Self-Catering - Discover Northern Ireland

Irlande du Nord. Un accueil chaleureux vous y attend.
Hébergement de qualité et
bon rapport qualité-prix
Tous les établissements (à l’exception des
terrains de camping-caravaning) font l’objet
d’une inspection annuelle par l’Office de
Tourisme d’Irlande du Nord (NITB), et nous
avons toutes les raisons de croire que celui
que vous choisirez répondra à vos attentes. En
cas de problème, avertissez immédiatement le
directeur pour que ce soit réglé sans attendre.
PAGE 6
Si par la suite vous souhaitez faire part du
problème à l’Office du Tourisme d’Irlande du
Nord, écrivez à:
Quality and Standards Department,
NITB, 59 North Street, Belfast, BT1 1NB.
Ou envoyez un courriel à: qa@nitb.com
Hôtels, Auberges et Appartements sont classés selon un système d’étoiles
Classement Auberge Hôtel Appartement
Cinq Etoiles
*****
Quatre Etoiles
****
Trois Etoiles
***
Deux Etoiles
**
Une Etoile
*
NA Hôtels aux normes internationales avec des
logements luxueux et spacieux, y compris
des suites. Restaurants haut de gamme avec
menus à prix fixe et repas à la carte midi et
soir.
Toutes les chambres ont leur propre salle de
bain avec baignoire et/ou douche, une ligne
téléphonique directe, une télévision couleur et
une radio télécommandées depuis le lit. Demisuites
disponibles.
Toutes les chambres ont leur propre salle de
bain avec baignoire et/ou douche et une ligne
téléphonique directe.
Au moins la moitié des chambres ont leur
propre salle de bain avec baignoire et/ou
douche.
Logement en auberge, équipement et
prestations de qualité satisfaisante.
Non classé Selon les termes du système de classification
un établissement peut choisir de rester non
classé.
Ces locaux remplissent toutes les conditions
statutaires pour la certification en tant
qu’auberges.
En attente de
classification
(a) L’établissement n’est pas exploité depuis
assez longtemps pour avoir fait l’objet d’une
évaluation complète ou (b) l’évaluation est
en cours de révision suite à des travaux de
rénovation.
Grands hôtels offrant un haut niveau de
confort et de prestations dans des locaux bien
aménagés. Toutes les chambres avec salle
de bain. Cuisine conforme à des normes très
strictes. Service d’étage complet.
Bons équipements et large gamme de
prestations. Toutes les chambres avec salle de
bain. Restauration toute la journée.
Bons équipements avec hébergement,
restauration et prestations de qualité
raisonnable. La plupart des chambres ont une
salle de bain.
Hôtels offrant un niveau convenable
d’hébergement et de restauration. Certaines
chambres ont une salle de bain.
Selon les termes du système de classification
un établissement peut choisir de rester non
classé.
Ces locaux remplissent toutes les conditions
statutaires pour la certification en tant
qu’hôtels.
(a) L’établissement n’est pas exploité depuis
assez longtemps pour avoir fait l’objet d’une
évaluation complète ou (b) l’évaluation est
en cours de révision suite à des travaux de
rénovation.
Accessibilité
NITB développe actuellement des procédures
relatives à l’accessibilité des hébergements.
Dans l’immédiat, nous vous conseillons de
contacter directement le lieu pour vérifier si vos
besoins peuvent être satisfaits.
Le logement devrait avoir sur place des
équipements supplémentaires comme un
chauffage modulable, un lave-vaisselle et un
téléphone.
Le logement aura sur place une machine à
laver et un sèche-linge.
Le logement sera indépendant avec des
équipements et des services supplémentaires y
compris de linge.
Le logement aura des éléments
supplémentaires comme une télévision couleur.
Cet hébergement sera assez simple mais
devrait être confortable.
Le logement aura des équipements et des
services adaptés au nombre de personnes
logées. Cet hébergement sera très simple.
Selon les termes du système de classification
un établissement peut choisir de rester non
classé.
Ces locaux remplissent toutes les conditions
statutaires pour la certification en tant
qu’appartements indépendants.
Les chambres d’hôtes et les auberges de jeunesse font l’objet d’une inspection par l’Office de Tourisme d’Irlande du Nord
mais ne sont pas classées selon un système d’étoîles.
La catégorie B&B recouvre une diversité de maisons de qualité, à la fois en ville et à la campagne, qui va des grandes maisons d’époque aux pavillons
modernes. Les repas du soir sont servis dans un grand nombre d’entre elles. Veuillez vérifier lors de la réservation.
La catégorie Auberges de jeunesse recouvre des établissements qui fournissent un hébergement à bas prix. Le petit déjeuner est quelquefois servi, bien
qu’une cuisine indépendante soit plus courante. Des chambres indépendantes ou de famille peuvent être disponibles à un tarif plus élevé.
L’Office de Tourisme d’Irlande du Nord n’a aucun contrôle sur les terrains de Camping-Caravaning.
L’Office de Tourisme d’Irlande du Nord n’a aucun contrôle sur les terrains de Camping-Caravaning.
Le système de classification ‘Qualité Etoile’ des terrains de Camping-Caravaning au RU reflète la qualité globale du terrain mais pas la gamme
d’équipements fournis. Le classement le plus élevé de cinq étoiles est réservé à ces terrains de qualité exceptionnelle qui fournissent des équipements et
services spécifiques essentiels. En Irlande du Nord, le système est géré conjointement par le National Caravan Council et le British Holiday and Homes
Parks Association et il est soutenu financièrement par l’Office de Tourisme d’Irlande du Nord. Chaque terrain est visité par un inspecteur indépendant et
évalué sur l’efficacité du service, la maintenance générale des équipements et l’agencement et l’aménagement des espaces verts. Une importance toute
particulière est attachée au niveau de propreté partout.
***** Terrains qui fournissent un niveau ‘Exceptionnel’ de propreté, prestations, maintenance générale et gardiennage.
De plus, certains équipements et services essentiels sont également fournis.
**** Terrains qui fournissent un niveau ‘Exceptionnel’ de propreté, prestations, maintenance générale et gardiennage.
*** Terrains qui fournissent un ‘Très Bon’ niveau de propreté, prestations, maintenance générale et gardiennage.
** Terrains qui fournissent un ‘Bon’ niveau de propreté, prestations, maintenance générale et gardiennage.
* Terrains qui fournissent un niveau ‘Convenable’ de propreté, prestations, maintenance générale et gardiennage.
Des terrains non inspectés selon le système mais agréés par le Conseil municipal sont également listés comme ‘simples’ inscriptions.
Veuillez noter que le Système de Classification du RU est actuellement en cours de révision.
Ceci pourrait avoir un effet ultérieur sur les classifications en Etoiles publiées pour chaque terrain.
Modalités d’annulation: Veuillez vérifier les modalités d’annulation auprès de l’établissement au moment de la réservation. Veuillez téléphoner
immédiatement si vous devez annuler. Au cas où vous devriez annuler ou modifier une réservation sans préavis suffisant, vous encourrez normalement
une pénalité financière.
NA