16.01.2013 Views

open the complete document - DITEC

open the complete document - DITEC

open the complete document - DITEC

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

The professional<br />

work wear system<br />

SELECTION FOR<br />

Winners<br />

meet!


2 Professional working clo<strong>the</strong>s<br />

You see three garments.<br />

What works for you?<br />

The innovative Snickers Work-<br />

wear System allows you to<br />

create a dynamic work wear<br />

platform that meets your core<br />

needs and way of working.<br />

Think of it as integrated con-<br />

venience. With layers of func-<br />

tionality that you can put on<br />

or take off quickly and easily.<br />

Holster pockets? Toolvest?<br />

Knee protection? Just mix and<br />

match. You can <strong>the</strong>n add on<br />

everything else you need to<br />

get <strong>the</strong> job done.


We see a System<br />

with endless possibilities.<br />

THINKING AHEAD? GOOD. SO DO WE.<br />

THAT’S WHY THE SNICKERS WORKWEAR<br />

SYSTEM OFFERS ON-THE-JOB<br />

PROTECTION DESIGNED TO TAKE A<br />

BEATING – SO YOU DON’T HAVE TO. EVER.<br />

Versatility Flexi ® Toolvest model 4292 with<br />

limitless functionality. Mesh construction<br />

for superior ventilation and strength. Built in<br />

expander for wearing over a jacket and<br />

integral waist belt. Spacious holster pockets<br />

and Velcro fasteners for extra tool pouches.<br />

See page 4.<br />

ON THE MOVE? EVERY ITEM IN THE<br />

SNICKERS WORKWEAR SYSTEM IS<br />

DESIGNED TO COMBINE A PERFECT<br />

FIT WITH MAXIMUM FREEDOM OF<br />

MOVEMENT. GIVING YOU TRUE<br />

WORKING MOBILITY.<br />

Snickers 3-series platform – <strong>the</strong> ultimate<br />

work trousers. Revolutionary Twisted<br />

Leg design and KneeGuard<br />

positioning system for maximum comfort<br />

and protection. Cordura ® reinforcements,<br />

velcro tool fasteners and a range of<br />

pockets, including angled phone<br />

compartment. See page 8.<br />

WHAT WORKS FOR YOU? WITH THE FLEXIBLE<br />

SNICKERS WORKWEAR SYSTEM YOU GET<br />

UNLIMITED FREEDOM OF CHOICE. GO AHEAD AND<br />

CREATE A SOLUTION THAT ANTICIPATES YOUR<br />

PROFESSION AND SPECIFIC ON-THE-JOB NEEDS.<br />

JUST MIX, MATCH AND ATTACH.<br />

Rugged Power Fleece Jacket model<br />

8056 with advanced everything. 2-sided<br />

brushed fleece with anti-pilling and polyamide<br />

reinforcements at shoulder and sleeves.<br />

Patented MultiPockets – perfect for<br />

a mobile phone, PDA or glasses. Two side<br />

pockets and two large inside pockets.<br />

See page 6.<br />

INDOORS, OUTDOORS,<br />

INDOORS AGAIN? WITH<br />

THE SNICKERS WORKWEAR<br />

SYSTEM YOU CAN ADAPT<br />

IN A SECOND. SO THAT YOU<br />

ALWAYS GET OPTIMAL<br />

COMFORT, FUNCTIONALITY<br />

AND FIT.<br />

WHERE DO YOU WANT THE<br />

POCKETS? ON THE TOOLVEST,<br />

ON THE TROUSERS OR MAYBE<br />

ON THE BELT – IT’S YOUR CHOICE.<br />

OUR FLEXI ® POCKET SYSTEM<br />

MAKES IT EASY TO ATTACH<br />

POCKETS AND POUCHES WHERE<br />

YOU WANT.<br />

WANT A PROFESSIONAL<br />

ADVANTAGE? DRESS RIGHT.<br />

THE SNICKERS WORKWEAR<br />

SYSTEM HAS WHAT IT TAKES,<br />

ESPECIALLY IF YOU THINK<br />

INNOVATIVE FUNCTIONALITY,<br />

COMFORT AND PROTECTION<br />

ARE IMPORTANT.<br />

Professional working clo<strong>the</strong>s<br />

3


WIDE SHOULDERS<br />

DISTRIBUTE THE LOAD<br />

EVENLY.<br />

WALLED POCKETS PERFECT<br />

FOR NAILS, SCREWS OR<br />

MEASURING TAPE.<br />

4 Professional working clo<strong>the</strong>s<br />

DURABLE TWO-WAY ZIP FOR<br />

GREATER FREEDOM OF<br />

MOVEMENT.<br />

MESH FABRIC FOR SUPERIOR<br />

VENTILATION.<br />

CANVAS PLUS FABRIC FOR<br />

DURABILITY AND COMFORT.<br />

MOBILE PHONE<br />

POCKET.<br />

LOADED WITH POCKETS, BIG<br />

AND SMALL, FOR MAXIMUM<br />

CONVENIENCE.


Why not wear your toolbox?<br />

BUILT IN EXPANDER.<br />

THE INTEGRAL WAIST BELT TAKES<br />

THE WEIGHT OFF YOUR SHOULDER.<br />

CAN BE WORN IN TWO POSITIONS.<br />

Flexi ® Toolvest<br />

Why carry it when you can wear it?<br />

This high action Flexi ® Toolvest with spacious<br />

holster pockets gives you virtually<br />

limitless functionality. While <strong>the</strong><br />

smart, integral waist belt solution takes<br />

<strong>the</strong> weight off your shoulders for working<br />

comfort. What’s more, with our<br />

innovative range of accessories you can<br />

tailor <strong>the</strong> toolvest to your specific<br />

on-<strong>the</strong>-job needs.<br />

Versatility without limits. The ultimate Flexi ® Toolvest keeps your on-<strong>the</strong>-job essential tools<br />

within easy reach – while evenly distributing <strong>the</strong> load.<br />

Material: 60% Cotton/40% Polyester 340 g/m 2 . 100% Polyester mesh.<br />

Size: S–M–L–XL–XXL.<br />

Professional working clo<strong>the</strong>s<br />

5


Ready when you are.<br />

A.V.S. Active Vaporize System<br />

A lightweight and high-tech fabric. This garment has an<br />

outstanding breathability which will keep your body dry<br />

and comfortable during hard activity.<br />

6 Professional working clo<strong>the</strong>s<br />

MOBILE PHONE<br />

POCKET<br />

100% KNITTED POLYESTER FABRIC<br />

IN PIQUÉ STRUCTURE FOR COMFORT<br />

AND EASY CARE.<br />

Piqué top<br />

A revolutionary piqué. Brea<strong>the</strong>s while it keeps you dry.<br />

Equipped with innovative Multipockets on each side - perfect<br />

for a mobile phone or whatever.<br />

Our latest innovation. Produced in Active Vaporize System (AVS)<br />

• a high-performance material that is breathable and transports<br />

moisture away from your body during heavy work. Features two<br />

patent-pending Multipockets, positioned on each side - ideal<br />

for sunglasses or a mobile phone.<br />

Material: 100% knitted polyester fabric in pique structure.<br />

Size: XS–XXXL<br />

moisture<br />

Discover <strong>the</strong> convenience of our latest<br />

innovation: Multipockets.<br />

body moisture<br />

fabric<br />

skin


What can you expect in a work jacket?<br />

How about <strong>the</strong> best possible combination of on-<strong>the</strong>-job protection, convenience and comfort.<br />

With Snickers workwear, you get all this and more. Like maximum freedom of movement.<br />

Contemporary designs, advanced materials and smart functionality make it all possible. Just take a look at our<br />

1319 Power Winter Jackets. They are ready when you are – and probably you’re new favourites.<br />

Power Winter Jacket<br />

Designed for your body. With this smartly cut Winter Jacket, you<br />

can count on warm protection, working comfort and maximum<br />

freedom of movement.<br />

• True pre-bent sleeves – anticipating a natural working position.<br />

• High cut front for easy access to trouser pockets.<br />

• Shaped back that follows <strong>the</strong> natural shape of <strong>the</strong> body, extra long<br />

for protection in all positions.<br />

• Rugged Polyester and Power Polyamide fabric with water and oil<br />

repellent treatment for extra durability.<br />

Material: 100% Polyamide 200 g/m 2 , 100% Polyester 210 g/m 2 .<br />

Quilt lining.<br />

Size: S–M–L–XL–XXL.<br />

Pre-bent sleeves with ergonomic cut<br />

for freedom of movement.<br />

Designed with a purpose. Cut longer in<br />

<strong>the</strong> back for added protection from <strong>the</strong><br />

elements when kneeling or bending<br />

over.<br />

RUGGED POLYESTER AND POWER<br />

POLYAMIDE FABRIC WITH WATER AND OIL<br />

REPELLENT TREATMENT.<br />

INSIDE MOBILE PHONE<br />

POCKET WITH LOOPS FOR<br />

HANDS-FREE WIRE.<br />

PRE-BENT SLEEVES<br />

AND ERGONOMIC CUT<br />

FOR FREEDOM OF<br />

MOVEMENT.<br />

QUILT LINER<br />

FOR OPTIMAL<br />

INSULATION.<br />

LARGE, ZIPPED AND FLEECE-<br />

LINED SIDE POCKETS.<br />

THE BOTTOM OF THE POCKET<br />

HAS NO SEAMS – FOR EXTRA<br />

STRENGTH.<br />

TWO WAY FUNCTION<br />

ADJUSTABLE CUFFS<br />

WITH VELCRO FASTE-<br />

NERS AND ELASTIC.<br />

TWO LARGE ZIPPED<br />

BREAST POCKETS,<br />

PERFECT FOR WALLET,<br />

PDA, MOBILE PHONE<br />

OR NOTEBOOK.<br />

Professional working clo<strong>the</strong>s<br />

7


8 Professional working clo<strong>the</strong>s<br />

BELT TUNNEL IN THE MIDDLE BACK<br />

KEEPS YOUR BELT FIRMLY IN POSITION.<br />

3-Series Trousers<br />

You deserve our 3-series trousers. They actually anti cipate your next move,<br />

while pro viding advanced knee protection. Just put <strong>the</strong>m on and experience<br />

<strong>the</strong> revolutionary Twisted Leg design in action. Take a look at all of <strong>the</strong><br />

reinforcements – strategically placed where you need <strong>the</strong>m most.<br />

Not to mention loads of built in functionality and convenience.<br />

Always ready when you are.<br />

DESIGNED FOR QUICK AND EASY<br />

INTEGRATION WITH SNICKERS<br />

FLEXI ® POCKETS.<br />

TWO VELCRO TOOL FASTENERS FOR<br />

SNICKERS WORKWEAR’S<br />

FLEXI ® POCKET TOOL POUCHES.<br />

MOBILE PHONE<br />

POCKET.<br />

LEFT LEG POCKET WITH CONVENIENT<br />

VELCRO FASTENING FLAPS AND A MOBILE<br />

PHONE COMPARTMENT, ANGLED FOR EASY<br />

ACCESS.<br />

CUT FOR OPTIMAL FREEDOM<br />

OF MOVEMENT.<br />

REVOLUTIONARY TWISTED<br />

LEG DESIGN ENSURES THAT<br />

THE KNEEPAD IS ALWAYS IN<br />

THE RIGHT LATERAL POSITION.<br />

KNEEPAD POCKETS ARE<br />

DESIGNED FOR THE KNEEGUARD<br />

POSITIONING SYSTEM FOR<br />

SUPERIOR KNEE PROTECTION,<br />

AND COME WITH EXTRA MATERIAL<br />

IN THE FRONT FOR GREATER<br />

COMFORT.<br />

ALL PRESS BUTTONS ARE<br />

HIDDEN TO PREVENT THE RISK<br />

OF SCRATCHING.<br />

CORDURA ® REINFORCEMENTS<br />

IN POCKETS AND LEG<br />

BOTTOMS, PLUS<br />

DOUBLE-STITCHED SEAMS<br />

FOR A LONG SERVICE LIFE.<br />

Kneepads<br />

The latest in advanced knee protection.<br />

Flexible, effective and ready for Snickers KneeGuard<br />

positioning system.<br />

• Two layer laminated material.<br />

• Strong and hard wearing on <strong>the</strong> outside, soft and<br />

ventilated on <strong>the</strong> inside for maximum protection,<br />

comfort and durability.<br />

• Extremely flexible when walking, yet closes around <strong>the</strong><br />

knees when you bend down.<br />

Material: 100% polyethylene.<br />

Size: One size.<br />

CoolTwill Trousers<br />

Amazing work trousers made in Hot Wea<strong>the</strong>r fabric.<br />

Features an advanced cut with Twisted Leg design,<br />

Cordura reinforcements for extra durability and Velcro<br />

tool fasteners. Plus, a range of pockets and ang led<br />

phone compartment.<br />

• Made in lightweight-fabric and Cordura ® reinforcements<br />

for extra durability.<br />

• Advanced cut with Twisted Leg design that anticipates<br />

your next move.<br />

• Kneepad pockets are designed for <strong>the</strong> KneeGuard<br />

positioning system for superior knee protection,<br />

and comes with extra material in <strong>the</strong> front for greater<br />

comfort.<br />

• Ruler pocket with an outside compartment has been<br />

shifted forward for greater comfort and easy accessibility.<br />

Material: 65% Polyester/35% Cotton 195 g/m 2 ,<br />

100% Cordura ® -Polyamide.<br />

Size: 44–46–48–50–52–54–56


designed for your every move.<br />

*) Best in test: Vår Bostad, Issue 4, April 2006.<br />

Do you want your knees to last a lifetime?<br />

Kneepads that do not stay firmly in position have long<br />

been a problem. But not any more. The design of <strong>the</strong><br />

patented seams in <strong>the</strong> trousers in combination with<br />

being able to place <strong>the</strong> kneepads in different positions<br />

in <strong>the</strong> kneepad pockets makes it possible to locate<br />

<strong>the</strong> kneepads for optimal postiton. We call this<br />

KneeGuard – a <strong>complete</strong>ly new, patented system for<br />

those of you who want to look after your knees.<br />

Professional working clo<strong>the</strong>s<br />

9


Stop! Use your head.<br />

Protect your hands.<br />

Your hands are one of your most important tools. Even <strong>the</strong> strongest hands should be handled with care. So get a grip.<br />

Protect <strong>the</strong>m. Keep <strong>the</strong>m warm. Experience how <strong>the</strong> advanced design of our work gloves helps you get <strong>the</strong> job done.<br />

Giving you quality, performance and a really cool look.<br />

AVAILABLE IN SEVERAL<br />

INNOVATIVE VERSIONS TO<br />

MEET YOUR SPECIFIC<br />

ON-THE-JOB NEEDS.<br />

MADE WITH CHARMUDE ® , A UNIQUELY<br />

SOFT BUT EXTREMELY TOUGH<br />

MATERIAL THAT IS BOTH BREATHABLE<br />

AND WASHABLE.<br />

GRIP TECH GIVES YOU AN<br />

UNCOMPROMISING GRIP<br />

WHEN YOU NEED IT MOST.<br />

Stop! Use your head.<br />

Protect your eyes.<br />

10 Professional working clo<strong>the</strong>s<br />

Craftsmen Glove<br />

Peltor Led Light Vision Glasses<br />

The new rugged performance standard. Provides an<br />

unbeatable grip, uncompromising protection and a<br />

superior fit – perfect for really tough jobs.<br />

• Designed with Chamude ® – a soft light material –<br />

breathable and washable.<br />

• Palm and fingers are reinforced with Grip Tech, a<br />

durable rubber with an advanced text ured surface,<br />

for an unbeatable grip and extra durability.<br />

• 4-way stretch nylon for perfect fit and comfort.<br />

• No seams at finger tips for better grip and comfort.<br />

Material: 60% Polyamide, 15% Polyester, 15% P.V.C.,<br />

10% Cotton.<br />

Size: M–L–XL.<br />

The eyes are one of <strong>the</strong> most important working tool, and must be properly cared for and protected. Make sure you do<br />

it. Discover <strong>the</strong> benefits given by our innovative working glasses, designed to ensure high quality, high performance and<br />

a very trend look.<br />

• Glasses certified as class II P.P.E.<br />

• Class I optical lenses (<strong>the</strong> highest quality lenses!).<br />

• “No-fog” lenses, which do not steam up when temperature changes (problem<br />

typically encountered when going from cold to hot).<br />

• Soft and comfortable frame.<br />

• Battery life of over 50 working hours.


Full range of clothing!<br />

New Snickers cap<br />

• Warmth where it’s needed. This wool mix cap is lined with a layer of soft<br />

fleece, designed to protect head and ears in <strong>the</strong> coldest and windiest<br />

working days. The wool mix ensures optimal warmth in <strong>the</strong> coldest days.<br />

• The soft fleecy lining ensures maximum comfort.<br />

• Shaped to cover <strong>the</strong> ears, ensuring best protection.<br />

• High quality design and materials, for long life.<br />

Made of: 50% wool, 50% acrylic; 100% polyester fleecy lining.<br />

Size: One size.<br />

Elastic belt<br />

• Elastic, 40mm wide belt, stretches for comfortable fit.<br />

• Brass buckle.<br />

Lined sleeveless jacket<br />

• Cotton/polyamide mix with fleece lining.<br />

• Two-way zip on <strong>the</strong> entire length.<br />

• Colour: 04 black.<br />

Sizes: S-M-L-XL-XXL<br />

Rugby Shirt<br />

A handsome classic. A reliable Rugby Shirt with <strong>the</strong> convenience of<br />

patented MultiPockets.<br />

• Advanced design for a contemporary fit.<br />

• Made in 60% Cotton/40% Polyester for easy care and long-term<br />

durability.<br />

• Features patented MultiPockets convenience, two smart side pockets,<br />

perfect for a mobile phone, PDA or glasses.<br />

Material: 60% Cotton 40% Polyester 320 g/m 2 . Interlock Rib.<br />

Size: S–M–L–XL–XXL.<br />

Professional working clo<strong>the</strong>s<br />

11


- 87765<br />

<strong>DITEC</strong> – Snickers professional<br />

working clothing<br />

CODE PRODUCT DESCRIPTION<br />

E181S 13199504 Winter use lined jacket<br />

E181M 13199504 Winter use lined jacket<br />

E181L 13199504 Winter use lined jacket<br />

E181XL 13199504 Winter use lined jacket<br />

E181XXL 13199504 Winter use lined jacket<br />

E171S 42949504 Tool holder sleeveless jacket<br />

E171M 42949504 Tool holder sleeveless jacket<br />

E171L 42949504 Tool holder sleeveless jacket<br />

E171XL 42949504 Tool holder sleeveless jacket<br />

E171XXL 42949504 Tool holder sleeveless jacket<br />

E172S 26360403 Piquè cotton sweater<br />

E172M 26360403 Piquè cotton sweater<br />

E172L 26360403 Piquè cotton sweater<br />

E172XL 26360403 Piquè cotton sweater<br />

E172XXL 26360403 Piquè cotton sweater<br />

E17344 33110404 Trousers<br />

E17346 33110404 Trousers<br />

E17348 33110404 Trousers<br />

E17350 33110404 Trousers<br />

E17352 33110404 Trousers<br />

E17354 33110404 Trousers<br />

E17356 33110404 Trousers<br />

E174 9115 Kneepads for trousers<br />

E175 902504 Elastic belt for trousers<br />

E176 11356 Led Light Vision glasses<br />

E177 909795 Melange blue lined winter cap<br />

E178S 249295 Lined sleeveless jacket<br />

E178M 249295 Lined sleeveless jacket<br />

E178L 249295 Lined sleeveless jacket<br />

E178XL 249295 Lined sleeveless jacket<br />

E178XXL 249295 Lined sleeveless jacket<br />

E179M 951804 Working gloves<br />

E179L 951804 Working gloves<br />

E179XL 951804 Working gloves<br />

E180S 27040418 Long sleeved rugby sweater<br />

E180M 27040418 Long sleeved rugby sweater<br />

E180L 27040418 Long sleeved rugby sweater<br />

E180XL 27040418 Long sleeved rugby sweater<br />

E180XXL 27040418 Long sleeved rugby sweater<br />

The price list can be found on our promotional – marketing brochure<br />

<strong>DITEC</strong> S.p.A.<br />

Via Mons. Banfi, 3 - 21042 Caronno Pertusella (VA) - ITALY<br />

Tel. +39 02 963911 - Fax +39 02 9650314<br />

www.ditec.it - ditec@ditecva.com<br />

<strong>DITEC</strong> BELGIUM LOKEREN Tel. +32 9 3560051 Fax +32 9 3560052 www.ditecbelgium.be<br />

<strong>DITEC</strong> DEUTSCHLAND OBERURSEL Tel. +49 6171 9141550 Fax +49 6171 9141555 www.ditec-germany.de<br />

<strong>DITEC</strong> ESPAÑOLA ARENYS DE MAR Tel. +34 937958399 Fax +34 937959026 www.ditecespanola.com<br />

<strong>DITEC</strong> FRANCE PALAISEAU Tel. +33 1 64532860 Fax +33 1 64532861 www.ditecfrance.com<br />

<strong>DITEC</strong> SVIZZERA BALERNA Tel. +41 91 6463339 Fax +41 91 6466127 www.ditecswiss.ch<br />

<strong>DITEC</strong> AMERICA ORLANDO-FLORIDA-USA Tel. +1 407 8880699 Fax +1 407 8882237 www.ditecamerica.com<br />

<strong>DITEC</strong> CHINA SHANGHAI Tel. +86 21 62363861/2 Fax +86 21 62363863 www.ditec.cn

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!