14.02.2013 Views

PROCESS PUMPS TYPE SLM NK TO DIN / ISO SLM ... - Klaus Union

PROCESS PUMPS TYPE SLM NK TO DIN / ISO SLM ... - Klaus Union

PROCESS PUMPS TYPE SLM NK TO DIN / ISO SLM ... - Klaus Union

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Production range<br />

pumps:<br />

Pumps with magnet drive<br />

E Centrifugal pumps<br />

according to <strong>DIN</strong> EN <strong>ISO</strong> 2858<br />

and to <strong>DIN</strong> EN <strong>ISO</strong> 15783<br />

E Centrifugal pumps<br />

according to ANSI B73.3<br />

E Centrifugal pumps for refinery<br />

and petrochemical applications<br />

according to API 685<br />

E Centrifugal pumps for high<br />

pressure applications<br />

E Centrifugal pumps for high<br />

temperature applications<br />

E Centrifugal pumps for liquid<br />

containing solids<br />

E Centrifugal pumps, self-priming<br />

E Multistage pumps, tension-rod or<br />

barrel-type construction<br />

E Side channel pumps, self-priming<br />

E Screw pumps<br />

E Submerged centrifugal pumps<br />

E Double suction centrifugal pumps<br />

E Plastic-lined pumps<br />

<strong>Klaus</strong> <strong>Union</strong> GmbH & Co. KG<br />

Blumenfeldstr. 18<br />

44795 Bochum<br />

Germany<br />

Phone +49 234 45 95 - 0<br />

Fax +49 234 45 95 - 7000<br />

E-Mail info@klaus-union.de<br />

Internet www.klaus-union.de<br />

Pumps with shaft sealing<br />

E Centrifugal pumps<br />

according to <strong>DIN</strong> EN <strong>ISO</strong> 2858<br />

and to <strong>DIN</strong> EN <strong>ISO</strong> 5199<br />

E Multistage pumps, tension-rod or<br />

barrel-type construction<br />

E Horizontal and vertical propeller pumps<br />

E Bottom-flange propeller pumps<br />

E Submerged centrifugal pumps<br />

E Double-suction chemical pumps<br />

Production range<br />

valves:<br />

E Valves, T-pattern<br />

E Valves, Y-pattern<br />

E Gate valves, isomorphous<br />

construction series<br />

E Gate valves, wedge or wedge plates<br />

E Relief valves<br />

E Check valves<br />

E Sight glasses<br />

E Strainers<br />

E Filters<br />

E Bottom valves<br />

KU_<strong>NK</strong>/AK_ENG_05/12_0001<br />

S E R V I C E<br />

<strong>PROCESS</strong> <strong>PUMPS</strong> <strong>TYPE</strong><br />

<strong>SLM</strong> <strong>NK</strong> <strong>TO</strong> <strong>DIN</strong> / <strong>ISO</strong><br />

<strong>SLM</strong> AK <strong>TO</strong> ANSI / ASME<br />

WITH MAGNETIC DRIVE


2<br />

Performance data<br />

Fields of application for lined magnetic<br />

drive process pumps<br />

Leckage-free process pumps are particularly<br />

suitable for pumping corrosive, environmentally<br />

critical and high-purity liquids:<br />

E In the chemical industry<br />

E In the pharmaceutical industry<br />

E In the petrochemical industry<br />

E In the semiconductor industry<br />

E In the pulp and metal industry<br />

E In the food processing industry<br />

E In the waste disposal/recycling industry<br />

The <strong>SLM</strong> <strong>NK</strong> (<strong>ISO</strong>/<strong>DIN</strong>) and <strong>SLM</strong> AK (ASME/<br />

ANSI) series were developed for use with liquids<br />

where stainless steel and conventional<br />

plastics such as PE, PP etc. do not have sufficient<br />

corrosion resistance.<br />

They are also an alternative to:<br />

E pumps made of expensive long-lead-time<br />

metals (Alloy C, titanium, nickel, etc.)<br />

E mechanical seal pumps<br />

E full plastic pumps<br />

E metal pumps with double mechanical<br />

seals and liquid sealing or quenching<br />

systems<br />

E and stainless steel magnetic drive pumps.<br />

Design<br />

E Sealless, fluoroplastic-lined, magnet drive<br />

centrifugal pumps<br />

E Dimensions and performance data to <strong>DIN</strong><br />

EN <strong>ISO</strong> 2858 und ASME / ANSI B73.3<br />

E Close-coupled and frame-mounted designs<br />

E No dynamic seal<br />

E Isolation shell without eddy current losses<br />

Bearing support: <strong>ISO</strong> / <strong>DIN</strong> <strong>SLM</strong> <strong>NK</strong>S<br />

ASME / ANSI <strong>SLM</strong> AKO<br />

Close-coupled: <strong>ISO</strong> / <strong>DIN</strong> <strong>SLM</strong> <strong>NK</strong>B<br />

ASME / ANSI <strong>SLM</strong> AKB<br />

Lining: Perfluoralkoxy (PFA)<br />

ATEX and TA-Luft<br />

conformity (clean air act)<br />

Safety and environmental<br />

protection<br />

Quality assurance<br />

A major component of our Company ethos is<br />

to ensure the highest quality of our products.<br />

This quality assurance system, developed on<br />

modern principles, complies with the requirements<br />

of international regulations. <strong>Klaus</strong><br />

<strong>Union</strong> is a <strong>DIN</strong> EN <strong>ISO</strong> 9001 certified Company.<br />

Operating range<br />

50 Hz<br />

operation<br />

60 Hz<br />

operation<br />

<strong>SLM</strong> <strong>NK</strong><br />

Flowrate Head<br />

0,1-120 m³ /h up to 70 m Fl. S<br />

0,4-530 USpgm up to 230 ft<br />

<strong>SLM</strong> AK<br />

Flowrate Head<br />

0,1-150 m³ /h up to 110 m Fl. S<br />

0,4-660 USpgm up to 360 ft<br />

<strong>SLM</strong> <strong>NK</strong><br />

Flowrate Head<br />

0,1-130 m³ /h up to 100 m Fl. S<br />

0,4-570 USpgm up to 330 ft<br />

<strong>SLM</strong> AK<br />

Flowrate Head<br />

0,1-180 m³ /h up to 155 m Fl. S<br />

0,4-750 USpgm up to 500 ft<br />

Temperature: -30°C up to +150°C<br />

-20°F up to +300°F<br />

Pressure: up to 20 bar<br />

up to 290 psi<br />

Capability of handling liquids containing<br />

solids depending on shape, hardness<br />

and size of the solids. Please contact<br />

manufacturer.<br />

3


4<br />

6.<br />

1.<br />

6.<br />

3.<br />

2.<br />

10.<br />

8.<br />

9.<br />

7.<br />

5.<br />

4.<br />

Construction details <strong>SLM</strong> <strong>NK</strong> / <strong>SLM</strong> AK<br />

1. Virgin PFA lining without fillers – perfect<br />

lining quality with steady lining thickness<br />

E Highest chemical resistance<br />

E Temperatures up to 150 °C (300 °F)<br />

E Full FDA conformity<br />

E Neutral to pure and high-purity fluids in<br />

pharmaceutical, fine chemical and semiconductor<br />

applications<br />

E Superb permeation resistance<br />

E Wall thickness of at least 3 to 5 mm<br />

(0.1 to 0.2 inch)<br />

E Vacuum-proof anchored housing lining *<br />

2. Journal bearing<br />

E Journal bearing and axle carrier are made of<br />

silicon carbide (SSiC). The proprietary<br />

surface impregnation is extremely wear and<br />

chemical resistant<br />

3. Capable of handling fluids containing solids<br />

E Solids restriction rings in the housing and rotor<br />

prevent critical solid particles from entering the<br />

isolation shell area<br />

4. Axially thrust-optimised rotating unit: Smooth<br />

running even under critical load conditions<br />

E The shaft made of SSiC is optimally supported<br />

in the isolation shell and in the spider without<br />

any shaft deflection<br />

E The large space between the SSiC sleeve bearings<br />

provides reliable distribution of the radial<br />

forces<br />

E Closed impeller<br />

5. Easy of maintenance<br />

E Double “back pull-out” design for easy maintenance<br />

without releasing the system pressure<br />

E Few components only: a service-friendly pump<br />

* For vacuum services please contact manufacturer<br />

6. Solid design for dimensional stability even at<br />

high temperatures<br />

E Full-surface ductile cast iron EN-JS 1049/ASTM<br />

A395 absorbs pipework forces and eliminates<br />

need for expansion joints<br />

E Impeller magnet assembly with large metal<br />

core<br />

7. Non-metallic double isolation shell system<br />

E Wetted: thick-walled virgin PTFE<br />

E Pressure-containing: carbon-fibre, with high<br />

safety margin<br />

E No eddy current losses: no heating of fluid,<br />

no waste of energy<br />

E Integral flow breakers prevent abrasive<br />

circulation in the isolation shell<br />

8. High-performance NdFeB (neodymium iron<br />

boron) and SmCo (samarium cobalt) permanent<br />

magnets<br />

E Consistent magnetic energy density even at<br />

high operating temperatures<br />

E Patented magnet fixation underneath the<br />

PFA lining<br />

9. Outer magnet carrier with rub ring<br />

E In event of roller bearing failure the isolation<br />

shell will be reliably protected against damage<br />

by a possibly tumbling outer magnet carrier<br />

10. Impeller/inner magnet carrier assembly<br />

of two pieces<br />

E In case of torque adjustment or wear the wetted<br />

rotor components can be replaced individually.<br />

This enhances cost-efficiency<br />

E Completely homogenous PFA lining<br />

E No weldings<br />

5


6<br />

Performance curves <strong>SLM</strong> <strong>NK</strong> / <strong>SLM</strong> AK<br />

<strong>SLM</strong> <strong>NK</strong> (<strong>ISO</strong>/<strong>DIN</strong>) <strong>SLM</strong> AK (ASME/ANSI)<br />

Head – 2900 rpm (50 Hz)<br />

Head – 3500 rpm (60 Hz)<br />

(ft)<br />

240<br />

160<br />

80<br />

0<br />

(ft)<br />

320<br />

240<br />

160<br />

80<br />

0<br />

0<br />

(m)<br />

60<br />

0<br />

100<br />

40<br />

040-025-160<br />

20<br />

040-025-125<br />

0<br />

20<br />

050-032-200<br />

50<br />

200 300 400 500<br />

40 60 80 100 120<br />

065-040-200<br />

080-050-160<br />

080-050-200<br />

050-032-160<br />

0 050-032-125<br />

0 10 20 30 40 50 60<br />

0<br />

(m)<br />

100<br />

80<br />

60<br />

40<br />

040-025-125<br />

20<br />

0<br />

100<br />

20<br />

100 150 200 250<br />

200 300 400 500 600<br />

0 050-032-125<br />

050-032-160<br />

0 10 20 30 40 50 60 70<br />

0<br />

050-032-200<br />

040-025-160<br />

50<br />

Flowrate – 2900 rpm (50 Hz)<br />

Flowrate – 1450 rpm (50 Hz)<br />

Flowrate – 3500 rpm (60 Hz)<br />

(USgpm)<br />

(m3 /h)<br />

(m)<br />

15<br />

10<br />

5<br />

(m3 0<br />

/h)<br />

(USgpm)<br />

(USgpm)<br />

(m3 40 60 80 100 120 140 /h)<br />

(m)<br />

065-040-200<br />

080-050-160<br />

080-050-200<br />

100 150 200 250 300<br />

Flowrate – 1750 rpm (60 Hz)<br />

25<br />

20<br />

15<br />

10<br />

5<br />

0<br />

(m3 /h)<br />

(USgpm)<br />

(ft)<br />

60<br />

40<br />

20<br />

0<br />

(ft)<br />

80<br />

60<br />

40<br />

20<br />

0<br />

Head– 1450 rpm (50 Hz)<br />

Head – 1750 rpm (60 Hz)<br />

Head – 2900 rpm (50 Hz)<br />

Head – 3500 rpm (60 Hz)<br />

(ft)<br />

320<br />

240<br />

160<br />

80<br />

0<br />

(ft)<br />

480<br />

400<br />

320<br />

240<br />

160<br />

80<br />

0<br />

(m)<br />

100<br />

80<br />

60<br />

40<br />

20<br />

0<br />

0<br />

0<br />

100<br />

20<br />

1.5 x 1 x 8“<br />

1.5 x 1 x 6“<br />

50<br />

200 300 400 500 600<br />

40 60 80 100 120 140<br />

3 x 2 x 10“<br />

3 x 1.5 x 8“<br />

3 x 2 x 8“<br />

4 x 3 x 8“<br />

0<br />

3 x 1.5 x 6“<br />

3 x 2 x 6“<br />

0 10 20 30 40 50 60 70<br />

0<br />

0<br />

(m)<br />

160<br />

140<br />

120<br />

100<br />

80<br />

60<br />

40<br />

0<br />

100<br />

20<br />

1.5 x 1 x 8“<br />

1.5 x 1 x 6“<br />

50<br />

Flowrate – 2900 rpm (50 Hz)<br />

100 150 200 250 300<br />

Flowrate – 1450 rpm (50 Hz)<br />

Flowrate – 3500 rpm (60 Hz)<br />

200 300 400 500 600 700 800<br />

40 60 80 100 120 140 160 180<br />

3 x 2 x 10“<br />

3 x 1.5 x 8“<br />

3 x 2 x 8“ 4 x 3 x 8“<br />

20<br />

0<br />

3 x 1.5 x 6“ 3 x 2 x 6“<br />

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90<br />

100 150 200 250 300 350 400<br />

Flowrate – 1750 rpm (60 Hz)<br />

(USgpm)<br />

(m 3 /h)<br />

(m)<br />

25<br />

20<br />

15<br />

10<br />

5<br />

0<br />

(m3 /h)<br />

(USgpm)<br />

(ft)<br />

80<br />

60<br />

40<br />

20<br />

0<br />

(USgpm)<br />

(m3 /h)<br />

(m) (ft)<br />

40<br />

35<br />

30<br />

25<br />

20<br />

15<br />

10<br />

5<br />

120<br />

100<br />

80<br />

60<br />

40<br />

20<br />

0 0<br />

(m3 /h)<br />

(USgpm)<br />

Head – 1450 rpm (50 Hz)<br />

Head – 1750 rpm (60 Hz)<br />

7

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!