MOTO EN 2013 - Interphone - Cellular Italia S.p.A.
MOTO EN 2013 - Interphone - Cellular Italia S.p.A.
MOTO EN 2013 - Interphone - Cellular Italia S.p.A.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>MOTO</strong> <strong>EN</strong> <strong>2013</strong><br />
CELLULAR ITALIA SpA<br />
via Lambrakis 1/A<br />
42122 Reggio Emilia (Italy)<br />
Tel Tel + + 39 0522 33 33 40 02<br />
Fax + + 39 0522 33 33 40 01<br />
P.I. e C.F. 01749340350<br />
www.cellularline.com<br />
www.interphone.cellularline.com
One vision,<br />
one mission,<br />
many values<br />
THE VISION AND MISSION<br />
OF CELLULAR ITALIA S.p.A.<br />
VISION<br />
<strong>Cellular</strong> <strong>Italia</strong>, a reference point for technology and<br />
creativity in accessories for multimedia devices, stands out<br />
for its excellent quality, its passion for innovation and<br />
its consolidated relationship with the sales points,<br />
marked by its loyalty and the enthusiasm of its staff.<br />
MISSION<br />
<strong>Cellular</strong> <strong>Italia</strong> is committed to the constant design of<br />
multimedia accessories, improving and increasing<br />
their features, integrating the product range with a<br />
360° service for its partners, with the aim of providing<br />
users with an accessory that combines excellent<br />
performance with simplicity of use, to assure a<br />
unique experience.<br />
VALUES<br />
Our choices, actions, behaviour, as well as our relations<br />
with our users, suppliers, partners and the territory, are<br />
governed by a deep-rooted sense of integrity, loyalty and<br />
dedication. This offers the best possible integration of<br />
<strong>Cellular</strong> <strong>Italia</strong> with its own key values:<br />
PASSION AND <strong>EN</strong>THUSIASM<br />
in our staff and all our collaborators<br />
RELIABILITY<br />
towards our partners and our users<br />
QUALITY<br />
in every aspect of our business<br />
PROFIT AND RE-INVESTM<strong>EN</strong>T<br />
to ensure growth, research and innovation.<br />
moto<br />
ISO 9001/2008 CERTIFICATION<br />
<strong>Cellular</strong> <strong>Italia</strong> S.p.A.’s company procedures and activities have been<br />
certified under UNI <strong>EN</strong> ISO 9001/2008 with the following field of<br />
application: “Style, design management, sales and after-sales service<br />
of own brand name accessories for mobile and multimedia phones.”<br />
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13<br />
An ability<br />
to anticipate<br />
the future<br />
THE HISTORY AND NUMBERS<br />
OF A GROWING COMPANY<br />
1990-1996<br />
1997-2003<br />
2004-2010<br />
2012<br />
projection<br />
2011<br />
Group turnover<br />
moto<br />
<strong>Cellular</strong> <strong>Italia</strong> was founded in 1990 as a distributor of<br />
the first mobile phones. The company’s management<br />
background derives from the electronic consumer goods<br />
sector, where it acquired experience, know-how and a<br />
fine sales force. In the early years, the limited performance<br />
levels of E-TACS phones prompted <strong>Cellular</strong> <strong>Italia</strong> to<br />
produce its first accessory, the in-car battery charger, and<br />
to launch its <strong>Cellular</strong> Line® brand.<br />
Over twenty years have gone by since then, and the<br />
determination of the company management has enabled the<br />
company to expand its structure with 4 subsidiaries and<br />
foreign divisions, with offices in Europe, so as to distribute<br />
its products throughout the national territory and in<br />
over 50 foreign countries in the world, making <strong>Cellular</strong><br />
Line® the leading brand in Italy for compatible accessories,<br />
and expanding the horizons of its business to new product<br />
categories, creating special brands and lines of accessories<br />
for music players, digital cameras, netbooks, laptops of the<br />
last generation and tablets.<br />
Today <strong>Cellular</strong> <strong>Italia</strong> S.p.A. can count on a share capital<br />
entirely paid in for 7,240,000 euro, and a group<br />
turnover annually of about 130 million euro. Since the<br />
outset of its business it has distributed and sold over 110<br />
million pieces, 18 million in 2012.
<strong>Cellular</strong> <strong>Italia</strong>,<br />
and elsewhere,<br />
too<br />
ITALIAN STYLE<br />
FROM A EUROPEAN<br />
COMPANY<br />
TOTAL TURNOVER<br />
Madrid<br />
INTERNATIONAL<br />
Paris<br />
Barcelona<br />
Lausanne<br />
Reggio Emilia<br />
moto<br />
A MODERN STRUCTURE IN A STRATEGIC LOCATION<br />
The headquarters of <strong>Cellular</strong> <strong>Italia</strong> are located in Reggio<br />
Emilia in a modern facility designed and equipped with<br />
over 1,800 sq.m. of office space and meeting rooms.<br />
The <strong>Italia</strong>n headquarters are where the brand and product<br />
management are located, with the general management,<br />
the strategic business management and that of the<br />
four Business Units. This is where the company studies<br />
and develops brands, products, marketing strategies and<br />
business models. The export offices are also located in<br />
Reggio Emilia and handle strategic coordination of the<br />
divisions, subsidiaries and foreign equity investments.<br />
A EUROPEAN STRUCTURE FOR GLOBAL MANAGEM<strong>EN</strong>T<br />
The <strong>Cellular</strong> <strong>Italia</strong> group now has 5 European offices: The<br />
head office in Italy in Reggio Emilia, the French division,<br />
opened in 2009 with headquarters at Paris, the Swiss<br />
office with headquarters in Lausanne, open since 2004,<br />
the two Spanish offices in Barcelona, since 2003, and<br />
Madrid since 2006.<br />
The existence of branches in strategic companies<br />
enables <strong>Cellular</strong> <strong>Italia</strong> to operate in a fully European<br />
perspective, facilitating its activities on the different<br />
markets.<br />
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13<br />
Stock available<br />
in Italy with 24h<br />
delivery time<br />
EFFICI<strong>EN</strong>T OUTSOURCING<br />
OF LOGISTICS<br />
moto<br />
<strong>Cellular</strong> <strong>Italia</strong>’s logistics is outsourced to provide the finest<br />
service and efficiency, with great reliability and the<br />
ability to expand when work loads are higher.<br />
In 2010, the warehouse was moved to a new facility,<br />
with an area reserved for <strong>Cellular</strong> <strong>Italia</strong>, which is located<br />
in Campogalliano - only a short distance from the<br />
company’s headquarters. A single shipping point for<br />
all the products of the <strong>Cellular</strong> <strong>Italia</strong> group ensures a high<br />
degree of efficiency and quality of the service.<br />
This enables the company to offer a lead-time of 24/48h<br />
and ensures punctual deliveries and reliable accuracy for<br />
every destination to which the goods are shipped.<br />
The products are packaged at the logistics facility and,<br />
where necessary, printouts of variable information are<br />
made (compatibility, codes and barcodes): the management<br />
“just in time” depending on the orders received, ensures<br />
constant updating of the information on the packaging.<br />
The logistics division has a special department to handle<br />
product replacements, which are guaranteed in a period of<br />
just 5 working days.
<strong>Cellular</strong> <strong>Italia</strong><br />
a winning team<br />
General<br />
organization<br />
& operations<br />
General Manager<br />
Operation &<br />
Administration<br />
Purchaising<br />
Board of directors<br />
C.D.A<br />
General Manager<br />
Product<br />
& Purchaising<br />
Administration Management<br />
Finance<br />
Planning<br />
control<br />
Product<br />
International<br />
B.U.<br />
INTERPHONE<br />
Logistic<br />
General Manager<br />
Sales & Marketing<br />
Blue Division Executive<br />
Assistant<br />
Italy<br />
Consumer<br />
Marketing<br />
Trade<br />
Marketing<br />
Italy<br />
Special Channels<br />
moto<br />
In twenty-two years of business, <strong>Cellular</strong> <strong>Italia</strong> has continued<br />
to grow, rapidly passing from a small company to a<br />
moderately large enterprise: today <strong>Cellular</strong> <strong>Italia</strong> has over<br />
150 direct employees. The management of a structure of<br />
this size, and the constant increase of the business, require<br />
the ability to organize and structure the company in order<br />
to guarantee the maximum efficiency of the activities<br />
and workflows.<br />
Explicit identification of hierarchical positions and<br />
their duties provides excellent coordination between<br />
company departments, with improved communication<br />
of information and consequent reductions in operating<br />
times and potential for errors.<br />
<strong>Cellular</strong> <strong>Italia</strong> has at all times believed in its own human<br />
resources. Over the past few years, it has set up training<br />
programs that effectively help people grow by<br />
increasing their level of responsibility and independence,<br />
and lead to collective satisfaction and excellent results.<br />
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13<br />
The <strong>Interphone</strong><br />
“dream team”<br />
A WINNING, TIGHT-KNIT,<br />
PROFESSIONAL TEAM<br />
2007<br />
Marketing<br />
Manager<br />
Marketing &<br />
Graphics<br />
assistant<br />
Back office Sales<br />
International<br />
B.U. INTERPHONE<br />
Sales Manager<br />
International<br />
2008<br />
60 Distributors<br />
2009<br />
Vice President<br />
General Manager<br />
Sales & Marketing<br />
2010<br />
Back office sales<br />
Italy<br />
Project Manager<br />
Trainer Specialist Product Product Developer<br />
Developer Customer Customer service service<br />
Sales Manager<br />
Italy<br />
18 Agencies<br />
2011<br />
2012<br />
projection<br />
<strong>Interphone</strong> turnover<br />
In 2005, <strong>Cellular</strong> Line introduced its first Bluetooth®<br />
<strong>Interphone</strong>. The device was received by the markets as a<br />
harbinger of great innovation in communication between<br />
motorcyclists, who were still tied down by antiquated<br />
wired transmission systems that offered neither the<br />
quality nor the safety that only <strong>Interphone</strong> could provide<br />
from the moment it arrived on the scene.<br />
Over the years, <strong>Interphone</strong> has earned the complete trust<br />
of motorcyclists, thanks to the extreme serviceability<br />
and reliability of its devices, so it has become their<br />
perfect companion on the highway and in the city. Also,<br />
<strong>Interphone</strong> is now identified as a brand that develops<br />
and produces innovative devices for the market, which is<br />
partially due to its persistent presence as an exhibitor at<br />
the world’s most important motorcycle trade fairs,<br />
where the attractiveness, competence and visuals of its<br />
innovative stands have consistently attracted the great<br />
interest of both professionals and visitors.<br />
In 2011, the <strong>Interphone</strong> Business Unit was founded to<br />
focus resources and energy exclusively on solutions that will<br />
make innovative, reliable contributions to communication<br />
in motion. It enjoys the formidable advantage of the<br />
leadership of <strong>Cellular</strong> Line, which is considered one of the<br />
leading players on the worldwide market of accessories<br />
for “mobile” use and has more than 20 years of experience<br />
in this sector. Special attention is now being devoted to<br />
the development of technologically advanced solutions<br />
such as GPS, action cameras, GPS trackers, Power Banks<br />
and others.<br />
In Italy, today <strong>Interphone</strong> is considered to be the leading<br />
brand on the market, since it doubled its turnover in 2011<br />
as compared with the previous year and is available at<br />
over 700 POS for motorcycle accessories in the country,<br />
thanks to an extensive network of highly qualified sales<br />
agents who are specialized in Bluetooth® and high-tech<br />
accessories for motorcyclists.<br />
<strong>Interphone</strong> is available in 60 countries around the world,<br />
which demonstrates the worldwide popularity of a brand<br />
that has been chosen by over one million motorcyclists<br />
who have placed their trust in <strong>Interphone</strong> products at<br />
least once since the brand first appeared on the market.<br />
Customer service<br />
Specialist Specialist
BUSINESS UNIT INTERPHONE<br />
international<br />
INTERPHONE IS AVAILABLE IN:<br />
AUSTRALIA<br />
AUSTRIA<br />
BAHRAIN<br />
BELgIUM<br />
BULgARIA<br />
CHILE<br />
CHINA<br />
CYPRUS<br />
SOUTH KOREA<br />
D<strong>EN</strong>MARK<br />
FINLAND<br />
FRANCE<br />
gERMANY<br />
JAPAN<br />
gREAT BRITAIN<br />
gREECE<br />
gUATEMALA<br />
HONg KONg<br />
INDIA<br />
ISRAEL<br />
KUwAIT<br />
LATVIA<br />
LEBANON<br />
LITHUANIA<br />
MALAYSIA<br />
MOROCCO<br />
NORwAY<br />
NEw ZEALAND<br />
NETHERLANDS<br />
POLAND<br />
CZECH REPUBLIC<br />
RUSSIA<br />
SERBIA<br />
SINgAPORE<br />
SLOV<strong>EN</strong>IA<br />
SPAIN<br />
SOUTH AFRICA<br />
SwED<strong>EN</strong><br />
SwITZERLAND<br />
TAIwAN<br />
TURKEY<br />
HUNgARY<br />
USA<br />
and MORE...<br />
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13<br />
Innovation and<br />
quality are our<br />
watchwords<br />
FIRST TO INTRODUCE<br />
THE PRODUCT CONCEPT<br />
A constant effort toward improving the performance<br />
of technical products and a policy of satisfying<br />
users are what we focus on as we develop and select<br />
our accessories.<br />
The <strong>Cellular</strong> <strong>Italia</strong> styling center performs continuous,<br />
detailed analyses on the development of styles and<br />
fashions and on the interaction between shapes and<br />
materials that results in a certain perception of products.<br />
It then applies these studies to create familiar, recognizable<br />
design codes.
Fairs<br />
INTERMOT<br />
COLOGNE<br />
EICMA<br />
MILAN<br />
WORLD MOBILE<br />
CONGRESS<br />
BARCELONA<br />
CES<br />
LAS VEGAS<br />
<strong>MOTO</strong> DAYS<br />
ROME<br />
IFA<br />
BERLIN<br />
CEBIT<br />
HANNOVER<br />
MEDPI<br />
MONTECARLO<br />
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13<br />
MARKET:<br />
<strong>MOTO</strong> ACCESSORIES<br />
CATEGORIES:<br />
• INTERPHONES<br />
• GPS NAVIGATORS<br />
• ACTION CAMERAS<br />
• GPS TRACKER<br />
• POWERBANK<br />
• CASES<br />
• ACCESSORIES<br />
lIC<strong>EN</strong>SED OR DISTRIBUTED BRANDS:<br />
EXClUSIVE DISTRIBUTION FOR <strong>MOTO</strong> ITAlY<br />
DISTRIBUTION CHANNElS:<br />
ITALY - <strong>MOTO</strong> AND <strong>MOTO</strong> ACCESSORIES<br />
WORLD - NATIONAL DISTRIBUTORS
Why<br />
<strong>Interphone</strong>?<br />
Because its wide range of hightech<br />
products can meet the needs<br />
of even the most demanding<br />
motorcyclists.<br />
BLUETOOTH® INTERCOM<br />
gPS<br />
MOTIONCAM HD<br />
POwERBANK<br />
CASES FOR HANDLEBARS<br />
BATTERY CHARgER<br />
ACCESSORIES<br />
MOMO DESIgN<br />
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13<br />
INTERPHONE FS SERIES<br />
<strong>Interphone</strong>F5S for<br />
1 biker kit.<br />
Double mounting<br />
bracket, with clip and<br />
adhesive.<br />
multi user system<br />
INTERPHONEF5SPLEU<br />
INTERPHONE<br />
F5S PLUS<br />
telecom gps<br />
s<br />
music<br />
FM<br />
FM radio/RDS text to speech download<br />
<strong>Interphone</strong>F5S for<br />
2 bikers kit.<br />
Double mounting<br />
bracket, with clip and<br />
adhesive.<br />
REadY<br />
TO GO<br />
NO PaIRING<br />
REQUIREd<br />
INTERPHONEF5STPPLEU<br />
INTERPHONE<br />
F5S<br />
TWIN PACK<br />
PLUS<br />
IP67<br />
aPPROVEd<br />
a<br />
INTERPHONE F5S, complies with CEI <strong>EN</strong> 60529/1997<br />
(ex CEI 70-1), and is certified as:<br />
- (6) totally protected against dust<br />
- (7) protected against the effect of temporary immersion<br />
For more informations: www.interphone.cellularline.com/ip67<br />
waterproof<br />
IP67 approved<br />
MULTI-USER CONFER<strong>EN</strong>CE SYSTEM<br />
up to<br />
180 km*<br />
totally compatible speed<br />
auto volume<br />
adjustment<br />
A2DP<br />
bluetooth<br />
stereo<br />
pro�le<br />
hi-� stereo<br />
speakers<br />
GPS<br />
instruction<br />
gps<br />
instruction<br />
remote<br />
control<br />
moto<br />
1<br />
2<br />
dualphone<br />
multipoint<br />
ITALIAN DESIGN<br />
Bluetooth®<br />
Bridge<br />
Technology<br />
INTERPHONEF5S is designed for motorcyclists who like<br />
to travel in pairs or groups, and allows conference-type<br />
communication up to 6 users.<br />
INTERPHONEF5S is equipped with multimedia capabilities,<br />
thanks to its FM radio with RDS and wired connections<br />
with MP3 players (iPod)/Bluetooth® with A2DP profile.<br />
INTERPHONEF5S is equipped with TTS (Text To Speech),<br />
which provides status messages and ensures maximum<br />
comfort and total safety during use.<br />
INTERPHONEF5S is available in single and paired versions,<br />
and is easily installed on any type of helmet.<br />
INTERCOM<br />
TWO <strong>MOTO</strong>RCYCLES - UP TO 0.80 MILES<br />
1<br />
0.80<br />
MILES<br />
THREE <strong>MOTO</strong>RCYCLES - UP TO 0.99 MILES<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
0.37<br />
MILES<br />
0.31<br />
MILES<br />
0.29<br />
MILES<br />
0.49<br />
MILES<br />
FOUR <strong>MOTO</strong>RCYCLES - UP TO 1.11 MILES<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
0.31<br />
MILES<br />
0.29<br />
MILES<br />
0.37<br />
MILES<br />
FIVE <strong>MOTO</strong>RCYCLES - UP TO 1.24 MILES<br />
SIX <strong>MOTO</strong>RCYCLES - UP TO 1.49 MILES<br />
3<br />
3<br />
0.49<br />
MILES<br />
3<br />
0.29<br />
MILES<br />
2<br />
0.31<br />
MILES<br />
4<br />
4<br />
3<br />
0.37<br />
MILES<br />
0.29<br />
MILES<br />
DOUBLE<br />
MIC<br />
INCLUDED<br />
4<br />
0.31<br />
MILES<br />
5<br />
5<br />
0.29<br />
MILES<br />
phone ring<br />
monitoring<br />
700 11<br />
hours<br />
hours<br />
stand-by talk time<br />
>>>>>><br />
6
Functions<br />
telecom<br />
gps<br />
music<br />
FM<br />
download<br />
s<br />
Bike-to-bike<br />
Intercom functions<br />
• Conference communication up to 6 users<br />
• Bike-to-bike or driver-passenger interphone<br />
connection<br />
• Compatibility with <strong>Interphone</strong> F4* and <strong>Interphone</strong> F3*<br />
• Button-activated intercom<br />
• Phone ring alert<br />
* with reduced functionality<br />
Mobile phone functions<br />
• In single use, two mobile phones can be<br />
connected at the same time<br />
• Voice-activated answer<br />
• Voice dialling<br />
• Call rejection<br />
GPS functions<br />
• Audio information from specific motorcycle<br />
navigators or other Bluetooth® GPS devices<br />
with audio message outputs<br />
• Phone ring alert<br />
Stereo functions<br />
• Connection to wireless hi-fi stereo with A2DP<br />
Bluetooth® mobile phones or music players<br />
• Remote control music commands with AVRCP<br />
volume controls<br />
• Automatic resumption of track at the exact<br />
point of interruption<br />
• Phone ring alert<br />
• 3.5 mm mini jack input for wired connection<br />
to external audio sources (radio, MP3,<br />
smartphone, etc.)<br />
Built-in FM radio<br />
• Tuning range: 88 Mhz to 108 Mhz<br />
• RDS<br />
• 8-station memory<br />
• Automatic muting when phone call is<br />
received<br />
TTS (Text to speech)<br />
• Vocal status announcements in<br />
different languages<br />
download<br />
• Updates downloadable from the website<br />
www.interphone.cellularline.com<br />
Bluetooth® 3.0 Technology<br />
• with updatable software<br />
Features<br />
G<strong>EN</strong>ERAL FEATURES<br />
• Voice control with 107 strings<br />
• Software updating from PC<br />
• Voice or button call/answer<br />
• Automatic volume control with AGC technology<br />
• Mode multi-user conference<br />
• Selective mode between 3 users<br />
• IP67 certified waterproof<br />
• FM radio with 8 memories and RDS<br />
• Operating distance up to 2.4 Km*<br />
*Operating distance varies according to the number of users and<br />
environmental factors<br />
OTHER FEATURES<br />
• Suitable for installation on any type of helmet<br />
• Quick-release mechanism<br />
• Double mounting bracket, with clip (removable) and adhesive<br />
(permanent)<br />
• Double audio kit included for full face, open face and modular<br />
helmets<br />
BLUETOOTH® CONNECTIONS<br />
• <strong>Interphone</strong><br />
Multiple connections up to 6 users<br />
• Mobile phone**<br />
**for single use, up to two mobile phones connected at the same time<br />
• GPS navigator<br />
Specific motorcycle navigators or products equipped with<br />
audio message output via Bluetooth® function<br />
STEREO<br />
• a2dP and aVRCP: to listen to and manage stereo music from<br />
MP3, smartphone or other Bluetooth® device<br />
WIRED CONNECTION<br />
• 3.5 mm mini jack input for wired connection from external<br />
audio sources (radio, MP3, smartphone, etc.)<br />
BATTERY DURATION<br />
• Up to 11 hours talk time***<br />
Standby more than 700 hours***<br />
***The duration varies greatly according to external temperature,<br />
distance between devices, number of connected users, volume<br />
adjustment<br />
TECHNICAL FEATURES<br />
• DSP noise suppressor<br />
• Full duplex<br />
• Bluetooth® 3.0<br />
• Supported Profiles: earset - handsfree - A2DP - AVRCP<br />
• Lithium polymer battery 3.7v 570mAh<br />
• Integrated radio - frequency range 88 Mhz to 108 Mhz<br />
• Weight 55g<br />
• Size: length 9 cm, width max. 4.5 cm, thickness max. 2 cm<br />
• Mains battery charger input 110/220V - 50/60HZ 0.15A output<br />
5.0V 0.7A<br />
BLUETOOTH®<br />
REMOTE<br />
CONTROL FOR<br />
HANDLEBAR<br />
Use all the F5 functions<br />
without moving the<br />
left hand from the<br />
handlebar.<br />
REMOTECONTROLF<br />
COMPaTIBLE<br />
COMPa<br />
REMOTECONTROLF<br />
REMOTECONTROLF<br />
moto<br />
P T<br />
IBLE<br />
Paa<br />
aT<br />
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13<br />
INTERPHONE FS SERIES<br />
INTERPHONEF4SPLEU<br />
INTERPHONE<br />
F4S PLUS<br />
telecom intercom gps music<br />
REadY<br />
TO GO<br />
NO PaIRING<br />
REQUIREd<br />
<strong>Interphone</strong>F4S for 1 biker kit.<br />
Double mounting bracket,<br />
with clip and adhesive.<br />
INTERPHONEF4STPPLEU<br />
INTERPHONE<br />
F4S<br />
TWIN PACK<br />
PLUS<br />
<strong>Interphone</strong>F4S for 2 bikers kit.<br />
Double mounting bracket,<br />
with clip and adhesive.<br />
waterproof<br />
IP67 approved<br />
500<br />
mt<br />
**<br />
500<br />
mt<br />
**<br />
up to<br />
180 km* 180 km*<br />
stereo remote remote hi-� stereo hi-� stereo<br />
pro�lecontrol<br />
control speakers speakers<br />
GPS GPS<br />
1<br />
instruction instruction<br />
moto<br />
intercom intercom distance distance waterproof waterproof speed speed auto volume auto volume gps gps dualphone dualphone phone ring phone ring<br />
adjustment adjustment instruction instruction multipoint multipoint monitoring monitoring<br />
A2DP A2DP<br />
bluetooth bluetooth<br />
700 70010<br />
10<br />
hours hours hours hours<br />
totally compatible<br />
totally compatible<br />
stereo<br />
pro�le<br />
up to<br />
2 1<br />
ITALIAN DESIGN<br />
BIKE TO BIKE MULTIMEDIA INTERCOM<br />
For those looking for great product reliability and sound<br />
quality.<br />
<strong>MOTO</strong>RBIKE WIRELESS <strong>EN</strong>TERTaINM<strong>EN</strong>T SYSTEM<br />
The new INTERPHONE F4S integrates and improves all the<br />
features which have made <strong>Interphone</strong> a leading product in<br />
the motorcycle and bike-to-bike communication market.<br />
Intercom up to 500mt, GPS instructions, mobile phones<br />
and wireless hi-fi stereo music make INTERPHONE F4S a<br />
real multimedia entertainment system, a faithful travel<br />
companion to enjoy in company but also when travelling<br />
alone.<br />
The new INTERPHONE F4S pack comes with both the universal<br />
boom microfone and the comfort microphone for<br />
full face helmets.<br />
stand-by stand-by talk timetalk<br />
time<br />
2<br />
>>>>>>
Functions<br />
telecom<br />
gps<br />
music<br />
DOUBLE<br />
MIC<br />
INCLUDED<br />
Telephone functions<br />
• Hands-free Dualphone (connection with two<br />
2 telephones at the same time)<br />
• Voice response<br />
• Voice call<br />
• Call refuse<br />
Intercom functions<br />
• Bike-to-bike or pilot-passenger interphone<br />
connection<br />
• Compatible with any previous versions of<br />
<strong>Interphone</strong> and INTERPHONE F4S<br />
• <strong>Interphone</strong> connection with activation button<br />
• Incoming call signal<br />
GPS Functions<br />
• Audio information from Bluetooth® GPS<br />
navigator<br />
• Incoming call signal<br />
Stereo functions<br />
• Wireless hi-fi stereo connection with<br />
Bluetooth® A2DP music players<br />
• Remote controls music commands AVRCP<br />
• Automatic resumption of the track from<br />
the exact point it had been stopped<br />
• Incoming call signal<br />
Features<br />
- Bluetooth® v.2.1 EDR wireless technology<br />
- Full-duplex communication with DSP filter<br />
(digital cancellation of wind and background noise)<br />
- Music listening from any A2DP source<br />
(Bluetooth® player or smartphone)<br />
- Windscreen and noise canceling microphone<br />
- Separated microphone, suitable for JET and FULLFACE helmets,<br />
for easier installation<br />
- Dual stereo headset for high quality audio with new slim &<br />
comfort speakers<br />
(the second headset is removable)<br />
- Excellent performance up to 180 Km/h (*)<br />
- Automatic volume adjustment<br />
(adjusts automatically according to the speed and<br />
environmental noise)<br />
- Fully waterproof (IP67)<br />
- Double fastening system: removable sliding clamp clip and<br />
adhesive slide support<br />
- The control unit can be easily removed<br />
- Lithium battery<br />
- Dimensions: 90x46x20 (mm)<br />
- Weight: 83g including ear phones and microphone<br />
Maximum distance range covered<br />
- Communication up to 500 m (*)<br />
Performance<br />
- Active use autonomy: up to 10 hours<br />
(indicative time of use alternating the various functions)<br />
- Stand-by time: up to 700 hours<br />
- Recharge time: 3 hours<br />
* Results may vary with ambient conditions<br />
INTERPHONEF4S is available in single or twin pack and can<br />
be mounted very easily on any type of helmet<br />
IP67<br />
aPPROVEd<br />
a<br />
INTERPHONE F4S, F4 complies with CEI <strong>EN</strong> 60529/1997<br />
(ex CEI 70-1), and is certified as:<br />
- (6) totally protected against dust<br />
- (7) protected against the effect of temporary immersion<br />
For more informations: www.interphone.cellularline.com/ip67<br />
moto<br />
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13<br />
INTERPHONE FS SERIES<br />
REadY<br />
TO GO<br />
NO PaIRING<br />
REQUIREd<br />
telecom intercom gps<br />
DOUBLE<br />
MIC<br />
INCLUDED<br />
INTERPHONEF3SEU<br />
INTERPHONE<br />
F3S<br />
PASS<strong>EN</strong>GER<br />
<strong>Interphone</strong>F3S for 2 bikers kit.<br />
Single mounting bracket,<br />
with clip and adhesive.<br />
music<br />
waterproof<br />
IP67 approved<br />
waterproof speed<br />
IP67 approved<br />
hi-� stereo<br />
speakers<br />
up to<br />
180 km*<br />
700<br />
hours<br />
stand-by<br />
auto volume<br />
adjustment<br />
8<br />
hours<br />
talk time<br />
GPS<br />
instruction<br />
gps<br />
instruction<br />
phone ring<br />
monitoring<br />
moto<br />
stereo<br />
pro�le<br />
ITALIAN DESIGN<br />
RIDER TO PASS<strong>EN</strong>GER INTERCOM WITH<br />
CELLPHONE AND GPS CONNECTION<br />
Kit for pilot & passenger, compatible with full-face, open<br />
face and modular helmets.<br />
The best pilot-to-passenger communication system.<br />
IdEaL FOR PILOT-TO-PaSS<strong>EN</strong>GER COMMUNICaTION<br />
The innovative INTERPHONE F3S PASS<strong>EN</strong>GER gives two<br />
motorcyclists - pilot and passenger - the freedom to communicate<br />
wirelessly!<br />
INTERPHONE F3S features two Bluetooth® devices, provided<br />
with logic and functional controls, that easily fits any<br />
type of helmet.<br />
In addition to the intercom function, INTERPHONE<br />
F3S PASS<strong>EN</strong>GER allows you to answer Bluetooth® mobile<br />
phone calls and reproduces audio information by GPS<br />
devices. INTERPHONE F3S is 100% waterproof; shock and<br />
dust-resistant.<br />
The best pilot-to-passenger communication system.<br />
A2DP<br />
bluetooth<br />
>>>>>>
Functions<br />
telecom<br />
gps<br />
music<br />
DOUBLE<br />
MIC<br />
INCLUDED<br />
Telephone functions<br />
• Voice response<br />
• Voice call<br />
• Independent phone calls on both units<br />
Intercom Functions<br />
• Pilot-passenger interphone connection<br />
• <strong>Interphone</strong> connection with enable button<br />
• Incoming call signal<br />
GPS Functions<br />
• Audio information from Bluetooth® GPS<br />
navigator<br />
• Incoming call signal<br />
Stereo functions<br />
• Wireless hi-fi stereo connection with<br />
Bluetooth® A2DP music players<br />
• Remote controls music commands AVRCP<br />
• Automatic resumption of the track from<br />
the exact point it had been stopped<br />
• Incoming call signal<br />
Features<br />
- Bluetooth® wireless technology<br />
- Full-duplex communication with DSP filter<br />
(digital cancellation of wind and background noise)<br />
- Music listening from any A2DP source<br />
(Bluetooth® player or smartphone)<br />
- Windscreen and noise canceling microphone<br />
- Separated microphone, suitable for JET and FULLFACE helmets,<br />
for easier installation<br />
- Dual stereo headset for high quality audio with new slim &<br />
comfort speakers<br />
(the second headset is removable)<br />
- Excellent performance up to 180 Km/h (*)<br />
- Automatic volume adjustment<br />
(adjusts automatically in accordance with the speed and<br />
enviromental noise)<br />
- Fully waterproof (IP67)<br />
- Double fastening system: removable sliding clamp clip and<br />
adhesive slide support<br />
- The control unit can be easily removed<br />
- Lithium battery<br />
- Dimensions: 90x46x20 (mm)<br />
- Weight: 83gr including ear phones and microphone<br />
Performance<br />
- Active use autonomy: up to 8 hours<br />
(indicative time of use alternating the various functions)<br />
- Stand-by time: up to 700 hours<br />
- Recharge time: 3 hours<br />
* Results may vary with ambient conditions<br />
IP67<br />
aPPROVEd<br />
a<br />
INTERPHONE F3, complies with CEI <strong>EN</strong> 60529/1997<br />
(ex CEI 70-1), and is certified as:<br />
- (6) totally protected against dust<br />
- (7) protected against the effect of temporary immersion<br />
For more informations: www.interphone.cellularline.com/ip67<br />
moto<br />
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13<br />
INTERPHONE FS SERIES<br />
telecom gps<br />
INTERPHONEF2SEU<br />
INTERPHONE<br />
F2S CITY<br />
<strong>Interphone</strong>F2S for 1 biker kit.<br />
Double mounting bracket,<br />
with clip and adhesive.<br />
music<br />
waterproof<br />
IP67 approved<br />
waterproof speed<br />
IP67 approved<br />
hi-� stereo<br />
speakers<br />
up to<br />
180 km*<br />
700<br />
hours<br />
stand-by<br />
auto volume<br />
adjustment<br />
8<br />
hours<br />
talk time<br />
GPS<br />
instruction<br />
gps<br />
instruction<br />
phone ring<br />
monitoring<br />
moto<br />
stereo<br />
pro�le<br />
ITALIAN DESIGN<br />
PHONE, GPS AND MUSIC HANDS-FREE KIT<br />
Bluetooth® helmet speakerphone.<br />
For those looking for the best hands free-kit for their helmet.<br />
TELEPHONE, GPS aNd STEREO MUSIC<br />
INTERPHONE F2S City is the most practical and safest helmet<br />
hands-free kit for riders, who only need to listen to<br />
their favourite music or use their mobile phones while riding<br />
in the city or during their short-distance trip.<br />
INTERPHONE F2S City connects to mobile phones<br />
through Bluetooth® and allows communication at high<br />
speeds thanks to the wind-shielded microphone and<br />
noise filtering device. It is waterproof, dustproof and mud<br />
resistant (IP76 certified), and fits all helmets!<br />
WaTER aNd dUST-PROOF<br />
INTERPHONE F2S City and all the <strong>Interphone</strong> range,<br />
comply with CEI <strong>EN</strong> 60529/1997 (ex CEI 70-1), are the only<br />
ones certified as IP 67 (totally waterproof and dustproof).<br />
A2DP<br />
bluetooth<br />
>>>>>>
Functions<br />
telecom<br />
gps<br />
music<br />
DOUBLE<br />
MIC<br />
INCLUDED<br />
Telephone functions<br />
• Voice response and voice call button<br />
• Voice call and answer<br />
GPS Functions<br />
• Bluetooth® wireless connection<br />
• Audio information<br />
• Incoming call signal<br />
Stereo functions<br />
• Wireless hi-fi stereo connection with<br />
Bluetooth® A2DP music players<br />
• Remote controls music commands AVRCP<br />
• Automatic resumption of the track from<br />
the exact point it had been stopped<br />
• Incoming call signal<br />
Features<br />
- Bluetooth ® wireless technology<br />
- Full-duplex communication with DSP filter<br />
(digital cancellation of wind and background noise)<br />
- Music listening from any A2DP source<br />
(Bluetooth ® player or smartphone)<br />
- Windscreen and noise canceling microphone<br />
- Separated microphone, suitable for JET and FULLFACE helmets,<br />
for easier installation<br />
- Dual stereo headset for high quality audio with new slim &<br />
comfort speakers<br />
(the second headset is removable)<br />
- Excellent performance up to 180 Km/h (*)<br />
- Automatic volume adjustment<br />
(adjusts automatically in accordance with the speed and<br />
enviromental noise)<br />
- Fully waterproof (IP67)<br />
- Double fastening system: removable sliding clamp clip and<br />
adhesive slide support<br />
- The control unit can be easily removed<br />
- Lithium battery<br />
- Dimensions: 90x46x20 (mm)<br />
- Weight: 83gr including ear phones and microphone<br />
Performance<br />
- Active use autonomy: up to 8 hours<br />
(indicative time of use alternating the various functions)<br />
- Stand-by time: up to 700 hours<br />
- Recharge time: 3 hours<br />
* Results may vary with ambient conditions<br />
IP67<br />
aPPROVEd<br />
a<br />
INTERPHONE F2S, complies with CEI <strong>EN</strong> 60529/1997<br />
(ex CEI 70-1), and is certified as:<br />
- (6) totally protected against dust<br />
- (7) protected against the effect of temporary immersion<br />
For more informations: www.interphone.cellularline.com/ip67<br />
moto<br />
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13<br />
INTERPHONE F5S-F5 SERIES<br />
Features<br />
REMOTECONTROLF<br />
REMOTE<br />
CONTROLF<br />
Bluetooth® Remote Control<br />
for the INTERPHONE F5S-F5.<br />
- Bluetooth® remote control for the INTERPHONE F5S-F5<br />
- Controls all INTERPHONE F5S-F5 functions<br />
- Movement sensor turns unit on and off<br />
- Replaceable long-life lithium battery<br />
- Waterproof (IP 67)<br />
- Soft-touch covering<br />
- For handles with diameter of 20 to 32 mm<br />
- Includes mounting kit<br />
- Weight: 40 g<br />
- Length: 7.8 cm<br />
- Width: 1.7 cm<br />
- Thickness: 3.0 cm, max.<br />
Compatibility<br />
Compatible with INTERPHONE F5S-F5<br />
waterproof<br />
IP67 approved<br />
–<br />
BLUETOOTH® INTERPHONE F5S-F5<br />
REMOTE CONTROL<br />
UP<br />
DOWN<br />
press<br />
MFB<br />
+<br />
+<br />
UP<br />
DOWN<br />
press<br />
MFB<br />
moto<br />
To provide maximum riding safety, the INTERPHONE RE-<br />
MOTECONTROLF has an innovative Bluetooth® remote<br />
control that mounts easily on any handlebar control handle<br />
with a diameter of 20 to 32 mm.<br />
Thanks to its convenient joystick, you can easily access all<br />
INTERPHONE F5S-F5 functions in complete safety, without<br />
taking your hands off the handlebar.<br />
Using only a single control, the many functions offered by<br />
the INTERPHONE F5S-F5 can be enjoyed very easily and<br />
without taking your eyes off the road, thanks also to the<br />
voice wizard (TTS) on the INTERPHONE F5S-F5.<br />
The REMOTECONTROLF is covered with an innovative<br />
soft-touch film, and the joystick is especially easy to use.<br />
Tamper-proof mounting screws make the REMOTECON-<br />
TROLF easy to install and difficult to remove. This small<br />
powerhouse of technology, safety and functionality can<br />
easily be operated with any type of glove.<br />
The REMOTECONTROLF is compatible with the INTER-<br />
PHONE F5S-F5, only.<br />
–<br />
* <strong>Interphone</strong> F5<br />
not included
INTERPHONE F5S-F5 SERIES<br />
Packaging: blister with<br />
euro hole.<br />
Size 17.5x10x2.5 cm<br />
Compatibility<br />
CONaU35F5<br />
Compatible with INTERPHONE F5S-F5<br />
CONAU35F5<br />
Connector cable for<br />
INTERPHONE F5S-F5 with 3.5<br />
mm audio input jack.<br />
CONNECTOR CABLE FOR INTERPHONE<br />
F5S-F5 WITH 3.5 MM AUDIO INPUT jACK<br />
moto<br />
- Allows INTERPHONE F5S-F5 to be used with earphones<br />
equipped with a microphone and a 3.5 mm plug<br />
- Recommended for using INTERPHONE F5S-F5 without a<br />
helmet. Excellent for leisure time and outdoor activities,<br />
sports (cycling, skiing, etc.)<br />
- Sound quality may suffer if poor quality devices are used<br />
- Not compatible with earphones using the Nokia standard<br />
- Needs no charging<br />
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13<br />
BLUETOOTH® TRaNSCEIVER<br />
group communication<br />
urban range signal<br />
TRIBE<br />
INTERPHONE<br />
TRIBE<br />
PMR 446 Bluetooth® Radio.<br />
suburban range signal<br />
open range signal<br />
totally compatible universal ultralight vox weather<br />
connection<br />
resistant<br />
Functions<br />
• PMR 446 transceiver<br />
• Bluetooth V2.0 / V2.1 technology<br />
• Resists dust and water<br />
• Up to 20 hours of battery life per charge<br />
Suggested uses<br />
• For sports such as cycling, racing, trekking,<br />
sailboating, fishing, etc.<br />
• On trips by motorcycle, car, camper and boat, on<br />
the beach, in parks, etc.<br />
• While working in warehouses, on construction<br />
sites and in discos, for trade fairs and events, etc.<br />
TRANSCEIVER BLUETOOTH®<br />
moto<br />
The final frontier of group telecommunications is called<br />
TRIBE- the innovative transceiver that needs no wired connections<br />
and can be used with any Bluetooth® headset.<br />
TRIBE is voice-activated and hands-free: there’s no button<br />
to push that can distract you from your riding or driving!<br />
TRIBE offers limitless operational capabilities because it is<br />
totally compatible with all Bluetooth® audio systems and<br />
can handle one or more groups of motorcyclists with any<br />
Bluetooth® audio device in their helmets.<br />
When matched with an F4/F3 <strong>Interphone</strong>, TRIBE can<br />
handle a Bluetooth® mobile phone and a GPS navigator<br />
simultaneously.<br />
TRIBE resists water and dust, is exceptionally light and<br />
compact, and is even equipped with an ultralight lithium<br />
battery that provides long talk and standby times.<br />
TRIBE is designed, built and guaranteed by <strong>Cellular</strong> Line<br />
- Europe’s number one producer of mobile phone accessories.<br />
Technical Details<br />
• Channels 8<br />
• Operating frequency 446 Mhz<br />
• CTCSS tones per channel 38<br />
• CTCSS tones per channel 83<br />
• Output Power up to 500 mW<br />
• VOX 3 levels<br />
• Keyboard/button lock<br />
• Multifunction display<br />
• Two transmitter power settings (selectable)<br />
• Headset/microphone jack<br />
• Up to 20 hours of battery life per charge<br />
Standby 90% - TX 5% - RX 5%<br />
>>>>>>
LITHIUM ION<br />
BATTERY FOR TRIBE<br />
Hi-performance lithium ion<br />
batteries 3,6 volt - 860 mah.<br />
Hi-performance <strong>Cellular</strong> Line®<br />
batteries offer performance,<br />
quality and reliability to<br />
your mobile with a 100%<br />
compatibility warranty.<br />
HEADSET FOR TRIBE<br />
Headset with PTT<br />
activation button for<br />
Tribe.<br />
IP54<br />
APPRoveD<br />
APPR<br />
BSI3650<br />
aUTRIBE<br />
RadIO CONNECTION BLUETOOTH® CONNECTION<br />
ALL PMR 446<br />
The InTeRP In IInTeRPhone<br />
eRP RPhone RP complies with CCeI<br />
en 60529/1997<br />
(formerly CeI 70-1) and is certified as follows:<br />
- (5) protected against dust<br />
- (4) protected against water spray<br />
For further information: www.interphone.cellularline.com/ip54<br />
music<br />
Extremely sturdy bluetooth<br />
headset. Waterproof IP54<br />
WILD allows to use the TRIBE<br />
also without helmet, During skiing, climbing,<br />
cycling or sailing or any other outdoor activity.<br />
The new Smartphone holder from<br />
INTERPHONE line perfectly fits<br />
to TRIBE.<br />
The bikers who prefer to keep<br />
TRIBE out of the pockets can<br />
chose this new holder to have<br />
their TRIBE always under control.<br />
RECOMM<strong>EN</strong>dEd WITH<br />
dual connection<br />
PERFECTLY FIT TO TRIBE<br />
F seRIes/wILD InTeRPhone<br />
Any BLueTooTh ®<br />
heADseT<br />
gps<br />
moto<br />
* SMSP and WILD not included in the package<br />
** All trademarks, names and mobile phone models<br />
are the property of the respective companies<br />
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13<br />
BLUETOOTH® HEadSET<br />
telecom dualphone<br />
multipoint<br />
WILd<br />
INTERPHONE<br />
WILD<br />
80<br />
dB<br />
eliminates<br />
wind noise<br />
Bluetooth® headset<br />
Multipoint ultra resistant.<br />
Waterproof IP54.<br />
6.5<br />
hours<br />
talk time<br />
RUGGEDIZED HEAVY-DUTY<br />
BLUETOOTH® HEADSET<br />
moto<br />
Extremely sturdy Bluetooth® headset certified to be IP 54<br />
waterproof.<br />
Because of its water and impact resistance, and thanks<br />
to a special noise-suppressing filter that eliminates wind<br />
noise up to 80 dB, this headset is particularly suited for<br />
heavy-duty use in fast-moving sports such as cycling and<br />
skiing, and for marine use.<br />
>>>>>>
Functions<br />
• Bluetooth V2.0 / V2.1 technology<br />
• Noise suppression technology<br />
• Resists dust and water<br />
telecom<br />
Telephone features<br />
• Speakerphone connection<br />
• Voice-activated answering<br />
• Voice-activated dialling<br />
• Call rejection<br />
Multipoint dualphone<br />
• Multipoint technology enables a headset<br />
to be used with two different Bluetooth<br />
mobile phones.<br />
Wind noise filter<br />
• Eliminates wind noise up to 80 dB<br />
Talk time<br />
• More than 6 and a half hours of<br />
continuous operation<br />
IP54<br />
APPRoveD<br />
APPR<br />
Battery charger with<br />
full-charge indicator light<br />
+/- volume control<br />
Package includes two types of<br />
ear clips that can adapt to ears<br />
of different sizes<br />
The InTeRP In IInTeRPhone<br />
eRP RPhone RP complies with CCeI<br />
en 60529/1997<br />
(formerly CeI 70-1) and is certified as follows:<br />
- (5) protected against dust<br />
- (4) protected against water spray<br />
For further information: www.interphone.cellularline.com/ip54<br />
Suggested with AUTRIBE.<br />
L<br />
S<br />
M<br />
XS<br />
2<br />
HaNdS-FREE GROUP<br />
COMMUNICaTION<br />
with the brand-new Tribe*<br />
headset! Tribe is a radio<br />
device with integrated<br />
Bluetooth technology that<br />
can communicate with any<br />
Bluetooth headset.<br />
Sturdy and versatile, it’s<br />
perfect for all open-air<br />
sports and for groups of<br />
motorcycle riders.<br />
ERGOBUD® ADVANCE for<br />
insertion into the headset<br />
ON button: press for 3 sec.<br />
OFF button: press for 5 sec.<br />
TALK button<br />
Press once to answer or end<br />
a call<br />
PAIRING<br />
Press for around 5 seconds<br />
until the blue and red light<br />
comes on<br />
moto<br />
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13<br />
INTERPHONE F SERIES<br />
up to<br />
** 500<br />
mt<br />
intercom distance<br />
FOR <strong>MOTO</strong>RCYCLE<br />
DRIVING SCHOOL<br />
Features<br />
1<br />
N°<br />
INTERPHONECaRKITEU<br />
INTERPHONE<br />
CAR KIT<br />
<strong>Interphone</strong>F4 car kit<br />
handsfree.<br />
interphone F4 compatible auto volume<br />
adjustment<br />
- Bluetooth® wireless technology.<br />
- Distance between car and motorcycle: 500 m in open<br />
field<br />
- Full-duplex communication with DSP filter<br />
- High-efficiency external speaker<br />
- Interfaces with devices equipped with AUX input<br />
- Talk time: up to 10 hours<br />
- Stand-by time: up to 700 hours<br />
Compatibility<br />
- Intercom compatibility: <strong>Interphone</strong> F4 and <strong>Interphone</strong><br />
Car Kit<br />
CAR KIT<br />
Car loudspeaker for INTERPHONE F series.<br />
moto<br />
FOR a CaR TO BIKE COMMUNICaTION<br />
INTERPHONE CAR KIT is a car intercom loudspeaker<br />
device, which allows Bluetooth® loudspeaker mode<br />
communication with any rider equipped with a<br />
CELLULARLINE INTERPHONE F4*.<br />
*<strong>Interphone</strong> F4 is not included in package
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13<br />
GPS NaVIGaTOR<br />
37<br />
COUNTRIES<br />
IRL<br />
PRT<br />
ESP<br />
GBR<br />
FULLEUROPE<br />
37<br />
countries<br />
AND<br />
FRA<br />
NLD<br />
NOR<br />
DNK<br />
BEL<br />
DEU<br />
LUX<br />
CHE<br />
CZE<br />
GPSBIKE<br />
GPSBIKE<br />
FULLEUROPE<br />
EUROPE<br />
ITALY<br />
SWE<br />
POL<br />
AUT<br />
HUN<br />
SMR<br />
HRV<br />
BIH SRB<br />
ITA<br />
MNE<br />
MKD<br />
ALB<br />
GRC<br />
MLT<br />
Bluetooth® satnav for<br />
motorcycles<br />
motorcycles 3.5” glove friendly<br />
touchscreen<br />
charging holder<br />
EUROPE<br />
FIN<br />
EST<br />
LVA<br />
LTU<br />
ROU<br />
BGR<br />
19<br />
countries<br />
BLR<br />
MDA<br />
RUS<br />
ITALY<br />
itALY<br />
moto<br />
GPSBIKE<br />
waterproof<br />
IPX6<br />
BLUETOOTH® SATNAV FOR<br />
<strong>MOTO</strong>RCYCLES<br />
Resistant and waterproof<br />
GPSBIKE fully meets the needs of the most demanding<br />
bikers, combining the best available technology in a<br />
single device.<br />
Easily used when wearing gloves due to its large buttons<br />
with customizable content, the GPSBIKE offers sturdy,<br />
IPX6 rated waterproof structure and is designed for a life<br />
in motion.<br />
Watch and listen<br />
The GPSBIKE offers all of the necessary information<br />
that can be easily read on the 3.5” touchscreen display,<br />
perfectly visible even in direct sunlight. It also has a<br />
Bluetooth ® module in order to clearly hear the guide<br />
voice from the GPSBIKE with the best quality through<br />
compatible earphones and helmets.<br />
Travel planning and sharing<br />
You can create routes, waypoints and<br />
itineraries on your PC and transfer them to your GPSBIKE.<br />
Navigate without hesitation<br />
Navigate with the certainty of always having the most<br />
updated maps of Europe available and with the security<br />
of having a travel companion that is always up to date on<br />
changes in the network of roads, new intersections, new<br />
interchanges and new points of interest: GPSBIKE offers<br />
FULLEUROPE preloaded City NavigatorNT street maps.<br />
>>>>>>
Characteristics<br />
- Smart design, typical of <strong>Interphone</strong>.<br />
- Easy to use, assisted navigation with “Text-To-Speech” voice<br />
instructions (pronounces street names)<br />
- 3.5” TFT backlit colour touchscreen, 320x240 pixels<br />
- Sturdy, IPX6 rated waterproof structure that is resistant to UV<br />
rays and accidental splashes of fuel<br />
- Plug & Play - Supplied with all of the accessories needed for<br />
quick use<br />
- Map with 3D or 2D perspective<br />
- Route planning<br />
- Data input with various keypads: ABC, QWERTY, AZERTY<br />
- SD memory card slot<br />
- Built-in rechargeable lithium ion battery which lasts up to 4<br />
hours, depending upon use<br />
- Maps provided by NAVTEQ, world leader in digital cartography<br />
- Speed Camera Indicators<br />
- Lane indicator - it suggests the best lane for problem-free<br />
navigation, even in the most complex intersections<br />
- Bluetooth Technology - for connection with compatible<br />
headsets<br />
- Speed limit indicator<br />
- Speed limit warning<br />
- “Avoid roads” function<br />
- On-board computer<br />
- Customizable map screen and dashboard<br />
- Points of Interest (POI) including service stations, parking areas,<br />
restaurants and much more<br />
- Road and itinerary simulation<br />
- Turn instructions with audio including the names of the streets<br />
- Display of the next 2 turns<br />
Technical specifications<br />
• Unit dimensions, L x H x D: 110x91.5x40.9mm<br />
• Display dimensions L x H: 3.7” x 2.2”<br />
(9.4 x 5.6 cm);<br />
4.3” diagonal (10.9 cm)<br />
• Screen resolution L x H: 320 x 240 pixels<br />
• Display type: 3.5 TFT LCD, +3.5 4-lineflat<br />
panel resistance touch<br />
• Weight: 209 g<br />
• Battery: rechargeable lithium ion<br />
• Battery life: up to 4 hours<br />
• Highly sensitive receiver: yes<br />
• Waterproof: yes (IPX6)<br />
Maps and memory<br />
• Preloaded street maps: yes<br />
• 3D view: yes<br />
• Built-in memory: solid state internal<br />
• Memory cards accepted: SD card (not included)<br />
• Waypoints/My locations/locations: yes<br />
• Routes: yes<br />
oTheR FunCTIons<br />
• Voice commands (i.e.,<br />
“Turn right in 150m”): yes<br />
• Pronounces street names<br />
(i.e., “Turn right<br />
ON VIA OLMO in 150 m”): yes<br />
• Lane indicator (guides<br />
the user towards the correct<br />
lane for navigating): yes<br />
• Speed limit indicator yes<br />
• Automatic adjustment: yes<br />
moto<br />
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13<br />
MOTIONCAM Hd<br />
120°<br />
wide-angle<br />
quick release<br />
MOTIONCaM01<br />
MOTIONCAM01 waterproof<br />
IPX8<br />
Full HD motion camera.<br />
full HD TV out<br />
FRONT<br />
REAR<br />
adjustable<br />
angulation<br />
moto<br />
FULL HD MOTION CAMERA<br />
<strong>Interphone</strong> MOTIONCAM01 is the perfect video camera for<br />
shooting on motobikes, bikes, in car etc. which demands<br />
high recording quality in a compact, easy-to-handle unit.<br />
One of the lightest cameras on the market, it is completely<br />
waterproof, guaranteeing high-quality shooting down to a<br />
depth of 20 meters. It is equipped with a dual extra-bright<br />
LEDs for night-time shooting and a laser pointer to optimize<br />
framing.<br />
The quick attachment/detachment system is easy to fit on<br />
any object thanks to the belts of various lengths included<br />
with the kit.<br />
>>>>>>
Features<br />
- Waterproof down to 20 meters<br />
- 5 Megapixel 1/2.5 CMOS sensor<br />
- 120° HD wide-angle lens<br />
- Anti-vibration sensor<br />
- Optional video resolutions:<br />
A) 720p 60: 1280 * 720p 60 fps H.264 AVI<br />
B) 720p 30: 1280 * 720p 30 fps H.264 AVI<br />
C) FULL HD 30: 1920 * 1080p 30 fps H.264 AVI<br />
D) 1080p 30: 1440 * 1080p 30 fps H.264 AVI<br />
- Photographic resolution: 12 megapixels, JPG format<br />
- Built-in high-capacity lithium battery allows up to 2.5 hours of<br />
video recording<br />
- HDMI and TV-OUT<br />
- Audio recording<br />
- Laser pointer<br />
- Dual extra-bright LEDs for night-time shooting<br />
- Torch feature provides up to 10 hours of light<br />
- Micro SD card up to 32 GB (class 4 is recommended)<br />
- High speed USB 2.0<br />
- Operating systems supported: Microsoft Windows 2000/XP/<br />
VISTA/WIN 7/ Mac OS 10.4 or later<br />
- Holder with quick-release system<br />
- Installation belts of various lengths<br />
BOTTOM AREA<br />
REAR<br />
Technical Details<br />
• Lens<br />
5 Megapixel 1/2.5” CMOS sensor<br />
• Resolution<br />
12M 4000 * 3000 JPG approx 900 pictures/4GB<br />
8M 3200 * 2400 JPG approx 1200 pictures/4GB<br />
5M 2592 * 1944 JPG approx 1700 pictures/4GB<br />
• Video resolutions (times are approximate):<br />
Size of video H QUALITY M QUALITY L QUALITY<br />
1920 * 1080p 30fps<br />
H.264 AVI 41 min (4GB) 49 min (4GB) 62 min (4GB)<br />
1440 * 1080p 30fps<br />
H.264 AVI 41 min (4GB) 49 min (4GB) 62 min (4GB)<br />
1280 * 720P 60fps<br />
H.264 AVI 41 min (4GB) 54 min (4GB) 82 min (4GB)<br />
1280 * 720P 30fps<br />
H.264 AVI 62 min (4GB) 82 min (4GB) 123 min (4GB)<br />
• Audio recording ADPCM WAV 48 kHz, mono,<br />
approx. 22 hrs./4GB<br />
• Lens type F /2.8, f=3 millimeters, 120°<br />
wide angle<br />
• Minimum light level 1 Lux<br />
• Torch function approx. 10 hours<br />
• Max. usable distance of laser 20 m (in interiors)<br />
• Scanning frequency Auto: 60 Hz, 50 Hz<br />
• Signal system NTSC, PAL<br />
• Battery capacity 3.7 V / 1000 mAh<br />
• Power consumption 1.5W<br />
• Recording time approx. 2.5 hours (with 4 GB<br />
card, and LEDs shut off)<br />
• Power supply 5 VDC, 1A or better<br />
• Charging time approx. 3 hours<br />
• USB port High speed USB 2.0<br />
• HDMI Mini input/output Yes<br />
• Memory type MicroSD card (TF card)<br />
• Capacity of memory cards 2GB to 32GB (class 4<br />
recommended)<br />
• Waterproofing IPX8 (down to 20 meters)<br />
• Weight 86 g<br />
• Dimensions 91 x 41 x 36 mm<br />
• Operating systems supported Microsoft Windows 2000/XP/<br />
VISTA/WIN 7/Mac OS 10.4 or<br />
later<br />
moto<br />
IPx8<br />
20 METERS<br />
certi�ed KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13<br />
MOTIONCAM Hd<br />
72°<br />
wide-angle<br />
ADAPTER FOR DIAM<br />
FROM 20 TO 30 MM<br />
360° turn<br />
CONV<strong>EN</strong>I<strong>EN</strong>T<br />
ATTACHM<strong>EN</strong>T SYSTEM<br />
360° ROTATION<br />
MOTIONCaMMINI<br />
MOTIONCAM<br />
MINI<br />
Motion camera.<br />
quick release<br />
2 batteries<br />
MOUNTING WITH BELT<br />
weather resistant<br />
moto<br />
MOTION CAMERA<br />
<strong>Interphone</strong> MOTIONCAM MINI is the perfect video camera<br />
for filming extreme sports Excellent for all action sports like<br />
motorcycle riding, bicycling, skiing, climbing, etc., it is water<br />
and dust resistant. This helmet-cam is the best way to capture<br />
and relive exciting moments.<br />
>>>>>>
Features<br />
- Waterproof down to 20 meters<br />
- 5 Megapixel 1/2.5 CMOS sensor<br />
- 120° HD wide-angle lens<br />
- Anti-vibration sensor<br />
- Optional video resolutions:<br />
A) 720p 60: 1280 * 720p 60 fps H.264 AVI<br />
B) 720p 30: 1280 * 720p 30 fps H.264 AVI<br />
C) FULL HD 30: 1920 * 1080p 30 fps H.264 AVI<br />
D) 1080p 30: 1440 * 1080p 30 fps H.264 AVI<br />
- Photographic resolution: 12 megapixels, JPG format<br />
- Built-in high-capacity lithium battery allows up to 2.5 hours of<br />
video recording<br />
- HDMI and TV-OUT<br />
- Audio recording<br />
- Laser pointer<br />
- Dual extra-bright LEDs for night-time shooting<br />
- Torch feature provides up to 10 hours of light<br />
- Micro SD card up to 32 GB (class 4 is recommended)<br />
- High speed USB 2.0<br />
- Operating systems supported: Microsoft Windows 2000/XP/<br />
VISTA/WIN 7/ Mac OS 10.4 or later<br />
- Holder with quick-release system<br />
- Installation belts of various lengths<br />
REMOVABLE BATTERY COMPARTM<strong>EN</strong>T<br />
Technical Details<br />
• Code Motioncam Mini<br />
• Lenses 2MP CMOS<br />
• Video Resolution 1280 x 960 VGA<br />
• Number of frames 30/sec<br />
• Visual angle 72°<br />
• Photo Resolution JPEG 2048 x 1536<br />
• Audio Format WAVE<br />
• Minimum Illumination 1LUX<br />
• Battery capacity 270mAh<br />
• Interchangeable battery yes<br />
• Continuous filming time about 80 minutes<br />
• Battery consumption 150mAh / 3. 7V (max.)<br />
• Filming temperature -10C / -70C<br />
• Operating temperature -10C / -60C<br />
• Humidity range 15-85% RH<br />
• Memory cards Micro SD (TF card)<br />
• Memory card capacity Up to 32GB (max)<br />
• USB USB1. 1 / 2. 0<br />
• Operating system 2000/XP/VISTA 32<br />
• Recharging time about 2 hours<br />
• Net weight 278 g<br />
• Colour Black<br />
SCREW-ON REAR COVER<br />
INSERTING BATTERY<br />
moto<br />
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13<br />
MOTIONCAM Hd<br />
720P<br />
HD 720P<br />
120° wide-angle<br />
wide-angle<br />
MOTIONCaMMINILCd..<br />
MOTIONCAM<br />
MINI LCD<br />
LCD Motion camera.<br />
AVI<br />
touch panel video file<br />
format<br />
2.0”<br />
2.0” display<br />
sttaantt<br />
weather resistant<br />
moto<br />
LCD MOTION CAMERA<br />
This mini cam is the best way to capture and relive exciting<br />
moments.<br />
Easy to use, it allows immediate viewing of the shots taken<br />
thanks to its touchscreen display.<br />
Its compact size, rounded edges and reliability make it extremely<br />
practical.<br />
Easy-mount attachment kit included as standard.<br />
>>>>>>
Features<br />
- LCD display screen: 2.0-inch touch screen<br />
- Image sensor: 1.3 million pixel (CMOS)<br />
- Internal storage: SDRAM 8x16MB&SPI 2MB<br />
- Storage medium: microSD card<br />
- Image resolution: 5.0 Mega Pixel (2592x1944)<br />
3.0 Mega Pixel (2048x1536)<br />
1.3 Mega Pixel (1280x960)<br />
- File formats: JPEG<br />
- Video resolution: 720P (1280x720) Pixel@23-31fps<br />
VGA(640x480)<br />
Pixel@49-63fps (default)<br />
- Video with audio: YES<br />
- Built-in microphone: YES<br />
- Interface: USB 2.0<br />
- Power Supply: Built-in 3.7V rechargeable lithium<br />
- Battery life: about 1 hour<br />
- Water-resistant: up to 10 m<br />
- Dimensions: 66x43x27mm<br />
- Weight: 46g (without battery)<br />
HANDLEBAR<br />
SUPPORT<br />
WATERPROOF CASE<br />
MOUNTING SYSTEM<br />
FOR BAND<br />
Technical Details<br />
• High definition recording: YES<br />
• Recording assisted: YES<br />
• Anti vibration: YES<br />
• Digital zooming: 4X<br />
• Camera lens: F3.1 f=9.3mm<br />
• Shutter: Electronic<br />
• Visual angle: 120°<br />
• EV compensation: Auto<br />
• Sensitivity: Auto<br />
• White balance: Auto<br />
• Language: English<br />
• Operating system: Microsoft Windows 2000,<br />
XP, VISTA, Windows 7<br />
MoTIonCAMMInILCDw<br />
MoTIonCAMMInILCDs<br />
moto<br />
MoTIonCAMMInILCDBK<br />
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13<br />
GPS TRaCKER<br />
SOS<br />
emergency<br />
alarm<br />
Accidental<br />
movement<br />
sensor<br />
Track Manager<br />
software<br />
Audio<br />
surveillance<br />
Geo-fence<br />
alarm<br />
GPSSaFE<br />
GPS SAFE<br />
Safety satellite locator.<br />
Waterproof<br />
IPX7<br />
Expandable<br />
memory with<br />
Micro SD cards<br />
GPS & GSM<br />
locating<br />
Intelligent<br />
locating<br />
reports<br />
SaFETY SaTELLITE LOCaTOR<br />
waterproof<br />
IPX7<br />
moto<br />
SAFE GPS TRACKER<br />
SAFETY<br />
SATELLITE LOCATOR<br />
Using the GSM and GPRS networks and a GPS satellite sensor, GPS<br />
SAFE can locate objects and persons anywhere on Earth with the<br />
simple use of a Smartphone or PC with Internet connection.<br />
GPS SAFE can be used in many different ways:<br />
SATELLITE-BASED THEFT PREV<strong>EN</strong>TION FOR <strong>MOTO</strong>RCYCLES, CARS<br />
AND OTHER VEHICLES.<br />
When placed in a vehicle, after being suitably configured and activated,<br />
GPS SAFE will send a link via SMS if the vehicle is moved. When<br />
the link is clicked, a map is displayed showing the area and exact position<br />
of the vehicle.<br />
When used on a motorcycle, the accidental movement sensor will<br />
send an alarm via SMS even if the motorcycle is only taken off its<br />
stand.<br />
EMERG<strong>EN</strong>CY ALARM<br />
The GPS SAFE has an SOS button that can be used to send an emergency<br />
alarm. When the SOS button is pressed, GPS SAFE will call 5<br />
previously saved telephone numbers repeatedly until any of the 5<br />
numbers picks up.<br />
CHILD MONITOR<br />
When the device is placed in your child’s back pack, it can tell you his<br />
or her exact position in real time with a simple SMS.<br />
ANIMAL MONITOR<br />
When the device is placed on a collar or a saddle (horses), it can tell<br />
you the exact position of your animal in real time with a simple SMS.<br />
AREA SECURITY<br />
With its remote audio monitoring feature, GPS SAFE allows you to<br />
listen to what is happening in the area where it has been placed.<br />
LOCATING GROUPS<br />
Useful for knowing the position of work teams, excursionists, emergency<br />
squads, extreme sports enthusiasts, trekking fans, paragliders,<br />
etc.<br />
TRACKING SHIPM<strong>EN</strong>TS OF VALUABLES<br />
When properly hidden in goods that are being shipped, GPS SAFE<br />
can track the shipment in real time.<br />
NO CONTRACT WITH AN OPERATIONS C<strong>EN</strong>TER IS REQUIRED<br />
Just install an activated SIM card with enough credit for sending<br />
SMSs or placing calls.<br />
>>>>>>
Functions<br />
• SOS emergency alarm with<br />
automatic phone calling<br />
• Audio surveillance for immediate<br />
assistance<br />
• IPX7 waterproof protection to allow<br />
placement in adverse environmental<br />
conditions<br />
• GPS and GSM positioning for better<br />
determination of location<br />
• Built-in accidental movement sensor<br />
• Geo-fence alarm for protecting<br />
valuables<br />
• Micro SD memory card for saving<br />
location changes<br />
• Remote-controlled locating<br />
functions via SMS<br />
• Track Manager software to display<br />
changes in location on a map<br />
12V BATTERY CHARGER<br />
FOR GPS SAFE<br />
GPS SAFE can be recharged by<br />
using a permanent power supply<br />
system.<br />
* not included in the package.<br />
1. Install SIM Card<br />
& battery<br />
2. Install Track<br />
Manager software<br />
CBGPSSaFE<br />
examples of use<br />
Vehicle tracking and fleet Management<br />
IPX7 Waterproof for<br />
motorcycle and bicycle<br />
Asset guarding and tracking<br />
Detection and Alert on<br />
accidental movements<br />
Monitoring and track recording of business trips<br />
Trace and log business<br />
itinerary<br />
Portable emergency bell for elderly/kids care<br />
Portable and waterproof two-way<br />
calling annunciator<br />
Tracking of pets and animals<br />
GPS and cell-tower<br />
positioning<br />
3. Setup profile and<br />
SOS numbers<br />
Accidental Movement Detection<br />
for security purpose<br />
Report location to<br />
administrator’s phone<br />
Real-time tracking and report<br />
in case of emergency<br />
Technical Details<br />
• GSM band: 900/1800 MHz<br />
• Battery: 900 mAh Li-Ion, rechargeable<br />
• LED: charge – GPS – GSM - error<br />
• Connection: Micro USB/USB 2.0<br />
• Memory: 16 MB (expandable with Micro SD-SDHC)<br />
• Dimensions: 6.98 cm x 4.85 cm x 1.98 cm<br />
• Weight: 71 g<br />
• IPX7 Waterproof<br />
• Compatible with: PC running Windows 7, Vista, XP<br />
4. Charge GPS Tracker<br />
for 4 hours<br />
Micro-SD track logging and<br />
mileage control via software<br />
Long stand-by time Geo-fencing alerts on<br />
unexpected locations<br />
IPX7-Waterproof for tracking<br />
in rigorous environments<br />
Record and manage paths via<br />
Track Manager software<br />
Audio surveillance for<br />
prompt rescue<br />
Position report triggered remotely<br />
via administrator’s phone<br />
5. Ready to track<br />
moto<br />
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13<br />
POWERBaNK<br />
POWERBaNK6000<br />
INTERPHONE<br />
PWB6000<br />
high multi<br />
high output power<br />
power<br />
connector current<br />
indicator<br />
hard case soft case<br />
Emergency 6000 mAh<br />
lithium battery.<br />
Eva soft case.<br />
AT&T 12:34 PM<br />
iPhone<br />
iPad<br />
iPod<br />
POWERBANK6000<br />
digital<br />
camera<br />
other USB<br />
devices<br />
netbook<br />
gps safe<br />
INCLUd INCLU E d adaPTORS<br />
moto<br />
motioncam01<br />
interphoneF5<br />
It’s the ideal travelling companion that keeps portable devices<br />
fully charged - such as MP3 players, digital cameras,<br />
video cameras, mobile phones, PDAs and consoles - even<br />
when a mains power socket is not available.<br />
The Power Bank provides an “energy charge” that is always<br />
available and compatible with a many units, from PSPs to<br />
iPods, iPhones and A GREAT NUMBER of mobile phones<br />
and MP3/MP4 players.<br />
A complete recharge of the Power Bank can power your<br />
<strong>Interphone</strong>* or iPhone MANY, MANY TIMES.<br />
*with optional cable CUSBINTERPHONEF4<br />
>>>>>>
Functions<br />
• High-capacity (6000 mAh) lithium<br />
battery can charge a host of<br />
devices<br />
• USB port + cable and adapters<br />
compatible with most mobile<br />
phones<br />
• High-capacity recharge.<br />
It can recharge tow phones<br />
at the same time (1000 mAh)<br />
• Micro-pushbutton for checking<br />
residual charge (30% - 70% 100%)<br />
on an LED display<br />
• Light and ergonomic<br />
aluminum shell<br />
• Soft EVA case<br />
with zip<br />
EVA case<br />
USB cable<br />
Technical Details<br />
• Lithium polymer battery<br />
• Capacity: 6000 mAh<br />
• EVA case<br />
• Overload protection circuit<br />
Complete kit<br />
moto<br />
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13<br />
POWERBaNK<br />
5200<br />
mAh<br />
high<br />
power<br />
multi<br />
connector<br />
rear<br />
POWERBaNK5200<br />
INTERPHONE<br />
PWB5200<br />
Emergency 5200 mAh<br />
lithium battery.<br />
30s<br />
eco auto<br />
power off<br />
AT&T 12:34 PM<br />
smartphone<br />
tablet<br />
* NOT ALL CABLES INCLUDED<br />
INCLUd INCLU E d adaPTORS<br />
mini<br />
USB<br />
micro<br />
USB<br />
mp3<br />
POWERBANK5200<br />
other USB<br />
devices<br />
digital<br />
camera<br />
samsung nokia psp<br />
moto<br />
psp<br />
action camera<br />
bluetooth<br />
earphone<br />
gps tracker<br />
It is the ideal travel companion that recharges all your<br />
portable devices, Mp3 players, cameras, video cameras,<br />
cell phones, PDAs and tablets, even when there is no power<br />
outlet available.<br />
The Power Bank 5200 is an “energy charge” that is always<br />
available and is compatible with many different devices,<br />
from PSPs to iPods, from iPhones to NUMEROUS cell phones<br />
and Mp3/Mp4 players.<br />
A complete charge from the Power Bank can supply your<br />
<strong>Interphone</strong>* or iPhone SEVERAL TIMES.<br />
Indispensable during journeys and long trips.<br />
>>>>>>
Functions<br />
5200<br />
mAh<br />
30s<br />
• High-capacity (5200 mAh) lithium<br />
battery can charge a host of<br />
devices<br />
• USB port + cable and adapters<br />
compatible with most mobile<br />
phones<br />
• Automatic shutoff after 30 seconds in<br />
standby<br />
USB TORCH<br />
SIX LED LIGHT<br />
MORE INFO<br />
specifications<br />
POWERBANK<br />
RANGE *<br />
COMPATIBLE<br />
* NOT INCLUDED<br />
• Voltage: 5V<br />
• Current: 360mA (Max)<br />
• Size: 28.3 (Ø) x 31.5 (H) mm<br />
Compatibilità<br />
Compatible with POWERBANK<br />
PWBUSBLIGHT<br />
POWERBANK<br />
USB LIGHT<br />
USB torch.<br />
Technical Details<br />
• Lithium polymer battery<br />
• Capacity: 5200 mAh<br />
• Overload protection circuit<br />
• Weight: 147 g<br />
• Dimensions: 154 mm x 23.2 mm - h 23.2 mm<br />
SIX LEd LIGHT<br />
POWERBaNK<br />
RaNGE<br />
COMPaTIBLE<br />
* NOT INCLUDED<br />
*<br />
POWERBANKUSBLIGHT<br />
LED light for POWERBANK5200 and POWERBAN6000.<br />
moto<br />
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13<br />
HOLDER FOR TUBULaR HaNdLEBaRS<br />
12 to 30 mm<br />
handlebar<br />
fixing<br />
touch screen<br />
connection<br />
SMIPHONE4SILVER<br />
INTERPHONE<br />
SMIPHONE4<br />
SILVER<br />
quick release impact<br />
protection<br />
charge in use<br />
Water resistant iPhone® 4S/4<br />
holder for motorcycles - for<br />
tubular handlebars with<br />
12-30 mm diameter - impact<br />
protection.<br />
adjustable<br />
angulation<br />
waterproof<br />
water<br />
IP67 resistant<br />
resistant approved<br />
moto<br />
IDEAL<br />
FOR<br />
CUSTOM<br />
IPHONE® 4S/4 HOLDER FOR TUBULAR<br />
HANDLEBARS<br />
Water resistant iPhone® 4S/4 holder for motorcycles. A<br />
very sturdy external housing and a knock-proof internal<br />
rubber shell provide your device with total protection.<br />
The mounting bracket with safety closure is adjustable<br />
over a full 360° so you can place your iPhone® 4S/4 in the<br />
best possible position. All phone functions are available<br />
with the phone in the case, including the Touch Screen<br />
function, plugging in the earphones and using the battery<br />
charger. Likewise, you can take pictures without removing<br />
the phone from the case, since it is equipped with<br />
a hole for the lens on your iPhone® 4S/4.<br />
>>>>>>
Functions<br />
• Universal holder with quick-release system<br />
• Handlebar mounting bracket with adjustable (360°)<br />
viewing angle<br />
• Quick-engage safety lock<br />
• Anti-shock lining<br />
• Dedicated removable internal adapter in silicone<br />
• Water resistant<br />
• Full access to iPhone® 4S/4 keys<br />
• Phone can be recharged while in use<br />
• For handlebars with diameter of 12 to 30 mm<br />
12 to 30 mm<br />
• Compatible with tubular handle bars with<br />
12-30 mm diameter<br />
• Special mechanism quickly releases<br />
the case from the handlebar holder<br />
• Knock-proof guard surrounds unit for<br />
maximum protection<br />
• Handlebar mounting bracket with adjustable<br />
viewing angle<br />
• Crystal film is compatible with all touch<br />
screens<br />
• iPhone® 4S/4 can be recharged<br />
while in use<br />
COMPaTIBLE WITH:<br />
1 2<br />
3<br />
5<br />
INNERadIPHONE3G<br />
IPHONE 3G/3GS adaPTER<br />
Silicone adapter for<br />
iPhone 3G/3GS<br />
rear camera hole internal protection mounting bracket<br />
Mounting system.<br />
Screw it onto the handlebar<br />
Tighten the adjustment collar on<br />
the base tilt system<br />
Thread power or earphone<br />
cables through the slots provided<br />
Makes SMIPHONE4SILVER<br />
compatible with<br />
iPhone 3G/3GS<br />
Adjust the tilt of the base as<br />
desired<br />
A<br />
4<br />
Snap the case onto the<br />
bracket<br />
6<br />
7<br />
moto<br />
B<br />
click<br />
Insert the iPhone® into the case<br />
Tighten the fastening hooks<br />
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13<br />
HOLDER FOR TUBULaR HaNdLEBaRS<br />
12 to 30 mm<br />
handlebar<br />
fixing<br />
touch screen<br />
connection<br />
SMIPHONE4<br />
INTERPHONE<br />
SMIPHONE4<br />
quick release impact<br />
protection<br />
charge in use<br />
Water resistant iPhone4<br />
holder for motorcycles - for<br />
tubular handlebars with<br />
12-30 mm diameter - impact<br />
protection.<br />
adjustable<br />
angulation<br />
i P h o n e 4 H O L D E R<br />
waterproof<br />
water<br />
IP67 resistant approved<br />
IPHONE4 HOLDER FOR TUBULAR<br />
HANDLEBARS<br />
moto<br />
Water resistant iPhone holder for motorcycles and bicycles.<br />
A very sturdy external housing and a knock-proof<br />
internal rubber shell provide your device with total protection.<br />
The mounting bracket with safety closure is adjustable<br />
over a full 360° so you can place your iPhone in<br />
the best possible position. All phone functions are available<br />
with the phone in the case, including the Touch<br />
Screen function, plugging in the earphones and using the<br />
battery charger. Likewise, you can take pictures without<br />
removing the phone from the case, since it is equipped<br />
with a hole for the lens on your iPhone.<br />
>>>>>>
Functions<br />
• Universal holder with quick-release system<br />
• Handlebar mounting bracket with adjustable (360°)<br />
viewing angle<br />
• Quick-engage safety lock<br />
• Anti-shock lining<br />
• Dedicated removable internal adapter in silicone<br />
• Water resistant<br />
• Full access to iPhone4 keys<br />
• Phone can be recharged while in use<br />
• For handlebars with diameter of 12 to 30 mm<br />
12 to 30 mm<br />
• Compatible with tubular handle bars with<br />
12-30 mm diameter<br />
• Special mechanism quickly releases<br />
the case from the handlebar holder<br />
• Knock-proof guard surrounds unit for<br />
maximum protection<br />
• Handlebar mounting bracket with adjustable<br />
viewing angle<br />
• Crystal film is compatible with all touch<br />
screens<br />
• iPhone® can be recharged while<br />
in use<br />
COMPaTIBLE WITH:<br />
1 2<br />
3<br />
5<br />
INNERadIPHONE3G<br />
IPHONE 3G/3GS adaPTER<br />
Silicone adapter for<br />
iPhone 3G/3GS<br />
rear camera hole internal protection mounting bracket<br />
Mounting system.<br />
Screw it onto the handlebar<br />
Tighten the adjustment collar on<br />
the base tilt system<br />
Thread power or earphone<br />
cables through the slots provided<br />
Makes SMIPHONE4<br />
compatible with<br />
iPhone 3G/3GS<br />
Adjust the tilt of the base as<br />
desired<br />
A<br />
4<br />
Snap the case onto the<br />
bracket<br />
6<br />
7<br />
moto<br />
B<br />
click<br />
Insert the iPhone into the case<br />
Tighten the fastening hooks<br />
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13<br />
HOLDER FOR TUBULaR HaNdLEBaRS<br />
SMSMaRTPHONE<br />
INTERPHONE<br />
SMSP<br />
motorbike bicycle<br />
impact adjustable<br />
protection angulation<br />
touch screen water resistant<br />
connection zippers<br />
Water resistant Smartphone<br />
holder for motorcycles - for<br />
tubular handlebars with<br />
12-30 mm diameter - impact<br />
protection.<br />
waterproof<br />
water<br />
IP67 resistant approved<br />
moto<br />
safety band<br />
SMARTPHONE HOLDER FOR TUBULAR<br />
HANDLEBARS<br />
Universal water resistant Smartphone holder for motorcycles<br />
and bicycles. Secure and protected by a knockproof<br />
case that’s really sturdy, your Smartphone can follow<br />
you wherever you go - even on excursions outdoors. The<br />
holder is equipped with a mounting bracket that can be fixed<br />
on circular handlebars of various diameters. Since the<br />
bracket is articulated, the holder can be tilted and turned<br />
in a number of ways, so it’s comfortable and easy to use.<br />
It protects your mobile phone from impacts and harmful<br />
substances such as: water spray, dirt, dust and light rain. The<br />
clear front window made of special crystal film protects the<br />
phone, allows the keys on your touch screen to be fully functional,<br />
and provides an excellent view of the display. The<br />
double zip offers a practical system for threading earphone<br />
and power cables through the case and into the phone.<br />
>>>>>>
Functions<br />
• Internal dimensions can be adjusted with the 3 shims<br />
included in the package<br />
• Safety band<br />
• The zips adapt to the position of the cable exit<br />
• Water resistant case and zip<br />
• Knock-proof guard surrounds unit for<br />
maximum protection<br />
• Handlebar mounting bracket with<br />
adjustable viewing angle<br />
• Crystal film is compatible with all<br />
touch screens<br />
• Easy installation on motorcycle handlebars<br />
(Ø 12-30 mm)<br />
• Easy installation on bicycle handlebars<br />
(Ø 12-30 mm)<br />
safety band<br />
1 2<br />
3<br />
5<br />
6<br />
internal shims fixing bracket safety band<br />
Adjustable system for mounting on<br />
handlebar<br />
Tighten the adjustment collar on<br />
the base tilt system<br />
Screw the mounting system onto<br />
handlebar and adjust the tilt of<br />
the base as desired<br />
4<br />
Use the double zip to allow<br />
cables to enter the case (if<br />
necessary)<br />
Insert the shims provided with the unit until the suitably shimmed<br />
Smartphone touches the clear surface of the case<br />
Hook the safety band to the<br />
case, and fasten the Velcro<br />
closure on other end of the<br />
strap to the handlebar<br />
7<br />
Snap the case onto the bracket<br />
moto<br />
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13<br />
HOLDER FOR TUBULaR HaNdLEBaRS<br />
SMGPS35<br />
INTERPHONE<br />
SM35<br />
motorbike bicycle<br />
impact adjustable<br />
protection angulation<br />
touch screen water resistant<br />
connection zippers<br />
Water resistant GPS holder<br />
for devices up to 3.5” for<br />
motorcycles - for tubular<br />
handlebars with 12-30 mm<br />
diameter - impact protection.<br />
waterproof<br />
water<br />
IP67 resistant approved<br />
3.5” GPS HOLDER FOR TUBULAR<br />
moto<br />
safety band<br />
HANDLEBARS<br />
Water resistant GPS holder for motorcycles and bicycles<br />
universal holder for devices up to 3.5”.<br />
Your GPS is carried in an extremely sturdy, practical case<br />
whose interior is lined with knock-proof material.<br />
The holder can be fixed to the handlebar simply and<br />
quickly, thanks to a practical, adjustable bracket.<br />
Since the base can be rotated 360°, you can position the<br />
screen at the visual angle that is just right for you.<br />
The water resistant case and zips enable the case to be<br />
used in any weather, and your touch screen display is<br />
completely functional through the special crystal film<br />
window.<br />
>>>>>>
Functions<br />
• Adjustable internal shim<br />
• Slot for battery charger cable<br />
• Safety band<br />
• Water resistant case and zip<br />
• Knock-proof guard surrounds unit for<br />
maximum protection<br />
• Handlebar mounting bracket with<br />
adjustable viewing angle<br />
• Crystal film is compatible with all<br />
touch screens<br />
• Easy installation on motorcycle handlebars<br />
(Ø 12-30 mm)<br />
• Easy installation on bicycle handlebars<br />
(Ø 12-30 mm)<br />
1 2<br />
Adjustable system for mounting<br />
on handlebar<br />
3 4<br />
Tighten the adjustment collar on<br />
the base tilt system<br />
5<br />
6<br />
internal shims fixing bracket safety band<br />
Hook the safety band to the<br />
case and fasten the Velcro<br />
closure on other end of the<br />
strap to the handlebar<br />
Screw the mounting system<br />
onto handlebar and adjust the<br />
tilt of the base as desired<br />
Thread cables (if necessary)<br />
through the provided slot<br />
Insert the shims provided with the unit until the suitably<br />
shimmed navigator touches the clear surface of the case<br />
7<br />
Snap the case onto the bracket<br />
moto<br />
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13<br />
HOLDER FOR TUBULaR HaNdLEBaRS<br />
SMGPS43<br />
INTERPHONE<br />
SM43<br />
motorbike bicycle<br />
impact adjustable<br />
protection angulation<br />
touch screen water resistant<br />
connection zippers<br />
Water resistant GPS holder<br />
for devices up to 4.3” for<br />
motorcycles - for tubular<br />
handlebars with 12-30 mm<br />
diameter - impact protection.<br />
waterproof<br />
water<br />
IP67 resistant approved<br />
4.3” GPS HOLDER FOR TUBULAR<br />
moto<br />
safety band<br />
HANDLEBARS<br />
Water resistant GPS holder for motorcycles and bicycles<br />
universal holder for devices up to 4.3”.<br />
Your GPS is carried in an extremely sturdy, practical case<br />
whose interior is lined with knock-proof material.<br />
The holder can be fixed to the handlebar simply and<br />
quickly, thanks to a practical, adjustable bracket.<br />
Since the base can be rotated 360°, you can position the<br />
screen at the visual angle that is just right for you.<br />
The water resistant case and zips enable the case to be<br />
used in any weather, and your touch screen display is<br />
completely functional through the special crystal film<br />
window.<br />
>>>>>>
Functions<br />
• Adjustable internal shim<br />
• Slot for battery charger cable<br />
• Safety band<br />
• Water resistant case and zip<br />
• Knock-proof guard surrounds unit for<br />
maximum protection<br />
• Handlebar mounting bracket with<br />
adjustable viewing angle<br />
• Crystal film is compatible with all<br />
touch screens<br />
• Easy installation on motorcycle handlebars<br />
(Ø 12-30 mm)<br />
• Easy installation on bicycle handlebars<br />
(Ø 12-30 mm)<br />
1 2<br />
Adjustable system for mounting<br />
on handlebar<br />
3 4<br />
Tighten the adjustment collar on<br />
the base tilt system<br />
5<br />
6<br />
internal shims fixing bracket safety band<br />
Hook the safety band to the<br />
case and fasten the Velcro<br />
closure on other end of the<br />
strap to the handlebar<br />
Screw the mounting system<br />
onto handlebar and adjust the<br />
tilt of the base as desired<br />
Thread cables (if necessary)<br />
through the provided slot<br />
Insert the shims provided with the unit until the suitably<br />
shimmed navigator touches the clear surface of the case<br />
7<br />
Snap the case onto the bracket<br />
moto<br />
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13<br />
HOLDER FOR TUBULaR HaNdLEBaRS<br />
SMGPS54<br />
INTERPHONE<br />
SM54<br />
motorbike bicycle<br />
impact adjustable<br />
protection angulation<br />
touch screen water resistant<br />
connection zippers<br />
INTERPHONE 5.4”<br />
Water resistant smartphone/<br />
GPS holder for devices up<br />
to 5.4” for motorcycles - for<br />
tubular handlebars with<br />
12-30 mm diameter - impact<br />
protection.<br />
SMARTPHONE /GPS HOLDER<br />
waterproof<br />
water<br />
IP67 resistant<br />
resistant approved<br />
5.4” 5.4” 5.4”<br />
moto<br />
safety band<br />
5.4” SMARTPHONE/GPS HOLDER FOR<br />
TUBULAR HANDLEBARS<br />
Water resistant smartphone/GPS holder for motorcycles<br />
and bicycles universal holder for devices up to 5.4”.<br />
Your smartphone/GPS is carried in an extremely sturdy,<br />
practical case whose interior is lined with knock-proof<br />
material.<br />
The holder can be fixed to the handlebar simply and<br />
quickly, thanks to a practical, adjustable bracket.<br />
Since the base can be rotated 360°, you can position the<br />
screen at the visual angle that is just right for you.<br />
The water resistant case and zips enable the case to be<br />
used in any weather, and your touch screen display is<br />
completely functional through the special crystal film<br />
window.<br />
>>>>>>
Functions<br />
• Adjustable internal shim<br />
• Slot for battery charger cable<br />
• Safety band<br />
• Water resistant case and zip<br />
• Knock-proof guard surrounds unit for<br />
maximum protection<br />
• Handlebar mounting bracket with<br />
adjustable viewing angle<br />
• Crystal film is compatible with all<br />
touch screens<br />
• Easy installation on motorcycle handlebars<br />
(Ø 12-30 mm)<br />
• Easy installation on bicycle handlebars<br />
(Ø 12-30 mm)<br />
1 2<br />
Adjustable system for mounting<br />
on handlebar<br />
3<br />
5<br />
6<br />
internal shims fixing bracket safety band<br />
Tighten the adjustment collar on<br />
the base tilt system<br />
Hook the safety band to the<br />
case and fasten the Velcro<br />
closure on other end of the<br />
strap to the handlebar<br />
Screw the mounting system<br />
onto handlebar and adjust the<br />
tilt of the base as desired<br />
4<br />
Thread cables (if necessary)<br />
through the provided slot<br />
Insert the shims provided with the unit until the suitably shimmed device<br />
touches the clear surface of the case<br />
7<br />
moto<br />
B<br />
click<br />
Snap the case onto the bracket<br />
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13<br />
HOLDER FOR TUBULaR HaNdLEBaRS<br />
SMTaB70<br />
INTERPHONE water<br />
SM70<br />
motorbike bicycle<br />
impact adjustable<br />
protection angulation<br />
touch screen water resistant<br />
connection zippers<br />
Water resistant tablet<br />
holder for devices<br />
up to 7.0” for motorcycles -<br />
for tubular handlebars with<br />
12-30 mm diameter - impact<br />
protection.<br />
waterproof<br />
IP67 resistant<br />
resistant approved<br />
moto<br />
7.0” TABLET HOLDER<br />
FOR TUBULAR HANDLEBARS<br />
Water resistant tablet holder for motorcycles and bicycles<br />
universal holder for devices up to 7.0”.<br />
Your tablet is carried in an extremely sturdy, practical case<br />
whose interior is lined with knock-proof material.<br />
The holder can be fixed to the handlebar simply and<br />
quickly, thanks to a practical, adjustable bracket.<br />
Since the base can be rotated 360°, you can position the<br />
screen at the visual angle that is just right for you.<br />
The water resistant case and zips enable the case to be<br />
used in any weather, and your touch screen display is<br />
completely functional through the special crystal film<br />
window.<br />
7.0” 7.0”<br />
safety band<br />
>>>>>>
Functions<br />
• Adjustable internal shim<br />
• Slot for battery charger cable<br />
• Safety band<br />
• Water resistant case and zip<br />
• Knock-proof guard surrounds unit for<br />
maximum protection<br />
• Handlebar mounting bracket with<br />
adjustable viewing angle<br />
• Crystal film is compatible with all<br />
touch screens<br />
• Easy installation on motorcycle handlebars<br />
(Ø 12-30 mm)<br />
• Easy installation on bicycle handlebars<br />
(Ø 12-30 mm)<br />
1 2<br />
Adjustable system for mounting<br />
on handlebar<br />
3 4<br />
5<br />
internal shims fixing bracket safety band<br />
Tighten the adjustment collar on<br />
the base tilt system<br />
6 7<br />
Hook the safety band to the<br />
case and fasten the Velcro<br />
closure on other end of the<br />
strap to the handlebar<br />
Screw the mounting system<br />
onto handlebar and adjust the<br />
tilt of the base as desired<br />
Thread cables (if necessary)<br />
through the provided slot<br />
Insert the shims provided with the unit until the suitably<br />
shimmed device touches the clear surface of the case<br />
Snap the case onto the bracket<br />
moto<br />
click<br />
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13<br />
HOLDER FOR TUBULaR HaNdLEBaRS<br />
SMIPad<br />
INTERPHONE water<br />
SMIPAD<br />
motorbike bicycle<br />
impact adjustable<br />
protection angulation<br />
touch screen water resistant<br />
connection zippers<br />
Water resistant tablet<br />
iPad® for devices<br />
up to 9,7” for motorcycles -<br />
for tubular handlebars with<br />
12-30 mm diameter - impact<br />
protection.<br />
waterproof<br />
IP67 resistant<br />
resistant approved<br />
moto<br />
9.7” IPAD® HOLDER<br />
FOR TUBULAR HANDLEBARS<br />
Water resistant iPad® holder for motorcycles and bicycles<br />
universal holder for devices up to 9.7”.<br />
Your iPad® is carried in an extremely sturdy, practical case<br />
whose interior is lined with knock-proof material.<br />
The holder can be fixed to the handlebar simply and<br />
quickly, thanks to a practical, adjustable bracket.<br />
Since the base can be rotated 360°, you can position the<br />
screen at the visual angle that is just right for you.<br />
The water resistant case and zips enable the case to be<br />
used in any weather, and your touch screen display is<br />
completely functional through the special crystal film<br />
window.<br />
9.7” 9.7” 9.7”<br />
safety band<br />
>>>>>>
Functions<br />
• Adjustable internal shim<br />
• Slot for battery charger cable<br />
• Safety band<br />
• Water resistant case and zip<br />
• Knock-proof guard surrounds unit for<br />
maximum protection<br />
• Handlebar mounting bracket with<br />
adjustable viewing angle<br />
• Crystal film is compatible with all<br />
touch screens<br />
• Easy installation on motorcycle handlebars<br />
(Ø 12-30 mm)<br />
• Easy installation on bicycle handlebars<br />
(Ø 12-30 mm)<br />
1 2<br />
Adjustable system for mounting<br />
on handlebar<br />
3 4<br />
5<br />
internal shims fixing bracket safety band<br />
Tighten the adjustment collar on<br />
the base tilt system<br />
6 7<br />
Hook the safety band to the<br />
case and fasten the Velcro<br />
closure on other end of the<br />
strap to the handlebar<br />
Screw the mounting system<br />
onto handlebar and adjust the<br />
tilt of the base as desired<br />
Thread cables (if necessary)<br />
through the provided slot<br />
Insert the shims provided with the unit until the suitably<br />
shimmed device touches the clear surface of the case<br />
Snap the case onto the bracket<br />
moto<br />
click<br />
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13<br />
HOLDER FOR TUBULaR HaNdLEBaRS<br />
guaina impermeabile<br />
SMIPHONE3G<br />
INTERPHONE<br />
SMIPHONE3<br />
Water resistant phone holder<br />
for motorcycles for iPhone3G.<br />
waterproof<br />
water<br />
IP67 resistant approved<br />
IPHONE3 HOLDER FOR TUBULAR<br />
HANDLEBARS<br />
moto<br />
Water resistant phone holder for mounting iPhone<br />
3G/3GS on a motorcycle or bike<br />
COMFORTaBLE aNd SaFE<br />
Thanks to the adjustable lock, iPhone 3G/3GS moto holder<br />
for motorbike or bicycle guarantees a stable fastening on<br />
any handlebar. The lock mechanism firmly holds the phone,<br />
allowing its removal through a simple push button.<br />
WaTER RESISTaNT<br />
Thanks to the included water resistant sheath with transparent<br />
window, it is possible to use iPhone 3/3GS even in the<br />
rain allowing the use of the touch screen display.<br />
CONNECTIONS<br />
The handy openings<br />
on the holder allow<br />
the connection of headphones<br />
and USB-<br />
DOCK cable.<br />
3<br />
>>>>>>
Features Compatibility<br />
• Adjustable system for fixing on handlebar<br />
• Phone holder with safety mount for iPhone 3G/3GS<br />
• Phone release button<br />
• Water resistant sheath<br />
CHIUdI<br />
1 2<br />
3<br />
4<br />
Support opening<br />
5<br />
Fixing on Handlebar<br />
iPhone insertion<br />
6<br />
Fitting of support in the mounting<br />
system<br />
For iPhone 3G/3GS<br />
Plug-in and blocking of headset<br />
connector<br />
7<br />
Complete assembly<br />
Adjustable mounting system for<br />
handlebars<br />
moto<br />
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13<br />
HOLDER FOR TUBULaR HaNdLEBaRS<br />
SMI<br />
Compatibility<br />
Compatible with SMIPHONE4<br />
Compatibility<br />
Compatible with SM SERIES<br />
INTERPHONE<br />
SMI<br />
SMIPHONE4 holder for<br />
tubular handlebars.<br />
SM<br />
INTERPHONE<br />
SM<br />
SM SERIES holder for<br />
tubular handlebars.<br />
HOLDER FOR SMIPHONE4<br />
moto<br />
- Holder for tubular handlebars with 12-30 mm diameter<br />
- Easy lock and release system<br />
- 360° holder rotation<br />
HOLDER FOR SM SERIES<br />
- Holder for tubular handlebars with 12-30 mm diameter<br />
- Easy lock and release system<br />
- 360° holder rotation
ACCESSORIES FOR SMIPHONE4 aNd SSCIPHONE4<br />
INNERadIPHONE3G<br />
INTERPHONE<br />
SMIPHONE<br />
ADAPTER<br />
IPHONE3G rubber adapter<br />
for SMIPHONE4 and<br />
SSCIPHONE4.<br />
SILICONE ADAPTER FOR IPHONE 3G/3GS<br />
Makes SMIPHONE4 and SSCIPHONE4 compatible with<br />
iPhone 3G/3GS.<br />
moto<br />
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13<br />
HOLDER FOR NON-TUBULaR HaNdLEBaRS<br />
up to 50 cm<br />
handlebar<br />
handlebar<br />
fixing<br />
�xing<br />
quick release<br />
touch screen<br />
connection<br />
impact<br />
protection<br />
SSCIPHONE4SILVER<br />
INTERPHONE<br />
SSCIPHONE4<br />
SILVER<br />
quick release impact<br />
protection<br />
charge in use<br />
Water resistant iPhone® 4S/4<br />
holder - for non-tubular<br />
handlebars.<br />
adjustable<br />
angulation<br />
for fffffffooooooorrrrrrr<br />
NON<br />
TUBULAR<br />
nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa dd ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd llllllllllll hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh ee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee bb bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb aa aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa rr rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr ss<br />
ssssssssssssssssssssssssssssssssss<br />
ddddddddddddddddddd llllllllllllll eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee<br />
waterproof<br />
water<br />
IP67 resistant<br />
resistant approved<br />
adjustable<br />
angulation<br />
IPHONE® 4S/4 HOLDER<br />
FOR NON-TUBULAR HANDLEBARS<br />
touch screen<br />
compatible<br />
waterproof<br />
zippers<br />
moto<br />
HOLDER<br />
Thanks to a precise tightening system with a foolproof guide and<br />
ultra-fine regulation of the belt locking device, this holder offers the<br />
highest degree of stability on the non-tubular handlebars found on<br />
scooters and motorcycles.<br />
The rubber strap provided with the system is applied along the inside<br />
of a belt equipped with ultra-fine adjustment capability and protects<br />
the handlebar from pulling and rubbing.<br />
The sturdy eyelet on the end of the belt with ultra-fine adjustment allows<br />
the user to pull on the belt gradually until the mounting system<br />
reaches its most stable, final position.<br />
The system for adjusting the support bracket permits precise regulation<br />
of the angle at which the snap-on bayonet clip is pointed and is<br />
designed for use with dedicated products in the <strong>Interphone</strong> line.<br />
The SSCIPHONE4SILVER system is easily removable for use on other<br />
motorcycles and is also equipped with a quick-release lever for rapid<br />
removal of the device.<br />
The SSCIPHONE4SILVER does not require installation by qualified personnel<br />
and is ideal for all types of scooters and motorcycles with nontubular<br />
handlebars.<br />
CASE<br />
Water resistant case for carrying iPhone® 4S/4 on motorcycles and<br />
bicycles.<br />
A very sturdy external housing and knock-proof internal rubber shell<br />
provide your device with total protection. The mounting bracket with<br />
safety closure is adjustable over a full 360° so you can arrange your<br />
iPhone® 4S/4 in the best position possible.<br />
All iPhone® 4S/4 functions are available with the phone in the case,<br />
including the Touch Screen function, plugging in the earphones, and<br />
using the battery charger.<br />
>>>>>>
Functions<br />
• For non-tubular handlebars with circumference of up to 50 cm.<br />
• Universal holder with quick-release system<br />
• Belt with ultra-fine adjustment capability<br />
• Handlebar mounting bracket with adjustable (360°) viewing<br />
angle<br />
• Quick-engage safety lock<br />
• Anti-shock lining<br />
• Dedicated removable internal adapter in silicone<br />
• Water resistant<br />
• Full access to iPhone® 4S/4 keys<br />
• Can be recharged while in use<br />
up to 50 cm<br />
handlebar<br />
�xing<br />
quick release<br />
impact<br />
protection<br />
• Compatible with non-tubular handlebars<br />
up to 50 cm circumference<br />
• Special mechanism quickly releases the case<br />
from the handlebar holder<br />
• Knock-proof guard surrounds unit for<br />
maximum protection<br />
• Handlebar mounting bracket with adjustable<br />
viewing angle<br />
• Crystal film is compatible with all touch screens<br />
• iPhone can be recharged<br />
while in use<br />
COMPaTIBLE WITH:<br />
adjustable<br />
angulation<br />
touch screen<br />
compatible<br />
waterproof<br />
zippers<br />
INNERadIPHONE3G<br />
IPHONE 3G/3GS adaPTER<br />
Silicone adapter for<br />
iPhone 3G/3GS<br />
Makes SSCIPHONE4SILVER<br />
compatible with<br />
iPhone 3G/3GS<br />
COMPATIBLE ALSO WITH:<br />
A) SMI HOLDER FOR TUBULAR<br />
HANDLEBAR (not inclued)<br />
B) IPHONE3G WITH<br />
INNERADIPHONE3G ADAPTER<br />
(not inclued)<br />
moto<br />
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13<br />
HOLDER FOR NON-TUBULaR HaNdLEBaRS<br />
up to 50 cm<br />
handlebar<br />
handlebar<br />
fixing<br />
�xing<br />
quick release<br />
touch screen<br />
connection<br />
impact<br />
protection<br />
SSCIPHONE4<br />
INTERPHONE<br />
SSCIPHONE4<br />
quick release impact<br />
protection<br />
charge in use<br />
Water resistant iPhone4<br />
holder - for non-tubular<br />
handlebars.<br />
adjustable<br />
angulation<br />
for fffffffooooooorrrrrrr<br />
NON<br />
TUBULAR<br />
nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa dd ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd llllllllllll hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh ee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee bb bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb aa aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa rr rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr ss<br />
ssssssssssssssssssssssssssssssssss<br />
ddddddddddddddddddd llllllllllllll eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee<br />
waterproof<br />
water<br />
IP67 resistant<br />
resistant approved<br />
adjustable<br />
angulation<br />
touch screen<br />
compatible<br />
waterproof<br />
zippers<br />
moto<br />
IPHONE 4 HOLDER FOR NON-TUBULAR<br />
HANDLEBARS<br />
HOLDER<br />
Thanks to a precise tightening system with a foolproof guide and<br />
ultra-fine regulation of the belt locking device, this holder offers the<br />
highest degree of stability on the non-tubular handlebars found on<br />
scooters and motorcycles.<br />
The rubber strap provided with the system is applied along the inside<br />
of a belt equipped with ultra-fine adjustment capability and protects<br />
the handlebar from pulling and rubbing.<br />
The sturdy eyelet on the end of the belt with ultra-fine adjustment allows<br />
the user to pull on the belt gradually until the mounting system<br />
reaches its most stable, final position.<br />
The system for adjusting the support bracket permits precise regulation<br />
of the angle at which the snap-on bayonet clip is pointed and is<br />
designed for use with dedicated products in the <strong>Interphone</strong> line.<br />
The SSCiPhone system is easily removable for use on other motorcycles<br />
and is also equipped with a quick-release lever for rapid removal<br />
of the device.<br />
The SSCiPhone does not require installation by qualified personnel<br />
and is ideal for all types of scooters and motorcycles with non-tubular<br />
handlebars.<br />
CASE<br />
Water resistant case for carrying iPhone on motorcycles and bicycles.<br />
A very sturdy external housing and knock-proof internal rubber shell<br />
provide your device with total protection. The mounting bracket with<br />
safety closure is adjustable over a full 360° so you can arrange your<br />
iPhone in the best position possible.<br />
All iPhone functions are available with the phone in the case, including<br />
the Touch Screen function, plugging in the earphones, and using the<br />
battery charger.<br />
>>>>>>
Functions<br />
• For non-tubular handlebars with circumference of up to 50 cm.<br />
• Universal holder with quick-release system<br />
• Belt with ultra-fine adjustment capability<br />
• Handlebar mounting bracket with adjustable (360°) viewing<br />
angle<br />
• Quick-engage safety lock<br />
• Anti-shock lining<br />
• Dedicated removable internal adapter in silicone<br />
• Water resistant<br />
• Full access to iPhone keys<br />
• Can be recharged while in use<br />
up to 50 cm<br />
handlebar<br />
�xing<br />
quick release<br />
impact<br />
protection<br />
• Compatible with non-tubular handlebars<br />
up to 50 cm circumference<br />
• Special mechanism quickly releases the case<br />
from the handlebar holder<br />
• Knock-proof guard surrounds unit for<br />
maximum protection<br />
• Handlebar mounting bracket with adjustable<br />
viewing angle<br />
• Crystal film is compatible with all touch screens<br />
• iPhone can be recharged<br />
while in use<br />
COMPaTIBLE WITH:<br />
adjustable<br />
angulation<br />
touch screen<br />
compatible<br />
waterproof<br />
zippers<br />
INNERadIPHONE3G<br />
IPHONE 3G/3GS adaPTER<br />
Silicone adapter for<br />
iPhone 3G/3GS<br />
Makes SSCIPHONE4<br />
compatible with<br />
iPhone 3G/3GS<br />
COMPATIBLE WITH:<br />
A) SMI HOLDER FOR TUBULAR<br />
HANDLEBAR (not inclued)<br />
B) IPHONE3G WITH<br />
INNERADIPHONE3G ADAPTER<br />
(not inclued)<br />
moto<br />
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13<br />
HOLDER FOR NON-TUBULaR HaNdLEBaRS<br />
up to 50 cm<br />
handlebar<br />
handlebar<br />
fixing<br />
�xing<br />
quick release<br />
touch screen<br />
connection<br />
impact<br />
protection<br />
SSCSMaRTPHONE<br />
INTERPHONE<br />
SSCSP<br />
quick release impact<br />
protection<br />
water resistant<br />
zippers<br />
Water resistant smartphone<br />
holder - for non-tubular<br />
handlebars.<br />
adjustable<br />
angulation<br />
for fffffffooooooorrrrrrr<br />
NON<br />
TUBULAR<br />
nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa dd ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd llllllllllll hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh ee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee bb bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb aa aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa rr rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr ss<br />
ssssssssssssssssssssssssssssssssss<br />
ddddddddddddddddddd llllllllllllll eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee<br />
waterproof<br />
water<br />
IP67 resistant<br />
resistant approved<br />
adjustable<br />
angulation<br />
SMARTPHONE HOLDER FOR<br />
NON-TUBULAR HANDLEBARS<br />
touch screen<br />
compatible<br />
waterproof<br />
zippers<br />
moto<br />
safety band<br />
HOLDER<br />
Thanks to a precise tightening system with a foolproof guide and<br />
ultra-fine regulation of the belt locking device, this holder offers the<br />
highest degree of stability on the non-tubular handlebars found on<br />
scooters and motorcycles.<br />
The rubber strap provided with the system is applied along the inside<br />
of a belt equipped with ultra-fine adjustment capability and protects<br />
the handlebar from pulling and rubbing.<br />
The sturdy eyelet on the end of the belt with ultra-fine adjustment allows<br />
the user to pull on the belt gradually until the mounting system<br />
reaches its most stable, final position.<br />
The system for adjusting the support bracket permits precise regulation<br />
of the angle at which the snap-on bayonet clip is pointed and is<br />
designed for use with dedicated products in the <strong>Interphone</strong> line.<br />
The SSCSP system is easily removable for use on other motorcycles<br />
and is also equipped with a quick-release lever for rapid removal of<br />
the device.<br />
The SSCSP does not require installation by qualified personnel and is<br />
ideal for all types of scooters and motorcycles with non-tubular handlebars.<br />
CASE<br />
Water resistant case for carrying smartphone on motorcycles and<br />
bicycles.<br />
A very sturdy external housing and knock-proof internal rubber shell<br />
provide your device with total protection. The mounting bracket with<br />
safety closure is adjustable over a full 360° so you can arrange your<br />
smartphone in the best position possible.<br />
All smartphone functions are available with the phone in the case,<br />
including the Touch Screen function, plugging in the earphones, and<br />
using the battery charger.<br />
>>>>>>
Functions<br />
• For non-tubular handlebars with circumference of up to 50 cm.<br />
• Universal holder with quick-release system<br />
• Belt with ultra-fine adjustment capability<br />
• Handlebar mounting bracket with adjustable (360°) viewing<br />
angle<br />
• Quick-engage safety lock<br />
• Anti-shock lining<br />
• Dedicated removable internal adapter in silicone<br />
• Water resistant<br />
• Full access to smartphone keys<br />
• Can be recharged while in use<br />
up to 50 cm<br />
handlebar<br />
�xing<br />
quick release<br />
impact<br />
protection<br />
• Compatible with non-tubular handlebars<br />
up to 50 cm circumference<br />
• Quick release from handlebar holder<br />
• Knock-proof guard surrounds unit for<br />
maximum protection<br />
• Handlebar mounting bracket with adjustable<br />
viewing angle<br />
• Crystal film is compatible with all touch screens<br />
• Water resistant<br />
case and zip<br />
adjustable<br />
angulation<br />
touch screen<br />
compatible<br />
waterproof<br />
zippers<br />
COMPATIBLE WITH SM HOLDER SERIES FOR TUBULAR HANDLEBAR<br />
moto<br />
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13<br />
HOLDER FOR NON-TUBULaR HaNdLEBaRS<br />
up to 50 cm<br />
handlebar<br />
handlebar<br />
fixing<br />
�xing<br />
quick release<br />
touch screen<br />
connection<br />
impact<br />
protection<br />
SSCGPS35<br />
INTERPHONE<br />
SSC35<br />
quick release impact<br />
protection<br />
water resistant<br />
zippers<br />
Water resistant 3.5” GPS<br />
holder - for non-tubular<br />
handlebars.<br />
adjustable<br />
angulation<br />
for fffffffooooooorrrrrrr<br />
NON<br />
TUBULAR<br />
nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa dd ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd llllllllllll hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh ee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee bb bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb aa aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa rr rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr ss<br />
ssssssssssssssssssssssssssssssssss<br />
ddddddddddddddddddd llllllllllllll eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee<br />
waterproof<br />
water<br />
IP67 resistant<br />
resistant approved<br />
adjustable<br />
angulation<br />
touch screen<br />
compatible<br />
waterproof<br />
zippers<br />
moto<br />
safety band<br />
3.5” GPS HOLDER FOR NON-TUBULAR<br />
HANDLEBARS<br />
HOLDER<br />
Thanks to a precise tightening system with a foolproof guide and<br />
ultra-fine regulation of the belt locking device, this holder offers the<br />
highest degree of stability on the non-tubular handlebars found on<br />
scooters and motorcycles.<br />
The rubber strap provided with the system is applied along the inside<br />
of a belt equipped with ultra-fine adjustment capability and protects<br />
the handlebar from pulling and rubbing.<br />
The sturdy eyelet on the end of the belt with ultra-fine adjustment allows<br />
the user to pull on the belt gradually until the mounting system<br />
reaches its most stable, final position.<br />
The system for adjusting the support bracket permits precise regulation<br />
of the angle at which the snap-on bayonet clip is pointed and is<br />
designed for use with dedicated products in the <strong>Interphone</strong> line.<br />
The SSC35 system is easily removable for use on other motorcycles<br />
and is also equipped with a quick-release lever for rapid removal of<br />
the device.<br />
The SSC35 does not require installation by qualified personnel and<br />
is ideal for all types of scooters and motorcycles with non-tubular<br />
handlebars.<br />
CASE<br />
Water resistant case for carrying devices up to 3.5” wide on motorcycles<br />
and bicycles.<br />
A very sturdy external housing and knock-proof internal rubber shell<br />
provide your device with total protection. The mounting bracket with<br />
safety closure is adjustable over a full 360° so you can arrange your<br />
navigator in the best position possible.<br />
All navigator functions are available with the phone in the case, including<br />
the Touch Screen function, plugging in the earphones, and using<br />
the battery charger.<br />
>>>>>>
Functions<br />
• For non-tubular handlebars with circumference of up to 50 cm.<br />
• Universal holder with quick-release system<br />
• Belt with ultra-fine adjustment capability<br />
• Handlebar mounting bracket with adjustable (360°) viewing<br />
angle<br />
• Quick-engage safety lock<br />
• Anti-shock lining<br />
• Dedicated removable internal adapter in silicone<br />
• Water resistant<br />
• Full access to navigator keys<br />
• Can be recharged while in use<br />
up to 50 cm<br />
handlebar<br />
�xing<br />
quick release<br />
impact<br />
protection<br />
• Compatible with non-tubular handlebars<br />
up to 50 cm circumference<br />
• Quick release from handlebar holder<br />
• Knock-proof guard surrounds unit for<br />
maximum protection<br />
• Handlebar mounting bracket with adjustable<br />
viewing angle<br />
• Crystal film is compatible with all touch screens<br />
• Water resistant<br />
case and zip<br />
adjustable<br />
angulation<br />
touch screen<br />
compatible<br />
waterproof<br />
zippers<br />
COMPATIBLE WITH SM HOLDER SERIES FOR TUBULAR HANDLEBAR<br />
moto<br />
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13<br />
HOLDER FOR NON-TUBULaR HaNdLEBaRS<br />
up to 50 cm<br />
handlebar<br />
handlebar<br />
fixing<br />
�xing<br />
quick release<br />
touch screen<br />
connection<br />
impact<br />
protection<br />
SSCGPS43<br />
INTERPHONE<br />
SSC43<br />
quick release impact<br />
protection<br />
water resistant<br />
zippers<br />
Water resisitant 4.3” GPS<br />
holder - for non-tubular<br />
handlebars.<br />
adjustable<br />
angulation<br />
for fffffffooooooorrrrrrr<br />
NON<br />
TUBULAR<br />
nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa dd ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd llllllllllll hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh ee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee bb bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb aa aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa rr rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr ss<br />
ssssssssssssssssssssssssssssssssss<br />
ddddddddddddddddddd llllllllllllll eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee<br />
waterproof<br />
water<br />
IP67 resistant<br />
resistant approved<br />
adjustable<br />
angulation<br />
touch screen<br />
compatible<br />
waterproof<br />
zippers<br />
moto<br />
safety band<br />
4.3” GPS HOLDER FOR NON-TUBULAR<br />
HANDLEBARS<br />
HOLDER<br />
Thanks to a precise tightening system with a foolproof guide and<br />
ultra-fine regulation of the belt locking device, this holder offers the<br />
highest degree of stability on the non-tubular handlebars found on<br />
scooters and motorcycles.<br />
The rubber strap provided with the system is applied along the inside<br />
of a belt equipped with ultra-fine adjustment capability and protects<br />
the handlebar from pulling and rubbing.<br />
The sturdy eyelet on the end of the belt with ultra-fine adjustment allows<br />
the user to pull on the belt gradually until the mounting system<br />
reaches its most stable, final position.<br />
The system for adjusting the support bracket permits precise regulation<br />
of the angle at which the snap-on bayonet clip is pointed and is<br />
designed for use with dedicated products in the <strong>Interphone</strong> line.<br />
The SSC43 system is easily removable for use on other motorcycles<br />
and is also equipped with a quick-release lever for rapid removal of<br />
the device.<br />
The SSC43 does not require installation by qualified personnel and<br />
is ideal for all types of scooters and motorcycles with non-tubular<br />
handlebars.<br />
CASE<br />
Water resistant case for carrying devices up to 4.3” wide on motorcycles<br />
and bicycles.<br />
A very sturdy external housing and knock-proof internal rubber shell<br />
provide your device with total protection. The mounting bracket with<br />
safety closure is adjustable over a full 360° so you can arrange your<br />
navigator in the best position possible.<br />
All navigator functions are available with the phone in the case, including<br />
the Touch Screen function, plugging in the earphones, and using<br />
the battery charger.<br />
>>>>>>
Functions<br />
• For non-tubular handlebars with circumference of up to 50 cm.<br />
• Universal holder with quick-release system<br />
• Belt with ultra-fine adjustment capability<br />
• Handlebar mounting bracket with adjustable (360°) viewing<br />
angle<br />
• Quick-engage safety lock<br />
• Anti-shock lining<br />
• Dedicated removable internal adapter in silicone<br />
• Water resistant<br />
• Full access to navigator keys<br />
• Can be recharged while in use<br />
up to 50 cm<br />
handlebar<br />
�xing<br />
quick release<br />
impact<br />
protection<br />
• Compatible with non-tubular handlebars<br />
up to 50 cm circumference<br />
• Quick release from handlebar holder<br />
• Knock-proof guard surrounds unit for<br />
maximum protection<br />
• Handlebar mounting bracket with adjustable<br />
viewing angle<br />
• Crystal film is compatible with all touch screens<br />
• Water resistant<br />
case and zip<br />
adjustable<br />
angulation<br />
touch screen<br />
compatible<br />
waterproof<br />
zippers<br />
COMPATIBLE WITH SM HOLDER SERIES FOR TUBULAR HANDLEBAR<br />
moto<br />
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13<br />
HOLDER FOR NON-TUBULaR HaNdLEBaRS<br />
up to 50 cm<br />
handlebar<br />
handlebar<br />
fixing<br />
�xing<br />
quick release<br />
touch screen<br />
connection<br />
impact<br />
protection<br />
SSCGPS54<br />
INTERPHONE<br />
SSC54<br />
quick release impact<br />
protection<br />
water resistant<br />
zippers<br />
adjustable<br />
angulation<br />
SMARTPHONE /GPS HOLDER<br />
INTERPHONE 5.4”<br />
Water resistant<br />
smartphone/GPS holder - for<br />
non-tubular handlebars.<br />
waterproof<br />
water<br />
IP67 resistant<br />
resistant approved<br />
for fffffffooooooorrrrrrr<br />
NON<br />
TUBULAR<br />
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn<br />
hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh dd ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd llllllllllll ee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee bb bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb aa aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa rr rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr ss<br />
ssssssssssssssssssssssssssssssssss<br />
ddddddddddddddddddd llllllllllllll eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee<br />
adjustable<br />
angulation<br />
touch screen<br />
compatible<br />
waterproof<br />
zippers<br />
5.4” 5.4” 5.4”<br />
SMARTPHONE/GPS HOLDER FOR<br />
NON-TUBULAR HANDLEBARS<br />
moto<br />
safety band<br />
HOLDER<br />
Thanks to a precise tightening system with a foolproof guide and<br />
ultra-fine regulation of the belt locking device, this holder offers the<br />
highest degree of stability on the non-tubular handlebars found on<br />
scooters and motorcycles.<br />
The rubber strap provided with the system is applied along the inside<br />
of a belt equipped with ultra-fine adjustment capability and protects<br />
the handlebar from pulling and rubbing.<br />
The sturdy eyelet on the end of the belt with ultra-fine adjustment allows<br />
the user to pull on the belt gradually until the mounting system<br />
reaches its most stable, final position.<br />
The system for adjusting the support bracket permits precise regulation<br />
of the angle at which the snap-on bayonet clip is pointed and is<br />
designed for use with dedicated products in the <strong>Interphone</strong> line.<br />
The SSC54 system is easily removable for use on other motorcycles<br />
and is also equipped with a quick-release lever for rapid removal of<br />
the device.<br />
The SSC54 does not require installation by qualified personnel and is<br />
ideal for all types of scooters and motorcycles with non-tubular handlebars.<br />
CASE<br />
Water resistant case for carrying devices up to 5.4” wide on motorcycles<br />
and bicycles.<br />
A very sturdy external housing and knock-proof internal rubber shell<br />
provide your device with total protection. The mounting bracket with<br />
safety closure is adjustable over a full 360° so you can arrange your<br />
smartphone/navigator in the best position possible.<br />
All smartphone/navigator functions are available with the device in<br />
the case, including the Touch Screen function, plugging in the earphones,<br />
and using the battery charger.<br />
>>>>>>
Functions<br />
• For non-tubular handlebars with circumference of up to 50 cm.<br />
• Universal holder with quick-release system<br />
• Belt with ultra-fine adjustment capability<br />
• Handlebar mounting bracket with adjustable (360°) viewing<br />
angle<br />
• Quick-engage safety lock<br />
• Anti-shock lining<br />
• Dedicated removable internal adapter in silicone<br />
• Water resistant<br />
• Full access to smartphone/navigator keys<br />
• Can be recharged while in use<br />
up to 50 cm<br />
handlebar<br />
�xing<br />
quick release<br />
impact<br />
protection<br />
• Compatible with non-tubular handlebars<br />
up to 50 cm circumference<br />
• Quick release from handlebar holder<br />
• Knock-proof guard surrounds unit for<br />
maximum protection<br />
• Handlebar mounting bracket with adjustable<br />
viewing angle<br />
• Crystal film is compatible with all touch screens<br />
• Water resistant<br />
case and zip<br />
adjustable<br />
angulation<br />
touch screen<br />
compatible<br />
waterproof<br />
zippers<br />
COMPATIBLE WITH SM HOLDER SERIES FOR TUBULAR HANDLEBAR<br />
moto<br />
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13<br />
HOLDER FOR NON-TUBULaR HaNdLEBaRS<br />
up to 50 cm<br />
handlebar<br />
handlebar<br />
fixing<br />
�xing<br />
quick release<br />
touch screen<br />
connection<br />
impact<br />
protection<br />
SSCTaB70<br />
INTERPHONE water<br />
SSC70<br />
quick release impact<br />
protection<br />
water resistant<br />
zippers<br />
Water resistant tablet<br />
holder - for non-tubular<br />
handlebars.<br />
adjustable<br />
angulation<br />
waterproof<br />
IP67 resistant<br />
resistant approved<br />
for fffffffooooooorrrrrrr<br />
NON<br />
TUBULAR<br />
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn<br />
hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh dd ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd llllllllllll ee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee bb bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb aa aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa rr rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr ss<br />
ssssssssssssssssssssssssssssssssss<br />
ddddddddddddddddddd llllllllllllll eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee<br />
adjustable<br />
angulation<br />
TABLET HOLDER FOR<br />
NON-TUBULAR HANDLEBARS<br />
touch screen<br />
compatible<br />
waterproof<br />
zippers<br />
moto<br />
HOLDER<br />
Thanks to a precise tightening system with a foolproof guide and<br />
ultra-fine regulation of the belt locking device, this holder offers the<br />
highest degree of stability on the non-tubular handlebars found on<br />
scooters and motorcycles.<br />
The rubber strap provided with the system is applied along the inside<br />
of a belt equipped with ultra-fine adjustment capability and<br />
protects the handlebar from pulling and rubbing.<br />
The sturdy eyelet on the end of the belt with ultra-fine adjustment<br />
allows the user to pull on the belt gradually until the mounting system<br />
reaches its most stable, final position.<br />
The system for adjusting the support bracket permits precise regulation<br />
of the angle at which the snap-on bayonet clip is pointed and<br />
is designed for use with dedicated products in the <strong>Interphone</strong> line.<br />
The SSC70 system is easily removable for use on other motorcycles<br />
and is also equipped with a quick-release lever for rapid removal of<br />
the device.<br />
The SSC70 does not require installation by qualified personnel and<br />
is ideal for all types of scooters and motorcycles with non-tubular<br />
handlebars.<br />
CASE<br />
Water resistant case for carrying devices up to 7.0” wide on motorcycles<br />
and bicycles.<br />
A very sturdy external housing and knock-proof internal rubber shell<br />
provide your device with total protection. The mounting bracket<br />
with safety closure is adjustable over a full 360° so you can arrange<br />
your tablet in the best position possible.<br />
All tablet functions are available with the device in the case, including<br />
the Touch Screen function, plugging in the earphones, and using<br />
the battery charger.<br />
7.0” 7.0”<br />
safety band<br />
>>>>>>
Functions<br />
• For non-tubular handlebars with circumference of up to 50 cm.<br />
• Universal holder with quick-release system<br />
• Belt with ultra-fine adjustment capability<br />
• Handlebar mounting bracket with adjustable (360°) viewing<br />
angle<br />
• Quick-engage safety lock<br />
• Anti-shock lining<br />
• Dedicated removable internal adapter in silicone<br />
• Water resistant<br />
• Can be recharged while in use<br />
up to 50 cm<br />
handlebar<br />
�xing<br />
quick release<br />
impact<br />
protection<br />
• Compatible with non-tubular handlebars<br />
up to 50 cm circumference<br />
• Quick release from handlebar holder<br />
• Knock-proof guard surrounds unit for<br />
maximum protection<br />
• Handlebar mounting bracket with adjustable<br />
viewing angle<br />
• Crystal film is compatible with all touch screens<br />
• Water resistant<br />
case and zip<br />
adjustable<br />
angulation<br />
touch screen<br />
compatible<br />
waterproof<br />
zippers<br />
COMPATIBLE WITH SM HOLDER SERIES FOR TUBULAR HANDLEBAR<br />
moto<br />
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13<br />
HOLDER FOR NON-TUBULaR HaNdLEBaRS<br />
up to 50 cm<br />
handlebar<br />
handlebar<br />
fixing<br />
�xing<br />
quick release<br />
touch screen<br />
connection<br />
impact<br />
protection<br />
SSCIPad<br />
INTERPHONE water<br />
SSCIPAD<br />
quick release impact<br />
protection<br />
water resistant<br />
zippers<br />
Water resistant iPad®<br />
holder - for non-tubular<br />
handlebars.<br />
adjustable<br />
angulation<br />
waterproof<br />
IP67 resistant<br />
resistant approved<br />
for fffffffooooooorrrrrrr<br />
NON<br />
TUBULAR<br />
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn<br />
hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh dd ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd llllllllllll ee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee bb bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb aa aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa rr rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr ss<br />
ssssssssssssssssssssssssssssssssss<br />
ddddddddddddddddddd llllllllllllll eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee<br />
adjustable<br />
angulation<br />
IPAD® HOLDER FOR<br />
NON-TUBULAR HANDLEBARS<br />
touch screen<br />
compatible<br />
waterproof<br />
zippers<br />
moto<br />
HOLDER<br />
Thanks to a precise tightening system with a foolproof guide and<br />
ultra-fine regulation of the belt locking device, this holder offers the<br />
highest degree of stability on the non-tubular handlebars found on<br />
scooters and motorcycles.<br />
The rubber strap provided with the system is applied along the inside<br />
of a belt equipped with ultra-fine adjustment capability and<br />
protects the handlebar from pulling and rubbing.<br />
The sturdy eyelet on the end of the belt with ultra-fine adjustment<br />
allows the user to pull on the belt gradually until the mounting system<br />
reaches its most stable, final position.<br />
The system for adjusting the support bracket permits precise regulation<br />
of the angle at which the snap-on bayonet clip is pointed and<br />
is designed for use with dedicated products in the <strong>Interphone</strong> line.<br />
The iPad® system is easily removable for use on other motorcycles<br />
and is also equipped with a quick-release lever for rapid removal of<br />
the device.<br />
The SSCIPAD does not require installation by qualified personnel and<br />
is ideal for all types of scooters and motorcycles with non-tubular<br />
handlebars.<br />
CASE<br />
Water resistant case for carrying devices up to 9.7” wide on motorcycles<br />
and bicycles.<br />
A very sturdy external housing and knock-proof internal rubber shell<br />
provide your device with total protection. The mounting bracket<br />
with safety closure is adjustable over a full 360° so you can arrange<br />
your iPad® in the best position possible.<br />
All iPad® functions are available with the device in the case, including<br />
the Touch Screen function, plugging in the earphones, and using the<br />
battery charger.<br />
9.7” 9.7” 9.7”<br />
safety band<br />
>>>>>>
Functions<br />
• For non-tubular handlebars with circumference of up to 50 cm.<br />
• Universal holder with quick-release system<br />
• Belt with ultra-fine adjustment capability<br />
• Handlebar mounting bracket with adjustable (360°) viewing<br />
angle<br />
• Quick-engage safety lock<br />
• Anti-shock lining<br />
• Dedicated removable internal adapter in silicone<br />
• Water resistant<br />
• Can be recharged while in use<br />
up to 50 cm<br />
handlebar<br />
�xing<br />
quick release<br />
impact<br />
protection<br />
• Compatible with non-tubular handlebars<br />
up to 50 cm circumference<br />
• Quick release from handlebar holder<br />
• Knock-proof guard surrounds unit for<br />
maximum protection<br />
• Handlebar mounting bracket with adjustable<br />
viewing angle<br />
• Crystal film is compatible with all touch screens<br />
• Water resistant<br />
case and zip<br />
adjustable<br />
angulation<br />
touch screen<br />
compatible<br />
waterproof<br />
zippers<br />
COMPATIBLE WITH SM HOLDER SERIES FOR TUBULAR HANDLEBAR<br />
moto<br />
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13<br />
HOLDER FOR NON-TUBULaR HaNdLEBaRS<br />
up to 50 cm<br />
handlebar<br />
handlebar<br />
fixing<br />
�xing<br />
quick release<br />
impact<br />
protection<br />
SSC<br />
INTERPHONE<br />
SSC<br />
Non-tubular handlebars<br />
holder with circumference<br />
of up to 50 cm. - Belt<br />
with ultra-fine adjustment<br />
capability.<br />
quick release adjustable<br />
angulation<br />
for fffffffooooooorrrrrrr<br />
NON<br />
TUBULAR<br />
nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa dd dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd lllllllllll hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh ee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee bb bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb aa aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa rr rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr ss<br />
ssssssssssssssssssssssssssssssssss<br />
ddddddddddddddddddd llllllllllllll eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee<br />
adjustable<br />
angulation<br />
touch screen<br />
compatible<br />
waterproof<br />
zippers<br />
moto<br />
NON-TUBULAR HANDLEBARS HOLDER<br />
Mounting system for use on non-tubular handlebars.<br />
Thanks to a precise tightening system with a foolproof guide<br />
and ultra-fine regulation of the belt locking device, this holder<br />
offers the highest degree of stability on the non-tubular<br />
handlebars found on scooters and motorcycles.<br />
The rubber strap provided with the system is applied along<br />
the inside of a belt equipped with ultra-fine adjustment capability<br />
and protects the handlebar from pulling and rubbing.<br />
The strap is cut to fit the circumference of the handlebar<br />
before application.<br />
The sturdy eyelet on the end of the belt with ultra-fine<br />
adjustment allows the user to pull on the belt gradually until<br />
the mounting system reaches its most stable, final position.<br />
The system for adjusting the support bracket permits precise<br />
regulation of the angle at which the snap-on bayonet clip is<br />
pointed and is designed for use with dedicated products in<br />
the <strong>Interphone</strong> line.<br />
The SSC system is easily removable for use on other vehicles<br />
and is also equipped with a quick-release lever for rapid removal<br />
of the device.<br />
Sturdy and well-designed, SSC does not require installation<br />
by qualified personnel.<br />
>>>>>>
Functions<br />
• For non-tubular handlebars with circumference of up to 50 cm.<br />
• Universal holder with quick-release system<br />
• Belt with ultra-fine adjustment capability<br />
• Handlebar mounting bracket with adjustable (360°) viewing<br />
angle<br />
• Water resistent<br />
up to 50 cm<br />
handlebar<br />
�xing<br />
quick release<br />
impact<br />
protection<br />
• Compatible with non-tubular handlebars<br />
up to 50 cm circumference<br />
• Quick release from handlebar holder<br />
• Handlebar mounting bracket with adjustable<br />
viewing angle<br />
adjustable<br />
angulation<br />
touch screen<br />
compatible<br />
waterproof<br />
zippers<br />
COMPATIBLE WITH SM HOLDER SERIES FOR TUBULAR HANDLEBAR<br />
To transfer an holder for tubular handlebar to a non-tubular<br />
handlebar holder.<br />
moto<br />
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13<br />
STEREO TRaNSMITTER<br />
Features<br />
BTSPLITTER35<br />
BTSPLITTER35<br />
Double audio Bluetooth®<br />
transmitter.<br />
- Bluetooth® stereo transmitter<br />
- Bluetooth® v. 2.0, Class II, 10 meters<br />
- Bluetooth® stereo profile: A2DP<br />
- Operating frequency: 2.4 Ghz<br />
- High-quality IC stereo<br />
- Noise and interference reduction<br />
- Can be connected to any audio source with a 3.5 mm<br />
jack (Smartphone, mp3, iPod, PC audio, tablet)<br />
- Transmits stereo sound to devices with A2DP<br />
Bluetooth® connectivity<br />
- Built-in lithium battery<br />
- USB charging cable<br />
- Battery life: approx. 9 hours of transmission<br />
- Size: l 45 × b 33 × h 7 mm<br />
- Length of cable: 9.5 cm (including connector)<br />
- Weight: 14 g<br />
Compatibility<br />
- Compatible with all Bluetooth® devices<br />
DOUBLE AUDIO BLUETOOTH®<br />
TRANSMITTER<br />
moto<br />
BTSPLITTER is a Bluetooth® stereo transmitter that transmits<br />
music from your player, PC or other device wirelessly<br />
to your Bluetooth® stereo receiver.<br />
BTSPLITTER is the perfect product for sharing music between<br />
a motorcycle driver and passenger who are wearing<br />
an INTERPHONE F4S-F4 or INTERPHONE F5S-F5.<br />
BTSPLITTER has a built-in battery and can be used for<br />
around 9 hours after a full charge.
STEREO CONNECTOR<br />
Features<br />
MP3dUPaU<br />
TWIN<br />
CONNECTOR<br />
- Flexible tear-proof cable<br />
- Compatible with all standard stereo earphones<br />
Compatibility<br />
- Universal<br />
Twin connector for stereo<br />
earphones with 3.5mm jack.<br />
IDEAL FOR iPod ®<br />
moto<br />
TWIN CONNECTOR FOR STEREO<br />
EARPHONES WITH 3.5MM jACK<br />
TWIN CONNECTOR is the universal solution enabling two<br />
people to listen to the music with any music player and<br />
smartphones with standard 3.5mm stereo jack.<br />
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13<br />
BATTERY CHaRGER<br />
aCC<strong>MOTO</strong>adaPTER<br />
MINI<br />
CONNECTOR<br />
<strong>MOTO</strong><br />
ADAPTER<br />
Reducer/adapter for cigarette<br />
lighter socket for BMW,<br />
Triumph, KTM etc.<br />
MINI CONNECTOR FOR CIGARETTE<br />
LIGHTER SOCKET<br />
moto<br />
The ACC<strong>MOTO</strong>ADAPTER 12 V adapter with DIN connector<br />
enables you to recharge many electronic devices such<br />
as Smartphones, GPS navigators, tablets, digital cameras,<br />
Bluetooth® intercoms, powerbanks, etc., on your motorcycle.<br />
The ACC<strong>MOTO</strong>ADAPTER is equipped with an extension<br />
cable that allows you to charge devices while you’re riding<br />
and features a removable rubber cap which makes<br />
the adapter watertight.<br />
Easy to use, the ACC<strong>MOTO</strong>ADAPTER is compatible with the<br />
latest models of motorcycles that have a DIN connector.<br />
It can be used with<br />
MICROCBRUSB and MICROCBRUSBDUAL<br />
* Not included in kit.
BATTERY CHaRGER<br />
Features<br />
MICROCBRUSB<br />
USB 12V<br />
MICRO<br />
CHARGER<br />
1000mA<br />
USB cigarette lighter battery<br />
charger. Compatible with all<br />
mobile phones and electronic<br />
devices which charge via USB<br />
cable.<br />
1 0 0 0 m A<br />
- Compatible with cigarette lighter sockets 12/24V<br />
(motorcycle/car)<br />
- Retractable micro design<br />
- Ring for easy extraction<br />
Compatibility<br />
- Compatible with all mobile phones and electronic<br />
devices which charge via USB cable*<br />
*cable not included, output max 1000 mA<br />
USB BATTERY CHARGER<br />
moto<br />
USB cigarette lighter battery charger.<br />
MULTIPURPOSE<br />
Increasingly more mobile phones, MP3 players and electronic<br />
devices can be charged via USB cable: USB 12V<br />
MICRO CHARGER <strong>Cellular</strong> Line® is the car solution which<br />
allows you to charge all of these with just one charger.<br />
INTEGRaTEd dESIGN<br />
USB 12V MICRO CHARGER is not simply a car charger, but<br />
a retractable device which transforms the cigarette lighter<br />
into a USB charger.<br />
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13<br />
BATTERY CHaRGER<br />
Features<br />
MICROCBRUSBdUaL<br />
DUAL<br />
USB 12V<br />
MICRO<br />
CHARGER<br />
1000mA<br />
Double USB cigarette lighter<br />
battery charger. Compatible<br />
with all mobile phones and<br />
electronic devices which<br />
charge via USB cable.<br />
1 0 0 0 m A<br />
- Compatible with cigarette lighter sockets 12/24V<br />
(motorcycle/car)<br />
- Retractable micro design<br />
- Ring for easy extraction<br />
- Double USB<br />
Compatibility<br />
- Compatible with all mobile phones and electronic<br />
devices which charge via USB cable*<br />
*cable not included, output max 1000 mA<br />
DOUBLE USB BATTERY CHARGER<br />
moto<br />
Double USB cigarette lighter battery charger.<br />
MULTIPURPOSE<br />
Increasingly more mobile phones, MP3 players and electronic<br />
devices can be charged via USB cable: DUAL USB<br />
12V MICRO CHARGER <strong>Cellular</strong> Line® is the car solution<br />
which allows you to charge all of these with just one<br />
charger.<br />
INTEGRaTEd dESIGN<br />
DUAL USB 12V MICRO CHARGER is not simply a car charger,<br />
but a retractable device which transforms the cigarette<br />
lighter into a USB charger.
BATTERY CHaRGER<br />
Features<br />
- Automatic adaptor<br />
for 110 to 240v<br />
sockets<br />
- Protective circuit for<br />
overloads and short<br />
circuits<br />
- 1000mA standard<br />
USB socket<br />
Compatibility<br />
Any smartphone that<br />
can be charged via<br />
USB<br />
110V / 240V<br />
AUTOMATICO<br />
AUTOMATIC<br />
USB SOCKET<br />
100 %<br />
SAFE<br />
SICURO SAFE<br />
DESIGNED & STYLED<br />
IN IN ITALY ITALY<br />
DATA CaBLE<br />
Features<br />
- USB 2.0-compatible<br />
port<br />
- Data<br />
synchronization<br />
- Charges phone<br />
from your<br />
computer*<br />
- Charges phone<br />
from a USB<br />
charger*<br />
- Compatible with<br />
phones with a<br />
- MICRO USB<br />
connector<br />
* on phones that<br />
support this function<br />
aCHUSBCOMPaCT<br />
COMPACT USB<br />
CHARGER<br />
Micro travel charger with USB<br />
socket. Compatible with any<br />
smartphone<br />
that can be<br />
charged via USB.<br />
Powered by an<br />
<strong>EN</strong>ERGY STAR ®<br />
qualified adapter<br />
for a better<br />
environment<br />
USBdaTaCaBMICROUSB<br />
MICRO USB<br />
DATA CABLE<br />
Data cable for<br />
synchronizing and<br />
recharging your phone.<br />
USB 2.0-compatible port<br />
- cable 115 cm.<br />
Compatibility<br />
For mobile phones and smartphones with MICRO USB<br />
plug<br />
USB cable not<br />
supplied<br />
UNIVERSAL<br />
MICRO TRAVEL CHARGER WITH USB<br />
SOCKET<br />
moto<br />
THE “INVISIBLE” BaTTERY CHaRGER<br />
So small it can be concealed in the case for the power plug, the<br />
COMPACT USB CHARGER is a highly convenient travel charger<br />
that uses USB cable to recharge batteries of micro devices.<br />
SMaLL BUT POWERFUL<br />
With its 1000mA is able to recharge smartphones equipped<br />
with USB charging and iPhone very efficiently, even when<br />
completely discharged.<br />
CHARGE CHARGE AND AND<br />
SYNCHRONIZE<br />
SYNCHRONIZE<br />
CABLE: 115 CM<br />
MICRO USB<br />
FOR MOBILE PHONES<br />
WITH MICRO USB PLUG<br />
MICRO USB DATA CABLE<br />
Data cable for synchronizing and recharging your phone.<br />
daTa TRaNSFER/SWITCH/EXCHaNGE<br />
MICRO USB DATA CABLE allows to synchronize and transfer files<br />
and data from your device with USB 2.0 connector to your<br />
computer and vice versa. MICRO USB DATA CABLE <strong>Cellular</strong><br />
Line® is compatible with all smartphones and mobile phones<br />
with MICRO USB connector.<br />
The need to exchange data between mobile device and computer<br />
is more and more important and that’s why MICRO USB<br />
DATA CABLE is a product that can not be missed in a complete<br />
range of accessories.<br />
RECHaRGE<br />
With MICRO USB DATA CABLE it is possible to recharge using<br />
the micro usb charger.<br />
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13<br />
BATTERY CHaRGER<br />
12V/24V<br />
CBRaRMICROUSB1<br />
ROLLER CAR<br />
CHARGER<br />
STOP<br />
AUTOMATICO<br />
AUTOMATIC SICURO SAFE BATTERY SALVA BATTERIA SAVING LIBERO WIRES DAI FREE<br />
CAVI<br />
Features<br />
Moto/car battery charger<br />
12/24 v with USB.<br />
DESIGNED &<br />
STYLED IN ITALY<br />
- Automatically adapts to 12/24 V sockets<br />
- Automatic electronic protection for battery and<br />
phone<br />
- Optimised charging time to preserve your battery<br />
- Retractable cable with MICRO USB connector<br />
Compatibility<br />
NOKIA, LG, <strong>MOTO</strong>ROLA, SONY-ERICSSON, SAMSUNG,<br />
HTC, BLACKBERRY, NGM and all other phone with<br />
MICRO USB connector<br />
USB BATTERY CHARGER WITH<br />
RETRACTABLE CABLE<br />
Moto/car battery charger with retractable cable.<br />
PRESS TO<br />
REWIND<br />
PREMERE PER<br />
RIAVVOLGERE<br />
moto<br />
MICRO USB
BATTERY CHaRGER<br />
Features<br />
- Automatically<br />
adapts to 110 -<br />
240 V sockets<br />
- Automatic<br />
electronic<br />
protection for<br />
battery and phone<br />
- Retractable cable<br />
with MICRO USB<br />
connector<br />
(universal<br />
charging solution)<br />
- Extra port for USB<br />
recharging<br />
- Energy Star<br />
Compatibility<br />
Specific (see<br />
website)<br />
Features<br />
- Input: automatic<br />
adaptor for 110 to<br />
240v sockets<br />
- Output max:<br />
1000mA on 2 USB<br />
sockets<br />
- Protective circuit for<br />
overloads and short<br />
circuits<br />
- Folding rotating<br />
plug<br />
110V / 240V<br />
AUTOMATICO<br />
AUTOMATIC<br />
USB SOCKET<br />
100 %<br />
SAFE<br />
SICURO SAFE<br />
DESIGNED & STYLED<br />
IN IN ITALY ITALY<br />
Compatibility<br />
All smartphone with USB port<br />
aCHaRMICROUSB1<br />
ROLLER<br />
CHARGER<br />
PLUS<br />
Battery charger with<br />
retractable cable and USB<br />
port.<br />
DOUBLE POWER RETRACTABLE Powered by an<br />
<strong>EN</strong>ERGY STAR ®<br />
qualified adapter<br />
for a better<br />
environment<br />
aCHUSBMOBILEdUaL<br />
DUAL USB<br />
POCKET<br />
CHARGER<br />
Mains battery<br />
charger with<br />
double USB<br />
socket.<br />
Powered by an<br />
<strong>EN</strong>ERGY STAR ®<br />
qualified adapter<br />
for a better<br />
environment<br />
2<br />
1<br />
ROLLER BATTERY CHARGER WITH USB<br />
PORT<br />
usB<br />
1000mA<br />
moto<br />
CHARGE DEVICES 2<br />
1 - MICRO USB CONNECTOR<br />
2 - USB EXTRA POWER FOR<br />
A SECOND DEVICE<br />
Battery charger with retractable cable and USB port.<br />
HaNdY, COMPaCT aNd HIGH PERFORMaNCE CHaRGERS<br />
The new ROLLER CHARGER PLUS with retractable cable<br />
are compact, handy and high performance chargers that<br />
integrate an additional USB port to charge an additional<br />
device.<br />
<strong>EN</strong>ERGY STaR<br />
ROLLER CHARGER PLUS is also compliant with the <strong>EN</strong>-<br />
ERGY STAR protocol, which guarantees minimum power<br />
consumption in stand-by mode, combining money saving<br />
with respect for the environment.<br />
MAINS BATTERY<br />
CHARGER WITH<br />
DOUBLE USB<br />
SOCKET<br />
180˚<br />
Particularly comfortable while travelling thanks to the folding<br />
plug and the capability to charge two devices in the<br />
same time with only one battery charger!- Quality-Price ratio<br />
more convenient compared tocharger with one USB socket<br />
only.<br />
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13<br />
moto<br />
ACCESSORIES<br />
and SpARE pARE p ARE p ppAR<br />
p pAR p ppAR<br />
p AR ARtS<br />
• motioncam<br />
• interphones<br />
P.O.P.<br />
material
moto<br />
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13<br />
MOTIONCAM aCCESSORIES<br />
description<br />
- Base for elastic cords<br />
- Base + adhesive unit<br />
(for helmets and flat<br />
surfaces)<br />
- Elastic cords in three<br />
sizes (68/36/16 cm)<br />
- Vertical bracket for<br />
bases<br />
- Horizontal bracket for<br />
bases<br />
description<br />
- Base + 4 adhesive<br />
units (for helmets and<br />
flat surfaces)<br />
- Vertical bracket for<br />
base<br />
- Horizontal bracket for<br />
base<br />
description<br />
- Motioncam holder for<br />
handlebars with<br />
20-30 mm diameter<br />
- Easy lock and release<br />
system<br />
- 360° holder rotation<br />
MOTIONCaMKIT<br />
MOTIONCAM<br />
KIT<br />
MOTIONCaMSP<br />
MOTIONCAM<br />
SP<br />
MOTIONCaMTHOLdER<br />
MOTIONCAM<br />
THOLDER<br />
MoTIonCAM ACCessoRIes<br />
COMPATIBLE WITH:<br />
moto<br />
MoTIonCAM01 MoTIonCAMMInI<br />
MoTIonCAMMI CAMMI<br />
KIT<br />
SP<br />
THOLDER
MOTIONCAM aCCESSORIES<br />
description<br />
- 1/4” In-car<br />
suction cup for<br />
MOTIONCAMMINILCD<br />
- Ideal for making<br />
videos in cars;<br />
open air use is not<br />
recommended<br />
- For maximum grip,<br />
apply the suction<br />
cup on dry and clean<br />
surfaces<br />
MOTCaMLCdSCUP<br />
MOTIONCAM<br />
MINILCD<br />
SCUP<br />
MoTIonCAM ACCessoRIes<br />
COMPATIBLE WITH:<br />
SCUP<br />
MoTIonCAMMInILCD<br />
moto<br />
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13<br />
INTERPHONEF5S-F5 aCCESSORIES<br />
Packaging: blister with<br />
euro hole.<br />
Size 17.5x10x5 cm<br />
MICINTERPHOF5UNI<br />
F5<br />
COMFORT<br />
AUDIO KIT<br />
DUAL MIC<br />
Compatibility<br />
- Compatible with most helmets<br />
- Compatible with INTERPHONE F5-F5S<br />
INTERPHONE F5S-F5 comfort<br />
audio kit dual microphone.<br />
COMFORT AUDIO KIT DUAL<br />
MICROPHONE<br />
moto<br />
Stereo audio kit complete with speaker and 2 microphones.
INTERPHONEF5S-F5 aCCESSORIES<br />
Packaging: blister with<br />
euro hole.<br />
Size 17.5x10x5 cm<br />
MICINTERPHONEF5<br />
F5<br />
UNIVERSAL<br />
KIT<br />
INTERPHONE F5S-F5 universal<br />
mounting kit.<br />
Compatibility<br />
- Compatible with full-face, open face and modular<br />
helmets<br />
- Kit compatible with INTERPHONE F5S-F5<br />
Packaging: blister with<br />
euro hole.<br />
Size 17.5x10x5 cm<br />
MICINTERPHONEF5FF<br />
F5<br />
FULL-FACE<br />
COMFORT KIT<br />
INTERPHONE F5S-F5<br />
mounting comfort kit for fullface<br />
helmets.<br />
Compatibility<br />
- Compatible with full-face helmets<br />
- Kit compatible with INTERPHONE F5S-F5<br />
F5 UNIVERSAL HELMET KIT<br />
moto<br />
Universal microphone and speakers kit.<br />
Set up a second helmet for your INTERPHONE F5S-F5 or<br />
reply a component.<br />
F5 FULL-FACE HELMET KIT<br />
Speakers with full-face comfort microphone kit.<br />
COMFORT KIT, with his flat microphone without boom, is<br />
dedicate exclusively to full-face helmets. Ideal also to set<br />
up a second full-face helmet.<br />
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13<br />
INTERPHONEF5S-F5 aCCESSORIES<br />
Packaging: blister with<br />
euro hole.<br />
Size 17.5x10x5 cm<br />
ULTRaSLIMF5FFKIT<br />
F5<br />
FULL-FACE<br />
SLIM KIT<br />
Compatibility<br />
Compatible with INTERPHONE F5S-F5<br />
Packaging: blister with<br />
euro hole.<br />
Size 17.5x10x5 cm<br />
Features<br />
- Input: automatic<br />
switch from 110 to<br />
240v<br />
- Output: specific for<br />
INTERPHONE F5<br />
- Electronic<br />
protective circuit for<br />
overloads and<br />
short circuits<br />
- Circuit to optimise<br />
charging times<br />
INTERPHONE F5S-F5 ultraslimmed<br />
dual headsets for<br />
full-face helmets.<br />
F5<br />
TRAVEL<br />
CHARGER<br />
Ultralight travel<br />
charger with<br />
double connector<br />
for INTERPHONE<br />
F5S-F5.<br />
Compatibility<br />
Compatible with INTERPHONE F5S-F5<br />
aCHEUINTERPHONEF5<br />
UK-aUS-JP<br />
F5 FULL-FACE HELMET SLIM KIT<br />
Ultra-slimmed dual headsets for full-face helmets.<br />
moto<br />
TRAVEL CHARGER FOR INTERPHONE<br />
F5S-F5<br />
Travel charger for two INTERPHONE F5S-F5.<br />
Tanks to the double connector you can charge two<br />
INTERPHONE F5S-F5 at the same time.
INTERPHONEF5S-F5 aCCESSORIES<br />
Packaging: blister with<br />
euro hole.<br />
Size 17.5x10x5 cm<br />
MICROCBRINTERPHF5<br />
F5<br />
CAR/<strong>MOTO</strong><br />
CHARGER<br />
Moto/car battery charger kit 12/24 v<br />
Features<br />
with USB for INTERPHONE F5S-F5.<br />
- Compatible with cigarette lighter sockets 12/24V<br />
- Retractable micro design<br />
- Ring for easy extraction<br />
Compatibility<br />
Compatible with INTERPHONE F5S-F5<br />
CUSBINTERPHONEF5<br />
Packaging: blister with<br />
euro hole.<br />
Size 17.5x10x2.5 cm F5<br />
USB DATA/<br />
CHARGING<br />
CABLE<br />
INTERPHONE F5S-F5 USB<br />
data/charging cable.<br />
Features<br />
USB cable, length 1m. with plug INTERPHONE F5<br />
Compatibility<br />
Compatible with INTERPHONE F5S-F5<br />
F5 USB CIGARETTE LIGHTER BATTERY<br />
CHARGER<br />
INTERPHONE F5S-F5 moto/car battery charger kit:<br />
MICROCBRUSB<br />
Battery charger 12/24 V with USB.<br />
CUSBINTERPHONEF5<br />
INTERPHONE F5S-F5 USB charging cable.<br />
F5 USB DATA/CHARGING CABLE<br />
USB data/charging cable for INTERPHONE F5S-F5.<br />
moto<br />
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13<br />
INTERPHONEF5S-F5 aCCESSORIES<br />
KITSPINTERPHONEF5<br />
Packaging: blister with<br />
euro hole.<br />
Size 17.5x10x2.5 cm F5<br />
SPARE PARTS<br />
Compatibility<br />
Compatible with INTERPHONE F5S-F5<br />
INTERPHONE F5S-F5 spare<br />
parts kit.<br />
TESTKITF5<br />
F5 TEST KIT<br />
INTERPHONE<br />
Test kit for INTERPHONE<br />
F5S-F5.<br />
(device not included)<br />
Compatibility<br />
Compatible with INTERPHONE F5S-F5<br />
SPARE PARTS KIT FOR INTERPHONE<br />
F5S-F5<br />
Assorted spare parts.<br />
1 adhesive assembly support<br />
1 clip assembly support<br />
1 foam windscreen<br />
Velcro adhesive<br />
TEST KIT INTERPHONE F5S-F5<br />
moto<br />
* device not<br />
included<br />
To try INTERPHONE F5S-F5 functions without helmets.
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13<br />
INTERPHONEF4-F3-F2 and S series aCCESSORIES<br />
Packaging: blister with<br />
euro hole.<br />
Size 17.5x10x5 cm<br />
MICINTERPHOF4UNI<br />
F4<br />
COMFORT<br />
AUDIO KIT<br />
DUAL MIC<br />
INTERPHONE F4S-F4/F3S-F3/<br />
F2S-F2 comfort audio kit dual<br />
microphone.<br />
Compatibility<br />
- Compatible with most helmets<br />
- Compatible with INTERPHONE F4S-F4/F3S-F3/F2S-F2<br />
COMFORT AUDIO KIT DUAL<br />
MICROPHONE<br />
moto<br />
Stereo audio kit complete with speaker and 2 microphones.
INTERPHONEF4-F3-F2 and S series aCCESSORIES<br />
Packaging: blister with<br />
euro hole.<br />
Size 17.5x10x5 cm<br />
MICINTERPHONEF4<br />
UNIVERSAL<br />
KIT<br />
INTERPHONE F4S-F4/F3S-F3/<br />
F2S-F2 universal<br />
mounting kit.<br />
Compatibility<br />
- Compatible with full-face, open face and modular<br />
helmets<br />
- Compatible with INTERPHONE F4S-F4/F3S-F3/F2S-F2<br />
Packaging: blister with<br />
euro hole.<br />
Size 17.5x10x5 cm<br />
MICINTERPHONEF4FF<br />
FULL-FACE<br />
COMFORT KIT<br />
INTERPHONE F4S-F4/<br />
F3S-F3/F2S-F2 mounting<br />
comfort kit for full-face<br />
helmets.<br />
Compatibility<br />
- Compatible with full-face helmets<br />
- Compatible with INTERPHONE F4S-F4/F3S-F3/F2S-F2<br />
F SERIES UNIVERSAL HELMET KIT<br />
moto<br />
Universal microphone and speakers kit.<br />
Set up a second helmet for your F SERIES INTERPHONE or<br />
reply a component.<br />
F SERIES FULL-FACE HELMET KIT<br />
Speakers with full-face comfort microphone kit.<br />
COMFORT KIT, with his flat microphone without boom, is<br />
dedicate exclusively to full-face helmets. Ideal also to set<br />
up a second full-face helmet.<br />
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13<br />
INTERPHONEF4-F3-F2 and S series aCCESSORIES<br />
Packaging: blister with<br />
euro hole.<br />
Size 17.5x10x5 cm<br />
ULTRaSLIMF4FFKIT<br />
FULL-FACE<br />
SLIM KIT<br />
INTERPHONE F4S-F4/F3S-F3/<br />
F2S-F2 ultra-slimmed dual<br />
headsets for full-face helmets.<br />
Compatibility<br />
Compatible with INTERPHONE F4S-F4/F3S-F3/F2S-F2<br />
Packaging: blister with<br />
euro hole.<br />
Size 17.5x10x5 cm<br />
MICINTERPHOF4MP3<br />
MULTI MUSIC<br />
PLUG-IN KIT<br />
INTERPHONE<br />
F4S-F4/<br />
F3S-F3/F2S-F2<br />
universal<br />
microphone with 3.5<br />
connector.<br />
Compatibility<br />
Compatible with INTERPHONE F4S-F4/F3S-F3/F2S-F2<br />
moto<br />
F SERIES FULL-FACE HELMET SLIM KIT<br />
Ultra-slimmed dual headsets for full-face helmets.<br />
F SERIES UNIVERSAL MICROPHONE WITH<br />
3.5 CONNECTOR<br />
Universal microphone with 3.5 connector for wired stereo<br />
music.
INTERPHONEF4-F3-F2 and S series aCCESSORIES<br />
Packaging: blister with<br />
euro hole.<br />
Size 17.5x10x5 cm<br />
aCHEUINTERPHONEF4<br />
TRAVEL<br />
CHARGER<br />
Features<br />
- Input: automatic<br />
switch from 110 to<br />
240v<br />
- Output: specific<br />
for INTERPHONE F<br />
series<br />
- Electronic<br />
protective circuit Ultralight travel<br />
for overloads and<br />
short circuits<br />
charger with<br />
- Circuit to optimise<br />
double<br />
charging times connector for<br />
INTERPHONE F4S-F4/<br />
F3S-F3/F2S-F2.<br />
Compatibility<br />
Compatible with INTERPHONE F4S-F4/F3S-F3/F2S-F2<br />
Packaging: blister with<br />
euro hole.<br />
Size 17.5x10x5 cm<br />
CBRaRINTERPHONEF4<br />
CAR/<strong>MOTO</strong><br />
CHARGER<br />
Features<br />
- Input: 12/24v<br />
- Output: specific<br />
for INTERPHONE F<br />
series<br />
- Foldaway<br />
rewindable cable<br />
- Automatic rewind<br />
button<br />
- Electronic<br />
protective circuit Moto/car battery<br />
for overloads and charger with<br />
short circuits rewindable cable.<br />
- Circuit to optimise<br />
charging times<br />
- Ergonomic design<br />
Compatibility<br />
Compatible with INTERPHONE F4S-F4/F3S-F3/F2S-F2<br />
TRAVEL CHARGER FOR INTERPHONE F<br />
SERIES<br />
moto<br />
Travel charger for two INTERPHONE F series.<br />
Tanks to the double connector you can charge two<br />
INTERPHONE F series (F4S-F4/F3S-F3/F2S-F2) at the same<br />
time.<br />
F SERIES CIGARETTE LIGHTER BATTERY<br />
CHARGER<br />
Cigarette lighter battery charger with rewindable automatic<br />
cable for INTERPHONE F4S-F4/F3S-F3/F2S-F2.<br />
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13<br />
INTERPHONEF4-F3-F2 and S series aCCESSORIES<br />
Packaging: blister with<br />
euro hole.<br />
Size 17.5x10x2.5 cm<br />
CUSBINTERPHONEF4<br />
USB<br />
CHARGING<br />
CABLE<br />
INTERPHONEF USB charging<br />
cable.<br />
Features<br />
USB cable, length 1m. with plug INTERPHONE F series<br />
Compatibility<br />
Compatible with INTERPHONE F4S-F4/F3S-F3/F2S-F2<br />
SPVINTERPHONEF4<br />
Packaging: blister with<br />
euro hole.<br />
Size 17.5x10x5 cm SPARE<br />
PARTS<br />
INTERPHONEF spare parts kit.<br />
Compatibility<br />
Compatible with INTERPHONE F4S-F4/F3S-F3/F2S-F2<br />
F SERIES USB CHARGING CABLE<br />
USB charging cable for INTERPHONE F series.<br />
moto<br />
SPARE PARTS KIT FOR INTERPHONE F<br />
SERIES<br />
Assorted spare parts.<br />
5 adhesive assembly support<br />
5 clip assembly support<br />
5 foam windscreen<br />
Velcro adhesive
INTERPHONEF4-F3-F2 and S series aCCESSORIES<br />
KITSPINTERPHONEF4<br />
Packaging: blister with<br />
euro hole.<br />
Size 17.5x10x2.5 cm SPARE<br />
PARTS<br />
INTERPHONEF spare parts kit.<br />
Compatibility<br />
Compatible with INTERPHONE F4S-F4/F3S-F3/F2S-F2<br />
TESTKITINTERPHONE<br />
TEST KIT<br />
INTERPHONE<br />
Test kit for<br />
INTERPHONE F4S-F4/F3S-F3/<br />
F2S-F2. (device not included)<br />
Compatibility<br />
Compatible with INTERPHONE F4S-F4/F3S-F3/F2S-F2<br />
SPARE PARTS KIT FOR INTERPHONE<br />
F4S-F4/F3S-F3/F2S-F2<br />
Assorted spare parts.<br />
1 adhesive assembly support<br />
1 clip assembly support<br />
1 foam windscreen<br />
Velcro adhesive<br />
TEST KIT INTERPHONE F4S-F4/F3S-F3/<br />
F2S-F2<br />
To try INTERPHONE F4S-F4/F3S-F3/F2S-F2 functions<br />
without helmets.<br />
moto<br />
* device not<br />
included<br />
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13<br />
MICINTERPHOF5UNISP<br />
COMFORT AUDIO KIT<br />
DUAL MIC<br />
MICINTERPHONEF5SP<br />
F5<br />
UNIVERSAL KIT<br />
MICINTERPHONEF5FFSP<br />
F5 FULL-FACE<br />
COMFORT KIT<br />
aCHEUINTERPHONEF5SP<br />
F5<br />
TRAVEL CHARGER<br />
moto<br />
INTERPHONEF5S-F5 SPaRE PaRTS PRODUCT IN BULK<br />
Compatibility<br />
INTERPHONE F5S-F5<br />
Compatibility<br />
INTERPHONE F5S-F5<br />
Compatibility<br />
INTERPHONE F5S-F5<br />
Compatibility<br />
INTERPHONE F5S-F5<br />
COMFORT AUDIO<br />
KIT F5 DUAL<br />
MICROPHONE<br />
Stereo audio kit complete<br />
with speaker and<br />
2 microphones.<br />
F5 UNIVERSAL<br />
HELMET KIT<br />
Universal microphone<br />
and speakers kit.<br />
F5 FULL-FACE<br />
HELMET KIT<br />
Speakers with full-face<br />
comfort microphone kit.<br />
TRAVEL CHARGER<br />
Travel charger for two<br />
INTERPHONE F5S-F5.
INTERPHONEF4-F3-F2 and S series SPaRE PaRTS<br />
MICINTERPHOF4UNISP<br />
COMFORT AUDIO KIT<br />
DUAL MIC<br />
Compatibilità<br />
INTERPHONE F4S-F4/F3S-F3/F2S-F2<br />
MICINTERPHONEF4SP<br />
UNIVERSAL KIT<br />
Compatibilità<br />
INTERPHONE F4S-F4/F3S-F3/F2S-F2<br />
MICINTERPHONEF4FFSP<br />
FULL-FACE COMFORT<br />
KIT<br />
Compatibilità<br />
INTERPHONE F4S-F4/F3S-F3/F2S-F2<br />
aCHEUINTERPHONEF4SP<br />
TRAVEL<br />
CHARGER<br />
Compatibilità<br />
INTERPHONE F4S-F4/F3S-F3/F2S-F2<br />
COMFORT AUDIO<br />
KIT F5 DUAL<br />
MICROPHONE<br />
Stereo audio kit complete<br />
with speaker and<br />
2 microphones.<br />
F5 UNIVERSAL<br />
HELMET KIT<br />
Universal microphone<br />
and speakers kit.<br />
F5 FULL-FACE<br />
HELMET KIT<br />
Speakers with full-face<br />
comfort microphone kit.<br />
TRAVEL CHARGER<br />
Travel charger for two<br />
INTERPHONE F4S-F4/F3S-F3/<br />
F2S-F2.<br />
PRODUCT IN BULK<br />
moto<br />
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13<br />
F5SUNIT<br />
F4SUNIT<br />
F3SUNIT<br />
F2SUNIT<br />
moto<br />
INTERPHONEF5S-F4S-F3S-F2S SPaRE PaRTS PRODUCT IN BULK<br />
F5S SINGLE UNIT<br />
F4S SINGLE UNIT<br />
F3S SINGLE UNIT<br />
F2S SINGLE UNIT
INTERPHONE SPaRE PaRTS<br />
aCHEUINTERPHONE<br />
TRAVEL CHARGER<br />
Compatibility<br />
All the INTERPHONE FIRST SERIES<br />
MICINTERPHONESP<br />
UNIVERSAL KIT<br />
Compatibility<br />
All the INTERPHONE FIRST SERIES<br />
SPVINTERPHONE<br />
SPARE PARTS<br />
Compatibility<br />
All the INTERPHONE FIRST SERIES<br />
TRAVEL BATTERY<br />
CHARGER<br />
Travel charger 110-240 V.<br />
UNIVERSAL HELMET KIT<br />
Universal microphone<br />
and speakers kit.<br />
ASSORTED SPARE<br />
PARTS<br />
Spare parts kit.<br />
PRODUCT IN BULK<br />
moto<br />
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13<br />
POP<br />
mono face<br />
wall<br />
BLISTERRaNGEdY<br />
BLISTER<br />
RANGE<br />
60 25 cm<br />
hooks<br />
compatible<br />
safety block<br />
Wall display unit.<br />
hooks length<br />
dynamic hooks<br />
Features<br />
- Display arrangement kits for surfaces measuring 210<br />
cm x 90 cm<br />
- 28 panels (45 cm x 15 cm)<br />
- 60 hooks measuring 25 cm<br />
- Rails and wall-mounting kit<br />
- <strong>Interphone</strong> crowner (not included)<br />
Slats<br />
(14 left slats and 14 right slats)<br />
EXAMPLE OF<br />
A 180 CM INTERPHONE RANGE<br />
MODULAR DISPLAYE<br />
pop<br />
DYNAMIC MODULAR WALL DISPLAY UNIT<br />
Suitable for display arrangements on any type of wall, size or<br />
dimensions.<br />
The display system is composed of ABS panels measuring 45<br />
cm x 15 cm which can be interlocked side-by-side and on top<br />
of each other, to cover surfaces of any size.<br />
With moveable hooks and three rows of rails for each panel,<br />
the system can be easily and quickly adapted to hold different-sized<br />
blisters.<br />
EXAMPLE OF<br />
A 90 CM INTERPHONE RANGE<br />
MODULAR DISPLAY<br />
EXAMPLE OF A 90 CM<br />
MODULAR DISPLAY TO BE COMPLETED<br />
WITH INTERPHONE RANGE PRODUCTS
POP<br />
mono face<br />
wall<br />
BLISTERRaNGEBLaCK<br />
BLISTER<br />
RANGE<br />
BLACK<br />
60 25 cm<br />
hooks<br />
compatible<br />
safety block<br />
Wall display unit.<br />
hooks length<br />
dynamic hooks<br />
Features<br />
- Display arrangement kits for surfaces measuring 210<br />
cm x 90 cm<br />
- 28 panels (45 cm x 15 cm)<br />
- 60 hooks measuring 25 cm<br />
- Rails and wall-mounting kit<br />
- <strong>Interphone</strong> crowner (not included)<br />
Slats<br />
(14 left slats and 14 right slats)<br />
EXAMPLE OF<br />
A 180 CM INTERPHONE RANGE<br />
MODULAR DISPLAYE<br />
DYNAMIC MODULAR WALL DISPLAY UNIT<br />
Suitable for display arrangements on any type of wall, size or<br />
dimensions.<br />
The display system is composed of ABS panels measuring 45<br />
cm x 15 cm which can be interlocked side-by-side and on top<br />
of each other, to cover surfaces of any size.<br />
With moveable hooks and three rows of rails for each panel,<br />
the system can be easily and quickly adapted to hold different-sized<br />
blisters.<br />
EXAMPLE OF A 90 CM<br />
MODULAR DISPLAY TO BE COMPLETED<br />
WITH INTERPHONE RANGE PRODUCTS<br />
SaFETYBLOCKN<br />
SAFETY BLOCK<br />
Lock anti-theft<br />
expositor hook.<br />
Bag 20 pcs.<br />
Black color.<br />
pop<br />
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13<br />
POP<br />
ESPFLOOR<strong>MOTO</strong>11<br />
FLOOR<br />
DISPLAY<br />
<strong>Interphone</strong> serie F floor<br />
metal display with LCD + SD.<br />
Features<br />
- 7” Display for video advertising<br />
- Interchangeable product advertising banner<br />
- Customizable side panels<br />
- Brochure dispenser<br />
- Double-sided<br />
- Perforated panel for displaying blisters<br />
- Include 20 hooks equipped with anti-shoplifting<br />
device<br />
- Metal base with casters<br />
Colours<br />
- Load-bearing frame in black and silver<br />
- Advertising spaces made of transparent material<br />
HD HD HD HD HD HD HD HD HD<br />
MONITOR MONITOR MONITOR MONITOR MONITOR MONITOR MONITOR MONITOR MONITOR MONITOR MONITOR MONITOR<br />
FLOOR DISPLAY<br />
Stylish, double-sided floor display.<br />
Highly compact, this display can<br />
be easily placed anywhere, even in<br />
small spaces.<br />
Thanks to its swivel casters, it can be<br />
handled effortlessly and provides<br />
excellent access to the displayed<br />
product.<br />
The high-definition colour monitor<br />
provides the consumer with complete<br />
information on all the functions<br />
of the product line.<br />
The centrally located advertising<br />
panel is interchangeable to provide<br />
the latest information on the products<br />
displayed.<br />
pop
POP<br />
Features<br />
- Cardboard floor<br />
display stand<br />
- With 15 hooks<br />
- Height: 145 cm<br />
- Width: 45 cm<br />
- Depth: 35 cm<br />
ESPFLOORINTPHONE<br />
FLOOR<br />
DISPLAY<br />
INTERPHONE<br />
Cardboard floor<br />
display stand.<br />
FLOOR<br />
DISPLAY<br />
Cardboard floor<br />
display stand.<br />
Features<br />
- 7” Display for video<br />
communication<br />
- Interchangeable<br />
rear banner<br />
- Brochure holder<br />
Colours<br />
- Display Frame:<br />
black<br />
- Brochure holder:<br />
transparent<br />
DESKTOP<br />
DISPLAY<br />
dISPLaYPHONE11<br />
DESKTOP<br />
DISPLAY<br />
INTERPHONE<br />
<strong>Interphone</strong> desktop display<br />
with LCD + SD.<br />
Table display.<br />
It can easily fit small<br />
space.<br />
Color high definition display monitor shows the<br />
complete information about the range functions.<br />
HD HD HD HD HD HD HD HD HD<br />
MONITOR MONITOR MONITOR MONITOR MONITOR MONITOR MONITOR MONITOR MONITOR<br />
pop<br />
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13<br />
POP<br />
dECaLSaUTHORIZEd<br />
DECAL<br />
“PREMIUM<br />
RESELLER”<br />
Adhesive sticker black/silver.<br />
Size 17.8 cm x 10.2 cm.<br />
dECaLSF4<br />
F4 ADHESIVE<br />
STICKER 3D<br />
FOR HELMETS<br />
F4 adhesive sticker 3D for<br />
helmets. Size 8.5 cm x 6.5 cm.<br />
INTERPH..<br />
INTERPHONE<br />
ADHESIVE<br />
STICKERS<br />
premium reseller<br />
INTERPHSMaLL<br />
<strong>Interphone</strong> adhesive sticker 8.5 cm x 2.2 cm - Silver color<br />
silver<br />
INTERPHMEdIUM<br />
<strong>Interphone</strong> adhesive sticker 14 cm x 3.5 cm - Silver color<br />
INTERPHLaRGE<br />
<strong>Interphone</strong> adhesive sticker 18 cm x 4.5 cm - Silver color<br />
pop
SALE EQUIPM<strong>EN</strong>T<br />
<strong>MOTO</strong> <strong>2013</strong><br />
CELLULAR ITALIA SpA<br />
www.cellularline.com<br />
via Lambrakis 1/A<br />
www.interphone.cellularline.com<br />
42122 42122 Reggio Emilia (Italy)<br />
Tel + 39 0522 33 40 02<br />
Fax + 39 0522 33 40 01<br />
P.I. e C.F. 01749340350<br />
01749340350<br />
CaT<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong><br />
CATALOGUE<br />
<strong>Interphone</strong> <strong>2013</strong> catalogue.<br />
Size 21 cm. x 29.7 cm.<br />
LEaFLET<strong>MOTO</strong>13<strong>EN</strong>50<br />
GAMMA<br />
INTERPHONE<br />
LEAFLET<br />
<strong>Interphone</strong> <strong>2013</strong> leaflet<br />
(50 pcs).<br />
Size 10 cm. x 15 cm.<br />
pop<br />
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13<br />
CaSES<br />
MOMOFLIPHONE4BK MOMOHCIPHONE4BK MOMOCFIPHONE4dG<br />
MOMO<br />
FLAP<br />
CASE<br />
FOR IPHONE4<br />
perfect fit<br />
MOMO DESIGN flap<br />
case for iPhone4<br />
• Soft touch flap case<br />
with central rubber<br />
insert<br />
• Antiscratch and<br />
soft interior<br />
• Perfect Fit Design:<br />
specifically<br />
designed for<br />
iPhone4<br />
• Snap phone<br />
lodging<br />
• Fast Lock and easy<br />
opening<br />
MOMO<br />
COVER<br />
FOR IPHONE4<br />
corner protection<br />
MOMO DESIGN hard<br />
case for iPhone4<br />
• Corner protection<br />
• Perfect Fit Design:<br />
Easy access to keys,<br />
controls and slots<br />
• Soft touch finish<br />
• MOMO DESIGN<br />
graphics<br />
perfect fit corner protection<br />
MOMO<br />
CARBON<br />
FOR IPHONE4<br />
carbon fiber<br />
MOMO DESIGN<br />
cover in carbon fiber<br />
for iPhone4<br />
• Silver sides<br />
• Real carbon fiber<br />
back<br />
• Corner protection<br />
• Perfect Fit Design:<br />
Easy access to keys,<br />
controls and slots
CaSES<br />
MOMOSL.. MOMOSLIPHONE4BK MOMOHSLIPHONE4BK<br />
MOMO<br />
SLEEVE<br />
Momo-sleeve black,<br />
sizes M/L/XL<br />
• 3 sizes<br />
• Ultra-resistant and<br />
thick fabric<br />
• Elastic strap with<br />
velcro closure<br />
MOMO<br />
SLEEVE<br />
FOR IPHONE4<br />
MOMO DESIGN case<br />
for iPhone4<br />
• Perfect fit design<br />
• Lift Strap for easy<br />
phone removal<br />
• MOMO DESIGN<br />
exclusive graphic<br />
• Extra soft touch<br />
MOMO<br />
HARD<br />
CASE<br />
FOR IPHONE4<br />
MOMO DESIGN hard<br />
case for iPhone4<br />
• Rigid sides<br />
for maximum<br />
protection<br />
• Padded inside<br />
covered with<br />
soft anti-scratch<br />
material<br />
• Soft touch material<br />
anti-fingerprints<br />
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13<br />
CaSES<br />
MOMOCONVIPHONE4SBK<br />
MOMO<br />
CONVERTIBLE<br />
FOR IPHONE4S/4<br />
corner protection<br />
perfect fit<br />
Convertible case with<br />
removable flap for<br />
iPhone 4S/4<br />
• Corner protection<br />
• Perfect Fit Design:<br />
it applies on the<br />
back of the phone,<br />
perfectly integrating<br />
with the iPhone<br />
shape<br />
• Hi-tech material with<br />
soft touch finish<br />
• MOMO DESIGN<br />
graphics<br />
• Removable flap<br />
system for a double<br />
use of the case<br />
MOMOHCI9100BK<br />
MOMO<br />
COVER<br />
FOR GaLaXY SII<br />
corner protection<br />
perfect fit<br />
MOMO DESIGN hard<br />
case for Samsung<br />
Galaxy SII I9100<br />
• Corner protection<br />
• Perfect Fit Design:<br />
Easy access to keys,<br />
controls and slots<br />
• Soft touch finish<br />
• MOMO DESIGN<br />
graphics<br />
MOMOdBHaRdSMBK<br />
MOMO<br />
DIGI BAG<br />
FOR dIGITaL<br />
CaMERa<br />
Hard case for digital<br />
cameras<br />
• Strong and<br />
resistant<br />
• Zip closure<br />
• Printed Pvc in<br />
polished paint<br />
• Soft touch finish,<br />
rubber material<br />
• Soft and padded<br />
inside
CaSES<br />
MOMOTITIPHONE4S MOMOHCIPHONE4S... MOMOCFIPHONE4SSIL<br />
MOMO<br />
TITANIUM<br />
FOR IPHONE4S/4<br />
MOMO DESIGN<br />
MOMO DESIGN hard<br />
hard case with real<br />
case for iPhone 4S/4<br />
titanium insert for<br />
• Edge protection<br />
iPhone 4S/4<br />
• Perfect Fit Design:<br />
• Perfect Fit Design:<br />
Easy access to keys,<br />
specifically<br />
controls and slots<br />
designed for<br />
• Soft touch finish<br />
iPhone 4S/4<br />
• MOMO DESIGN<br />
corner protection<br />
• Real titanium insert<br />
• Limited edition<br />
corner protection<br />
graphics<br />
• 2 versions: graphics<br />
satin silver or<br />
polished black<br />
corner protection<br />
perfect fit<br />
titanium insert<br />
MOMO<br />
PEARL GLOSS<br />
COVER<br />
FOR IPHONE4S/4<br />
perfect fit perfect fit<br />
MOMO<br />
CARBON<br />
SILVER<br />
FOR IPHONE4S/4<br />
MOMO DESIGN hard<br />
cover in carbon fiber<br />
for iPhone4S/4<br />
• Silver with silver<br />
profile and<br />
carbon with silver<br />
reflections on the<br />
back side<br />
• Real carbon fiber<br />
back<br />
• Corner protection<br />
• Perfect Fit Design:<br />
Easy access to keys,<br />
controls and slots<br />
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13<br />
CaSES<br />
MOMORHCIPHONE4SW<br />
MOMO<br />
RACING<br />
COVER<br />
FOR IPHONE4S/4<br />
corner protection<br />
perfect fit<br />
RACING MOMO<br />
DESIGN hard case for<br />
iPhone 4S/4<br />
• Corner protection<br />
• Perfect Fit Design:<br />
Easy access to keys,<br />
controls and slots<br />
• New graphic<br />
RACING MOMO<br />
DESIGN polished<br />
MOMOHSLIPHONE4SW MOMOFLIPHONE4SW<br />
MOMO<br />
HARD<br />
SLEEVE<br />
FOR IPHONE4S/4<br />
MOMO DESIGN<br />
hard sleeve for<br />
iPhone 4S/4<br />
• Hard edges for the<br />
best protection<br />
• Padded front and<br />
back, covered with<br />
soft anti-scratch<br />
material<br />
• Washable material<br />
with MOMO<br />
DESIGN silver<br />
graphic with satin<br />
effect<br />
MOMO<br />
FLAP<br />
CASE<br />
FOR IPHONE4S/4<br />
perfect fit<br />
MOMO DESIGN flap<br />
case for iPhone 4S/4<br />
• Washable material<br />
with silver and satin<br />
effect insert<br />
• Perfect Fit Design:<br />
specifically<br />
designed for<br />
iPhone 4S/4<br />
• Antiscratch and<br />
soft interior<br />
• Snap phone<br />
lodging<br />
• Fast Lock and easy<br />
opening
CaSES<br />
MOMORHSLIPHONE4SW<br />
MOMO<br />
HARD<br />
SLEEVE<br />
FOR IPHONE4S/4<br />
RACING MOMO<br />
DESIGN hard sleeve<br />
for iPhone 4S/4<br />
• Hard edges for the<br />
best protection<br />
• Padded front and<br />
back, covered with<br />
soft anti-scratch<br />
material<br />
• Washable material<br />
with MOMO<br />
DESIGN silver<br />
graphic with satin<br />
effect<br />
MOMORFLIPHONE4SW<br />
MOMO<br />
RACING<br />
FLAP CASE<br />
FOR IPHONE4S/4<br />
perfect fit<br />
MOMO DESIGN<br />
RACING flap case for<br />
iPhone 4S/4<br />
• Washable material<br />
with central<br />
polished rubber<br />
insert<br />
• Perfect Fit Design:<br />
specifically<br />
designed for<br />
iPhone 4S/4<br />
• Antiscratch and<br />
soft interior<br />
• Snap phone<br />
lodging<br />
• Fast Lock and easy<br />
opening<br />
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13<br />
TaBLET CaSES<br />
MOMOVISIPad3BK MOMOHCIPad3BK<br />
MOMOTaB...<br />
MOMO<br />
VISION<br />
FOR IPad3 aNd<br />
IPad2<br />
Soft-touch case with<br />
multi-angle stand<br />
• Rubber material<br />
with Soft Touch<br />
finish<br />
• No stitching<br />
• Anti scratches<br />
material<br />
• Stand-by sensor<br />
• Fast lock<br />
• 3 different tilt<br />
angles<br />
MOMO<br />
COVER<br />
FOR IPad3 aNd<br />
IPad2<br />
Soft touch hard<br />
cover MOMO<br />
DESIGN for<br />
iPad3 / iPad2<br />
• Rubber material<br />
with Soft Touch<br />
finish<br />
• MOMODESIGN<br />
polished graphic<br />
• Perfect Fit Design:<br />
easy access to keys<br />
conrols and slots<br />
• Compatible with<br />
original Apple<br />
Smart cover<br />
MOMO<br />
SLEEVE<br />
PER TaBLET<br />
- MOMOTABM:<br />
for tablet<br />
up to 8”<br />
- MOMOTABL:<br />
for tablet<br />
up to 9”<br />
- MOMOTABXL:<br />
for tablet<br />
up to 11”<br />
Soft touch sleeve for<br />
Tablet<br />
• Rubber material<br />
with soft touch<br />
finish<br />
• MOMO DESIGN<br />
polished graphic<br />
• 3 sizes : M, L, XL<br />
• Magnetic closure<br />
with button
CaSES EaRPHONES<br />
MOMOHPMICBK<br />
MOMO<br />
EARPHONES<br />
Hi-Fi Stereo<br />
headphones around<br />
the ear with mic and<br />
control switch<br />
• Earphones around<br />
the ear<br />
• Mic with control<br />
switch<br />
• 3.5 mm stereo plug<br />
• MOMO DESIGN<br />
graphic<br />
MOMOHSMICBK<br />
MOMO<br />
EARPHONES<br />
In-ear stereo Hi-Fi<br />
earphones with<br />
microphone and<br />
answer button.<br />
• In-ear earphones<br />
with soft touch<br />
finish<br />
• Fabric cable with<br />
mic and answer<br />
button<br />
• Stereo jack 3.5 mm.<br />
• MOMO DESIGN<br />
graphic<br />
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13<br />
MATERIALI POP ESPOSITIVI<br />
Features<br />
- Cardboard floor<br />
display stand<br />
- With 15 hooks<br />
- Dedicated crowner<br />
MOMO DESIGN<br />
- Height: 145 cm<br />
- Width: 45 cm<br />
- Depth: 35 cm<br />
ESPFLOORPRMOMO ESPTaBLEMOMO12<br />
FLOOR<br />
DISPLAY<br />
MOMO dESIGN<br />
Cardboard floor<br />
display stand.<br />
HIGH<br />
VISUaL<br />
IMPaCT<br />
FLOOR DISPLAY MOMO DESIGN<br />
HIGH VISIBILITY<br />
for a great impact in high stream zones.<br />
ADDITIONAL SALES<br />
thanks to the boost of impulse purchasing.<br />
CUSTOMIZABLE<br />
by settling the offer of the products with high sales<br />
potential.<br />
Features<br />
- Table display<br />
- Plexiglass<br />
- Height: 52 cm<br />
- Width: 25 cm<br />
- Depth: 19 cm<br />
CROSS<br />
SELLING<br />
DISPLAY<br />
MOMO dESIGN<br />
Plexyglass table<br />
display.<br />
TABLE DISPLAY MOMO DESIGN<br />
MOMO DESIGN Plexyglass display.<br />
Sales at your fingertips.<br />
Elegance and value.<br />
Maximum performance and maximum visibility.
moto<br />
KITSK<strong>MOTO</strong><strong>EN</strong>13