List of Participants - Eurobats

Inf.EUROBATS.MoP3.3.Rev.2 

PARTIES 

BULGARIA 

Ms. Maria Karadimova 

Ministry of the Environment and Water 

22 Maria Luiza Blvd. 

BG - 1000 Sofia 

Tel: +359 2 988 51 15 

Fax: +359 2 980 55 61 

e-mail: mariakara@moew.govrn.bg 

CZECH REPUBLIC 

Ms. Eva Suchomelova 

Agency for Nature Conservation 

and Landscape Protection 

Kališnická 4 

CZ - 13023 Praha 3 

Tel.: +420 2 830 69 251 

Fax: +420 2 697 00 12 

e-mail: suchomelova@nature.cz 

3 rd Session of the Meeting of Parties 

Bristol, United Kingdom, 24 – 26 July 2000 

List of Participants 

Ms. Penina Blankett 

Ministry of the Environment 

P.O.Box 380 

FIN - 00131 Helsinki 

Tel: +358 9 1991 95 18 

Fax: +358 9 1991 93 64 

e-mail: penina.blankett@vyh.fi 

FRANCE 

Mr. Tahar Ou-Rabah 

Ministère de l'Amenagement du 

Territoire et de l'Environnement 

20, avenue de Ségur 

F - 75302 Paris 07 SP 

Tel.: +33 1 42 19 20 90 

Fax: +33 1 42 19 25 77 

e-mail: 

tahar.ou-rabah@environnement.gouv.fr 

DENMARK 

Dr. Stéphane Aulagnier 

Place de la mairie 

Ms. Lotte Laursen F - 47470 Beauville 

CITES M.A. of Denmark Tel.: +33 5 61 28 51 33 

Forest and Nature Agency Fax: +33 5 61 73 54 77 

Haraldsgade 53 

DK - 2100 Copenhagen Ø 

e-mail: aulagnie@toulouse.inra.fr 

Tel: +45 39 47 24 28 

GERMANY 

Fax: +45 39 47 23 12 

Mr. Gerhard Adams 

e-mail: lsl@sns.dk 

Bundesministerium für Umwelt, 

Naturschutz und Reaktorsicherheit 

FINLAND Referat N I 3 

Mr. Matti Osara 


Postfach 120629 

D - 53048 Bonn 

P.O.Box 380 Tel.: +49 228 305 2631 

FIN - 00131 Helsinki Fax: +49 228 305 2684 

Tel: +358 9 1991 95 39 

e-mail: adams.gerhard@bmu.de 

Fax: +358 9 1991 93 64 

e-mail: matti.osara@vyh.fi 

- 66 -

Mr. Joachim Schmitz 



Referat N I 3 


D - 53048 Bonn 

Tel.: +49 228 305 2634 

Fax: +49 228 305 2684 

e-mail: schmitz.joachim@bmu.de 

Mr. Peter Boye 

Bundesamt für Naturschutz 

Referat I 1.2 

Konstantinstraße 110 

D - 53179 Bonn 

Tel.: +49 228 8491 124 

Fax: +49 228 8491 119 

e-mail: boyep@bfn.de 

Ms. Mechthilde Foehr 




D - 53048 Bonn 

Tel.: +49 228 305 2212 

Fax: +49 228 305 2289 

e-mail: foehr.mechthilde@bmu.de 

Mr. Markus Dietz 

Arbeitskreis Wildbiologie 

Justus-Liebig-Universität Gießen 

Heinrich-Buff-Ring 25 

D - 35392 Gießen 

Tel: +49 641 76569 

Fax +49 641 75199 

e-mail: markus.dietz@agrar.unigiessen.de 

Mr. Herman Limpens 

ECO Consult & Project Management 

Pomona 88 

NL - 6708 CC Wageningen 

Tel: +31 31 74 19 380 

Fax: +31 62 07 36 614 

e-mail: herman.limpens@knoware.nl 

Mr. Johannes Schwarz 

Senatsverwaltung für 

Stadtentwicklung Berlin 

Am Köllnischen Park 3 

D 10173 Berlin 

Tel: +49 30 902 51 637 

Fax: +49 30 902 51 302 

e-mail: johannes.schwarz@ 

senstadt.verwalt-berlin.de 

Ms. Hatice Demircan HUNGARY 




D - 53048 Bonn 

Mr. Csaba Füleky 

Ministry for Environment 

Költö Utca 21 

H - 1121 Budapest 

Tel.: +49 228 305 2287 

Fax: +49 228 305 2289 

e-mail: demircan.hatice@bmu.de 

Tel.: +36 1 395-7458 /-2605 

Fax: +36 1 395-7458 

e-mail: fuleky@mail2.ktm.hu 

Ms. Marion Weber 

Arbeitskreis Wildbiologie 

Justus-Liebig-Universität Gießen 

Heinrich-Buff-Ring 25 

D - 35392 Gießen 

Tel: +49 641 76569 

Fax +49 641 75199 

e-mail: marion.weber@agrar.unigiessen.de 

- 67 - 

IRELAND 

Mr. Paddy O'Sullivan 

Muckross House 

Killarney 

IRL - Co. Kerry 

Tel.: +353 64 31440 

Fax: +353 64 33926

LUXEMBOURG 

Mr. Jean-Marie Sinner 

Administration des Eaux et Forêts 

B.P. 2513 

L - 1025 Luxembourg 

Tel: +352 40 22 01-1 

Fax: +352 40 22 01-250 

e-mail: Laurent.Biraschi@ef.etat.lu 

FYR MACEDONIA 

Mr. Aleksandar Nastov 

Ministry of Environment 

Drezdenska 52 

MK - 91000 Skopje 

Tel: +389 91 366 930 

Fax: +389 91 366 931 

e-mail: infoeko@moe.gov.mk 

MONACO 

Mr. Patrick van Klaveren 

Coopération Internationale pour 

l'Environnement et le Développement 

16 Bd de Suisse 

MC - 98000 Monaco 

Tel: +377 93 158 148 

Fax: +377 93 509 591 

e-mail: pvanklaveren@gouv.mc 

NETHERLANDS 

Mr. Jan-Willem Sneep 

Ministry of Agriculture, Nature 

Management and Fisheries 

Department of Nature Management 

Division International Affairs 

P.O.Box 20401 

NL - 2500 EK The Hague 

Tel: +31 70 378 5255 

Fax: +31 70 378 6146 

e-mail: j.w.sneep@n.agro.nl 

Mr. Peter H.C. Lina 

Ministry of Agriculture, Nature 

Management and Fisheries 

P.O. Box 835 

NL - 2300 AV Leiden 

Tel.: +31 70 378 4819 

Fax: +31 70 378 6146 

e-mail: p.h.c.lina@n.agro.nl 

p.h.c.lina@talkline.nl (private) 

- 68 - 

NORWAY 

Mr. Øystein Størkersen 

Directorate for Nature Management 

Tungasletta 2 

N - 7485 Trondheim 

Tel.: +47 735 80500 

Fax: +47 735 80501 

e-mail: 

Oystein.Storkersen@DIRNAT.NO 

POLAND 

Ms. Barbara Zbiegieni 

Ministry of Environment 

Wawelska 52/54 

PL - 00-922 Warsaw 

Tel: +48 22 825 8327 

Fax: +48 22 825 4705 

e-mail: bzbiegie@mos.gov.pl 

Prof. Bronislaw W. Woloszyn 

Institute of Animal Systematics 

and Evolution 

Polish Academy of Sciences 

Slawkowska 17 

PL - 31-016 Kraków 

Tel.: +48 12 422 64 10 

Fax: +48 12 422 42 94 

e-mail: woloszbr@isez.pan.krakow.pl 

PORTUGAL 

Ms. Luisa Rodrigues 

Instituto da Conservação 

da Natureza 

Rua Filipe Folque 46-1° 

P - 1050 Lisboa 

Tel.: +351 21 351 04 40 

Fax: +351 21 357 47 71 

e-mail: rodriguesl@icn.pt 

SLOVAKIA 

Mr. Peter Pilinsky 


Namestie Ludovita Stura 1 

SK - 81235 Bratislava 1 

Tel: +421 7 595 62 189 

Fax: +421 7 595 62 031 

e-mail: 

pilinsky.peter@flora.lifeenv.gov.sk

SWEDEN 

Ms. Marie Nedinge 

Swedish Environmental 

Protection Agency 

S - 10648 Stockholm 

Tel.: +46 8 698 1000 

Fax: +46 8 698 1585 

e-mail: marie.nedinge@environ.se 

Ms. Stacey Hughes 

Department of the Environment, 

Transport and the Regions 

Room 902A, Tollgate House 

Houlton Street 

UK - Bristol BS2 9DJ 

Tel: +44 117 987 8141 

Fax: +44 117 987 8182 

e-mail: stacey_hughes@detr.gsi.gov.uk 

UKRAINE 

Ms. Joanne Stapleton 

Dr. Volodymyr Domashlinets Department of the Environment, 

Bioresources Department Transport and the Regions 

Ministry of the Environment and Room 902A, Tollgate House 

Natural Resources Houlton Street 

5 Khreshchatyk str. UK - Bristol BS2 9DJ 

UA - 01601 Kyiv - 1 

Tel: +44 117 987 8854 

Tel.: +38 044 224 22 39 Fax: +44 117 987 8182 

Fax: +38 044 224 22 39 e-mail: jo_stapleton@detr.gsi.gov.uk 

e-mail: vgd@land.freenet.kiev.ua 

UNITED KINGDOM 

Dr. Anthony J. Mitchell-Jones 

English Nature 

Mr. John Clorley 


Northminster House 

UK - Peterborough PE1 1UA 

Transport and the Regions Tel.: +44 1733 455 250 

Room 902A, Tollgate House Fax: +44 1733 568 834 

Houlton Street e-mail: tony.mitchell-jones@english- 


nature.org.uk 

Tel.: +44 117 987 8700 

Fax: +44 117 987 8182 

e-mail: john_clorley@detr.gsi.gov.uk 

Ms. Jessamy E. Battersby 

Joint Nature Conservation Committee 

Monkstone House 

Dr. Roger Pritchard 


City Road 

UK - Peterborough PE1 1JY 

Transport and the Regions Tel: +44 1733 866 808 

Room 907, Tollgate House Fax: +44 1733 555 984 



e-mail: batter_j@jncc.gov.uk 

Tel: +44 117 987 8233 NON-PARTY RANGE STATES 

Fax: +44 117 987 8182 

e-mail: roger_pritchard@detr.gsi.gov.uk ARMENIA 

Ms. Christine Tucker 



Room 905, Tollgate House 



Tel.: +44 117 987 8296 

Fax: +44 117 987 8182 

e-mail: 

Christine_Tucker@detr.gsi.gov.uk 

- 69 - 

Prof. Edouard Yavrouian 


Yerevan St. University 

35 Moskovyan St. 

ARM - Yerevan 375002 

Tel.: +374 2 55 67 78 

Fax: +374 2 53 18 61 

e-mail: anpuorg@freenet.am

BELGIUM 

LATVIA 

Dr. Els Martens 

Mr. Vilnis Bernards 

Ministry of Flemish Community 

Ministry of Environmental Protection 

Direction Nature 

and Regional Development 

Koning Albert II-Laan 20 

Peldu Str. 25 

Bus 8 

LV - 1494 Riga 

B - 1000 Bruxelles 

Tel.: +371 702 6524 

Tel: +32 2 5537 885 

Fax: +371 782 0442 

Fax: +32 2 5537 685 

e-mail: mopsis@varam.gov.lv 

e-mail: els.martens@lin.vlaanderen.be 

Mr. Jacques Fairon 

Ministère Région Wallone 

Institut Royal des Sciences 

Naturelles de Belgique 

Rue Vautier 29 

B - 1000 Bruxelles 

Tel.: +32 26 27 43 71 

Fax: +32 26 49 48 25 

e-mail: 

LITHUANIA 

Dr. Dainius H. Pauza 

Lithuanian Society for 

Bat Conservation 

Erdvès Str. 15 

LT - 3018 Kaunas 

Tel.: +370 7 291 536 

Fax: +370 7 220 733 

e-mail: daipau@kma.lt 

Jacques.Fairon@Frontware.co.th MOLDOVA 

CROATIA 

Mr. Darko Kovacic 

Nature Park "Lonjsko Polje" 

Trg Kralja Petra Svacica b.b. 

HR - 44324 Jasenovac 

Tel.: +385 44 672 080 

Fax: +385 44 672 080 

e-mail: pp.lonjsko.polje@sk.tel.hr 

ESTONIA 

Dr. Matti Masing 

Estonian Bat Group 

Box 352 

EST - 50002 Tartu 

Tel.: +3727 056 62 4853 

e-mail: matti@ccu.ut.ee 

GEORGIA 

Mr. Andrei S. Kandaurov 

Institute of Zoology, GAS 

Chavchavadze Av. 31 

GE - 380030 Tbilisi 

Tel.: +995 34 192 537 

+995 32 220 164 

Fax: +995 32 932 555 

e-mail: sakhli@bukhnik.pvt.ge 

- 70 - 

Ms. Angela Sochirca 

Ministry of the Environment and 

Territorial Development 

9, Cosmonautilor Str. 

MD - 2005 Chisinau 

Tel.: +373 2 226 853 

Fax: +373 2 220 748 

e-mail: egreta@mediu.moldova.md 

ROMANIA 

Ms. Atena-Adriana Groza 

Ministry of Waters, Forests and 

Environmental Protection 

Bd. Libertatii 12 

sector 5 

ROM - 70005 Bucharest 

Tel.: +401 335 3704 

Fax: +401 410 0282 

e-mail: biodiv@mappm.ro

OBSERVERS and NGO's 

Mr. Richard Hepburn 

Department of Environment, 

BELGIUM Transport and the Regions 

Mr. Sven Verkem 

Vleermuizenwerkgroep 

Natuurreservaten 




Kon. St. Mariastraat 105 Tel: +44 117 9878 292 

B - 1000 Bruxelles Fax: +44 117 9878 317 

Tel: 

Fax: 

+32 2245 43 00 

+32 2245 39 33 

e-mail: 

richard_hepburn@detr.gsi.gov.uk 

e-mail: a.lefevre@teknika.trt. 

akzonobel.nl 

Ms. Vickie Whitehead 


GERMANY 

Ms. Christine Harbusch 

Naturschutzbund Deutschland (NABU) 

Orscholzer Str. 15 

D - 66706 Kesslingen 

Tel.: +49 6865 93 933 

Fax: +49 6865 93 935 

e-mail: meyer_harbusch@t-online.de 





Tel: +44 117 9878 898 

Fax: +44 117 9878 317 

e-mail: 

vickie_whitehead@detr.gsi.gov.uk 

IRELAND 

Mr. Winston Danvers 


Ms. Kate McAney 


The Vincent Wildlife Trust 


Donaghpatrick 


Headford 


IRL - Count Galway Tel: +44 117 9878 366 

Tel: +353 93 35304 

Fax: +353 93 35304 

e-mail: katemcaney@compuserve.com 

Fax: +44 117 9878 317 

e-mail: 

winston_danvers@detr.gsi.gov.uk 

UNITED KINGDOM 

Mr. Mark O'Sullivan 






Prof. Paul A. Racey 

University of Aberdeen 

Department of Zoology 

UK - Aberdeen AB24 2TZ 

Tel: +44 1224 272 858 

Fax: +44 1224 272 396 

e-mail: p.racey@abdn.ac.uk 

Tel: +44 117 9878 295 Mr. Tony Hutson 

Fax: +44 117 9878 317 Winkfield 

e-mail: mark_o'sullivan@detr.gsi.gov.uk Station Road 

Plumpton Green 

UK - East Sussex BN7 3BU 

- 71 - 

Tel.: +44 1273 890 341 

Fax: +44 1273 890 859 

e-mail: jacquim@pavilion.co.uk

Ms. Gillian Sargent 

The Bat Conservation Trust 

15 Cloisters House 

8 Battersea Park Road 

UK - London SW8 4BG 

Tel: +44 20 7627 2629 

Fax: +44 20 7627 2628 

e-mail: gsargent@bats.org.uk 

Dr. Roger Ransome 

The Bat Conservation Trust 

15 Cloisters House 

8 Battersea Park Road 

UK - London SW8 4BG 

Tel: +44 20 6272 629 

Fax: +44 20 6272 628 

Dr. Allyson Walsh 

c/o Alana Ecology 

The Old School 

Bishop's Castle 

UK - Shropshire SY9 5AE 

Tel: +44 1588 630 392 

e-mail: allywalsh@bct.demon.co.uk 

Ms. Ditte Hendrichsen 

Harrison Institute 

Bowerwood House 

15 St. Botolph Road 

Sevenoaks 

UK - Kent TN13 3AQ 

Tel.: +44 173 2 742 446 

Fax: +44 173 2 742 446 

e-mail: hzm@btinternet.com 

- 72 - 

INTERGOVERNMENTAL 

ORGANISATIONS 

UNEP / CMS Secretariat 

Mr. Arnulf Müller-Helmbrecht 

Executive Secretary 

Martin-Luther-King-Str. 8 

D - 53175 Bonn 

Tel.: +49 228 815-2410/-2402 

Fax: +49 228 815-2449 

e-mail: cms@cms.unep.de 

ASCOBANS 

Mr. Rüdiger Strempel 



D - 53175 Bonn 

Tel.: +49 228 815 2418/16 

Fax: +49 228 815 2440 

e-mail: ascobans@ascobans.org 

EUROBATS Secretariat 

Mr. Andreas Streit 



D - 53175 Bonn 

Tel.: +49 228 815 2420 

Fax: +49 228 815 2445 

e-mail: eurobats@uno.de 

Ms. Christine Hemer 

Administrative Assistant 


D - 53175 Bonn 

Tel.: +49 228 815 2421 

Fax: +49 228 815 2445 

e-mail: chemer@eurobats.org

List of Participants - Eurobats

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?