11.02.2013 Views

Brochure in English - Paris Trip

Brochure in English - Paris Trip

Brochure in English - Paris Trip

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Discover<br />

all the other excursions we<br />

organise, leav<strong>in</strong>g directly<br />

from our office<br />

Visit Versailles<br />

Visit <strong>Paris</strong><br />

from<br />

35<br />

(www.paris-bus-service.com)<br />

Don’t hesitate to contact us for your airport transfers<br />

as well as for all your private transportation needs<br />

with a driver-guide at your disposal<br />

€<br />

from<br />

35 €<br />

Member of the Office<br />

de Tourisme de <strong>Paris</strong><br />

Sales <strong>in</strong>formation -<br />

2, cité de Pusy - 75017 <strong>Paris</strong><br />

Tel. : 33 1 42 12 86 71 - Fax : 33 1 42 12 00 09<br />

www.paris-trip.com - Info@paris-trip.com<br />

www.paris-trip.com<br />

2012<br />

2 0 1 3<br />

<strong>English</strong><br />

&<br />

niGHT DAY<br />

excursions<br />

2012<br />

2 0 1 3<br />

M<strong>in</strong>ibus<br />

www.paris-trip.com


Welcome !<br />

M<strong>in</strong>ibus excursions with driver-guides<br />

Pick-up and Drop off at your hotel<br />

How<br />

To book?<br />

• Contact your hotel concierge<br />

or receptionist<br />

• Contact your travel agency<br />

• Or visit our Website : www.paris-trip.com<br />

It is important to make book<strong>in</strong>gs with the reception or with the concierge of your hôtel.<br />

Payment <strong>in</strong> full is required at the time of reservation for certa<strong>in</strong> tours.<br />

See General Conditions on the last page.<br />

For some of our tours, it is possible to privatize the vehicule<br />

(up to 8 participants). See VIP tariff if <strong>in</strong>dicated. VIP tours<br />

may be reserved outside the times <strong>in</strong>dicated <strong>in</strong> the brochure.<br />

Tour <strong>in</strong>Dex<br />

<strong>Paris</strong> page 1<br />

The Louvre page 4<br />

Versailles page 6<br />

Giverny page 10<br />

Battlefields trips page 12<br />

Loire Valley Castles page 14<br />

Bruges page 16<br />

Champagne page 17<br />

Moul<strong>in</strong> Rouge page 18<br />

Lido <strong>Paris</strong> page 20<br />

D<strong>in</strong>ner Cruise page 22<br />

D<strong>in</strong>ner at the Eiffel Tower page 24<br />

Crazy Horse page 26<br />

Illum<strong>in</strong>ations page 27<br />

Simplicity Tour page 28<br />

Our<br />

rates<br />

Adults<br />

Childrens<br />

(4-10 years)<br />

PrivAte<br />

2012<br />

2 0 1 3<br />

For more than 15 years, <strong>Paris</strong>’<strong>Trip</strong> has been propos<strong>in</strong>g excursions, both day<br />

and night, leav<strong>in</strong>g from with<strong>in</strong> <strong>Paris</strong> to discover the Capital, its surround<strong>in</strong>gs and<br />

the various regions of France by m<strong>in</strong>ibus, m<strong>in</strong>icoach or luxury cars, escorted by<br />

professional driver-guides. Excursions available <strong>in</strong> 8 languages : <strong>English</strong>, Spanish,<br />

Italian, German, Russian, Japanese, French, Portuguese.<br />

General Sales Conditions<br />

All our prices <strong>in</strong>clude transport <strong>in</strong> an air-conditioned m<strong>in</strong>ibus or people-carrier, all <strong>in</strong>clusive with a return<br />

to the hotel except when stated for tours T02A, T02B, T02C, T02D, T02F, T02G, T02H, TL, T01L, ST,<br />

T03L, T13ES. The entrance tickets for the unaccompanied or guided visits are also <strong>in</strong>cluded, as well as<br />

meals, when stated, and the services of a driver/guide for guided visits.<br />

All the prices <strong>in</strong> this brochure may be modified <strong>in</strong> the event of economic <strong>in</strong>stability.<br />

Start po<strong>in</strong>t for excursions : Excursions <strong>in</strong>clude collection from <strong>Paris</strong> hotels, exclud<strong>in</strong>g the follow<strong>in</strong>g districts: 75013 -<br />

75019 – 75020. Exceptionally, departure may be from a partner’s agency. The departure times and duration of excursions<br />

notified <strong>in</strong> the brochure are approximate. The time of collection announced at the time of reservation may vary by plus<br />

or m<strong>in</strong>us fifteen m<strong>in</strong>utes. Also, it may be modified for reasons of convenience. The duration of excursions <strong>in</strong>dicated <strong>in</strong><br />

the brochure <strong>in</strong>cludes collection of all clients<br />

Reservations : Reservations are mandatory for all excursions. <strong>Paris</strong> <strong>Trip</strong> reserves the right to request full prepayment of<br />

the excursion price to confirm the reservation. Excursions <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g an ascent, lunch or d<strong>in</strong>ner at the Eiffel Tower must<br />

be reserved a m<strong>in</strong>imum of twenty-four hours <strong>in</strong> advance. Reservation conditions: Payment <strong>in</strong> full is required at the<br />

time of reservation and does not give rise to any entitlement to a refund <strong>in</strong> the case of cancellation or modification for<br />

the follow<strong>in</strong>g tours : T02B, T02C, T02E, T02F, T02G, T02H, T03GEN, T13GEN, T21, T24GC, T24LC, T26L, ST, STL, T10FC,<br />

T10TL, T10BE, T10A, T18, T15, T11PL, T11PA, T11BO, T11A, T17G, T14ET, T14PRI,T13ES, T13ET, T13PRI, T13PRE, T12, T12A.<br />

Child rates : Reservation is mandatory for all children (from 0 to 11 years).<br />

• For the follow<strong>in</strong>g tours: T01-T01L-T03L-T02-T03-T04-T05-TL-T16-T26, free for children up to 4 years. From 4 and up to<br />

11, refer to the child price <strong>in</strong> the brochure.<br />

• For other tours not mentioned above, the child price, if exist<strong>in</strong>g, applies to children from 0 to 11 years. In the case<br />

where no child price is <strong>in</strong>dicated, the adult rate automatically applies.<br />

Cancellation fees : Any cancellation on the same day as the excursion shall not give rise to any refund, even partial. Any<br />

<strong>in</strong>terruption, even partial, of the excursion by the client shall not give rise to any compensation.<br />

Compensation policy : If access to one of the sites (attraction, monument etc.) is not possible for reasons beyond<br />

our control, an amount equal to the admission price for the site concerned may be refunded to the client without<br />

any other form of compensation. Passengers are required to comply with the meet<strong>in</strong>g and return times notified by<br />

our accompany<strong>in</strong>g staff or guides at each stop, as a courtesy to other passengers. Depend<strong>in</strong>g on the time notified, a<br />

wait<strong>in</strong>g time of ten m<strong>in</strong>utes may be granted. After this time, the excursion will cont<strong>in</strong>ue on its normal course, without<br />

any possible compensation. If the air condition<strong>in</strong>g <strong>in</strong> the vehicle fails, no reimbursement, <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g partial, may be<br />

claimed, if the excursion is completed.<br />

Supplementary <strong>in</strong>formation : <strong>Paris</strong> <strong>Trip</strong> cannot be held liable for accidents, delays, irregularities, strikes, bad weather<br />

or loss of personal items. We reserve the right to change or cancel tours without advance notice if the comfort or<br />

safety of passengers so requires. A valid passport is required for excursions T08 and T81. Smok<strong>in</strong>g is prohibited <strong>in</strong> the<br />

vehicles (law of 17/09/1977) and for reasons of health and safety. Clients are requested not to consume food and dr<strong>in</strong>k<br />

on board of the vehicles. Day time and night time excursions with commentaries may be provided <strong>in</strong> several languages.<br />

For even<strong>in</strong>g excursions with d<strong>in</strong>ner, correct dress is required. No excursions will be made on the even<strong>in</strong>gs of 14/07,<br />

24/12 and 31/12.<br />

Compla<strong>in</strong>ts: All compla<strong>in</strong>ts should be made <strong>in</strong> writ<strong>in</strong>g to the follow<strong>in</strong>g address: <strong>Paris</strong> <strong>Trip</strong> S.A.R.L – customer services<br />

– 2, cité de Pusy - 75017 <strong>Paris</strong> or to: ab@paris-trip.com. Claims must arrive with<strong>in</strong> thirty days follow<strong>in</strong>g the date of the<br />

excursion and <strong>in</strong>clude a copy of the exchange voucher.<br />

Prices valid from 1st April 2012 to 31st March 2013.<br />

<strong>Paris</strong>’<strong>Trip</strong> SARL - RCS <strong>Paris</strong> B 411177777 - SARL : 30489 € - code APE 4939B - IM075110310<br />

Garant f<strong>in</strong>ancier : C.D.N. - 59, boulevard Haussmann - 75008 <strong>Paris</strong>. - R.C.P. : Axa France - Assurance COVEA FLEET.<br />

Réalisation : 36nco - Crédit photos : PARIS’TRIP, Chambord - Références : Giverny, Lido, Crazy Horse, Moul<strong>in</strong> Rouge, ©<strong>Paris</strong> Tourist<br />

Office : Amélie Dupont/Marc Bertrand/David Lefranc/Marc Verhille/Henri Garat/Stéphane Querbes/Stéphanie Rivoal ©Bateaux<br />

<strong>Paris</strong>iens : Claire Trochur/Patrick Hamon, Château de Chenonceau, Château de Versailles, Maison du tourisme de Fonta<strong>in</strong>ebleau,<br />

Musée du Louvre, Musée d’Orsay, Moët & Chandon, ©Le Mémorial de Caen/US Army, ©CDT Calvados/Sylva<strong>in</strong> Guichard,<br />

Historial de Péronne, ©CRT Ile-de-France, OTCP, Toerisme Brugge, Se<strong>in</strong>e Design. Photo couverture, page 2 et page 4 : © Fotolia<br />

www.paris-trip.com<br />

III IV<br />

2012<br />

2 0 1 3


T 01 <strong>Paris</strong> panorama<br />

64 € 44 € 420 €<br />

Take a leisure guided ride with us to discover <strong>Paris</strong>.<br />

Admire the major attractions of the Capital City:<br />

Champs-Elysees, The Arc de Triomphe, Eiffel Tower,<br />

Trocadero*, Opera, Invalides, Concorde Square, Notre-<br />

Dame Cathedral*, Vendome Square, Montmartre*<br />

(Sacred Heart, Place du Tertre), Louvre, Madele<strong>in</strong>e<br />

Church.<br />

*(Stops - About 15 m<strong>in</strong>utes each).<br />

• Comprehensive city tour<br />

• Three stops Montmartre, Trocadéro, Notre - Dame<br />

• Transfer to and from your hotel<br />

T 02 <strong>Paris</strong> cl<strong>in</strong> d’œil<br />

53<br />

The best of <strong>Paris</strong> <strong>in</strong> 2 hours, escorted by our driver-guide.<br />

Discover: The Champs Elysees, The Arc de Triomphe,<br />

Concorde Square, the Invalides, the Eiffel Tower and<br />

the Trocadero, the Opera, Notre-Dame Cathedral, the<br />

Louvre Museum, Orsay Museum, Madele<strong>in</strong>e Church...<br />

€ 37 € 365 €<br />

Daily from 9.30 am<br />

and 1.30 pm.<br />

• The essential of <strong>Paris</strong> <strong>in</strong> two hours<br />

• Photo stops<br />

• Transfert to and from your hotel<br />

Daily from 8.30 am<br />

and 1.30 pm.<br />

Reservations are required - Ask your hotel concierge<br />

<strong>Paris</strong><br />

around<br />

3 ½ hours<br />

around<br />

2 hours<br />

1


T 02A <strong>Paris</strong> cl<strong>in</strong> d’œil + cruise<br />

57 € 40 € 390 €<br />

The “must see” of <strong>Paris</strong> <strong>in</strong> 2 hours, followed by a cruise on the river Se<strong>in</strong>e. Tour ends<br />

with a cruise.<br />

• The essential of <strong>Paris</strong> <strong>in</strong> 2 hours • One hour river cruise<br />

• Photo stops • Departure hotel. End at the cruise<br />

T 02G <strong>Paris</strong> cl<strong>in</strong> d’œil + eiffel Tower<br />

63 € 44 € 440 €<br />

After hav<strong>in</strong>g shown you the key spots <strong>in</strong> <strong>Paris</strong>. We will drive you to the Eiffel Tower to<br />

visit the 2nd floor of the “Iron Lady”.<br />

Reservation advised 24 hours <strong>in</strong> advance. Prepayment required at the time of reservation.<br />

• The essential of <strong>Paris</strong> <strong>in</strong> 2 hours • Ticket for the 2nd floor <strong>in</strong>cluded<br />

• Departure hotel – Photo stops. • End at the foot of the Eiffel Tower<br />

T 02H <strong>Paris</strong> cl<strong>in</strong> d’œil<br />

+ eiffel Tower + cruise<br />

71 € 50 € 460 €<br />

Reservation advised 24 hours <strong>in</strong> advance.<br />

Prepayment required at the time of reservation.<br />

• The essential of <strong>Paris</strong> <strong>in</strong> 2 hours • Photo stops<br />

• One hour river cruise<br />

• Ticket for the 2nd floor <strong>in</strong>cluded • Departure hotel<br />

• End of the tour at the Eiffel Tower<br />

T 02FD <strong>Paris</strong> <strong>in</strong> a day<br />

150 € 110 € 1050 €<br />

Every day from<br />

9.30 am or 1.30 pm.<br />

Every morn<strong>in</strong>g<br />

from 9.30 am.<br />

Every morn<strong>in</strong>g<br />

from 9.30 am.<br />

Every day except<br />

Sundays from 9.00 am.<br />

around<br />

3 hours<br />

around<br />

3 hours<br />

around<br />

3 hours<br />

around<br />

8 hours<br />

Your day will beg<strong>in</strong> by discover<strong>in</strong>g the ma<strong>in</strong> monuments of <strong>Paris</strong> seen from aboard<br />

your m<strong>in</strong>ibus: the Champs Elysées, Concorde Square, the Invalides, the Esplanade<br />

of the Trocadéro and the Eiffel Tower, the Opera House, Notre Dame, the Louvre<br />

Museum and its famous pyramid, Orsay Museum, Madele<strong>in</strong>e Square, etc. For lunch,<br />

we will drop you off at the base of the Eiffel Tower to embark on a lunch-cruise along<br />

the River Se<strong>in</strong>e. As the boat drifts down the Se<strong>in</strong>e, you will witness <strong>Paris</strong> the unusual<br />

and <strong>Paris</strong> the majestic. Upon return, we will take you to Montmartre Hill, where you<br />

T 02B <strong>Paris</strong> cl<strong>in</strong> d’œil<br />

+ lunch at the eiffel Tower<br />

100 € 80 € 695 €<br />

Every morn<strong>in</strong>g<br />

from 9.30 am.<br />

After hav<strong>in</strong>g shown you the key spots <strong>in</strong> <strong>Paris</strong>, our guide will set you down for lunch<br />

at the Eiffel Tower, where we have reserved a table for you at the 1st floor restaurant,<br />

the «58 Tour Eiffel».<br />

Reservation advised 24 hours <strong>in</strong> advance. Prepayment required at the time of reservation.<br />

• The essential of <strong>Paris</strong> <strong>in</strong> 2 hours • Ticket and lunch <strong>in</strong>cluded<br />

• Departure hotel • Photo stops • End at the Eiffel Tower<br />

T 02C <strong>Paris</strong> cl<strong>in</strong> d’œil<br />

+ lunch at the eiffel Tower + cruise<br />

108 € 88 € 740 €<br />

Reservation advised 24 hours <strong>in</strong> advance.<br />

Prepayment required at the time of reservation.<br />

Every morn<strong>in</strong>g<br />

from 9.30 am<br />

• The essential of <strong>Paris</strong> <strong>in</strong> 2 hours • Photo stops<br />

• One hour river cruise • Lunch at the 1st floor Eiffel Tower<br />

• Departure hotel. • End at the Eiffel Tower<br />

T 02D <strong>Paris</strong> cl<strong>in</strong> d’œil + lunch cruise<br />

108 € 88 € 740 €<br />

Every morn<strong>in</strong>g<br />

from 9.30 am.<br />

Accompanied by our guide, you will discover the key spots <strong>in</strong> <strong>Paris</strong>, before embark<strong>in</strong>g<br />

on a lunch-cruise on the Se<strong>in</strong>e. The excursion f<strong>in</strong>ishes at the foot of the Eiffel Tower.<br />

(Lunch <strong>in</strong>cluded).<br />

• The essential of <strong>Paris</strong> <strong>in</strong> 2 hours • Lunch-cruise on the River Se<strong>in</strong>e<br />

• Photo stops • Departure from the hotel • End of the tour at the foot of the Eiffel<br />

Tower<br />

may freely discover the Basilica of the Sacré Cœur, Tertre<br />

Square… or simply depart from the beaten track to open<br />

the gates to another Montmartre - that of qua<strong>in</strong>t streets<br />

full of History and artists!<br />

• The essential of <strong>Paris</strong> <strong>in</strong> 2 hours<br />

• Photo stops<br />

• 1 ½ hr lunch-cruise<br />

• Discovery Tour of Montmartre<br />

• Transfer to and from your hotel<br />

<strong>Paris</strong><br />

2 3<br />

www.paris-trip.com Reservations are required - Ask your hotel concierge<br />

around<br />

4 hours<br />

around<br />

5 hours<br />

around<br />

5 hours


TL Guided Tour of the Louvre<br />

77 € 57 € 495 €<br />

4 www.paris-trip.com<br />

Every day except Tuesday and<br />

Sunday from 1.15 pm<br />

We will take you for a guided tour of the Louvre Museum to admire its 3 ma<strong>in</strong> works:<br />

the Venus de Milo, the W<strong>in</strong>ged Victory of Samothrace and the Mona Lisa, pa<strong>in</strong>ted<br />

by Leonardo da V<strong>in</strong>ci at the beg<strong>in</strong>n<strong>in</strong>g of the 16th century. You will then be free to<br />

spend a little more time <strong>in</strong> the Louvre to visit other sections of the largest museum<br />

<strong>in</strong> the world. (Admission price <strong>in</strong>cluded, Transport back to the hotel not <strong>in</strong>cluded).<br />

*Guided tour <strong>in</strong> <strong>English</strong>. For other languages, please contact us.<br />

• Guided tour • Fast access with <strong>Paris</strong>’ <strong>Trip</strong> • Departure from the hotel<br />

• End of tour at the Louvre museum<br />

around<br />

2 ½ hours<br />

T 01L city Tour<br />

+ Louvre guided<br />

155 € 115 €<br />

Your day will beg<strong>in</strong> with a discovery tour of <strong>Paris</strong> with our guide, which will allow you<br />

to admire the capital’s ma<strong>in</strong> attractions: the Champs-Elysées, the Arc de Triomphe,<br />

the Eiffel Tower, the Trocadéro, the Opéra, the Invalides, etc. You will then be dropped<br />

off for lunch <strong>in</strong> the Opéra district before cont<strong>in</strong>u<strong>in</strong>g your excursion with a guided<br />

tour (<strong>in</strong> <strong>English</strong> or Spanish) of the Louvre Museum, and <strong>in</strong> particular its 3 ma<strong>in</strong> works:<br />

the Venus de Milo, the W<strong>in</strong>ged Victory of Samothrace and the Mona Lisa, pa<strong>in</strong>ted<br />

by Leonardo da V<strong>in</strong>ci at the beg<strong>in</strong>n<strong>in</strong>g of the 16th century. You will then be free to<br />

spend a little more time <strong>in</strong> the Louvre to visit other sections of the largest museum<br />

<strong>in</strong> the world.<br />

• Comprehensive city tour • Three stops Montmartre, Trocadéro,<br />

Notre - Dame • Lunch • Guided tour of the Louvre Museum<br />

• Departure from the hotel • End of tour at the Louvre museum<br />

T 02F <strong>Paris</strong> cl<strong>in</strong> d’œil + Lunch at the<br />

eiffel Tower + Guided tour of the Louvre<br />

165 € 135 €<br />

After offer<strong>in</strong>g you an overview of the ma<strong>in</strong> <strong>Paris</strong> sights, our guide will leave you at the foot<br />

of the Eiffel Tower where you will have lunch on the first level of the Tower, at 58 Tour<br />

Eiffel, where we have booked you a table. We will collect you after lunch and cont<strong>in</strong>ue<br />

with your guided tour of the Louvre Museum <strong>in</strong> the company of our nationally accredited<br />

tour guide. You will see the Venus De Milo, the Gioconda, etc. You will then have<br />

some time to visit other parts of the Museum on your own if you wish. (Ticket for the<br />

1st level of the Eiffel Tower + lunch + ticket for the Louvre Museum with guided tour).<br />

*Guided tours <strong>in</strong> <strong>English</strong>.<br />

Ask for other languages.<br />

Reservation advised 24 hours <strong>in</strong> advance.<br />

Prepayment required at the time of reservation.<br />

• The essential of <strong>Paris</strong> <strong>in</strong> 2 hours<br />

• Photo stops<br />

• Lunch at the the Eiffel Tower<br />

• Guided tour of the Louvre Museum<br />

• Departure hotel<br />

• End at the Louvre museum<br />

The Louvre<br />

Every day except Tuesday<br />

and Sunday, from 8.30 am<br />

Every day except Tuesday<br />

and Sunday, from 9.30 am.*<br />

Reservations are required - Ask your hotel concierge<br />

around<br />

8 hours<br />

around<br />

7 hours<br />

5


T 03L versailles + Louvre guided Tour<br />

176 € 136 €<br />

Every Wednesday, Thursday, Friday<br />

and Saturday from 8.30 am<br />

Our guide will escort you to the Château de Versailles, the former residence of<br />

the Sun K<strong>in</strong>g, Louis 14th. Here you will be able to discover the famous Frenchstyle<br />

gardens. You will then take a one-hour guided tour around the Grands<br />

Appartements and the Galerie des Glaces. Lunch <strong>in</strong> the Opéra district before<br />

cont<strong>in</strong>u<strong>in</strong>g your excursion with a guided tour of the Louvre Museum: the Venus<br />

de Milo, the W<strong>in</strong>ged Victory of Samothrace and the Mona Lisa. You will then be<br />

free to spend a little more time <strong>in</strong> the Louvre to visit other sections of the largest<br />

museum <strong>in</strong> the world.<br />

*Guided tour <strong>in</strong> <strong>English</strong>. For other languages, please contact us.<br />

• Entrance tickets with fast access • Lunch <strong>in</strong>cluded<br />

• Guided tour <strong>in</strong> <strong>English</strong> • Departure from the hotel<br />

• End of tour at the Louvre museum<br />

The Musical Founta<strong>in</strong>s show<br />

See founta<strong>in</strong>s and groves spr<strong>in</strong>g to life as magical<br />

jets of water dance to the rhythm of the music.<br />

• Every Saturday and Sunday from 31 march to 28th October 2012<br />

• Every Tuesday from 22th May to 26th June 2012<br />

• + 22/04, 02/06 and 14/07<br />

around<br />

8 hours<br />

Tickets <strong>in</strong>cluded with the follow<strong>in</strong>g tours<br />

T 02E T 03 T 03G T 03FD T 09B T 03L<br />

T 03 versailles<br />

83 € 58 € 575 €<br />

versailles<br />

Every day except Mondays<br />

from 8.30 am or 1.30 pm.<br />

Your driver-guide will take you to the Château of Versailles, home to Louis 14th, the<br />

“Sun K<strong>in</strong>g”. Free visit with an audio-guide of the “Grand Apartments”,<br />

the famous “Galerie des Glaces” [Mirror Gallery] and the Queen’s<br />

bedroom. At the end of your visit, free time available to discover<br />

the picturesque formal gardens “à la Française”.<br />

• Entry tickets <strong>in</strong>cluded • Free visit with audio-guide<br />

• Transfer to and from your hotel<br />

T 03G Guided tour of versailles<br />

96 € 67 € 660 €<br />

Every morn<strong>in</strong>g except Mondays<br />

from 8.30 am. For afternoon<br />

tours, please enquire.*<br />

Your <strong>in</strong>terpreter-guide will take you to the Château of Versailles, home to Louis 14th,<br />

the “Sun K<strong>in</strong>g”. Your visit will beg<strong>in</strong> by a one-hour guided tour of the Castle, more<br />

particularly of the “Grand Apartments” (the Queen’s bedroom, the famous “Galerie<br />

des Glaces” [Mirror Gallery], etc.). Dur<strong>in</strong>g this excursion, you may freely discover the<br />

picturesque formal gardens “à la Française”.<br />

*Guided tour <strong>in</strong> <strong>English</strong>. For other languages, please contact us.<br />

• Entrance tickets with fast access • Guided tour <strong>in</strong> <strong>English</strong><br />

• Transfer to and from your hotel<br />

around<br />

3 ½ hours<br />

6 7<br />

www.paris-trip.com Reservations are required - Ask your hotel concierge<br />

around<br />

3 ½ hours


T 03FD versailles Full day<br />

166 € 126 € 1145 €<br />

<strong>in</strong> the company of your guide, you will spend a whole day <strong>in</strong> Versailles, home to<br />

Louis 14th, the “Sun K<strong>in</strong>g”. Your visit will beg<strong>in</strong> by a guided tour of the Castle, more<br />

particularly of the “Grand Apartments” (the Queen’s bedroom, the famous “Galerie<br />

des Glaces” [Mirror Gallery], etc.). Your visit will then pursue <strong>in</strong> the picturesque formal<br />

gardens “à la Française”.<br />

After lunch near the Grand Canal, your guide will take you to the “Grand<br />

Trianon”, a marble palace listed as UNESCO World Heritage s<strong>in</strong>ce 1979. You will<br />

then discover the “Queen’s Hamlet”, a Norman-style thatched cottage built for<br />

Marie-Anto<strong>in</strong>ette.<br />

• Transfer to and from your hotel • Entrance tickets with fast access<br />

• Guided tour <strong>in</strong> <strong>English</strong> • Lunch <strong>in</strong>cluded<br />

T 02E <strong>Paris</strong> cl<strong>in</strong> d’œil<br />

+ Lunch at the eiffel Tower + versailles<br />

164 € 124 € 1130 €<br />

Tuesdays, Wednesdays<br />

and Sundays from 8.30 am.<br />

Every morn<strong>in</strong>g, exclud<strong>in</strong>g<br />

mondays, from 8.30 am or<br />

9.30 am.<br />

around<br />

8 hours<br />

around<br />

8 hours<br />

The must see of <strong>Paris</strong> <strong>in</strong> two hours followed by lunch at the first floor of the Eiffel Tower<br />

at the «58 Tour Eiffel» restaurant where we have reserved a table for you. Our guide<br />

will then arrange a time to take you to Versailles. You will then be free to explore the<br />

State Apartments and Hall of Mirrors for approximately one hour.<br />

Reservation advised 24 hours <strong>in</strong> advance. Prepayment required at the time of<br />

reservation.<br />

• The essential of <strong>Paris</strong> <strong>in</strong> 2 hours • Photo stops • Lunch at the Eiffel Tower<br />

• Versailles Tour • Transfer to and from your hotel<br />

85 € 65 €<br />

160 € 130 €<br />

versailles<br />

T 03GEN versailles by night<br />

(nocturnal water shows and Firework)<br />

On Saturday nights*<br />

Pick-up from 7.30pm<br />

Ends around 12.30am<br />

T 13GEN D<strong>in</strong>ner cruise<br />

+ versailles by night<br />

On Saturday nights*<br />

Pick-up from 5.45pm.<br />

Ends around 12.30am.<br />

8 9<br />

www.paris-trip.com Reservations are required - Ask your hotel concierge<br />

around<br />

5 hours<br />

After pick<strong>in</strong>g you up from your hotel, our guide will whisk you off to Versailles to<br />

enjoy the Grandes Eaux nocturnal founta<strong>in</strong> show. As night falls, Louis 14th’s<br />

Royal Garden becomes the backdrop for a stunn<strong>in</strong>g<br />

audiovisual extravaganza. You will discover pools and<br />

groves awash with water and light, and bedecked <strong>in</strong><br />

glow<strong>in</strong>g colour. This unforgettable even<strong>in</strong>g will draw to<br />

a close with a magnificent firework display <strong>in</strong> front of<br />

the Grand Canal. This unforgettable even<strong>in</strong>g will draw<br />

to a close with a magnificent firework display <strong>in</strong> front<br />

of the grand canal.<br />

*On Saturday nights from June 16 th to september 1st<br />

2012. Prepayment required at the time of reservation.<br />

• Hotel pick-up and drop-off • 12 dates only<br />

• Admission ticket <strong>in</strong>cluded. • Book<strong>in</strong>g compulsory<br />

12<br />

12 noT-To-BE-MISSED<br />

DATes<br />

<strong>in</strong> 2012<br />

around<br />

7 hours<br />

Once you’ve <strong>in</strong>dulged your taste buds on a delightful d<strong>in</strong>ner cruise down the river<br />

Se<strong>in</strong>e (“Essentiel” package, see the descriptions page 23 for details), our guide will<br />

whisk you off to the Château de Versailles to enjoy the Grandes Eaux nocturnal<br />

founta<strong>in</strong> show – a truly unforgettable audiovisual extravaganza!<br />

*On Saturday nights from from June 16 th to september 1st 2012.<br />

Prepayment required at the time of reservation.<br />

• Hotel pick-up and drop-off • D<strong>in</strong>ner Cruise at 6.30pm<br />

• Admission ticket <strong>in</strong>cluded • Tickets for the “Grandes Eaux” founta<strong>in</strong> show<br />

<strong>in</strong>cluded • Book<strong>in</strong>g compulsory at least 48 hours <strong>in</strong> advance.


T 04 Fonta<strong>in</strong>ebleau castle<br />

89 € 62 € 615 €<br />

Set off to explore the Château de Fonta<strong>in</strong>ebleau, attested residence of the K<strong>in</strong>gs of<br />

France s<strong>in</strong>ce the 12th century. Experience this key Château, sem<strong>in</strong>al to the history of<br />

France, an architectural gem which together with its park is a UNESCO world heritage<br />

site. With more than 1,500 rooms at the heart of its 130 hectares of parks and<br />

gardens, Fonta<strong>in</strong>ebleau is the only royal and imperial chateau <strong>in</strong>habited cont<strong>in</strong>ually<br />

for seven centuries. To visit Fonta<strong>in</strong>ebleau is to enjoy an exceptional panorama of the<br />

History of France.<br />

(Unaccompanied visit and ticket <strong>in</strong>cluded).<br />

• Audio-guided tour • Possibility to stroll through<br />

the gardens • Transfer to and from your hotel<br />

Mondays and Wednesdays<br />

from 1.15 pm.<br />

around<br />

4 ½ hours<br />

T 05 Giverny<br />

+ “ Musée des impressionnismes ”<br />

94 € 64 € 650 €<br />

Giverny<br />

Every day from 1.15 pm.*<br />

Sundays from 7.55 am.<br />

between 01/04 and 1/11.<br />

around<br />

4 ½ hours<br />

Enter<strong>in</strong>g Normandy, you will visit Claude Monet’s home, the “Father of Impressionism”.<br />

Discover the famous garden created by the impressionist pa<strong>in</strong>ter, and the well known<br />

Japanese bridge <strong>in</strong> the midst of its flowered paths and water-lily ponds. Free visit of<br />

the «Musée des Impressionnismes».<br />

• Visit to Monet’s House • Possibility to stroll through the gardens • Free visit to<br />

the «Musée des Impressionnismes» • Transfer to and from your hotel<br />

T 09B Giverny + versailles<br />

170 € 130 € 1110 €<br />

Your tour will take you to the gates of the Normandy region, where you will visit the<br />

house of Claude Monet, the « founder of Impressionism ». There you will discover the<br />

wonderful garden created by the renowned Impressionist pa<strong>in</strong>ter, with<br />

its flower-l<strong>in</strong>ed paths, its ponds and its famous Japanese bridge. Next<br />

your tour will take you to the Château de Versailles. (Admission<br />

<strong>in</strong>cluded. Lunch takes place at the « Moul<strong>in</strong> de Fourges »).<br />

• Visit to Monet’s House • Lunch at “Moul<strong>in</strong> de Fourges”<br />

• Versailles Tour • Transfer to and from your hotel<br />

Wednesdays, Fridays<br />

and Saturdays from<br />

8.30 am, between<br />

01/04 and 1/11.<br />

10 11<br />

www.paris-trip.com Reservations are required - Ask your hotel concierge<br />

around<br />

9 hours


T 62 vimy ridge<br />

175 € 125 € 1225 €<br />

Today, you will explore the rema<strong>in</strong>s of the First World War’s western front, Artois and <strong>in</strong><br />

particular, the Canadian Memorial Park at Vimy as well as many other cemeteries and<br />

memorials which today still recall the violence of this conflict. This tour is an opportunity<br />

to pay tribute to the many soldiers who fought at the battle of Arras, the<br />

Canadians, British and Australians, whose engagement throughout the<br />

Great War proved such a great contribution.<br />

• Canadian Memorial Park at Vimy<br />

• Cabaret Rouge Cemetery<br />

• Free time <strong>in</strong> Arras<br />

• Free to lunch<br />

• Departure and return to Hotel<br />

Mondays, from<br />

6.15am. Between<br />

01/04 and 31/10.<br />

T 81 Yper salient - belgium Flanders<br />

185 € 130 € 1275 €<br />

Mondays, from<br />

6.15am. Between<br />

01/04 and 31/10.<br />

Throughout the day, you will explore the cemeteries and<br />

memorials which today attest to the violence of the battles<br />

fought between 1914 and 1918 on Ypres ridge. Here<br />

‘hundreds and thousands of soldiers fought hand to hand<br />

for this t<strong>in</strong>y pocket of land on the western front’. ‘In October<br />

1918, when the last shells fell on Ypres, 185,000 soldiers had<br />

sacrificed their lives.’<br />

• Yper Salient<br />

• John McRae’s Site, Essex Farm Cemetery<br />

• Vancouver Corner (Canadian Memorial)<br />

• Tyne Cot Cemetery (Passchendaele)<br />

• Polygon Wood (5th Australian Division)<br />

• Free time <strong>in</strong> Ypres and Free Lunch<br />

• Departure and Return to Hotel<br />

around<br />

11 hours<br />

around<br />

12 hours<br />

battlefields <strong>Trip</strong>s<br />

T 09A normandy “D-DAY”<br />

192<br />

Reach<strong>in</strong>g at the heart of Normandy, you will<br />

beg<strong>in</strong> your day with the visit of the «Caen Peace<br />

Memorial». Follow<strong>in</strong>g, you will discover the<br />

land<strong>in</strong>g sites: Po<strong>in</strong>te du Hoc, Arromanches, the<br />

“Batterie de Longues”, Omaha Beach and the<br />

American Cemetery… Includes admission ticket<br />

to Caen Peace Memorial. (Lunch is not <strong>in</strong>cluded,<br />

but our guide will offer some recommendations.)<br />

€ 135 € 1330 €<br />

Wednesdays, Thursdays,<br />

Saturdays from 6.15am.<br />

No tours <strong>in</strong> January<br />

• Po<strong>in</strong>te du Hoc • American cemetery • Omaha Beach<br />

• Arromanches • Caen Peace Memorial<br />

• Lunch not <strong>in</strong>cluded • Transfer to and from your hotel<br />

T 80 somme battlefields<br />

173 € 123 € 1205 €<br />

Every Friday from<br />

6.30 am, between 01/04<br />

and 31/10.*<br />

12 13<br />

www.paris-trip.com Reservations are required - Ask your hotel concierge<br />

around<br />

12 hours<br />

Embark on a day-trip of Liv<strong>in</strong>g Memory, along the tracks of violence<br />

and the ma<strong>in</strong> bloody spots of the Battle of<br />

the Somme. We will let you explore one of<br />

the ma<strong>in</strong> areas of confrontation of the First<br />

World War <strong>in</strong> Northern France. Come and<br />

discover the Great War Museum <strong>in</strong> Péronne<br />

as well as “Lochnager Crater” represent<strong>in</strong>g<br />

the largest m<strong>in</strong>e hole of the First World War, the villages<br />

of Pozières and Thiepval, the Beaumont-Hamel<br />

Newfoundland Memorial and Australian Memorial<br />

of Villers Bretonneux.<br />

*Special departure for Anzac Day (April 25th) : Contact us for more <strong>in</strong>formation.<br />

• The “Historial” <strong>in</strong> Péronne • Thiepval • Lochnagar Crater<br />

• Beaumont-Hamel • Pozières • Villers Bretonneux • Lunch not <strong>in</strong>cluded<br />

Special offer for<br />

VETERANS<br />

160 €<br />

11 h 00<br />

environ<br />

Special offer for<br />

VETERANS<br />

150 €


T07 RM romantic & Medieval<br />

villandry - Langeais - Azay Le rideau<br />

188 € 168 € 1295 €<br />

Fridays from 6.15am<br />

between 01/04 and<br />

02/11/2012.<br />

Set off with us for an enjoyable day <strong>in</strong> the Loire Valley – Unesco<br />

World Heritage Site. A day to explore three different chateaux :<br />

Villandry, Langeais and Azay le Rideau.<br />

Villandry : Stroll through the wonderful Renaissance Gardens of<br />

the Château de Villandry.<br />

Langeais : Visit this <strong>in</strong>credible mediaeval fortress of the Langeais<br />

region, built from 1465 by the K<strong>in</strong>g of France, Louis XI. A richly<br />

furnished royal doma<strong>in</strong>.<br />

Azay le Rideau : We conclude our day at the heart of a romantic<br />

park with a visit of the Château d’Azay le Rideau, an architectural<br />

masterpiece of the early renaissance, built on an island <strong>in</strong> the middle<br />

of the River Indre. All the ref<strong>in</strong>ement and elegance of a renaissance<br />

doma<strong>in</strong>.<br />

• Hotel pick-up and drop-off • Entrance fees to<br />

Villandry, Langeais and Azay le Rideau<br />

• Possibility to Pic Nic <strong>in</strong> the Park of the Châteaux<br />

de Langeais.<br />

around<br />

12 hours<br />

Loire valley castles<br />

T 07 classical & renaissance<br />

chambord - chenonceau - Amboise<br />

198 € 178 € 1365 €<br />

Tuesdays,and<br />

Sundays, from<br />

6.15am.<br />

Set off <strong>in</strong> the company of our guide to enjoy a wonderful day <strong>in</strong> the Loire Valley,<br />

stopp<strong>in</strong>g off at three different Chateaux - Amboise, Chenonceau and Chambord.<br />

The excursion <strong>in</strong>cludes lunch amidst the delightful 18th century surround<strong>in</strong>gs of a<br />

restaurant that serves up traditional fare with a home-cooked flavour.<br />

Amboise: was home to several of France’s K<strong>in</strong>gs. Much of it was destroyed<br />

follow<strong>in</strong>g the French Revolution.<br />

Chenonceau: This fully-furnished château, decorated with rare<br />

tapestries and ancient pa<strong>in</strong>t<strong>in</strong>gs, is France’s most highly-frequented<br />

private historical monument. In-bloom no matter what the season,<br />

it boasts numerous ornamental gardens, a park and its very own<br />

v<strong>in</strong>eyard.<br />

Chambord: the largest château <strong>in</strong> the Loire Valley, nestled <strong>in</strong> the heart<br />

of Europe’s largest wooded park (5441 ha). The château was built under the<br />

reign of K<strong>in</strong>g François the First between 1519 and 1547, and is now a UNESCO<br />

World Heritage site.<br />

• Hotel pick-up and drop-off • Unescorted tour. Admission tickets <strong>in</strong>cluded.<br />

• Lunch <strong>in</strong>cluded • 3 Castles visited.<br />

14 15<br />

www.paris-trip.com Reservations are required - Ask your hotel concierge<br />

around<br />

12 hours


uges<br />

T 08 bruges<br />

188 € 132 € 1295 €<br />

Dur<strong>in</strong>g your stay <strong>in</strong> <strong>Paris</strong>, take the opportunity to discover Bruges, pearl of<br />

the Flanders. Free time to discover a true jewel of architecture. It <strong>in</strong>cludes<br />

a cruise where you will understand why Bruges is also known as the<br />

« Little Venice of the North »... (Lunch is not <strong>in</strong>cluded, but our guide will offer some<br />

recommendations) (passport required).<br />

• Visit<strong>in</strong>g the town “as you please” • Cruise on the canals<br />

• Lunch not <strong>in</strong>cluded<br />

• Transfer to and from your hotel<br />

Every Wednesdays<br />

from 6.15 am, between<br />

01/04 and 31/10.<br />

around<br />

12 hours<br />

T 06 champagne discovery<br />

160 € 120 € 1030 €<br />

Come and discover<br />

the colourful<br />

v<strong>in</strong>eyards of the<br />

k<strong>in</strong>g of w<strong>in</strong>es.<br />

In the morn<strong>in</strong>g,<br />

you will<br />

visit one of the<br />

most prestigious<br />

champagne houses<br />

“Moët and Chandon”,<br />

which produces the<br />

most popular champagne <strong>in</strong><br />

the world. After this visit, you will<br />

cross “Reims Mounta<strong>in</strong>”, stopp<strong>in</strong>g<br />

<strong>in</strong> the village of Hautvillers, the<br />

birthplace of Champagne where<br />

Dom Pérignon stayed, often considered<br />

as the “Father of Champagne”.<br />

Cont<strong>in</strong>ue your day <strong>in</strong> Reims, City<br />

of Rites, where you will visit the<br />

“Mumm” champagne cellars, renowned<br />

worldwide for its famous<br />

“Cordon Rouge” label. (Lunch is not<br />

<strong>in</strong>cluded, but our guide will offer<br />

some recommendations).<br />

• Sightsee<strong>in</strong>g and tast<strong>in</strong>g<br />

• Dom Pérignon village • Lunch<br />

not <strong>in</strong>cluded • Reims cathedral<br />

• Transfer to and from your hotel<br />

champagne<br />

Wednesdays and<br />

Thursdays from<br />

7.45 am, between<br />

01/04 and 31/10.<br />

16 17<br />

www.paris-trip.com Reservations are required - Ask your hotel concierge<br />

around<br />

10 hours


T 10MI<br />

T 10TL<br />

T 10BE<br />

Menu Mist<strong>in</strong>guette<br />

205 €<br />

Menu Toulouse Lautrec<br />

225 €<br />

Menu Belle époque<br />

255 €<br />

Nightly from<br />

6.00 pm.*<br />

around 5 hours<br />

152 €<br />

D<strong>in</strong>ner and show<br />

at the Moul<strong>in</strong> rouge<br />

An unforgettable even<strong>in</strong>g <strong>in</strong> the oldest and<br />

most mythical of all the <strong>Paris</strong>ian cabarets, The<br />

Moul<strong>in</strong> Rouge. Enjoy a champagne d<strong>in</strong>ner,<br />

followed by the new show “Feerie”.<br />

*No departures on July 14, Christmas Eve or<br />

New Year’s Eve.<br />

• D<strong>in</strong>ner and show<br />

• ½ bottle of Champagne/person<br />

• Formal dress<br />

• Transfer to and from your hotel<br />

T 10A show<br />

at the Moul<strong>in</strong> rouge<br />

Nightly from 8.00 pm<br />

or 10.00 pm.*<br />

around<br />

3 ½ hours<br />

Attend the new fabulous show, “Feerie”, at one of the world most<br />

famous cabaret. You will see the typical parisian show, dur<strong>in</strong>g which<br />

you will be waited on half a bottle of Champagne per person.<br />

*No departures on July 14, Christmas Eve or New Year’s Eve.<br />

• 1st or 2nd Show • ½ bottle of Champagne/person<br />

• Formal dress • Transfer to and from your hotel<br />

T 18 cruise<br />

+ show at the Moul<strong>in</strong> rouge<br />

An hour cruise down the river Se<strong>in</strong>e, followed by the fabulous show<br />

of the Moul<strong>in</strong> Rouge, “Feerie”. You will be waited on half a bottle<br />

of champagne per person dur<strong>in</strong>g the show.<br />

*No departures on July 14, Christmas Eve or New Year’s Eve.<br />

In summer, the cruise may occure before nightfall.<br />

• 1st or 2nd Show with ½ bottle of Champagne/pers.<br />

• One hour river cruise • Formal dress<br />

• Transfer to and from your hotel<br />

T 15 D<strong>in</strong>ner cruise<br />

+ show at the Moul<strong>in</strong> rouge<br />

€ Nightly from 5.45pm.*<br />

220<br />

Moul<strong>in</strong> rouge<br />

18 19<br />

www.paris-trip.com Reservations are required - Ask your hotel concierge<br />

164 €<br />

around<br />

6 hours<br />

Once you’ve <strong>in</strong>dulged your taste buds on a delightful d<strong>in</strong>ner cruise down the river<br />

Se<strong>in</strong>e, (“Essentiel” package, see the descriptions page 23 for details), we’ll whisk you<br />

off to the Moul<strong>in</strong> Rouge to enjoy the most magical show <strong>in</strong> <strong>Paris</strong>, “Féérie”, where<br />

you’ll be served ½ a bottle of champagne.<br />

*No departures on 21/06, 14/07; 24 and 31/12.<br />

• Formal dress<br />

• “Essentiel” package D<strong>in</strong>ner Cruise<br />

• Hotel pick-up and drop-off<br />

• 1st show at the Moul<strong>in</strong> Rouge<br />

(½ bottle of Champagne)<br />

Nightly dur<strong>in</strong>g the Summer from 8.00 pm.<br />

From 6.30 pm dur<strong>in</strong>g the W<strong>in</strong>ter.*<br />

around<br />

5 hours


T 11PL<br />

T 11PA<br />

T 11BO<br />

Menu Plaisir<br />

198 €<br />

Menu Panache<br />

215 €<br />

Menu Bonheur<br />

245 €<br />

Nightly from 6.30 pm.*<br />

around 5 hours<br />

D<strong>in</strong>ner and<br />

show at the Lido<br />

Enjoy a d<strong>in</strong>ner dance <strong>in</strong> the famous <strong>Paris</strong>ian cabaret<br />

on the Champs Elysees, followed by the new<br />

show «Bonheur», dur<strong>in</strong>g which you will be waited<br />

on half a bottle of Champagne/w<strong>in</strong>e per person.<br />

*No departures on July 14, Christmas Eve or<br />

New Year’s Eve.<br />

145 €<br />

• D<strong>in</strong>ner and show<br />

• ½ bottle of Champagne/person<br />

• Formal dress<br />

• Transfer to and from your hotel<br />

T 11A show at the Lido<br />

Nightly from 8.30 pm<br />

or 10.15 pm.*<br />

around<br />

3 ½ hours<br />

Enjoy the new show «Bonheur» dur<strong>in</strong>g which you will be<br />

waited on half a bottle of Champagne.<br />

• 1st or 2nd Show • ½ bottle of Champagne/person.<br />

• Formal dress • Transfer to and from your hotel<br />

T 17G cruise<br />

+ show at the Lido<br />

€ Nightly from 9.15 pm.*<br />

125<br />

T 14ET<br />

T 14PRI<br />

Menu Etoile<br />

220 €<br />

Menu Privilège<br />

270 €<br />

Nightly dur<strong>in</strong>g the Summer.<br />

Fridays and Saturdays from<br />

7.15 pm dur<strong>in</strong>g the W<strong>in</strong>ter.*<br />

around 7 hours<br />

• Formal dress • D<strong>in</strong>ner Cruise<br />

• Hotel pick-up and drop-off<br />

• 2nd show at the Lido<br />

Lido <strong>Paris</strong><br />

20 21<br />

www.paris-trip.com Reservations are required - Ask your hotel concierge<br />

around<br />

5 hours<br />

A sight see<strong>in</strong>g cruise on the river Se<strong>in</strong>e, followed by the new<br />

show « Bonheur » of the famous cabaret on the Champs<br />

Elysees. (A glass of champagne per person dur<strong>in</strong>g the show).<br />

*No departures on July 14, Christmas Eve or New Year’s Eve.<br />

In summer, the cruise may occure before nightfall.<br />

• 2nd Show with a glass of Champagne/pers.<br />

• One hour river cruise • Formal dress<br />

• Transfer to and from your hotel<br />

D<strong>in</strong>ner cruise<br />

+ show at the Lido<br />

Once you’ve <strong>in</strong>dulged your taste buds on<br />

a romantic d<strong>in</strong>ner cruise down the river<br />

Se<strong>in</strong>e, we’ll whisk you off to enjoy a show<br />

at the famous <strong>Paris</strong>ian cabaret on the<br />

Champs-Elysées, where you’ll be served a<br />

glass of champagne.<br />

*No departures on July 14, Christmas Eve<br />

or New Year’s Eve.


After pick<strong>in</strong>g you up from your hotel,<br />

our guide will whisk you off to <strong>in</strong>dulge<br />

<strong>in</strong> a mouth-water<strong>in</strong>g meal on the river<br />

Se<strong>in</strong>e whilst admir<strong>in</strong>g some of the City<br />

of Light’s most iconic sites.<br />

Step aboard a fully-glazed boat and <strong>in</strong>to<br />

the secret world of <strong>Paris</strong> by Night. Beautifully<br />

presented cuis<strong>in</strong>e, attentive yet discreet service…<br />

your eyes will sh<strong>in</strong>e as never before. This one-of-a-k<strong>in</strong>d<br />

cultural experience with its uniquely <strong>Paris</strong>ian flavour is<br />

truly not to be missed. Background music will provide<br />

the perfect accompaniment to your meal.<br />

T 13ES<br />

T 13ET<br />

T 13PRI<br />

T 13PRE<br />

T 14eT<br />

T 14PRI<br />

Service Essentiel<br />

115 €<br />

Service Etoile<br />

160 €<br />

Service Privilège<br />

210 €<br />

Service Premier<br />

240 €<br />

Nightly from 7.15pm,.*<br />

around 4 hours<br />

Menu Etoile<br />

220 €<br />

Menu Privilège<br />

270 €<br />

Nightly dur<strong>in</strong>g the<br />

Summer. Fridays and<br />

Saturdays from 7.15 pm<br />

dur<strong>in</strong>g the W<strong>in</strong>ter.*<br />

around 7 hours<br />

D<strong>in</strong>ner cruise<br />

“Etoile” Service<br />

Seat<strong>in</strong>g accord<strong>in</strong>g<br />

to availability, <strong>in</strong>cludes a pre-d<strong>in</strong>ner glass<br />

of Kir.<br />

“Privilège” Service<br />

Exclusive w<strong>in</strong>dow seats,<br />

<strong>in</strong>cludes a pre-d<strong>in</strong>ner glass<br />

of Champagne and 2007 w<strong>in</strong>e.<br />

“Premier” Service<br />

VIP seats at a circular<br />

table at the front of the boat, <strong>in</strong>cludes<br />

a pre-d<strong>in</strong>ner glass of p<strong>in</strong>k champagne,<br />

a glass of champagne with dessert<br />

and 2007 w<strong>in</strong>e.<br />

22 23<br />

www.paris-trip.com Reservations are required - Ask your hotel concierge<br />

Nightly<br />

from<br />

5.45pm<br />

around<br />

2 ½ hours<br />

“Essentiel” package: Seat<strong>in</strong>g accord<strong>in</strong>g to availability,<br />

*Except on 14/07; 24 and 31/12.<br />

• Departure from the hotel • D<strong>in</strong>ner Cruise at 18.30pm<br />

• End at the foot of the Eiffel Tower<br />

*Except on 14/07; 24 and 31/12.<br />

• Formal dress<br />

• Hotel pick-up and drop-off<br />

D<strong>in</strong>ner cruise<br />

+ show at the Lido<br />

Once you’ve <strong>in</strong>dulged your taste buds on a romantic<br />

d<strong>in</strong>ner cruise down the river Se<strong>in</strong>e, we’ll<br />

whisk you off to enjoy a show at the famous<br />

<strong>Paris</strong>ian cabaret on the Champs-Elysées, where<br />

you’ll be served a glass of champagne.<br />

*No departures on July 14, Christmas Eve or<br />

New Year’s Eve.<br />

• Formal dress • D<strong>in</strong>ner Cruise • Hotel pick-up and drop-off<br />

• 2nd show at the Lido


T 26L illum<strong>in</strong>ations<br />

+ D<strong>in</strong>ner at the eiffel Tower<br />

175 €<br />

Every even<strong>in</strong>g<br />

from 6.10 pm.*<br />

around<br />

5 hours<br />

Discover “<strong>Paris</strong> by Night” by m<strong>in</strong>ibus, accompanied by our guide, before<br />

or after d<strong>in</strong>ner at the brand new restaurant on the 1st floor of the Eiffel<br />

Tower, the “58 Tour Eiffel”, where we have booked your table.<br />

*No departures on July 14, Christmas Eve or New Year’s Eve. Dur<strong>in</strong>g<br />

those long summer days, a part of the night-light tour may start before<br />

actual nightfall.<br />

Reservation advised 24 hours <strong>in</strong> advance.<br />

Payment on reservation / No refunds.<br />

• Tour of <strong>Paris</strong> by night approximately one hour<br />

• 1st floor ticket <strong>in</strong>cluded<br />

• D<strong>in</strong>ner on the 1st floor of the Eiffel Tower<br />

• Transfer to and from your hotel<br />

T 24LC D<strong>in</strong>ner at the eiffel Tower<br />

+ cruise + Lido show*<br />

216 €<br />

Every even<strong>in</strong>g from<br />

5.30 pm.*<br />

around<br />

7 hours<br />

A beautiful even<strong>in</strong>g out <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g a one hour river cruise to <strong>in</strong>troduce you<br />

to <strong>Paris</strong> and the charm of its bridges and monuments, a d<strong>in</strong>ner at the<br />

«58 Tour Eiffel» restaurant on the first floor of the Eiffel Tower where<br />

your table will be booked for you, and to f<strong>in</strong>ish our guide will drive you<br />

to <strong>Paris</strong> Lido to attend the “Bonheur” [“Happ<strong>in</strong>ess”] show, dur<strong>in</strong>g which<br />

you will be served a glass of Champagne.<br />

*No departures on July 14, Christmas Eve or New Year’s Eve.<br />

Reservation advised 24 hours <strong>in</strong> advance.<br />

Payment on reservation / No refunds.<br />

In summer, the cruise may occure before nightfall.<br />

• Access to the 1st floor of the Eiffel Tower and D<strong>in</strong>ner<br />

• One hour river cruise • 2nd Show at the Lido<br />

• Transfer to and from your hotel<br />

D<strong>in</strong>ner at the eiffel Tower<br />

T 21 cruise + D<strong>in</strong>ner at the eiffel Tower<br />

Your even<strong>in</strong>g beg<strong>in</strong>s with a cruise last<strong>in</strong>g<br />

approximately one hour which <strong>in</strong>troduces<br />

you to <strong>Paris</strong> and the charms of its bridges<br />

and monuments. You will then move on<br />

the d<strong>in</strong>ner at the “58 Tour Eiffel” restaurant<br />

on the first floor of the Eiffel Tower where<br />

your table will be booked for you.<br />

24 25<br />

www.paris-trip.com Reservations are required - Ask your hotel concierge<br />

165 €<br />

Every even<strong>in</strong>g from<br />

6.10 pm.*<br />

around<br />

5 hours<br />

*No departures on July 14, Christmas Eve or New Year’s Eve.<br />

Reservation advised 24 hours <strong>in</strong> advance. Payment on reservation / No refunds.<br />

In summer, the cruise may occure before nightfall.<br />

• One hour river cruise • D<strong>in</strong>ner at the 1st floor of the Eiffel Tower<br />

• 1st floor ticket <strong>in</strong>cluded • Transfer to and from your hotel<br />

T 24GC D<strong>in</strong>ner at the eiffel Tower<br />

+ cruise + show at Moul<strong>in</strong> rouge*<br />

231 €<br />

Every even<strong>in</strong>g<br />

from 5.30 pm.*<br />

around<br />

7 hours<br />

A beautiful even<strong>in</strong>g out <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g a one hour river cruise to <strong>in</strong>troduce<br />

you to <strong>Paris</strong> and the charm of its bridges and monuments, a d<strong>in</strong>ner<br />

at the «58 Tour Eiffel» restaurant on the first floor of the Eiffel Tower<br />

where your table will be booked for you, and to f<strong>in</strong>ish, for the most<br />

successful of <strong>Paris</strong>ian even<strong>in</strong>gs the “Féérie” show at the Moul<strong>in</strong> Rouge,<br />

dur<strong>in</strong>g which you will be waited on a glass of champagne per person.<br />

*No departures on July 14, Christmas Eve or New Year’s Eve.<br />

Reservation advised 24 hours <strong>in</strong> advance. Payment on reservation / No<br />

refunds. In summer, the cruise may occure before nightfall.<br />

• One hour river cruise • D<strong>in</strong>ner at the 1st floor of the Eiffel Tower<br />

• 1st floor ticket <strong>in</strong>cluded • 2nd Show at the “Moul<strong>in</strong> Rouge”<br />

• Transfer to and from your hotel<br />

*Depend<strong>in</strong>g on the show your return time will be between 11 PM -1 AM<br />

(approximately). In case of the first show <strong>in</strong> w<strong>in</strong>ter, the cruise will be operated<br />

separetely, you will then be given your cruise tickets for you to enjoy the<br />

se<strong>in</strong>e cruise on another night or anytime dur<strong>in</strong>g you stay <strong>in</strong> <strong>Paris</strong>. Accord<strong>in</strong>g<br />

to the time of year, this excursion could be partly operated <strong>in</strong> daylight.


crazy Horse<br />

T 12 D<strong>in</strong>ner +<br />

show at the crazy Horse<br />

225 €<br />

Nightly from<br />

8.30 pm.<br />

Saturdays from<br />

9.15 pm.*<br />

around<br />

5 hours<br />

Gastronomic d<strong>in</strong>ner <strong>in</strong> a typical parisian brasserie (w<strong>in</strong>e<br />

<strong>in</strong>cluded), followed by the Crazy Horse show “Désirs”.<br />

*No departures on July 14, Christmas Eve or New Year’s Eve.<br />

• D<strong>in</strong>ner “Chez Francis” • Show at the “Crazy Horse”<br />

• Transfer to and from your hotel<br />

• Formal dress<br />

T 12A show<br />

at the crazy Horse<br />

168 €<br />

Nightly from 10.15 pm.<br />

Saturdays from 9.00 pm<br />

or 11.00 pm.*<br />

around<br />

3 hours<br />

The Crazy Horse will make you discover “the art of the<br />

nude“, through their famous show “Désirs”. “The only<br />

location <strong>in</strong> the world where the most beautiful girls <strong>in</strong><br />

Europe are glorified by music and light.”<br />

*No departures on July 14, Christmas Eve or New Year’s Eve.<br />

• Show at the “Crazy Horse” • Half bottle of<br />

champagne per person • Formal dress<br />

• Transfer to and from your hotel<br />

75 € 52 € 495 €<br />

55 € 35 € 355 €<br />

Nightly from 8.00 pm dur<strong>in</strong>g<br />

the Summer. From 7.00 pm<br />

dur<strong>in</strong>g the W<strong>in</strong>ter.*<br />

26 27<br />

www.paris-trip.com Reservations are required - Ask your hotel concierge<br />

105 €<br />

illum<strong>in</strong>ation<br />

T 16 cruise + illum<strong>in</strong>ations<br />

A discovery of <strong>Paris</strong> from a cruise on the river<br />

Se<strong>in</strong>e, followed by a panoramic tour with<br />

our driver-guide who will make you discover<br />

<strong>Paris</strong>, “City of Lights”.<br />

*No departures on July 14, Christmas Eve or<br />

New Year’s Eve. In summer, the cruise may<br />

occur before nightfall.<br />

• One hour river cruise<br />

• <strong>Paris</strong> by Night<br />

• Transfer to and from your hotel<br />

T 26 illum<strong>in</strong>ations<br />

Every even<strong>in</strong>g<br />

from 7.15 pm.*<br />

illum<strong>in</strong>ations<br />

around<br />

4 hours<br />

Nightly dur<strong>in</strong>g the<br />

Summer from 9.15<br />

pm. From 8.00 pm<br />

dur<strong>in</strong>g the W<strong>in</strong>ter.*<br />

around<br />

1 ½ hour<br />

around<br />

3 hours<br />

Discover with our guide, <strong>Paris</strong> by night, with all its attractions and<br />

monuments wonderfully lit. Another look on the “City of Lights”.<br />

*No departures on July 14, Christmas Eve or New Year’s Eve.<br />

• <strong>Paris</strong> by Night<br />

• Transfer to and from your hotel<br />

T 22 cruise + D<strong>in</strong>ner on the champs<br />

elysées «chez clément»<br />

After a cruise on the Se<strong>in</strong>e, we will take you for<br />

d<strong>in</strong>ner at the «Chez Clément» brasserie on the<br />

Champs Elysées. Here, <strong>in</strong> this haven of good cheer,<br />

you will get a taste of <strong>Paris</strong>ian life while enjoy<strong>in</strong>g<br />

authentic and traditional cuis<strong>in</strong>e <strong>in</strong> a relaxed and<br />

calm atmosphere.<br />

*No departures on July 14, Christmas Eve or New Year’s<br />

Eve. In summer, the cruise may occur before nightfall.<br />

• One hour river cruise<br />

• D<strong>in</strong>ner “Chez Clément”<br />

• Transfer to and from your hotel


ST<br />

STL<br />

simplicity<br />

Tour<br />

Per person<br />

Every day except Monday from 9.30 am. End of excursion<br />

at the foot of the Eiffel Tower. No transfer back to the hotel<br />

per person<br />

Every day except Monday from 9.30 am.<br />

Transfer back to the hotel <strong>in</strong>cluded<br />

• Versailles with audioguides<br />

• D<strong>in</strong>ner Cruise at 6.30 pm<br />

• 1 st show at the “Lido” at 9.15 pm.<br />

city Tour<br />

+<br />

Lunch<br />

at the eiffel<br />

Tower<br />

+<br />

versailles<br />

Palace<br />

+<br />

D<strong>in</strong>ner cruise<br />

=<br />

220 €<br />

around<br />

12 hours<br />

320 €<br />

around<br />

15 hours<br />

“Essentiel” package<br />

+<br />

Lido show<br />

=

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!