ybc vjc ofd kt sf vfh udt ktcb
f yb fv,j,c [cjd ybc cf qf vjc vjo 'j,f
rfh uf [ybc oby ey lj lfs vbc vjc ofdktt,c=
sev wf tc v[jkjl vb cb ufh lfwdf
kt,blfy 25 okbc itv ltu vjf[th[tc+
qj ybc.bt,fc ve cb rf ke hfl rek ne hbcf
lf it vjm vt lt,bc wty nhsfy fh ct,ek
df;sf dj rf ke hb fy cfv,kb fajh vt,lf
cgt wb f ke hfl [cjd ybc cf qf vjc sdbc afnb
lf lb f ybc vjc ofd ktv lf eify ub x[tb.
bc cf[tkj,bc cf[tk vob aj st fn hbc lbhtm
njh vf [fse yf fcf sb fy vf @dta[dbc lf
vj' vbc# ktm cb vbe.qdyf= hj vt kbw vfy
bv ghj db pt,ekfl ofh vj fl ub yf+
cf qf vjv xdt ek ajh vfnc rfh uf [ybs
uf lf f zfh,f= sev wf vcvt ytk cf pj ufljt,fc
tc fhw euh.dyb fs+ sdkbl yty=
hjv xfh xjt,c= bct= hj ujhw af nb lf lbf
yb= dthw vb cb [cjd ybc cf qf vj fb nfy lf+
***
@xt vb gbh dt kb rjv gb e nt hb# ght pb ltynbc
ghju hf vbc afh ukt,ib cf]fhj crjkbc
vjc of dt ktt,bcfs dbc rjv gb e nt ht,bc
uf lf wt vbc ghj wt cb uh.tk lt,f+
vsfd hj,bc cf xe mf hb ve yb wb gf kb ntnc
pj ufl cf ufy vf yfs kt,kj lf rth.j lf otct,ekt,bc
20 vjc ofd ktv vb b qj+ rjv gb ent
ht,bc uf lf wt vbc ghj wtcc fl ub kj,hbdb
[tkb cea kt,bc ofh vj vfl uty kt,bw tcoht,jl
yty= lf]bk lj dt,fib vj yf ob ktj,f
vf sfw vb b qtc!
ghju hf vbc afh ukt,ib rjv gb e nt hb cfxem
hfl bv vjc ofd kt sfs dbc fhbc ufy resdyb
kb= hj vt kbw cf,fpj cf at[ehc 'dtkf
cfc ofd kj lbc wbg kb yf ib ct vtc nhbc
vb[tl dbs chek 10 me kf pt yfr kt,b fh
lf eu hj dt,bf+
***
cth sb ab wb ht,blfy rf nt uj hbt,fv lt_
7 ot kb vfc ofd kt,tk sf ea kt,bc ufyf[kt,bcfs
dbc= fye cmt vf= hj ujhw gt lfujuc
vb cb ufy[jh wb t kt,bc itvs[dt df ib
rdf kb ab rf wb bc rb ltd ea hj fvfq kt,fib
lft[vf ht,f+ vfc ofd kt,tk sf ghj at cbe
kb ufy db sf ht,bc wty nhb v[jkjl
lf v[jkjl cth sb ab wb ht,ekb vfc ofdkt,kt,bcfs
dbc cmt vfc fm dt' yt,c= hjv kbc
vb[tl db sfw gt lf uju vf vst kb vjv ltd yj 7
okbc ufy vfd kj,fib ufy cf[jh wb t kt,tkb
fm nb dt,b ey lf lf utu vjc+
nht yby ut,b= fr ht lb nt,ekb ghju hfvt,b=
cf rf stl hj st vt,b= ght pty nf wbt,b
lf c[df_tc bv fm nb dt,bc fhfc he kb xfvj
yfs df kbf= hj vt kbw ghj at b ce kb ufyfs
kt,bc wty nhbc cmt vf ib it lbc+ vbqt,ekb
by ajh vf wb bs= cmt vf ib xfh sdf
ot kb ofl ib 2-]th bm yt,f it cf.kt,tkb_
uf pfa[ek cf lf it vjl uj vf pt+ ufy cf resht,ekb
vjs[jd yff bvf pt= se hfv lt yfl
ht f ke hfl bm yt,f bc gt lf uj ubc it cf.
kt,kj,t,pt ufs dkb kb+
***
1 yj tv,hb lfy .fkf ib f[fkb cgt wb f kehb
lf cf ufy ut,j yjv ht,b it db lf+
cf[fy.hj-cf vfi dt kj cfv cf[ehbc cf zbhjt,bcfc
01-bc yfw dkfl yt,bc vb t hb cf[bc
nt kt aj yb lfy ey lf fr hb ajs 111\ cfc ohfaj-cf
vt lb wb yj cfv cf[ehb 113 uf[lf\ ufpbc
cf f df hbj cfv cf[ehb_114\ cf gfn he kj
gj kb wbf_122\ lfw dbc gj kb wbf_125+
cf mfh sdt kjc tktm nhj yek cf rj ve ybrf
wbj mct kt,ib ye vt hf wb bc thjd ye kb
cbc nt vbc f[fkb lt,ekt,bc it cf,fvb cfl
mdt' ybc abm cb ht,ek fl ub kj,hbd lf
vj,bkeh mct kt,ib cgt wb f ke hb lf cfufy
ut,j vjr kt yjv ht,bc lf yth udbc cfve
if jt,b ^^^ tnfgc vj b wfdc+
jab wb f ke hb by ajh vf wbt,bc sf yf[vfl=
cf mfh sdt kj ib vf ht ue kb ht,kbc vb th
cf rj ve yb rf wbj cbc nt vf ib ufy[jh wb tkt,ekb
wdkb kt,f td hjc nfy lfh nt,bc
it cf,fvb cfl [jh wb tk lt,f= hf cfw bvfdlhj
e kfl ntm yj kj ubt,bc ufy db sf ht,bs
uf vjo dt e kb cbf[ktt,bw uf yf gb hj,t,c+
fv vbp ybs mdt 'f yf ib ]th ut ju hf ab e kb
rj lt,b it bw df kf= vt ht rb vj,bke hb
jgt hf nj ht,bc ye vt hf wbf+
ufh lf vf dfk tnfg pt 30 yj tv,hfv lt .dtkb
lf f[fkb ajh vf nbc vjr kt yjv ht,bc
th slhj e kb vjm vt lt,ff it cf.kt,tkb=
lt rtv,hb lfy tb cf ufy ut,j cfv cf[eht,bc
v[jkjl f[fkb ajh vf nbc vjr kt yjvht,b
bve if dt,c+
f[kj vj vf dfk ib it bw dkt,f fct dt
'dt kf c[df jh uf yb pf wbt,bcf lf cfvcf[eht,bc
nt kt aj yt,bc vjr kt yjv ht,b=
hjv kt,bw wba hbs 0 fy wba hbs 8-bs
bo 't,f+ vf uf kb sb cfs dbc cf by ajh vf wbj
cfw yj,fhj cfv cf[eht,b 08 lf 09 uf[lt,f
11808 lf 11809+
ufptsb ffo'j lf jactnehb otcbs lfb,tzlf mesfbcbc i+g+c+
@[JVKB TY#-bc cnfv,fib
vbc| m+ mesfbcb= b+ zfdzfdf.bc ufvp+ ` 33
ntk| 22-37-11