19.01.2013 Views

Tauchmotor-Rührwerk TMR - Andrej Sammer Werksvertretung

Tauchmotor-Rührwerk TMR - Andrej Sammer Werksvertretung

Tauchmotor-Rührwerk TMR - Andrej Sammer Werksvertretung

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Anwendungen :<br />

Das <strong>Rührwerk</strong> ist für folgenden Einsatz<br />

vorgesehen:<br />

• Aufrühren bzw. Homogenisieren von Gülle in<br />

Endlagern, Vorgruben und Güllekanälen,<br />

• Aufrühren bzw. Homogenisieren von<br />

Biomasse in Biogasanlagen,<br />

• Aufrühren bzw. Homogenisieren von<br />

Industrieabwasser in Industrieanlagen.<br />

Einstellung des <strong>Rührwerk</strong>s beim<br />

Homogenisieren und Mischen.<br />

adjustments of the agitator at<br />

homogenising and mixing<br />

Das Zirkulationsverfahren /<br />

circulation method<br />

Schottbleche<br />

stiffening plate<br />

Application:<br />

The agitator is planned to be used as follows:<br />

• to agitate and to homogenise liquid manure in<br />

final storages, in slurry stores and in liquid<br />

manure channels<br />

• to agitate and to homogenise biomass in<br />

fermentation plants<br />

• to agitate and to homogenise industrial<br />

sewage in industrial plants<br />

<strong>Tauchmotor</strong>-<strong>Rührwerk</strong><br />

Einstellung zur Auflösung von<br />

Schwimmschichten.<br />

adjustments for liquidation of<br />

swim-layers<br />

min. 1.000 mm<br />

5<br />

Das <strong>Rührwerk</strong> ist für eine Vielzahl von<br />

Einsatzmöglichkeiten ausgelegt, bei denen im<br />

Verhältnis zur Leistungsaufnahme eine hohe<br />

Strömungsleistung erforderlich ist.<br />

Die Rührwirkung ist abhängig von der Dichte<br />

und der Viskosität der Flüssigkeit sowie vom<br />

Behälterinhalt und von der Behälterform.<br />

Für größere Behälter können mehr als ein<br />

<strong>Rührwerk</strong> erforderlich sein.<br />

Güllepegel < 1,80 m<br />

Einstellung zur Beseitigung<br />

von Sinkschichten.<br />

adjustments for disposal of<br />

sink-layers<br />

liquid manure<br />

level < 1,80 m<br />

U-Führungsschiene<br />

U-guide rail<br />

50 mm<br />

Vertiefung 400 bis 600 mm<br />

cavity 400 to 600 mm<br />

Fließrichtung<br />

flow direction<br />

Seil-Befestigungspunkt<br />

rope-fixing point<br />

min. 2.000 mm<br />

Grubendecke / cavity top<br />

Optimale Zirkulation in jeder<br />

Kanalform und -größe<br />

optimum circulation in every<br />

channel form and dimension<br />

The agitator is designed for a multiplicity of<br />

applications, at which a ratio between consumption<br />

device and a higher stream power<br />

is needed.<br />

The agitate effect is depending on the density<br />

and the viscosity of the liquid, as well as of<br />

the reservoir capacity and reservoir form.<br />

Possibly it will be needed more than one<br />

container, if the agitator is bigger.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!