You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
I’ve <strong>Seen</strong> <strong>Films</strong><br />
International Short Film Festival
2<br />
INTRODUCTION<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Welcome all of you to our second edition of ‘I’ve <strong>Seen</strong> <strong>Films</strong>’!<br />
The Rutger Hauer Starfish Association is producing this event to raise awareness and lift the stigma of<br />
aids.<br />
Filmmakers, let me address you as your work is the focus of our efforts and you are our VIP’s for this<br />
event.<br />
The short films you sent us have exceeded all our expectations. You have surprised us all very much!<br />
Congratulations!<br />
The link between this film festival and the internet is proving to be successful. By embracing<br />
this medium we are creating an increasing number of connections between filmmakers<br />
worldwide, in the effort to update and explore new venues.<br />
‘I’ve <strong>Seen</strong> <strong>Films</strong>’ is also becoming a delightful chance for filmmakers to confront themselves in<br />
the language they feel so close to: the language of film. Some filmmakers from the USA and from<br />
Spain, who attended last years’ edition, have joined forces in setting up a film project that is being<br />
developed over long distances as we speak. This is another dream of mine come true!<br />
Short films are one of the few places for artistic freedom. The art in short film is undergoing a revival<br />
and turning into a new renaissance and ‘I’ve seen <strong>Films</strong>’ is proud to help water these fresh visual<br />
flowers.<br />
I’m also proud to say that ‘I’ve <strong>Seen</strong> <strong>Films</strong>’ is the first festival in which a short film competition is judged<br />
by an International Jury, formed by my own inspirational mentors, who are artistic talents and experts of<br />
cinematography.<br />
As part of the awareness campaign goals, we continue focusing our attention on social issues. We have<br />
established a competition film category called ‘Social Awareness’, prompting filmmakers to send us their<br />
works focusing on the most thorny and topical subjects of worldwide societal problems, encompassing<br />
all issues: health, environmental, jobs, racism and so on.<br />
This is additional proof that success always passes through imagination, inventiveness, creativity and -<br />
most of all - the heart.<br />
Rutger Hauer<br />
President and Founder<br />
I’ve <strong>Seen</strong> <strong>Films</strong> - International Film Festival
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
INTRODUCTION<br />
Once again, we can proudly say that the response to our second ‘call’ from filmmakers all around the<br />
world has been overwhelming; not only because of the huge quantity of works received, but for their<br />
amazing artistic quality!<br />
Due to the exceptionally high number of beautiful works, and thanks to the cooperation of Mr. Finazzer<br />
Flory and the Milano Municipality, ‘I’ve <strong>Seen</strong> <strong>Films</strong>’ has broadened this year’s Festival program, expanding<br />
from five days last year, to a ten-day screening presentation for this year’s edition of ‘I’ve <strong>Seen</strong> <strong>Films</strong>’. We<br />
have also increased the number of our screening venues and now there are three!<br />
In addition to this, because of the cooperation agreement reached with the Microcinema Digital Network,<br />
‘I’ve <strong>Seen</strong> <strong>Films</strong>’ will arrive at theaters via satellite. The goal of this project is to promote and diffuse<br />
the works of filmmakers to a larger and larger extent and thus offer extremely powerful visibility to their<br />
films. This agreement also allows us to broadcast the Gala Award Evening, along with its prestigious filmmakers<br />
and guests, live and in high definition in both Italian and European theaters.<br />
Our thanks, also, to the European Space Agency satellite technology. Their involvement clearly paves an<br />
innovative path in the international film festival world by offering an increasingly expanding audience<br />
the opportunity to enjoy, in digitalized theaters, the best original works originating from authors all over<br />
the world.<br />
As part of this special attention bestowed on new technologies, during the past edition, the authors’<br />
works were screened, for the first time ever during any short film festival, in a masterful, high-definition<br />
digitalized version. This aspect is quite uncommon in other film festivals since it requires a high degree<br />
of professional technical knowledge. This format garnered enthusiastic praise from audience and film<br />
authors alike and we will continue pursuing this ground-breaking path in all our editions.<br />
For this edition, ‘I’ve <strong>Seen</strong> <strong>Films</strong>’ is also expanding its program to include two Masterclasses, attended by<br />
Rutger Hauer, Lech Majewski and our artist guests. One class will deal with the subject of festivals and the<br />
short film promotion, and the other with the issue of Art, Poetry and Literature transposed to the filmic<br />
language.<br />
As I was saying, the response from filmmakers has been really encouraging! So much so, that it is to the<br />
point that we are taking into consideration the possibility, for our third edition, to extend the Festival’s<br />
competition to feature films: it is a request coming directly from the filmmakers and ‘I’ve <strong>Seen</strong> <strong>Films</strong>’<br />
always listens with an open ear…<br />
So, let me extend a huge and heartfelt thank-you to all the Individuals, Organizations, Government institutions<br />
and Companies who have contributed to make ‘I’ve <strong>Seen</strong> <strong>Films</strong>’ such a successful initiative. Our<br />
warm appreciation also applies to our Jury, our Staff and our tireless Volunteers. All of this could not<br />
happen without you.<br />
PierPaolo De Fina<br />
Director and Artistic Co-Director<br />
I’ve <strong>Seen</strong> <strong>Films</strong> - International Film Festival<br />
3
4<br />
INTRODUCTION<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
THE SAME? NO! DIFFERENT!<br />
In 2008, when Rutger Hauer envisioned and started the ‘I’ve <strong>Seen</strong> <strong>Films</strong> International Short Film Festival’<br />
people may have thought: “Another short film festival? The same old story...” No! This is really a new story<br />
because a mainstream and Independent Film Star chose Milano for a Film Festival that is truly different:<br />
Different because Hauer pulled together a Jury of top international level peers and asked them to find the<br />
excellence in the selection of short films that we show to our audience.<br />
‘’I’ve seen things you people wouldn’t believe. Attack ships on fire off the shoulder of Orion. I watched cbeams<br />
... glitter in the dark near Tannhäuser Gate. All those ... moments will be lost ... in time, like tears ...<br />
in rain. Time ... to die”. Now there is something different. It is time to screen the genius of new screenwriters,<br />
actors and directors. Rutger believes in filmmakers and we believe in them as he does. So, you are attending<br />
a really different short film festival.<br />
We have received more than 3,000 short films, sent from more than 90 different countries. We have made<br />
our selection and we can assure you that the quality of the selected films within the different genres is really<br />
high.<br />
Every short will receive the highest respect from us. This respect means that every single film will be shown<br />
at his best, thanks to the sophisticated audio and video technology in the three venues located in downtown<br />
Milan.<br />
Aleksàndr Puskin once wrote a letter of many pages to a friend. He ended apologizing for its length explaining:<br />
“I didn’t have time to write a shorter one”. This sounds like a paradox but it contains a deep<br />
truth. In making our selection, we have found that there are filmmakers, all over the world, who know the<br />
meaning of those words. They are the protagonists of our ‘different’ festival.<br />
Giancarlo Zappoli<br />
Artistic Co-Director<br />
I’ve <strong>Seen</strong> <strong>Films</strong> - International Film Festival
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
INTRODUCTION<br />
The perception of time takes you to a world<br />
of processes, in moving images that represent the<br />
movement of the human conscience. If light<br />
is the basic material of the painter or<br />
photographer, then length is the raw material of<br />
time-based arts, such as cinema and video.<br />
Bill Viola, Statements<br />
‘I’ve <strong>Seen</strong> <strong>Films</strong>’ works on Time; on having seen and wanting to tell. Because in the intensity of short<br />
film time experience, the Festival offers a particular standpoint in the way visual stories are told, firmly<br />
believing that this is already a show about the thorough look at it.<br />
‘I’ve <strong>Seen</strong> <strong>Films</strong>’ is, since its inception by versatile Rutger Hauer, a place for probing the filmic language.<br />
This international short film Festival is also an opportunity to promote a gathering of authors and artists<br />
from all over the world, and to diffuse works that usually, with difficulty, only get into the commercial<br />
theater circuit. In other words, to take these works to boundaries populated by desire rather than actual<br />
use.<br />
Thanks to the implementation of innovative platforms, the ‘shorts’ will in fact be screened in HD quality<br />
and via satellite with the Microcinema Digital Network and the support of the European Space Agency.<br />
Furthermore, in parallel with the prestigious jury that elects the award winners, comes an intriguing<br />
‘Internet Contest’ operation that grants increased visibility and access to the competing authors of the<br />
various Festival sections.<br />
All of these characteristics make ‘I’ve <strong>Seen</strong> <strong>Films</strong>’ a precious opportunity to experience, in Milano, an<br />
important week of interaction between international artistic realities, and to enjoy a taste of the eye of<br />
the camera (by this time, digital), focused on ‘small stories’.<br />
It is a look that becomes uneven, plural, articulated, surprising, conflicting.<br />
André Bazin in ‘What is Cinema?’ wrote, “How vain a thing is Pascal’s condemnation ‘of painting which<br />
attracts our admiration for representation of objects that we do not admire in the original’, since the<br />
photograph allows us on the one hand to admire in reproduction something that our eyes alone could<br />
not have taught us to love […] On the other hand, of course, cinema is also a language”.<br />
And all of this is even more true for those short films that in their ‘contes philosophiques’ wealth are<br />
able to give us back the man’s travel between memory and imagination, realism and illusion, word and<br />
image.<br />
Massimiliano Finazzer Flory<br />
Culture Councillor of the Milano Municipality<br />
5
6<br />
INTRODUCTION<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Last year, when I received the invitation to prepare a small text for the introduction to the catalogue of the<br />
very first edition of the ‘I’ve <strong>Seen</strong> <strong>Films</strong>’ Festival, I wrote that I hoped that 2008 would be the first edition of<br />
many more. Now, 2009 has arrived and I am very happy to be able to introduce the second edition, which<br />
is even more promising.<br />
In a time of restrictions to our budgets, more than ever, cultural events have gone through hard times.<br />
Unfortunately many initiatives in the field of charity have not survived the economic crisis the world is<br />
currently facing. However, obstacles and complications could not stop Rutger Hauer’s belief in what he<br />
was doing: giving young filmmakers a chance to expose their short films and, at the same time, help<br />
people in desperate need, i.e. AIDS victims in the third world.<br />
Well, after such a difficult year, I personally think that Rutger Hauer and his staff have achieved the impossible<br />
if we consider that the second edition of ‘I’ve <strong>Seen</strong> <strong>Films</strong>’ presents itself with very important<br />
achievements such as: more than 200 short films screened, coming from 70 countries; an agreement with<br />
‘Microcinema Digital Network in order to reach a bigger audience; again a high-profile jury, and three<br />
locations in the center of Milan.<br />
What can I add? What more could we have hoped for a year ago?<br />
Therefore, I prefer to simply congratulate Rutger Hauer and his staff for their accomplishments, while<br />
wishing a very pleasant time to the public. Enjoy ‘I’ve <strong>Seen</strong> films’ 2009 !<br />
Nora Stehouwer-van Iersel<br />
Consul-General of the Netherlands in Milan
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
FESTIVAL PARTNERS<br />
7
8<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
International Jury
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Bill Bristow (UK)<br />
producer, director and writer<br />
‘’Who Are They?’’, ‘’Prosit Ermanno!’’ (documentary); ‘’The Swan’’ (theater production);<br />
‘’Fleas’’(theater direction); ‘’A Game of Moles’’ (writer); ‘’The Whaler’’ (screenwriter);<br />
‘’Granny’s Wish’’ (theater production).<br />
Eugenio Cappuccio (ITA)<br />
director, screenwriter and producer<br />
‘’Ginger & Fred’’ (Federico Fellini’s Assistant Director); ‘’Towards the Moon with<br />
Fellini’’ (documentary - director), ‘’Il caricatore’’ (writer and director), ‘’Just One Life’’,<br />
‘’Sleeping on Her’’ (director); ‘’One out of Two’’ (writer and director),<br />
‘’Like Flies’’ (in progress – writer and director).<br />
Daniela Catelli (ITA)<br />
film essayist and TV author<br />
INTERNATIONAL JURY<br />
‘’Ciak si trema. Guida al cinema horror’’ (1996 and 2007), ‘’Friedkin. Il brivido<br />
dell’ambiguità’’ (1997), ‘’L’Esorcista 25 anni dopo’’ (1999). Writer for the satellite TV<br />
Coming Soon Television, and author of the ‘’Horror Night’’ program.<br />
Teresa Cavina (ITA)<br />
Film festival artistic director, international film program manager and writer<br />
Head of Program (1998-2000) and vice-director (2001-2005) at the Locarno<br />
International Film Festival, member of the Sundance/NHK Filmmakers Award<br />
selection committee. Artistic Director of the Roma International Film Festival<br />
(2005-2008), responsible for competive section ‘’Cinema’’ and New Cinema Network-Lab director.<br />
‘’Spielberg su Spielberg’’ (writer).<br />
Anton Corbijn (NL)<br />
photograher, director, producer and writer<br />
‘’Strange’’, ‘’Strange Too’’, ‘’Personal Jesus’’, ‘’Heart-Shaped Box’’, ‘’U2: Achtung Baby’’,<br />
‘’Depeche Mode: One Night in Paris’’, ‘’U2: The Best of 1990-200”, “Linear”, ‘’Some YoYo<br />
Stuff’’(director); ‘’Shadow Play: The Making of Anton Corbijn”, ‘’Control’’ (director and<br />
producer); ‘’Famouz’’, ‘’Strangers’’, ‘’Allegro’’, ‘’Star Trak’’, ‘’33 Still Lives’’, ’’Everybody Hurts’’, ‘’U2 & I’’, ‘’In<br />
Control’’ (writer).<br />
9
10<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
INTERNATIONAL JURY<br />
Rutger Hauer (NL)<br />
actor, director and writer<br />
‘’Turkish Delight’’, ‘’Soldier of Orange’’, ‘’Nighthawks’’, ‘’Blade Runner’’, ‘’Ladyhawke’’,<br />
‘’The Hitcher’’, ‘’The Legend of the Holy Drinker’’, ‘’Confessions of a Dangerous<br />
Mind’’, ‘’Batman Begins’’, ‘’Sin City’’ (actor); ‘’The Room’’, ‘’Starfish Tango’’ (director);<br />
‘’All Those Moments’’ (writer).<br />
Lech Majewski (POL)<br />
artist, director, composer, poet, stage director<br />
‘’The Knight’’, ‘’Wojaczek’’ aka ‘’Life Hurts’’ (director and writer); ‘’The Flight of the<br />
Spruce Goose’’, ‘’The Prisoner of Rio’’ 1988, ‘’Gospel According to Harry’’, ‘’The Mill and<br />
the Cross’’ (director, writer, producer); ‘’Basquiat’’ (writer and producer); ‘’The Roe’s<br />
Room’’, ‘’Angelus’’ (director, writer and composer); ‘’The Garden of Earthly Delights’’, ‘’Glass Lips’’ aka<br />
‘’Blood of a Poet’’ (director, writer, producer and composer).<br />
Roberto Nepoti (ITA)<br />
film critic for ‘La Repubblica’ newspaper, Cinematography and Film History<br />
lecturer at the Trieste University, writer<br />
‘’Alain Robbe-Grillet’’, ‘’Jacques Tati’’, ‘’Marcel Carné’’, ‘’Storia del documentario’’<br />
(‘’History of Documentary Film’’), ‘’Brian De Palma’’, ‘’Dario Fo’’, ‘’L’ illusione filmica.<br />
Manuale di filmologia’’ (‘’The Film Illusion. Cinematography Manual’’) (writer).<br />
Christopher Nolan (UK)<br />
writer, producer, director<br />
Photo by Paul Rider<br />
‘’Insomnia’’ (director); ‘’Doodlebug’’, ‘’Memento’’, ‘’Batman Begins’’ (writer and director);<br />
‘’Following’’, ‘’The Prestige’’, ‘’The Dark Knight’’, ‘’Inception’’ (writer, director and<br />
producer).<br />
Miranda Ricahrdson (UK)<br />
stage, film and television actress<br />
‘’Cinderella’’, ‘’Moving’’, ‘’A Lie of the Mind’’, ‘’Orlando’’, ‘’Grasses of a Thousand<br />
Colours’’ (theater); ‘’Secret Friends’’, ‘’A Dance to the Music of Time’’,<br />
‘’St. Ives’’, ‘’Absolutely Fabulous’’, ‘’The Lost Prince’’, ‘’Fatherland’’, ‘’Merlin’’,<br />
‘’Rubicon’’ (TV); ‘’Dance with a Stranger’’, ‘’Empire of the Sun’’, ‘’The Crying Game’’, ‘’Damage’’,<br />
‘’Tom & Viv’’, ‘’Sleepy Hollow’’, ‘’Enchanted April’’, ‘’Spider’’, ‘’The Phantom of the Opera’’,<br />
‘’Harry Potter and the Goblet of Fire’’, ‘’The Rage in Placid Lake’’, ‘’The Young Victoria’’ (film).
Robert Rodriguez (USA)<br />
director, producer, screenwriter<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
‘’El Mariachi’’, ‘’From Dusk Till Dawn’’ (director, screenwriter, production); ‘’Spy Kids’’,<br />
‘’Once Upon a Time in Mexico’’, ‘’Grindhouse Planet Terror’’ (director, screenwriter,<br />
music, production); ‘’The Faculty’’, ‘’Sin City’’, ‘’Shorts’’ (director).<br />
Ridley Scott (UK)<br />
director and producer<br />
‘’The Duellists’’, ‘’Alien’’, ‘’Blade Runner’’, ‘’Legend’’, ‘’Gladiator’’, ‘’Hannibal’’ (director);<br />
‘’Thelma & Louse’’, ‘’1492: Conquest of Paradise’’, ‘’G. I. Jane’’ , ‘’Black Hawk Down’’,<br />
‘’Matchstick Men’’, ‘’Kingdom of Heaven’’, ‘’A Good Year’’, ‘’American Gangster’’,<br />
Paul Verhoeven (NL)<br />
writer and producer and director<br />
INTERNATIONAL JURY<br />
‘’Body of Lies’’ (director and producer). Photo by Paul Rider<br />
‘’Soldier of Orange’’, ‘’Flesh & Blood’’, ‘’Black Book’’ (writer, director), ‘’Jesus - the man’’,<br />
‘’Jesus of Nazareth: A Realistic Portrait’’ (writer), ‘’The Fourth Man’’, ‘’Turks Fruit’’,<br />
‘’Robocop’’, ‘’Total Recall’’, ‘’Basic Instinct’’, ‘’Showgirls’’, ‘’Starship Troopers’’, ‘’Hollow<br />
Man’’ (director), ‘’The Winter Queen’’ (director, producer).<br />
11
12<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
FESTIVAL LOCATIONS<br />
MILAN - Italy<br />
Milan is one of the largest cities in Italy, located in the plains of the Lombardy<br />
region, and is one of the most highly developed urban centers in Europe. It is<br />
also a major artistic center and is renowned as one of the most important financial<br />
and business centers of the world: the Milan metropolitan area has the<br />
4th highest GDPs in Europe. Were it a country, it would rank as the 28th largest<br />
economy in the world, almost as large as the Greek economy.<br />
Milan is a major center for the production of textile and garments, automobiles,<br />
chemicals, industrial tools, heavy machinery, book and music publication.<br />
Milan is also considered to be the fashion center of the world, housing the<br />
headquarters and businesses of some of the leading international designers.<br />
Thenew fair ground, in the north-western suburb of Milano-Rho which was<br />
opened in April 2005, makes the Fiera Milanothe largest trade fair complex in<br />
the world. In this complex, Milan will host ‘EXPO 2015’ (the Universal Exposition).<br />
I’ve <strong>Seen</strong> <strong>Films</strong> 2009, in addition to being featured on the Internet for many<br />
months (beginning in May), runs from the end of September into October, in<br />
the following three venues located downtown Milan:<br />
Centre Culturel Français (September 24, 26 and October 1). Founded in 1949,<br />
the Centre Culturel Français in Milano is located in the renowned Palazzo delle<br />
Stelline, across from the Santa Mariadelle Grazie Basilica. This institution, directly<br />
linked with the French Ministry for Foreign Affairs, promotes the French<br />
language and culture. In addition to the famous French language courses,<br />
it offers a rich cultural season, held both in-house and ‘hors les murs’, which<br />
ranges from arts to music, from theater to dance and from lectures to design.<br />
The Centre Culturel Français cooperates with the major institutions, theaters<br />
and festivals in Milan and northern Italy. Its screening room offers a comprehensive<br />
French language film season along with other special events such as<br />
premieres and retrospectives.<br />
THECA (September 28 and October 3), is a brand-new, prestigious and technological<br />
venue located downtown Milan, at #5 Castello Square. The exclusive<br />
‘’still light’’ system allows the walls to be tinged with colorful cascades of lights,<br />
creating ever-changing backdrops. The rows of LEDs, embedded in the resin<br />
floor, form a very suggestive perception lightning effect. A videowall is formed<br />
by nine plasma monitors for high-definition seamless displays.<br />
Gnomo Milano Cinema (September 24 - October 3) is a film theater very<br />
near the Sant’Ambrogio church and the city center. This area contains many<br />
restaurants, shops and many useful services. The subway system, the public<br />
transport service and the parking areas offer the best comfort to the tourists.<br />
This theater is built to meet the audience needs with all the advantages of<br />
a modern and new-concept theater including sophisticated audio and video<br />
technology as well as comfortable seats, providing an emotion-packed feeling<br />
to its audience. The theater offers a very keen programming structure, which<br />
includes not only commercial hits, but also author’s works, special initiatives,<br />
retrospectives, premieres, original language movies, meetings with directors,<br />
etc. It is the Milano Municipality’s film theater which addresses quality short<br />
films and author’s works screenings.
Short <strong>Films</strong><br />
in<br />
Competition<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
International Section<br />
13
10 min.<br />
10 min.<br />
14<br />
Genre: Documentary<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 19’<br />
Country: Belgium<br />
Original format: HDV<br />
Language: Dutch<br />
Director: Jorge Leon<br />
Screenplay: Jorge Leon<br />
Cinematography: Jorge Leon<br />
Editing: Marie-Hélène Mora<br />
Production: Niels Asbl<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
A young woman is promised a good job as a nurse for an old woman only to learn that the job that<br />
is waiting for her is prostitution. She flees her window place, and goes back to Bulgaria where the<br />
trafficking mafia finds her.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Jorge Leon studied at L’Insas (National Institute of Arts and Spectacle) in Brussels until 1990.<br />
As head operator and photographer he worked with different directors, among<br />
them Xavier Lukomski, Thierry De Mey and Mary Jimenez. He also worked as a videographer,<br />
photographer and playwright with important choreographers such as Meg Stuart, Stefan Putcher,<br />
Wim Vna de Keybus, Olga de Soto and Simone Augtherlony.<br />
Filmography<br />
2008 - 10 min.<br />
2007 - Between Two Chairs<br />
2006 - Vous êtes ici<br />
2003 - De Sable et de Climent
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
18 segundos<br />
18 Seconds<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 7’<br />
Country: Spain<br />
Original format: HDV<br />
Language: Spanish<br />
Director: Bruno Zacharias, Miguel López<br />
‘Macgregor’<br />
Screenplay: Bruno Zacharias<br />
Cinematography: Macgregor<br />
Editing: Macgregor<br />
Music: Aaron Marshall<br />
Cast: Jack Daniel Stanley, Amy Kim Waschke, Jordi Boixaderas (narrator)<br />
Production: Ciudadano Frame<br />
Amy and Jack do not know each other. They live in two different cities. They are devoted to absolutely<br />
different things. Neither of them like the same things but they both take the same amount of time<br />
doing the same things. Today they will meet for the first time.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Bruno Zacharias and Miguel López Ximénez ‘Macgregor’ are two Spanish filmmakers.<br />
Bruno Zacharias was born in 1977. He is a graduate in Advertising from the Complutense<br />
University of Madrid. Bruno has written and<br />
directed several commercials and multimedia<br />
exhibitions.<br />
Filmography<br />
2008 - 18 segundos<br />
15
26.4<br />
26.4<br />
16<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 15’<br />
Country: Belgium<br />
Original format: 16 mm.<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: Nathalie André<br />
Screenplay: Nathalie André<br />
Cinematography: Sébastien Koeppel<br />
Editing: Nathalie André<br />
Music: Wixel<br />
Cast: Lisa Da Boit<br />
Production: On Move Productions<br />
We are lost in the great landscape on the side of the road.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Nathalie André was born in Köln (Germany) in 1965. She graduated in Set Designing in 1990 and in<br />
Scriptwriting in 1993.<br />
She is also a photographer, art director, and author of installations and performances. In 1997<br />
Nathalie founded Brussels’ Cinema Nova.<br />
Filmography<br />
2008 - 26.4<br />
2003 - Chaque jour est un jour du mois d’août<br />
1995 - La Noce à Thomas
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
A Casa dos Mortos<br />
The House of the Dead<br />
Genre: Documentary<br />
Year of Production: 2009<br />
Runtime: 24’<br />
Country: Brazil<br />
Original format: DVCam<br />
Language: Portuguese<br />
Director: Debora Diniz<br />
Screenplay: Debora Diniz<br />
Cinematography: Billa Franzoni<br />
Editing: João Neves<br />
Production: ImagensLivres<br />
Jaime, Antonio and Almerindo are anonymous men, considered dangerous to society,<br />
whose punishment choices are: the tragedy of suicide, the unending cycle of being committed<br />
to an asylum, or surviving being imprisoned for life in the house of the dead.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Debora Diniz is a filmmaker, born in 1970. She is an anthropologist, with Masters and Doctorates<br />
in Anthropology and a PhD in Bioethics. She is a professor at the University of Brasilia (Brazil) and<br />
director of Anis (Institute of Bioethics, Human<br />
Rights and Gender).<br />
Filmography<br />
2009 - A Casa dos Mortos<br />
2007 - Solitário Anônimo (Alone and<br />
Anonymous)<br />
2006 - À Margem do Corpo (A Disembodied<br />
Woman), Quem são elas? (Four Women)<br />
2005 - Uma História Severina, Habeas Corpus<br />
17
A Conditional Truce<br />
A Conditional Truce<br />
18<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 15’<br />
Country: India/Sri Lanka<br />
Original format: HDV<br />
Language: Sri Lankan, Tamil<br />
Director’s Biofilmography<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: Prithvi Konanur<br />
Screenplay: Prithvi Konanur<br />
Cinematography: Dinesh Prasanga<br />
Editing: Pradeep Naik<br />
Music: Premkumar Sivaperuman<br />
Cast: L. Darshan, Sampath Jayaweera<br />
Production: Prithvi Konanur<br />
A Singhalese fisherman in Sri Lanka, diagnosed positive with HIV, decides to end his life on a remote<br />
island but accidentally becomes a witness of gun smuggling by Tamil Tigers supporters. Captured, he<br />
tries to regain his freedom by appealing to their better nature, but when the coast guards appear on the<br />
horizon the events take a dramatic turn.<br />
Prithvi Konanur is a filmmaker from Bengaluru (India), born in 1979. Prithvi started his career as a<br />
software engineer before the passion for filmmaking took over. A graduate from the New York Film<br />
Academy, Prithvi has written several feature<br />
screenplays. ‘The Abiding’ - a teen thriller - was<br />
optioned by a UK production company with<br />
Rob Schmidt (‘Wrong Turn’) attached to direct<br />
it. ‘Conditional Truce’, shot in Sri Lanka, marks<br />
Prithvi’s debut as a film director.<br />
Filmography<br />
2008 - A Conditional Truce
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
A Day in a Life<br />
A Day in a Life<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 18’<br />
Country: Hong Kong<br />
Original format: 16 mm<br />
Language: Cantonese<br />
Debut Work<br />
Director: Kwok Zune<br />
Screenplay: Kwok Zune, Leung Pui Pui<br />
Cinematography: Szeto Yat Lui<br />
Editing: Mak Chi Kwan<br />
Cast: Liu Chui-Jan, Chan Suk-Ngai<br />
Production: School of Film & Television, The Hong Kong Academy for Performing Arts<br />
She gets up early every morning. She works hard everyday. For her, a day is like a lifetime, but she<br />
lives on..<br />
Director’s Biofilmography<br />
Kwok Zune is a filmmaker, born in 1985. He attended Directing courses for Film and Television at<br />
the Hong Kong Academy for Performing Arts.<br />
A Day in a Life is his debut work.<br />
Filmography<br />
2008 - A Day in a Life<br />
19
A Long-Distance Call<br />
A Long-Distance Call<br />
20<br />
Genre: Animation<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 12’<br />
Country: China<br />
Original format: Betacam<br />
Language: Chinese<br />
Director’s Biofilmography<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: Joe Chang<br />
Screenplay: Joe Chang<br />
Cinematography: Joe Chang<br />
Editing: Joe Chang<br />
Music: Rishi Zhuo<br />
Production: Joe’s Film / China Academy of Art<br />
The emotions between a farmer’s parents and their children who all live in a rural area.<br />
Joe Chang is a filmmaker, born in China in 1958. He is an award-winning director, animator and artist.<br />
He studied at the Lu-Xun Academy of Fine Arts (China) and at the Tama Art University (Japan).<br />
Joe moved from China to Canada in 1990. He is currently working at the China Academy of Art as a<br />
Professor and Chairman of the Animation Department.<br />
Filmography<br />
2008 - A Long-Distance Call<br />
2002 - Chinese Violin
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
A Man of Letters<br />
A Man of Letters<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 7’<br />
Country: UK<br />
Original format: HDTV<br />
Language: English<br />
Debut Work<br />
Director: Tom Turley<br />
Screenplay: Patrick Thomson, Tom Turley<br />
Cinematography: David Procter<br />
Editing: Peter King<br />
Music: The Chocolate Dandies<br />
Cast: Ian Attfield, Nick Von Schlippe, Laura Steel<br />
Production: Agenda Collective<br />
A disagreement about the nature of love between a postman and his friend leads to an<br />
unexpected confession about a love letter that was never sent.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Tom Turley is a filmmaker from the UK, born in 1983. Tom worked as a freelance stills photographer<br />
and assistant director, before spending two years as a camera technician for a West London facilities<br />
company. Alongside this intense period<br />
of technical education, Tom moonlighted in<br />
the camera department. Cameras became a<br />
passion and the never-ending quest to<br />
‘make stuff look pretty’ had begun. This is<br />
Tom’s debut film on the festival circuit.<br />
Filmography<br />
2008 - A Man of Letters<br />
21
22<br />
Director’s Biofilmography<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
A Perfect Day for Golf<br />
En perfekt dag for golf<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 15’<br />
Country: Norway<br />
Original format: Betacam<br />
Language: Norwegian<br />
Director: Eric Magnusson<br />
Screenplay: Eric Magnusson<br />
Cinematography: Calle Børresen<br />
Editing: Ida Kolstø<br />
Music: Marcus Paus<br />
Cast: Nicholas Hope, Kristofer Hivju, Jon Erling Wevling, Ragnhild Mønness<br />
Production: Feil Folk<br />
The two ambulance drivers, Gudmund and Frode, are on their way to the hospital with a patient when<br />
their ambulance breaks down. Meanwhile, Julius has arrived at the green with his caddie Alfred.<br />
It´s a perfect day for golf, but at the crucial stroke, it turns out that this is about a lot more than just a<br />
round of golf.<br />
Eric Magnusson is a filmmaker from Norway, born in 1977. Eric studied at L’Ecole Internationale de<br />
Théâtre Jacques Lecoq in Paris. He continued his studies in Denmark where he studied Theater and<br />
Film Dramaturgy at the Aarhus University. He<br />
has written and staged plays since the age of<br />
18, and starred in various features and short<br />
films as an actor.<br />
Filmography<br />
2008 - A Perfect Day for Golf<br />
2007 - Dager av kjærlighet (Days of Love)
He graduated from the prestigious Institut<br />
Sainte Geneviève in Paris and is currently<br />
studying animation art at Gobelins, l’Ecole<br />
de l’Image (Paris). A fan of Paul Grimault,<br />
Nick Park, Wallace Gromit, Miyazaki, Pixar<br />
and Jacques Tati, Rémy loves to see his<br />
drawings move on the screen and to hear his<br />
audience laugh out loud.<br />
‘A Sheep on the Roof’ is debut work.<br />
Filmography<br />
2008 - A Sheep on the Roof<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
A Sheep on the Roof<br />
Quidam dégomme<br />
Genre: Animation<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 7’<br />
Country: France<br />
Original format: DVD<br />
Debut Work<br />
Director: Rémy Schaepman<br />
Screenplay: Rémy Schaepman<br />
Cinematography: Rémy Schaepman<br />
Editing: Rémy Schaepman<br />
Music: Bratsch (Label Network),<br />
Taraf des Trois Becs (Saillans),<br />
Benny Goodman<br />
Production: Institut Sainte Geneviève<br />
A man is confronted with the change of his day-to-day life after a sheep lands on the roof of the house<br />
opposite his.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Rémy Schaepman was born in 1986 in the south of France.<br />
23
A Time and a Time<br />
A Time and a Time<br />
24<br />
Genre: Experimental<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 3’<br />
Country: UK<br />
Original format: DVD<br />
Director: Sarah Cox<br />
Screenplay: Sarah Cox<br />
Cinematography: Sarah Cox<br />
Editing: Sarah Cox<br />
Music: Take Time - ‘The Books’<br />
Production: Arthur Cox<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
A re-creation of three locations in Bristol from 100 years of discovered archive footage; a filmic archaeology.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Sarah Cox is a filmmaker from the UK, born in 1968. She studied Animation at the Royal College of Art<br />
graduating in 1992. She has since worked as a director of short films and commercials. As a director,<br />
Sarah has won various awards at international Film Festivals.<br />
Filmography<br />
2005 - Heavy Pockets<br />
2001 - Plain Pleasures<br />
1997 - 3 Ways to Go
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Action<br />
Action<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 9’<br />
Country: Italy<br />
Original format: HDV<br />
Language: Italian<br />
Debut Work<br />
Director: Giorgio Caputo<br />
Screenplay: Giorgio Caputo<br />
Cinematography: Raoul Torresi<br />
Editing: Andrea Maguolo<br />
Music: ‘Action’ - Marco Trombin<br />
Cast: Ivano De Matteo, Giada Fradeani, Pierpaolo Lovino<br />
Production: TUP<br />
Two men are violently beating another man. A voice-off says ‘cut’: we are on a movie set. The violence<br />
of the first scene turns into comedy in the second one, where a caricature of a set takes place..<br />
Director’s Biofilmography<br />
Giorgio Caputo was born in 1974 in Naples (Italy). Since 1998 he has been working as an actor on<br />
many important feature film and television productions, but during this time he has continued<br />
working as a screen-writer on several<br />
projects.<br />
‘Action’ is Giorgio’s debut short film.<br />
Filmography<br />
2008 - Action<br />
25
26<br />
Director’s Biofilmography<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Admission to Paradise for €3.20<br />
Eintritt zum Paradies um 3€20<br />
Genre: Animation<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 12’<br />
Country: Austria<br />
Original format: DVCAM<br />
Language: German<br />
Director: Edith Stauber<br />
Screenplay: Edith Stauber<br />
Cinematography: Edith Stauber<br />
Editing: Edith Stauber<br />
Music: Edith Stauber<br />
Production: Edith Stauber<br />
The myth of paradise has inspired people for time eternal. Modern leisure facilities attempt to recreate<br />
this illusory place. The guests at an outdoor pool jump from the ten-meter tower, sit at the café, swim<br />
or sleep. Satiety and prosperity define the atmosphere. The outdoor pool turns out to be a kind of<br />
democratic paradise, institutionalized and, in contrast to the exclusivity of the Garden of Eden, it is open<br />
to all.<br />
Edith Stauber is a filmmaker, born in Linz (Austria) in 1968. After a carpenter apprenticeship, Edith<br />
worked as film projectionist. She graduated in Visual Media Design, Film and Video, at the Linz<br />
University of Fine Arts and since 1995 she has<br />
been working in the documentary and<br />
animation fields. She lives and works in Linz.<br />
Filmography<br />
2007 - Admission to Paradise for €3.20<br />
2004 - Über eine Strasse<br />
2002 - Der englische König<br />
2001 - Die Zeit ist da<br />
1995 - Die Filmverfilmer / Oma’s Stimme
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Affair<br />
Affair<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 10’<br />
Country: Australia<br />
Original format: 35 mm<br />
Language: English / Italian<br />
Director: Lav Bodnaruk<br />
Screenplay: Lav Bodnaruk<br />
Cinematography: Paul Seipel<br />
Editing: Lav Bodnaruk<br />
Music: Jonathan Bruno - ‘Affair’<br />
Cast: Amanda Grillini, Mirko Grillini, Evert McQueen, Nicole Dixon<br />
Production: Lav Productions<br />
An intimate look at a married couple’s relationship..<br />
Director’s Biofilmography<br />
Lav Bodnaruk is a filmmaker from Australia. He earned his Bachelor Degree in Film and Television<br />
at the Queensland Collage of Art in Brisbane, majoring in direction and camera. Lav is a member of<br />
AWG, ACS and AFI. He has written and<br />
directed numerous short films, TV<br />
commercials and music video clips. Lav’s<br />
love for filmmaking extends to other fields<br />
as well. He is an experienced camera<br />
operator and a film editor.<br />
Filmography<br />
2008 - Affair, Pain of the Macho<br />
2007 - Almost Aussie<br />
2006 - Translation<br />
2005 - The Pink Box<br />
27
AfterVille<br />
AfterVille<br />
28<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 30’<br />
Country: Italy<br />
Original format: 16 mm<br />
Language: Italian / English<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: Fabio Guaglione, Fabio Resinaro<br />
Screenplay: Fabio Guaglione<br />
Cinematography: Paolo Bellan<br />
Editing: Fabio Resinaro, Fabio Guaglione<br />
Music: Andrea Bonini, Livio Magnini - Sala<br />
zooo Srl/Warner Chapel, ‘L’ultima Risposta’ - Subsonica, Casasonica/Emi Music<br />
Cast: Roberto Laureri, Giorgia Wurth, Paolo Giangrasso, Bruce Sterling, Deanna Orienti, Anthony<br />
Smith, Enzo Mazzullo, Miko Cantù, Magdalena Struchman, Natsumi de Vito Chirico, Fabirizio<br />
Viganò, Enzo Giraldo, Jaqueline Flous<br />
Production: FastForward, BB Productions<br />
The year is 2058. Huge unknown structures fell upon our planet 50 years ago,<br />
devastating it. TV shots from the future parallel the life of a group of ordinary people as the last<br />
hours of mankind tick swiftly by. Will Sam be able to find his lost love, Lisa?<br />
Director’s Biofilmography<br />
Fabio Guaglione and Fabio Resinaro are two Italian filmmakers.<br />
Filmography<br />
2008 - Afterville<br />
2006 - The Silver Rope<br />
2004 - E:D:E:N<br />
2001 - Ti chiamo io
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Alice<br />
Alice<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 8’<br />
Country: Italy<br />
Original format: 35 mm<br />
Language: Italian<br />
Director: Stefano Anselmi<br />
Screenplay: Stefano Anselmi<br />
Cinematography: Daniele Baldacci<br />
Editing: Shara Spinella<br />
Music: Mauro Buttafava - ‘Dossi’, ‘Alice’<br />
Cast: Isabella Ragonese, Mariella Valentini<br />
Production: Movie Factory<br />
Every Sunday, Alice goes to visit her mother Giulia, who lives in a mental hospital. As the story unfolds it<br />
turns out that Giulia is not Alice’s mother and Alice is not really a visitor.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Stefano Anselmi is an Italian filmmaker, born in Cinisello Balsamo (Italy) in 1974.<br />
In 1999 he graduated from the Civica Scuola di Cinema in Milano. In 2002 he worked as second<br />
director on various TV movies. In 2004 he worked with Carlo Vanzina on ‘In questo mondo di ladri’<br />
and in 2007 with Sergio Martino on<br />
‘L’allenatore nel pallone 2’.<br />
He also directed many documentaries and in<br />
2008 he was one of the directors of RAI<br />
Fiction’s soap-opera ‘Agrodolce’.<br />
Filmography<br />
2008 - Agrodolce<br />
2003 - In store Marketing<br />
2001 - Opinioni di un clown<br />
2000 - Una visita in fabbrica<br />
29
30<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
And Then She Was Gone<br />
And Then She Was Gone<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 7’<br />
Country: USA<br />
Original format: 35 mm<br />
Language: English<br />
Debut Work<br />
Director: Jacqueline Pennewill, Pete Konczal<br />
Screenplay: Jacqueline Pennewill<br />
Cinematography: Pete Knoczal<br />
Editing: Hugo Buffino<br />
Music: Michael Andrews, Clint Mansel<br />
Cast: Diana Scarwid, Jacqueline Pennewill, Renee St. Gelais, Judit Fekete, Rachel St. Gelais<br />
Production: AspireHigher Productions<br />
As a girl sits on a park bench to relive a moment in time, all of her fears are taken away through a<br />
chance meeting with a stranger.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Jacqueline Pennewill and Pete Konczal are two filmmakers from the USA.<br />
Jacqueline Pennewill is Director of the 57th Street/Showcase Theatre in New York City as well as a<br />
film actress and aspiring screenwriter. Her scripts have been in competition at Nantucket and Slamdance.<br />
This is her first time stepping behind the camera. In addition, she penned the script for<br />
‘And Then She Was Gone’. She also teaches<br />
acting in the New York area.<br />
Pete Konczal is a cinematographer whose<br />
credits include the prolific short ‘Bullet in the<br />
Brain’ and the Feature Film ‘Urbania’<br />
(Sundance 2000/Lion’s Gate <strong>Films</strong>). His commercial<br />
credits include Maybelline, Sony,<br />
Calvin Klein, Nestle.<br />
‘And Then She Was Gone’ is their debut short<br />
film.
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Aqua<br />
Aqua<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 20’<br />
Country: Portugal<br />
Original format: HDV<br />
Language: Portuguese<br />
Debut Work<br />
Director: Leonardo António de Brito Reis<br />
Manuel<br />
Screenplay: Leonardo António de Brito Reis<br />
Manuel<br />
Cinematography: Tiago Dias<br />
Editing: Edgar Alberto<br />
Music: Nuno Monteiro, André António<br />
Cast: José Wallenstein, Inês Castel-Branco, Ami Hizagi, Paulo Silva, José de Oliveira<br />
Production: Utopia Filmes<br />
Before a nuclear holocaust, a scientist develops three robots with human appearance that have orders<br />
to survive to tell the story of mankind to other survivors.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Leonardo António is a filmmaker from Portugal, born in 1981. He began directing and producing<br />
amateur movies with schoolmates and friends. At 19, he graduated in TV and Film Directing at<br />
Escola Técnica de Imagem e Comunicação.<br />
At 25, he graduated in Architectural Sciencies<br />
at Universidade Lusíada. Afterward, he held<br />
various jobs in the television and film<br />
industry and wrote several screenplays,<br />
Leonardo also produced a TV show for SIC<br />
Radical called ‘Noctivagus’ with his own<br />
production company Recycled <strong>Films</strong>.<br />
‘Aqua’ is his debut short film<br />
Filmography<br />
2008 - Aqua<br />
31
32<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
aQua ad lavandum - in brevi<br />
aQua ad lavandum - in brevi<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 16’<br />
Country: Germany<br />
Original format: DVD<br />
Language: English<br />
Director: Florian Metzner, Helge Balzer<br />
Screenplay: Florian Metzner, Helge Balzer<br />
Cinematography: Benjamin Bayer<br />
Editing: Florian Metzner<br />
Music: Stefan Maria Schneider<br />
Cast: Alexander Schubert, Mirko Hannemann<br />
Production: HFF Konrad Wolf Potsdam/Babelsberg<br />
A man tries to free himself from his guilt after an unintentional murder, but becomes more and more<br />
trapped in the situation until there seems to be no way out.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Florian Metzner and Helge Balzer are two filmmakers from Germany.<br />
Florian Metzner was born in Berlin in 1977. After working as a caricaturist and cartoon artist at a<br />
local newspaper, he got into filmmaking as an editor, technical assistant, author and director.<br />
Filmography<br />
2008 - aQua ad lavandum – in brevi<br />
2002 - LUDUS<br />
2001 - Mea Culpa<br />
Helge Balzer is a filmmaker, born in Husum in<br />
1979. He attended classes for the study of ani<br />
mation at the Konrad Wolf University for Film<br />
and Television, where he received a Diploma of<br />
Animation for VFX and Concept Art. He works<br />
in the filmmaking industry as a producer,<br />
author, director, designer and animator.<br />
Filmography<br />
2008 - aQua ad lavandum - in brevi<br />
2006 - LUDUS
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Arafat & I<br />
Arafat & I<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 15’<br />
Country: UK/Palestine<br />
Original format: 16 mm<br />
Language: English<br />
Director: Mahdi Fleifel<br />
Screenplay: Mahdi Fleifel, Steven Bloomer<br />
Cinematography: Daniel Stafford-Clark<br />
Editing: Lawrence Huck<br />
Music: Original score by Stuart Earl<br />
Cast: Mahdi Fleifel, Zein Jafar, Ximena Garcia Vera<br />
Production: The National Film and Television School<br />
Marwan is a Palestinian in love. He has finally met Lisa, the girl he is going to marry. Everything about<br />
her is perfect. She was even born on the same day as Chairman Arafat! Does Lisa know the meaning of<br />
this coincidence and how far Marwan will go to make her understand it?<br />
Director’s Biofilmography<br />
Mahdi Fleifel was born in 1979 in Dubai. He is of Palestinian origin. In 1988, his family migrated to<br />
Denmark. He settled in the small town of Elsinore where he continued his education. Mahdi<br />
received a Danish baccalaureate in classic linguistics in 1998. With a passion for filmmaking, Mahdi<br />
earned a diploma in Film Studies from the Media School in Copenhagen in 1999 and then went on<br />
to study for a BA in Film Production at the International Film School of Wales, from which he<br />
graduated in 2003. In 2006 he received grants<br />
from the Danish Arts Fund and the David Lean<br />
Foundation to study for an MA in screenwriting<br />
at Royal Holloway, University of London.<br />
Mahdi is currently based in London where he<br />
specializes in directing at the National Film<br />
and Television School.<br />
Filmography<br />
2008 - Arafat & I<br />
2005 - Hamoud & Emil<br />
2003 - Shadi in the Beautiful Well<br />
33
Asade<br />
Asade<br />
34<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 20’<br />
Country: Italy<br />
Original format: DV<br />
Language: Italian, Persian<br />
Director’s Biofilmography<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: Daniele Balboni<br />
Screenplay: Daniele Balboni, Irene Caselli<br />
Cinematography: Giovanni Favia<br />
Editing: Francesco Bona<br />
Music: Original score by Pericle Odierna<br />
Cast: Shideh Kish, Lara Brucci, Zeinab Heidary Firooz, Giordano Leoni, Giampietro Guerrieri<br />
Production: Associazione Culturale Medicine<br />
The attempts to integrate in a foreign country: torn between one’s own culture and language and<br />
the actual habits of the new place, looking for tolerance and understanding.<br />
Daniele Balboni was born in Bologna (Italy) in 1976. He has a doctorate in Arts of Music and Performance.<br />
Since 2004 Daniele has been working as a director of shorts, documentaries, music videos<br />
and TV commercials.<br />
Filmography<br />
2008 - Asade
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director’s Biofilmography<br />
Jon Garaño was born in San Sebastian (Spain) in 1974. He studied Journalism and Advertising at<br />
the University of the Basque Country and Cinema in Sarobe and in San Diego (USA). In 2001, he<br />
founded a production company called Moriarti with other four colleagues, and he has worked as<br />
film director and/or screenwriter for many audiovisual projects.<br />
Filmography<br />
2008 - Asämara, On the Line, Alamitou, FGM<br />
2007 - Tex Norton<br />
2006 - Miramar St<br />
2005 - The Dragon House<br />
Raúl López was born in San Sebastian (Spain)<br />
in 1971. Raúl is a videogame graphic designer.<br />
He completed his audiovisual training with<br />
filmmaking and video courses in the Cultural<br />
Centre of Larrotxene. Since then, he has been<br />
working as editor, graphic designer and<br />
director on many productions.<br />
Filmography<br />
2008 - Tras los visillos, Autorretrato, Asämara<br />
Asämara<br />
Asämara<br />
Genre: Documentary<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 9’<br />
Country: Spain<br />
Original format: DVD<br />
Director: Jon Garaño, Raúl López<br />
Screenplay: Jon Garaño, Raúl López<br />
Cinematography: Javi Agirre<br />
Editing: Raúl López<br />
Music: XX<br />
Production: Kimuak - Filmoteca Vasca<br />
The reality, despite their extreme youth, facing millions of children in today’s Africa: in the cities or in<br />
in the countryside, they are fighting for the same thing - their survival.<br />
35
Bab Al Samah<br />
Bab Al Samah<br />
36<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 15’<br />
Country: Italy / Tunisia<br />
Original format: 16 mm<br />
Language: Arabic<br />
Debut Work<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: Francesco Sperandeo<br />
Screenplay: Moez Ben Hassen, Nizar Kaabi,<br />
Francesco Sperandeo<br />
Cinematography: Giovanni Galasso<br />
Editing: Michele Sblendorio<br />
Music: Original score by Ziad Trabelsi (Piccolo Apollo Edizioni)<br />
Cast: Mohammed Sayari, Mohammed Kouka, Fabrizio Bucci<br />
Production: Francesco Sperandeo<br />
Mehdi’s desire for redemption from a humiliating past, symbolized by a heavy, old door leads him on<br />
a cathartic journey that results in the destruction of the door with purifying fire.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Francesco Sperandeo was born in Palermo (Italy) in 1979.<br />
Bab Al Samah is his debut short film.<br />
Filmography<br />
2008 - Bab Al Samah
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Bathing<br />
Badetag<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 17’<br />
Country: Germany<br />
Original format: HDV<br />
Language: German<br />
Director: Philipp Batereau<br />
Screenplay: Philipp Batereau<br />
Cinematography: Marlen Schlawin<br />
Editing: Katrin Suhren<br />
Music: Joachim Steffenhagen<br />
Cast: Harry Blank, Bela Batereau, Antje Mönning<br />
Production: Philipp Batereau Film<br />
A peaceful summer day: A little bit too peaceful. Birds are not bird singing. There is nothing to hear<br />
at all. Jakob leaves the lake and his dog is gone. The water at home is running but nobody is taking<br />
a shower. His wife and his son have disappeared. The neighbor’s doors are locked. The whole city<br />
seems dead. It may be a dream but Jakob does not wake up.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Philipp Batereau is a German filmmaker, born in 1973. From 1994 to 2001 he studied philosophy in<br />
Frankfurt and worked as an assistant director<br />
in various theater productions.<br />
In 2003 he received the ‘Cast & Cut’ scholarship<br />
for young filmmakers. Presently Philipp<br />
is working as a video designer and developing<br />
the script for his first feature film.<br />
Filmography<br />
2008 - Bathing<br />
2004 - Ich<br />
37
Bill and Bob<br />
Bill and Bob<br />
38<br />
Genre: Animation<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 9’<br />
Country: Belgium<br />
Original format: Betacam<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: Nicolas Fong<br />
Screenplay: Medhi Hussain<br />
Editing: Nicolas Fong<br />
Music: Thomas Giry<br />
Production: Atelier de Production de la<br />
Cambre<br />
Poor Bill and Bob are seperated at birth. Born with the most bothersome of birth defects, each of their<br />
lives take a truly different and yet somehow very similar path!<br />
Director’s Biofilmography<br />
Nicolas Fong is a filmmaker, born in 1982.<br />
Filmography<br />
2008 - Bill and Bob<br />
2006 - Choléra
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Bir Kaplumbağa ile Tavşan Hikayesi<br />
A Tortoise and Rabbit Story<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 11’<br />
Country: Turkey<br />
Original format: AVCHD<br />
Language: Turkish<br />
Director: Abdulbaki Yavuz<br />
Screenplay: Abdulbaki Yavuz<br />
Cinematography: Abdulbaki Yavuz<br />
Editing: Abdulbaki Yavuz<br />
Music: Original score by Mert Oktan<br />
Cast: Sait Genay, Merve Dagli, Müsfik Kenter<br />
Production: Abdulbaki Yavuz<br />
Funda wakes up to a new day to go visit her father whom she has not seen for a year because of<br />
her business commitments. Unfortunately, time doesn’t pass the same way for both of them.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Abdulbaki Yavuz was born in 1985 in Turkey. He worked as a director for several production<br />
companies before attending a University.<br />
Filmography<br />
2008 - Bir Kaplumbağa ile Tavşan Hikayesi<br />
2007 - Hipokrat<br />
2006 - Yüzsüzler, Fosil, Macrocosmic Minimal<br />
Yaşamlar, Kumbara<br />
39
Birthday Girl<br />
Birthday Girl<br />
40<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 7’<br />
Country: Australia<br />
Original format: HDTV<br />
Language: English<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: Angie Black<br />
Screenplay: Michael Harden<br />
Cinematography: Richard Hosking<br />
Editing: Mary-Jeanne Watt<br />
Music: David Chisholm<br />
Cast: Sarah Bollenberg, Michaela Teschendorff-Harden<br />
Production: HUB Productions<br />
Waiting for an elevator in a hospital foyer is torturous for Rachael who just wants to escape and<br />
find some privacy to mourn the recent death of her child. Finally inside the elevator Rachael grapples<br />
with the reality of leaving after an extraordinary encounter with her past.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Angie Black is an Australian filmmaker, born in 1968. She has worked in film since graduating from<br />
Swinburne Film and Television School in 1990.<br />
Angie lectures in Media Production at La<br />
Trobe University and is completing her Masters<br />
in Media. Currently, she is also writing<br />
and developing feature film scripts and an<br />
8-part television series. She directs TV<br />
commercials for Hub Productions in<br />
Melbourne.<br />
Filmography<br />
2008 - Birthday Girl<br />
2000 - Bowl Me Over
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director’s Biofilmography<br />
Aziz Sattorov was born in 1986 in Dushanbe (Tajikistan). Aziz graduated from the VGIK Institute of<br />
Filmography<br />
2008 - Bobo<br />
2007 - Without Return<br />
2005 - In the Past About the Future, A Mask<br />
Bobo<br />
Bobo<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 27’<br />
Country: Russian Federation/Tajikistan<br />
Original format: 16 mm<br />
Language: Russian and Tajik<br />
Debut Work<br />
Director: Aziz Sattorov<br />
Screenplay: Artur Kurash<br />
Cinematography: Ivan Phinogeev<br />
Editing: Aziz Sattorov<br />
Music: Daler Nazarov<br />
Cast: Rustam Babaliev, Khairullo Nasriddinov, Yelena Uleeva<br />
Production: Producer’s Cut<br />
In a cotton field in sunny Tajikistan, a young boy, named Bobo, is working for his greedy and<br />
insidious Uncle. Nothing extraordinary happens in his life until one day he meets a young woman,<br />
Maria, who turns his world around.<br />
Cinematography in Moscow (Russian Federation).<br />
41
Bon Anniversaire<br />
Happy Birthday<br />
42<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 12’<br />
Country: France<br />
Original format: Betacam<br />
Language: French<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: Hichem Yacoubi, Daniel Kupferstein<br />
Screenplay: H. Yacoubi, D. Kupferstein<br />
Cinematography: Lucas Bernard, Nicolas<br />
Bitaud<br />
Editing: Nicolas Sarkissian<br />
Music: Nadhem Oueslati<br />
Cast: Hichem Yacoubi, Samia Haddjaj, Karine Huguenin, Olivier Mansart<br />
Production: Neyrac <strong>Films</strong><br />
The difficulties of children of North African immigrants in France, poised between two cultures: Walid<br />
lives in Paris, has a French girlfriend and observes Ramadan. When his sister goes to live with a Frenchman,<br />
Walid is depressed. He feels responsible. What will he tell his parents?<br />
Director’s Biofilmography<br />
Hichem Yacoub started his film training by attending acting courses, including some at the Actor’s<br />
Studio. He began his acting career in 1984 and in parallel worked in theatre and dance. He has<br />
appeared in many films, including ‘Munich’ by Steven Spielberg.<br />
Filmography<br />
2008 - Bon anniversaire<br />
Daniel Kupferstein is a filmmaker who, since<br />
2004, has been teaching Documentary Writing.<br />
Since 1990 he has dedicated himself to<br />
documentaries which have been presented<br />
at festivals and shown on many<br />
French TV channels.<br />
Filmography<br />
2008 - Bon Anniversaire<br />
2007 - Derrière les murs...<br />
2005 - Banlieue rouge
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Bon Voyage<br />
Bon Voyage<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 13’<br />
Country: USA<br />
Original format: HDV<br />
Language: English<br />
Debut Work<br />
Director: Francoise Gralewski<br />
Screenplay: Francoise Gralewski<br />
Cinematography: Joe Broderick<br />
Editing: Lee Ginsberg<br />
Music: Original score by Thierry Caroubi<br />
Cast: Francoise Gralewski, Scott Gerard, Michael Immel<br />
Production: OM Pictures<br />
A couple is running a business to answer the demand of desperate people. When a new case comes in<br />
the woman has second thoughts. She can’t help but think about the righteousness of their purpose.<br />
Nevertheless, they pursue their mission, which is to set up a client and kill him.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Francoise Gralewski is a filmmaker from France, born in 1970. Françoise began her acting career in<br />
Paris. She began performing in plays as a child and by her late teens she went on tour throughout<br />
Europe. Afterwards, she worked for the leading Voice Over/Dubbing studios in Paris, lending<br />
her voice to many American and European features and TV series, including animation projects.<br />
While acting, Françoise started to write<br />
screenplays. She has now written over a<br />
dozen screenplays on various subjects. In<br />
1998, she moved to Los Angeles to pursue<br />
her acting and writing career. Francoise is<br />
currently producing a short animation ‘Little<br />
Fish’ and another short film ‘Ariel’, which she<br />
wrote, and will also direct. ‘Bon Voyage’ is<br />
her debut short film.<br />
Filmography<br />
2008 - Bon Voyage<br />
43
Brudhlaup<br />
Brudhlaup<br />
44<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2009<br />
Runtime: 9’<br />
Country: Norway<br />
Original format: HDV<br />
Language: Norwegian, Swedish<br />
Director: Karin Pennanen<br />
Screenplay: Karin Pennanen<br />
Cinematography: Anders Overgaard<br />
Editing: Karin Pennanen<br />
Music: Mika Koivusalo, Terje Brun<br />
Cast: Maria Salomaa, Frida Serine Pedersen, Håvard Arnhoff, Philip Zandén<br />
Production: Nordland kunst-og filmfagskole<br />
A mental trip through the eyes of a woman on her wedding day..<br />
Director’s Biofilmography<br />
Karin Pennanen is a filmmaker from Finland, born in 1977.<br />
Filmography<br />
2009 - Brudhlaup<br />
2008 - Rakkain huone, Small Blue
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director’s Biofilmography<br />
Massimo Cappelli was born in Ascoli Piceno (Italy) in 1966. He moved to Rome after obtaining his<br />
University Law Degree. He has directed many<br />
short and feature films.<br />
Filmography<br />
2008 - Bulli si nasce<br />
2006 - Il giorno più bello<br />
2002 - Sei come sei<br />
2001 - Ampio, luminoso, vicino metro,<br />
Il Sinfamolle<br />
1999 - Toilette<br />
Bulli si nasce<br />
Natural Born Bully<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 15’<br />
Country: Italy<br />
Original format: DVD<br />
Language: Italian<br />
Director: Massimo Cappelli<br />
Screenplay: Federica Pontremoli<br />
Cinematography: Raoul Torresi<br />
Editing: Fabio Nunziata<br />
Music: Original score by Giuliano Taviani<br />
Cast: Fabio Troiano, Chiara Francini, Edoardo De Gennaro, Martina Lombardi<br />
Production: Galaxia Digital Video, Nuvola Film<br />
A little story about little men who learn to grow up in a world of proud parents, understanding teachers,<br />
stolen snacks and blown-away kisses..<br />
45
Camille e Mariuccia<br />
Camille and Mariuccia<br />
46<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 23’<br />
Country: Italy / UK<br />
Original format: 16 mm<br />
Language: Italian<br />
Director’s Biofilmography<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: Samuele Romano<br />
Screenplay: Samuele Romano<br />
Cinematography: Rob WIlton<br />
Editing: Marco Battiloro<br />
Music: Original score by Roby Meola<br />
Cast: Maurizio Tabani, Umberto Terruso<br />
Production: Invisibile Film<br />
Piero, an intrusive old man, knocks on his young neighbor’s door. He needs to go to a certain police<br />
station that is by a river, a long way away. Reluctantly, Elio agrees to drive him, but he takes<br />
someone else with him on the trip, Layla, his ex-girlfriend’s ferret. During the trip, these two men<br />
help each other to accept the loss of their women but not without misunderstandings and many<br />
funny moments.<br />
Samuele Romano is a director and scriptwriter born in Milan (Italy) in 1980. He moved to London<br />
(UK), where he studied at the London Film School. Since graduation, he has worked on different<br />
projects, from short films to music videos.<br />
Filmography<br />
2008 - Camille e Mariuccia, La mensola di<br />
Giulia, Who am I, Ora d’aria<br />
2006 - Free Hugs, The Borsalino Experiment
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Candy Darling<br />
Candy Darling<br />
Genre: Experimental<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 27’<br />
Country: Belgium<br />
Original format: Betacam<br />
Language: English<br />
Director: Silvia Defrance<br />
Screenplay: Silvia Defrance<br />
Cinematography: Steven Van Volsem<br />
Editing: Silvia Defrance<br />
Music: Tom Daniels,Yves De Mey<br />
Cast: Ruth Van den Eeden, Christian Mergan, Silvia Defrance, Daan Van den Eeden<br />
Production: The Framed Pony’s V.Z.W.<br />
In a small, isolated matriarch community reigns Mother. To keep her power she deliberately creates a<br />
psychological inferno.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Silvia Defrance is a filmmaker from Belgium, born in 1967. She studied Animation Film at the<br />
Faculty of Fine Arts in Ghent, where she obtained a M.A. in Audiovisual Arts. Currently she is<br />
working on a personal PhD research project: an Arts Doctorate. She is exploring and questioning<br />
structures of filmmaking by pushing these<br />
codes to their limits in her film practice.<br />
Silvia is developing a new film project, ‘Spy<br />
Movie’.<br />
Filmography<br />
2008 - Candy Darling<br />
47
Casting<br />
Casting<br />
48<br />
Genre: Documentary<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 23’<br />
Country: Bulgaria<br />
Original format: DVCAM<br />
Language: Bulgarian<br />
Director’s Biofilmography<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: Nikolay Vasilev<br />
Screenplay: Nikolay Vasilev<br />
Cinematography: Dian Zagorchinov<br />
Production: Screening Emotions Ltd<br />
I slept with a girl once and never met her again. How many girls? Many, I’m telling you! I almost never<br />
used condoms when I had sex with them. I thought differently then. Let me tell you what happened..<br />
Nikolay Vasilev was born in 1975 in Kazanluk (Bulgaria). In 2004 Nikolay graduated as a Director at<br />
the New Bulgarian University.<br />
Filmography<br />
2008 - Casting, The Rise of the Warrior<br />
2007 - Flight in a Cage, Live with Me<br />
2006 - Giant, Die Fast<br />
2004 - The Way of Wisdom
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director’s Biofilmography<br />
Marie-Louise Sarr is a filmmaker from Senegal, born in 1982. She recently obtained her Documentary<br />
Direction Master Degree.<br />
‘Chaine Alimentaire’ is her short film debut.<br />
Filmography<br />
2008 - Chaine Alimentaire<br />
Chaine Alimentaire<br />
Chaine Alimentaire<br />
Genre: Documentary<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 28’<br />
Country: Senegal<br />
Original format: DVCAM<br />
Debut Work<br />
Director: Marie-Louise Sarr<br />
Screenplay: Marie-Louise Sarr<br />
Cinematography: Ousseynou Ndiaye<br />
Editing: Hervé Brindel<br />
Production: Gsara Cinema(s) d’Afrique<br />
The Gaston Berger University in Senegal has nearly 5,000 students. The University canteen provides<br />
all these people their daily food. It is a food chain, operating each day from daybreak until dusk.<br />
49
Chasing Chekhov<br />
Chasing Chekhov<br />
50<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 12’<br />
Country: USA<br />
Original format: DV<br />
Language: English<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: Peter Sands<br />
Screenplay: Anna Simone Scott<br />
Cinematography: Marco Fargnoli<br />
Music: Antonio Vivaldi, Mark Allaway<br />
Cast: Neil Dickson, Anna Simone Scott<br />
Production: VisionFire <strong>Films</strong>, Inc.<br />
The contemporary story of Nicole and George, husband and wife filmmakers who are grappling with<br />
their own problems as they attempt to make the period film ‘Chasing Chekhov’. It is a story about a<br />
woman in love with Chekhov and in trouble with her husband in 1890’s Russia.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Peter Sands is a filmmaker from England and now lives in Hollywood working in film and TV.<br />
He wrote and directed ‘Blacktop Afternoon’ which opened the UK’s Channel 4 Shooting Gallery TV<br />
series and directed the multi-award winning short film ‘Coming Into Money’. In 2008 ‘Chasing<br />
Chekhov’ won the Platinum Award for Best<br />
Film at the BAFTA/LA Short Film Festival .<br />
Filmography<br />
2008 - Chasing Chekhov<br />
2006 - Late Night Girls (producer)<br />
2005 - The Red Scarf<br />
1998 - Coming Into Money<br />
1995 - Blacktop Afternoon
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Chimbumbe<br />
Chimbumbe<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 13’<br />
Country: Colombia / Mexico / India<br />
Original format: 35 mm<br />
Language: Palenquera<br />
(mixture of Spanish, Portuguese and Bantu<br />
languages)<br />
Director: Antonio Coello<br />
Screenplay: Antonio Coello<br />
Cinematography: Andrés Pineda<br />
Editing: Antonio Coello<br />
Music: Stevenson Padilla<br />
Cast: Indira Salgado, Moraima Cimarra, Abel Cassiani, Ana Benilda Cáceres, Evaristo Márquez<br />
Production: La Sombra Negra<br />
A mythical love story between a girl and a fish.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Antonio Coello is a filmmaker, born in 1977 in Mexico City (Mexico). He studied Screenplay Writing<br />
at the Centro de Capacitación Cinematográfica (CCC), Mexico City; Cinematography at the Escola<br />
Superior de Cinema i Audiovisuals de Catalunya<br />
(ESCAC), Spain; and Actors Direction at<br />
the Escuela Internacional de Cine y Televisión<br />
(EICTV), San Antonio de los Baños, Cuba.<br />
Filmography<br />
2008 - Chimbumbe<br />
2001 - Tramíte, tramíte<br />
2003 - El Rey de Zinacantán<br />
1999 - Te vimos un segundo<br />
51
China<br />
China<br />
52<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 22’<br />
Country: USA<br />
Original format: 16 mm<br />
Language: English<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: Jacob Hatley<br />
Screenplay: Jacob Hatley<br />
Cinematography: Charlene Wang<br />
Editing: Tarik Soliman<br />
Music: Daryl White<br />
Cast: Danny Vinson, Danny Nelson, Alex Velazquez<br />
Production: Jacob Hatley Productions<br />
An aging country boy sets out to track and capture a senile prize bull.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Jacob Hatley is a filmmaker from the USA, born in 1978. Jacob graduated from the USC School of<br />
Cinema-Television and has made several<br />
short films that have played at festivals<br />
internationally. He has directed music videos<br />
for Shawn Mullins and Yonder Mountain<br />
String Band.<br />
Filmography<br />
2009 - Levon Helm Documentary<br />
2008 - China
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Christmas with Dad<br />
Christmas with Dad<br />
Genre: Documentary<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 11’<br />
Country: UK<br />
Original format: HDV<br />
Language: English<br />
Director: Conor McCormack<br />
Cinematography: Becky Bell<br />
Editing: Matt Meech<br />
Music: Theo Waywood<br />
Production: Clarity Productions<br />
22-year-old AJ and his family prepare for the festive season and the arrival of an eighth child.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Conor McCormack is an Irish filmmaker, based in Bristol (UK), working in both documentary and<br />
fiction that deal with contemporary social and ethnographic themes. Since he first picked up a<br />
Super-8 camera, he has gone on to write and direct a number of shorts and music videos that have<br />
screened at film festivals around the world, picking up several awards. Conor is currently<br />
developing a drama project, while working<br />
on several community-based documentaries<br />
together with young offenders involved in car<br />
crime and teenagers from the Somali<br />
community.<br />
Filmography<br />
2008 - Christmas with Dad<br />
2000 - Shoplifter<br />
53
Ciao Tesoro<br />
Bye Bye Darling<br />
54<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 11’<br />
Country: Italy<br />
Original format: 16 mm<br />
Language: Italian<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: Amedeo Procopio<br />
Screenplay: Amedeo Procopio<br />
Cinematography: Alessandro Zonin<br />
Editing: Amedeo Procopio, Duccio Servi,<br />
Gabriele Alfieri<br />
Music: Ganjamama Group ‘Dub’, Greg Garaffa ‘Carillentovecchiostile’and ‘Marchveloce’, Hossam<br />
Ramzy ‘El gamal wel gammal’, Horror & Suspence ‘Entities’, Mario Kirlis ‘Tabla Solo<br />
Cast: Andrea Tibaldi, Marina Remi, Elisabetta Ferrari, Gerardo Maffei, Gaia Scuderi<br />
Production: Amedeo Procopio, Associazione Cinelife<br />
A night-club with some mysterious logos, a belly dancer playing with two golden veils, two<br />
acrobatic barmen..<br />
Director’s Biofilmography<br />
Amedeo Procopio is a filmmaker, born in Catanzaro (Italy) in 1959. He moved to Bologna after his<br />
High School diploma to matriculate at DAMS.<br />
There he attended a course in Filmmaking<br />
and Television. He gathered some experience<br />
in TV as a scriptwriter and cameraman; he<br />
wrote movies reviews and taught Filmmaking<br />
and Television Language at ITSOS in Milan.<br />
Filmography<br />
2008 - Ciao Tesoro<br />
2002 - Giancarlo Giannini<br />
2001 - Valentina Cortese<br />
1998 - Occhiali Neri
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director’s Biofilmography<br />
Takehito Kuroha is a filmmaker born in 1977 in Tokyo (Japan). He is a director, writer and film editor.<br />
Takehito is currently based in London and<br />
Milan, mainly working as a music video and<br />
commercial director.<br />
Filmography<br />
2008 - Clacson<br />
Clacson<br />
Clacson<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 6’<br />
Country: Italy<br />
Original format: DV<br />
Language: Italian<br />
Director: Takehito Kuroha<br />
Screenplay: Takehito Kuroha<br />
Cinematography: Carlo Miggiano<br />
Editing: Cecilia Falsone<br />
Music: Original score by Andrea Rainoldi and<br />
Fabio Vitiello<br />
Cast: Francesca Faiella, Cristiano Di Vita<br />
Production: The Family & Artea Film<br />
Each morning, every woman gets up knowing she will have to make her way through the traffic to<br />
the clacson music in order to survive and every man gets up knowing he will have to be very, very<br />
patient in order to survive..<br />
55
Clothes for Her<br />
Saty pre nu<br />
56<br />
Genre: Animation<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 18’<br />
Country: Slovakia<br />
Original format: 16 mm<br />
Language: Slovak<br />
Director: Jana Szabóová<br />
Screenplay: Maša Kubišová<br />
Cinematography: Otto Geyer<br />
Music: Slavo Solovic<br />
Cast: Ivan Krivosudský<br />
Production: Jana Szabóová<br />
Director’s Biofilmography<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Created with sand animation, the life of a grandfather is depicted through three key periods of his life:<br />
childhood, youth and old age. During all this time, he was guided by a woman who was willing to<br />
sacrifice herself for him.<br />
Jana Szabóová is a filmmaker from Slovakia, born in 1978. She graduated at the Bratislava<br />
University of Music and Dramatic Arts, Film Faculty, in 2004. Currently Jana teaches animated film<br />
at the University.<br />
Filmography<br />
2008 - Clothes for Her<br />
2003 - Steblá trávy<br />
2002 - Do dna
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Coda<br />
Coda<br />
Genre: Experimental<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 9’<br />
Country: Brazil<br />
Original format: DVD<br />
Debut Work<br />
Director: Marcos Camargo<br />
Screenplay: Marcos Camargo<br />
Cinematography: Marcos Camargo<br />
Editing: Analúcia Godói<br />
Music: Eduardo Santanna<br />
Production: Primo Filmes<br />
Three ballerinas are in their homes, alone in their delirium: or could this be their truth in fantasy?<br />
Director’s Biofilmography<br />
Marcos Camargo is a filmmaker from Brazil, born in 1978. He has been a photographer since<br />
1996 and he loves animation. ‘Coda’ is<br />
his debut short film.<br />
Filmography<br />
2008 - Coda<br />
57
58<br />
Director’s Biofilmography<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Con Dos Años De Garantía<br />
Two-year Guarantee<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2009<br />
Runtime: 17’<br />
Country: Spain<br />
Original format: 35 mm<br />
Language: Spanish<br />
Director: Juan Parra Costa<br />
Screenplay: Juan Parra Costa<br />
Cinematography: Leopoldo J. Soto<br />
Editing: José Manuel Jiménez<br />
Music: José Sánchez-Sanz<br />
Cast: Antonio Espigares, Sonia De La Antonia, Alex Tormo<br />
Production: PCosta <strong>Films</strong><br />
Berta, fed up with her husband’s bad treatment, decides to leave him. He substitutes her instantly<br />
but the substitute doesn’t satisfy him at all and he asks his wife to come back.<br />
Juan Parra Costa was born in Barcelona (Spain) in 1969. When he was 14 years old, he moved to<br />
Granada where he lived until he was 37, working as a lawyer. In 2006, Juan decided to move to<br />
Madrid, where he started his screenwriting,<br />
filmmaking, editing, theater and production<br />
studies.<br />
Filmography<br />
2009 - Con Dos Años De Garantía<br />
2008 - Psycofooting Therapy<br />
2007 - La Bailarina
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Cowboy<br />
Cowboy<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 35’<br />
Country: Germany<br />
Original format: 16 mm<br />
Language: German<br />
Director: Till Kleinert<br />
Screenplay: Till Kleinert<br />
Cinematography: Martin Hanslmayr<br />
Editing: Karsten Weissenfels<br />
Music: Niklas Kammertöns<br />
Cast: Oliver Scherz, Pit Bukowski<br />
Production: Deutsche Film-und fernsehakademie Berlin / Schattenkante<br />
Real estate agent, Christian, travels the countyside scouting business. In a seemingly deserted village<br />
he gets entangled with a young farmhand who has his own agenda and several things to hide.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Till Kleinert was born in 1980 in Berlin (Germany). He was drawing comics until, at the age of 15, a<br />
VHS camera fell into his hands. That’s when his first steps in film began, with a clay animation<br />
space adventure. Till graduated from school in 2000 and then he started an internship at the<br />
Volksbühne Berlin theater. He has written and directed several self-financed and awardwinning<br />
short films. Since 2004, Till has<br />
studied Directing at the German Film and<br />
Television Academy in Berlin.<br />
Filmography<br />
2008 - Cowboy<br />
2007 - Hundefutter<br />
2004 - Kohlensäure<br />
2002 - Rückstände<br />
59
Crescendo<br />
Crescendo<br />
60<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2009<br />
Runtime: 14’<br />
Country: France<br />
Original format: HDTV<br />
Language: French<br />
Debut Work<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: Pierre Terrade, Didier Woldemard<br />
Screenplay: Aurélie Cuchicancgueras<br />
Cinematography: Guillaume Faure<br />
Editing: Philippe Pereira<br />
Music: ‘La vie qui va avec’ Sefyu, ‘Crescendo’, Ricoelectrosound<br />
Cast: Didier Woldemard, Julie Gauvain<br />
Production: Regard’Ailleurs<br />
Steph, a young mother, lives in precarious conditions with JB, her abusive boyfriend. How will she<br />
get out of this nightmare that is drifting her towards violence?<br />
Director’s Biofilmography<br />
Pierre Terrade and Didier Woldemard are two filmmakers from France. ‘Crescendo’ is<br />
their debut short film.<br />
Filmography<br />
2009 - Crescendo
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Danzak<br />
Danzak<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 20’<br />
Country: Peru/USA<br />
Original format: 16 mm<br />
Language: Spanish, Quechua<br />
Debut Work<br />
Director: Gabriela Yepes<br />
Screenplay: Gabriela Yepes<br />
Cinematrography: Naiti Gamez<br />
Editing: Laura Kincaid, Gaby Yepes<br />
Cast: Hellen Sly Sanchez, Frank Aroni, Liliana Trujillo<br />
Production: Kunay <strong>Films</strong><br />
Nina is a 10 year old girl whose life changes when her father asks her to fulfill her last wish.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Gabriela Yepes is a filmmaker, born in 1975. She is based in Peru and the USA. She works in<br />
documentary and narrative. Her films have played on national television and in various festivals.<br />
Gabriela has also worked as a production<br />
manager, script and post supervisor in<br />
short and feature films in Peru, USA and<br />
Eastern Europe. She holds a B.A. from the<br />
Communications School at the University<br />
of Lima, Peru, and an MFA in Film and Video<br />
Production from the University of Texas at<br />
Austin, USA. ‘Danzak’ is her debut short film.<br />
Filmography<br />
2008 - Danzak<br />
61
Death Alive<br />
Death Alive<br />
62<br />
Genre: Documentary<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 12’<br />
Country: Taiwan / China<br />
Original format: 16 mm<br />
Language: Chinese<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: Yang Li-chou<br />
Cinematography: Yang Li-chou,Yuki Chu,Wu<br />
Yiao-dong<br />
Editing: Li Nian-xiou<br />
Music: Wen Zi-jie<br />
Production: Backstage Studio Co., Ltd.<br />
His yearning to write to his dead grandma took Director Yang Li-chou to the Arctic where he thought<br />
he’d get closer to Heaven. Despite finding nothing beyond the fringe, Yang retrieves his<br />
passion for life and his film-making. He endured all the hardships there just to stay alive.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Yang Li-chou is a filmmaker, born in 1969.<br />
Filmography<br />
2008 - Death Alive, Beyond the Arctic<br />
2007 - Grandma Peach
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Désanimée<br />
Désanimée<br />
Genre: Animantion<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 8’<br />
Country: Belgium<br />
Original format: Betacam<br />
Director: Anne Leclerq<br />
Cinematography: Raùl Fernandez<br />
Editing: Thomas Baudour<br />
Music: Antonin Debemels<br />
Production: Frakas Productions<br />
No longer a young woman, she sits in her dirty and dusty flat. She does nothing: she only thinks.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Anne Leclerq is a filmmaker from Belgium, born in 1975. She studied filmmaking at the Institut<br />
des Arts de Diffusions. After working in television as a director, she worked in theater as a<br />
video-art filmmaker, set designer and actress. She is now directing animation and fictional<br />
short films.<br />
Filmography<br />
2008 - Désanimée<br />
2006 - La survivante<br />
2003 - Le besoin pressant d’une occupation<br />
amoureuse quelconque<br />
1998 - La nature morte<br />
1997 - Le legume<br />
63
Desaparecer<br />
Desaparecer<br />
64<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 7’<br />
Country: Argentina<br />
Original format: HDV<br />
Language: Spanish<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: Javier Cortiellas<br />
Screenplay: Sebastián Calabia, Javier Cortiellas<br />
Cinematography: Jose Soengas<br />
Editing: Emiliano Fiorentino, Javier Cortiellas<br />
Music: Norro Camerlatti<br />
Cast: Claudio Charra, Carolina Marquez, Milton Charra, Tamara Leiva<br />
Production: Hasta 30 minutos<br />
Argentina 1976-1983, last Military Dictatorship: thirty thousand missing persons. What did they<br />
think about in the last instant before dying?<br />
Director’s Biofilmography<br />
Javier Cortiellas was born in Buenos Aires (Argentina) in 1977. He has been working in the filmmaking<br />
industry as assistant director, editor,<br />
director and producer.<br />
Filmography<br />
2008 - Desaparecer<br />
2002 - Niños en el mar, Heroes del silencio
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director’s Biofilmography<br />
Sören Hüper and Christian Pretti are two filmmakers from Germany. Sören studied Business<br />
Economics and Film Production at Hamburg<br />
University. He is a writer, producer and director.<br />
Christian, after medical studies,<br />
co-founded Honnom Filmproduktion with<br />
Sören, and now works as medicaldramaturgical<br />
counsellor for TV series.<br />
Filmography<br />
2008 - Die Klärung eines Sachverhalts<br />
2005 - Bisschen Schwund ist immer<br />
2004 - Anna und der Soldat<br />
Die Klärung eines Sachverhalts<br />
The Clarification of a Situation<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 20’<br />
Country: Germany<br />
Original format: 16 mm<br />
Language: German<br />
Director: Sören Hüper, Christian Prettin<br />
Screenplay: Sören Hüper, Christian Prettin<br />
Cinematography: Markus Kanter<br />
Editing: Nikolai Hartmann<br />
Music: ‘Jürgen and Sybille’ by Marian Lux<br />
Cast: Josef Heynert, Horst-Günter Marx, Julia Brendler, Joachim Kappl<br />
Production: Leitmotiv Film GmbH<br />
East Germany, 1985. During a 24-hour interrogation, an officer of the East German secret police<br />
STASI is trying to force engineer Jürgen Schulz to withdraw his exit permit application to leave the<br />
country.<br />
65
Die Rote Kapelle<br />
The Red Chapel<br />
66<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2009<br />
Runtime: 19’<br />
Country: Germany<br />
Original format: HDTV<br />
Language: German<br />
Director’s Biofilmography<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: Alexander Boehle, Andy Bittner<br />
Screenplay: Alexander Boehle<br />
Cinematography: Alexander Boehle BVK<br />
Editing: Andy Bittner<br />
Music: Alex Komlew<br />
Cast: Lina Rabea Mohr, Johannes Hauer<br />
Production: Heureka!film / Delirium Entertainment<br />
Germany in the 30’s: in a small town seven miners lose their lives in a devastating mine disaster.<br />
Many years later, everything seems forgotten. Nicole, a young journalist, investigates the disaster<br />
with the help of her good friend Ben. They discover strange contradictions and the tragedy<br />
suddenly appears in an entirely different light.<br />
Alexander Boehle and Andy Bittner are two filmmakers from Germany.<br />
Filmography<br />
2009 - Die Rote Kapelle
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Dirty Bitch<br />
Dirty Bitch<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2009<br />
Runtime: 14’<br />
Country: Singapore<br />
Original format: DVD<br />
Language: Mandarin, English<br />
Director: Sun Koh<br />
Screenplay: Sun Koh<br />
Cinematography: Roszali Samad<br />
Editing: Sun Koh<br />
Music: Original score by Felix Huang<br />
Cast: Serene Chen, Kevin Tan Song Liang, Loretta Chen<br />
Production: Lucky7 Film Company Pte Ltd<br />
Chen Ming Zhen is about to start law studies at the University but there’s one problem: she is very<br />
pregnant. Determined to be a success in life, she goes on a violent spree to silence anyone who<br />
threatens to reveal her secrets, only to realize that everyone else in power carries secrets like hers.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Sun Koh is a filmmaker from Singapore, born in 1977. She didn’t speak a word until age 4 and<br />
now she is making up for lost time. She has<br />
been working extensively in the filmmaking<br />
business and in 2009 Sun was commissioned<br />
by IFF Rotterdam to make a short film under<br />
the program “Meet the Maestro”.<br />
Filmography<br />
2008 - Dirty Bitch, Lucky7<br />
2006 - Bedroom Dancing<br />
2002 - The Secret Heaven<br />
67
Dish<br />
Dish<br />
68<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2009<br />
Runtime: 15’<br />
Country: USA<br />
Original format: HDV<br />
Language: English<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: Brian Harris Krinsky<br />
Screenplay: Brian Harris Krinsky<br />
Cinematography: Tom Camarda<br />
Editing: Geraud Brisson<br />
Music: Soundtracks by Dennis Hamlin, La<br />
Marisoul, La Santa Cecilia, Ruido De Fondo El-Haru Kuroi<br />
Cast: Damian Christian-Howard, Caroline Scott, Robert Reina<br />
Production: Brian Harris Krinsky<br />
Emo kids, Israel and Louie, walk around their East Los Angeles neighborhood dishing and ‘sexting’<br />
about their high school classmates. After listening to Louie boast about his sexual escapades, Israel<br />
decides he has some catching up to do.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Brian Harris Krinsky is a filmmaker from the USA. In the early 90’s, Brian worked at the foreign news<br />
desks of ABC News and the Associated Press TV in Moscow, Russia. He directs and produces TV<br />
programs for networks such as ABC, Bravo, MTV, BET, PBS and Discovery. Currently, he<br />
resides in Los Angeles writing screenplays and<br />
developing TV programs for both Russian and<br />
American television. He is a graduate of the<br />
MFA Program in Film and TV Production from<br />
the University of Southern California.<br />
Filmography<br />
2009 - Dish<br />
2007 - Flipping Out<br />
2006 - Child Star Confidential TV series<br />
2004 - College Hill TV series<br />
2003 - Fraternity Life: Santa Cruz TV series
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director’s Biofilmography<br />
Valdimar Jóhannsson is a filmmaker from Iceland, born in 1978. Valdimar has been active in the<br />
Icelandic film industry since 1999.<br />
Filmography<br />
2008 - Dolor<br />
Dolor<br />
Dolor<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 13’<br />
Country: Iceland<br />
Original format: 16 mm<br />
Language: Icelandic<br />
Director: Valdimar Jóhannsson<br />
Screenplay: Hrönn Kristinsdóttir<br />
Cinematography: Tuomo Hutri<br />
Editing: Kristján Loðmfjörð<br />
Music: Hilmar Örn Hilmarsson<br />
Cast: Ingvar E. Sigurðsson, Beate Bille<br />
Production: TCfilms<br />
An unexpected and unexplainable loss, due to an accident, turns the life of a happy family into<br />
a larger-than-life tragedy.<br />
69
Dossie Rê Bordosa<br />
Dossie Rê Bordosa<br />
70<br />
Genre: Animation<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 15’<br />
Country: Brazil<br />
Original format: DVD<br />
Language: Portuguese<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: Cesar Cabral<br />
Screenplay: Cesar Cabral, Leandro Maciel<br />
Cinematography: Marcelo Trotta<br />
Editing: Cesar Cabral, Leandro Maciel<br />
Music: Inocentes, Los Pirata, Grinders<br />
Cast: Grace Gianoukas, Laert Sarrumor, Paulo Cesar Peréio.<br />
Production: Coala Filmes<br />
The reasons behind Brazilian cartoonist Angeli’s decision to kill one of his most famous<br />
creations; the underground diva Rê Bordosa..<br />
Director’s Biofilmography<br />
Cesar Cabral is a filmmaker from Brazil, born in 1971. He graduated in Filmmaking and Video from<br />
the Superior School of Communication and<br />
Arts at the University of São Paulo, and since<br />
1997 he has been working in the animation<br />
film industry.<br />
Filmography<br />
2008 - Dossie Rê Bordosa
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Years after a virus wipes out most of humanity, two estranged friends travel to the edge of a<br />
desolate, quarantined Europe.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Stefan Kubicki is a Polish filmmaker, born in 1983. He studied Cinematography at the Polish<br />
National Film School in Lodz. ‘East’ is his<br />
debut work.<br />
Filmography<br />
2008 - East<br />
East<br />
East<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 23’<br />
Country: Poland<br />
Original format: 35 mm<br />
Language: Polish<br />
Debut Work<br />
Director: Stefan Kubicki<br />
Screenplay: Stefan Kubicki<br />
Cinematography: Yura Dunay<br />
Editing: Stefan Kubicki<br />
Music: ‘Yearning’ by Mono, ‘Perfect Neglect in a Field of Statues’ by Eluvium, original score by<br />
Radoslaw Ochnio<br />
Cast: Karol Bialas, Marcin Brzozowski<br />
Production: Cynium<br />
71
Easy, Easy<br />
Easy, Easy<br />
72<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 22’<br />
Country: Palestine<br />
Original format: DVCAM<br />
Language: Arabic<br />
Director: Riyad Deis<br />
Screenplay: Riyad Deis<br />
Cinematography: Mario Zugair<br />
Editing: Rebekah Wingert<br />
Music: Kamal Habash<br />
Cast: Ruba Bilal, Saleh Bakri<br />
Production: Janan<br />
Director’s Biofilmography<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
At the end of the Palestinian revolt against the British Mandate, a Palestinian farmer and his<br />
family’s traditional and stagnant lives are turned upside down when a Palestinian resistance fighter<br />
decides to hide out at their small farm, challenging their traditional way of life.<br />
Riyad Deis is a filmmaker from Palestine, born in 1969. He studied film production at the San<br />
Francisco City College in the United States.<br />
Riyad currently resides in Jerusalem where<br />
he has directed documentaries, TV spots, and<br />
promotional films. He also managed a<br />
mobile film group and screened films in<br />
villages and refugee camps throughout the<br />
West Bank. Riyad is currently writing the<br />
script for his first feature film.<br />
Filmography<br />
2008 - Easy, Easy
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director’s Biofilmography<br />
Chema Garcia Ibarra was born in 1980 in Elche (Spain). He works as a copywriter for advertising and<br />
has directed various short films.<br />
Filmography<br />
2008 - El ataque de los robots de nebulosa-5,<br />
Flashback al Revés<br />
2007 - Miaau<br />
2004 - El camino de carne<br />
2000 - Aneurisma<br />
El ataque de los robots de nebulosa-5<br />
El ataque de los robots de nebulosa-5<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 7’<br />
Country: Spain<br />
Original format: HDV<br />
Language: Spanish<br />
Director: Chema Garcia Ibarra<br />
Screenplay: Chema Garcia Ibarra<br />
Cinematography: Alberto Gutierrez<br />
Editing: Chema García Ibarra<br />
Cast: Jose Manuel Ibarra, Carmina<br />
Esteve, Leonor Díaz, Pedro Díez<br />
Production: Chema García Ibarra<br />
Almost everybody is going to die very soon..<br />
73
El Empleo<br />
The Employment<br />
74<br />
Genre: Animation<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 6’<br />
Country: Argentina<br />
Original format: DVD<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: Santiago ‘Bou’ Grasso<br />
Screenplay: Patricio Gabriel Plaza<br />
Editing: Santiago ‘Bou’ Grasso<br />
Music: Patricio Gabriel Plaza<br />
Production: Opusbou<br />
A man takes his usual route to work, immersed in a world in which the use of people as objects is<br />
part of everyday life.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Santiago ‘Bou’ Grasso was born in 1979 in Buenos Aires (Argentina). He obtained a Designer in<br />
Visual Communication degree in 2003 at the Faculty of Fine Arts, National University of La Plata.<br />
Santiago is an illustrator, animator and comic book artist. With his independent animated short<br />
films he participated in many animation festivals, receiving more than 30 international awards. He<br />
currently lives in San Carlos de Bariloche, Rio Negro, working as a freelance illustrator and making<br />
independent animation.<br />
Filmography<br />
2008 - El Empleo, Padre<br />
2007 - Hola?<br />
2006 - El Pájaro y el Hombre<br />
2005 - La Cara de La Luna<br />
2004 - Nuevas Tecnologías
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
El Pasajero<br />
El Pasajero<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 35’<br />
Country: Venezuela<br />
Original format: 16 mm<br />
Language: Spanish<br />
Debut Work<br />
Director: Andrés Faucher<br />
Screenplay: Kevin A. Jackson, A. Faucher<br />
Cinematography: Raquel Fernández Nuñez<br />
Editing: Eduardo Jiménez<br />
Music: Soundtracks by Aldredo Naranjo, Eliel Rivero, Jordan, Thelonious Monk<br />
Cast: Jorge Palacios, Dimas Gonzáles<br />
Production: Producciones Norte del Sur<br />
On New Year’s Eve in Caracas, Venezuela, a desperate cab driver attempts to rob a wealthy passenger,<br />
but when the passenger offers to buy the driver’s gun, it leads to a night neither of them will ever forget.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Andrés Faucher was born in Caracas (Venezuela) in 1969 and grew up in Washington, D.C. (USA).<br />
Before joining Moctesuma Esparza in Los Angeles, he produced two documentaries for The Youth<br />
Orchestra of the Americas. Besides his producing credits, Andrés has worked as a cameraman,<br />
director, writer, sound engineer and actor. He holds a B.S. in Political Science from Mt. St. Mary’s<br />
College and an M.F.A degree from the Actors<br />
Studio in New York. Andres is the<br />
Artistic Director and founder of Lobo Theatre<br />
Group in New York, with which he produced<br />
and acted in the highly acclaimed production<br />
of ‘Orphans’, as well as producing the world<br />
premiere of Tennessee William’s first play,<br />
‘Spring Storm’.<br />
Filmography<br />
2009 - Sonero, The Legacy<br />
2008 - El Pasajero<br />
75
Embrio<br />
Embrio<br />
76<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 18’<br />
Country: Slovenia<br />
Original format: 16 mm<br />
Language: Slovenian<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: Boris Dolenc<br />
Screenplay: Sandra Ržen, Boris Dolenc<br />
Cinematography: Miloš Srdić<br />
Editing: Boris Dolenc<br />
Music: Luka Vehar, Mitja Kavcic - Studio 100<br />
Production: Agrft & Invida TV<br />
Tim meets Dana and they find that they are both interested in the ‘Project Child’. It becomes a<br />
project of life for them.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Boris Dolenc is a filmmaker from Ljubljana (Slovenia), born in 1982.<br />
Filmography<br />
2008 - Embrio<br />
2007 - Thumbelina<br />
2004 - Lulaby<br />
2003 - Better Than an Orgasm<br />
2001 - Last Hour
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Endstation Heimat<br />
Endstation Heimat<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 12’<br />
Country: UK<br />
Original format: 16 mm<br />
Language: German<br />
Director: Jan-Christian Hesse<br />
Screenplay: Jamie Hamilton<br />
Cinematography: Luis Posada<br />
Editing: Emilijia Vilkyte<br />
Music: ‘Davon Geht Die Welt Nicht Unter’,<br />
Michael Jary & Bruno Balz, Lili Marleen, Hans Leip and Borbert Schultze<br />
Cast: Gabriele Fritz, Bastian Conradi, Sebastian Boje, Ronja Struck<br />
Production: Exploitation <strong>Films</strong><br />
During WWII Germany, the relationship between a young boy, Karl, and his mother becomes<br />
complicated. During the absence of his father, who drives a train, the boy keeps a model railway<br />
running meticulously on time, believing his efforts will hasten his father’s return.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Jan-Christian Hesse is a filmmaker from Germany, born in 1981. Jan started his search for the Holy<br />
Grail - that is directorship - in the Cologne Film Haus. He then moved to Paris to spend a<br />
year working on feature film productions for<br />
Ognon Pictures. In 2005 he moved to London<br />
where he worked for the TV commercial<br />
production company ‘Production International’<br />
while completing a BA in Film and TV<br />
Production at the London College of Communication.<br />
Jan is also working on his debut<br />
feature ‘Obsession’ and is currently employed<br />
by Tiger Aspect as an AP for a German show.<br />
Filmography<br />
2008 - Endstation Heimat<br />
77
Eroico Furore<br />
Eroico Furore<br />
78<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 15’<br />
Country: Italy<br />
Original format: HDV<br />
Language: Italian<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: Francesco Afro de Falco<br />
Screenplay: Francesco Afro de Falco,<br />
Giammarco Serao<br />
Cinematography: Mirco Sgarzi<br />
Editing: Francesco Afro de Falco, Alessio<br />
Perisano<br />
Music: Gianfranco Barbera<br />
Production: Libera scena Ensamble<br />
The heroic wrath of a man who fought against the power of the Church until his death:<br />
Giordano Bruno.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Francesco Afro de Falco is a filmmaker from Napoli (Italy), born in 1983. He works extensively in the<br />
filmmaking industry as an editor, writer,<br />
director and producer. His works have been<br />
awarded in various film festivals.<br />
Filmography<br />
2008 - Eroico Furore, Quinto<br />
2007 - Juda, Cyclvm<br />
2006 - Antichi mestieri di Napoli
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Esperando Mujeres<br />
Waiting for Women<br />
Genre: Documentary<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 35’<br />
Country: UK / Chile<br />
Original format: HDTV<br />
Language: Spanish<br />
Debut Work<br />
Director: Estephan Wagner<br />
Screenplay: Estephan Wagner<br />
Cinematography: Estephan Wagner<br />
Editing: Lawrence Huck<br />
Music: Roger Goula<br />
Cast: Gregorio Chimeno<br />
Production: WagnerDocs<br />
In the remote Spanish village of ‘Riofrio’, most women have left. The men are left without the<br />
slightest possibility of finding a relationship. Unable to bear the disaster any longer, they come up<br />
with the most incredible idea..<br />
Director’s Biofilmography<br />
Estephan Wagner was born in Viña del Mar (Chile) in 1976. After attending Photography and Art<br />
Theory courses at the Universidad Católica and Theater Director courses at the International<br />
School of Image and Motion in Santiago (Chile) he worked as theater actor and director. From<br />
2002 to 2008 he attended the Film and<br />
Television Editor courses at the Northern<br />
German Broadcast School in Hamburg<br />
(Germany) and the National Film & Televion<br />
School in the UK. There he earned a MA in<br />
Documentary Direction. In 1999 Estephan<br />
moved to Germany to work as film AP<br />
and in Post Production. He has also worked<br />
in France as an editor for ‘ARTE’.<br />
Filmography<br />
2008 - Esperando Mujeres<br />
79
Family Therapy<br />
Semeyna terapiya<br />
80<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 13’<br />
Country: Bulgaria<br />
Original format: 35 mm<br />
Language: English<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: Petar Valchanov<br />
Screenplay: Kristina Grozeva<br />
Cinematography: Krum Rodrigues<br />
Editing: Petar Valchanov<br />
Music: Hristo Namliev<br />
Cast: Filip Trifonov, Ivanka Bratoeva, Elen Koleva, Leonid Iovchev<br />
Production: NATFA<br />
Travelling in their car, the Radoslavovi family is quarrelling again. Arriving at home, they are<br />
attacked by thieves. The burglars are quite adolescent, doped and aggressive. The little hooligans<br />
teach a cruel life lesson to the old couple.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Petar Valchanov is a filmmaker from Bulgaria, born in 1982. He has directed various short films.<br />
Filmography<br />
2008 – Family Therapy<br />
2005 - Captured<br />
2003 - Resurrection<br />
2001 - Shock
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Fatoush<br />
Fatoush<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 9’<br />
Country: France<br />
Original format: 16 mm<br />
Language: Arabic, Hebrew, English<br />
Director: Hisham Abdel Khalek<br />
Screenplay: Olivier Delesse, Hisham<br />
Abdel Khalek<br />
Cinematography: Ramses Marzouk<br />
Editing: Franck Pierrone<br />
Music: Beethoven’s 9th Symphony, Cascade GmbH<br />
Cast: Hiam Abbass, Salim Kechiouche, Elias Abboud, Nasri Sayeg, Mayriam Guergous, Rebecca<br />
Rieth<br />
Production: So Freakantastik<br />
What if Palestine and Israel formed one country and lived in peace ? As an Arab lady arrives in<br />
this new country, she is faced with a reality that will upset her expectations.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Hisham Abdel Khalek was born in Giza (Egypt) in 1980. Hisham is a producer, director and<br />
scriptwriter who lives in Paris. He studied Computer Science and graduated from the Modern<br />
Academy in Maadi (Egypt). At the age of 18, he started his career in the art field and opened the<br />
first Arabic e-magazine named ‘Alam El<br />
Fonoun’. He produced and distributed more<br />
than 20 films, short movies and documentaries.<br />
In 2008, he set-up his own production<br />
company ‘So Freakantastik’.<br />
Filmography<br />
2009 - Salam Ya Joe<br />
2008 - Fatoush, Destinée<br />
2006 - Ramses the last pharoh of Al<br />
Rahamesa<br />
2004 - Images of war, short documentary<br />
81
Feliz Navidad<br />
Merry Christmas<br />
82<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2009<br />
Runtime: 11’<br />
Country: Argentina<br />
Original format: HDV<br />
Language: Spanish<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: Ezequiel Yanco<br />
Screenplay: Marcelo Pitrola, Ezequiel Yanco<br />
Cinematography: Diego Poleri,<br />
Federico Sande<br />
Editing: Andrea Kleinman, Alan Martín Segal<br />
Music: Patricia Casares<br />
Production: Hasta 30 minutos<br />
It is Christmas Eve and everyone is celebrating the arrival of the holidays. Alberto, a 50-year old<br />
man, invites Pedro, a homeless 9-year old child he hardly knows, to have lunch with him in a<br />
downtown restaurant. A strange lunch, filled with questions: who are these people? What does<br />
Alberto want and what is the reason for his invitation?<br />
Director’s Biofilmography<br />
Ezequiel Yanco is a filmmaker from Argentina, born in 1976.<br />
Filmography<br />
2009 - Feliz Navidad
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Flax<br />
Scratch<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 11’<br />
Country: Norway<br />
Original format: HDV<br />
Language: Norwegian<br />
Director: Bård Ivar Engelsås<br />
Screenplay: Kristoffer Hivju<br />
Cinematography: Kristian Karlsen<br />
Editing: Kristian Karlsen, Bård Ivar Engelsås<br />
Music: Sanders Stenfeldt Olsen<br />
Cast: Kristoffer Hivju, Eric Magnusson, Morten Rudå, Erik Hivju<br />
Production: Engelsås Media, Ekkofilm<br />
Two part-time hit men are waiting for their next victim: a guy who owes money to the wrong<br />
associate. While sitting in the car, in a parking lot, the two buddies get into a discussion that<br />
revolves around a scratch ticket. Soon it develops into an argument on debt, winner chances and<br />
the meaning of friendship; but then the victim arrives..<br />
Director’s Biofilmography<br />
Bård Ivar Engelsås is a filmmaker from Norway, born in 1975. He is working as a freelance director<br />
and scriptwriter. He was educated in Trondheim and has worked in television for several years.<br />
Bård is currently making short films as well as<br />
developing new projects and scripts for both<br />
television and films.<br />
Filmography<br />
2008 - Flax, Silkespinner (Silkmoth)<br />
2006 - Moonshining, Borderpatrol<br />
2004 - Elg (Elk)<br />
83
84<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Float - Flogging Molly<br />
Float - Flogging Molly<br />
Genre: Videoclip<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 4’<br />
Country: UK<br />
Original format: DVD<br />
Director: Karni and Saul<br />
Screenplay: Karni and Saul<br />
Music: Flogging Molly<br />
Production: Flynn Productions<br />
A stick figure man ventures out into the world to collect all sorts of discarded debris in order to fashion<br />
himself into a boat, hopefully, to sail across a very stormy sea.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Karni and Saul are the collaborative talents of art and fashion photographer Karni and 3D director<br />
and animator Saul. Their combined practices<br />
have created a unique live action and animation<br />
crossover style where real worlds are<br />
often fantasy-based and the animated<br />
elements very tangible.<br />
Filmography<br />
2008 - Float - Flogging Molly<br />
2006 - Beneath the Rose, AM
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Fly<br />
Fliegen<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2009<br />
Runtime: 26’<br />
Country: Germany<br />
Original format: DVD<br />
Language: German<br />
Director: Piotr J.Lewandowski<br />
Screenplay: Finn-Ole Heinrich,<br />
Jan Oberleander<br />
Cinematography: Lars Peterson<br />
Editing: Dan Olteanu, Dirk Schreier<br />
Music: Original score by Patrick Waizmann<br />
Cast: Sandra Hüller, Jacob Matschenz, Peter Moltzen, Oktay Özdemir, Carsten Strauch<br />
Production: Carsten Strauch Filmprodution<br />
Dima, a young petty criminal, is about to be deported from Germany when he meets a young<br />
student, Sarah, who is working on a documentary film about the lack of opportunities available to<br />
young foreigners. She offers him sanctuary in her garret. Becoming aware of the attraction<br />
between them, Dima plays more than a role in Sarah’s documentary ..<br />
Director’s Biofilmography<br />
Piotr J.Lewandowski was born in Warsaw (Poland) in 1975. He studied at universities in Poland,<br />
England and Germany. Since 1999 he<br />
has worked as a short film director.<br />
Filmography<br />
2009 - Fly<br />
2004 - Heavy Pregnant<br />
85
François<br />
François<br />
86<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 13’<br />
Country: Italy<br />
Original format: HDTV<br />
Language: Italian<br />
Debut Work<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: Dario Gorini, Iacopo Zanon<br />
Screenplay: Dario Gorini<br />
Cinematography: Michele D’Attanasio<br />
Editing: Paolo Vanghetti<br />
Music: ‘François ‘ by Giancarlo Russo<br />
Cast: Luca Lionello, Diane Fleri, Maria Sole Mansutti, Sergio Albelli, Rosa Sironi, Tommaso Ramenghi<br />
Production: Riccardo Neri LupinFilm<br />
In a classy nightclub, three men and three women always choose the same table to look for their<br />
soul mate. The game goes on until a mysterious French-speaking entity arrives..<br />
Director’s Biofilmography<br />
Dario Gorini and Iacopo Zanon are two Italian filmmakers.<br />
Since 1999 Dario has been working as a producer on various TV Series. He has written several<br />
conceptual and basic stories for TV series and films. He also worked as a theater actor in<br />
Italy and France. ‘François’ is his debut<br />
film as a director.<br />
Filmography<br />
2008 - François<br />
Iacopo Zanon was born in Roma and graduated<br />
at ‘La Sapienza’ University. He has directed<br />
many short films.<br />
Filmography<br />
2008 - François
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Funkoma<br />
Funkoma<br />
Genre: Experimental<br />
Year of Production: 2009<br />
Runtime: 20’<br />
Country: Turkey<br />
Original format: HDV<br />
Language: English, Turkish, French<br />
Director: Aysegul Guryuksel<br />
Screenplay: Aysegul Guryuksel<br />
Cinematography: Aysegul Guryuksel<br />
Editing: Aysegul Guryuksel<br />
Music: Manna, Ochre, Mu<br />
Cast: Aysegul Guryuksel, Ece Gozmen, Nilufer Alptekin, Eray Gitgel<br />
Production: Subvoid<br />
Every eternity is a different big bang and this bang is a ‘dimensional downward’ and therefore an<br />
‘imaginary’ starting.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Aysegul Guryuksel is a filmmaker, born in Istanbul (Turkey) in 1980. She graduated from<br />
MSU Istanbul State Conservatory of Performing Arts in 2001. In 2006, she created Subvoid with her<br />
first evening length work called ‘Dependent<br />
Independences’. Later on with her strong<br />
interest in editing, she decided to transform<br />
her stage-art work into an experimental<br />
film-art production.<br />
Filmography<br />
2009 - Funkoma<br />
2007 - Nobody’s Pet<br />
87
Gaandeweg<br />
Away<br />
88<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 24’<br />
Country: Netherlands<br />
Original format: 16 mm<br />
Language: Dutch<br />
Debut Work<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: Margot Schaap<br />
Screenplay: Margot Schaap<br />
Cinematography: Casper Brink<br />
Editing: Wouter van Luijn<br />
Music: Cocorosie, Sunshine<br />
Cast: Gaite Jansen, Saskia Temmink, Bobby Dekker, Lodewijk Dirks, Ella Keyser del Ferro, Kian Lander<br />
Production: Nederlandse Film en Televisie Academie<br />
Sophie has finished high school and is now going away to study. Since she will live on her own, she<br />
has to say goodbye to her mother, brothers, sisters and her ancestral home.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Margot Schaap was born in Utrecht (The Netherlands) in 1986. In 2004 she finished High School.<br />
During her final year there she made several<br />
short films and worked on a video-installation<br />
project. In 2004 Margot began to study<br />
Directing at the Dutch Film and Television<br />
Academy, where she directed some short<br />
films, mostly fiction. ‘Gaandeweg’ is her<br />
graduation and debut work.<br />
Filmography<br />
2008 - Gaandeweg (Away)
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Galetten<br />
Galetten<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 22’<br />
Country: Sweden<br />
Original format: AVCHD<br />
Language: Swedish<br />
Director: John Hellberg<br />
Screenplay: Bernhard Rasmusson<br />
Cinematography: Johan Helmer<br />
Editing: Peter Wendin<br />
Music: Linus Söderlund<br />
Cast: Bernhard Rasmusson, John Hellberg, Matias Padin Varela<br />
Production: Randolph Scott<br />
Simon has asked his two best friends to take a day off from work because he has something very<br />
important to tell them.<br />
Director’s Biofilmography<br />
John Hellberg is a filmmaker from Sweden, born in 1976. He studied Filmmaking at the Stockholm<br />
Film Academy. He is now Head of Production for the Randolph Scott production company.<br />
Filmography<br />
2008 - Galetten<br />
2007 - Driftstörningar<br />
2004 - Bakomsjukan<br />
2003 - Mwelekeo Mzuri, Göran & Bertil<br />
2000 - Hajk<br />
1999 - Iron Pyrate<br />
89
90<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Genghis Khan’s Dreams<br />
Genghis Khan’s Dreams<br />
Genre: Experimental<br />
Year of Production: 2009<br />
Runtime: 13’<br />
Country: UK / Armenia<br />
Original format: DV<br />
Director: Danny Winkler<br />
Cinematography: Danny Winkler<br />
Editing: Emilia Loseva, Danny Winkler<br />
Music: ZGA - Nick Soudnick, Vetrophonia -<br />
Nick Soudnick, Alexander Lebedev-Frontov<br />
Production: Danny Winkler Productions<br />
Sculptured as a poetic movement with a desire to catch that dreamy state of breath and to visualize<br />
the rhythm of the substance pulsating between the real and unreal..<br />
Director’s Biofilmography<br />
Danny Winkler is a filmmaker from the UK, born in 1976.<br />
Filmography<br />
2009 - Genghis Khan’s Dreams<br />
2007 - Ebir Nari, Nomads of the Desert Bloom
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Gone Fishing<br />
Gone Fishing<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 13’<br />
Country: UK<br />
Original format: 35 mm<br />
Language: English<br />
Director: Chris Jones<br />
Screenplay: Chris Jones<br />
Cinematography: Vernon Layton<br />
Editing: Eddie Hamilton<br />
Cast: Bill Patterson, Devon Murray, James<br />
Wilson, Lin Blakley, Ruth Gemmell<br />
Production: Living Spirit Pictures<br />
A boy and an old man are coming to terms with bereavement through their shared love for fishing,<br />
and the legend of Goliath, the biggest pike ever caught!<br />
Director’s Biofilmography<br />
Chris Jones is a filmmaker and writer from the UK, born in 1967. He has directed three<br />
feature films. ‘Gone Fishing’ stars Bill Paterson and Devon Murray (‘Harry Potter’ series). Chris<br />
is also the author of the best sellers ‘The<br />
Guerilla Film Makers Handbook’, ‘The Guerilla<br />
Film Makers Hollywood Handbook’ and ‘The<br />
Movie Blueprint’.<br />
Filmography<br />
2009 - Gone Fishing<br />
1998 - Urban Ghost Story<br />
1994 - White Angel<br />
1990 - The Runner<br />
91
Green<br />
Green<br />
92<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 14’<br />
Country: USA<br />
Original format: 35 mm<br />
Language: English<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: Boris Schaarschmidt<br />
Screenplay: Boris Schaarschmidt<br />
Cinematography: Ali Moghadas<br />
Editing: Julia Franklin<br />
Music: Patrick Kirst<br />
Production: Heavy B Production & Anchored Alliance<br />
Walter, a simple unimposing football field groundskeeper, presides over yards and yards of<br />
perfectly sculpted blades of grass, surrounded by a majestic stadium. It is football practice for the<br />
big game. The grass is destroyed by the careless football players and Walter’s attempts to protect his lush<br />
green grass are futile. One day he takes action to protect what he loves so much!<br />
Director’s Biofilmography<br />
Boris Schaarschmidt was born in Düsseldorf (Germany) in 1972. In December 2007, Boris<br />
graduated from the American Film Institute (AFI) in Los Angeles, earning a MFA in Directing.<br />
Being an annual grantee of the German Academic Exchange Service (DAAD) and having received<br />
the Pat Hitchcock O’Connell Scholarship, Boris was one of only a few directors at AFI who was<br />
given the opportunity to direct two thesis<br />
films. Before starting at AFI, he earned his<br />
Bachelor Degree in Film & Television Design in<br />
Germany.<br />
Filmography<br />
2008 - Return to Sender, Elenora, Spent<br />
2007 - Green<br />
2006 - His own, real element, The Challenge<br />
2005 - Muffin?<br />
2004 - Projektionen (Projections)<br />
2003 - Nassrasur (Wet Shave)<br />
2001 - A big game?
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director’s Biofilmography<br />
Irmgard Walthert is a filmmaker from Switzerland, born in 1984. She finished her Animation studies<br />
in 2008 with a Bachelor Degree from the Lucerne University of Applied Sciences, Arts and Design.<br />
Filmography<br />
2008 - Grosse Pläne<br />
Grosse Pläne<br />
Grosse Pläne<br />
Genre: Animation<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 4’<br />
Country: Switzerland<br />
Original format: DVD<br />
Director: Irmgard Walthert<br />
Screenplay: Irmgard Walthert<br />
Cinematography: Irmgard Walthert<br />
Editing: Irmgard Walthert<br />
Music: ‘Grosse Pläne’ by Reimar Walthert<br />
Production: HSLU Animation<br />
Despite well-developed plans, it is very hard to build a machine that sells apples, but a great idea<br />
solves the problem.<br />
93
Guisado de Galinha<br />
Chicken Stew<br />
94<br />
Genre: Animation<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 5’<br />
Country: Portugal<br />
Original format: Betacam<br />
Language: Portuguese<br />
Director: Joana Toste<br />
Screenplay: Joana Toste<br />
Cinematography: Joana Toste<br />
Editing: Joana Toste<br />
Music: Pedro Jóia<br />
Production: Gomtch-Gomtch<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
What a mess a harmless chicken stew can create between two neighbours!<br />
Director’s Biofilmography<br />
Joana Toste is a Portuguese filmmaker, born in 1970. She earned a degree in Industrial Design, followed<br />
by a post-graduation in the same area at the Glasgow School of Art and Centro Português de<br />
Design. During this period she studied painting at the Sociedade Nacional de Belas Artes de<br />
Lisboa. In 1992 Joana interrupted her studies to undertake animation studies at Tobistoon. Since<br />
then, she has not stopped working in animation,<br />
cooperating with several studios and<br />
developing her own projects.<br />
Filmography<br />
2008 - Guisado de Galinha<br />
2006 - Serão<br />
2005 - Piu-Toc-Nham, Menu<br />
2004 - A Dama da Lapa<br />
1999 - Cães Marinheiros (Sailor Dogs)
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
H2O Corporation<br />
H2O Corporation<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 4’<br />
Country: Italy<br />
Original format: DVCAM<br />
Language: Italian<br />
Director: Iader Giraldi<br />
Screenplay: Roberto Pagliara, Iader Giraldi<br />
Cinematography: Marco Mensa<br />
Editing: Elisa Mereghetti<br />
Music: Giovanni Dalmonte<br />
Cast: Iader Giraldi, Mauro Leuce, Craig Peritz, Xi Le, Andrea Bosi, Andrea Rastelli, Valentina Caggio<br />
Tatonetti, Damiano Folli, Francesco Quarneti, Viola Emaldi, Paolo Ghiselli<br />
Production: Ethnos<br />
In 2020 water is a business; a real investment that only few can afford. Mr Abbagnato is a victim<br />
of the cruel market laws.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Iader Giraldi is an Italian filmmaker, born in 1972. Iader is an actor, screenwriter, format and theater<br />
play author. He set up a small audiovisual production company called Zeranta Edutainment and<br />
has directed various short films.<br />
Filmography<br />
2008 - H2O Corporation<br />
95
96<br />
A stranger came by long ago..<br />
Director’s Biofilmography<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Hace Tiempo Pasò un Forastero<br />
A Stranger Came By Long Ago<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2009<br />
Runtime: 20’<br />
Country: Spain<br />
Original format: 35 mm<br />
Language: Spanish<br />
Director: Jose Carrasco Romero<br />
Screenplay: Jose Carrasco Romero<br />
Cinematography: Andres Torres<br />
Editing: Francisco Cubas<br />
Music: Emilio Aragòn<br />
Production: Sabela Producciones SL<br />
Jose Carrasco Romero was born in Madrid (Spain) in 1975. He is a film director and writer, educated<br />
at the Madrid Complutense University, Madrid European University and New York Film Academy. He<br />
has directed ten short-films and he has worked as a DOP in New York. He currently lives in Madrid<br />
where he is slated to write and direct several projects in the next year.<br />
Filmography<br />
2008 - Hace Tiempo Pasò un Forastero, Our<br />
World<br />
2006 - About, The Dilemma, Portrait, Sangre,<br />
Composition<br />
2005 - Captive, The Average, Sadness,<br />
Dreaming Awake
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Happiness<br />
Happiness<br />
Genre: Documentary<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 21’<br />
Country: Cuba<br />
Original format: DV<br />
Language: Spanish, English<br />
Director: Sandra Vigil Fonseca<br />
Screenplay: Sandra Vigil Fonseca<br />
Cinematography: Javier Labrador<br />
Music: Miguelito Valdez y Puro Son, Ahi<br />
na mas, Pensar en Ti, Reflejo, Mala Cabeza,<br />
Pacha, Guaguason, Freeway, Caminao de Lola<br />
Production: Piso 13<br />
The parallel observation of two contemporary cities, Havana and Vancouver, is seen through the<br />
life and lens of two female characters.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Sandra Vigil Fonseca is a filmmaker from Cuba, born in 1976. Sandra is a graduate of Film<br />
Production at the Columbia Academy in Vancouver (Canada). She has directed various short<br />
films.<br />
Filmography<br />
2008 - Happiness<br />
97
He - Helium<br />
He - Helium<br />
98<br />
Genre: Documentary<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 8’<br />
Country: Serbia<br />
Original format: DVCAM<br />
Language: Serbo<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: Giuseppe Schettino<br />
Screenplay: Giuseppe Schettino<br />
Cinematography: Miona Bogovic<br />
Editing: Marjia Matovic, Ivan Tanovic<br />
Music: ‘Asia’ Deaf Center, ‘When I Leave’<br />
Biosphere, ‘The Club’ Biosphere, ‘Milk’ Kukmek, ‘12-18’ Global Communication, ‘Journey To The<br />
Centre Of The First 1.1’ Biosphere Deathprod<br />
Production: Filmart Independent Film Centre<br />
Serbia is isolated and wounded more by people’s forgetfulness than by the still visible wounds of<br />
ten years of craziness.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Giuseppe Schettino was born in 1980 in Castellammare di Stabia (Italy). In 2001 he worked for four<br />
months as social operator with orphaned children and drug addicted people in Nicaragua. In 2004<br />
Giuseppe started attending courses on Directing and Projects Development at Zelig, the<br />
Documentary, Television and New Media School in Bolzano. In 2005 he worked on a theatrical and<br />
documentary project with HIV-positive people<br />
in Malawi. In 2009 he began working<br />
as Artistic Director for the ‘Paperinotto Film’<br />
production company.<br />
Filmography<br />
2008 - He-Helium<br />
2006 - Cecità<br />
2005 - Pang’ono Pang’ono, Los Quinchos,<br />
Schule machen
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director’s Biofilmography<br />
Damian Mc Carthy is a filmmaker from Ireland born in 1981. He studied Scriptwriting at St.<br />
Johns College in Cork.<br />
Filmography<br />
2008 - He Dies at the End<br />
He Dies at the End<br />
He Dies at the End<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 5’<br />
Country: Ireland<br />
Original format: HDV<br />
Language: English<br />
Director: Damian Mc Carthy<br />
Screenplay: Damian Mc Carthy<br />
Cinematography: Seamus Hegarty<br />
Editing: Alan Mehigan<br />
Music: Original score by Damian Mc Carthy<br />
Cast: Fintan Collins<br />
Production: Damian Mc Carthy<br />
A man and the shock that awaits him when he responds to some questions suddenly posed by his<br />
computer..<br />
99
Hers at Last<br />
Hers at Last<br />
100<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 18’<br />
Country: South Korea<br />
Original format: DVCAM<br />
Language: Korean, English, Mongolian<br />
Director: Helen Lee<br />
Screenplay: Helen Lee<br />
Cinematography: Leigh Kangmin<br />
Editing: Um Yoonzu<br />
Music: Jung Chashik<br />
Production: IWFFIS<br />
Two women living as outsiders in Seoul, strangers to each other, have a brief, magical connection<br />
through a 10 year old girl.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Helen Lee was born in Seoul (South Korea) in 1965. She immigrated to Toronto (Canada). Helen<br />
attended classes at the University of Toronto,<br />
New York University, Whitney Independent<br />
Study Program and the Canadian Film Centre.<br />
Currently she is living and working as<br />
independent filmmaker in Seoul.<br />
Filmography<br />
2008 - Hers at Last
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director’s Biofilmography<br />
Guy Ben Shetrit is a filmmaker from Israel, born in 1972 He has worked as an animator for<br />
commercials, TV programs and computer games for the last ten years. In 2008, with the Aiko<br />
studio, he won the MTV international art<br />
break competition. ‘Hey’, a full 3D animation<br />
music video for the song by the Eatliz band,<br />
is his first independent project as a director.<br />
Filmography<br />
2008 - Hey<br />
Hey<br />
Hey<br />
Genre: Videoclip<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 4’<br />
Country: Israel<br />
Original format: DVD<br />
Debut Work<br />
Director: Guy Ben Shetrit<br />
Screenplay: Guy Ben Shetrit<br />
Editing: Guy Ben Shetrit<br />
Music: ‘ Hey’ by Eatliz, Anova Music<br />
Production: Anova Music<br />
The journey of a little girl with a special pet and friend, a huge toad.<br />
101
Homeless<br />
Homeless<br />
102<br />
Genre: Documentary<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 39’<br />
Country: Israel<br />
Original format: DV<br />
Language: Hebrew<br />
Debut Work<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: Dotan Naveh<br />
Screenplay: Dotan Naveh<br />
Cinematography: Mahyan Goldstein<br />
Editing: Kati Diakova<br />
Music: Alfred Tesler<br />
Production: The Film & Television School, Sapir College<br />
An initiated and one time encounter between the director and the members of the children’s group<br />
at the kibbutz where he grew up, turns into a personal journey following his childhood.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Dotan Naveh was born in 1978 in Lehavot Haviva (Israel). From a young age, he has been attracted<br />
to the production, filming and editing of short movies. At 23, Dotan worked as the producer of an<br />
independent Spanish film, ‘La Herencia, shot in Israel, ’. Dotan has a B.A. in Film and Television Art<br />
from the Sapir Academic College in the<br />
Western Negev, as well as a teaching<br />
certificate in Communications and Film from<br />
the College for Teaching Technology in Tel<br />
Aviv. Upon graduating, Dotan filled a variety<br />
of production positions in the film and<br />
television industry. ‘Homeless’ is his directing<br />
debut short film.<br />
Filmography<br />
2008 - Homeless
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
I Live in the Woods<br />
I Live in the Woods<br />
Genre: Animation<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 4’<br />
Country: USA<br />
Original format: DVD<br />
Language: English<br />
Director: Max Winston<br />
Screenplay: Max Winston<br />
Cinematography: Max Winston<br />
Editing: Max Winston<br />
Music: Chris Votek, Dominic Bisignano<br />
Cast: Dillon Markey, Mark Gagliardi<br />
Production: Hunt Each Other<br />
A Woodsman’s frantic journey driven by happiness, slaughter and a confrontation with America’s<br />
God.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Max Winston is a filmmaker from the USA, born in 1964. He is a graduate from the Experimental<br />
Animation program at California School of Arts. He has also worked abroad on<br />
feature films. Max’s film, ‘I live in the<br />
Woods’, was funded by the Princess Grace<br />
Foundation and it won an honorable<br />
mention at Sundance 2009. He has directed<br />
a short film for ’Sesame Street’ and is currently<br />
working in the animation industry in Los<br />
Angeles.<br />
Filmography<br />
2008 - I Live in the Woods<br />
103
Ida y vuelta<br />
Round Trip<br />
104<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 11’<br />
Country: USA / Spain<br />
Original format: 16 mm<br />
Language: Spanish, English<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: David Martín-Porras<br />
Screenplay: David Martín-Porras<br />
Cinematography: Phil Klucsarits<br />
Editing: David Martín-Porras<br />
Music: Isaac Sprintis<br />
Production: UCLA Film School<br />
The Customs Department at an American airport place a mother and her son in a revealing<br />
situation when his luggage is inspected. Forced to deal with their past, they come to a point where<br />
lying to each other is no longer an option.<br />
Director’s Biofilmography<br />
David Martín-Porras was born in Salamanca (Spain) in 1982. From an early age David felt a strong<br />
passion for storytelling. He studied Mass Media Communication at the University of Salamanca and<br />
worked for the local newspaper. From 2003 to 2006 he shot three short films with famous<br />
Spanish actors and worked for Pedro<br />
Almodovar’s Production Company. In June<br />
2006 he entered the Directing Program at<br />
UCLA Film School.<br />
Filmography<br />
2008 - Ida y vuelta (Round Trip), Portrait of a<br />
Couple<br />
2006 - The Breakfast
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Ikaros<br />
Ikaros<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2009<br />
Runtime: 7’<br />
Country: Norway<br />
Original format: DVD<br />
Language: Norwegian<br />
Debut Work<br />
Director: Sakaris Stora<br />
Screenplay: Sakaris Stora<br />
Cinematography: Eivind Larssen<br />
Editing: Sakaris Stora<br />
Music: ‘Hitin í tokuni’ by Rasmus Rasmussen, ‘Fish techno’ by by Kjartan Magnussen, Sakaris Stora<br />
Cast: Martin Klim Kyllingmark, Ole Jørgen Farstad, Håkon Karlssen, Torild Winther, Juha<br />
Suomalainen<br />
Production: Nordland Kunst og Filmfagskole<br />
Olav lives with his father and terminally ill mother in a small town on a desolate island in Northern<br />
Norway. One day, when Olav comes home from work, his father confronts him with a letter.<br />
Olav now faces a dilemma. Should he leave everything he has for his own life and future?<br />
Director’s Biofilmography<br />
Sakaris Stora is a Norwegian filmmaker, born in 1986 and raised in the Faroe Islands. At the age of<br />
21 he moved to Lofoten to study at the<br />
Nordland Kunst og <strong>Films</strong>kole. ‘Ikaros’ is his<br />
debut short<br />
film.<br />
Filmography<br />
2009 - Ikaros<br />
105
Il Cappellino<br />
Il Cappellino<br />
106<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2009<br />
Runtime: 15’<br />
Country: Italy<br />
Original format: DVD<br />
Language: Italian<br />
Debut Work<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: Giuseppe Marco Albano<br />
Screenplay: Giuseppe Marco Albano, Carla<br />
Marcialis<br />
Cinematography: Michele D’Attanasio<br />
Editing: Francesco De Matteis<br />
Music: Danilo Caposeno<br />
Cast: Aurora Di Giorgio, Regina Orioli, Antonio Andrisani, Antonella Genga, Lucio Montanaro<br />
Production: Basiliciak<br />
It is an ordinary sunlit day in a small village in South Italy. Clara, a 9 year old child, is coming back<br />
to school after a long leave.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Giuseppe Marco Albano was born in 1985 in Cisternino (Italy). Giuseppe is a final year student in<br />
Artistic, Theater, Film and New Media<br />
Heritage at the University of Parma. He is a<br />
writer, screenwriter and director. In 2008 he<br />
funded, along with friends, ‘Basiliciak’, a<br />
cultural organization whose purpose is to pro<br />
mote the Lucania film industry worldwide.<br />
‘Il Cappellino’ is his debut short film.<br />
Filmography<br />
2009 - Il Cappellino
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director’s Biofilmography<br />
Riccardo Cesarini is an Italian filmmaker, born in 1982. ‘Il Passaggio’ is his debut work.<br />
Filmography<br />
2008 - Il Passaggio<br />
Il Passaggio<br />
Il Passaggio<br />
Genre: Experimental<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 7’<br />
Country: Italy<br />
Original format: HDV<br />
Language: Italian<br />
Debut Work<br />
Director: Riccardo Cesarini<br />
Screenplay: Marco Biagioni<br />
Cinematography: Giancarlo Lancioni<br />
Music: ‘Il Passaggio’ by Marco Schiavoni<br />
Cast: Massimo Menna, Agnese Giovanardi<br />
Production: Marco Biagioni<br />
A different and poetic way to look at the world as seen through the life of a beggar.<br />
107
Il Re dell’Isola<br />
The King of the Island<br />
108<br />
Genre: Animation<br />
Year of Production: 2009<br />
Runtime: 16’<br />
Country: Italy<br />
Original format: 35 mm<br />
Language: Italian<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: Raimondo Della Calce<br />
Screenplay: Ivano Baldassarre<br />
Cinematography: Raimondo Della Calce<br />
Editing: Raimondo Della Calce<br />
Music: Corrado Carosio , Pierangelo Fornaro<br />
(Bottega del suono)<br />
Cast: Giancarlo Magalli, Angelo Marini, Maria Piera Mannu, Alex Polidori, Luciano Cardaci<br />
Production: artFive<br />
Gioannin is a 6 year old boy who lives in Genoa, Italy, at the beginning of 1900. He always dreams<br />
of the strong and wonderful father he never knew, who was lost at sea and never returned. He is<br />
going to discover that his dreams are not worth what real life, despite its difficulties and<br />
disappointments, can offer.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Raimondo Della Calce was born in 1973 in Salerno (Italy). He studied Engineering at the Genoa<br />
University and Animation at the European<br />
Institute of Design in Milano. He works as an<br />
animator and director in the production of<br />
commercials, TV series and short films.<br />
Raimondo set up the artFive Studio and he<br />
directed the ‘Ondino’ (‘Ripples’ TV<br />
series, produced by Rai Fiction.<br />
Filmography<br />
2009 - Il re dell’isola<br />
2003 - Heterogenic!
Filmography<br />
2009 - Il Velo<br />
2007 - X9<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Il Velo<br />
Il Velo<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2009<br />
Runtime: 7’<br />
Country: Italy<br />
Original format: DVD<br />
Language: Italian<br />
Director: Mario d’Anna<br />
Screenplay: Mario d’Anna<br />
Cinematography: Mario d’Anna<br />
Music: Mario d’Anna<br />
Cast: Silvia Benedini, Stefano Mangoni<br />
Production: Mario d’Anna<br />
A bride recalls, first in her delirium, then in her memories, the moment that caused her deep<br />
sorrow: when her husband died on their wedding day.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Mario d’Anna is an Italian filmmaker, born in 1977.<br />
109
Into the Woods<br />
Into the Woods<br />
110<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 6’<br />
Country: UK<br />
Original format: HDV<br />
Language: English, Serbian<br />
Director’s Biofilmography<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: Matt Taabu<br />
Screenplay: Matt Taabu<br />
Cinematography: Neil Oseman<br />
Editing: Anton Short<br />
Music: Heather Fenoughty<br />
Cast: Branko Tomovich, John Barber, Penny Capper, Bradley de Cruz<br />
Production: The South Yorkshire Filmmakers Network<br />
Walking through the woods, a British family encounters a stranger who doesn’t speak English.<br />
While their son senses something is wrong, the parents fall victim to their own prejudices,<br />
misreading the stranger’s intentions, and setting upon a course of action that has far-reaching<br />
consequences for them all.<br />
Matt Taabu is a filmmaker from the UK, born in 1971. He is an editor and director of several short films.<br />
Matt is very experienced at drama and corporate films. In 2007 he established Angel Ego <strong>Films</strong>,<br />
Ltd. to make issue-based fiction and<br />
non-fiction films.<br />
Filmography<br />
2008 - Into the Woods, Stoney: Sheffield’s<br />
Secret Weapon<br />
2006 - Borders & Barricades<br />
2005 - Black Blue<br />
2002 - Causing Grief, Tribal Vibe<br />
1999 - The Village
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director’s Biofilmography<br />
Anton Steel is a filmmaker from New Zealand, born in 1974. He has 12 years experience as<br />
Assistant Director on feature films.<br />
Filmography<br />
2008 - Isosceles<br />
2007 - Blessed Are They, Ride With the Devil<br />
Isosceles<br />
Isosceles<br />
Genre: Experimental<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 10’<br />
Country: New Zealand<br />
Original format: HDTV<br />
Language: English<br />
Director: Anton Steel<br />
Screenplay: David De Lautour<br />
Cinematography: Grant Mackinnon<br />
Editing: Gary Young<br />
Music: Original Score by Brett O’Goreman<br />
Cast: David De Lautour, Mia Blake, Edwin Wright<br />
Production: Cine del Mar<br />
Look at the harsh side of love through the eyes of three people. One has everything they want, one<br />
has lost what they wanted and one has no idea what they want.<br />
111
Izorane<br />
Izorane<br />
112<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 21’<br />
Country: Morocco<br />
Original format: 35 mm<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: Alaoui Lamharzi Azlarabe<br />
Screenplay: Mohamed Abarda<br />
Cinematography: Fadel Chouika<br />
Editing: Ghizlane Assif<br />
Music: Hicham Amdress<br />
Production: Saissmedit<br />
In an old country cottage in the mountains, Titrite, half paralysed, suffers silently after a car<br />
accident in which she lost her father.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Alaoui Lamharzi Azlarabe is a filmmaker from Morocco, born in 1967. He has directed 26<br />
documentaries on the great artistic<br />
personalities who visited Morocco between<br />
1930 and 1998 and other various short films.<br />
Filmography<br />
2008 - Izorane<br />
2007 - Appointment at Volubilis<br />
2006 - The island of a certain day, Les grains<br />
de cedre<br />
2005 - Bidouza
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director’s Biofilmography<br />
Isha Hening is an Indonesian filmmaker, born in 1986. ‘Jali Joni’ is her debut short film as a director.<br />
Filmography<br />
2008 - Jali Joni<br />
Jali Joni<br />
Jali Joni<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 22’<br />
Country: Indonesia<br />
Original format: HDV<br />
Language: Indonesian<br />
Debut Work<br />
Director: Isha Hening<br />
Screenplay: Rayya Makarim<br />
Cinematography: Angela A. Rieca<br />
Editing: Orlow Seunke<br />
Music: Isha Hening<br />
Cast: Aji Santosa, Pipien Putri, Gusti Laskar, Jack Babon<br />
Production: Ecco <strong>Films</strong> Indonesia<br />
A boy who befriends a goat discovers that it will be slaughtered at a Muslim religious ceremony.<br />
113
Jazz<br />
Jazz<br />
114<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 7’<br />
Country: Greece<br />
Original format: 16 mm<br />
Language: Greek<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: Alexandros Kakaniaris<br />
Screenplay: Alexandros Kakaniaris<br />
Cinematography: Alexis Iosifidis<br />
Editing: Apostolos Milionis<br />
Music: ‘Knowing noone’ by Kostas Daskaleas,<br />
Effie Moumtzi, Phillip Bouraimis<br />
Cast: Vaggelis Mourikis, Vicky Lekka<br />
Production: Alexandros Kakaniaris<br />
A strange lonely man enters a Jazz club where he meets a woman.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Alexandros Kakaniaris is a filmmaker from Greece, born in 1980. He studied Filmmaking and has<br />
directed three short films.<br />
Filmography<br />
2008 - Jazz<br />
2005 - Souvenirs, For Whom the Bell Tolls
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Jazzed<br />
Jazzed<br />
Genre: Animation<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 7’<br />
Country: Belgium / Netherlands<br />
Original format: DVD<br />
Director: Anton Setola<br />
Screenplay: Anton Setola<br />
Editing: Anton Setola<br />
Music: Frederik Segers<br />
Production: Lumière<br />
Jack’s introspective journey to release his most mysterious, profound and imperceptible emotions..<br />
Director’s Biofilmography<br />
Anton Setola is a filmmaker from Belgium, born in 1976. He has studied traditional animation for<br />
several years at the KASK Institute in Ghent. After this, he settled in a professional CGI-environment<br />
and worked on various 3D-projects, ranging from commercials to developing formats for animated<br />
series and character-animation for feature<br />
films. From 2003 to 2005 he worked at the<br />
Netherlands Institute for Animation, where<br />
he made, among other projects, two<br />
experimental films.<br />
Filmography<br />
2008 - Jazzed<br />
2005 - Out of Sight, Mirror, Mirror<br />
2003 - Where the Buffalo Once Roamed<br />
115
Je viens<br />
I’m Coming<br />
116<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2009<br />
Runtime: 15’<br />
Country: France<br />
Original format: 35 mm<br />
Language: French<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: Teddy Lussi Modeste<br />
Screenplay: Teddy Lussi Modeste,<br />
Olivier Nicklaus<br />
Editing: Albertine Lastera<br />
Cast: Matthieu Cham, Ornella Boulé<br />
Production: Kazak Production<br />
Driss, 19 years old, has his first role in a porno film. Egged on by the filmmaker, Driss assaults<br />
Joana, his partner. After the shoot, Driss decides to follow the young woman through Paris.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Teddy Lussi Modeste is a filmmaker from France, born in 1978.<br />
Filmography<br />
2009 - Je viens, Jimmy Rivière<br />
2004 - Embrasser les tigres
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Jun Ducat, ¿héroe o terrorista?<br />
Jun Ducat, ¿héroe o terrorista?<br />
Genre: Documentary<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 29’<br />
Country: Spain / Philippines<br />
Original format: DVD<br />
Language: English / Tagalog<br />
Director: Adaia Teruel<br />
Screenplay: Adaia Teurel<br />
Cinematography: Adaia Teurel<br />
Editing: Gilles Thomat<br />
Music: Jens Neumayer, Mike Alemany<br />
Cast: Rissa Ducat, Orlando Yebra, Marcelino Pedroso<br />
Production: Adaia Teruel<br />
Jun Ducat, a 57 year-old Filipino, hijacks a school bus in Manila holding it hostage for more than 10<br />
hours. The hijacking divides Pilipino public opinion as Ducat is considered a terrorist by a lot of people, and a<br />
hero by many others. Who really is Jun Ducat?<br />
Director’s Biofilmography<br />
Adaia Teruel was born in Barcelona (Spain) in 1978. She studied journalism at the Ramon Llull<br />
University in Barcelona. Since then she has<br />
been working on television, writing news<br />
and reports.<br />
Filmography<br />
2008 - Jun Ducat, ¿héroe o terrorista?<br />
2007 - Lo Fil<br />
117
Kamikaze<br />
Kamikaze<br />
118<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 15’<br />
Country: Argentina<br />
Original format: HDV<br />
Language: Spanish<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: Leandro Bartoletti<br />
Screenplay: Leandro Bartoletti<br />
Cinematography: Carlos Malder<br />
Cast: Raúl Teba, Osmar Núñez<br />
Production: Hasta 30 Minutos<br />
An unknown epidemic spreads across a city, causing thousands of deaths. A wall is built to prevent<br />
access to the place. An organization sends a hundred scientists to different areas of the city to<br />
investigate the cause of the tragedy.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Leandro Bartoletti is a filmmaker from Argentina, born in 1977.<br />
Filmography<br />
2008 - Kamikaze
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Kudan<br />
Kudan<br />
Genre: Animation<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 9’<br />
Country: Japan<br />
Original format: DVD<br />
Debut Work<br />
Director: Taku Kimura<br />
Screenplay: Taku Kimura<br />
Cinematography: Taku Kimura<br />
Editing: Taku Kimura<br />
Music: Karin Nakano<br />
Cast: Keigo Sena, Rina Koduru<br />
Production: Taku Kimura<br />
A man is accidentally transformed into the Japanese monster Kudan.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Taku Kimura is a filmmaker from Tokyo (Japan), born in 1963. He has worked as a 3D computer graphics<br />
artist and a director in Links Corp in Tokyo since he graduated the Nihon University in 1985,<br />
creating 3D computer images and visual<br />
effects for various works, including feature<br />
films, computer game cinema art, TV<br />
programs, commercials and graphic designs.<br />
‘Kudan’ is his debut short film.<br />
Filmography<br />
2008 - Kudan<br />
119
La Boule d’Or<br />
La Boule d’Or<br />
120<br />
Genre: Documentary<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 15’<br />
Country: Switzerland<br />
Original format: HDV<br />
Language: French<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: Bruno Deville<br />
Screenplay: Bruno Deville<br />
Cinematography: Bastien Genoux<br />
Editing: Bruno Deville<br />
Music: Christian Garcia<br />
Cast: Philippe Saire, Günther Schmidt, Gaetano Paratore, Marc Hueber, André Mercier<br />
Production: Le Flair Production Sàrl<br />
On a tranquil little island, hidden away under a bridge in Lausanne, the bowling club of La Boule<br />
d’Or is home to a team of retired people who, under the direction of a choreographer, join in a very<br />
strange game..<br />
Director’s Biofilmography<br />
Bruno Deville was born in 1976 in Belgium. From 1995-2000 he attended the ECAL (École<br />
Cantonale d ’Art de Lausanne). In 2000 Bruno obtained a degree in Directing. He has directed<br />
over 100 episodes of ‘La minute kiosque’, a TV-series. His short films have won awards at a<br />
number of international festivals. He lives and<br />
works in Switzerland.<br />
Filmography<br />
2008 - Cartographie 9, La Boule d’Or<br />
2006 - Momo<br />
2005 - Le dieu du stade<br />
2003 - Viandes
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
La Carrera<br />
The Run<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 15’<br />
Country: Spain<br />
Original format: HVD<br />
Language: Spanish<br />
Director: Alam Raja<br />
Screenplay: Alam Raja<br />
Cinematography: Alberto Borque<br />
Editing: Lynn Poh<br />
Music: Manu Riveiro<br />
Cast: David Tisera, Tito Gomez, Ariel Gauma<br />
Production: Ciudadano frame<br />
A kid from the streets does everything possible to obtain some new sneakers. Running is the only<br />
thing that he has; his only way out of social alienation.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Alan Raja is a filmmaker from Barcelona (Spain), born in 1980. Alam studied at ESCAC (Superior<br />
School of Cinema and Audiovisuals of Catalonia) and obtained a Graduate Degree in direction<br />
filmmaking and audiovisuals. After his<br />
studies and together with some course<br />
mates, he set up Bipolar <strong>Films</strong>, a production<br />
house specializing in the production of music<br />
videos and commercials. He also directed<br />
some musicals, documentaries and two<br />
additional short films. He currently works in<br />
the USA and Canada.<br />
Filmography<br />
2008 - La carrera<br />
121
La culpa del otro<br />
The Other’s Fault<br />
122<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2009<br />
Runtime: 18’<br />
Country: Spain<br />
Original format: DV<br />
Debut Work<br />
Director’s Biofilmography<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: Ivan Ruiz Flores<br />
Screenplay: Ivan Ruiz Flores<br />
Cinematography: Carmelo Barberà<br />
Editing: David Pelegrín<br />
Music: Alejandro D. Montemayor<br />
Cast: Francisco J. Marín, Montse Ortiz, Roberto Áron, Rodrigo Suárez<br />
Production: Aniur - Creativos Audiovisual<br />
If you look straight at pain, life forces you to end your childhood.<br />
Iván Ruiz Flores is a journalist, scriptwriter and director from Spain, born in 1980. He earned a<br />
Degree in Journalism at the U.C.M. (Universidad Complutense de Madrid). Iván is a member of<br />
ALMA and he is director of the Aniur<br />
Creativos Audiovisuales, where he is<br />
responsible for Script, Direction and<br />
Production departments. ‘La<br />
culpa del otro’ is his debut short film.<br />
Filmography<br />
2009 - La culpa del otro
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
La Glacière Rouge<br />
La Glacière Rouge<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2009<br />
Runtime: 18’<br />
Country: Canada<br />
Original format: HDTV<br />
Language: French<br />
Debut Work<br />
Director: Michel Tremblay Jr<br />
Screenplay: Michel Tremblay Jr<br />
Cinematography: Simon Villeneuve<br />
Editing: Michel Tremblay Jr<br />
Music: Original score by Christian Richer<br />
Cast: David Champagne, Benoît Mauffette, François Aubin, Michel Tremblay Jr<br />
Production: ByPass <strong>Films</strong><br />
Charles learns he has lung cancer. Science is there to help him and he takes advantage of it.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Michel Tremblay Jr. is a filmmaker from Canada, born in 1978. Michel studied filmmaking at the<br />
University of Montreal from 2001 to 2003. He co-founded ByPass <strong>Films</strong> with three friends he met<br />
at film school. “La Glacière Rouge” is his first<br />
short film as a director.<br />
Filmography<br />
2009 - La Glacière Rouge<br />
123
La piecita<br />
The Small Apartment<br />
124<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2009<br />
Runtime: 15’<br />
Country: Argentina<br />
Original format: DVCAM<br />
Language: Spanish<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: Carmen Colino<br />
Screenplay: Carmen Colino<br />
Cinematography: Carlos Malder<br />
Editing: Luciana Gozar, Carmen Colino<br />
Music: Dodo<br />
Cast: Guillermo Sosa, Lauren Houtin, Raúl Teba<br />
Production: Hasta 30 Minutos<br />
A man is showing a small apartment for rent and various characters visit it. Each one of them has a<br />
solution to a problem..<br />
Director’s Biofilmography<br />
Carmen Colino is a filmmaker from Argentina, born in 1978.<br />
Filmography<br />
2009 - La piecita
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
La preda<br />
The Prey<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2009<br />
Runtime: 18’<br />
Country: Italy<br />
Original format: 35 mm<br />
Language: Italian<br />
Debut Work<br />
Director: Francesco Apice<br />
Screenplay: Francesco Apice<br />
Cinematography: Agostino Vertucci<br />
Editing: Giuseppe Trepiccione<br />
Music: ‘D-moll Session 1’ by Richard Dorfmeister, Rupert Huber - Tosca, ‘Mamma non c’è’ by<br />
Federico Forleo, ‘Dungtitled’ by Stars of the Lid, ‘Chronicle of Early Failures’, Pt. 1 by<br />
Dead Texan, ‘Dot Eye’ by Sam S Prekop<br />
Cast: Paolo Sassanelli, Cecilia Dazzi<br />
Production: Mood Film Srl<br />
A father meets his children, Giulio, who is 11 and Lorenzo, who is 9, outside their school. They<br />
speed out of town in a shining convertible, going to their house in the mountains, where they want to<br />
spend the week-end without their mother’s knowledge.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Francesco Apice was born in Rome (Italy) in 1976. In 2005 he graduated in Screenwriting at the<br />
Centro Sperimentale di Cinematografia in<br />
Rome and in 2006 he graduated in<br />
Contemporary Art History at La Sapienza<br />
University. ‘La preda’ is his debut short film.<br />
Filmography<br />
2009 - La preda<br />
125
La route du Nord<br />
The North Road<br />
126<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 25’<br />
Country: France / Lebanon<br />
Original format: 35 mm<br />
Language: Arabic, French<br />
Debut Work<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: Carlos Chahine<br />
Screenplay: Carlos Chahine<br />
Cinematography: Jacques Bouquin<br />
Editing: Gladys Joujou<br />
Music: Sonate en Fa mineur L118 Scarlatti by Cynthia Zaven<br />
Cast: Carlos Chahine, Camille Figuereo, Matthieu Marie, Fadi Abi Samra, Abla Khoury<br />
Production: Samuel Chauvin 13 Production<br />
Karim, mid forties, has lived in France since his early teenage years. For the first time in many<br />
years he returns to Lebanon to transfer the remains of his father, who died during the war, from<br />
Beirut to his home village.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Carlos Chahine was born in Lebanon in 1959. Carlos migrated to France in 1975 and, after obtaining<br />
a diploma in dentistry, he decided to study<br />
theater at the TNS school of Strasbourg.<br />
Since the 90’s, he has been working<br />
exclusively as an actor, especially in theater, in<br />
France. ‘La route du Nord’ is his first short<br />
film as a director.<br />
Filmography<br />
2008 - La route du Nord
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director’s Biofilmography<br />
Agnès Patron is a French filmmaker, born in 1984. ‘La valse du pendu’ is her first short film.<br />
Filmography<br />
2008 - La valse du pendu<br />
La valse du pendu<br />
La valse du pendu<br />
Genre: Animation<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 2’<br />
Country: France<br />
Original format: DVD<br />
Debut Work<br />
Director: Agnès Patron<br />
Screenplay: Agnès Patron<br />
Music: Pierre Oberkampf<br />
Production: Ensad<br />
Bob died yesterday...<br />
127
128<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
L’amertume du chocolat<br />
L’amertume du chocolat<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 13’<br />
Country: France<br />
Original format: Betacam<br />
Language: French<br />
Director: Lucile Chaufour<br />
Screenplay: Lucile Chaufour<br />
Cinematography: Anne Mustelier<br />
Editing: Lucile Chaufour<br />
Music: Lucile Chaufour<br />
Cast: Thibault Leturcq, Louise Charpentier, Marie Luhner.<br />
Production: Supersonicglide<br />
A young mother, two children, and the fragments of a day in a Parisian suburb.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Lucile Chaufour is a filmmaker from France, born in 1966.<br />
Filmography<br />
2008 - L’amertume du chocolat,<br />
East Punk Memories<br />
2004 - Violent days<br />
1985 - T’34
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
La Syndrome de Stockholm<br />
The Stockholm Syndrome<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 13’<br />
Country: France<br />
Original format: 35 mm<br />
Language: French<br />
Debut Work<br />
Director: David Mabille<br />
Screenplay: David Mabille<br />
Cinematography: Benoit Feller<br />
Editing: Jérome Pey, Olivier Aufauvre<br />
Music: ‘Tender Touch’ by Armando Trovaioli , ‘Café D’Tango’ by Andreas Oberg, ‘Via Brazil’ by Luiz<br />
de Aquino, Michael McGregor, ‘Vagabond’ by Christian Toucas, MIchel Herblin, ‘Redonne moi ma<br />
chance’ by Dany Brillant, ‘Riv’ Gauche’<br />
Cast: Laurent Mouton, Elsa Kikoïne, Jean-Pierre Martins, Husky Kihal<br />
Production: La Boite<br />
It is not that easy to win back a girl who dumped you. The first time Anna left him, he managed to<br />
do so, though. It didn’t last for long: she dumped him once again! So he got an idea....<br />
Director’s Biofilmography<br />
David Mabille is a French filmmaker, born in 1971. He entered UCLA in Los Angeles for training in<br />
filmmaking in 2003, and in 2006 he took part in the workshop ‘Writing of Feature <strong>Films</strong>’ at La Femis<br />
(France). He directed videoclips and<br />
corporate films, and then worked as a<br />
free lance production manager for important<br />
brands. ‘La Syndrome de Stockholm’ is his<br />
first short film as writer and director.<br />
Filmography<br />
2008 - La Syndrome de Stockholm<br />
129
L’enveloppe jaune<br />
The Yellow Envelope<br />
130<br />
Genre: Animation<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 9’<br />
Country: Belgium<br />
Original format: 35 mm<br />
Language: French<br />
Director: Delphine Hermans<br />
Screenplay: Delphine Hermans<br />
Editing: Delphine Hermans<br />
Music: Garrett List<br />
Production: Camera-etc<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Paul was Anna’s ideal man. He deflated..<br />
Director’s Biofilmography<br />
Delphine Hermans is a Belgian filmmaker, born in 1981. Delphine has studied Animation Filmmaking<br />
at the Animation Cinema Department of<br />
the National Superior School ‘La Cambre’ in<br />
Bruxelles. Since 2006, she works at Camera-etc<br />
(ex Caméra Enfants Admis), a Belgian animation<br />
workshop where children, teenagers and<br />
adults come to make their own animation<br />
shorts with the help of professionals.<br />
Filmography<br />
2008 - L’enveloppe jaune
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director’s Biofilmography<br />
Daniel Texter is a filmmaker from Luxembourg. ‘Lingo Vino’ is his debut short film as a director.<br />
Filmography<br />
2009 - Lingo Vino<br />
Lingo Vino<br />
Lingo Vino<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2009<br />
Runtime: 30’<br />
Country: Luxembourg<br />
Original format: 35 mm<br />
Language: German<br />
Debut Work<br />
Director: Daniel Texter<br />
Screenplay: Daniel Texter, Georg Ludy<br />
Cinematography: Carlo Thiel<br />
Editing: Misch Bervard<br />
Music: Gast Waltzing<br />
Cast: Fernand Fox, Marc Olinger<br />
Production: Iris Productions<br />
Two old wine producers, Leo and Jakob, have been bickering for 40 years over who produces the<br />
best wine until a letter coming from America upsets this ritual.<br />
131
Listen to Me!<br />
Listen to Me!<br />
132<br />
Genre: Animation<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 4’<br />
Country: Hungary<br />
Original format: DV<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: Elena Rogova<br />
Screenplay: Elena Rogova<br />
Editing: Elena Rogova<br />
Music: Peter Erdelyi<br />
Production: Amix Film Studio Ltd.<br />
One fidgety dog desperately wants to be heard by people and finally gets the chance..<br />
Director’s Biofilmography<br />
Elena Rogova is a filmmaker from Russia, born in 1967. Elena graduated from the Faculty of Painting<br />
and Graphics in Moscow State Teacher’s<br />
College. Beginning in 1993, she<br />
studied animation at Pilot Studio.<br />
Since 2000, she has worked in<br />
Hungary at Varga Studio and at Studio<br />
Baestarts as director, storyboard and<br />
layout artist. ‘Listen to Me!’ is her first short<br />
film.<br />
Filmography<br />
2008 - Listen to Me!
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Los Señalados de Dios<br />
Los Señalados de Dios<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 30’<br />
Country: Uruguay<br />
Original format: DV<br />
Language: Spanish<br />
Debut Work<br />
Director: Juan Manuel Fodde<br />
Screenplay: Juan Manuel Fodde<br />
Cinematography: Daniel Machado<br />
Editing: Juan Manuel Fodde, Lucía Ferreira<br />
Music: Various tracks by Nicolás Davis, ‘La Yarará’ by José Luis Guerra and Braulio López.<br />
Cast: Sergio Gorfain, Sergio Mautone, Micaela Gatti<br />
Production: Rabiar Cine<br />
After being bitten by the deadly Yarara’ snake, a man sails down the river in search of help and is<br />
rescued by the Alvez family, who is torn apart by ‘cursed genetics’ and deep running grudges. He<br />
will witness the tragic unfolding of the family and its rotten progeny’s final act.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Juan Manuel Fodde was born in Montevideo (Uruguay) in 1982. Juan Manuel took an early interest<br />
in movies and visual arts and attended several film courses, workshops and seminars. In 2000, he<br />
moved to Canada where he worked on<br />
several productions in different positions<br />
which were the core of his film training. In<br />
2004 he returned to Uruguay where he<br />
began to work professionally as a storyboard<br />
artist. At the same time, he works as a stage<br />
designer and makes video production for<br />
several plays.<br />
Filmography<br />
2008 - Los Señalados de Dios<br />
133
Lost Paradise<br />
Lost Paradise<br />
134<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 10’<br />
Country: Israel<br />
Original format: DVD<br />
Language: English<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: Mihal Brezis, Oded Binnun<br />
Screenplay: Mihal Brezis, Oded Binnun<br />
Cinematography: Oded Binnun<br />
Editing: Mihal Brezis<br />
Music: Ronen Shapira<br />
Cast: Moris Cohen, Rotem Cohen Zisman<br />
Production: Divine Productions<br />
A man and a woman are tenderly making love in a one star hotel room. A moment later when they<br />
are both dressed, the idyllic situation that seemed authentic is now gone.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Mihal Brezis and Oded Binnun are two filmmakers from Israel. They graduated from the Sam<br />
Spiegel Film Institute in Jerusalem. From their<br />
film studies period they moved directly on to<br />
award-wining music videos and TV<br />
commercials. Presently, Mihal and Oded are<br />
developing a feature film with the support of<br />
the Israel Film Fund.<br />
Filmography<br />
2008 - Lost Paradise
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Lotta<br />
Lotta<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 23’<br />
Country: Italy<br />
Original format: HDV<br />
Language: Italian<br />
Debut Work<br />
Director: Daniele Anzellotti<br />
Screenplay: Daniele Anzellotti<br />
Cinematography: Daniele Anzellotti<br />
Editing: Salvatore Allocca<br />
Music: Two tracks by Vega’s Project , ‘Ogni giorno’ by Jagermasterz<br />
Cast: Danilo De Summa, Giovanna Mezzogiorno, Paolo Briguglia, Filippo Nigro, Rocco Papaleo,<br />
G Max, Massimo De Santis<br />
Production: Vega’s Project<br />
In the hard and ruthless world of clandestine combat, where rules do not exist and money<br />
dominates, only the strongest man will win.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Daniele Anzellotti is an Italian filmmaker, born in 1980. After a ten-year career as a film grip, he<br />
specialized as operator and director of photography. He has, in fact, worked on the filming of a<br />
number of short films, videoclips,<br />
commercials and documentaries.<br />
With Salvatore Allocca and Giuseppe Silipo,<br />
Dainele founded the production and<br />
audio-visual post-production company<br />
Vega’s Project, based in Rome. “Lotta” is his<br />
short film debut.<br />
Filmography<br />
2008 - Lotta<br />
135
Love Child<br />
Love Child<br />
136<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 6’<br />
Country: Sweden<br />
Original format: HDTV<br />
Language: Swedish<br />
Director’s Biofilmography<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: Daniel Wirtberg<br />
Screenplay: Daniel Wirtberg, Tobias Norén<br />
Cinematography: Martin Matiasek<br />
Editing: Daniel Wirtberg, Tobias Norén<br />
Music: Bengt Nilsson<br />
Cast: Tindra Nordgren, Magnus Krepper, Cecilie Nerfont Thorgersen<br />
Production: Daemon Film<br />
A young girl enjoys the perfect life of being the only child, when one day a new family member<br />
arrives.<br />
Daniel Wirtberg was born in Karlstad (Sweden) in 1983. He started filmmaking at the age of twelve.<br />
At 18 he was admitted to the Czech Film Academy FAMU’s international program. Since his<br />
graduation in 2003 he has been freelancing<br />
as a writer, director and producer and has<br />
been teaching filmmaking.<br />
Filmography<br />
2008 - Love Child<br />
2006 – The Intruder<br />
2004 – Julia
Filmography<br />
2008 - Love It Like It Is<br />
2005 - Vincent<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Love It Like It Is<br />
Love It Like It Is<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 3’<br />
Country: Germany<br />
Original format: 35 mm<br />
Director: Giulio Ricciarelli<br />
Screenplay: Giulio Ricciarelli<br />
Cinematography: Ian Blumers<br />
Editing: Wolfgang Weigl<br />
Cast: Ottmar Engel<br />
Production: Naked Eye Filmproduction<br />
How to deal with life’s problems is an ancient question. The mystics have an answer: love it like it<br />
Director’s Biofilmography<br />
Giulio Ricciarelli is a filmmaker from Germany, born in 1965.<br />
is.<br />
137
Lyckoruset<br />
Lyckoruset<br />
138<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 11’<br />
Country: Sweden<br />
Original format: DVCAM<br />
Language: Swedish<br />
Debut Work<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: Anders Ahlberg<br />
Screenplay: Anders Ahlberg<br />
Cinematography: Nils-David Carlsson<br />
Editing: Anders Ahlberg, Anna Östh<br />
Music: Peter Bengtsson, Nils Olsson, Hans Carlsson, Unique Tracks<br />
Cast: Henri Kokko, Eva Öhlin, Göran Frost, Patric Ljunggren, Charlotta Magnusson, Marcus Högwall<br />
Production: Katrinebergs Folkhögskola<br />
In a not too distant future, the absurd live televised annual competition ‘Lyckoruset’ is about to start.<br />
The stakes are high and the risks greater. All that matters is to win.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Anders Ahlberg is a filmmaker from Sweden, born in 1967. ‘Lyckoruset’ is his debut short film.<br />
Filmography<br />
2008 - Lyckoruset
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Ma Bar<br />
Ma Bar<br />
Genre: Documentary<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 12’<br />
Country: UK<br />
Original format: DVCAM<br />
Language: English<br />
Director: Finlay Pretsell, Adrian McDowall<br />
Cinematography: Blair Scott, Filip Sycynski<br />
Editing: Mark Jenkins<br />
Music: Matthew Aldworth<br />
Production: Imagine Pictures<br />
Bench-pressing is not a hobby for 73 year old Bill McFadyen: it’s a way of life. Stranraer’s very<br />
own bench press champion is on a quest to be the best in the world..<br />
Director’s Biofilmography<br />
Finlay Pretsell and Adrian McDowall are two filmmakers from the UK.<br />
Finlay began working for the Scottish Documentary Institute in 2005, where he was<br />
Production Assistant and Production Manager on a number of short films. In 2005, he also worked<br />
with the BBC as a researcher on Maps for Britain and as a Production Assistant for BBC Radio.<br />
Filmography<br />
2008 - Ma Bar / 2007 - Standing Start / 2006 - Butterfly<br />
Adrian directed his first film as part of his honor’s degree at Edinburgh College of Art in<br />
1999. In 2001 he graduated from Edinburgh College of Art with a Masters Degree in Visual<br />
Communication and soon afterwards established<br />
the screenwriting company Imagine<br />
Pictures with Fox Searchlight award-winning<br />
filmmaker Joern Utkilen. Since then, Adrian<br />
has continued to write and direct numerous<br />
short films. He has a feature film in development<br />
and is currently creating a cop series.<br />
Filmography<br />
2008 - Ma Bar<br />
2007 - Myself Only More S<br />
2003 - Wise Guys<br />
139
Maggoty<br />
Maggoty<br />
140<br />
Genre: Animation<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 6’<br />
Country: Switzerland<br />
Original format: DV<br />
Director’s Biofilmography<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: Maya Galluzzi, Nino Christen<br />
Screenplay: Maya Galluzzi, Nino Christen<br />
Cinematography: Maya Galluzzi, Nino<br />
Christen<br />
Editing: Tabea Rothfuchs<br />
Music: Nino Christen<br />
Cast: Maya Galluzzi, Nino Christen, Tabea Rothfuchs<br />
Production: HSLU Luzern Design & Kunst<br />
In the mighty jungle, the professor and his clumsy assistant make a marvellous discovery. A<br />
breakthrough in evolution!<br />
Maya Galluzzi and Nino Christen are two filmmakers from Switzerland.<br />
Maya Galluzzi was born in 1984 in Italy. She is an Animation student at the University of Arts and<br />
Design in Lucerne.<br />
Filmography<br />
2008 - Maggoty, I didn‘t Save Mine<br />
2007 - Among Blinds<br />
Nino Christen was born in 1984 in Nepal. He<br />
is an Animation student at the University<br />
of Arts and Design in Lucerne.<br />
Filmography<br />
2008 - Maggoty<br />
2007 - Mikro.Kosmos
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Magic Show<br />
Magic Show<br />
Genre: Animation<br />
Year of Production: 2009<br />
Runtime: 12’<br />
Country: Netherlands<br />
Original format: 35 mm<br />
Debut Work<br />
Director: Milan Hulsing<br />
Screenplay: Ruud den Drijver<br />
Editing: Milan Hulsing<br />
Production: Cineventura<br />
An illusionist and his assistant perform a series of incredible acts and then they reveal to the<br />
audience how their tricks work. However, this explanation is even more astonishing than the tricks,<br />
which only enhances the illusion.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Milan Hulsing is a filmmaker from the Netherlands, born in 1973. He graduated in Illustrations at<br />
the Willem de Kooning Academie and has been published as an illustrator in various magazines and<br />
newspapers. He created animations for ‘The<br />
Paul Verhoeven DVD Box’. Milan also did<br />
animations and backgrounds for ‘Topor et moi’<br />
by Sylvia Kristel. ‘Magic Show’ is his debut<br />
work as a short film director.<br />
Filmography<br />
2009 - Magic Show<br />
141
Mama, L’Chaim<br />
Mama, To Life!<br />
142<br />
Director’s Biofilmography<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Genre: Documentary<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 5’<br />
Country: USA / Belgium / Germany<br />
Original format: HDV<br />
Language: English, German<br />
Debut Work<br />
Director: Elkan Spiller<br />
Screenplay: Elkan Spiller<br />
Cinematography: Virginie Saint Martin,<br />
Ron Ramirez<br />
Editing: Brendan Kruse<br />
Music: ‘Live Song’ by Chaim Lubelski<br />
Cast: Chaim Lubelski, Nechama Lubelski<br />
Production: Elkan Spiller Film PRoduction<br />
Chaim, 62, has been living with his mother, a concentration camp survivor, for the past three years.<br />
The 95-year-old lady has experienced terrible things that surface again and again in her memories.<br />
‘L’Chaim’ is a Jewish toast meaning: ‘to life!’.<br />
Elkan Spiller was born in Cologne (Germany) in 1963. As the son of Holocaust survivors, his interest<br />
in Jewish history was sparked at an early age, and he went on to write his Master thesis on<br />
anti-Semitism in German television at the<br />
University of Arts in Berlin in 1992. Since then<br />
he has worked as a freelance journalist and<br />
documentary filmmaker for Deutsche Welle<br />
and various ARD broadcasters. He lived and<br />
worked many years in New York, Tel Aviv and<br />
San Francisco. He recently moved back to<br />
Germany. ‘Mama, L’Chaim’ is his debut short<br />
film.<br />
Filmography<br />
2008 - Mama, L’Chaim
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director’s Biofilmography<br />
Hana Geissendorfer is a filmmaker from France, born in 1984.<br />
Filmography<br />
2008 - Marion<br />
2007 - Play Time<br />
Marion<br />
Marion<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 22’<br />
Country: France<br />
Original format: 35 mm<br />
Language: French<br />
Director: Hana Geissendorfer<br />
Screenplay: Hana Geissendorfer<br />
Cinematography: Adrew Brooke<br />
Editing: Khaled Salem<br />
Music: Daniel Werner<br />
Cast: Nathalie Nell, Claire Montgermont<br />
Production: Strawberry Vale Productions<br />
Marion would do anything to save her terminally-ill mother but having accepted her fate, all her<br />
mother wants is a dignified death. Marion learns to come to terms with a situation out of her control.<br />
143
Mary<br />
Mary<br />
144<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2009<br />
Runtime: 7’<br />
Country: UK<br />
Original format: HDV<br />
Language: English<br />
Debut Work<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: Tsubasa Maruno<br />
Screenplay: Tsubasa Maruno<br />
Cinematography: Tsubasa Maruno<br />
Editing: Tsubasa Maruno<br />
Cast: Amy Lennox, Stephanie Farrell<br />
Production: Amy Lennox, Stephanie Farrell<br />
A teenage girl is living in a haunted house.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Tsubasa Maruno is a filmmaker from the UK, born in 1980. ‘Mary’ is his directorial debut.<br />
Filmography<br />
2009 - Mary
Filmography<br />
2009 - Mi vida en tus manos<br />
2004 - Para Lá Das Nuvens<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Mi vida en tus manos<br />
Mi vida en tus manos<br />
Genre: Animation<br />
Year of Production: 2009<br />
Runtime: 8’<br />
Country: Portugal / Spain<br />
Original format: 35 mm<br />
Director: Nuno Beato<br />
Screenplay: Nuno Beato<br />
Cinematography: Diogo Caravalho<br />
Editing: Ricardo Cardoso<br />
Music: Joana Brandao<br />
Production: Ib Cinema S.L. Lampadacesa,<br />
Sardinha Em Lata<br />
A very well known Portuguese bullfighter arrives in Spain. El Matador will execute a long awaited<br />
‘faena’. His son, Pedrito, accompanies him on this trip. He dreams of becoming just like his father.<br />
However, just before the bullfight starts, in the backstage hustle and bustle, Pedrito meets the Bull<br />
that his father will fight.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Nuno Beato is a filmmaker from Portugal, born in 1977.<br />
145
Migración<br />
Migration<br />
146<br />
Genre: Documentary<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 25’<br />
Country: Colombia<br />
Original format: DVCAM<br />
Language: Spanish, English<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: Marcela Gómez Montoya<br />
Screenplay: Marcela Gómez Montoya<br />
Cinematography: Oscar Ruiz Navia,<br />
Marcela Gómez Montoya<br />
Editing: Paul Donneys, M. G. Montoya<br />
Music: Original score by Holman Alvarez<br />
Cast: Fernando Gómez Velásquez, Marta Luisa Montoya Borrero, Juliana Gómez Montoya<br />
Production: Contravía <strong>Films</strong><br />
A Colombian immigrant family in the USA.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Marcela Gómez Montoya is a filmmaker from Colombia, born in 1983. Marcela has degree in Social<br />
Communications from Universidad del Valle.<br />
She is Art Director and partner of the<br />
production company Contravia <strong>Films</strong>.<br />
Filmography<br />
2008 - Migración<br />
2007 - Hideout
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director’s Biofilmography<br />
Roger Bastien is a filmmaker from France, born in 1982. He graduated from Supinfocom.<br />
Filmography<br />
2008 - Milk<br />
2006 - Ego<br />
Milk<br />
Milk<br />
Genre: Animation<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 9’<br />
Country: France<br />
Original format: Betacam<br />
Director: Roger Bastien<br />
Screenplay: Roger Bastien<br />
Cinematography: Baggio Raphael<br />
Music: Picture Shop, Christophe Menassier,<br />
Quentin Le Roux<br />
Cast: Laurent Mabusa Nekembaa, Sacha<br />
Peiffer, Nell Dieu<br />
Production: Clon<br />
Images and color have invaded the life of a man with tired eyes.<br />
147
Milovan Circus<br />
Milovan Circus<br />
148<br />
Genre: Animation<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 9’<br />
Country: Belgium<br />
Original format: Betacam<br />
Language: English<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: Gerlando Infuso<br />
Screenplay: Gerlando Infuso<br />
Editing: Gerlando Infuso<br />
Music: Philippe Tasquin<br />
Production: Atelier de Production de la<br />
Cambre<br />
Iakov, once the star of the Milovan Circus and now a mere mime, puts on his face of illusion while<br />
recalling his glorious past..<br />
Director’s Biofilmography<br />
Gerlando Infuso is a filmmaker from Belgium, born in 1986.<br />
Filmography<br />
2008 - Milovan Circus<br />
2007 - Margot
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Miyan-e 2 Khab<br />
Between Two Dreams<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 9’<br />
Country: Iran<br />
Original format: HDTV<br />
Director: Omid Abdollahi<br />
Screenplay: Omid Abdollahi<br />
Editing: Mohammad Shirvani<br />
Production: Omid Abdollahi<br />
A young woman goes to her neighbor in the middle of the night and asks her to help her have an<br />
abortion.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Omid Abdollahi was born in Shiraz (Iran) in 1978. After passing a Filmmaking Course at the Iranian<br />
Youth Cinema Society, in 1998 he started making short films. He has been extremely active in the<br />
film industry, and his works have achieved important results in domestic and international festivals.<br />
Omid is a member of the Iranian Short Film<br />
Association and he is studying for his MA in<br />
Film Editing.<br />
Filmography<br />
2008 - Miyan-e 2 Khab<br />
2007 - The Lost Moment<br />
2006 / The Wind Blows<br />
2004 - A Whispering with Earth<br />
2003 - Elegy for the Last Upright Tree<br />
2001 - The Day We Had Persian Lesson<br />
149
Moltonel<br />
Moltonel<br />
150<br />
Genre: Animation<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 2’<br />
Country: Belgium<br />
Original format: Betacam<br />
Debut Work<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: Nora Juncker<br />
Screenplay: Nora Juncker<br />
Music: Maxime Garcia Moreno<br />
Production: Atelier de Production de la<br />
Cambre<br />
A crazy journey in a colorful world..<br />
Director’s Biofilmography<br />
Nora Juncker is a filmmaker from Belgium, born in 1986. ‘Moltonel’ is her debut short film.<br />
Filmography<br />
2008 - Moltonel
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Monarch<br />
Monarch<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 12’<br />
Country: Australia<br />
Original format: 35 mm<br />
Debut Work<br />
Director: Shane Willis<br />
Screenplay: Shane Willis<br />
Cinematography: Simon Morris<br />
Editing: Gabriel Dowrick<br />
Music: Tim Pope, Erik Miehs<br />
Cast: Stephen Leeder, Paul Knott, Stephanie Son<br />
Production: Cornershop Productions<br />
A man trapped in a room with a caged butterfly endures the CIA’s mind control program<br />
‘Monarch’. A young girl and fellow victim may be his only hope for escape.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Shane Willis is a filmmaker from Australia, born in 1980. After having graduated from the Film<br />
School at the end of 2007, Shane immediately began work on his first film and he is now working<br />
on his first feature film. ‘Monarch’ is his debut<br />
work.<br />
Filmography<br />
2008 - Monarch<br />
151
Mother, Mine<br />
Mother, Mine<br />
152<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 16’<br />
Country: UK<br />
Original format: DVD<br />
Language: English<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: Susan Everett<br />
Screenplay: Susan Everett<br />
Cinematography: Luke Palmer<br />
Editing: Anton Short<br />
Music: Heather Fenoughty<br />
Cast: Kelly Harrison, Barbara Marten, David Fleeshman<br />
Production: SYFN<br />
Adoptee Alison sends out a video as she tries to track down her natural mother.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Susan Everett is a filmmaker from the UK, born in 1965. She is a writer, director and novelist. Susan has<br />
directed 4 short films.<br />
Filmography<br />
2008 - Mother, Mine<br />
2003 - Puss Puss<br />
2002 - Moose<br />
1994 - White Rabbits
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
My Dear Grandma<br />
My Dear Grandma<br />
Genre: Animation<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 5’<br />
Country: Netherlands<br />
Original format: DVD<br />
Language: English, Spanish<br />
Debut Work<br />
Director: Marta Abad Blay<br />
Screenplay: Marta Abad Blay<br />
Music: Bart van de Lisdonk<br />
Production: Netherlands Institute for<br />
Animation Film<br />
In her dreams, Dolores is an ordinary grandmother who enjoys peace and quiet and her family. The<br />
reality, however, is quite different: she feels that she is a slave to her family. One day it all<br />
becomes too much for her and she decides to opt for a better life.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Marta Abad Blay is a filmmaker from the Netherlands, born in 1980. She obtained a Fine Arts<br />
Degree at the Faculty of Bellas Artes in Valencia (Spain) and attended various courses<br />
at international animation institutes.<br />
‘My Dear Grandma’ is her debut work.<br />
Filmography<br />
2008 - My Dear Grandma<br />
153
Nero Apparente<br />
Nero Apparente<br />
154<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 8’<br />
Country: Italy<br />
Original format: DV<br />
Language: Italian<br />
Debut Work<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: Giuseppe Pizzo<br />
Screenplay: Giuseppe Pizzo<br />
Cinematography: Flaco Gaete Vega<br />
Editing: Jan Michelini<br />
Music: Rosario Di Bella<br />
Cast: Kassim Yassin, Giovanni Capalbo, Alessandro Giallocosta, Giorgio Santangelo, Leonarda<br />
Imbornone<br />
Production: Bla Bla Production<br />
A girl steps outside a small restaurant to smoke a cigarette and a thief steals her purse. The waiter<br />
and a group of young men passing by start to run after the thief.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Giuseppe Pizzo was born in 1963 in Italy. He is a policeman and a writer. He has published<br />
novels such as ‘Scriptorium, caccia a un<br />
serial killer’ , ‘Imago’ and ‘Il tocco di Caino’. As a<br />
screenwriter, he cooperated in writing Matteo<br />
Garrone’s ‘Gomorra’ screenplay. ‘Nero<br />
apparente’ is his debut short film.<br />
2008 - Nero Apparente
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Noémie<br />
Noémie<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 11’<br />
Country: Canada<br />
Original format: HDTV<br />
Language: French<br />
Director: Eric Chaussé<br />
Screenplay: Eric Chaussé<br />
Cinematography: Gabriel Gervais Caron<br />
Editing: Michael Roy<br />
Music: Guilaume St-Laurent<br />
Cast: Rose Adam<br />
Production: GypsyX <strong>Films</strong><br />
A little girl named Blanche has nothing to do except stare at her music box. She decides to explore<br />
the basement of her grandmother’s house. Through the darkness, she meets a little girl from her<br />
imagination: Noémie.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Eric Chaussé is a Canadian filmmaker, born in 1979. From a very young age, he was<br />
fascinated by television and film. One of his first attempts in film directing was for a school project<br />
called ‘The Neighbors’. This was a 55<br />
minute film about a guy tomented by twisted<br />
religious beliefs. As of 2005, he had<br />
created and directed more than 20 shows,<br />
including school ensembles, dance shows<br />
and corporate videos.<br />
Filmography<br />
2008 - Noémie<br />
2007 - Eleven Years Old<br />
2006 - Judith<br />
2001 - Please, don’t hang up!<br />
155
Nostalgico Avvenire<br />
Nostalgico Avvenire<br />
156<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 14’<br />
Country: Italy<br />
Original format: HDTV<br />
Language: Italian<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: Emanuele Policante, Vieri Brini<br />
Screenplay: Emanuele Policante, Vieri Brini<br />
Cinematography: Damiano Andreotti<br />
Editing: Arturo Fatin Prino Mello,<br />
Oreste Limonelli<br />
Cast: Valentina Ottino, Alessandro Portalupi,<br />
Rodolfo Mongitore, Gianfilippo Caligaris, Piero D’andrea.<br />
Production: Ta ma produzioni - Anarkanoid inc.<br />
A group of rebels aims to control the country’s demographic situation. The only way to solve the<br />
overpopulation is to ship all old people into space. Afterward, other measures will be taken as well..<br />
Director’s Biofilmography<br />
Emanuele Policante and Vieri Brini are two Italian filmmakers.<br />
Vieri Brini was born in 1979 in Gattinara. He has directed events and theater play videos and has<br />
cooperated with the Teatro Stabile in Turin.<br />
Emanuele Policante was born in 1978 in<br />
Biella. He is a director of events and shows<br />
and was co-author of the Biblioetica videos<br />
by Luca Ronconi.<br />
Filmography<br />
2008 - Nostalgico Avvenire<br />
2007 - Mantra d’attesa<br />
2006 - Alla fine è solo una torta al cioccolato<br />
con farcitura
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Ode Ober<br />
Ode Ober<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 9’<br />
Country: Netherlands<br />
Original format: 16 mm<br />
Language: Dutch<br />
Director: Hiba Vink<br />
Screenplay: Hiba Vink<br />
Cinematography: Wouter Westendorp<br />
Editing: Annelies van Woerden<br />
Music: Frank Wienk<br />
Cast: Joop Keesmaat, Roelant Radier, Nelleke Zitman, Hunter Bussemaker, Arjen Lubach<br />
Production: Pal AV - Motion Pictures<br />
The waiter has been serving perfect strangers food and drinks for as long as he can remember. His<br />
murmured maelstrom of acute observations reveals an acquired omniscience regarding his clients’<br />
preferences and character traits. One day something makes him ponder the concept of life beyond<br />
the doors of his restaurant.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Hiba Vink was born in 1977 in the Netherlands. She is the grand-daughter of famed Dutch stage<br />
actor Cor Ruys. From 1996-1998 she studied Theatre, Film and Television Sciences at the University<br />
of Utrecht and from 2000-2004 Photographic<br />
Design at the Royal Academy of Visual Arts in<br />
The Hague. Hiba has also worked as assistant<br />
director to Karim Traïdia and now she teaches<br />
Film History and Film Theory at the Royal<br />
Academy for Visual Arts in The Hague.<br />
Filmography<br />
2008 - Ode Ober<br />
2005 - Ish<br />
157
Old Man Peter<br />
Starik Peter<br />
158<br />
Genre: Documentary<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 26’<br />
Country: Russian Federation<br />
Original format: DVCAM<br />
Language: Russian<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: Ivan Golovnev<br />
Screenplay: Ivan Golovnev<br />
Cinematography: Ivan Golovnev<br />
Editing: Yuri Yatsencko<br />
Music: ‘Old Man Peter’ by Evgeni Schmidt<br />
Production: Ethnographic Bureau Studio<br />
Peter Sengepov, the last surviving Shaman of the Kazym River, lives completely alone in the deep<br />
forests of the Siberian taiga. The only company he keeps in his humble dwelling are two cats, a<br />
small dog and a young moose, that he found injured in the woods and nursed back to health.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Ivan Golovnev was born in 1978 in Omsk, Siberia (Russian Federation). His father is a scholar of<br />
history, ethnography, and anthropology who teaches at universities around the world, including the<br />
United States. Ivan graduated from a music school with a degree in Piano Performance. In 2000,<br />
he graduated from the History Department of the Omsk State University, where he majored in<br />
Ethnography. From 2000 to 2002 he took classes at the School of Sverdlovsk (now Ekaterinburg)<br />
Film Studio. In addition to studying theory, he<br />
worked as an assistant director during the<br />
filming of documentary and feature films.<br />
In 2002, Golovnev entered a Graduate<br />
Program for Screenwriters and Directors in<br />
Moscow. He directed the documentary TV<br />
series ‘The Time of Myths’.<br />
Filmography<br />
2008 - Starik Petr<br />
2006 - Perekrestok<br />
2004 - Malenkaya Katerina
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Oleg & Olga<br />
Oleg & Olga<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 12’<br />
Country: Russian Federation<br />
Original format: DVD<br />
Debut Work<br />
Director: Sergei Voevodin<br />
Screenplay: Sergei Voevodin<br />
Cinematography: Vitaliy Patrushev<br />
Editing: Sergei Voevodin<br />
Cast: Vitaliy Patrushev, Evguenia Luchikhina<br />
Production: Olesya Teploukhova<br />
It is an (im)possible love. They live in small Russian town and work at a plant. They even have similar<br />
names and they could be a nice couple.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Sergei Voevodin is a filmmaker from the Russian Federation, born in 1971. He is a student<br />
of Higher Courses for Screenwriters and Directors. ‘Oleg & Olga’ is his debut short film.<br />
Filmography<br />
2008 - Oleg & Olga<br />
159
Ombre<br />
Ombre<br />
160<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 10’<br />
Country: Switzerland<br />
Original format: 35 mm<br />
Language: English<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: Alberto Meroni<br />
Screenplay: Alberto Meroni, Sara Beltrame<br />
Cinematography: Michael Bonito<br />
Editing: Alberto Meroni<br />
Cast: Pietro Ghislandi, Gaia Fossani<br />
Production: Imagofilm Lugano<br />
In a not too distant future, the dreams of little Gaia are destroyed by evil men who dwell in the city.<br />
Her grandfather tries to amuse her by teaching her to use her imagination.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Alberto Meroni is a filmmaker from Switzerland, born in 1978.<br />
Filmography<br />
2008 - “Ombre” 35mm<br />
2003 - “Stanza 209” Digi Beta
Filmography<br />
2008 - Opptur, Betydningen<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Opptur<br />
Riding High<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2009<br />
Runtime: 11’<br />
Country: Norway<br />
Original format: Betacam<br />
Language: Norwegian<br />
Director: Ketil Høegh<br />
Screenplay: Endre Lund Eriksen, Ketil Høegh<br />
Cinematography: Pål Bugge Haagenrud<br />
Cast: Torfinn Nag, Iren Reppen, Maria Grazia<br />
Di Meo, Espen Renø Svendsen<br />
Production: Original Film AS<br />
A middle aged man takes the cable car to the top of the mountain above Tromsø. He has no plans<br />
to return. The freshman conductor and two cheerful sisters are also riding along, and the journey<br />
takes several unexpected turns.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Ketil Høegh is a filmmaker from Norway, born in 1956.<br />
161
Order<br />
Order<br />
162<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 12’<br />
Country: USA<br />
Original format: DV<br />
Language: English<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: Daniel Cava<br />
Screenplay: Caleb Stewart<br />
Cinematography: Mitch Lusas<br />
Editing: Anthony Cece<br />
Cast: Michael Woods, Ashley Larsen, Justin<br />
Glinn, Monique Coleman<br />
Production: Regent University School of Communication and Arts.<br />
An unorthodox manager intervenes in the lives of his customers.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Daniel Cava is a filmmaker from the USA, born in 1981. Daniel is studying for a Master of Fine Arts in<br />
Directing at the Regent University School of<br />
Communication and Arts.<br />
Filmography<br />
2008 - Order<br />
2007 - Penance
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Oudoille Oville<br />
Karelian Cowgirls<br />
Genre: Documentary<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 10’<br />
Country: UK<br />
Original format: HDV<br />
Language: Finnish<br />
Debut Work<br />
Director: Minttu Mantynen<br />
Cinematography: Scott Ward<br />
Editing: Minttu Mantynen<br />
Music: Traditional<br />
Production: Pulkka <strong>Films</strong>, Skyline Productions<br />
At the start of the bitter Winter War the Soviet Red Army invaded Finnish-Karelia, forcing thousands<br />
of civilians deep into Finland. Teenagers Annikki, Inkeri and Hilkka left their families to drive<br />
cattle through deep snow and hostile lands. A lifetime later they look back on their adventures.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Minttu Mantynen is a filmmaker from Helsinki (Finland). She has lived in Scotland for 10 years.<br />
Minttu has a background in literature, stills<br />
photography and design and has worked as a<br />
cinematographer for the past seven years in<br />
both drama and documentary productions.<br />
‘Karelian Cowgirls’ is her first documentary<br />
film as a director.<br />
Filmography<br />
2008 - Oudoille Oville<br />
163
164<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Our Wonderful Nature<br />
Our Wonderful Nature<br />
Genre: Animation<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 5’<br />
Country: Germany<br />
Original format: DVD<br />
Language: English<br />
Debut Work<br />
Director: Tomer Eshed<br />
Screenplay: Tomer Eshed<br />
Editing: Tomer Eshed<br />
Music: Stefan Maria Schneider<br />
Production: HFF ‘Konrad Wolf’ Potsdam<br />
The mating habits of the water-shrew like never seen before..<br />
Director’s Biofilmography<br />
Tomer Eshed is a filmmaker, born in Israel in 1977. He attended the Arts School in Jerusalem until<br />
1995. Since 2004 has been studying<br />
Animation at the Film & Television Academy<br />
(HFF) ‘Konrad Wolf’ in Germany. ‘Our<br />
Wonderful Nature’ is his first short film.<br />
Filmography<br />
2008 - Our Wonderful Nature
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Palíndromo<br />
Palíndromo<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 7’<br />
Country: Spain<br />
Original format: DVD<br />
Language: Galician<br />
Director: Eva Quintas Froufe<br />
Screenplay: Eva Quintas Froufe<br />
Cinematography: Xacobe González<br />
Editing: Jorge Fernández<br />
Music: Piti Sanz<br />
Cast: Mariña Sampedro, Luis Iglesia<br />
Production: Natalia Quintas<br />
Ana is a 10-year-old girl whose world seems to disappear when she misinterprets some of the<br />
words used by adults.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Eva Quintas Froufe was born in Maceda (Spain) in 1982. She studied Audiovisual Communications<br />
at the Facultade de Ciencias Sociais e da<br />
Comunicación in Pontevedra.<br />
Filmography<br />
2007 - Palíndromo<br />
2006 - Prize<br />
165
166<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Panca Popolare Italiana<br />
Panca Popolare Italiana<br />
Genre: Experimental<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 10’<br />
Country: Italy<br />
Original format: DVD<br />
Director: Werther Germondari<br />
Screenplay: Werther Germondari<br />
Cinematography: Werther Germondari<br />
Editing: Werther Germondari<br />
Music: Paolo Pizzi<br />
Production: Werther Germondari<br />
The story of a bench over a six-year period.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Werther Germondari was born in Rimini (Italy) in 1963. He graduated in Art and Performance at the<br />
University of Bologna and at Centro<br />
Sperimentale di Cinematografia in Rome.<br />
He works in the painting, installations,<br />
photography, film, video and live<br />
performances fields.<br />
Filmography<br />
2008 - Panca Popolare Italiana<br />
2000 - Triedro<br />
1999 - Stesso posto, stessa ora<br />
1996 - Frantumi<br />
1994 - Una strada diritta lunga
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Patience of the Memory<br />
Patience of the Memory<br />
Genre: Animation<br />
Year of Production: 2009<br />
Runtime: 7’<br />
Country: Germany / Spain<br />
Original format: HDV<br />
Director: Vuk Jevremovic<br />
Screenplay: Vuk Jevremovic<br />
Cinematography: Vuk Jevremovic<br />
Editing: Vuk Jevremovic<br />
Music: Xabi Erkiziaz<br />
Production: Canvas Productions<br />
A romantic and expressive trip into the history of the city of Dresden.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Vuk Jevremovic was born in the former Yugoslavia in 1969. In 1984 he graduated in Architecture at<br />
the Technical University in Belgrade. Afterwards, Vuk moved to Germany and in 2002 he<br />
graduated from the Academy of fine Arts in<br />
Munich.<br />
Filmography<br />
2009 - Patience of the Memory<br />
2002 - Faces<br />
2000 - Tagebuch<br />
1998 - Panther<br />
1996 - The Wind Subsides<br />
1995 - Eon<br />
167
168<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Paul Rondin est...Paul Rondin<br />
Paul Rondin is...Paul Rondin<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 10’<br />
Country: France<br />
Original format: 35 mm<br />
Language: French<br />
Director: Frédérick Vin<br />
Screenplay: Frédérick Vin<br />
Cinematography: Laurent Tangy<br />
Editing: Frédérick Vin<br />
Music: Tom Poisson<br />
Cast: François Berland<br />
Production: 1/33 Productions<br />
Paul Rondin is looking for love but he suffers from job conditioning.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Frédérick Vin is a filmmaker from France, born in 1969. After graduating from the Ecole Supérieure<br />
d’Etudes Cinématographique de Paris (E.S.E.C.), Frederick became Assistant Director on several<br />
feature films before directing his own short films, each one investigating a different genre (film noir,<br />
period film, comedy).<br />
Filmography<br />
2008 - Paul Rondin est... Paul Rondin,<br />
La Consultation<br />
2007 - Affection<br />
2006 - Bourreau<br />
2004 - Le Personnage<br />
1996 - Mieux vaut s’en aller la tete basse que<br />
les pieds devant
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director’s Biofilmography<br />
Stanca Radu is a filmmaker from Rumania, born in 1984. She graduated in Directing at the National<br />
University of Drama and Film I.L. Caragiale in Bucharest , in 2007.<br />
Filmography<br />
2008 - Pentru el<br />
2005 - Subjective Angle, Third Encounter,<br />
Heavy Heat, Stefan<br />
2004 - Accident, Please Turn Your Mobile<br />
Phone Off<br />
Pentru el<br />
For Him<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 9’<br />
Country: Rumania<br />
Original format: 35 mm<br />
Language: Rumanian<br />
Director: Stanca Radu<br />
Screenplay: Elisabeta Manea<br />
Cinematography: Istvan Bordi<br />
Editing: Gabriel Basalici<br />
Music: ‘Feel the Rush’ , by Shaggy, Trix and Flix<br />
Production: National University of Drama and Film I.L. Caragiale Bucharest<br />
Whether lonesome, clumsy, embarrassing or painful, everything is done out of love and for love,<br />
‘for him’.<br />
169
Pizza<br />
Pizza<br />
170<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 27’<br />
Country: Italy<br />
Original format: DVD<br />
Language: Italian<br />
Debut Work<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: Ivan Cazzola<br />
Screenplay: Ivan Cazzola<br />
Cinematography: Alessandro Dominici<br />
Editing: Stefano Perlo<br />
Music: Madaski, Moby, Disco Drive, Gianluca Petrella<br />
Cast: Fabrizio Nicastro, Francesco Carnelutti, Fabio Troiano, Francesco Bolo Rossini, Xena Zupanic<br />
Production: Illegalfilm 77 Ouvert<br />
Elio, a 24 year-old, delivers pizzas in order to make a living. A hectic work night and some out-ofthe-ordinary<br />
people will upset his plans.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Ivan Cazzola is an Italian filmmaker, born in 1974. ‘Pizza’ is his short film debut work.<br />
Filmography<br />
2008 - Pizza
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Porque Hay Cosas Que Nunca Se Olvidan<br />
Because There Are Things You Never Forget<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 13’<br />
Country: Spain<br />
Original format: 35 mm<br />
Language: Italian<br />
Director: Lucas Figueroa<br />
Screenplay: Lucas Figueroa<br />
Cinematography: Javier Palacios<br />
Editing: Lucas Figueroa<br />
Music: Lucas Figueroa<br />
Cast: Fabio Cannavaro, Amadeo Carboni, Nicolo Urbinatti, Giulio Baldari, Emiliana Olmedo<br />
Production: LMF <strong>Films</strong><br />
Naples (Italy), 1950. Four friends are playing soccer out on the street when their ball is accidentally<br />
kicked into an evil old lady’s yard. They will never play with their ball again: for that the revenge<br />
will be deadly.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Lucas Figueroa was born in Buenos Aires (Argentina) in 1978. Before working as a film director he<br />
worked as a screenwriter, post-producer, editor, producer and cameraman. He has filmed in more<br />
than 20 countries. He has directed many commercials<br />
for television and movie theatres. He<br />
currently lives in Madrid (Spain). His short films<br />
have been awarded dozens of prizes.<br />
Filmography<br />
2008 - Porque hay cosas que nunca se olvidan,<br />
Boletos por favor<br />
2004 - Con que 24<br />
171
Post!<br />
Post!<br />
172<br />
Genre: Animation<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 13’<br />
Country: Germany<br />
Original format: 35 mm<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: Christian Asmussen, Matthias Bruhn<br />
Screenplay: C. Asmussen, M. Bruhn<br />
Music: Alex Flucht, Quasimono<br />
Production: Trickstudio Lutterbeck GmbH<br />
In a village at the end of the world, a postman burns the incoming letters and delivers letters he has<br />
personally written. They are romantic letters, coming from his heart. No wonder the villagers love<br />
him and do not want to let him go!<br />
Director’s Biofilmography<br />
Christian Asmussen and Matthias Bruhn are both filmmakers from Germany. Christian,<br />
also known as Jon Bon Goesel, was born in Elmshorn in 1971. Since 1994, he has been<br />
working as a director, animator and production supervisor for the TrickStudio in Cologne.<br />
In addition to his creative work, since 2004 Christian has been teaching as an independent lecturer<br />
at the International Film School in Cologne.<br />
Filmography<br />
2008 - Post! / 2007 - Don Quijote / 2005 - Mediawacht / 2003 - Staubi, die Hausstaubmilbe<br />
Matthias was born in 1962. From 1986 to 1992,<br />
he studied Graphic Design at the Technical<br />
College in Düsseldorf, and until 1998 he<br />
worked as a freelance animator for the<br />
cartoon studio TrickStudio, where he is now<br />
the co-director. From 2003 to 2004, he taught<br />
animation at the GHK in Lucerne.<br />
Filmography<br />
2008 - Post!<br />
2006 - The Story of the Little Mole Who Knew<br />
It Was None of His Business<br />
2005 - Maria’s Little Donkey-Esacape to Egypt
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Pour Maman, à lire si je me réveille pas..<br />
Dear Mom, To Read if I don’t Wake Up…<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 16’<br />
Country: Belgium<br />
Original format: DVD<br />
Language: French<br />
Debut Work<br />
Director: Anton Iffland Stettner<br />
Screenplay: Anton Iffland Stettner<br />
Cinematography: Aurélian Pechmeja<br />
Editing: Chloé Tytgat<br />
Cast: Quentin Dussart, Agathe Cornez, Jerome d’Orjo de Marchevolette<br />
Production: Atelier de Réalisation INSAS<br />
Alex, a twelve year-old boy, learns on arriving at the emergency room that he has to undergo<br />
surgery. He is immediately plunged into a new world which is not easy to get used to: exams, the<br />
lack of privacy, and the separation from his mother.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Anton Iffland Stettner was born in New York City in 1982 and raised in the suburbs of Paris. Anton<br />
schooled in the art of directing at INSAS-Brussels (Belgium) and graduated in June 2008 with the<br />
completion of his autobiographical short film<br />
‘Dear Mom, to Read if I don’t Wake Up’, which<br />
is his debut work.<br />
Filmography<br />
2008 - Pour Maman, à lire si je me réveille pas..<br />
173
Purple Sunrise<br />
Purple Sunrise<br />
174<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2009<br />
Runtime: 15’<br />
Country: Germany<br />
Original format: 16 mm<br />
Language: German<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: Nina Vukovic<br />
Screenplay: Nina Vukovic<br />
Cinematography: Amrin Dierolf<br />
Music: Tom Morse, At The Drive-In<br />
Production: German Film and Television<br />
Academy Berlin (DFFB)<br />
A boy and a girl approach each other at a party and play the game of which one is risking an open<br />
commitment to the other first. What begins light-hearted has its downside in the inability of the boy<br />
to have an emotional commitment towards the girl after a night spent together.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Nina Vukovic is a filmmaker from Germany, born in 1978.<br />
Filmography<br />
2009 - Purple Sunrise<br />
2008 - Miki’s Ballad<br />
2007 - Hannas Schweigen<br />
2005 - Serenade<br />
2004 - Taners Welt<br />
2003 - Rendez-Vous
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Quio - Rising Tide<br />
Quio - Rising Tide<br />
Genre: Videoclip<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 6’<br />
Country: Germany<br />
Original format: DVD<br />
Language: English<br />
Director: Christine Lang<br />
Screenplay: Christine Lang, Maria Schöpe<br />
Cinematography: Rasmus Sievers<br />
Editing: Christine Lang<br />
Music: Quio, AGF, Lise, Audiotaxi<br />
Cast: Ina Rotter, Irina Potapenko<br />
Production: L-R-S Filmproduktion<br />
Two female gangs compete in a hip hop battle, whereby altered gender-specific modes of action<br />
are taken as a matter of course.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Christine Lang was born in 1972 in Germany and grew up in Bremen. She works as a filmmaker, DJ<br />
and curator in Berlin and Cologne. In 2002 she obtained her M.A. in History of Art and German<br />
Literature from the Humboldt University in<br />
Berlin. In 2006 Christine received her Diploma<br />
at the Academy of Media Arts in Cologne. She<br />
is currently working on the script for her first<br />
feature length film.<br />
Filmography<br />
2008 - Quio - Rising Tide<br />
175
Ra, the Mechanic<br />
Ra, the Mechanic<br />
176<br />
Genre: Documentary<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 26’<br />
Country: Mali<br />
Original format: DVD<br />
Language: English<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: Mamadou Cisse<br />
Screenplay: Mamadou Cisse<br />
Cinematography: Eric Rivot<br />
Music: Toumani Diabate<br />
Production: Farafina Danbé Productions<br />
In a busy street of Bamako (Mali), an engaged young girl, about 25 years old, mother of a child,<br />
repairs generators. She does ‘a man’s job’ and, along with her male colleagues, Ra works with the<br />
rhythm of seasons. She also supervises young boys from 12 to 15 years of age.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Mamadou Cisse is a filmmaker from Mali, born in 1967.<br />
Filmography<br />
2008 - Ra, the Mechanic<br />
2006 - Les Elus
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Rastanak<br />
Rastanak<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 12’<br />
Country: Croatia<br />
Original format: 16 mm<br />
Director: Irena Skoric<br />
Screenplay: Irena Skoric<br />
Cinematography: Bojana Burnac<br />
Editing: Borna Buljevic<br />
Music: Pere Istvancic<br />
Cast: Ivan Brkic, Asim Ugljen<br />
Production: Academy Of Dramatic Art Zagreb<br />
A ‘Zastava 101’ car was one of the symbols of socialism in Yugoslavia, a country which was<br />
destroyed by war. Many years later, in the independent Croatia, father and son are going on a trip<br />
in their old ex-Yugoslav car, Zastava 101. Sometimes it’s hard to say goodbye to people and things<br />
they loved, and the former country in which they lived.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Irena Skoric was born in Zagreb (Croatia) in 1983. She graduated in Film and TV Directing in 2008 at<br />
the Academy of Dramatic Art in Zagreb. Irena directed a number of short and feature films, documentaries<br />
and experimental films.<br />
Filmography<br />
2008 - Farewell, Rastanak<br />
177
¡Recibí flores hoy!<br />
¡Recibí flores hoy!<br />
178<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 12’<br />
Country: Mexico<br />
Original format: HDV<br />
Language: Spanish<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: Wilfrid Massamba<br />
Screenplay: Wilfrid Massamba<br />
Cinematography: Luis Adan Castillero<br />
Editing: Wilfrid Massamba<br />
Music: Wilfrid Massamba<br />
Cast: Paola Iquierdo, Juan Carlos Vives, Antonio Lojero<br />
Production: BaSango Productions<br />
Mary is 30 years old, has been married for 2 years and has two children. She tries to keep up<br />
appearances but her husband is a violent man who hits her every day.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Wilfrid Massamba is a self-taught globetrotting filmmaker from Mexico, born in 1970. In 2003 he<br />
made his first documentary, ‘Brève rencontre à<br />
Brazza’.<br />
Filmography<br />
2008 - ¡Recibí floress hoy!<br />
2003 - Brève rencontre à Brazza
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Reconstructing Mayakovsky<br />
Reconstructing Mayakovsky<br />
Genre: Animation<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 3’<br />
Country: USA<br />
Original format: DVD<br />
Debut Work<br />
Director: Pelin Kirca<br />
Screenplay: Illya Szilak, Pelin Kirca<br />
Editing: Pelin Kirca<br />
Music: Itir Saran<br />
Cast: Ivan Brkic, Asim Ugljen<br />
Production: Pelin Kirca<br />
An animated interpretation: ‘Reconstructing Mayakovsky’.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Pelin Kirca is a filmmaker from the USA, born in 1982. She went to New York to study Design and<br />
has been working in the city as a freelance designer since graduating from the School of Visual<br />
Arts. Kirca also holds a BFA Degree in Graphic<br />
Design from Bilkent University, Ankara. She<br />
divides her time between animations, short<br />
films, books, and self-generated projects. Her<br />
work has been exhibited in number of venues<br />
in New York, Istanbul, and Ankara.<br />
‘Reconstructing Mayakovsky’ is her debut<br />
short film.<br />
Filmography<br />
2008 - Reconstructing Mayakovsky<br />
179
Ripples<br />
Ripples<br />
180<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2009<br />
Runtime: 29’<br />
Country: Nigeria<br />
Original format: DV<br />
Language: English<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: Tunde Aboderin<br />
Screenplay: Tunde Aboderin<br />
Cinematography: Ayoola Ireyomi<br />
Editing: Tade Olagboye<br />
Music: Obed Ekele<br />
Cast: Paul Walman, Ajuma Anawo, Chioma Vincent<br />
Production: Mobile Cinema Crew<br />
Nelson’s only girlfriend, Cynthia, kills herself when she cannot bear the agony of being<br />
discriminated against as an HIV victim anymore, but Nelson has to hide the source of the infection.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Tunde Aboderin is a filmmaker from Nigeria, born in 1979. From 2003 to 2007 he attended the<br />
National Film Institute.<br />
Filmography<br />
2009 - Ripples<br />
2007 - Faceless
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Sale Timing<br />
Sale Timing<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 15’<br />
Country: France<br />
Original format: HDV<br />
Language: French<br />
Director: Olivier Barma<br />
Screenplay: Julien Lambroschini<br />
Cinematography: Reynal Capurro<br />
Editing: Aurélien Dupont<br />
Music: Chris Canavaggio, Sean Henry<br />
Cast: Gilles Gaston-Dreyfus, Vinciane Millereau, Stefan Elbaum<br />
Production: Kouba/Job<br />
A depressed cop is about to put an end to his life. A stranger wants to help, for better or for worse..<br />
Director’s Biofilmography<br />
Olivier Barma was born in Paris (France) in 1969. He graduated in 1992 from Hautes Etudes<br />
Commerciales School. Attracted by the filmmaking world, he started his career as an Assistant<br />
Director. Since 2000 he has been active as an<br />
independent film director for TV series,<br />
publicity and short films. He also is a co-writer<br />
and develops other movies projects.<br />
2008 - Sale Timing, Bad Timing<br />
2002 - Le Pied<br />
181
182<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Saving Mom and Dad<br />
Saving Mom and Dad<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 14’<br />
Country: India / USA<br />
Original format: 16 mm<br />
Language: English<br />
Director: Kartik Singh<br />
Screenplay: Kartik Singh<br />
Cinematography: Christophe Larue<br />
Editing: Louise de Prémonville<br />
Music: Olivier Tshimanga<br />
Cast: Aditya Bhagirath, Nirupama<br />
Nityanandan, Joachim Staaf<br />
Production: Kartik Singh<br />
A Sikh boy attempts to prevent his parents from going to Hell.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Kartik Singh was born in 1973, a hundred miles west of Kansas City (USA) to East Indian parents. He<br />
spent his High School and college years on stage in plays and musicals. In 1996, Kartik moved to<br />
France to study film and received an MFA from<br />
the Sorbonne. He has made eight narrative<br />
shorts, 30 commercials and industrials and is<br />
an active screenwriter. ‘Saving Mom and Dad’ is<br />
based on his childhood. A feature-length<br />
script version is slated for 2009.<br />
Filmography<br />
2008 - Saving Mom and Dad<br />
2004 - The Wreck, Falling Organs<br />
2001 - Good News, Bad News
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Sektou<br />
Sektou<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 17’<br />
Country: Algeria<br />
Original format: 35 mm<br />
Language: Arabic<br />
Director: Khaled Benaissa<br />
Screenplay: Khaled Benaissa<br />
Cinematography: Mohammed Soudani<br />
Editing: Malik Benyounes<br />
Music: Mourad Guechoud<br />
Cast: Hichem Mesbah, Zahir Bouzrar, Kamel Bouakez, Nabil Lassel<br />
Production: Patio Prod.<br />
Every day at dawn, a radio conductor returns home after work, hoping to be able to fall asleep.<br />
While his eyelids try to close, the road is waking up… The screams and noises of the neighborhood<br />
become protagonists of his dream. His sleep is a dream and his awakening will become a nightmare.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Khaled Benaissa was born in 1978 in Annaba (Algeria). He spent his childhood in a theater with<br />
his father, who is an actor. While acting in some short films, Khaled discovered his desire to<br />
tell stories, not only through his own body, but also through the directing medium, so he<br />
attended a course on Filmmaking at the<br />
University La Fémise in Paris (France). In 2007,<br />
along with Samir Messaoudi, he set up his<br />
own production company, Patio Pro.<br />
Filmography<br />
2008 - Sektou<br />
2007 - Où? Quand? Comment?<br />
2006 - Peur Virtuelle, Babel<br />
183
Selezione<br />
Selection<br />
184<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 13’<br />
Country: Italy<br />
Original format: DVD<br />
Language: Italian<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: Simone Andrizzi<br />
Screenplay: Matteo Leotta, Daniela Nava<br />
Cinematography: Michele Naldi<br />
Editing: Manuel Donninelli, Simone Andrizzi<br />
Music: Original score by Mario Berlinguer<br />
Cast: Maurizio Desinan, Giovanni Cirfiera, Andre Bonati, Antonio Fesce, Carmen De Gironimo, Sita<br />
Spada, Sara Rapelli, Pedro Sarubbi<br />
Production: Scuola di Cinema Televisione e Nuovi Media di Milano<br />
Michele Vaga loses his job and tries with all his might to find another one. When this situation<br />
becomes obsessive, Michele kills another man. Despite that, he faces the job interview.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Simone Andrizzi is an Italian filmmaker, born in 1983.<br />
Filmography<br />
2008 - Selezione<br />
2007 - Killers
Filmography<br />
2009 - SE-RA-TE<br />
2008 - F.D.P.<br />
2007 - Crack<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
SE-RA-TE<br />
SE-RA-TE<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2009<br />
Runtime: 8’<br />
Country: Italy<br />
Original format: HDV<br />
Language: Italian<br />
Director: Paolo De Lucia<br />
Screenplay: Lucia Leoni<br />
Cinematography: Francesca Cucchiarelli<br />
Editing: Alice Ranzato<br />
Music: Claudio Cavallaro, Amycanbe<br />
Cast: Matteo Baiardi, Franco Mescolini, Lelia Serra, Aaron Pagliarani, Frei Rossi, Marco Lucchi<br />
Production: Cholla Bros<br />
A surreal moon shines down on people and shadows that move around a well. Led by a strange<br />
orchestra director, a chorus of voices chant toward a window. Who is Teresa? Why is everybody<br />
calling her name out loud?<br />
Director’s Biofilmography<br />
Paolo De Lucia is an Italian filmmaker, born in 1981.<br />
185
Sesils<br />
Sesils<br />
186<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 10’<br />
Country: Latvia<br />
Original format: 35 mm<br />
Language: Latvian<br />
Director: Robert Kulenko<br />
Screenplay: Robert Kulenko<br />
Cinematography: Janis Eglitis<br />
Editing: Oleg Alekseyev<br />
Music: Aleksandr Vaicahovsky<br />
Cast: Aleksandr Vaicahovsky<br />
Production: Vilks Studio<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
A regular guy with an unusual problem: he is being followed around by a tiny foe, a dung fly that<br />
just won’t leave him alone. It makes his daily encounters with colleagues and other people around<br />
him uncomfortable to such a degree that the tiny buzzing creature becomes a serious nuisance.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Robert Kulenko is a filmmaker, born in Riga (Latvia) in 1975. He attended the European Film College<br />
in Denmark. Robert is now studying Directing<br />
and Editing at the Vilks Studjia.<br />
Filmography<br />
2008 - Sesils<br />
2000 - A Perfect Morning, The Good, the Bad<br />
and the Afro, Zappa’s Underwear
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Shock<br />
Shock<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 22’<br />
Country: Hungary<br />
Original format: 16 mm<br />
Language: Hungarian<br />
Director: Marcell Gero<br />
Screenplay: Miklós Madl<br />
Cinematography: Attila Csoboth<br />
Editing: Bernadett Tuza-Ritter<br />
Music: László Melis<br />
Cast: Gergely Blahó, Béla Gados, Michael Mehlmann, Piroska Molnár, Gábor Szabó, Eliza Sodró<br />
Production: University of Drama, Film and Television, Budapest<br />
Shock is not a special boy. He goes to school to learn how to behave. Revolt only makes time<br />
longer and complaints are going down the drain but there is a time to learn.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Marcell Gero was born in 1978 in Budapest (Hungary). He started his studies at the Academy of<br />
Film and Drama Budapest in 2002. He has worked as the Assistant Director of Kornél Mundruczó.<br />
With two of his former classmates he founded<br />
a production company called Campfilm. He is<br />
preparing his first feature.<br />
Filmography<br />
2008 - Self Portrait, Shock<br />
2006 - Laughter<br />
2005 - The Patent of Mr Lux<br />
2005 - Secret Miracle<br />
187
Signalis<br />
Signalis<br />
188<br />
Genre: Animation<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 5’<br />
Country: Switzerland<br />
Original format: 35 mm<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: Adrian Flückiger<br />
Screenplay: Adrian Flückiger<br />
Cinematography: Adrian Flückiger<br />
Editing: Marina Rosset<br />
Music: ‘Naughty Hula Eyes’ by Andy Iona<br />
Production: Hochschule Luzern<br />
Erwin the Weasel and its hard everyday life..<br />
Director’s Biofilmography<br />
Adrian Flückiger was born in 1982 in Altdorf (Swtzerland). He is attending the Animation course at<br />
HSLU (Design & Kunst Hochschule in Luzern).<br />
Filmography<br />
2008 - Signalis
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Six Unfinished Scores for a Pathetic Character<br />
Six Unfinished Scores for a Pathetic Character<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 7’<br />
Country: Ukraine / France<br />
Original format: DVDCAM<br />
Language: French<br />
Debut Work<br />
Director: Irina Gontchar<br />
Screenplay: Irina Gontchar<br />
Cinematography: Jean Marie Delorme<br />
Production: Irina Prod<br />
Six accounts, that’s all that is left of a woman..<br />
Director’s Biofilmography<br />
Irina Gontchar was born in Kiev (Ukraine) in 1972. She was a student in Architecture and Art History<br />
at the Academy of Fine Arts in Kiev. She moved to France in 1995. Irina is an art gallery owner in the UK<br />
and France. In 2006 and 2007 she attended the<br />
ESEC in Paris. ‘Six Unfinished Scores for a<br />
Pathetic Character’ is her directorial debut<br />
work. She is now working on her first feature<br />
film.<br />
Filmography<br />
2008 - –1+1=1, Six Unfinished Scores for a<br />
Pathetic Character<br />
189
Skhizein<br />
Skhizein<br />
190<br />
Genre: Animation<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 13’<br />
Country: France<br />
Original format: 35 mm<br />
Language: French<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: Jeremy Clapin<br />
Screenplay: Jeremy Clapin, Stéphane Piera<br />
Cinematography: Jeremy Clapin<br />
Editing: Jeremy Clapin<br />
Music: Original score by Nicolas Martin<br />
Production: Dark Prince<br />
Having been struck by a 150-ton meteorite, Henry has to adapt to living precisely 91 centimeters<br />
from himself..<br />
Director’s Biofilmography<br />
Jeremy Clapin is a filmmaker from France, born in 1974. He is a Paris’ Arts Décoratifs graduate. Jeremy<br />
has worked as a graphic artist and illustrator for<br />
various publishers and as an indie advert<br />
director. In 2004, he directed his first animated<br />
short film.<br />
Filmography<br />
2008 - Skhizein<br />
2004 - A Backbone Tale
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director’s Biofilmography<br />
Sigi Kamml and Fred Breinersdorfer are two filmmakers from Germany. Sigi was born in 1967. After<br />
obtaining his Masters in Communications, he has worked as a producer, director and author for<br />
many TV-Entertainment Shows, Live Shows and Commercial Productions. Since 2007, Kamml has<br />
worked as an independent producer.<br />
Filmography: 2008 - Sommersonntag / 2005 - Blackout Journey / 2004 - Murder by Numbers<br />
Fred was born born in 1946. In 1980 his first<br />
crime novel, ‘Abel’, was published by Rowohlt.<br />
In the meantime, he has written various TV<br />
movies. In 2005, ‘Sophie Scholl - The Last Days’<br />
was his debut film, as a producer. The film<br />
was nominated for the 2006 Academy Award<br />
for Best Foreign Language Film.<br />
Filmography<br />
2008 - Sommersonntag, Andula<br />
2007 - Between Today and Tomorrow<br />
Sommersonntag<br />
Summer Sunday<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 10’<br />
Country: Germany<br />
Original format: 35 mm<br />
Language: German<br />
Director: Sigi Kamml, Fred Breinersdorfer<br />
Screenplay: Fred Breinersdorfer, Sigi Kamml<br />
Cinematography: Anton Klima<br />
Editing: Tanja Petry<br />
Music: Gert Wilden<br />
Cast: Axel Prahl, Janos Giuranna, Stephan A.Tölle<br />
Production: Caros <strong>Films</strong> Breinersdorfer Kamml GbR<br />
An enjoyable afternoon at the railroad station for a signal operator and his son quickly takes a<br />
drastic turn.<br />
191
Sores & Sîrîn<br />
Sores & Sîrîn<br />
192<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 24’<br />
Country: Germany<br />
Original format: 16 mm<br />
Language: German<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: Katrin Gebbe<br />
Screenplay: Serkal Kus<br />
Cinematography: Moritz Schultheiß<br />
Editing: Ulf Albert<br />
Music: Ergin Music<br />
Cast: Aram Arami, Jasemin Soltau, Ulrike Folkerts, Brader Musiki, Ahmet Algül, Emilie Ermler<br />
Production: Hamburg Media School - Filmwerkstatt<br />
Kurdish siblings, Sores und Sîrîn, are growing up as war refugees with their foster mother in<br />
Hamburg. Years after the war, their grandfather wants to take them back to their home country<br />
with him. Now the two have to decide where their home is.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Katrin Gebbe is a German filmmaker, born in 1983. She graduated in Design and Visual<br />
Communication at the Enschede Academy of<br />
Visual Arts in the Netherlands. From 2006 to<br />
2008, Katrin attended the specialization in Film<br />
Direction at the Hamburg Media School.<br />
Filmography<br />
2008 - Sores & Sîrîn, Doves of Peace, Peplow’s<br />
Dream<br />
2007 - Daffodils, Invitation<br />
2006 - How do you want it?, Koi
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Spaghetti Western<br />
Spaghetti Western<br />
Genre: Animation<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 11’<br />
Country: Spain<br />
Original format: 35 mm<br />
Language: Spanish<br />
Director: Sami Natsheh<br />
Screenplay: Gonzalo Bendala, Sami Natsheh<br />
Editing: Sami Natsheh<br />
Music: Felipe Milano<br />
Cast: Paco León<br />
Production: Aralan <strong>Films</strong> S.L.<br />
A troubadour spaghetto, accompanied by his banjo, tells us the adventures and misfortunes of the<br />
intrepid Spaghetti Kid, the fastest cowboy in the West, and his fierce enemies: the fearsome<br />
Macaroni Indians and evil Jack Noodle.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Sami Natsheh was born in Seville (Spain) in 1978. He has obtained his license in Audiovisual<br />
Communication from the Seville University. He has directed some short films and he is also a<br />
Graphic Designer.<br />
Filmography<br />
2009 - The Legend of Sir Owen McKinley<br />
2008 - Spaghetti Western<br />
2006 - UFO Project<br />
2004 - Attack of the Incredible Hands-Melting<br />
Man From Outer Space<br />
193
194<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
SPEkTR Things That Go Bump in the Night<br />
SPEkTR Things That Go Bump in the Night<br />
Genre: Videoclip<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 3’<br />
Country: Denmark<br />
Original format: DVD<br />
Director: Thomas Pors<br />
Screenplay: Thomas Pors<br />
Editing: Thomas Pors<br />
Music: SPEkTR<br />
Production: Simulakrum<br />
There are things that are known and things that are unknown. In between is exploration.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Thomas Pors was born in 1973 in Copenhagen (Denmark). Thomas graduated from the National<br />
Film School of Denmark as Animation Director in 2004. He has done visual effects, animation and<br />
title sequences on various films.<br />
Filmography<br />
2007 - SPEkTR: Things That Go Bump in the<br />
Night<br />
2004 - Cirkus<br />
2002 - Tvilling<br />
2000 - Instanotron 3000
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Sperm Saves the World<br />
Sperm Saves the World<br />
Genre: Experimental<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 9’<br />
Country: Thailand<br />
Original format: DV<br />
Director: Amorn Harinnitisuk<br />
Screenplay: Amorn Harinnitisuk<br />
Cinematography: Dusit Kaewjumnong<br />
Editing: Gumparnart Pasaganon<br />
Cast: Thotsaporn Ampasathien, Nontalee<br />
Punjaisee<br />
Production: A Morning Pictures<br />
A family housewife loves the world so much that she tries to save it..<br />
Director’s Biofilmography<br />
Amorn Harinnitisuk is a filmmaker from Thailand, born in 1960. He worked as a copywriter for<br />
two years and then as a creative director.<br />
Filmography<br />
2008 - Sperm Saves the World, Made in<br />
Heaven<br />
195
Starokar<br />
Starokar<br />
196<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 12’<br />
Country: Germany<br />
Original format: DVD<br />
Debut Work<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: Thomas Kaufmann<br />
Screenplay: Thomas Kaufmann<br />
Cinematography: Sebastian Matthias<br />
Editing: Carlos Fleischer, Ronald Scharf<br />
Music: Thomas Galad<br />
Cast: Stella Denis<br />
Production: Thomas Kaufmann<br />
Aleks lives in a dark and murky world that is controlled by mysterious creatures called the ‘grey<br />
men’ who accumulate more and more power and wealth and seem to share one single mind. In a<br />
crowded underground station she is overwhelmed by them. She passes out and awakes in a<br />
wonderland, where she meets an old friend and long forgotten memories begin to creep into her<br />
mind.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Thomas Kaufmann was born in 1979 in Schweinfurt (Germany). He studied ‘Media-Design’ at the<br />
University of Applied Sciences in Mainz,<br />
focusing on Animation. He has worked on<br />
several short films. ‘Starokar’ is his directorial<br />
debut.<br />
Filmography<br />
2008 - Starokar
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Sunrise<br />
Sunrise<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 15’<br />
Country: Italy<br />
Original format: 16 mm<br />
Language: Italian<br />
Debut Work<br />
Director: Alessandro Tresa<br />
Screenplay: Alessandro Tresa, Luciana Caprara<br />
Cinematography: Riccardo Tonni<br />
Editing: Fabrizio Baglio<br />
Music: Fabrizio Bondi<br />
Cast: Andrea di Vincenzo, Chiara Bartoletti, Federico Moccia, Salvatore Li Causi<br />
Production: Riccardo Gatto for Lotus Production<br />
A father, a son and the cycle of life..<br />
Director’s Biofilmography<br />
Alessandro Tresa is an Italian filmmaker, born in 1974. He started his career as operator with RAI TV.<br />
Since 2005, he has been a TV director.<br />
‘Sunrise’ is his debut short film.<br />
Filmography<br />
2008 - Sunrise<br />
197
198<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Take the Moon for Me<br />
Take the Moon for Me<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2009<br />
Runtime: 11’<br />
Country: Italy<br />
Original format: DVD<br />
Director: Omar Maestroni<br />
Screenplay: Omar Maestroni, Aurora Crippa<br />
Cinematography: Dario Simone<br />
Editing: Auroma<br />
Music: Roberto Gardelli<br />
Cast: Kevin Colleoni<br />
Production: Auroma<br />
A country kid finds some strange stones on the road. Not knowing their origin, he thinks they have<br />
fallen to Earth from the Moon. Weeks go by and stones increase.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Omar Maestroni is an Italian filmmaker, born in 1989.<br />
Filmography<br />
2009 - Take the Moon for Me<br />
2008 - The Life that I know
Filmography<br />
2008 - Tant que tu respires, Blood Reason,<br />
Game Society<br />
2007 - Free Will<br />
2006 - In a Blink of an Eye<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Tant que tu respires<br />
Tant que tu respires<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 18’<br />
Country: France<br />
Original format: DV<br />
Language: French<br />
Director: Fara Sene<br />
Screenplay: Nathalia Vallée-Schoenherz<br />
Cinematography: Vincent Vieillard-Baron<br />
Editing: 4lim Productions<br />
Music: Frédéric Petit, 4lim Productions<br />
Cast: Kevyn Diana, Djena Tsimba, Patrick d’Assumçao, René Carvalho-Sire, Samir Trabelsi, Julien<br />
Prévost<br />
Production: 4lim Prodcutions<br />
Every morning Samuel commutes to work by subway and every morning, he exchanges glances<br />
with Ima, who is always seated in the same subway car. For a year he hasn’t had the courage to<br />
speak to her, let alone tell her how he feels about her.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Fara Sene is a filmmaker from France, born in 1975.<br />
199
Tempter<br />
Tempter<br />
200<br />
Genre: Videoclip<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 5’<br />
Country: Italy<br />
Original format: DV<br />
Language: English<br />
Debut Work<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: Gianluca Zenone<br />
Screenplay: Gianluca Zenone<br />
Cinematography: Daniele Ninivaggi<br />
Editing: Gianluca Zenone<br />
Music: Mallory Switch<br />
Cast: Mallory Switch<br />
Production: Echelon_Inc<br />
A videoclip of the song ‘Tempter’ with the Mallory Switch band.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Gianluca Zenone is an Italian filmmaker, born in 1982. ‘Tempter’ is his directorial debut.<br />
Filmography<br />
2008 - Tempter, The Dissolved Time
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
The 7 Brothers<br />
The 7 Brothers<br />
Genre: Fiction/Animation<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 12’<br />
Country: Netherlands / Belgium<br />
Original format: DVCAM<br />
Director: Kaj Driessen<br />
Screenplay: Paul Driessen<br />
Cinematography: Edwin Donders<br />
Editing: Els Voorspoels<br />
Music: Bo Spaenc<br />
Cast: Michel Dewitte, Frans Sweerts, José van<br />
Holderbeke, Roland de Jonghe, André Bracke, Albert Vermeeren, Frans Neefs<br />
Production: CinéTé Filmproduktie BV<br />
The seven Grimm brothers (mistakenly, we always assumed there were only two) are looking for<br />
inspiration for their fairy-tales, but the new stories they are writing (in live action) end (in animation)<br />
differently from the tales we know.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Kaj Driessen was born in Montreal (Canada) in 1970. In the nineties, he graduated from the<br />
Academy of Arts Utrecht (Netherlands). Afterward, he worked as a director in training with actors.<br />
For many films, television series and<br />
commercials, Kaj was first assistant. Since<br />
1997, he has written and directed several<br />
short films and TV episodes.<br />
Filmography<br />
2008 - The 7 Brothers<br />
2007 - Spangas, Lotte<br />
2005 - Goede tijden slechte tijden<br />
2003 - Open Minded<br />
2002 - Bon Bini Beach<br />
2001 - Baas Boppe Baas, Corus By Night<br />
1999 - Laat Me Vrij Om Te Gaan<br />
201
The Arrow’s Paradox<br />
The Arrow’s Paradox<br />
202<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 6’<br />
Country: Spain/Colombia<br />
Original format: DVD<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: Jorge Caballero Ramos<br />
Screenplay: Jorge Caballero, Miguel León<br />
Cinematography: Carles Francitorra<br />
Editing: Fernando Calvi, Jorge Caballero<br />
Music: The Arrow’s Paradox by Barnier<br />
Geerlingh<br />
Cast: Ricky Artis<br />
Production: Gusanofilms<br />
At 6 a.m. the day in Arrow’s house begins. Get up, take a shower, have breakfast, dress and leave.<br />
Day after day, the same programmed actions. The life is scheduled and it is impossible to escape.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Jorge Caballero was born in Bogota (Colombia) in 1979. For many years he has lived and<br />
worked between Colombia and Spain. He studied Electronic Engineering at the Universidad<br />
Javierana, Photography in Bogotá and Film<br />
Direction and Post-production in Barcelona<br />
(Spain). Jorge is a producer, editor and<br />
coordinator of film festivals and is<br />
managing<br />
Gusanofilms.<br />
Filmography<br />
the production company<br />
2008 - The Arrow’s Paradox
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
The Assassin’s Wife<br />
The Assassin’s Wife<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2009<br />
Runtime: 15’<br />
Country: USA<br />
Original format: DV<br />
Language: English, Russian<br />
Director: Daniel R. Solomon<br />
Screenplay: Daniel R. Solomon<br />
Cinematography: Kirby Hamilton<br />
Editing: Dale Dickison<br />
Music: Scott Whittier<br />
Cast: Judit Fekete, Nick Shepherd<br />
Production: Somantic Productions<br />
It is the early morning hours before assassin Lee Harvey Oswald shoots John Fitzgerald Kennedy.<br />
A suicide letter found in Oswald’s personal effects after his murder by Jack Ruby reveals that..<br />
Director’s Biofilmography<br />
Daniel R. Solomon is a filmmaker from Columbus, OH (USA), born in 1973. He is an award-winning<br />
writer and director with more than fifteen screenplays, feature documentaries and short films to<br />
his credit. In 2003 he was named one of the top 250 directors in Miramax/HBO’s Project Greenlight.<br />
Throughout 2005, he immersed himself in the hill country of North Carolina and the world of stock<br />
car racing. Daniel is now developing a TV<br />
series pilot entitled ‘Dirt Track Dreams’.<br />
Filmography<br />
2009 - The Assassin’s Wife<br />
2007 - Easter Bunny Super Hero<br />
2006 - Natalija<br />
2002 - Stoplights<br />
203
204<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
The Bake Shop Ghost<br />
The Bake Shop Ghost<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2009<br />
Runtime: 17’<br />
Country: USA<br />
Original format: 35 mm<br />
Language: English<br />
Director: Lorette Bayle<br />
Screenplay: Bob Gibbons<br />
Cinematography: Alice Brooks<br />
Editing: Shilpa Sahi<br />
Music: Original score by Russ Howard III<br />
Cast: Kathryn Joosten, Marianne Jean-Baptiste<br />
Production: Bake Shop Productions<br />
A baker’s battle to unlock the secrets of the perfect recipe and a lonely heart.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Lorette Bayle is a filmmaker from the USA, born in 1961. She graduated from Brigham Young<br />
University in 1987 with a degree in Communications and went on to complete an MFA in film<br />
and theater directing at the California Institute of the Arts (CalArts) in 1999. Lorette is an awardwinning<br />
documentary and narrative filmmaker. She has traveled to three continents to produce<br />
and shoot various documentaries. In 2009, she finished ‘The Bake Shop Ghost’ based on the beloved<br />
children’s book, starring Kathryn Joosten<br />
(Emmy winner for ‘West Wing’ and<br />
‘Desperate House wives’) and Marianne<br />
Jean-Baptiste (Academy Award nominee for<br />
‘Secret and Lies’).<br />
Filmography<br />
2009 - The Bake Shop Ghost<br />
2001 - Mariela’s Kitchen
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director’s Biofilmography<br />
Michael Humphrey is a filmmaker from New Zealand, born in 1982. He received a Master of Art<br />
Degree at Auckland University. ‘The Big Happiness’ is his directorial debut.<br />
Filmography<br />
2008 - The Big Happiness<br />
The Big Happiness<br />
The Big Happiness<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 13’<br />
Country: New Zealand<br />
Original format: 16 mm<br />
Language: English<br />
Debut Work<br />
Director: Michael Humphrey<br />
Screenplay: Michael Humphrey<br />
Cinematography: Ian McCarroll<br />
Music: Peter van de Fluit<br />
Cast: Cutis Vowel, Chelsie Preston-Crayford<br />
Production: Two Kats and a Griffon<br />
When Jackson is mistaken for a famous sculptor he goes along with the lie, but is the object of his<br />
desire everything she seems?<br />
205
206<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
The Black Dog’s Progress<br />
The Black Dog’s Progress<br />
Genre: Animation<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 3’<br />
Country: UK<br />
Original format: DVD<br />
Director: Stephen Irwin<br />
Screenplay: Stephen Irwin<br />
Music: Sorenious Bonk<br />
Production: Small Time Inc.<br />
A series of flipbooks tell the sad story of the Black Dog.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Stephen Irwin is a filmmaker from the UK, born in 1980. He is a graduate of Central St. Martins College of<br />
Art & Design, with an MA in Communication Design, specializing in Animation. Since 2005 Stephen<br />
has received commissions from the UK Film Council & Film London, BBC New Talent and Animate<br />
Projects.<br />
Filmography<br />
2008 - The Black Dog’s Progress<br />
2005 - Dialog
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
The End<br />
The End<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2009<br />
Runtime: 27’<br />
Country: Spain<br />
Original format: DVD<br />
Language: English<br />
Director: Eduardo Chapero Jackson<br />
Screenplay: Eduardo Chapero Jackson<br />
Cinematography: Juan Carlos Gomez<br />
Editing: Ivan Aledo<br />
Music: Pascal Caigne<br />
Cast: Samuel Roukin, Natalie Press, Ewan Beatie, Charlie Creed Miles, Elieen Walsh, Evie Duncan<br />
Production: Prosopopeya Producciones<br />
A middle-class American family must fight for survival in a nation being torn apart by the lack of<br />
water.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Eduardo Chapero Jackson was born in Madrid (Spain) in 1971, of a Spanish father and an American<br />
mother. He studied Fine Arts and Filmmaking in New York. In 1996, Eduardo returned to Spain as a<br />
freelance and started exhibiting his artwork. From 1997 to 2004 he worked at one of Spain’s leading<br />
production companies, Sogecine. In the<br />
meantime, he spent for four years studying<br />
Acting and Directing.<br />
Filmography<br />
2009 - The End<br />
2007 - Alumbramiento<br />
2005 - Contracuerpo<br />
207
The Evening<br />
The Evening<br />
208<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 14’<br />
Country: Russian Federation<br />
Original format: HDTV<br />
Language: Russian<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: Yuriy Bykov<br />
Screenplay: Yuriy Bykov<br />
Cinematography: Anton Zenkovich<br />
Editing: Yuriy Bykov<br />
Music: Yuriy Bykov<br />
Cast: Ivan Isyanov<br />
Production: Mnogotochiye<br />
An ordinary unhappy person’s evening turns into a terrible tragedy..<br />
Director’s Biofilmography<br />
Yuriy Bykov was born in Novomichurinsk (Russia) in 1981. In 2001 he entered the Moscow University<br />
of Cinematography (VGIK), attending Acting Courses. After completing his studies Yuriy worked in<br />
Moscow theaters. He founded a production<br />
company called Mnogotochiye.<br />
Filmography<br />
2009 - The Captain<br />
2008 - The Evening<br />
2006 - The Line
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director’s Biofilmography<br />
Dale Hayward is a filmmaker from Canada, born in 1980. He attended a school for classical<br />
animation in Toronto. ‘The Flower’ is his<br />
directorial debut.<br />
Filmography<br />
2008 - The Flower<br />
The Flower<br />
The Flower<br />
Genre: Animation<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 2’<br />
Country: Canada<br />
Original format: Betacam<br />
Language: English<br />
Debut Work<br />
Director: Dale Hayward<br />
Screenplay: Phil Dubrovsky<br />
Editing: Dale Hayward<br />
Music: Original score by Dale Hayward,<br />
Phil Dubrovsky<br />
Cast: Dale Hayward, Phil Dubrovsky<br />
Production: La Moustache Productions<br />
It is the flower’s birthday and the presents are not always pleasant.<br />
209
The Gynecologist<br />
The Gynecologist<br />
210<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 10’<br />
Country: Spain<br />
Original format: DVD<br />
Language: Galician<br />
Debut Work<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: Alfonso Camarero<br />
Screenplay: Alfonso Camarero<br />
Cinematography: Pablo Mangiarotti<br />
Editing: Manuel Macou<br />
Music: ‘Entr’acte’ by Erik Satie<br />
Cast: Camila Bossa, Esteban Yáñez<br />
Production: Plofessional Productions<br />
A gynecologist is working in her office at the hospital as she does everyday but the next patient is a<br />
boy!<br />
Director’s Biofilmography<br />
Alfonso Camarero was born in La Coruña (Spain) in 1972. He studied Philosophy at the University of<br />
Santiago de Compostela. Alfonso is a musician, sound designer, director and producer. ‘The<br />
Gynecologist’ is his directorial debut.<br />
Filmography<br />
2008 - The Gynecologist
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
The Herd<br />
The Herd<br />
Genre: Documentary<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 4’<br />
Country: Ireland<br />
Original format: DVCAM<br />
Language: English<br />
Director: Ken Wardrop<br />
Screenplay: Ken Wardrop<br />
Cinematography: Ken Wardrop<br />
Editing: Ken Wardrop<br />
Music: Denis Clohessy<br />
Cast: Trevor Wardrop, Ethel Wardrop<br />
Production: Venom<br />
A farmer and his mother discuss the arrival of a strange animal amongst their herd of Limousin<br />
cattle.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Ken Wardrop is a filmmaker from Ireland, born in 1973. Ken has gained experience in documentary,<br />
commercials and short film direction. His films have won accolades at festivals throughout the<br />
world including the prestigious Sundance Film Festival. Ken’s latest projects include a collaboration<br />
with the artist Robbie Williams and a series of short films for Channel Four Television in the UK. He<br />
co-founded Venom in 2004.<br />
Filmography<br />
2008 - The Herd<br />
2007 - Contagious, Farewell Packets of Ten,<br />
Scoring<br />
2006 - Bongo Bong<br />
2004 - Ouch!, Useless Dog, Love Is Like a<br />
Butterfly, Undressing My Mother<br />
211
The Kolaborator<br />
The Kolaborator<br />
212<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 14’<br />
Country: Australia / Rumania /USA<br />
Original format: 35 mm<br />
Language: Serbo-Croatian<br />
Debut Work<br />
Director: Chris Bessounian<br />
Screenplay: Chris Bessounian, Tianna<br />
Langham<br />
Cinematography: Shawn Grice<br />
Editing: Mannix Rickenbacher<br />
Music: Syncmasters - Dig Lewis, Salvador Juan Carrasco<br />
Cast: Mark Simich, Jerry Hoffman, Marko Malic, Blas Kisic, Jagoda Spoljaric, Elizabeth Clemmons<br />
Production: Out of Exile <strong>Films</strong>, LLC.<br />
During the conflict in the Balkans, a young soldier is forced to choose between his own life and the<br />
life of a dear friend.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Chris Bessounian was born in Sudan in 1970 to Armenian-Egyptian parents. When the Sudanese<br />
government was overthrown, Chris and his family fled Africa to start a new life in Australia. After<br />
finishing high school, Chris focused on acting and went on to perform in TV and on stage throughout<br />
Australia. While acting, Chris became<br />
interested in working behind the camera. Chris<br />
currently lives in Los Angeles and has recently<br />
completed his first feature film, ‘Detached’. ‘<br />
The Kolaborator’ is his directorial short film<br />
debut.<br />
Filmography<br />
2009 - Detached<br />
2008 - The Kolaborator
Filmography<br />
2008 - The Land<br />
2006 - Christmas<br />
2002 - Not a Dull Garden of Foma Voronetsy<br />
1999 - I Wanted to See Belarus<br />
1987 - Talents and Admirers<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
The Land<br />
The Land<br />
Genre: Documentary<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 30’<br />
Country: Belarus<br />
Original format: Betacam<br />
Language: Russian, English<br />
Director: Sergej Katier<br />
Screenplay: Sergej Katier<br />
Cinematography: Yury Tikhanovich<br />
Editing: Alena Kalentchits<br />
Music: Viacheslav Ovchinnikov , Vivaldi,<br />
Chaikovski<br />
Production: Belarusian TV and Radio Co. (BTRC)<br />
The remake of the famous film by Aleksandr Dovzhenko with the same title.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Sergej Katier is a filmmaker from Belarus, born in 1954.<br />
213
The Last Day<br />
The Last Day<br />
214<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 14’<br />
Country: Turkey<br />
Original format: DV<br />
Language: Turkish<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: Semih Menda<br />
Screenplay: Semih Menda<br />
Editing: Semih Menda<br />
Cast: Deniz Güzelmeriç, Aytaç Arman<br />
Production: MSGSÜ Turkish Film & TV Institute<br />
The last day of a suicide bomber..<br />
Director’s Biofilmography<br />
Semih Menda was born in Istanbul (Turkey) in 1984. He attended the Beşiktaş Atatürk Anatolian High<br />
School and the Mimar Sinan Fine Arts Univercity Cinema & TV Institute.<br />
Filmography<br />
2008 - The Last Day<br />
2007 - Way to Victory<br />
2006 - Life Goes On<br />
2005 - At the Place Where We Always Meet
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
The Long Journey Home<br />
The Long Journey Home<br />
Genre: Animation<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 7’<br />
Country: Canada<br />
Original format: DVD<br />
Language: English<br />
Director: Billie Mintz<br />
Screenplay: Billie Mintz, Jeffrey Stewart<br />
Timmins<br />
Music: Igor Vrabac, Sparrow Music<br />
Cast: Igor Vrabac<br />
Production: Artists Raising Consciousness Inc. (ARC)<br />
In a village that never knew sickness, a boy is sent into the wilderness to find the cure to his illness.<br />
He returns from his great journey to a village that does not recognize him because of the changes<br />
he has endured.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Billie Mintz is a Canadian filmmaker, born in 1973. He is the president of Artists Raising Consciousness<br />
Inc. (ARC), a media company formed in<br />
1999 with a mission to identify issues in our<br />
society that were not being addressed to<br />
their full potential.<br />
Filmography<br />
2009 - The Message in the Bottle<br />
2008 - The Long Journey Home<br />
2005 - The Fool<br />
2003 - The Shadow and the Clown<br />
215
The Pond<br />
The Pond<br />
216<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 17’<br />
Country: UK<br />
Original format: 35 mm<br />
Language: English<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: Sonja Phillips<br />
Screenplay: Sonja Phillips<br />
Cinematography: Mary Farbrother<br />
Editing: Jon Harris<br />
Music: ‘Peter & The Wolf ‘ by Andy Connell<br />
Cast: Theo Hodkin, Rory Bain, Beth Pope, Alan Stacks<br />
Production: andSOME <strong>Films</strong><br />
Maisie, Tom and Joe are three children who regularly visit a pond in the village on their way home<br />
from school. For Maisie, the pond is a place to escape her troubled home life and explore her<br />
strengthening allure to the boys. It is the place where she holds all the power over them. What she<br />
doesn’t know is that the pond also holds its own deep dark secret.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Sonja Phillips is a filmmaker from UK, born in 1971. She started directing promos in the 90’s and<br />
with her ‘The Knickerman’ work she won the LA Short Film Festival. Sonja is also an award<br />
winning promo-director, having worked with<br />
the likes of Paul Weller, Swing Out Sister and<br />
Blackbox.<br />
Filmography<br />
2008 - The Pond<br />
2004 - The Knickerma
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director’s Biofilmography<br />
Samuel Orti Marti is a filmmaker from Spain, born in 1971. After various short films, Sam is now<br />
preparing his first feature film.<br />
Filmography<br />
2008 - The Werepig<br />
2007 - El ataque delos Kriters asesinos<br />
2005 - Semantica<br />
2004 - Hermetico<br />
2003 - Encarna<br />
The Werepig<br />
The Werepig<br />
Genre: Animation<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 17’<br />
Country: Spain<br />
Original format: 35 mm<br />
Language: Spanish, English<br />
Director: Samuel Orti Marti<br />
Screenplay: Samuel Orti Marti<br />
Cinematography: Samuel Orti Marti<br />
Editing: Samuel Orti Marti<br />
Music: Ramón Giner<br />
Cast: Sam Bill, Carmen Carpintero, Miguel Varela, Rubén Casaña<br />
Production: Ignacio Benedeti Cinema<br />
Two American tourists who want to go to Benidorm accidentally journey toward Galicia. Their lack<br />
of manners and hygiene get them kicked out and, as luck would have it, into deserts of Castilla.<br />
Just when they lose heart, they are taken in by an affectionate elderly couple.<br />
217
This Little Piggy<br />
The Little Piggy<br />
218<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 14’<br />
Country: Canada<br />
Original format: 16 mm<br />
Language: English, French<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: Sarah Quinn, Sébastien Rist<br />
Screenplay: Sarah Quinn, Sébastien Rist<br />
Cinematography: Chady Awad<br />
Editing: Sarah Quinn, Sébastien Rist<br />
Music: Etienne Dupuis-Cloutier<br />
Cast: Jeanne Ostiguy, Oliver Koomsatira, Nicholas B.York<br />
Production: 3 1/2 Productions<br />
A young Anglophone with a cash flow problem arrives at his subletting situation to discover that his<br />
new roommate is a 60-year-old Québecoise woman. Tensions rise as he moves in his belongings<br />
until things take a sudden and surprising turn..<br />
Director’s Biofilmography<br />
Sarah Quinn and Sébastien Rist are filmmakers from Canada.<br />
Sarah was born in Mississauga in 1984 and she is an undergraduate student at Concordia<br />
University. She shot her first video when she was 13 years old and has since written and directed<br />
several short films. She is also an award-winning essayist and a published photographer.<br />
Sébastien was raised in Pointe-Claire. He has<br />
recently graduated with distinction from<br />
Concordia University. His passion for media arts<br />
quickly transcended itself into film and video,<br />
creating numerous independent fictional and<br />
documentary shorts.<br />
Filmography<br />
2008 - This Little Piggy
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Three of Us<br />
Three of Us<br />
Genre: Documentary<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 15’<br />
Country: India<br />
Original format: 35 mm<br />
Director: Umesh Vinayak Kulkarni<br />
Screenplay: Umesh Vinayak Kulkarni<br />
Cinematography: Shariqua Badar Khan<br />
Editing: Abhijeet Deshpande<br />
Cast: Yogendra Dattatray Thakar, Usha Dattatray<br />
Thakar, Dattatray Krishna Thakar, Shobha<br />
B. Kulkarni, Chinmay Patwardhan<br />
Production: Film And Television Institute of India<br />
An ordinary day in the life of a family that is far from ordinary. The mother cooks, the father<br />
delivers newspapers, and the son reads the newspaper with the aid of a magnifying glass he holds with<br />
his feet.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Umesh Vinayak Kulkarni was born in 1976 in India. He graduated from the Film and Television<br />
Institute in Pune, India, and started out as a<br />
director of short features and documentary<br />
films. He drew the attention of the critics<br />
three years ago with his 22-minute film The<br />
Grinding Machine.<br />
Filmography<br />
2009 - The Well<br />
2008 - Three of Us, The Wild Bull<br />
2005 - The Grinding Machine<br />
219
To Begin and to End<br />
Alkaa ja päättyä<br />
220<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 3’<br />
Country: Finland<br />
Original format: 16 mm<br />
Language: Finnish<br />
Director’s Biofilmography<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: Ville Kerimaa<br />
Screenplay: Ville Kerimaa<br />
Cinematography: Päivi Kettunen<br />
Editing: Ville Kerimaa<br />
Cast: Kaisa Leppänen, Samuli Vauramo<br />
Production: Filmi-Visio<br />
It is the end of a relationship, the end of a phase in a person’s life and the beginning of a new one.<br />
A woman makes a life-changing decision: to have a baby against the will of the father.<br />
Ville Kerimaa is a filmmaker from Helsinki (Finland), born in 1983.<br />
Filmography<br />
2008 - Alkaa ja päättyä (To Begin and to End),<br />
Agape
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Tous les enfants<br />
Tous les enfants<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 20’<br />
Country: France<br />
Original format: 35 mm<br />
Language: French<br />
Debut Work<br />
Director: Nicolas Silhol<br />
Screenplay: Nicolas Silhol<br />
Cinematography: Claudine Natkin<br />
Editing: Juliette Kempf<br />
Music: Alexandre Saada<br />
Cast: Lou Buslot, Violaine Fumeau<br />
Production: Kazak Productions<br />
Carole learns that her son, Quentin, suffers from ‘behavioral disorders’ after he takes a psychological<br />
test at school. The way she sees him is progressively contaminated by this worrying diagnosis.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Nicolas Silhol is a filmmaker from France, born in 1976. He attended FEMIS Film School. Nicolas is<br />
also a scriptwriter. ‘Tous les enfants’ is his<br />
debut work.<br />
Filmography<br />
2008 - Tous les enfants<br />
221
Trazos<br />
Sketches<br />
222<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 14’<br />
Country: Cuba<br />
Original format: 35 mm<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: Daniel Baldotto<br />
Screenplay: Daniel Baldotto, Luis Briones,<br />
Pablo Arellano<br />
Cinematography: René Martínez<br />
Editing: Fabricio Deza<br />
Music: Juan A Leyva y Magda Galbán<br />
Cast: Alicia Hechavarría, Luis Alberto García<br />
Production: Andre Leao<br />
A beautiful and attractive young girl initiates a game of seduction with her neighbor, a solitary painter<br />
who hides a secret. The strange relationship between the two hit a turning point when the protagonist,<br />
pushed by her curiosity to know the mysterious man, understands that his world is not as alluring as she<br />
had imagined.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Daniel Baldotto was born in Tiassale (Ivory Coast) in 1977. He grew up between Italy and Colombia<br />
and graduated in Direction at the Escuela Internacional de Cine y Televisión of San Antonio de los<br />
Baños in Cuba.<br />
Filmography<br />
2008 - Trazos (Sketches)<br />
2007 - Night Patrol, The course of Canasí<br />
2006 - Guinea: between Susu and Malinké<br />
2003 - Chiquitanía - The Music Among the<br />
Indios, This Is My Land
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Tutto o niente<br />
All or Nothing<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 21’<br />
Country: France<br />
Original format: 16 mm<br />
Language: French<br />
Debut Work<br />
Director: Christophe Fustini<br />
Screenplay: Christophe Fustini<br />
Cinematography: Martin de Chabaneix<br />
Editing: Vanessa Bozza<br />
Music: Marisa Sannia, Jean Sébastien Bach<br />
Cast: Alice Pol, Fabio Zenoni<br />
Production: Rézina Productions<br />
A young female student falls deeply in love with a married man who has a short relationship with a<br />
young female student. Is it the same story?<br />
Director’s Biofilmography<br />
Christophe Fustini is a filmmaker from Marseille, born in 1978. In 1999 he started his film career as a<br />
production assistant. Soon he took interest in other film areas: screenwriter, line producer and<br />
director assistant. He worked in different<br />
fields and for different genres: commercial<br />
advertisement, institutional and corporate<br />
movies, series, short, middle and feature<br />
movies. ‘Tutto o niente’ is his debut short<br />
film.<br />
Filmography<br />
2008 - Tutto o niente<br />
223
224<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Un 1500 muy familiar<br />
Un 1500 muy familiar<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 3’<br />
Country: Spain / Argentina<br />
Original format: DV<br />
Director: Samuel Domingo<br />
Screenplay: Samuel Domingo<br />
Cinematography: Adrian Bergamin<br />
Editing: Samuel Domingo<br />
Music: Joan Martinez<br />
Cast: Dario Tripiccio<br />
Production: La madre del cordero films<br />
Sometimes one feels that it is not alone when, apparently, it is..<br />
Director’s Biofilmography<br />
Samuel Domingo is a filmmaker, born in 1974. He started his career in 1995 as a photographer and<br />
audio-visual producer. Since then he has worked on a freelance basis. His fictional works have received<br />
many awards in various international film<br />
festivals.<br />
Filmography<br />
2009 - El Papa de Xavi<br />
2008 - Un 1500 muy familiar<br />
2007 - Cross Platz, Coliflor con bechamel<br />
2005 - Menú del día, No hay faso, Sisirc<br />
2003 - El callo en el embudo<br />
2002 - T-36<br />
2000 - Linea 3
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Uncle<br />
Uncle<br />
Genre: Animation<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 8’<br />
Country: Poland<br />
Original format: DVD<br />
Language: English<br />
Debut Work<br />
Director: Maciej Sznabel<br />
Screenplay: Marcin Jazynski, Maciej Sznabel<br />
Cinematography: Maciej Sznabel , Marcin<br />
Jazynski<br />
Editing: Maciej Sznabel , Marcin Jazynski<br />
Music: Jakub Orlowski<br />
Cast: Aaron Jan Los<br />
Production: Serafinski Studio<br />
A story about change, devotion and what happens when you cross the thin line between friends.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Maciej Sznabel was born in 1977 in Warsaw (Poland). He attended courses on filmmaking at the<br />
Fine Arts Academy and at the Film and TV Academy in Warsaw. He started his career as a<br />
videographer and conceptual designer, and<br />
then became an animator and film editor.<br />
‘Uncle’ is his directorial short film debut.<br />
Filmography<br />
2008 - Uncle<br />
225
Unverwundbar<br />
Invulnerable<br />
226<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2009<br />
Runtime: 25’<br />
Country: Germany<br />
Original format: 16 mm<br />
Language: German<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: Felice Goetze<br />
Screenplay: Felice Goetze<br />
Cinematography: Namche Okon<br />
Editing: Frank Mueller<br />
Music: ‘Pull Out Your Cut’ by DJ Hype, film<br />
tracks by Michael Frank Augustin<br />
Cast: Vanessa Krueger, Christian Heiner Wolf, Odine Johne, Liv Lisa Fries<br />
Production: Toccata Film Boehm & Nuri GbR<br />
Nadine is new in town. The pretty girls here make her aware of that fact every moment. They are<br />
quick-witted, beautiful and invulnerable. To gain their friendship, Nadine is ready to do anything but<br />
suddenly, an ordinary day for the teenager twists into a spiral of violence and betrayal.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Felice Goetze is a filmmaker from Germany, born in 1975. In 2005 he graduated in Production, and in<br />
2008 in Direction, at the University of Television and Film in Munich.<br />
Filmography<br />
2009 - Unverwundbar<br />
2008 - Soko 5113 - Vater ist der Best<br />
2006 - Tougher Yet
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
For a long time Urs had been taking care of his aging mother but now he sets out on a dangerous<br />
journey. He carries her up a mountain to find a better place for both of them but there is a problem:<br />
his mother doesn’t want to leave her home.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Moritz Mayerhofer is a German filmmaker, born in 1981. From 2003 to 2009 he studied Animation<br />
at the Filmakademie Baden-Wuerttemberg. To learn more about Animation, Design and Layout he<br />
attended courses at Le Gobelins Institute in<br />
Paris. His animation works have won awards<br />
in various international film festivals. He is<br />
now working on his next project, a feature<br />
film.<br />
Filmography<br />
2009 - Urs<br />
2006 - Caps<br />
2005 - The Christmas-Hitler<br />
2003 - The Last Tree<br />
Urs<br />
Urs<br />
Genre: Animation<br />
Year of Production: 2009<br />
Runtime: 10’<br />
Country: Germany<br />
Original format: DVD<br />
Director: Moritz Mayerhofer<br />
Screenplay: Moritz Mayerhofer<br />
Cinematography: Moritz Mayerhofer<br />
Editing: Moritz Mayerhofer<br />
Music: Original score by Peter Gromer<br />
Cast: Thomas Hinke, Ellen Schäuble<br />
Production: Filmakademie Baden-Wuerttemberg<br />
227
Urubus têm Asas<br />
Vultures Have Wings<br />
228<br />
Genre: Documentary<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 15’<br />
Country: Brazil<br />
Original format: DV<br />
Language: Portuguese<br />
Debut Work<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: Marcos Negrão, André Rangel<br />
Screenplay: Marcos Negrão, André Rangel<br />
Cinematography: Marcos Negrão<br />
Editing: André Rangel<br />
Music: Pedro Igel<br />
Production: Enigma Filmes Produções Cinematográficas<br />
Anything can be recycled: ideas, actions and destinies can be adapted to a new reality. This is how<br />
a Brazilian faces the damages caused by waste disposal, which is slowly destroying the source of<br />
their survival: the mangrove swamp.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Marcos Negrão and André Rangel are two filmmakers from Rio de Janeiro (Brazil). After having<br />
acquired vast experience working with social environmental projects, they decided to unite their<br />
talents and create a work methodology that<br />
would unify the documental cinematograghy<br />
applied to the social act. ‘Vultures Have Wings’ is<br />
their debut short film.<br />
Filmography<br />
2008 - Urubus têm Asas
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Vae Soli<br />
Vae Soli<br />
Genre: Animation<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 2’<br />
Country: Croatia<br />
Original format: Betacam<br />
Debut Work<br />
Director: Neva Ivanec, Filip Rozic<br />
Screenplay: Neva Ivanec, Filip Rozic, R.B.<br />
Editing: Neva Ivanec, Filip Rozic<br />
Music: Original score by Filip Rozic, Luka<br />
Ortolan, Jurica Jakic<br />
Production: Tri Ruke Animation Studio<br />
Mine fields told through memories of a man sitting on a destroyed planet which was once the home<br />
of beautiful butterflies.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Neva Ivanec and Filip Rozic are filmmakers from Coatia.<br />
Neva was born in 1982 in Zagreb. She graduated from the University of Zagreb in 2007 with a<br />
Master in Art History and Sociology. At the<br />
same time, she started working with Filip<br />
Rozic.<br />
Filip was born in 1982 in Zagreb. He studied<br />
Graphics Design at the University of Zagreb<br />
and he graduated in 2005 with a thesis on<br />
Animation Editing and Design. While still in<br />
college, he started his own Graphics Design<br />
Company, Tri Ruke.<br />
‘Vae Soli’ is their debut short film.<br />
Filmography<br />
2008 - Vae Soli<br />
229
Vault<br />
Vault<br />
230<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 10’<br />
Country: Luxembourg<br />
Original format: HDV<br />
Language: English<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: Fred Neuen<br />
Screenplay: Fred Neuen<br />
Cinematography: Carlo Thiel<br />
Editing: Amine Jaber<br />
Music: Philippe Schirrer<br />
Cast: Michael Hardt, Juliane Gibbins, Leon Kern<br />
Production: Iris Productions<br />
When a young head of security and a psychic try to find what can be behind the strange noises<br />
heard in a bank vault, they face terrifying secrets.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Fred Neuen is a filmmaker from Luxembourg, born in 1976. Fred is very active in the artistic field: he<br />
works as a director, editor and scriptwriter for film production, advertising and TV companies.<br />
Filmography<br />
2008 - Vault<br />
2006 - Derrière la tête, IN a Dark Place<br />
2005 - Trinity<br />
2004 - No Take Out<br />
2003 - Geldschesser
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director’s Biofilmography<br />
Jan Cvitkovic is a filmmaker from Slovenia, born in 1966. Jan is an archeologist, actor, scriptwriter<br />
and director. He received many domestic and international awards for his work.<br />
Filmography<br />
2008 - Vem<br />
2005 - Gravehopping<br />
2003 - The Heart Is a Piece of Meat<br />
2001 - Bread and Milk<br />
Vem<br />
I Know<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 7’<br />
Country: Slovenia<br />
Original format: DV<br />
Director: Jan Cvitkovic<br />
Screenplay: Jan Cvitkovic<br />
Cinematography: Jure Cernec<br />
Editing: Milos Kalusek<br />
Cast: Niko Novak, Medeja Novak, Miha Guli<br />
Production: Staragara<br />
While the Man builds a masterpiece in his cellar, the Woman and the Boy watch him. God watches<br />
all three of them.<br />
231
Vietato fermarsi<br />
No Stopping<br />
232<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 9’<br />
Country: Italy<br />
Original format: 16 mm<br />
Language: Italian<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: Pierluigi Ferrandini<br />
Screenplay: Pierluigi Ferrandini<br />
Cinematography: David Suarez<br />
Editing: Jose Manuel Jimenez<br />
Music: Tracks by Martorana, Ferrandini<br />
Cast: Antonio Iandolo<br />
Production: Carlo D’ursi<br />
A young peasant gets up every morning at 4:30 to go to work in the fields. One day he has to fight<br />
for his rights, just as his grandpa did in 1948.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Pierluigi Ferrandini was born in Bari (Italy) in 1975. For the last ten years he has been working in the<br />
filmmaking industry as actor, soundtrack composer, screenplay writer and director.<br />
Filmography<br />
2008 - Vietato fermarsi, Accettare, La piccola<br />
guardia<br />
2007 - Il sogno di Remi<br />
2006 - Lumière, Dolya – le donne del destino<br />
2005 - Via dell’arte
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director’s Biofilmography<br />
Gonzalo Zona is a filmmaker from Spain, born in 1976. He has also published a book of poems.<br />
Filmography<br />
2008 - Vigilancia<br />
2005 - Nauseating Bird<br />
2001 - The Scarecrow<br />
Vigilancia<br />
Surveillanced<br />
Genre: Experimental<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 13’<br />
Country: Spain<br />
Original format: 16 mm<br />
Director: Gonzalo Zona<br />
Screenplay: Gonzalo Zona<br />
Cinematography: Pablo Rosso<br />
Editing: A doración G. Elipe<br />
Cast: Jack Taylor, María Gómez De Castro, Luis<br />
G. Gámez<br />
Production: Prospekt Mira<br />
Different characters are looking at each other in many different ways. None of them can avoid<br />
being turned into an object at the same time.<br />
233
Vikruti<br />
In Negative<br />
234<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 9’<br />
Country: India<br />
Original format: 35 mm<br />
Language: Telugu<br />
First Work<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: Viplove K<br />
Screenplay: Viplove K<br />
Cinematography: Mohan Chandra<br />
Editing: Bhuvan<br />
Music: Santosh Kumar Nanda<br />
Cast: Sreeroja, Shireen, Meenakshi, Phani Kumar Mtv, Patrick, Agneishka, Kaliachelvi<br />
Production: L.V. Prasad Film & TV Academy<br />
A woman from the lower middle class of southern India agrees to be a surrogate mother for a<br />
foreign couple. When the child is born and it is diagnosed as having a congenital problem, the baby<br />
becomes a burden for everyone involved in this situation.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Viplove K is a filmmaker from India, born in 1981. He graduated in Film Direction from L.V. Prasad<br />
Film & TV Academy in Chennai. ‘Vikruti’ is his directorial debut.<br />
Filmography<br />
2008 - Vikruti<br />
2007 - Kuchipudi 2007
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Viola: the Travelling Room of a Little Giant<br />
Viola: The Travelling Room of a Little Giant<br />
Genre: Experimental<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 9’<br />
Country: Taiwan / USA<br />
Original format: Betacam<br />
Language: English<br />
Debut Work<br />
Director: Shih-Ting Hung<br />
Screenplay: Shih-Ting Hung<br />
Cinematography: John Harrison<br />
Editing: Shih-Ting Hung<br />
Music: Natasha Miren, Cynthia Simonian<br />
Cast: Erin Fleming<br />
Production: USC<br />
After stumbling on slippery moss at the 4 o’clock bus stop, seven-year-old Viola, tries to discover<br />
the world, puts solitude in her suitcase and begins her dreamy journey.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Shih-Ting Hung was born on a fisherman’s island, Pescadores (Taiwan), in 1980. Shih-Ting went<br />
into her Fine Arts studies at the National Taiwan Normal University in Taipei. ‘Viola : the Traveling<br />
Rooms of a Little Giant’ won her the 2008 Student Academy Award©. In 2007, she received her<br />
MFA in Animation and Digital Arts from the<br />
University of Southern California. She has<br />
also been broadly involved in various<br />
film productions as a production designer<br />
and art director. ‘Viola: The Traveling Rooms<br />
of a Little Giant’ is her directorial debut.<br />
Filmography<br />
2008 - Viola: The Traveling Rooms of a Little<br />
Giant<br />
235
Vita<br />
Vita<br />
236<br />
Genre: Experimental<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 9’<br />
Country: Germany<br />
Original format: 35 mm<br />
Language: German<br />
Director’s Biofilmography<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: Gabriele Schwark<br />
Cinematography: Dieter Reifarth<br />
Editing: Gabriele Schwark<br />
Music: Jutta Hoppe<br />
Production: Strandfilm<br />
When I was younger, I could remember anything, whether it happened or not but now, my faculties<br />
are decaying and soon it shall be that I cannot remember anything but the things that never<br />
happened!<br />
Gabriele Schwark is a filmmaker from Germany, born in 1958. She has directed many short films.<br />
Filmography<br />
2008 - Vita<br />
2005 - Werkstatt Ehrlich<br />
2003 - Vlado Vlado<br />
2002 - Taubentage<br />
2001 - Grüße aus Brugge<br />
2000 - Jiku
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Wading<br />
Wading<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 11’<br />
Country: Haiti / USA<br />
Original format: DV<br />
Language: English<br />
Director: Fred Guerrier<br />
Screenplay: Fred Guerrier<br />
Cinematography: Nicole Michaelis<br />
Editing: Fred Guerrier<br />
Music: Original score by Andrew Barkan<br />
Cast: Kim Page, Dave Vescio, Zenobia Lewis, Rodney ‘Bear’ Jackson<br />
Production: Anywhere But Here Productions<br />
Martha finds out that she has a lot in common with her creepy co-worker when the two go in<br />
search of love.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Fred Guerrier is a Haitian filmmaker and photographer, born in 1981. Fred grew up in New York<br />
City. He holds a BA from Yale University and is currently a thesis student at New York University’s<br />
graduate film program. He has worked in New York, Los Angeles and Barcelona as part of<br />
production and post-production crews on fiction features, documentaries and television shows.<br />
His shorts have played in festivals and on<br />
television in Spain, France and Mexico. He<br />
has also had work exhibited at Red Saw<br />
Gallery in the US. He is now writing his first<br />
feature, a neo-noir about an aging escape<br />
artist, entitled ‘Winter’.<br />
Filmography<br />
2008 - Wading<br />
2005 - Party Girl<br />
237
Wanted in Rome<br />
Wanted in Rome<br />
238<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 14’<br />
Country: Italy<br />
Original format: 16 mm<br />
Language: English<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: Rossella De Venuto, Ji Un Choik<br />
Screenplay: Rossella De Venuto<br />
Cinematography: Gianni Cigna<br />
Editing: Cecilia Zanuso<br />
Music: Luke Winslow King<br />
Cast: Jacqueline Lustig, Luke Winslow King, Mary Louise Gray, Pietro Ragusa<br />
Production: Interlinea Film<br />
A foreign composer in Rome struggles to find a home. With special help during the night, she moves<br />
her piano to a new home. When the day breaks, she realizes that what happened is not that simple.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Rossella De Venuto was born in Trento (Italy) in 1967. In 1992 she graduated from the Università<br />
Statale in Milan, obtaining a degree in Philosophy. In 1995 she lived in New York for several months,<br />
where she studied Film Direction and Creative Writing at the New York Film Academy. She is the<br />
author of many scripts including ‘Mai dire gatto’, directed by Giorgio Tirabassi.<br />
Filmography: 2008 - Wanted in Rome / 1995 - Bambi<br />
Ji Un Choi, born in Kyung-Ju (South Korea),<br />
came to the United States when she was eight.<br />
She obtained an English Literature degree at<br />
the University of Virginia, and a Poetry and<br />
Creative Writing Degree at the New York University.<br />
She has written, directed and produced<br />
various short films. Her credits also include lead<br />
in the independent film ‘Ignorant Bliss’.<br />
Filmography<br />
2008 - Wanted in Rome
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
We Call Her Daisy<br />
We Call Her Daisy<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 23’<br />
Country: UK<br />
Original format: DV<br />
Director: Stefan Georgiou<br />
Screenplay: Stefan Georgiou<br />
Cinematography: Stefan Georgiou<br />
Editing: Stefan Georgiou<br />
Music: Eleni Hassabis<br />
Cast: Elizabeth Kentea, Sebastian Armesto<br />
Production: National Film & Television School<br />
A young woman in London, struggling to make the life she wants, must deal with an unexpected<br />
circumstance the only way she knows how and must come to terms with the fact that it will affect<br />
her more than she realizes.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Stefan Georgiou is a filmmaker from UK, born in 1981. Since graduating from University in 2003 he<br />
has directed a number of award winning short films that have screened on television (BBC,<br />
Channel 4, ABC Australia) and at festivals around the world. Stefan worked at Pathe Distribution<br />
and Capitol <strong>Films</strong> prior to studying Fiction Direction at the National Film & Television School.<br />
Filmography<br />
2008 - We Call Her Daisy<br />
2007 - Lemonade<br />
2006 - My Last Cigarette,<br />
Dear Steven Spielberg<br />
2005 - Tiny Dancer<br />
239
Why?<br />
Leeh?<br />
240<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 20’<br />
Country: Egypt<br />
Original format: DV<br />
Language: Arabic<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: Shady Ishak<br />
Screenplay: Shady Ishak<br />
Cinematography: Shady George<br />
Editing: Ahmed Dawoud<br />
Cast: Khaled Nasr, Mohamed Marei<br />
Production: Egyptian Film Center<br />
A guy is feeling disconnected and confused in the city he is living in, on the edge of the<br />
underground life. Consequently, he lives inside his head and creates his own world with his mp3<br />
plugged into his ears.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Shady Ishak is a filmmaker from Cairo (Egypt), born in 1983. In 2006 Shady obtained a degree in<br />
Film Directing at the Egyptian High Cinema Institute. He started his career in the film industry as<br />
an assistant director on short films, as well as an<br />
editor.<br />
Filmography<br />
2007 - Leeh? (Why?)<br />
2005 - A Visit<br />
2004 - The Accident
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Window an Eye of the Heart, Into an Eye of a Soul<br />
Oko oknem serca, oko oknem duszy<br />
Genre: Documentary<br />
Year of Production: 2009<br />
Runtime: 16’<br />
Country: Czech Republic<br />
Original format: 16 mm<br />
Language: Czech<br />
Debut Work<br />
Director: Dominik Krutsky<br />
Screenplay: Dominik Krutsky, David Krutsky<br />
Cinematography: Dominik Krutsky<br />
Editing: Dominik Krutsky<br />
Music: Dominik Krutsky, David Krutsky<br />
Cast: David Krutsky, Anezka Krutska, Marie Brousilova<br />
Production: Famu<br />
Beyond the borders of human perception there is only further human perception, but the subsequent<br />
interpretation of a thing depends to a large extent on the way in which it is viewed.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Dominik Krutsky is a filmmaker from Czech Republic, born in 1985. ‘Window an Eye of Heart, Into<br />
an Eye Window of a Soul’ is his directorial debut.<br />
Filmography<br />
2009 - Window an Eye of Heart, Into an Eye<br />
Window of a Soul<br />
241
Wunderkammer<br />
Wunderkammer<br />
242<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 13’<br />
Country: USA<br />
Original format: 16 mm<br />
Language: English<br />
Debut Work<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: Andrea Pallaoro<br />
Screenplay: Andrea Pallaoro, Orlando Tirado<br />
Cinematography: Thomas Burns<br />
Editing: Andrea Pallaoro<br />
Cast: Lilia King, Josh Perry<br />
Production: Keyhole Productions<br />
An elderly woman and her son struggle to coexist in a house that shelters a spectacular menagerie<br />
of birds. Surrendering to their co-dependence, inside a world that bears no exit, they go about their<br />
bedtime ritual resisting and succumbing to each other’s needs. Within the everydayness of their<br />
gestures and movements lurks a secret ..<br />
Director’s Biofilmography<br />
Andrea Pallaoro was born in Trento (Italy) in 1982. He is a film and theater director whose recent<br />
work investigates the human perception of alienation and its relationship to intimacy. Andrea holds<br />
an MFA in Film Directing from the California Institute<br />
of the Arts. Presently he lives in Los<br />
Angeles, where he is working toward the<br />
realization of his future film projects.<br />
‘Wunderkammer’ is his directorial debut.<br />
Filmography<br />
2008 - Wunderkammer
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Your World<br />
Your World<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 13’<br />
Country: South Korea<br />
Original format: DVD<br />
Language: Korean<br />
Debut Work<br />
Director: Suh Jaekyung<br />
Screenplay: Suh Jaekyung<br />
Cinematography: Suh Jaekyung<br />
Production: Suh Jaekyung<br />
The girl wants to run forward, infinitely, but on the day of the track race, she has an accident.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Suh Jaekyung was born in New York (USA) in 1981. In 1987, Suh’s family moved to Korea where he<br />
is now pursuing his academic and film<br />
career. He is studying Filmmaking at the<br />
Korean Academy of Film Arts (KAFA). ‘Your<br />
World’ is his debut short film.<br />
Filmography<br />
2008 - Your world<br />
243
Zoey<br />
Zoey<br />
244<br />
Genre: Fiction<br />
Year of Production: 2008<br />
Runtime: 6’<br />
Country: Germany<br />
Original format: HDV<br />
Language: German<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Director: Günther Franke<br />
Screenplay: Patrick Brunken<br />
Cinematography: Kai Miedendorp<br />
Editing: Günther Franke<br />
Music: Reimut van Bonn<br />
Cast: Felix Mengel, Nele Jonca, Zoe Beesen, Eva Günther, Norbert Kentrup<br />
Production: Deutsche Film und Fernsehakademie Berlin<br />
A young couple sells their second child to secure the future of their first.<br />
Director’s Biofilmography<br />
Günther Franke was born in Münster (Germany) in 1976. In 2005 he started studying film directing<br />
at the German Film and Television Academy in<br />
Berlin (DFFB).<br />
Filmography<br />
2008 - Zoey<br />
2007 - Martin<br />
2006 - Augenblicke
Special Events<br />
and<br />
Screenings<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
SPECIAL EVENTS AND SCREENINGS<br />
245
Special Screenings<br />
Flesh & Blood<br />
Year: 1985<br />
Runtime: 126’<br />
Country: Spain/USA/Netherlands<br />
Cast: Rutger Hauer, Jennifer Jason<br />
Leigh, Brion James, Tom Burlinson,<br />
John Dennis Johnston, Susan Tyrrell,<br />
Kitty Courbois<br />
Directed by Paul Verhoeven<br />
A rarely screened cult favorite from<br />
Paul Verhoeven. A band of medieval<br />
mercenaries take revenge on a<br />
noble lord who decides not to pay<br />
them by kidnapping the betrothed<br />
of the noble’s son.<br />
As the plague and warfare cut a<br />
swathe of destruction throughout<br />
the land, the mercenaries hole up<br />
in a castle and await their fate.<br />
246<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Starfish Tango<br />
Year: 2006<br />
Runtime: 6’<br />
Country: Italy / Netherlands<br />
Cast: Angela Bandini, Sara Farinelli,<br />
Francesca Matrundola, Francesco<br />
Borelli<br />
Narration: Rutger Hauer<br />
Directed by Rutger Hauer<br />
Starfish Tango is a jewel due to<br />
its gentle touch, its awareness<br />
purpose, and not in the least, due<br />
to the marvelous involvement of<br />
so many artists who donated their<br />
skills and time in a joint effort to<br />
carry forward the message that<br />
AIDS is still rampant and is taking<br />
its terrible toll. It ravages the<br />
lives of so many people: children,<br />
women and men alike and creates<br />
a staggering number of orphans<br />
worldwide. The two suggestive<br />
music pieces were donated by<br />
Maestro Ludovico Einaudi.<br />
The Garden of Earthly<br />
Delights<br />
Year: 2004<br />
Runtime: 103’<br />
Country: UK/Italy/Poland<br />
Cast: Claudine Spiteri, Chris Nightingale,<br />
Barry Chipperfield<br />
Directed by Lech Majewski<br />
Claudine is a British art scholar<br />
who has a terminal case of throat<br />
cancer. She is in Venice to give a<br />
lecture on the Bosch triptych from<br />
which the film gets its name. Claudine<br />
is accompanied in Venice by<br />
her lover, Chris, a nautical engineer.<br />
Together they explore the canals of<br />
Venice. Chris has brought his video<br />
camera, and the audience watches<br />
Claudine and Chris hang out, make<br />
love, swim, converse, rent an apartment,<br />
and recreate vignettes from<br />
the triptych. It is one of the most<br />
powerful films ever made.
The Rhapsody<br />
Year: 2008<br />
Runtime: 29’<br />
Country: USA<br />
Cast: Nick Bennett, Katherine Pawlak,<br />
Rutger Hauer, Tristan Price<br />
Directed by Max Cusimano<br />
Exasperated at being stuck on a<br />
piano rhapsody he’s been writing<br />
for seven years, Sol pushes himself<br />
over the edge, having a hallucination<br />
of a mysterious young woman.<br />
Soon, Sol discovers that he has<br />
brain tumors, and a risky operation<br />
is his only means of survival. Things<br />
change when he physically meets<br />
Sofia, the woman from his hallucination.<br />
Ridley Scott’s comments<br />
about the film and its director Max<br />
Cusimano, “A work of sensitivity and<br />
insight. Refreshingly clever. Watch<br />
out for this guy in the future - he’s<br />
the real thing.”<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Hidden Features<br />
Year: 2007<br />
Runtime: 2’<br />
Country: UK<br />
Directed by Tom Robinson and<br />
Mark Wilkinson<br />
‘Hidden Features’ was filmed<br />
entirely on a cellular phone.<br />
Little Jimmy pushes daddy too far<br />
this time. But dad has a secret<br />
surprise. Never again, Jimmy...<br />
never again!<br />
Special Screenings<br />
Rutger Hauer Film<br />
Factory Masterclass<br />
Year: 2009<br />
Runtime: 4’<br />
Country: Netherlands<br />
Cast: Participants and Coaches<br />
Directed by Mark Wallaard<br />
and Matthijs Treurniet<br />
This is a documentary of the<br />
Rutger Hauer 2009 Masterclass.<br />
It is a playful visit to some basic<br />
elements in digital filmmaking<br />
and its tools: Directing, Acting, Photography,<br />
Lighting, Editing, Sound,<br />
and what else which catches the<br />
eye, is the focus of this ten day<br />
masterclass for up and coming<br />
filmmakers from across the world.<br />
247
Special Screenings RHFF<br />
Butterflies<br />
Year: 2009<br />
Runtime: 7’<br />
Country: Netherlands<br />
Cast: Yonan Orjubin, Erna Omercic,<br />
Erdem Cavlak, Yosha Bakkers<br />
Directed by Jacob Perk<br />
While waiting for the girl he has<br />
a date with, a young boy considers<br />
how to declare his love for her;<br />
something he hasn’t been able to<br />
do with any other girl until now.<br />
He imagines different situations<br />
and how things may or may not<br />
work out. Then she shows up up.<br />
What will he do?<br />
248<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Communication Flies<br />
Year: 2009<br />
Runtime: 3’<br />
Country: Netherlands<br />
Cast: Alexis Porter, Geerteke van<br />
Lierop<br />
Directed by Kristjan Knigge<br />
What happens when a Dutch and<br />
English speaking girl communicate<br />
with each other in their own language?<br />
Miscommunication...<br />
Lonesome<br />
Year: 2009<br />
Runtime: 5’<br />
Country: Netherlands<br />
Cast: Nicole Moerland, Turan Furat<br />
Directed by Lex Schmeets<br />
A priest is sick and tired of the violence<br />
that surrounds him. He feels<br />
he failed to convince people to<br />
have faith and therefore he lost faith<br />
himself. Right before he decides to<br />
commit suicide he walks into this<br />
girl, Girleen. The scene that follows<br />
is a collision between the youthful<br />
and playful innocence of Girleen<br />
and the bitterness of the Priest.
Mr.<br />
Year: 2009<br />
Runtime: 4’<br />
Country: Netherlands<br />
Cast: Yosha Bakkers, Yonan Orjubin,<br />
Rutger Hauer<br />
Directed by Petra Spreij<br />
An ordinary teenager is having<br />
ordinary fun with a friend from<br />
school. Behind her smile the girl is<br />
hiding something. Between sweet<br />
milkshakes and colorful windows<br />
a secret will slowly be revealed.<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Incapability<br />
Year: 2009<br />
Runtime: 6’<br />
Country: Netherlands<br />
Inholland Team 3<br />
Cast: Jeroen Bos, Aida Mussach<br />
Directed by Jan Stadhouders<br />
While waiting for the girl he has a<br />
date with, a young man mulls over<br />
how to declare his love to her. It is<br />
something he hasn’t been able to<br />
with any other girl until now. He<br />
imagines different situations and<br />
how things may or may not work out.<br />
Then she shows up. What will he do?<br />
Special Screenings RHFF<br />
Song of Childhood<br />
Year: 2009<br />
Runtime: 3’<br />
Country: Netherlands<br />
Inholland<br />
Cast: Abdembi Azzaoui, Marwan<br />
Azzaoui, Mounira Hadj Mansour<br />
Directed by Birgit Stamhuis<br />
Based on the poem ‘Song of<br />
Childhood’ by Peter Handke:<br />
When the child was a child...<br />
249
Special Screenings RHFF<br />
Something’s Got to Burn<br />
Year: 2009<br />
Runtime: 4’<br />
Country: Netherlands<br />
RHFF Team 1<br />
Cast: Alexis Porter, Teun Kuilboer<br />
Directed by Kristjan Knigge<br />
It is almost evening when the light<br />
fades and city sounds get muffled.<br />
Colors and shapes are changing.<br />
The relationship between two people<br />
seems to have changed. It is a<br />
moment when anything can<br />
happen…<br />
250<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Something’s Got to Burn<br />
Year: 2009<br />
Runtime: 5’<br />
Country: Netherlands<br />
RHFF Team 2<br />
Cast: Francesca Leoni, Loek Peters<br />
Directed by Tal Mor<br />
It is almost evening when the light<br />
fades and city sounds get muffled.<br />
Colors and shapes are changing.<br />
The relationship between two<br />
people seems to have changed. It<br />
is a moment when anything can<br />
happen…<br />
Incapability<br />
Year: 2009<br />
Runtime: 3’<br />
Country: Netherlands<br />
RHFF Team 3<br />
Directed by Dieneke van der<br />
Meulen<br />
While waiting for the girl he has a<br />
date with, a young man mulls over<br />
how to declare his love to her. It is<br />
something he hasn’t been able to<br />
with any other girl until now. He<br />
imagines different situations and<br />
how things may or may not work<br />
out. Then she shows up. What will he<br />
do?
On the Ledge<br />
Year: 2009<br />
Runtime: 5’<br />
Country: Netherlands<br />
Cast: Laurien VandenBroek,<br />
Yannick van de Velde<br />
Directed by Jeremiah Culinane<br />
While waiting for the girl he has a<br />
date with, a young boy thinks over<br />
how to declare her his love, something<br />
he hasn’t been able to with<br />
any other girl up till now. He imagines<br />
different situations and how<br />
things may or may not work out.<br />
Then she shows up. What will he<br />
do?<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
3<br />
Year: 2009<br />
Runtime: 3’<br />
Country: Netherlands<br />
Cast: Nicole Moerland, Geerteke<br />
van Lierop, Monic Hendrickx<br />
Directed by Dorota Zglobicka<br />
Interpretation of the poem ‘Song<br />
of Childhood’ by Peter Handke:<br />
‘When the child was a child..’<br />
Special Screenings RHFF<br />
Participants<br />
Year: 2009<br />
Runtime: 2’<br />
Country: Netherlands<br />
Cast: Participants of the Rutger<br />
Hauer FilmFactory<br />
Directed by Mark Wallaard,<br />
Matthijs Treurniet<br />
Introduction of the participants<br />
of the 2009 edition of the Rutger<br />
Hauer FilmFactory, a ten-day master<br />
class for up and coming filmmakers<br />
from all over the world<br />
in Rotterdam, the Netherlands.<br />
251
Special Screenings<br />
Smart Short #1:<br />
The Proposal<br />
Year: 2009<br />
Runtime: 1’<br />
Country: Netherlands<br />
Cast: Alexis Porter, Marc Nochem<br />
Directed by Kristjan Knigge<br />
How big can a small car be..<br />
Smart Short #4:<br />
Bonnie & Klijd<br />
252<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Year: 2009<br />
Runtime: 1’<br />
Country: Netherlands<br />
Cast: Laurien VandenBroek, Joey Schouwer<br />
Directed by Jeremiah Culinane<br />
Smart cars have the lowest consumption.<br />
Smart Short #2:<br />
Smart Safe Efficient<br />
Year: 2009<br />
Runtime: 1’<br />
Country: Netherlands<br />
Cast: Francesca Leoni, Mike Weerts<br />
Directed by Tal Mor<br />
Smart cars are safe and efficient.<br />
Smart Short #3:<br />
Lowest CO2 emission<br />
Year: 2009<br />
Runtime: 1’<br />
Country: Netherlands<br />
Cast: Caroline de Cristofaro, Emile<br />
Jansen<br />
Directed by Dieneke van der Meulen<br />
Smart cars are the CO2 champions.<br />
Smart Short #5:<br />
Be Smarter<br />
Year: 2009<br />
Runtime: 1’<br />
Country: Netherlands<br />
Cast: Nicole Moerland, Geerteke van<br />
Lierop, Chris Meder<br />
Directed by Dorota Zglobicka<br />
Smart cars seem to be very popular
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Bill Bristow<br />
Bill Bristow was born in England in 1955. In school, he majored in English<br />
Literature, History and Economics and after graduation, he set up a<br />
London-based company that specialized in Commodities, Future Market, Stock<br />
Brokers and Trades. During his teen-age years, Bill developed a considerable<br />
interest in acting and filmmaking.<br />
He co-produced and acted in “The Swan”, a student film for the B.F.I. (British<br />
Film Institute). Bill soon discovered that due to his artistic gifts, his career<br />
would be oriented toward the film industry. He finally made the decision<br />
to completely abandon his commercial activity in order to lend his<br />
considerable skills and his time to his true passion and the rest, they say, is<br />
history and a fascinating one at that!<br />
Bill moved to the U.S. and started working in the artistic world (TV,<br />
commercials, films and theater), strengthening his 360° experience for a wide<br />
array of expertise, such as production assistant, location manager and set coordinator on various small productions,<br />
such as ‘The Ratings Game’, a show-time feature directed by Danny DeVito.<br />
In 1986 Bill was on the set of ‘The Hitcher’ acting as Rutger Hauer’s Stand-In/Stunt-Double while attending Film<br />
Direction/Production and Camera courses at the Los Angeles City College.<br />
He produced the ‘Granny’s Wish’, a theatrical play, and directed a Video Diary for Rutger Hauer on the film ‘Wanted<br />
Dead or Alive’. Always keeping a keen and critical eye on complex and troubling social matters, Bill directed, wrote<br />
and produced a 16-minute film documentary about a homeless man living in Los Angeles, called ‘Who Are They?’.<br />
This documentary received a nomination at the Seattle Film Festival and at the Anthropus Film Festival.<br />
No subject too daunting, Bill also worked as a Production Coordinator and Sound Assistant on the Italian documentary<br />
‘Meltdown’ (1987) just after the Chernobyl disaster, about the dangers of Nuclear Power during and after a nuclear accident.<br />
Then he focused his attention as Director on the documentary film of the making of ‘The Legend of the Holy Drinker’,<br />
by Ermanno Olmi.<br />
At the end of 1980’s and beginning of the 1990’s Bill worked for Rutger as Director, Interviewer and Cameraman on Video<br />
Diaries of behind the scenes footages of Rutger’s very notable films, ‘Blind Fury’, ‘The Blood of Heroes’ and ‘Split Second’.<br />
In the same vein, Bill worked with Rutger on a 30-minute promotional documentary related to the making<br />
of ‘On a Moonlit Night’, directed by Lina Wertmuller.<br />
In 1990 he was the Director and Producer of a documentary about the effects of Malathion Pesticide Spray on the population<br />
of Los Angeles. In that period Bill also returned to his passion for theater by directing ‘Fleas’, starring Michael Ironside.<br />
Bill’s literary skills led him to write scripts, such as ‘The Whaler’ and articles for the Los Angeles based ‘Venice’ magazine.<br />
At this time, writing became his focus. He co-authored the book ‘A Game of Moles’, about the life of his father, the head of<br />
M16, who was living in Spain and North Africa during and after the war. The National Theatre in London and The BBC are now<br />
looking into developing ‘A Game Of Moles’ into a stage performance or a play for TV, with Snoo Wilson writing the script.<br />
Having decided to make Spain his home, Bill was the Director and Presenter for the ‘For News at Two’ program broadcast<br />
by a local TV station. Bill has also started developing a documentary series about Islamic Spain and Ibn Battuta,<br />
a 14th century Muslim traveler, but with the present terrorist climate it is on hold.<br />
For the last 9 years he has owned and operated Locations Spain Ltd, a production<br />
service company for advertising. He has produced both commercial<br />
photography and industrial films for Nissan, Toyota, Land Rover, BMW,<br />
Volkswagen, Lexus, Opel, Range Rover and Canon.<br />
In 2001, he produced the Spanish episodes of the British TV series ‘The Knock’.<br />
He also organized and presented two rock festivals in Southern Spain with<br />
‘The Pretty Things’ and Arthur Brown, Bad Company and Tim Rose.<br />
He wrote an outline treatment for a project called ‘Reluctant Hero’ about a Dutch<br />
Banker who lost his life by financing a large part of the Dutch resistence and saving<br />
many Dutch families from starvation at the end of the 2nd World War when<br />
the Germans blockaded the North Holland. Bill is working as the co-producer on<br />
this project, with Rutger who will be the director.<br />
253
The Blue Dolls<br />
254<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
The Blue Dolls Trio was formed in Turin, Italy, in 2005.<br />
The Trio is currently composed of first soprano Viviana Dragani, second soprano<br />
Angelica Dettori and alto singer Flavia Barbacetto.<br />
The trio is accompanied by a rhythm section formed by piano, guitar, acoustic<br />
bass and drums.<br />
The repertoire of The Blue Dolls ranges from 30’s and 40’s American standards<br />
(Andrews Sisters style) to Italian Swing of 30’s (Trio Lescano style) to 50’s songs.<br />
Since their debut, the Blue Dolls have performed in major clubs, festivals and<br />
theaters in Italy and in Europe. Included are performances in: the Blue Note<br />
in Milan, Montreux Jazz Festival, The Brass Group in Palermo, The Cotton Club<br />
in Rome, L’Inoui in Luxembourg, The National Theater in Podgorica, Teatro<br />
Accademia delle Arti in Tirana, Sheraton Hotel in Ankara (Unicef Ball) and the<br />
Netherlands Consulate in Milan.<br />
The Blue Dolls have climbed the ladder of success thanks to several appearances on Italian nationwide TV programs, including<br />
‘Markette’, hosted by Piero Chiambretti, the ‘Maurizio Costanzo Show’, ‘Stella’ hosted by Maurizio Costanzo, ‘Cominciamo bene<br />
- prima’ hosted by Pino Strabioli (Rai3), ‘Cominciamo bene - Estate’, hosted by Michele Mirabella (Rai3), ‘Cantando Ballando’<br />
hosted by Marco Predolin (Milano+), ‘Musica Insieme’ hosted by Roby Di Nunno (Milano+), ‘L’Italia sul 2’ (Rai 2) and ‘Sanremoff’<br />
(Rai 1).<br />
The Blue Dolls were nominated as ‘Best Jazz Singers’ during the Italian Jazz Awards 2008.
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Festival Credits<br />
Organization: The Rutger Hauer Starfish Association<br />
Technical Organization & HD Video production: CortoWeb<br />
President: Rutger Hauer<br />
Director: PierPaolo De Fina<br />
Artistic Directors: Pier Paolo De Fina and Giancarlo Zappoli<br />
Organization Responsible: Flavia Costa<br />
Coordination: Angela Di Candia<br />
Press Office: Alessandra Izzo<br />
Publishing and Editorial Coordination: Janet Hutchins<br />
Hospitality: Giusy Stery, Leo Mattiello<br />
Assistant to Mr. Hauer: Grazia De Fina<br />
Video & Photo: Giovanni Lorini, Wilma Lorini<br />
Website and online videos: CortoWeb<br />
Creative Coordination: Grazia De Fina<br />
Special Thanks go to the Milano Municipality Cinema and Culture Departmens teams.<br />
‘I’ve <strong>Seen</strong> <strong>Films</strong>’ would like to give heartfelt thanks to all the wonderful people who, for their precious<br />
assistance and generosity in helping with the organization, have played a determinant role in making this<br />
festival so very successful.<br />
PierPaolo De Fina<br />
Director and Artistic Co-Director<br />
I’ve <strong>Seen</strong> <strong>Films</strong> - International Film Festival<br />
255
256<br />
I’VE SEEN FILMS 2009<br />
International Short Film Festival<br />
Meet our Partners<br />
We sincerely appreciate the support and enthusiasm of our Partners
smart è un marchio Daimler<br />
>> Si può vivere anche senza<br />
biossido di carbonio.<br />
smart è un vero campione quando si parla di ecologia. Ne sono la prova i consumi contenuti<br />
e le emissioni più basse in assoluto, solo 88 grammi di biossido di carbonio per chilometro.<br />
Una scelta intelligente, per voi e per l’ambiente. Modello smart 33 kw, motore cdi 45 cv.<br />
Consumo combinato (l/100 km): 3,3. Emissioni CO 2 (g/km): 88.<br />
open your mind.<br />
800 006 006 be-smart.it
����������������
�������������������������<br />
������������<br />
������������<br />
�����������������<br />
�����������������<br />
�����������������������������������������������������<br />
��������������������
© TCFHE
Centre culturel français de Milan<br />
Corso Magenta, 63 • 20123 Milano<br />
Tel. +39 02 485 91 930 / 932<br />
cours@culturemilan.it<br />
www.culturemilan.com<br />
corsi di<br />
francese<br />
Una marcia in più<br />
per il lavoro,<br />
lo studio, la carriera.<br />
Inizio sessione corsi estensivi lunedì 5 ottobre.<br />
il punto di riferimento per la lingua francese a milano<br />
Corsi intensivi tutti i mesi.<br />
Corsi e servizi speciali per le aziende.
SPAZIO THECA è una prestigiosa location nel cuore di Milano,<br />
in Piazza Castello 5, proprio di fronte alla Torre del Filarete, una<br />
sede adatta per convegni, meeting ed eventi di varia natura.<br />
THECA è uno spazio sensoriale, unico a Milano, dotato di sofisticate<br />
tecnologie in grado di mutare la propria pelle per creare le<br />
atmosfere e gli scenari luminosi più diversificati e personalizzabili.<br />
La componente emozionale diventa così il fulcro della riuscita dei<br />
Vostri eventi: luci, suoni e immagini li modelleranno per Voi.<br />
Contatti:<br />
posta@spaziotheca.com<br />
www.spaziotheca.com<br />
Segreteria Organizzativa:<br />
Neiade Immaginare Arte<br />
Tel. 02 36565694
TRUST<br />
YOUR GUT<br />
MAKE<br />
A MOVIE<br />
Rutger Hauer Masterclass<br />
Ten days. Twelve films.<br />
Rutger Hauer brings the tools. You bring the talent.<br />
Directors, producers, DOP’s and editors:<br />
register now on: www.rutgerhauerfilmfactory.com
I’VE SEEN FILMS - International Short Film Festival<br />
September 24 - October 3, 2009 - Milan - Italy