CHAPTER 1 - Guam Buildup EIS
CHAPTER 1 - Guam Buildup EIS
CHAPTER 1 - Guam Buildup EIS
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Guam</strong> and CNMI Military Relocation Final <strong>EIS</strong> (July 2010)<br />
English/Chamorro Name Scientific Name<br />
Three-spot grass yellow<br />
butterfly/Ababang<br />
Eurema blanda<br />
Tiny grass blue<br />
butterfly/Ababang<br />
Zizula hylax<br />
Turban shell<br />
FISH<br />
Turbo torquata<br />
Albacore tuna/ - Thunnus alalunga<br />
Bigeye scad/ - Selar crumenophthalmus<br />
Bigeye tuna/ - Thunnus obesus<br />
Bighead catfish/ - Clarias macrocephalus<br />
Black-tailed snapper Lutjanus fulvus<br />
Blue devil damsel Chrysiptera cyanea<br />
Brassy trevally Caranx papuensis<br />
Broadbill swordfish/ - Xiphias gladius<br />
Daisy parrotfish Chlorurus sordidus<br />
Golden goby/Atot Stiphodon<br />
percnopterygionus<br />
Green chromis Chromis viridis<br />
<strong>Guam</strong> goby/Atot Awaous guamensis<br />
Humphead parrotfish/Atuhong Bolbometopon muricatum<br />
Indo-Pacific blue marlin/ - Makaira mazara<br />
Marbled eel/Hasule Angulla marmorata<br />
Mosquito fish/ - Gambusia affinis<br />
Napolean wrasse/Tanguisson Cheilinus undulatus<br />
Northern bluefin tuna/ - Thunnus thynnus<br />
Peacock bass/ - Cichla ocellaris<br />
Red-breasted wrasse Cheilinus fasciatus<br />
River goby/ - Stiphodon elegans<br />
Rock flagtail/Umatang Kuhlia rupestris<br />
Scalloped hammerhead/ - Sphyrna lewini<br />
Skipjack tuna/ - Katsuwonus pelamis<br />
Snake mackerel Gempylus serpens<br />
Staghorn damsel Amblyglyphidodon curacao<br />
Striped marlin/ - Tetrapturus audax<br />
Walking catfish/ - Clarias batrachus<br />
Yellowfin tuna/ - Thunnus albacares<br />
Yellowtail rock-climbing Sicyopteris<br />
goby/Atot<br />
macrostetholepis<br />
REPTILES AND AMPHIBIANS<br />
Azure-tailed skink/<br />
Guali'ek halom tano'<br />
Emoia cyanura<br />
Blind snake/Ulo‘ attelong Ramphotyphlops braminus<br />
Brown tree snake/Kolepbla Boiga irregularis<br />
Cane or marine toad/Kairo Chaunus (Bufo) marinus<br />
Crab-eating frog/ - Fejervarya cancrivora<br />
Curious skink/<br />
Guali‘ek halom tano‘<br />
Carlia fusca<br />
Eastern dwarf tree frog/ - Litoria fallax<br />
Greenhouse frog/ -<br />
Eleutherodactylus<br />
planirostris<br />
Green sea turtle/Haggan betde Chelonia mydas<br />
Gunther‘s Amoy frog Sylvirana guentheri<br />
Hawksbill sea turtle/Hagan karai Eretmochelys imbricata<br />
House gecko/Guali‘ek Hemidactylus frenatus<br />
Leatherback sea turtle Eretmochelys imbricata<br />
Littoral or tidepool skink/<br />
Emoia atrocostata<br />
Guali'ek kantun tasi<br />
Loggerhead sea turtle Dermochelys coriacea<br />
Micronesian gecko/Guali‘ek Perochirus ateles<br />
Monitor lizard/Hilatai Varanus indicus<br />
Moth skink/Guali'ek halom tano' Lipinia noctua<br />
Mourning gecko/Guali‘ek Lepidodactylus lugubrus<br />
Mutilating gecko/Guali‘ek Gehyra mutilata<br />
Oceanic gecko/Achiak Gehyra oceanic<br />
Oceanic snake-eyed skink/<br />
Guali'ek halom tano'<br />
Cryptoblepharus<br />
poecilopleurus<br />
English/Chamorro Name Scientific Name<br />
Pacific blue-tailed skink/<br />
Guali‘ek halom tano‘<br />
Emoia caeruleocauda<br />
Pacific slender-toed<br />
gecko/Guali'ek<br />
Nactus pelagicus<br />
Slevin's skink/Guali'ek halom<br />
tano'<br />
BIRDS<br />
Emoia slevini<br />
American golden plover/Dulili Pluvialis dominica<br />
Barn swallow/ - Hirundo rustica<br />
Black drongo/Salin Taiwan Dicrurus macrocercus<br />
Black francolin/ - Francolinus francolinus<br />
Black noddy/Fahang dikike‘ Anous minutus<br />
Brown booby/Lu‘ao Sula leucogaster<br />
Brown noddy/Fahang dankolo Anous stolidus<br />
Collared kingfisher/ - Todiramphus chloris<br />
Eurasian tree-sparrow/<br />
Ga‘ga‘ pale‘<br />
Passer montanus<br />
Fish crow Corvus ossifragus<br />
Fork-tailed swift/ - Apus pacificus<br />
Great egret/ - Ardea modesta<br />
Great frigatebird/Ga‘ga‘manglo‘ Fregata minor<br />
Greenshank/ - Tringa nebularia<br />
Grey-tailed tattler/Dulili Heteroscelus brevipes<br />
<strong>Guam</strong> bridled white-eye/Nossa<br />
Zosterops conspicillatus<br />
conspicillatus<br />
<strong>Guam</strong> Micronesian<br />
Halcyon cinnamomina<br />
kingfisher/Sihek<br />
cinnamomina<br />
<strong>Guam</strong> rail/Ko‘ko Rallus owstoni<br />
Intermediate or yellow-billed<br />
egret/ -<br />
Egretta intermedia<br />
Island-collared dove/Paluman<br />
senesa<br />
Streptopelia bitorquata<br />
Lesser sand plover/ - Charadrius mongolus<br />
Little egret/ - Egretta garzetta<br />
Mariana common<br />
moorhen/Palattat<br />
Gallinula chloropus guami<br />
Mariana crow/Aga Corvus kubaryi<br />
Mariana fruit-dove/Totot Ptilinopus roseicapilla<br />
Mariana swiftlet/Yayaguak Aerodramus bartschi<br />
Masked booby/ - Sula dactylatra<br />
Micronesian honeyeater/Egigi Myzomela rubratra<br />
Micronesian megapode/Sasangat Megapodius laperouse<br />
Micronesian starling/Sali Aplonis opaca guami<br />
Osprey/ - Pandion haliaetus<br />
Pacific reef-heron/<br />
Chuchuko atilong<br />
Egretta sacra<br />
Red-footed booby/Lu‘ao talisai Sula sula<br />
Red-tailed tropicbird/ - Phaethon rubricauda<br />
Ruddy turnstone/Dulili Arenaria interpres<br />
Rufous fantail/Chichirika Rhipidura rufifrons uraniae<br />
Tinian monarch/Chuchurikan Monarcha takatsukasae<br />
White-tailed tropicbird/<br />
Fakpe or Utag<br />
Phaethon lepturus<br />
White tern/Chunge' Gygis alba<br />
White-throated grounddove Gallicolumba xanthonura<br />
Yellow bittern/Kakkak Ixobrychus sinensis<br />
Wandering tattler/Dulili Tringa incana<br />
Whimbrel/Kalalang<br />
MAMMALS<br />
Numenius phaeopus<br />
Bottlenose dolphin/Toninos Tursiops truncatus<br />
Feral cat/ - Felis catus<br />
Feral dog/ - Canis familiaris<br />
Feral goat/ - Capra hircus<br />
Little Mariana fruit bat/Fanihi Pteropus tokudae<br />
Mariana fruit bat/Fanihi<br />
Pteropus mariannus<br />
mariannus<br />
VOLUME 9: APPENDICES G-2-2 <strong>EIS</strong> Resource Technical Appendix
Change language