24.01.2013 Views

continental cup 2005 - Continental Cup Skispringen Braunlage

continental cup 2005 - Continental Cup Skispringen Braunlage

continental cup 2005 - Continental Cup Skispringen Braunlage

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Ski-jumping CONTINENTAL CUP<br />

February 05 th /06 th <strong>2005</strong><br />

in <strong>Braunlage</strong> / GER<br />

I n v i t a t i o n a n d t e n d e r<br />

FIS DSV<br />

Gian-Franco Kasper, Präsident Fritz Wagnerberger<br />

Patrons<br />

The District Administrators of the Districts Goslar and Wernigerode<br />

Peter Kopischke, Dr. Michael Ermrich<br />

WSV <strong>Braunlage</strong><br />

Eckard Friedrich, Wolfgang Rehmer Chairmen<br />

Wintersportverein <strong>Braunlage</strong><br />

Kolliestraße 2<br />

38700 <strong>Braunlage</strong><br />

Tel.: 0049(0)5520 740 Fax: 0049(0)5520 923803<br />

Internet: www.wsv-braunlage.de E-Mail: info@wsv-braunlage.de<br />

www.coc-ski.com


ORGANIZATION COMMITEE<br />

Chairman Eckard Friedrich WSV <strong>Braunlage</strong><br />

Secretaries Ingrid Truszinski WSV <strong>Braunlage</strong><br />

Irmgard Duschek SK Wernigerode<br />

Finances Manfred Surmann WSV <strong>Braunlage</strong><br />

Marketing Karin Krebs EM&M, Hasselfelde<br />

Press Volker Holzke WSV <strong>Braunlage</strong><br />

Accomodations Eckard Friedrich WSV <strong>Braunlage</strong><br />

Spokesperson Hannes Westphal WSV <strong>Braunlage</strong><br />

Medical Service Dr. Klaus Heinze WSV <strong>Braunlage</strong><br />

Elke Adler Bergwacht Harz<br />

Traffic Frank Kaps Stadt <strong>Braunlage</strong><br />

Wolfram John Polizei <strong>Braunlage</strong><br />

Framework Andreas Bödecker WSV <strong>Braunlage</strong><br />

Catering Ulrike Engelking WSV <strong>Braunlage</strong><br />

Jutta Pilz WSV <strong>Braunlage</strong><br />

Competition Office relexa hotel Harz-Wald (Starting Wednesday, 02/02/<strong>2005</strong>)<br />

Karl-Röhrig-Str. 5a<br />

38700 <strong>Braunlage</strong><br />

Contact person: Ingrid Truszinski<br />

Tel: 0049 (0)5520 740<br />

Fax: 0049 (0)5520 92 38 03<br />

e-mail: info@wsv-braunlage.de<br />

GENERAL INFORMATION<br />

The event will be held in accordance with the FIS’ Joint Regulations for Ski-jumping.<br />

Eligible are competitors who have been reported by National Ski Associations which are<br />

affiliated with the FIS.<br />

Entry forms are to be addressed to WSV <strong>Braunlage</strong>, Kolliestr. 2, D 38700 <strong>Braunlage</strong>;<br />

Fax: 0049 (0) 5520 923803 or 0049 (0) 5520 3176<br />

e-mail: info@wsv-braunlage.de<br />

Closing date for entries is Monday, January 31 <strong>2005</strong>, 18.00 CET<br />

Accreditation for contestants and press will take place at the competition office.<br />

Cancellation date is Monday, January 31 <strong>2005</strong>, 18.00 CET<br />

Adequate insurance coverage for the competitors must be provided by the reporting Ski<br />

Association. The WSV <strong>Braunlage</strong> refuses any liability for the competitors, the officials, and<br />

third persons


JURY<br />

COC Coordinator Sepp Gratzer AUT / FIS<br />

Technical Delegate Stanislav Slavik CZE<br />

Chief of Competition Hannes Westphal WSV <strong>Braunlage</strong> / GER<br />

TD-Assistant Nikolai Korobov KAZ<br />

Jumping Judges<br />

Dr. Ivo Greger CZE Erik Stahlhut GER<br />

Toni Guggemoos GER Wolfgang Patzina GER<br />

Rolf Feuchtenberger GER<br />

COMPETITION COMMITTEE<br />

Technical Delegate Stanislav Slavik CZE<br />

Chief of Competition Hannes Westphal WSV <strong>Braunlage</strong><br />

Competition Secretary Anja Westphal WSV <strong>Braunlage</strong><br />

Chief of the Hill Helmut Reichertz WSV <strong>Braunlage</strong><br />

Chief of Calculations Peter Schomann SC Altenau<br />

Data Processing WIGE - DATA<br />

Result Service Ingrid Truszinski WSV <strong>Braunlage</strong><br />

Starter Stephan Bartels WSV <strong>Braunlage</strong><br />

Christoph Beyer WSV <strong>Braunlage</strong><br />

Chief of the Inrun Ecki Reichertz WSV <strong>Braunlage</strong><br />

Chief of the Landing Area Franz Winkel WSV <strong>Braunlage</strong><br />

Chief Distance Measurer Manfred Frintert SK Wernigerode<br />

Chief of Trial Jumpers Thomas Trautmann WSV Harzgerode<br />

Chief Steward Markus Völker WSV <strong>Braunlage</strong><br />

Fire Department <strong>Braunlage</strong><br />

Chief of Technical Facilities Wolfgang Rehmer WSV <strong>Braunlage</strong><br />

Chief of First Aid Services Dr. Klaus Heinze WSV <strong>Braunlage</strong><br />

ATTENTION – heated track-system with glass-ceramics-coating (ASS)<br />

without snow!<br />

The Wurmberg ski jump (K90/HS100) has been equipped with the new heated track system,<br />

designed by Joachim Winterlich. Its characteristics are equal to a well prepared snow track.<br />

The track with its special coating is only apt for jumping skis with plastic-soles. Due to the<br />

fact that snow falling onto the track during the competition melts instantly, equal conditions<br />

for all competitors can be assured.<br />

How to prepare your ski:<br />

a) wipe of the slides.<br />

b) do not diagonally carve in the slides.<br />

c) Vertical and so-called cross-structures are, corresponding to snow and temperatures,<br />

(this mainly concerns the weather conditions on the trodden landing area) absolutely<br />

acceptable.


CONTINENTAL CUP <strong>2005</strong><br />

COMPETITION PROGRAM AND TIMETABLE<br />

Thursday, 02/03/<strong>2005</strong> Arrival<br />

20.00 CET 1 st team captains’ meeting and welcoming at the<br />

competition office /relexa hotel Harz-Wald<br />

Friday, 02/04/<strong>2005</strong> 11.00 CET Official Training on the Wurmberg ski jump K90<br />

16.00 CET 2 nd team captains’ meeting and draw at the<br />

competition office / relexa hotel Harz-Wald<br />

17.30 - reception at the relexa hotel<br />

19.00 CET<br />

Saturday, 02/05/<strong>2005</strong> 11.30 CET Trial round on the Wurmberg ski jump K90<br />

12.45 CET Opening<br />

13.00 CET 1 st CONTINENTAL CUP – Ski jumping<br />

afterwards presentation ceremony in the run-out<br />

zone of the ski jump<br />

18.00 CET Ski party<br />

20.00 CET awards presentation ceremony<br />

Sunday, 02/06/<strong>2005</strong> 11.30 CET Trial round on the Wurmberg ski jump K90<br />

12.45 CET Opening<br />

13.00 CET 2 nd CONTINENTAL CUP – Ski jumping<br />

afterwards presentation ceremony in the<br />

run-out zone of the ski jump<br />

20.00 CET Helpers-meeting at the relexa hotel Harz-Wald

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!