05.02.2013 Views

Automotive Tools 2010 - GiN mbH

Automotive Tools 2010 - GiN mbH

Automotive Tools 2010 - GiN mbH

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Automotive</strong><br />

<strong>Tools</strong> <strong>2010</strong>


G.i.N.<br />

<strong>Automotive</strong> <strong>Tools</strong><br />

Content Page<br />

Data logger<br />

GL1000 7–8<br />

GL3000 9–11<br />

GL4000 13–15<br />

MultiLog 17–19<br />

CANlog3 21–22<br />

CANlog4 23–24<br />

Data logger accessories<br />

LINprobe 26<br />

LOGview 27<br />

CA8DL/CA4T4DL 28<br />

CAS1T3L 29<br />

VoCAN 30<br />

CAMlog2 31<br />

CANgps 32<br />

CANshunt 33<br />

Standby current and CAN loggers<br />

ISCan C 34<br />

Software<br />

Visual LTL 35<br />

GINconf 36<br />

LogGraph 37<br />

CAN and I/O extenders:<br />

CANextender 38<br />

The company<br />

G.i.N. <strong>mbH</strong> was founded in 1991 and has been heavily involved<br />

with industrial networks from the very outset.<br />

Alongside development and production of data loggers and<br />

tools for automotive use, another main focus is the provision<br />

of engineering services for automotive projects.<br />

Our products<br />

The success of our products fulfi ls our customers requirement<br />

for ensuring that the networking of their high-effi ciency systems<br />

is as near as possible to fault free.<br />

Methodical use of G.i.N tools enables stochastically or randomly<br />

occurring malfunctions during communication, standby and wakeup<br />

to be tracked down.<br />

Our data loggers solve communication problems on CAN, LIN,<br />

MOST and FlexRay bus systems.<br />

A special feature is the LTL (Log Task Language) programming<br />

language, which enables simple, but also very complex confi gurations.<br />

Our services<br />

Within the scope of our services, we can realize bespoke projects<br />

and customizations (hardware, software and fi rmware) at any time.<br />

2 www.gin.de


G.i.N. offers a wide range of data loggers for any application:<br />

starting with a low cost and small data logger with two CAN<br />

bus interfaces up to multi-bus data loggers with the appropriate<br />

storage capacity.<br />

*Option<br />

The G.i.N. data<br />

logger overview<br />

FlexRay<br />

MOST<br />

LIN<br />

CAN<br />

Analog Input<br />

Digital Input<br />

Digital Output<br />

Internal<br />

memory<br />

External<br />

memory<br />

Communication<br />

The time-synchronous parallel recording of CAN, LIN, MOST and<br />

FlexRay bus systems as well as fast wakeup times are a matter of<br />

course for G.i.N. data logger.<br />

GL1000 CANlog3 CANlog4 GL3000 GL4000 MultiLog<br />

4 1...8* 1...8* 4...12* 4...12* 8*<br />

–<br />

SD/SDHC<br />

card<br />

- SD<br />

- USB<br />

2 1...8* 1...8* 2...8* 2...8* 8*<br />

2 4 4+1 9 9 8<br />

2 4...8* 4...8* 8 8 8<br />

2 4...8* 4...8* 8 8 8<br />

2 MB<br />

Internal<br />

Flash up<br />

to 128 MB<br />

RS-232<br />

2 MB<br />

External<br />

Flash card up<br />

to 64 MB<br />

- USB<br />

- RS-232<br />

- Flash card<br />

300 MB<br />

- CF card<br />

- USB memory<br />

- Disc drive<br />

- CF<br />

- USB<br />

- Disc drive<br />

- WLAN<br />

- UMTS<br />

800 MB 100 MB<br />

- CF card<br />

- USB memory<br />

- Disc drive<br />

- CF<br />

- USB<br />

- Disc drive<br />

- WLAN<br />

- UMTS<br />

2 2*<br />

1*<br />

- CF card<br />

- USB memory<br />

- CF<br />

- USB<br />

- WLAN<br />

www.gin.de 3


The new data logger generation GL3000/GL4000<br />

G.i.N. has developed a new multi processor platform to<br />

support a parallel recording of several fast bus systems.<br />

The new data logger generation is able to record and<br />

handle synchronously the data of up to 8 CAN, 8 LIN<br />

and 2 FlexRay channels.<br />

In addition to the bus systems data numerous digital, analog<br />

and serial signals can be recorded and together with the bus<br />

data synchronously evaluated in real time within a few milliseconds<br />

after the wakeup.<br />

G.i.N. data loggers support the transfer of measuring data<br />

via Ethernet and WLAN or UMTS. New confi gurations<br />

can also be transferred in these ways to the test vehicles.<br />

This offers global position independence for fl eet trials<br />

and mobile endurance runs.<br />

The delivered management software offers automated<br />

data exchange between data logger and PC using modern<br />

safety standards.<br />

WLAN<br />

Access<br />

Point<br />

PC<br />

Intranet<br />

Server<br />

Modem<br />

Modem<br />

WLAN<br />

Access<br />

Point<br />

WLAN<br />

Access<br />

Point<br />

Server<br />

4 www.gin.de<br />

UMTS<br />

UMTS<br />

PC<br />

PC


The new data logger generation GL3000/GL4000<br />

Supporting a CF card or a changeable disc drive the new<br />

data logger generation enables fast and comfortable data<br />

exchange of large data volume.<br />

The shown here SSD hard disc also allows applications<br />

in a rough environment.<br />

www.gin.de 5


6 www.gin.de


With its compact dimensions and low power<br />

consumption, the GL1000 is specifi cally designed<br />

for application in motorcars and use in mobile<br />

applications.<br />

Its key features are large storage capacity, ease of use,<br />

and a comprehensive set of confi guration options.<br />

Features<br />

2 physically independent CAN channels<br />

6 virtual CAN channels (CAN3 to CAN8)<br />

2 physically independent LIN channels with Sleep/wakeup mode<br />

“Wake“ lead (ignition) for waking in Sleep Mode<br />

High-speed USB 2.0 interface for confi guration and data<br />

transfer<br />

2 digital inputs and outputs<br />

4 analog inputs (measurement range: 0 V ... 16 V)<br />

4 programmable LEDs for status indication<br />

1 LED for USB status indication<br />

Data memory on SD memory card (up to 2 GB) or SDHC<br />

memory card (up to 32 GB)<br />

Integral loudspeaker<br />

Lithium battery cell for real-time clock and date<br />

Supply voltage range: 5 V ... 30 V<br />

Extended operating temperature range: -40 °C ... +85 °C<br />

(depending on the used SD/SDHC card)<br />

Case (L/W/H): 107 x 85 x 35 mm<br />

Weight: approx. 230 g<br />

Optional: watertight version (GL1010) to IP65<br />

Bus interfaces<br />

Applications<br />

System monitoring<br />

Fleet trials<br />

Fault tracing in end-user vehicles<br />

Endurance runs<br />

Searching for intermittent faults<br />

Quality inspection<br />

GL1000<br />

Individual interchangeable plug-in baby boards:<br />

- High-Speed: PCA82C251, TJA1050, TJA1041, TJA1041A<br />

- Low-Speed: TJA1054<br />

- Truck’n Trailer: WABCO<br />

2 LIN interfaces (TJA1020)<br />

www.gin.de 7


Advantages<br />

Freely programmable with the programming language LTL,<br />

which enables simple, but also very complex confi gurations<br />

Large storage capacity<br />

Exchangeable memory cards for simple data exchange<br />

No additional power supply needed to read out data<br />

with a PC<br />

Short startup time (typical: 150 ms)<br />

Inexpensive<br />

Small and handy<br />

Records data via USB or with an industry-standard SD/SDHC<br />

card reader<br />

Supports CCP 2.0 and 2.1/XCP on CAN<br />

Included in delivery<br />

GL1000 with the selected options<br />

USB cable<br />

2 GB SD memory card<br />

D-Sub 25 connector with 0,50 m cable<br />

Confi guration software (<strong>GiN</strong>conf) and evaluation software<br />

(LogGraph)<br />

Function<br />

GL1000<br />

Recording CAN and LIN data as well as analog measurement<br />

data, with a storage capacity of up to 32 GB<br />

Data logger capacity: standard up to 166 million messages<br />

(with a 2 GB SD card)<br />

Freely programmable start and stop trigger criteria with<br />

confi gurable pre- and posttrigger times<br />

Ring memory buffer directly on the SD card, with capacity<br />

confi gurable from 16 MB to 2 GB<br />

Integration of CAN/LIN databases (DBC and LDF)<br />

Analysis of received messages<br />

Programmable recording fi lter (e.g. conditioned recording) to<br />

allow selection of the data to be logged (CAN/LIN identifi er<br />

or complete channel)<br />

Confi guration of objects (variables, timeouts, counters, fl ags,<br />

timer, data rate, integration time)<br />

Use of simple up to complex conditions<br />

PC data readout using export options, with support for TXT,<br />

ASC, LOG, BLF and MDF formats<br />

Identifi cation of bus faults in the event of a line fault on the<br />

monitored bus (short circuit, open circuit, short-circuit to<br />

earth or to supply voltage)<br />

Triggering of programmable LEDs<br />

Generation of event-related signal tones or tone sequences<br />

Evaluation and recording of digital and analog inputs<br />

Activation of digital outputs<br />

Measurements on control equipment using CCP/XCP on CAN<br />

with Seed & Key<br />

Accessories<br />

GPS receiver for location fi xing<br />

8 www.gin.de


The new generation of the G.i.N. data logger represents<br />

progress, fl exibility and reliability.<br />

The GL3000 series is able to evaluate and to store the<br />

most important automotive bus systems at the same<br />

time. Its effi ciency opens new possibilities for quality<br />

control, failure searching and system monitoring.<br />

The WLAN and UMTS options support fast and<br />

automated data exchange. This enables quick access<br />

to log data, especially with fl eet trials.<br />

With its large storage capacity (CF card, USB storage<br />

medium or SSD changeable disc drive), the GL3000<br />

series also is suitable for long-term recording.<br />

Features<br />

2 x ARM9 Processor, 200 MHz<br />

LINUX operating system with fast boot-up<br />

Prelog function during system boot-up for 40 ms max<br />

Memory: internal (300 MB) and optionally changeable CF card<br />

(GL3000/GL3100) or changeable 3,5 inch SATA Solid State<br />

Disc (GL3200)<br />

9 CAN interfaces, 4 with transceiver baby boards<br />

2 LIN interfaces<br />

8-digit alphanumeric display (GL3100/GL3200)<br />

4 programmable event keys (GL3100/GL3200)<br />

8 digital inputs, 8 digital outputs<br />

6 analog inputs<br />

5 freely programmable LEDs<br />

2 connectors for the connection of external accessories<br />

(LOGview, Event-Taster…)<br />

Data transfer via WLAN, UMTS, USB, CF card or hard disk<br />

Fully programmable (text or graphic based)<br />

Sleep mode with automatic wakeup via message receipt or<br />

via terminal 15<br />

Battery-backed real-time clock<br />

Temperature range (-40 °C ... +70 °C) and supply voltage range<br />

(6 V ... 36 V) suitable for vehicles<br />

Case (L/W/H): 234 x 212 x 77 mm<br />

Weight: approx. 1,95 kg<br />

Bus interfaces<br />

GL3000<br />

GL3100/GL3200<br />

Individual interchangeable plug-in baby boards:<br />

- High-Speed: PCA82C251, TJA1050, TJA1041, TJA1041A<br />

- High-Speed galvanically separated: TJA1041, TJA1041A<br />

- Low-Speed: TJA1054<br />

- Low-Speed galvanically separated: TJA1054<br />

- Single-Wire: TLE6255G<br />

- Truck’n Trailer: WABCO<br />

Up to 8 LIN channels via LINprobe<br />

www.gin.de 9<br />

K-Line<br />

Communication<br />

Wireless LAN (IEEE 802.11g / 54 Mbit/sec) (optional)<br />

UMTS (optional)<br />

3 USB interfaces (2 host and 1 device)<br />

2 +1 Ethernet interfaces<br />

2 RS-232 interfaces


Data logger function<br />

Data memory:<br />

- Standard: 2 x120 MB (RAM) and 300 MB (Flash)<br />

- Optional: Compact Flash or hard disc<br />

Data logger capacity:<br />

- Standard up to 10 million messages and optionally up to<br />

650 million (DLC = 0 Byte, CF card = 8 GB)<br />

- Standard up to 6 million messages and optionally up to<br />

400 million (DLC = 8 Byte, CF card = 8 GB)<br />

2 parallel FIFO memories for recording CAN messages,<br />

confi gurable from 50 KB to 120 MB<br />

Recording of data frames and remote frames; standard and<br />

extended CAN<br />

Integration of databases (DBC, LDF)<br />

Programmable recording fi lter to allow selection of the data<br />

to be logged (CAN/LIN identifi er or complete channel)<br />

Confi guration of objects (variables, timeouts, counters, fl ags,<br />

timer, data rate, integration time)<br />

Use of simple up to complex conditions<br />

Freely programmable start and stop trigger criteria with<br />

confi gurable pre- and posttrigger times<br />

Time stamping<br />

Export options of log data to TXT, ASC, LOG, BLF or<br />

MDF-format<br />

Identifi cation of bus faults in the event of a line fault on the<br />

monitored bus (short circuit, open circuit, short-circuit to<br />

earth or to supply voltage)<br />

Triggering of programmable LEDs and display<br />

(GL3100/GL3200)<br />

Generation of event-related signal tones or tone sequence<br />

Recording and evaluation of digital and analog inputs<br />

Activation of digital outputs<br />

Tachograph function<br />

Measurements on control devices using CCP/XCP on CAN<br />

with Seed & Key (optional)<br />

Classifi er function<br />

GL3000<br />

GL3100/GL3200<br />

Free defi nition of 0-, 1- and 2-dimensional classifi cation tasks<br />

Up to 25,000 classes per classifi cation task<br />

Classifi er functions: MINMAX (minimum and maximum values<br />

of a variable), COUNT (frequency of occurrence of a<br />

criterion), TIME (idle time and active time of a criterion)<br />

No limitation on recording time<br />

Classifi cation results readout saved in tabular form<br />

(e.g. for MS Excel)<br />

Classifi er functions: FLIPCOUNT and CHANGECOUNT<br />

(frequency of value change TRUE�FALSE)<br />

Rainfl ow analysis<br />

Gateway function<br />

Exchange of CAN data between two or more bus systems<br />

Up to 36 independent gateways<br />

Blocking and forwarding confi gurable at message level<br />

Freely programmable changes to the contents of messages to<br />

be forwarded<br />

Conversion between two different CAN baud rates and/or<br />

physical layers (low-speed, high-speed etc.)<br />

Forwarding from LIN to CAN<br />

10 www.gin.de


Included in delivery<br />

GL3000/GL3100/GL3200<br />

50-pin and 2 x 25-pin automotive connectors with contacts<br />

Remote control with 2 trigger keys (red, black) and<br />

2 programmable LEDs<br />

Confi guration software (<strong>GiN</strong>conf) and<br />

evaluation software (LogGraph)<br />

WLAN option:<br />

- Glass adhesive antenna with 3 m connecting lead<br />

- Server software for WLAN for 2 simultaneous connections<br />

UMTS option: USB-Modem with antenna (without SIM card)<br />

Option disk drive cassette with 64 GB 3,5 inch SATA Solid<br />

State Disc (GL3200)<br />

Optional accessories<br />

Interface with 8 analog inputs (A8I):<br />

- Measurement range: 0 V ... 18 V<br />

- Resolution: 12 bits<br />

- Precision: 0.2 %<br />

- Sampling rate: 1 kHz per channel<br />

GPS receiver for location fi xing<br />

CAMlog2 for visual supplement<br />

VoCAN for documentation in audio format<br />

CAS1T3L for triggering<br />

LOGview as external display<br />

CAN Calibration Protocol (CCP/XCP)<br />

GL3000<br />

GL3100/GL3200<br />

A fl eet administration software with the following functions:<br />

- Data transfer via WLAN between data server (or PC user)<br />

and an unlimited number of GL3000/GL3100/GL3200<br />

- Monitoring program for vehicle administration, display of<br />

connection and statistics<br />

www.gin.de 11


12 www.gin.de


The new generation of the G.i.N. data logger represents<br />

progress, fl exibility and reliability.<br />

The GL4000 series is able to evaluate and to store the<br />

most important automotive bus systems at the same<br />

time. Its effi ciency opens new possibilities for quality<br />

control, failure searching and system monitoring.<br />

The WLAN and UMTS options support fast and<br />

automated data exchange. This enables quick access to<br />

log data, especially with fl eet trials.<br />

With its large storage capacity (CF card, USB storage<br />

medium or SSD changeable disc drive), the GL4000<br />

series also is suitable for long-term recording.<br />

Compared to GL3000 the GL4000 series is additionally<br />

equipped with FlexRay and extended storage.<br />

Features<br />

2 x ARM9 Processor, 200 MHz<br />

LINUX operating system with fast boot-up<br />

Prelog function during system boot-up for 40 ms max<br />

Memory: internal (800 MB) and optionally changeable<br />

CF card (GL4000) or changeable 3,5 inch SATA Solid<br />

State Disc (GL4200)<br />

9 CAN interfaces, 4 with transceiver baby boards<br />

2 LIN interfaces<br />

8-digit alphanumeric display<br />

4 programmable event keys<br />

8 digital inputs, 8 digital outputs<br />

6 analog inputs<br />

5 freely programmable LEDs<br />

2 connectors for the connection of external accessories<br />

(LOGview, Event-Taster…)<br />

Data transfer via WLAN, UMTS, USB, CF card or hard disk<br />

Fully programmable (text or graphic based)<br />

Sleep mode with automatic wakeup via message receipt or<br />

via terminal 15<br />

Battery-backed real-time clock<br />

Temperature range (-40 °C ... +70 °C) and supply voltage range<br />

(6 V ... 36 V) suitable for vehicles<br />

Case (L/W/H): 234 x 212 x 77 mm<br />

Weight: approx. 1,95 kg<br />

Bus interfaces<br />

GL4000<br />

GL4200<br />

Individual interchangeable plug-in baby boards:<br />

- High-Speed: PCA82C251, TJA1050, TJA1041, TJA1041A<br />

- High-Speed galvanically separated: TJA1041, TJA1041A<br />

- Low-Speed: TJA1054<br />

- Low-Speed galvanically separated: TJA1054<br />

- Single-Wire: TLE6255G<br />

- Truck’n Trailer: WABCO<br />

2 FlexRay channels<br />

Up to 8 LIN channels via LINprobe<br />

www.gin.de 13<br />

K-Line<br />

Communication<br />

Wireless LAN (IEEE 802.11g / 54 Mbit/sec) (optional)<br />

UMTS (optional)<br />

3 USB interfaces (2 host and 1 device)<br />

2 +1 Ethernet interfaces<br />

2 RS-232 interfaces


Data logger function<br />

Data memory:<br />

- Standard: 2 x 240 MB (RAM) and 800 MB (Flash)<br />

- Optional: Compact Flash or hard disc<br />

Data logger capacity:<br />

- Standard up to 20 million messages and optionally up to<br />

650 million (DLC = 0 Byte, CF card = 8 GB)<br />

- Standard up to 12 million messages and optionally up to<br />

400 million (DLC = 8 Byte, CF card = 8 GB)<br />

2 parallel FIFO memories for recording CAN messages,<br />

confi gurable from 50 KB to 240 MB<br />

Recording of data frames and remote frames; standard and<br />

extended CAN<br />

Integration of databases (DBC, LDF, Fibex+)<br />

Programmable recording fi lter to allow selection of the data to<br />

be logged (CAN/LIN/FlexRay identifi er or complete channel)<br />

Confi guration of objects (variables, timeouts, counters, fl ags,<br />

timer, data rate, integration time)<br />

Use of simple up to complex conditions<br />

Freely programmable start and stop trigger criteria with<br />

confi gurable pre- and posttrigger times<br />

Time stamping<br />

Export options of log data to TXT, ASC, LOG, BLF or<br />

MDF format<br />

Identifi cation of bus faults in the event of a line fault on the<br />

monitored bus (short circuit, open circuit, short-circuit to<br />

earth or to supply voltage)<br />

Triggering of programmable LEDs and display<br />

Generation of event-related signal tones or tone sequence<br />

Recording and evaluation of digital and analog inputs<br />

Activation of digital outputs<br />

Tachograph function<br />

Measurements on control devices using CCP/XCP on CAN<br />

with Seed & Key, XCP on FlexRay with Seed & Key<br />

Classifi er function<br />

GL4000<br />

GL4200<br />

Free defi nition of 0-, 1- and 2-dimensional classifi cation tasks<br />

Up to 25,000 classes per classifi cation task<br />

Classifi er functions: MINMAX (minimum and maximum<br />

values of a variable), COUNT (frequency of occurrence of<br />

a criterion), TIME (idle time and active time of a criterion)<br />

No limitation on recording time<br />

Classifi cation results readout saved in tabular form<br />

(e.g. for MS Excel)<br />

Classifi er functions: FLIPCOUNT and CHANGECOUNT<br />

(frequency of value change TRUE�FALSE)<br />

Rainfl ow analysis<br />

Gateway function<br />

Exchange of CAN data between two or more bus systems<br />

Up to 36 independent gateways<br />

Blocking and forwarding confi gurable at message level<br />

Freely programmable changes to the contents of messages<br />

to be forwarded<br />

Conversion between two different CAN baud rates and/or<br />

physical layers (low-speed, high-speed etc.)<br />

Forwarding from LIN to CAN and from FlexRay to CAN<br />

14 www.gin.de


Included in delivery<br />

GL4000/GL4200<br />

50-pin and 2 x 25-pin automotive connectors with contacts<br />

Remote control with 2 trigger keys (red, black) and<br />

2 programmable LEDs<br />

Confi guration software (<strong>GiN</strong>conf) and<br />

evaluation software (LogGraph)<br />

WLAN option:<br />

- Glass adhesive antenna with 3 m connecting lead<br />

- Server software for WLAN for 2 simultaneous connections<br />

UMTS option: USB-Modem with antenna (without SIM card)<br />

Option disk drive cassette with 64 GB 3,5 inch SATA Solid<br />

State Disc (GL4200)<br />

Optional accessories<br />

Interface with 8 analog inputs (A8I):<br />

- Measurement range: 0 V ... 18 V<br />

- Resolution: 12 bits<br />

- Precision: 0.2 %<br />

- Sampling rate: 1 kHz per channel<br />

GPS receiver for location fi xing<br />

CAMlog2 for visual supplement<br />

VoCAN for documentation in audio format<br />

CAS1T3L for triggering<br />

LOGview as external display<br />

CAN Calibration Protocol (CCP/XCP)<br />

GL4000<br />

GL4200<br />

A fl eet administration software with the following functions:<br />

- Data transfer via WLAN between data server (or PC user)<br />

and an unlimited number of GL4000/GL4200<br />

- Monitoring program for vehicle administration, display of<br />

connection and statistics<br />

www.gin.de 15


16 www.gin.de


The MultiLog data logger is a multifunctional tool for<br />

automotive bus systems (CAN, LIN, MOST and FlexRay).<br />

The WLAN option supports automated data exchange<br />

(data logger confi guration and measurement data).<br />

This enables considerable saving of time, especially<br />

by upload of log data.<br />

Features<br />

Low-power embedded processor<br />

Linux operating system with fast boot-up<br />

8 CAN interfaces with transceiver baby boards<br />

Memory: internal (100 MB) and optionally changeable<br />

Compact Flash card<br />

Prelog function during system boot-up for 50 ms max.<br />

Freely programmable (text or graphic based)<br />

Sleep mode with automatic wakeup via message receipt<br />

or via terminal 15<br />

Battery-backed real-time clock<br />

8 digital inputs, 8 digital outputs<br />

2 TTL inputs and outputs for connecting devices such as<br />

trigger keys or LEDs<br />

5 freely programmable LEDs<br />

8-digit alphanumeric display<br />

2 RS-232 serial interfaces<br />

Robust aluminium case and connectors<br />

Temperature range (-40 °C ... +70 °C) and supply voltage range<br />

(5 V ... 30 V) suitable for vehicles<br />

Case (L/W/H): 240 x 190 x 88 mm<br />

Weight: approx. 2.3 kg<br />

Bus interfaces<br />

MultiLog<br />

Individual interchangeable plug-in baby boards:<br />

- High-Speed: PCA82C251, TJA1050, TJA1041, TJA1041A<br />

- Low-Speed: TJA1054<br />

- Single-Wire: TLE6255G<br />

- Truck’n Trailer: WABCO<br />

1 MOST<br />

1 FlexRay (2 channels)<br />

Up to 8 LIN channels via LINprobe<br />

Communication<br />

Wireless LAN (IEEE 802.11g / 54 Mbit/sec) (optional)<br />

High-Speed USB 2.0 (optional)<br />

Applications<br />

System monitoring<br />

Fleet trials/Test drives<br />

Test benches/Endurance runs<br />

Searching for intermittent faults<br />

Quality inspection<br />

www.gin.de 17


Data logger function<br />

Data memory:<br />

- Standard: 2 x 15 MB (RAM) and 100 MB (Flash)<br />

- Optional: Compact Flash (removable)<br />

Data logger capacity:<br />

- Standard up to 1.2 million messages and optionally up to<br />

650 million (DLC = 0 Byte, CF card = 8 GB)<br />

- Standard up to 750.000 messages and optionally up to<br />

400 million (DLC = 8 Byte, CF card = 8 GB)<br />

2 parallel FIFO memories for recording CAN messages,<br />

confi gurable from 50 KB to 15 MB<br />

Recording of data frames and remote frames; standard and<br />

extended CAN<br />

Integration of CAN databases (DBC)<br />

Programmable recording fi lter to allow selection of the data<br />

to be logged (CAN/LIN identifi er or complete channel)<br />

Confi guration of objects (variables, timeouts, counters, fl ags,<br />

timer, data rate, integration time)<br />

Use of simple up to complex conditions<br />

Freely programmable start and stop trigger criteria with<br />

confi gurable pre- and posttrigger times<br />

Time stamping<br />

Readout and update of confi guration via Compact Flash<br />

with export options and support for TXT, ASC, LOG, BLF<br />

and MDF formats<br />

Identifi cation of bus faults in the event of a line fault on the<br />

monitored bus (short circuit, open circuit, short-circuit to<br />

earth or to supply voltage)<br />

Triggering of programmable LEDs and display<br />

Generation of event-related signal tones or tone sequence<br />

(optional)<br />

Recording and evaluation of digital and analog inputs<br />

Activation of digital outputs<br />

Tachograph function<br />

Classifi er function<br />

MultiLog<br />

Free defi nition of 0-, 1- and 2-dimensional classifi cation tasks<br />

Up to 25,000 classes per classifi cation task<br />

Classifi er functions: MINMAX (minimum and maximum values<br />

of a variable), COUNT (frequency of occurrence of a<br />

criterion), TIME (idle time and active time of a criterion)<br />

No limitation on recording time<br />

Classifi cation results readout saved in tabular form<br />

(e.g. for MS Excel)<br />

Classifi er functions: FLIPCOUNT and CHANGECOUNT<br />

(frequency of value change TRUE�FALSE)<br />

Rainfl ow analysis<br />

Optional function<br />

Readout/update of confi guration via Wireless LAN, CF card<br />

or USB stick<br />

Measurements on control devices using CCP/XCP<br />

Recording fi lter for FlexRay<br />

Integration of LIN databases (LDF)<br />

Integration of FlexRay databases (FIBEX)<br />

18 www.gin.de


Included in delivery<br />

MultiLog<br />

70-pin automotive connector with contacts<br />

Remote control with 2 trigger keys (red, black) and<br />

2 programmable LEDs<br />

Null modem cable for the confi guration of the MultiLog<br />

system settings<br />

Confi guration software (<strong>GiN</strong>conf) and<br />

evaluation software (LogGraph)<br />

WLAN option:<br />

- Glass adhesive antenna with 3 m connecting lead<br />

- Server software for WLAN for 2 simultaneous connections<br />

Optional accessories<br />

Interface with 8 analog inputs (A8I):<br />

- Measurement range: 0 V ... 18 V<br />

- Resolution: 12 bits<br />

- Precision: 0.2 %<br />

- Sampling rate: 1 kHz per channel<br />

GPS receiver for location fi xing<br />

CAMlog2 for visual supplement<br />

VoCAN for documentation in audio format<br />

CAS1T3L for triggering<br />

LOGview as external display<br />

CAN calibration protocol (CCP/XCP)<br />

MultiLog<br />

A fl eet administration software with the following functions:<br />

- Server for WLAN; the number of simultaneous connections<br />

is not limited<br />

- Monitoring program for vehicle administration, display of<br />

connection and statistics<br />

www.gin.de 19


20 www.gin.de


CANlog3 is the perfect tool for effi cient data<br />

recording and storage with electronic control<br />

systems in passenger cars and trucks.<br />

Features<br />

4 CAN interfaces with transceiver baby boards<br />

2 MB ring buffer and optionally an internal fl ash memory with<br />

up to 128 MB<br />

Freely programmable<br />

2 TTL inputs and outputs for connecting devices such as<br />

trigger keys or LEDs<br />

6 LEDs: 2 for status indication and 4 programmable<br />

Serial RS-232 interface for confi guration, readout of<br />

information and classifi er results, and software update<br />

Sleep Mode with automatic wakeup on receipt of a message<br />

“Wake“ lead for wakeup when in Sleep Mode<br />

Lithium battery for secure data retention up to 10 years<br />

Built-in speaker for generating signal tones<br />

Temperature range (-40 °C ... +70 °C) and supply voltage range<br />

(5 V ... 45 V) compatible with vehicles<br />

Robust aluminium case (W/L/H): 134 x 84 x 37 mm<br />

Weight: approx. 320 g<br />

Bus interfaces<br />

CANlog3 ®<br />

Individual interchangeable plug-in baby boards:<br />

- High-Speed: PCA82C251, TJA1050, TJA1041, TJA1041A<br />

- Low-Speed: TJA1054<br />

- Single-Wire: TLE6255G<br />

- Truck’n Trailer: WABCO<br />

LIN, K-Line<br />

I/O Expansion Boards<br />

4 digital inputs and outputs (D4I4O, 0 V ... 45 V)<br />

D4I4O plus one LIN interface (D4I4O-L)<br />

6 analog inputs (A6I, 0 V ... 18 V, 12-bit resolution)<br />

A6I plus one LIN interface (A6I-L)<br />

8 analog inputs (0 V ... 18 V, 12-bit resolution) and one digital<br />

input and output (A8ID1)<br />

A8ID1 plus one LIN interface (A8ID1-L)<br />

Applications<br />

System monitoring<br />

Fleet trials<br />

Test drives<br />

Test benches<br />

Endurance runs<br />

Searching for intermittent faults<br />

Quality inspection<br />

www.gin.de 21


Data logger function<br />

Data recorder: standard (2 MB RAM) and optional<br />

(up to 128 MB fl ash memory)<br />

Data logger capacity:<br />

- Standard up to 330,000 messages and optional up to<br />

21 million messages (DLC = 0 Byte)<br />

- Standard up to 142,000 messages and optional up to<br />

9 million messages (DLC = 8 Byte)<br />

2 parallel running or 1 to 16 sequentially triggerable FIFO<br />

memories for recording CAN messages<br />

Freely programmable start and stop trigger criteria with<br />

confi gurable pre- and posttrigger times<br />

Time stamping of the recorded messages permits synchronous<br />

replay<br />

Recording of data-frames and remote-frames, standard and<br />

extended CAN<br />

Integration of CAN/LIN databases (DBC and LDF)<br />

Evaluation of received messages<br />

Use of simple up to complex conditions<br />

Programmable recording fi lter (e.g. conditioned recording) to<br />

allow selection of the data to be logged (CAN/LIN identifi er<br />

or complete channel)<br />

Confi guration of objects (variables, timeouts, counters, fl ags,<br />

timer, data-rate, time integral)<br />

Identifi cation of bus-faults in the event of a line fault on the<br />

relevant bus (short-circuit, open-circuit, connection to earth<br />

or to supply)<br />

Triggering of programmable LEDs<br />

Generation of event-oriented signal tone or tone-sequence<br />

Measurements on control equipments using CCP/XCP<br />

Included in delivery<br />

CANlog3<br />

Confi guration cable<br />

Confi guration software (<strong>GiN</strong>conf) und evaluation software<br />

(LogGraph)<br />

Classifi er function<br />

Gateway function<br />

CANlog3 ®<br />

Free defi nition of 0, 1 and 2 dimensional classifi cation tasks<br />

Up to 16,000 classes per classifi cation task<br />

Classifi er functions MINMAX (minimum and maximum values<br />

of a variable), COUNT (frequency of occurrence of a<br />

criterion), TIME (rest-time and active-time of a criterion)<br />

No practical restriction on the recording duration<br />

Storage of the classifi cation results readout in tabular form<br />

(e.g. for MS Excel)<br />

Rainfl ow analysis<br />

Exchange of CAN data between two or more bus systems<br />

Up to 6 independent gateways: CAN1/2, CAN1/3, CAN1/4,<br />

CAN2/3, CAN2/4, CAN3/4<br />

Blocking and forwarding confi gurable at message level<br />

Freely programmable changes to the contents of messages to<br />

be forwarded<br />

Conversion between two different CAN baud rates and/or<br />

physical layers (low-speed, high-speed etc.)<br />

Optional accessories<br />

GPS receiver for location fi xing<br />

LOGview as external display<br />

LINprobe for LIN channels<br />

CAN Calibration Protocol (CCP/XCP)<br />

Flash memory with up to 128 MB<br />

22 www.gin.de


CANlog4 is the perfect tool for effi cient data<br />

recording and storage with electronic control<br />

systems in passenger cars and trucks.<br />

Features<br />

4 CAN interfaces with transceiver baby boards<br />

1 high-speed CAN interface with wakeup for external<br />

I/O expansion<br />

Freely programmable<br />

2 MB ring buffer and optionally an external fl ash card with<br />

up to 64 MB<br />

3 TTL inputs and outputs for connecting devices such as<br />

trigger keys or LEDs<br />

6 LEDs: 2 for status indication and 4 programmable<br />

Serial RS-232 and USB interface for confi guration, readout of<br />

information and classifi er results, and software update<br />

Sleep Mode with automatic wakeup on receipt of a message<br />

“Wake“ lead for wakeup when in Sleep Mode<br />

Wakeup clock for cyclic wakeup with long-term measurements<br />

Lithium battery for secure data retention up to 10 years<br />

Built-in speaker for generating signal tones<br />

Robust aluminium case and connectors<br />

Temperature range (-40 °C ... +70 °C) and supply voltage range<br />

(5 V ... 45 V) compatible with vehicles<br />

Case (W/L/H): 154 x 140 x 37 mm<br />

Weight: approx. 500 g<br />

Bus interfaces<br />

CANlog4 ®<br />

Individual interchangeable plug-in baby boards:<br />

- High-Speed: PCA82C251, TJA1050, TJA1041, TJA1041A<br />

- Low-Speed: TJA1054<br />

- Single-Wire: TLE6255G<br />

- Truck’n Trailer: WABCO<br />

LIN, K-Line<br />

I/O Expansion Boards<br />

4 digital inputs and outputs (D4I4O, 0 V ... 45 V)<br />

D4I4O plus one LIN interface (D4I4O-L)<br />

6 analog inputs (A6I, 0 V ... 18 V, 12-bit resolution)<br />

A6I plus one LIN interface (A6I-L)<br />

8 analog inputs (0 V ... 18 V, 12-bit resolution) and one digital<br />

input and output (A8ID1)<br />

A8ID1 plus one LIN interface (A8ID1-L)<br />

Applications<br />

System monitoring<br />

Fleet trials<br />

Test drives<br />

Test benches<br />

Endurance runs<br />

Searching for intermittent faults<br />

Quality inspection<br />

www.gin.de 23


Data logger function<br />

Data recorder: standard (2 MB RAM) and optional<br />

(up to 64 MB fl ash card)<br />

Data logger capacity:<br />

- Standard up to 330,000 messages and optional up to<br />

10 million messages (DLC = 0 Byte)<br />

- Standard up to 142,000 messages and optional up to<br />

4.5 million messages (DLC = 8 Byte)<br />

2 parallel running or 1 to 16 sequentially triggerable FIFO<br />

memories for recording CAN messages<br />

Freely programmable start and stop trigger criteria with<br />

confi gurable pre- and posttrigger times<br />

Time stamping of the recorded messages permits synchronous<br />

replay<br />

Recording of data-frames and remote-frames, standard and<br />

extended CAN<br />

Integration of CAN/LIN databases (DBC and LDF)<br />

Evaluation of received messages<br />

Use of simple up to complex conditions<br />

Programmable recording fi lter (e.g. conditioned recording) to<br />

allow selection of the data to be logged (CAN/LIN identifi er<br />

or complete channel)<br />

Confi guration of objects (variables, timeouts, counters, fl ags,<br />

timer, data-rate, time integral)<br />

Tachograph function<br />

Identifi cation of bus-faults in the event of a line fault on the<br />

relevant bus (short-circuit, open-circuit, connection to earth<br />

or to supply)<br />

Triggering of programmable LEDs<br />

Generation of event-oriented signal tone or tone-sequence<br />

Measurements on control equipments using CCP/XCP<br />

Included in delivery<br />

CANlog4<br />

Confi guration cable and USB cable<br />

Confi guration software (<strong>GiN</strong>conf) und<br />

evaluation software (LogGraph)<br />

Classifi er function<br />

Gateway function<br />

CANlog4 ®<br />

Free defi nition of 0, 1 and 2 dimensional classifi cation tasks<br />

Up to 16,000 classes per classifi cation task<br />

Classifi er functions MINMAX (minimum and maximum values<br />

of a variable), COUNT (frequency of occurrence of a<br />

criterion), TIME (rest-time and active-time of a criterion)<br />

No practical restriction on the recording duration<br />

Storage of the classifi cation results readout in tabular form<br />

(e.g. for MS Excel)<br />

Rainfl ow analysis<br />

Exchange of CAN data between two or more bus systems<br />

Up to 6 independent gateways: CAN1/2, CAN1/3, CAN1/4,<br />

CAN2/3, CAN2/4, CAN3/4<br />

Blocking and forwarding confi gurable at message level<br />

Freely programmable changes to the contents of messages to<br />

be forwarded<br />

Conversion between two different CAN baud rates and/or<br />

physical layers (low-speed, high-speed etc.)<br />

Optional accessories<br />

GPS receiver for location fi xing<br />

LOGview as external display<br />

LINprobe for LIN channels<br />

CAN Calibration Protocol (CCP/XCP)<br />

Flash Card with up to 64 MB<br />

CardReader<br />

24 www.gin.de


A various number of accessories are available for the G.i.N. data logger:<br />

Optional<br />

accessory<br />

Data logger<br />

Accessories<br />

GL1000 GL3000/4000 MultiLog CANlog3 CANlog4<br />

LINprobe ■ ■ ■ ■ ■<br />

CA8DL & CA4T4DL ■ ■ ■ ■ ■<br />

CAS1T3L / CASM2T3L – ■ ■ – –<br />

LOGview – ■ ■ ■ ■<br />

VoCAN – ■ ■ – –<br />

CAMlog2 – ■ ■ – –<br />

CANgps ■ ■ ■ ■ ■<br />

CANshunt ■ ■ ■ ■ ■<br />

Interfaces for accessory devices such as CANgps (position determination), VoCAN (speech input and output), CAMlog2 (video recording),<br />

LOGview (online viewing of measurements and texts) and for additional operating units are available.<br />

www.gin.de www gin de<br />

25


The LINprobe can be used as an accessory for the G.i.N.<br />

data logger or as a gateway.<br />

It converts LIN messages received via the CAN bus so<br />

they can be logged. Several LINprobes can be connected<br />

to a single data logger. Each LINprobe can log two LIN<br />

channels.<br />

Features<br />

2 freely confi gurable LIN channels<br />

Data output on CAN (High-Speed, speed adjustable from<br />

10 Kbit/sec to 1 Mbit/sec)<br />

Two hardware versions:<br />

- LINprobe X: transmits and receives LIN messages<br />

(operates as Master or Slave for sending)<br />

- LINprobe R: only receives LIN messages<br />

Robust aluminium case and connectors<br />

RS-232 interface for confi guration<br />

Temperature range: -40 °C ... +80 °C<br />

Supply voltage range compatible with automotive applications:<br />

8 V ... 40 V<br />

Typical current consumption approx. 42 mA at 12 V<br />

(approx. 0.1 mA in Sleep Mode)<br />

Case (L/W/H): 85 x 70 x 25 mm<br />

Weight: approx. 120 g<br />

Applications<br />

System monitoring<br />

Fleet trials<br />

Test drives<br />

Test benches<br />

Endurance runs<br />

Searching for intermittent faults<br />

Quality inspection<br />

Advantages<br />

Compatible with all G.i.N. data loggers<br />

LINprobe<br />

Freely programmable using the LINprobe confi gurator<br />

Freely confi gurable baud rate of LIN and CAN<br />

Supports wakeup via LIN and CAN<br />

Reduces LIN cable length<br />

Include in delivery<br />

LINprobe<br />

Confi guration cable<br />

2 x LIN cables<br />

1 x CAN/Power cable<br />

LINprobe confi guration program<br />

26 www.gin.de


LOGview is an intelligent display with a CAN interface.<br />

The LOGview display module consists of a graphic<br />

LCD display (128 * 64 pixels) with up to 8 lines of<br />

21 characters and can be used to display any desired<br />

text, values or graphics.<br />

LOGview is powered from the data logger and is<br />

thus switched off automatically when the data logger<br />

is switched off.<br />

Features<br />

LCD display with 128 * 64 pixels<br />

Graphic window: 59 x 38 mm<br />

3 programmable keys<br />

16 independent display pages with blink function<br />

Various graphic functions<br />

2 fonts with zoom: 6 * 8 pixels and 8 * 16 pixels<br />

1 CAN interface with a bit rate of:<br />

- 500 Kbit/sec for MultiLog and GL3000/4000<br />

- 64 Kbit/sec for CANlog 3/4<br />

1 optional RS-232 interface with a baud rate of 57.6 kbaud<br />

for CANextender<br />

Temperature range: -30 °C ... +70 °C<br />

Automobile-compatible supply voltage range: 7 V ... 40 V<br />

Case (L/W/H): 89 x 66 x 28 mm<br />

Weight: approx. 120 g<br />

Applications<br />

System monitoring<br />

Fleet trials<br />

Test drives<br />

Test benches<br />

Endurance runs<br />

Quality inspection<br />

Advantages<br />

LOGview<br />

Compatible with CANlog 3/4, CANextender, MultiLog<br />

and GL3000/4000<br />

Controlled by the data logger programming language<br />

Button-driven and/or program-driven display paging<br />

Graphics functions:<br />

- Drawing straight lines, square corners and rounded corners<br />

- Drawing boxes (fi lled rectangles) and rounded boxes<br />

(fi lled rectangles with rounded corners)<br />

- Page erasing and fi lling<br />

www.gin.de 27


CA8DL and CA4T4DL are compact monitors to display<br />

digital signals or states.<br />

States are indicated by programmable bi-colour LEDs.<br />

Functions and events may be initiated with a simple<br />

keypress (CA4T4DL only).<br />

The High-Speed CAN interface provides fast, dependable<br />

communication with the data logger.<br />

Features<br />

1 High-Speed CAN interface<br />

CA8DL: 8 bi-colour variable-intensity LEDs (green/red)<br />

CA4T4DL:<br />

- 1 event key (red)<br />

- 3 foil keys<br />

- 4 bi-colour variable-intensity LEDs (green/red)<br />

Freely programmable LEDs for status indication<br />

Activated via 5 V control cable or ignition<br />

Supply voltage range: 5 V ... 30 V<br />

Extended operating temperature range: -40 °C ... +80 °C<br />

Case (L/W/H): 80 x 40 x 20 mm<br />

Weight: approx. 50 g<br />

Applications<br />

System monitoring<br />

Fleet trials<br />

Searching for intermittent faults<br />

Quality inspection<br />

Advantages<br />

Adjustable CAN baud rate<br />

Adjustable LED brightness:<br />

- Day mode: green, red or orange<br />

- Night mode: green, red or orange<br />

Freely programmable<br />

Small and handy<br />

CA8DL<br />

CA4T4DL<br />

28 www.gin.de


CAS1T3L is a compact monitor to display digital<br />

signals or states. Its round design enables the<br />

installation in the cupholder.<br />

States are indicated by the 3 LEDs. Functions and<br />

events may be initiated with a simple keypress.<br />

The High-Speed CAN interface provides fast,<br />

dependable communication with the data logger.<br />

The special version CASM2T3L enables documentation<br />

of observations during recording comfortable in audio<br />

form, so that the comments can be associated with<br />

specifi c events later.<br />

Features<br />

High-Speed CAN interface (500 Kbit/sec)<br />

CAN transceiver: Philips TJA1041<br />

3 freely programmable LEDs<br />

1 programmable key<br />

Acoustic output<br />

Optionally (CASM2T3L): Speech recording with time and<br />

date and an additional programmable key<br />

Temperature range: -30 °C ... +60 °C<br />

Powered from the data logger (auxiliary connector)<br />

Case (Ø/H): 63 x 39 mm<br />

Weight: approx. 267 g<br />

Applications<br />

System monitoring<br />

Fleet trials<br />

Test drives<br />

Endurance runs<br />

Quality inspection<br />

Advantages<br />

Freely programmable I/O functions<br />

Input: speech recording (CASM2T3L) and key<br />

Output: LEDs and acoustic output<br />

CAS1T3L<br />

Graphical tool is available for evaluation and analysis of test<br />

runs with audio recording<br />

www.gin.de 29


VoCAN enables you to document your observations<br />

during recording with the data logger and to associate<br />

the data with specifi c events later.<br />

VoCAN enables you to generate convenient documentation<br />

in audio format, so that you can associate<br />

your comments with specifi c events afterwards in a<br />

stress-free setting.<br />

Features<br />

High-Speed CAN interface (500 Kbit/sec)<br />

CAN transceiver: Philips TJA1041<br />

4 freely programmable LEDs<br />

1 programmable key<br />

Acoustic and speech output<br />

Speech recording with date and time<br />

Temperature range: -20 °C ... +70 °C<br />

Powered from the data logger (auxiliary connector)<br />

Case (L/W/H): 140 x 60 x 30 mm<br />

Weight: approx. 130 g<br />

Applications<br />

System monitoring<br />

Fleet trials<br />

Test drives<br />

Endurance runs<br />

Quality inspection<br />

Advantages<br />

Freely programmable I/O functions<br />

Input: speech recording and key<br />

Output: LEDs, acoustic and speech output<br />

VoCAN<br />

Graphical tool is available for evaluation and analysis of test<br />

runs with audio recording<br />

30 www.gin.de


CAMlog2 enables you to record digital images or<br />

sequences of images. For later evaluation the images<br />

can be associated with specifi c events.<br />

CAMlog2 is a compact, intelligent digital camera that<br />

is controlled from G.i.N. data logger (MultiLog and<br />

GL3000/4000) as a supplementary unit.<br />

Features<br />

Imaging rate: from 0.05 to 16 images/sec<br />

RAM ring memory for approx. 450 images<br />

Resolution: 640 x 480 pixels, 10-bit greyscale<br />

Fixed focus objective with 90° picture angle (horizontal),<br />

no optical adjustment needed<br />

Depth of fi eld of approximately 30 cm to infi nity<br />

Sensor brightness Dynamics 100 dB (from night drive up to<br />

backlight without dissolves)<br />

Ethernet interface: 10/100 Mbit/sec<br />

High-quality and temperature-resistant plastic case<br />

Temperature range: -35 °C ... +75 °C<br />

Supply voltage: via data logger or terminal 15<br />

Case (L/W/H): 160 x 65 x 45 mm<br />

Weight: approx. 280 g<br />

Applications<br />

System monitoring<br />

Fleet trials in summer<br />

Test drives<br />

Endurance runs<br />

Quality inspection<br />

Advantages<br />

CAMlog2<br />

JPEG image format with adjustable compression ratio<br />

High dynamic image sensor<br />

Adjustable number of images per image-sequence<br />

Freely programmable using LTL (Log Task Language)<br />

and Visual LTL<br />

Online image quality verifi cation via PC web browser<br />

Graphical tool is available for evaluation and analysis of test<br />

runs with video recording<br />

www.gin.de 31


The CANgps synchronises location information with<br />

recorded data.<br />

The ability to add location information to measurement<br />

data is extremely useful during vehicle test runs. The<br />

location data are transmitted via the CAN bus.<br />

Features<br />

High sensitivity receiver:<br />

- 1 Hz: Surf3<br />

- 5 Hz: Garmin<br />

1 CAN interface (ISO/DIS 11898) up to 1 Mbit/sec<br />

1 RS-232 interface<br />

Extended temperature range: -30 °C ... +70 °C<br />

Voltage supply: 7 V ... 42 V, 80 mA (at 12 V)<br />

Receiver box for the basic automotive unit (IP67)<br />

Case: 84 x 84 x 33 mm<br />

Weight: approx. 170 g<br />

Applications<br />

System monitoring<br />

Fleet trials<br />

Test drives<br />

Endurance runs<br />

Quality inspection<br />

Advantages<br />

CANgps<br />

Freely programmable functions using the CANgps<br />

confi guration program (e.g. cycle time and identifi er)<br />

Data output in NMEA0183 format via RS-232 interface<br />

Data output via CAN bus<br />

Binary protocol enables compact description<br />

Graphical tool is available for evaluation and analysis of<br />

the journey<br />

32 www.gin.de


CANshunt is the perfect sensor to measure<br />

currents of up to ±750 A with a resolution<br />

of ±3 mA. This data can be recorded with<br />

the ISCan C or a G.i.N. data logger and be<br />

analysed on a PC.<br />

Features<br />

High-speed CAN interface<br />

CAN-capable shunt<br />

Current measurement range: -750 A ... +750 A<br />

<strong>Automotive</strong> measuring ranges: 70 A, 150 A and 750 A<br />

Resolution: 1 mA in 70 A range, 2 mA in 150 A range and<br />

10 mA in 750 A range<br />

Voltage measuring range: 6 V ... 20 V<br />

Compensation for thermoelectric voltages<br />

Current measurement accuracy: 0.5 % of the measured value<br />

Temperature range: -40 °C ... +85 °C<br />

Supply voltage: 4 V ... 36 V<br />

Case (L/W/H): 94 x 39 x 49 mm<br />

Weight: approx. 500 g<br />

Enclosure rated IP65<br />

Applications<br />

<strong>Automotive</strong> (cars and commercial vehicles)<br />

Agricultural machinery<br />

Advantages<br />

CANshunt<br />

Freely confi gurable using the CANshunt confi guration program<br />

Robust case and plug/screw connectors<br />

Confi gurable CAN baud rate, CAN identifi er and<br />

transmission interval<br />

www.gin.de 33


ISCan C enables measurement of quiescent current<br />

in measuring range of ±750 A with 3 mA resolution.<br />

This data can be recorded and then analysed on a PC.<br />

The internal battery of device allows measuring<br />

sequences up to 120 hours without discharging the<br />

vehicle battery.<br />

Features<br />

Records the data received from the CANshunt in fl ash<br />

memory (64 MB)<br />

Records activity on four monitored CAN channels<br />

(2 High-Speed and 2 Low-Speed)<br />

Records the status of terminal 15<br />

Displays current data using the 8 LEDs<br />

Reed contact for switching the display<br />

Real-time clock<br />

Temperature range: -40 °C ... +80 °C<br />

Supply voltage: 6 V ... 20 V<br />

Case (L/W/H): 171 x 171 x 85 mm<br />

Weight: approx. 2.8 kg<br />

Applications<br />

<strong>Automotive</strong> (cars and commercial vehicles)<br />

Agricultural machinery<br />

Advantages<br />

ISCan C<br />

Integral battery with load switching for the ISCan C<br />

and the CANshunt<br />

Operating time up to approx. 120 hours (without recharge)<br />

Data readout and fi rmware updates via USB<br />

Robust aluminium case and connectors<br />

Records time of day and device serial number<br />

34 www.gin.de


Visual LTL is a development environment where you<br />

can easily program and manage your confi gurations in<br />

graphic form.<br />

Your confi guration is translated into the G.i.N. data<br />

logger programming language LTL and transferred<br />

to the target equipment with a simple click.<br />

Function<br />

Project manager for generating and managing device specifi c<br />

system confi gurations<br />

Schema editor for structuring user objects<br />

Editor for modifying object properties<br />

Bitmap editor for creating user-defi ned icons<br />

for individual objects<br />

Document editor for documentation of objects<br />

Menu and toolbar for creating and using libraries and objects<br />

Browser for quick access to libraries and objects<br />

Integration<br />

Visual LTL ®<br />

Integral CANdb ® browser provides support for CAN<br />

database fi les<br />

(CANdb ® is a registered trademark of Vector Informatik G<strong>mbH</strong>, Stuttgart)<br />

Advantages<br />

Compatible with all G.i.N. data loggers<br />

User-defi ned positioning of function blocks<br />

User-generated libraries<br />

Easy re-use of objects<br />

Libraries and objects can be password protected to prevent<br />

unauthorised changes<br />

Easy visual identifi cation of objects<br />

Easy project management<br />

www.gin.de 35


<strong>GiN</strong>conf user interface offers a wide range<br />

of functions which enable simple and complex<br />

confi gurations for G.i.N. data logger. It allows<br />

the download of confi gurations and also the<br />

upload of log data, which can be converted to<br />

different formats.<br />

The programming language LTL (Log Task Language)<br />

is an effi cient and fl exible tool, which helps the user<br />

to implement its measurement tasks.<br />

Applications<br />

Project and fi le management<br />

Editing of confi guration, include and setup fi les<br />

Compiling of confi gurations<br />

Display of compiler and error listings<br />

Downloading of the operating program and the<br />

COD fi le into the device<br />

Readout of log data and confi gurations from the device<br />

Display of the fi le type of code fi les and CAN log fi les<br />

Conversion of database fi les<br />

Interactive mode<br />

Update the latest operating software<br />

Read out of classifi cations<br />

Generation of measurement fi les<br />

<strong>GiN</strong>conf<br />

36 www.gin.de


LogGraph is a convenient, zero-cost utility for displaying,<br />

organising and effi ciently assessing recorded<br />

measurement data.<br />

This tool makes it easy to correlate measurement<br />

data, signals, positions and audio-visual descriptions.<br />

It is typically used to evaluate signals for vehicle speed,<br />

engine speed and the vehicle electrical system voltage.<br />

Applications<br />

Displaying a user-selected signal (e.g. speed) as a plotted curve<br />

in the main window<br />

Displaying other signals (selectable) as curves in their own<br />

windows, in the main window or on tabs<br />

Adjusting the graphic style of the data display<br />

Adjustable time and magnitude scales for every signal<br />

Measuring the value and time at a specifi ed point<br />

Measuring the difference in values and time interval between<br />

two specifi ed points<br />

Optional time synchronisation of the measured values for all<br />

displayed signals<br />

Displaying statistical data at start, end and duration of the<br />

measuring session<br />

Displaying statistical data about travel route<br />

Displaying vehicle number and driver’s name<br />

Generating and printing a report based on the logged data<br />

Quality inspection<br />

Advantages<br />

Large measurement data fi les can be displayed<br />

Compatible with Linux and Windows<br />

LogGraph<br />

An ideal tool for generating project documentation<br />

LogGraph is available free of charge for all G.i.N. devices<br />

www.gin.de 37


The CANextender is a programmable input/output unit<br />

for CAN-based measurement and control systems.<br />

It can be used in any situation where analog or digital<br />

values must be recorded and transmitted via CAN<br />

messages on the CAN bus. Eight programmable contact<br />

outputs are also available. The CANextender is auto<br />

bootable and can thus be used to emulate control<br />

equipment.<br />

Features<br />

1 High-Speed CAN interface (5 Kbit/sec to 1 Mbit/sec)<br />

Optionally LIN via LINprobe<br />

8 analog inputs: -16 V ... +16 V, resolution 12 bits, increment<br />

8 mV, accuracy ±0.1 %<br />

4 analog outputs: 0 V ... 5 V, resolution 12 bits, ±0.1 %<br />

(CANextender AA)<br />

8 digital contact outputs: 36 V/0.5 A (low side)<br />

8 digital inputs: 0 V ... 36 V (common connection with the<br />

digital outputs)<br />

2 thermocouple inputs (CANextender AT): Type K<br />

(-200 °C ... +1,220 °C, ±3 °C)<br />

8 freely programmable LEDs<br />

1 PC serial interface (up to 115.2 kbaud)<br />

Supply voltage range compatible with automotive applications:<br />

8.5 V ... 18 V<br />

Extended operating temperature range: -40 °C ... +70 °C<br />

Robust aluminium case (L/W/H): 185 x 105 x 35 mm<br />

Weight: approx. 400 g<br />

Applications<br />

System monitoring<br />

Fleet trials<br />

Test drives<br />

Test benches<br />

Endurance runs<br />

Quality inspection<br />

Advantages<br />

Low power consumption: typically 3 W<br />

Programmed transmission of CAN messages<br />

Use of simple up to complex conditions<br />

Integration of CAN databases (DBC)<br />

Confi guration and selection of recorded values plus software<br />

update via RS-232<br />

Analysis of bus faults<br />

CANextender ®<br />

38 www.gin.de


G.i.N. <strong>mbH</strong><br />

Raiffeisenstr. 15<br />

D-64347 Griesheim<br />

Tel. +49 (0)6155 82590<br />

Fax +49 (0)6155 825911<br />

E-Mail: info@gin.de<br />

Internet: www.gin.de<br />

Offi ce Wolfsburg<br />

G.i.N. <strong>mbH</strong><br />

Major-Hirst-Str. 11<br />

D-38442 Wolfsburg<br />

Tel. +49 (0)6155 82590<br />

E-Mail: wolfsburg@gin.de

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!