Disc Grinding Machine - Imex Technik AG
Disc Grinding Machine - Imex Technik AG
Disc Grinding Machine - Imex Technik AG
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Disc</strong> <strong>Grinding</strong> <strong>Machine</strong><br />
Type SM 30 T / Type SM 40 T<br />
■ <strong>Grinding</strong> disc Ø 300 mm<br />
and Ø 400 mm<br />
■ Rotation clockwise and<br />
counterclockwise<br />
■ Built-in powerful dust exhaust<br />
■ Inclinable table<br />
■ Guide for angle- and<br />
parallel stop<br />
■ Low noise operation<br />
The disc grinding machines<br />
SM 30 T and SM 40 T are Swiss<br />
made. The products are specially<br />
designed for wood, plastics<br />
and metal processing. They are<br />
used for various applications<br />
by wooden model makers, engineers,<br />
architects and vocational<br />
schools.<br />
A Swiss made high quality<br />
product.<br />
Visit our internet<br />
web under:<br />
www.imextechnik.ch
0804 / WL<br />
Introduction of machinery<br />
The disc grinding machine can quickly<br />
be switched to clockwise or counterclockwise<br />
rotation.<br />
The solid metal housing guarantees<br />
a first class machine stability.<br />
The working table can be inclined downwards<br />
or upwards up to 45 degrees.<br />
The adjustable limitor allows an<br />
easy reset to the zero-position.<br />
The powerful built-in exhauster<br />
removes the dust very efficiently.<br />
The dust tank can easy be emptied.<br />
An optional suction nozzle is available<br />
for external dust removal.<br />
The self-adhesive sand paper is easy<br />
to replace.<br />
The angle- and parallel stop is adjustable<br />
within 0–50 degrees. For manufacturing<br />
thin and high parts, a top extension<br />
for the angle- and parallel stop is<br />
available.<br />
Cylindrical components can be<br />
machined with the help of the circle<br />
grinding device.<br />
A machine stand with rolls and integrated<br />
box for tools makes the disc<br />
grinding machine movable.<br />
Type A<br />
<strong>Machine</strong> with dust suction nozzle<br />
(on bottom or backside) for external<br />
exhauster<br />
Type B<br />
<strong>Machine</strong> with built-in dust exhauster<br />
and dust tank<br />
Technical data SM 30 T SM 40 T<br />
<strong>Grinding</strong> disc ø 300 mm ø 400 mm<br />
Size of working table 170 x 420 mm 225 x 550 mm<br />
Inclination of working table +/- 0° – 45° +/- 0° – 45°<br />
Motor power 0.75 kW 1.5 kW<br />
Motor speed 1500 min -1 1500 min -1<br />
Nominal voltage 3 x 400 V, 50 Hz 3 x 400 V, 50 Hz<br />
Exhaust nozzle ø 60 mm ø 80 mm<br />
Weight 27 kg 55 kg<br />
Optional parts SM 30 T SM 40 T<br />
Motor voltage 1 ph 230 V 1 ph 230 V<br />
Angle- and parallel stop • •<br />
Top extension • •<br />
Circle grinding device • •<br />
Movable machine stand • •<br />
<strong>Machine</strong> with circle grinding<br />
device<br />
<strong>Machine</strong> without dust tank,<br />
however with suction nozzle<br />
for external exhauster<br />
E-Mail: info@imextechnik.ch<br />
www.imextechnik.ch<br />
<strong>Machine</strong> with built-in dust<br />
exhauster, removable dust tank,<br />
guide for angle- and parallel<br />
stop with top extension and<br />
movable machine stand<br />
Technical data subject to change without notice<br />
<strong>Imex</strong> <strong>Technik</strong> <strong>AG</strong><br />
Vorhard 15<br />
CH-5312 Döttingen<br />
Tel. +41 (0)56 250 01 00<br />
Fax +41 (0)56 250 01 05