PROCESS PUMPS TYPE SLM NK TO DIN / ISO SLM ... - Klaus Union
PROCESS PUMPS TYPE SLM NK TO DIN / ISO SLM ... - Klaus Union
PROCESS PUMPS TYPE SLM NK TO DIN / ISO SLM ... - Klaus Union
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Production range<br />
pumps:<br />
Pumps with magnet drive<br />
E Centrifugal pumps<br />
according to <strong>DIN</strong> EN <strong>ISO</strong> 2858<br />
and to <strong>DIN</strong> EN <strong>ISO</strong> 15783<br />
E Centrifugal pumps<br />
according to ANSI B73.3<br />
E Centrifugal pumps for refinery<br />
and petrochemical applications<br />
according to API 685<br />
E Centrifugal pumps for high<br />
pressure applications<br />
E Centrifugal pumps for high<br />
temperature applications<br />
E Centrifugal pumps for liquid<br />
containing solids<br />
E Centrifugal pumps, self-priming<br />
E Multistage pumps, tension-rod or<br />
barrel-type construction<br />
E Side channel pumps, self-priming<br />
E Screw pumps<br />
E Submerged centrifugal pumps<br />
E Double suction centrifugal pumps<br />
E Plastic-lined pumps<br />
<strong>Klaus</strong> <strong>Union</strong> GmbH & Co. KG<br />
Blumenfeldstr. 18<br />
44795 Bochum<br />
Germany<br />
Phone +49 234 45 95 - 0<br />
Fax +49 234 45 95 - 7000<br />
E-Mail info@klaus-union.de<br />
Internet www.klaus-union.de<br />
Pumps with shaft sealing<br />
E Centrifugal pumps<br />
according to <strong>DIN</strong> EN <strong>ISO</strong> 2858<br />
and to <strong>DIN</strong> EN <strong>ISO</strong> 5199<br />
E Multistage pumps, tension-rod or<br />
barrel-type construction<br />
E Horizontal and vertical propeller pumps<br />
E Bottom-flange propeller pumps<br />
E Submerged centrifugal pumps<br />
E Double-suction chemical pumps<br />
Production range<br />
valves:<br />
E Valves, T-pattern<br />
E Valves, Y-pattern<br />
E Gate valves, isomorphous<br />
construction series<br />
E Gate valves, wedge or wedge plates<br />
E Relief valves<br />
E Check valves<br />
E Sight glasses<br />
E Strainers<br />
E Filters<br />
E Bottom valves<br />
KU_<strong>NK</strong>/AK_ENG_05/12_0001<br />
S E R V I C E<br />
<strong>PROCESS</strong> <strong>PUMPS</strong> <strong>TYPE</strong><br />
<strong>SLM</strong> <strong>NK</strong> <strong>TO</strong> <strong>DIN</strong> / <strong>ISO</strong><br />
<strong>SLM</strong> AK <strong>TO</strong> ANSI / ASME<br />
WITH MAGNETIC DRIVE
2<br />
Performance data<br />
Fields of application for lined magnetic<br />
drive process pumps<br />
Leckage-free process pumps are particularly<br />
suitable for pumping corrosive, environmentally<br />
critical and high-purity liquids:<br />
E In the chemical industry<br />
E In the pharmaceutical industry<br />
E In the petrochemical industry<br />
E In the semiconductor industry<br />
E In the pulp and metal industry<br />
E In the food processing industry<br />
E In the waste disposal/recycling industry<br />
The <strong>SLM</strong> <strong>NK</strong> (<strong>ISO</strong>/<strong>DIN</strong>) and <strong>SLM</strong> AK (ASME/<br />
ANSI) series were developed for use with liquids<br />
where stainless steel and conventional<br />
plastics such as PE, PP etc. do not have sufficient<br />
corrosion resistance.<br />
They are also an alternative to:<br />
E pumps made of expensive long-lead-time<br />
metals (Alloy C, titanium, nickel, etc.)<br />
E mechanical seal pumps<br />
E full plastic pumps<br />
E metal pumps with double mechanical<br />
seals and liquid sealing or quenching<br />
systems<br />
E and stainless steel magnetic drive pumps.<br />
Design<br />
E Sealless, fluoroplastic-lined, magnet drive<br />
centrifugal pumps<br />
E Dimensions and performance data to <strong>DIN</strong><br />
EN <strong>ISO</strong> 2858 und ASME / ANSI B73.3<br />
E Close-coupled and frame-mounted designs<br />
E No dynamic seal<br />
E Isolation shell without eddy current losses<br />
Bearing support: <strong>ISO</strong> / <strong>DIN</strong> <strong>SLM</strong> <strong>NK</strong>S<br />
ASME / ANSI <strong>SLM</strong> AKO<br />
Close-coupled: <strong>ISO</strong> / <strong>DIN</strong> <strong>SLM</strong> <strong>NK</strong>B<br />
ASME / ANSI <strong>SLM</strong> AKB<br />
Lining: Perfluoralkoxy (PFA)<br />
ATEX and TA-Luft<br />
conformity (clean air act)<br />
Safety and environmental<br />
protection<br />
Quality assurance<br />
A major component of our Company ethos is<br />
to ensure the highest quality of our products.<br />
This quality assurance system, developed on<br />
modern principles, complies with the requirements<br />
of international regulations. <strong>Klaus</strong><br />
<strong>Union</strong> is a <strong>DIN</strong> EN <strong>ISO</strong> 9001 certified Company.<br />
Operating range<br />
50 Hz<br />
operation<br />
60 Hz<br />
operation<br />
<strong>SLM</strong> <strong>NK</strong><br />
Flowrate Head<br />
0,1-120 m³ /h up to 70 m Fl. S<br />
0,4-530 USpgm up to 230 ft<br />
<strong>SLM</strong> AK<br />
Flowrate Head<br />
0,1-150 m³ /h up to 110 m Fl. S<br />
0,4-660 USpgm up to 360 ft<br />
<strong>SLM</strong> <strong>NK</strong><br />
Flowrate Head<br />
0,1-130 m³ /h up to 100 m Fl. S<br />
0,4-570 USpgm up to 330 ft<br />
<strong>SLM</strong> AK<br />
Flowrate Head<br />
0,1-180 m³ /h up to 155 m Fl. S<br />
0,4-750 USpgm up to 500 ft<br />
Temperature: -30°C up to +150°C<br />
-20°F up to +300°F<br />
Pressure: up to 20 bar<br />
up to 290 psi<br />
Capability of handling liquids containing<br />
solids depending on shape, hardness<br />
and size of the solids. Please contact<br />
manufacturer.<br />
3
4<br />
6.<br />
1.<br />
6.<br />
3.<br />
2.<br />
10.<br />
8.<br />
9.<br />
7.<br />
5.<br />
4.<br />
Construction details <strong>SLM</strong> <strong>NK</strong> / <strong>SLM</strong> AK<br />
1. Virgin PFA lining without fillers – perfect<br />
lining quality with steady lining thickness<br />
E Highest chemical resistance<br />
E Temperatures up to 150 °C (300 °F)<br />
E Full FDA conformity<br />
E Neutral to pure and high-purity fluids in<br />
pharmaceutical, fine chemical and semiconductor<br />
applications<br />
E Superb permeation resistance<br />
E Wall thickness of at least 3 to 5 mm<br />
(0.1 to 0.2 inch)<br />
E Vacuum-proof anchored housing lining *<br />
2. Journal bearing<br />
E Journal bearing and axle carrier are made of<br />
silicon carbide (SSiC). The proprietary<br />
surface impregnation is extremely wear and<br />
chemical resistant<br />
3. Capable of handling fluids containing solids<br />
E Solids restriction rings in the housing and rotor<br />
prevent critical solid particles from entering the<br />
isolation shell area<br />
4. Axially thrust-optimised rotating unit: Smooth<br />
running even under critical load conditions<br />
E The shaft made of SSiC is optimally supported<br />
in the isolation shell and in the spider without<br />
any shaft deflection<br />
E The large space between the SSiC sleeve bearings<br />
provides reliable distribution of the radial<br />
forces<br />
E Closed impeller<br />
5. Easy of maintenance<br />
E Double “back pull-out” design for easy maintenance<br />
without releasing the system pressure<br />
E Few components only: a service-friendly pump<br />
* For vacuum services please contact manufacturer<br />
6. Solid design for dimensional stability even at<br />
high temperatures<br />
E Full-surface ductile cast iron EN-JS 1049/ASTM<br />
A395 absorbs pipework forces and eliminates<br />
need for expansion joints<br />
E Impeller magnet assembly with large metal<br />
core<br />
7. Non-metallic double isolation shell system<br />
E Wetted: thick-walled virgin PTFE<br />
E Pressure-containing: carbon-fibre, with high<br />
safety margin<br />
E No eddy current losses: no heating of fluid,<br />
no waste of energy<br />
E Integral flow breakers prevent abrasive<br />
circulation in the isolation shell<br />
8. High-performance NdFeB (neodymium iron<br />
boron) and SmCo (samarium cobalt) permanent<br />
magnets<br />
E Consistent magnetic energy density even at<br />
high operating temperatures<br />
E Patented magnet fixation underneath the<br />
PFA lining<br />
9. Outer magnet carrier with rub ring<br />
E In event of roller bearing failure the isolation<br />
shell will be reliably protected against damage<br />
by a possibly tumbling outer magnet carrier<br />
10. Impeller/inner magnet carrier assembly<br />
of two pieces<br />
E In case of torque adjustment or wear the wetted<br />
rotor components can be replaced individually.<br />
This enhances cost-efficiency<br />
E Completely homogenous PFA lining<br />
E No weldings<br />
5
6<br />
Performance curves <strong>SLM</strong> <strong>NK</strong> / <strong>SLM</strong> AK<br />
<strong>SLM</strong> <strong>NK</strong> (<strong>ISO</strong>/<strong>DIN</strong>) <strong>SLM</strong> AK (ASME/ANSI)<br />
Head – 2900 rpm (50 Hz)<br />
Head – 3500 rpm (60 Hz)<br />
(ft)<br />
240<br />
160<br />
80<br />
0<br />
(ft)<br />
320<br />
240<br />
160<br />
80<br />
0<br />
0<br />
(m)<br />
60<br />
0<br />
100<br />
40<br />
040-025-160<br />
20<br />
040-025-125<br />
0<br />
20<br />
050-032-200<br />
50<br />
200 300 400 500<br />
40 60 80 100 120<br />
065-040-200<br />
080-050-160<br />
080-050-200<br />
050-032-160<br />
0 050-032-125<br />
0 10 20 30 40 50 60<br />
0<br />
(m)<br />
100<br />
80<br />
60<br />
40<br />
040-025-125<br />
20<br />
0<br />
100<br />
20<br />
100 150 200 250<br />
200 300 400 500 600<br />
0 050-032-125<br />
050-032-160<br />
0 10 20 30 40 50 60 70<br />
0<br />
050-032-200<br />
040-025-160<br />
50<br />
Flowrate – 2900 rpm (50 Hz)<br />
Flowrate – 1450 rpm (50 Hz)<br />
Flowrate – 3500 rpm (60 Hz)<br />
(USgpm)<br />
(m3 /h)<br />
(m)<br />
15<br />
10<br />
5<br />
(m3 0<br />
/h)<br />
(USgpm)<br />
(USgpm)<br />
(m3 40 60 80 100 120 140 /h)<br />
(m)<br />
065-040-200<br />
080-050-160<br />
080-050-200<br />
100 150 200 250 300<br />
Flowrate – 1750 rpm (60 Hz)<br />
25<br />
20<br />
15<br />
10<br />
5<br />
0<br />
(m3 /h)<br />
(USgpm)<br />
(ft)<br />
60<br />
40<br />
20<br />
0<br />
(ft)<br />
80<br />
60<br />
40<br />
20<br />
0<br />
Head– 1450 rpm (50 Hz)<br />
Head – 1750 rpm (60 Hz)<br />
Head – 2900 rpm (50 Hz)<br />
Head – 3500 rpm (60 Hz)<br />
(ft)<br />
320<br />
240<br />
160<br />
80<br />
0<br />
(ft)<br />
480<br />
400<br />
320<br />
240<br />
160<br />
80<br />
0<br />
(m)<br />
100<br />
80<br />
60<br />
40<br />
20<br />
0<br />
0<br />
0<br />
100<br />
20<br />
1.5 x 1 x 8“<br />
1.5 x 1 x 6“<br />
50<br />
200 300 400 500 600<br />
40 60 80 100 120 140<br />
3 x 2 x 10“<br />
3 x 1.5 x 8“<br />
3 x 2 x 8“<br />
4 x 3 x 8“<br />
0<br />
3 x 1.5 x 6“<br />
3 x 2 x 6“<br />
0 10 20 30 40 50 60 70<br />
0<br />
0<br />
(m)<br />
160<br />
140<br />
120<br />
100<br />
80<br />
60<br />
40<br />
0<br />
100<br />
20<br />
1.5 x 1 x 8“<br />
1.5 x 1 x 6“<br />
50<br />
Flowrate – 2900 rpm (50 Hz)<br />
100 150 200 250 300<br />
Flowrate – 1450 rpm (50 Hz)<br />
Flowrate – 3500 rpm (60 Hz)<br />
200 300 400 500 600 700 800<br />
40 60 80 100 120 140 160 180<br />
3 x 2 x 10“<br />
3 x 1.5 x 8“<br />
3 x 2 x 8“ 4 x 3 x 8“<br />
20<br />
0<br />
3 x 1.5 x 6“ 3 x 2 x 6“<br />
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90<br />
100 150 200 250 300 350 400<br />
Flowrate – 1750 rpm (60 Hz)<br />
(USgpm)<br />
(m 3 /h)<br />
(m)<br />
25<br />
20<br />
15<br />
10<br />
5<br />
0<br />
(m3 /h)<br />
(USgpm)<br />
(ft)<br />
80<br />
60<br />
40<br />
20<br />
0<br />
(USgpm)<br />
(m3 /h)<br />
(m) (ft)<br />
40<br />
35<br />
30<br />
25<br />
20<br />
15<br />
10<br />
5<br />
120<br />
100<br />
80<br />
60<br />
40<br />
20<br />
0 0<br />
(m3 /h)<br />
(USgpm)<br />
Head – 1450 rpm (50 Hz)<br />
Head – 1750 rpm (60 Hz)<br />
7