2012 Forhandler Katalog Händler Katalog Dealer ... - Interempresas

Version 1-2012 

Forhandler Katalog 

Händler Katalog 

Dealer Catalogue 

2012 

We will carry you

TROLLA of Denmark 

Trolla is a product range within accessories for garden tractors, ATV’s and other tools for the 

farmer, DIY and garden. Trolla is also wheelbarrows, sprayers and trolleys. Trolla is an innovative 

brand made for the European market. 

Quality products – Value for money 

Trolla sets the bare within quality and design to the markets most competitive prices. Trolla is a 

wide assortment consisting of quality products and unique products which do not exist on the 

European market. The design is unique, typical Danish and with a clear profile in the colours black 

and gray. 

Trolla is also products with specialized features like wheelbarrows with flat free tire or the ATV 

accessory range, geared to the way an ATV is used. 

Established Trolla Partner – they can be your new colleagues 

At Trolla we have established distribution in many European countries with local distributors. We 

believe that the best way to improve and develop your sale and the brand trolla, is that we 

exchange experiences and learn from each other. At Trolla we see it as one of our main tasks to 

ensure that this exchange happens. 

- We can only grow and develop if our partners are growing 

Please contact Trolla for partner information in your country 

SCAN THIS CODE 

- and get the contact informations of 

our Export manager Kenneth Rix. 

PAGE 2

PAGE 3 

TROLLA SYSTEM 

Art. No. 

Product: Yard rake w/spindle 

(Basic module) 

Art: 12060 

Accessories: 

Product: Yark rake w/ actuator 

Art: 12060+12062 

Accessories: 


and carrying plate 

Art: 12060+12061 

Accessories: 12062 Actuator 


and 12 V spreader 36 L 

Art: 12060+12061+ 12021 



and 12V sprayer 50 L 

Art: 12060+12061+12023 



and dozer blade 

Art: 12060 +12064 



and Spike aerator 

Art: 12060 + 12065 


Produkt: Yard rake w/spindle 

and tine dethatcher 

Art: 12060 + 12066 



and roller 

Art: 12060 + 12067 



and shovel 

Art: 12060 + 12068 



and toolbox in plastic 

Art: 12060 +12061 + 12069 



and toolbox in aluminimum 

Art: 12060 +12061 + 12086 


TROLLA SYSTEM 

Bacismodule 

TROLLA SYSTEM 

Accessories 

TROLLA SYSTEM 

Carrying plate 

TROLLA SYSTEM 

Module 

TROLLA SYSTEM 

Assembly possibilities

Art. Nr. 12060 

Trolla SYSTEM—Grundmodul (Gårdrive med spindel) 

Gårdrive til bagmontering på havetraktor. Med monteringsplade 

og kugletræk. Riven kan løftes ved transport via spindlen. 

Leveres usamlet. 

Trolla SYSTEM - Grundmodul (Rechen mit Spindel) 

Das Grundmodul besteht aus Rechen und Trägerplatte mit 

Kupplungsball. Für Heck-Montage. Durch die Spindel ist eine 

stufenlose Einstellung der Arbeitshöhe möglich. 

Selbstmontage. 

Trolla SYSTEM—Basic module (Yard rake w/ spindle) 

Yard rake for rear mounting with mounting plate and tow ball. 

Can be lifted during transport via the spindle. 

Comes unassembled. 

Technical info: 

Dimension 560x255x45 mm EAN: 5710122120610 

Weight 3 kg Approval CE 

Packaging: 590x310x90 mm 

Spare parts: See pricelist 

Art. Nr. 12062 

Aktuator til Trolla SYSTEM 

Aktuator til Trolla SYSTEM samt Trolla vejhøvl. Leveres med on/off 

knap & sikring. Leveres usamlet. 

Aktuator für das Trolla SYSTEM 

Aktuator für Trolla SYSTEM und Straßen planer. Geliefert mit on / 

off Schalter und Sicherung. Selbstmontage. 

Actuator for Trolla SYSTEM 

Actuator for Trolla SYSTEM and Trolla road planer. Comes with 

on/off switch & fuse. Comes unassembled. 


Weight: 18 kg. EAN: 5710122120603 

Width: 120 cm. Approval CE 

Teeth: 30 pcs (15 double) Tow ball 50 mm 

Spindle shoot lenght: 240 mm Teeth thickness 6 mm 

Packaging: 1200x300x170mm 

Spare parts: See priceliste 


Bæreplade til f.eks. gødningsspreder og sprøjte. 

Bæreplade til Trolla SYSTEM grundmodul. Hertil kan du bruge 

Trolla’s ATV spreder, sprøjte og værktøjskasser. Nem montering. 

Trägerrahmen für ATV Tellerstreuer und Sprühgerät . 

Trägerrahmen für das Trolla SYSTEM Grundmodul. Passt für: das 

Sprühgerät, Werkzeugkasten und Streuer. Einfache Montage. 

Carrying plate for ex. ATV Sprayer and spreader. 

Carrying plate for Trolla SYSTEM basic module, which can be 

used for Trolla's ATV spreader, ATV sprayer and Toolbox. 

Easy installation. 

Weight: 4 kg. EAN: 5710122120627 

Dimension 400x220x80 mm Approval CE 

Engine 12 V electric 

Shoot lenght: 115 mm 



PAGE 4 

Art. Nr. 12061

PAGE 5 

Art. Nr. 12063 

Trolla SYSTEM kugleophæng 

Trækkugle på monteringsplade. Passer til de fleste 

havetraktorer. Vinkelbeslag giver mulighed for sidemontering. 

usamlet. 

Trolla SYSTEM Anhänger Kupplung 

Kugelplatte montierbar auf den meisten Rasentraktoren. Für 

beide Kupplungssysteme geeignet (Kupplungsball/ Pin). 


Trolla SYSTEM tow ball/ pin 

Tow ball/ pin mounting plate. Fits most gardentractor. Side 

mounting possible. Comes unassembled. 


Weight: 9,5 kg. EAN: 5710122120641 

Width: 100 cm. 

Dimension 1000x385x147 mm 



Art. Nr. 12065 

Trolla SYSTEM Prikkemodul 

Prikkemodul til Trolla systemet. Passer til Trolla grundmodul 

(12060 medfølger ikke). Arbejdsbredde 95 cm. 


Trolla SYSTEM Aerofizierer Modul 

Aerofizierer Modul zum aufbau auf dem Trolla Grundmodul 

(12060 nicht im Lieferumfang enthalten). Arbeitsbreite 95 cm. 

Unmontiert. 

Trolla SYSTEM Spike aerator Module 

Spike aerator Module for Trolla basic module. (12060 not 

included). Working width 95 cm. Comes unassembled. 


Weight: 4 kg. EAN: 5710122120634 


Ball 50 mm 



Trolla SYSTEM Planermodul 

Planermodul til Trolla systemet. Passer til Trolla grundmodul 

(12060 medfølger ikke). Arbejdsbredde 100 cm. Leveres 

usamlet. 


Weight: 14 kg. EAN: 5710122120658 


Spikes 10 psc (with 8 spike) 

Dimension 975x322x358mm 



Art. Nr. 12064 

Trolla SYSTEM Planierer Modul 

Planierer Modul zum aufbau auf dem Trolla Grundmodul (12060 

im Lieferumfang nicht enthalten). Arbeitsbreite 100 cm. 

Unmontiert. 

Trolla SYSTEM grader Module 

Grader Module for Trolla basic module (12060 not included). 

Working width 100 cm. Comes unassembled.

Art. Nr. 12066 

Trolla SYSTEM Mosrive/stenrivemodul 

Rive modul til Trolla systemet. Passer til Trolla grundmodul 



Trolla SYSTEM Rasenkamm/ Entmoser Modul 

Rasenkamm/ Entmoser Modul zum aufbau auf dem Trolla 

Grundmodul (12060 nicht im Lieferumfang enthalten). 

Arbeitsbreite 100 cm. Unmontiert. 

Trolla SYSTEM tine dethatcher Module 

Tine dethatcher Module for Trolla basic module 

(12060 not included). Working width 100 cm. 



Weight: 16 kg. EAN: 5710122120672 

Width: 88 cm Approval CE 

Dimension: 990x340x355 mm Roller dia: 200 mm 



Art. Nr. 12068 

Trolla SYSTEM Skovlmodul 

Skovlmodul til Trolla grundsystemet. Passer til Trolla 

grundmodul(12060 medfølger ikke). Arbejdsbredde 

100 cm. Leveres usamlet. 

Trolla SYSTEM Schaufel Modul 

Schaufel modul zum aufbau auf dem Trolla 

Grundmodul. (12060 nicht im Lieferumfang enthalten). 

Arbeitsbreite 100 cm. Unmontiert. 

TROLLA SYSTEM Shovel Module 

Shovel module for Trolla Basic module (12060 not included). 

Working width 100 cm. Comes unassembled. 


Weight: 10 kg. EAN: 5710122120665 

Width: 100 cm Approval CE 

Teeth: 20 pcs (10 double) 

Dimension: 1000x228x365 mm 




Trolla SYSTEM Tromlemodul 

Tromlemodul til Trolla systemet. Passer til Trolla grundmodul 



Weight: 17 kg. EAN: 5710122120689 




Art. Nr. 12067 

Trolla SYSTEM Rasenwalze Modul 

Rasenwalze Modul zum aufbau auf dem Trolla Grundmodul 

(12060 nicht im Lieferumfang enthalten). Arbeitsbreite 88 cm. 

Unmontiert. 

Trolla SYSTEM lawn roller Module 

Lawn roller module for Trolla basic module ( 12060 not 

included). Working width 88 cm. Comes unassembled. 

PAGE 6

PAGE 7 

Art. Nr. 12086 

Trolla SYSTEM Værktøjskasse i aluminium 

Værktøjskasse i aluminium til Trolla systemet. Passer til Trolla 

grundmodul + bæreplade (12060 & 12061 medfølger ikke). 


Trolla SYSTEM Werkzeugkasten in Aluminium 

Aluminium Werkzeugkasten für Trolla System. Passend zum 

Trolla Grundmodul + Trägerplatte (12060 & 12061 nicht im 

Lieferumfang enthalten). Unmontiert. 

Trolla SYSTEM Toolbox aluminum 


Toolbox in Aluminium for Trolla system. Fits Trolla basic system 

Weight 5 kg EAN: 5710122120863 

+ Carrier plate (12060 & 12061not included). Comes 


unassembled. 

Thickness 1,5 mm 


Weight: 3,5 kg EAN: 5710122120696 




Art. Nr. 12023 

Trolla SYSTEM 50L el sprøjte med spredebom 

50 Liters elektrisk sprøjte med lanse til montering på 

bærepladen. Der medfølger spredebom med 4 dyser. Kan 

også bruges til en ATV, Se side 18. Passer til Trolla 

grundmodul+bæreplade (12060 & 12061 medfølger ikke). 

Usamlet. 

Trolla SYSTEM Sprühgerät mit Ausleger 

50 Liter Sprühgerät zur Montage auf Trägerrahmen 12061 

(nicht im Lieferumfang enthalten) oder auf dem ATV. 

4 Qualitätsdüsen auf der Ausleger. Sehe Seite 18. Passend 

zum Trolla Grundmodul + Trägerplatte (12060 und 12061 nicht 

im Lieferumfang enthalten). Selbstmontage. 

Trolla SYSTEM Sprayer with sprayboom 

50 Liters electric sprayer. To be mounted on the Carringplate 

12061 (not included). Boom with four nozzles and 

mountingconnector. To be installed behind an ATV as well. 

Please see page 18. Fits Trolla basic module + Carrier plate 

(12060 & 12061 not included). Comes unassembled. 




Weight: 10,5 kg. EAN: 5710122120238 

Dimension: 1000x900x480 mm Approval CE 

Boom lenght: 1000mm Flow: 4,6 Lpm / PSi 80 

Hose: 6 meter with lance Engine: 12V electric (2,8 amp) 

Packaging: 

TOOLY (Trolla SYSTEM Værktøjskasse i Plastik) 

Værktøjskasse i plastik til Trolla systemet. Passer til Trolla 

grundmodul+bæreplade (12060 & 12061 medfølger ikke). 



Art. Nr. 12069 

TOOLY (Trolla SYSTEM Werkzeugkasten in Kunststoff) 

Werkzeugkasten in Kunstoff für Trolla System. Passend zum 

Trolla Grundmodul + Trägerplatte (12060 und 12061 nicht im 

Lieferumfang enthalten). Unmontiert. 

TOOLY (Trolla SYSTEM Toolbox in plastic) 

Toolbox in plastic for Trolla system. Fits Trolla basic module + 

Carrier plate (12060 & 12061 not included). Comes 

unassembled.

Art. Nr. 12021 

Trolla SYSTEM El -spreder 36 liter 

Elektrisk spreder til montering på bæreplade 12061 

(medfølger ikke). Passer desuden til de fleste ATV’er. 

Spredevidde max. 3,5 meter. Spredekasse i plast med cover. 


Trolla SYSTEM elektrischer Tellerstreuer 36 Liter 

Elektrischer Tellerstreuer zum Aufbau auf Trägerrahmen 

12061 (nicht im Lieferunfang enthalten). Maximale 

Streubreite 3,5 Meter, einstellbar. Geeignet für: Salz, Sand 

Trolla SYSTEM Electric spreader 36 liter 

Electric spreader for mounting on carryplate 12061 (not 

included). fits also most ATVs. Spread width max. 3,5 meters. 

Hopper in plastic with cover. Comes unassembled. 


Weight: 5 kg EAN: 5710122120597 





Weight: 6,5 kg. EAN: 5710122120214 

Dimension: 570x420x350mm Approval CE 

Engine: 12V Electric Capacity: 36 liter 



PAGE 8 

Art. Nr. 12059 

Monteringsplade til montering af TROLLA SYSTEMET på 

ATV 

Monteringsplade til ATV for Trolla SYSTEMET. 

Højdejusterbar. Leveres usamlet. 

Befestigungsplatte zur Montage von Trolla SYSTEM auf 

ATV 

Befestigungsplatte zur montage von Trolla SYSTEM auf ATV. 

Höhenverstellbar. unmontiert geliefert. 

Mounting plate for mounting of Trolla SYSTEM on ATV 

Mounting plate for mounting of Trolla SYSTEM on ATV. 

Ajustable height. Comes unassembled.

PAGE 9 

Art. Nr. 12011 

Plænelufter / Gødningsspreder 

Luft og gød plænen med samme maskine. Kan hæves på 

hjul ved transport. Spredekasse i plast. Leveres usamlet. 

Aerofizierer/ Streuer-Kombination 

Lüften und Düngen in einem Arbeitsgang. Mit Hilfsrädern. 

Kunststoff Trichter. Selbstmontage. 

Tow spike aerator/drop spreader 

Spread seed/ fertilize and aerate with the same machine. Can 

be lifted on wheels for transport. Comes unassembled. 


Weight: 50 kg. EAN: 5710122121204 


Spikes 32 pcs Dept: 3” 

Wheels: Pneumatic 10”x4” Dimension 1550x1000x450mm 



Art. Nr. 12002 

Planer til ATV/ Havetraktor 

Jern-gitter planer til gårdspladsen, jordarealer osv. Fylder 

ikke meget ved opbevaringen. Ekstra vægt kan pålægges. 

Rasentraktor/ ATV Planierer 

Eisenplanierer zum Einebenen von Sand, Kies und Erdboden. 

Platz für zusätzlichen gewicht. 

Grader for ATV / Lawn tractor 

Iron-grating grader for courtyard etc. Do not take a lot of 

space at storage. Extra weight can be placed. 


Weight: 18 kg. EAN: 5710122120115 


9 spike Max capacity: 45 liter 

wheels: 178 mm 




Plænelufter 120 cm 

120 cm plænelufter, med kraftige tænder. Kan hæves på hjul 

ved transport. Leveres usamlet. 

Weight: 18 kg. EAN: 5710122120023 


Dimension 1200x1500 mm 



Art. Nr. 12120 

Vertikutierer 120 cm 

120 cm Vertikutierer, mit Stahl messern. Luft Hilfsrädern für 

den Transport. Unmontiert. 

Tow spike aerator 120 cm 

120 cm lawn aerator, with sharp metal spikes. 

Withdrawable on wheels for transport. Comes unassembled.

Art. Nr. 12052 

Sprøjte vogn med spredebom 

50 Liters elektrisk sprøjte vogn. Der medfølger højde 

justerbar spredebom med 4 dyser, lanse og 6 meter slange. 


Sprühwagen mit Ausleger 

50 Liter elektrischer Sprühwagen mit Ausleger und Lanze. 

Höhenverstellbarer Ausleger mit vier Düsen. Lanze mit 6 

Meter Schlauch. Selbstmontage 

Trailer sprayer with boom 

50 Liters electric trailer sprayer. Height adjustable boom 

with four nozzles, lance and 6 meters hose. Comes 

unassembled. 


Weight: 31kg. EAN: 5710122120085 


Dimension: 1750x1220x600mm Capacity: 310 liter 

Rotation speed: 5:1 Wheel: 10” 



Art. Nr. 12009 

LEAVY 120 (Græs– og løvopsamler) 

Til hurtig opsamling af græs og løv, kan let tømmes. 

Opsamlingsbredde 120 cm. Leveres usamlet. 

LEAVY 120 (Rasenkehrmaschine) 

Hohe Bürstengeschwindigkeit. Arbeitsbreite 120 cm. 

Einfaches entleeren des Fangkorbs. Unmontiert. 

LEAVY 120 (Tow behind lawn sweeper) 

For easy pick-up of grass clippings and leaves, can easily be 

emptied. Pick-up width 120 cm. Comes unassembled. 


Weight: 21 kg. EAN: 5710122120528 


Boom lenght: 1000 mm Engine: 12V electric (2,8 amp) 

Hose: 6 meters with lance Flow: 4,6 Lpm /PSi 80 

Wheel: Pneumatic 4,8x4,00-8 

Packaging: 



870x450x380 mm & 1220x420x140 mm 

Weight: 39 kg. EAN: 5710122120092 


Dimension: 1750x1450x600 mm Capacity: 400 liter 

Rotation speed: 5:1 Wheel: 10” 



Art. Nr. 12008 

LEAVY 97 (Græs– og løvopsamler) 

Til hurtig opsamling af græs og løv, kan let tømmes. 

Opsamlingsbredde 97 cm. Leveres usamlet. 

LEAVY 97 (Rasenkehrmaschine) 

Hohe Bürstengeschwindigkeit. Arbeitsbreite 97 cm. 

Einfaches entleeren des Fangkorbs. Unmontiert. 

LEAVY 97 (Tow behind lawn sweeper) 

PAGE 10 

For easy pick-up of grass clippings and leaves, can easily be 

emptied. Pick-up width 97 cm. Comes unassembled.

PAGE 11 

Art. Nr. 12003 

Transportvogn m/tiplad 200 kg 

Plastik vogn med metal stel, som let kan laves om til en 

trillebør. Vognen har tip funktion. Leveres usamlet. 

Anhänger—Kippbar 200 kg 

Anhänger mit Kunststoffmulde zum Anhängen oder schieben 

als Schubkarre, umbaubar. Unmontiert 

Dump cart 200 kg 

Plastic cart with metal frames, which can easily be converted 

into a wheelbarrow. Cart has dump function. 



Weight: 38 kg. EAN: 5710122120153 

Dimension inside: 960x750x300 mm Approval CE 

Art. Nr. 12005 


Dimension out 1040x840x300 mm Wheel: 16” Pneumatic w/ tube 

Max Load: 225 kg 




Stor metal vogn med faste sider og oplukkelig bagende samt 

tip funktion. Leveres usamlet. 

Anhänger-Kippbar 600 kg 

Grosser Metall Anhänger mit feste Seiten und Heckklappe 

zum abnehmen. Unmontiert. 


Large metal cart with solid sides and possibility to open the 

rear end. Cart has dump function. Comes unassembled. 

Weight: 24,5 kg. EAN: 5710122120030 


Wheel: Pneumatic 16”x4,00-8 Max load: 200 kg. 

Total height: 700 mm 




Weight: 65 kg. EAN: 5710122120054 


Dimension out: 1550x960x370 mm Max load: 600 kg 

Wheel: Pneumatic 16”x6,5-8 



Art. Nr. 12015 


Mellemstor metal vogn med faste sider og oplukkelig bagende 

samt tip funktion. Leveres usamlet. 

Anhänger-Kippbar 225 kg 

Metall Anhänger mit feste Seiten und Heckklappe zum 

abnehmen. Unmontiert. 


Large metal cart with solid sides and the possibility to open 

the rear end. Cart has dump function. Comes unassembled.

Art. Nr. 12006 

Gødningsspreder 36 liter 

Gødningsspreder, der spreder op til 3 meter. Regulerbar 

mængde. Spredekasse i plast. Kan bruges til salt, sand og 

gødning. Leveres usamlet. 

Tellerstreuer 36 liter 

Tellerstreuer für Dünger, zum Anhängen. Streubreite max. 3 

Meter. Einstellbare Streumenge. Kunststoff Trichter. 


Tow-behind spreader 36 liter 

Tow-behind spreader, spreading up to 3 meters. Adjustable 

quantity. Plastic hopper. Comes unassembled. 


Weight: 11,6 kg. EAN: 5710122120146 


Hopper: 410x750x350 mm Capacity: 56 liter 

Wheel: Pneumatic 12”x3,50-6 Centrifugalspreader 



Art. Nr. 12007 


Recommended for: Sand, salt & fertilizer 

Gødningsspreder 

Gødningsspreder, spredevidde 100 cm. Regulerbar mængde. 

Spredekasse i plast. Leveres usamlet. 

Kastenstreuer 

Streuer für Dünger, 100 cm Streubreite. Einstellbare 

Streumenge. Kunststoff Kasten. Unmontiert. 

Tow -behind drop spreader 

Tow behind drop spreader, spread width 100 cm. Adjustable 

quantity. Poly hopper. Comes unassembled. 

Weight: 7,5 kg. EAN: 5710122120061 


Hopper: 400x530x300 mm Capacity: 36 Liter 

Wheel: Pneumatic 12”x3,1-6 Centrifugalspreader 





Weight: 16,7 kg. EAN: 5710122120078 



Recommended for: Sand & fertilizer 



Art. Nr. 12014 

Gødningsspreder 56 liter 

Gødningsspreder, der spreder op til 3,5 meter. Regulerbar 

mængde. Spredekasse i plast. Plast cover medfølger. Leveres 

usamlet. 

Anhängerstreuer 56 liter 

Tellerstreuer für Dünger, zum Anhängen. Streubreite max. 3,5 

Meter. Einstellbare Streumenge. Kunststoff Trichter mit 

Regenplane. Unmontiert. 

Tow-behind spreader 56 Liter 

PAGE 12 

Tow-behind spreader, spreading up to 3,5 meters. Adjustable 

quantity. Plastic hopper. Cover included. Comes unassembled.

PAGE 13 

Art. Nr. 13003 

Tromle 105 cm 

Tromle i metal til græsplænen. Arbejdsbredde 105 cm. 


Metall—Rasenwalze 105 cm 

Rasenwalze zum Anhängen. Arbeitsbreite: 105 cm. 


Tow lawn roller 105 cm 

Lawn roller in welded steel for the lawn. Working width 105 

cm. Comes unassembled. 


Weight: 55 kg. EAN: 5710122120535 

Roller width: 120 cm Capacity: 170 liter 

Dimension: 1230x580x400mm 

Weight with water: 225 kg 



Art. Nr. 12054 

Tromle /Prikke 91 cm 

Tromle med prikke for luftning af græsplænen i metal. Leveres 

usamlet. 

Metall—Stackelwalze/ Aerofizierer 91 cm 

Rasenwalze/ Aerofizierer zum Anhängen. Arbeitsbreite: 91 

cm. Selbstmontage. 

Tow spike aerator 91 cm 

Spike aerator with drum, for penetrating the lawn. Made in 

metall. Comes unassembled. 


Weight: 21,2 kg. EAN: 5710122130039 

Roller width: 105 cm. Capacity: 130 liter 


Weight with water 150 kg 




Metall—Rasenwalze 120 cm 

Rasenwalze zum Anhängen. Arbeitsbreite: 120 cm. 


Tow lawn roller 120 cm 

Weight: 55 kg. EAN: 5710122120542 

Drum width: 91cm. Approval CE 

Dimension: 1120x1050x400 mm Liter: 90 liter 

Weight with water: 140 kg Material: Welded steel 

Pulling force: Min. 12 HP or larger Spike lenght 7,5 cm 



Art. Nr. 12053 

Tromle 120 cm 

Tromle i metal til græsplænen. Arbejdsbredde 120 cm. 


Lawn roller in welded steel for the lawn. Working width 120 

cm. Comes unassembled.

Art. Nr. 12016 

Gårdrive 120 cm 

Gårdrive til bag montering med 2x15 tænder(montageplade 

medfølger). Kan løftes fra førersædet ved transport. Leveres 

usamlet. 

Rechen 120 cm 

Rechen mit 2x15 Stahlfedern (dobbelt). Vom Sitz aus 

bedienbar. Unmontiert. 

Yard rake 120 cm 

Tine Dethatcher with 2x15 teeth. Can be lifted from the 

driver’s seat at transport. Comes unassembled. 


Weight: 14 kg. EAN: 5710122120108 

Width: 100 cm. Teeth 20 pcs (10 double) 

Dimension: 780x102x105 mm Teeth thickness: 5 mm 

Packaging: 1060x310x90 cm 



Weight: 13,5 kg. EAN: 5710122120160 


Dimension: 850x1180 mm Teeth thickness: 5 mm 

Montingplate: 270x70 mm Counterweight: 3 kg 



Rive til mos/sten 100 cm 

Art. Nr. 12010 

Lille effektiv rive til både mos og sten, kan hæves på hjul fra 

førersædet ved transport. Leveres usamlet. 

Rasen Kamm/ Entmoser 100 cm 

Lüfter/ Entmoser mit eine Arbeitsbreite von 100 cm. Räder 

vom Sitz aus Einstellbar. Unmontiert. 

Tine Dethatcher 100 cm 

PAGE 14 

Small effectively tine Dethatcher for moss and stones. Can be 

lifted on wheel from the driver's seat for transport. 

Comes unassembled.

PAGE 15 

Art. Nr. 12025 

ATV Slagleklipper 13 HK 

ATV slagleklipper med klippebredde 110 cm. 

ATV Schlegelmulcher 13 PS 

ATV Schlegelmulcher zum Anhängen. Arbeitsbreite 110 cm. 

ATV Flail mower 13 HP 

ATV flailmower with a cutting width of 110 cm. 


Art. Nr. 12081 

Art.: 12026 

With Honda 13 hp. 

Weight: 180 kg. EAN: 5710122120320 



Mesh dimension: 1800x1220x300mm 



Art.: 12027 

Knifes 28 pcs. 

Skovvogn med kran 

Kraftig skovvogn med kran til 900 kg. 12V elspil. Vognen er 

lavet i galvaniseret stål. 2 akslet med 22” hjul. Usamlet. 

Waldhänger mit Kran 

Profi Holzhänger mit Kran (Tragkraft 900 kg). 12V Elektro 

Winde. Rahmen aus Feuerverzinktem Stahl. Tandem Achse 

mit 22-Zoll-Räder . Unmontiert. 

Lumber trailer with crane 

Heavyduty lumber trailer with crane (Max load 900 kg). 

12V electric Winch. Frame is made of galvanized steel. 

With 2 axles 22 "boggie wheels. Comes unassembled. 

Art.: 12082 

With box 


Weight: 210kg. EAN: 5710122120252 


Dimension: 1770x1600x857mm Engine: 13 HP OHV Gasoline 

Wheel: Pneumatic 12” Oilindicator 




Weight: 115 kg. EAN: 5710122120818 


Max load . 1500 kg Crane max load: 900 kg 

Wheel: Pneumatic 22 * 11-8 Wire lenght 12 meter 

Packaging: 

Multivogn 500 kg 

& 3000x50x50 mm 


Art. Nr. 12032 

Multi ATV vogn 2 akslet med boggiehjul samt kuglekobling. 

Leveres med manuelt spil, som kan bruges til løft og træk. 

Hængslet front og bagende. Leveres usamlet. 

Multi Hänger 500 kg 

ATV Multifunktionshänger, Doppelachsen, breiter Bereifung 

und Kugelkopfkupplung. Wird mit manueller Zugvorrichtung 

geliefert. Klappbare Front- und Heckseitenteile. Kippbar, 

Unmontiert. 

Multi Wagon 500 kg 

Multi ATV trailer 2 axles with boggiewheel and trailer tongue 

coupler Comes with manual winch that can be used to lift and 

drag. Hinged front and rear. Comes unassembled. 

Art.: 12035 

Mesh sides 

980x1200x600 mm & 1260x300x190 mm & 340x230x175mm 

Art.: 12038 

Lifting hanger

Art. Nr. 12110 

SKOV vogn med kran 

Proff skovvogn til den krævende bruger. Leveres usamlet. 

7 hk motor. Hydraulisk kran. 

Waldhänger mit Kran 

Proff Waldhänger für den anspruchsvollen Kunde. 

Selbstmontage.7 PS-Motor. Hydraulischen Kran. 

Lumber trailer with crane 

Proff lumbertrailer for the demanding use. 

Comes unassembled. 7 hp motor. Hydraulic crane. 


Weight: 90 kg EAN: 5710122120801 

Dimension total 1900x960x1000mm Approval CE 

Wheel: 22x11-8 Materiel thickness 1,5 mm 

Dimension inside 1270x900x440 mm 



Art. Nr. 12140 

ATV Spil 1130 kg 

ATV Spil 1130 kg. Vandtæt trådløs fjernbetjening og 

dyneema reb. 

ATV Winde 1130 kg 

Wasserdichte Funkfernbedienung und Dyneema Seile. 

Unmontiert. 

ATV winch 1130 kg 

Delivery time 90 DAYS 

ATV/UTV 1130 kg. Waterproof wireless remote control and 

with dyneema rope. 


Weight: 580 kg EAN: 5710122121105 

Max loading of trailer 1000 kg Approval CE 

Lifting max. reach 200 kg Lenght of crane: 3,5 meters 

Pressure of oil pump 16Mpa Lifting height of crane: 3,5 meters 

Engine: 7 Hp/5kw recoil start Working temperture: -40 to +80 0 C 

Packaging: 



ATV vogn 400 kg 

Kraftig ATV vogn med store gummihjul samt kuglekobling. 

Hængslet for og bagende. Med kip funktion. Leveres usamlet. 

Weight: 8,3kg. EAN: 5710122121402 

Engine 12 V (3hp(2,2kw) Approval CE 

Rope 12 meters 


Packaging: 41x29x19cm 


PAGE 16 

Art. Nr. 12080 

ATV Hänger 400 kg 

ATV Hänger mit breiten Lufträder und Kugelkopfkupplung. 

Klappbare Front– und Heckklappe. Kippbar. Selbstmontage 

ATV Wagon 400 kg 

ATV wagon with big rubber wheels and trailer tongue coupler. 

Hinged rear and front. Dump funktion. Comes unassembled.

PAGE 17 

Art. Nr. 12045 

ATV Vejhøvl 

ATV vejhøvl med justerbar højde og hældning. Læsseplade til 

ekstra vægt samt store gummihjul og kuglekobling. Leveres 

usamlet. 

ATV Straßen planierer 

ATV Straßen planierer mit einstellbarer Höhe und Neigung. 

Stauraum für zusätzliches Gewicht, große Gummirädern und 

Kugelkopfkupplung. Selbstmontage. 

ATV Road Planer 

ATV Road planer with adjustable height and tilt. Loading plate 

for extra weight and large rubber wheels and trailer tongue 

coupler. Comes unassembled. 


Art. Nr. 12028 

Art.: 12062 

Actuator 

(Accessories) 

Weight: 73 kg. EAN: 5710122120313 

Dimension: 1500x1800 mm Approval CE 

Pulling bar 60 mm 

Net diameter 11 mm 



Garage ly til ATV/havetraktor: Polyester cover til din ATV/ 

havetraktor. Coveret beskytter mod støv, er vandafvisende 

samt UV beskyttet. 

Abdeckplane Rasen Traktor/ ATV 

Polyester Abdeckplane zu Ihrem ATV/ Rasen Traktor. Die 

Abdeckplane schützt vor staub, ist wasserabweisend und UVgeschützt. 

ATV/Garden tractor Cover 

Art. Nr. 12029 Art. Nr. 12030 

(M)135x75x98 cm (L)210x98x106 cm (XL)256x107x106 cm 

Polyester cover gives shelter to your ATV/ garden tractor. The 

cover is dust resistant, waterresistant and UV protected. 


Weight: 120 kg. EAN: 5710122120450 






ATV planer 

12028 1350x750x980mm EAN: 5710122120283 

12029 2100x980x1060mm EAN: 5710122120290 

12030 2560x1070x1060mm EAN: 5710122120306 

Colour: Black 


Spare parts: - 

Art. Nr. 12031 

Stor ATV planer til planering af sand, grus og jordarealer. 

Leveres i trækasse. 

ATV Planierer 

Grosser ATV Planierer zum Einebenen von Sand, Kies und 

Erdboden. Lieferung in Holzkasten. 

ATV grader 

Large ATV grader for leveling of sand, gravel and land. 

Comes in a wooden box.

Art. Nr. 12021 

ATV Spreder 36 liter 

Elektrisk ATV spreder til montering for/bag, passer til de 

fleste ATV’er. Spredevidde max. 3,5 meter. Spredekasse i 

plast med cover. Leveres usamlet. 

ATV Tellerstreuer 36 Liter 

Elektrischer ATV Tellerstreuer zum Anhängen Front-/ 

Heckbereich. Geeignet für die meisten ATV Modelle. Maximale 

Streubreite 3,5 Meter, einstellbar. Unmontiert. 

ATV Spreader 36 liter 

Electric ATV spreader for mounting front / rear, fits most 

ATVs. Spread width max. 3,5 meters. Hopper in plastic with 

cover. Comes unassembled. 


Weight: 63 kg. EAN: 5710122120221 

Dimension hopper: 900x900x560 mm Approval CE 

Dimension: 1600x900x1120 mm Capacity: 150 liter. 




Art. Nr. 12023 

ATV Sprøjte med spredebom 

50 Liters elektrisk ATV sprøjte med lanse til montering bag 

på ATV’en. Der medfølger spredebom med 4 dyser samt 

monteringsophæng. Leveres usamlet. 

ATV Sprühgerät mit Ausleger 

50 Liter ATV Sprühgerät zur Montage auf dem ATV. 

4 Qualitätsdüsen auf der Ausleger. Selbstmontage. 

ATV Sprayer with sprayboom 

50 Liters electric ATV sprayer. Boom with four nozzles and 

mountingconnector, to be installed behind the ATV. Comes 

unassembled. 


Weight: 6,5 kg. EAN: 5710122120214 


Engine: 12V Electric Capacity: 36 liter 

Recommended for: Sand, salt & Fertilizer 




ATV Spreder 150 liter 

Weight: 10,5kg. EAN: 5710122120238 


Engine: 12V electric (2,8 amp) Hose: 6 meter with lance 

Flow: 4,6 Lpm / PSi 80 Boom lenght: 1000mm 



Art. Nr. 12022 

150 liter ATV spreder til sand, salt og gødning. Med 

kuglekobling. Spredekasse i metal. Leveres usamlet. 

ATV Streuer 150 Liter 

150 Liter ATV Metall Trichter für Sand, Salz und Dünger. 

Kugelkopfkupplung. Selbstmontage. 

ATV Spreader 150 liter 

150 liters ATV spreader for sand, salt, and fertilizer with 

trailer tongue coupler. Steel hopper. 


PAGE 18

PAGE 19 

Art. Nr. 12131 

Mobil højtryksrenser m/300 L tank 

Mobil højtryksrenser med benzinmotor og 300 L tank. Kan 

bugseres manuelt eller med trækstang efter ATV/Havetraktor. 

Leveres usamlet 

Mobiler Hochdruckreiniger m/ 300 L Tank 

Hochdruckreiniger mit Benzinmotor 300 L Tank. Zum Schieben 

oder anhängen von ATV oder Gardentraktor. Unmontiert 

Mobile pressure washer w/300 L tank 

Mobile pressure washer with gasoline engine and 300 L tank. 

Can be towed manual or with towbar after ATV / Garden 

Tractor. Comes unassembled. 


12105 130x148 (0,9 kg) EAN: 5710122121051 

12106 100 cm ( 3,2 kg) 5710122121065 

Packaging: 12105: 170x150x35mm 


Art. Nr. 12058 

50 mm trækkugle til ATV/Havetraktor 

Trækkugle til montering på ATV/Havetraktor, leveres med møtrik 

og spændeskive. 

50 mm Kupplungskugel für ATV / Garden Tractor 

Kupplungskugel für ATV / Garden Tractor. Wird mit Mutter und 

Unterlegscheibe geliefert. 

50 mm hitch ball for ATV / Garden Tractor 

Pull ball for mounting on ATV / Garden Tractor, comes with 

nut and washer. 


Weight: 132 kg. EAN: 5710122121310 

Dimension 1450x950x960mm Approval CE 

Engine 7,0 hp / 170 F Tank capacity 300 L 

Wheel size 4,0-8 & 4,1/3 Max towing speed 5 mph 

Flow per. min 10,76 L/min Operating pressure 186 bar 




Weight: 1,5 kg. EAN: 5710122120580 

Max load: 300 kg 



Art. Nr. 12105 

Art. Nr. 12106 

Flooranker Chain 1 meter 

Gulvanker 

Sikkerheds gulvanker til fastgørelse af ATV, havetraktor, 

motorcykel osv. Kæde købes separat.(Art. 12106) 

Bodenanker 

Bodenanker zum Befestigung von ATV, Rasentraktor, 

Motorrad, usv. Kette nicht im Lieferumfang enthalten. (Art. 

12106) 

Floor anchor 

Secure your ATV, garden tractor, motorcycle, etc. against 

theft with a floor anchor. Chain not included.(Art. 12106)

Art. Nr. 12049 

Stubfræser 

13 HK stubfræser til mindre opgaver. 12 stk. tungsten 

Platter. Løfte håndtag for let læsning uden ramper. Leveres 

usamlet. 

Stubbenfräse 

13 PS Stubbenfräse für kleinere Aufgaben. 12 Stück tungsten 

Schneidzähne. Transportgriff für einfaches be– und entladen 

ohne Rampen. Unmontiert. 

Stump grinder 

13 HP stump grinder for smaller jobs. 12 pcs. Tungsten 

carbide tips. Lifting handle for easy loading without ramps. 



Art. Nr. 12057 

Art.: 12049-1 

Tungsten carbide 

tips 12 pcs 

Weight: 6 kg. EAN: 5710122120849 


Packaging: 740x205x55mm(loose) 


12 Tons brændekløver 

12 tons brændekløver til bagmontering på ATV/havetraktor 

ved bugsering. 4 hp motor med max kløve længde på 60 

cm. Usamlet. 

12 Tonnen Holzspalter 

12 Tonnen Holzspalter. 4 PS-Motor mit einer max spalten 

Länge von 60 cm. Selbstmontage. 


Weight: 100 kg. EAN: 5710122120498 


Max 15 cm under groundl. 13 HP OHV Engine 

Wheel: Pneumatic wheel 13” 

Packaging: 


Træstammeløfter (Metalhåndtag) 

12 Ton log splitter 

12 ton Log splitter for rear mount on the ATV / lawn tractor. 4 

hp engine. Max cleave length of 60 cm. Comes 


unassembled. 

Weight: 80 kg. EAN: 5710122120573 

Cycle time 15 sec. Approval CE 

Cylinder size 10x50 cm Capacity 12 tons 

Cleave lenght 60 cm Max towing speed 5 mph 



PAGE 20 

Art. Nr. 12084 

Løfter træstammer så motorsaven ikke kommer i kontakt med 

jorden. Denne model er med metalhåndtag. 

Fällheber (Metallgriff) 

Modell mit metallgriff.Heben Sie Ihre Logs so Ihre Säge nicht 

im Kontakt mit dem Boden kommen. Dieses Modell ist mit 

Stahl Griff. 

Log lifter (Steel handle) 

Lift your logs so your saw does not come in contact with the 

ground. This model is with steel handle.

PAGE 21 


Weight: 90 kg. EAN: 5710122120900 


Dimension: 1700x1000x1200 cm Gear: 4 forward 

Gasoline engine, 230V Eletric start Area sweep: 4800 m2/H 



Art. Nr. 12073 

Løvstøvsuger 6,5 hk 

+ Recoil. Oilindicator. Brush diameter: 400 mm 

Løvstøvsuger med 6,5 hk motor med 230 V elektrisk start/ recoil. 

Arbejdsbredde 73 cm. Leveres usamlet. 

Laubsauger - Gebläse 6,5 PS 

Laubsauger– Gebläse mit 6,5-PS-Motor. 230 Volt Elektro-Start/ 

Recoi. Arbeitsbreite 73 cm. Unmontiert. 

Leaf vacuum blower 6.5 hp 

Leaf vacuum blower with 6.5 hp engine. 230 volt electrical 

start/ recoil. Working width 73 cm. Comes unassembled. 


Weight: 75 kg. EAN: 5710122120733 

Engine 6,5 hp Approval CE 

Starter 230V electric start Suction area: 1445 m2/h 

Working speed 1,98 km/h 



Art.: 12090-1 

Collector box. 

Art. Nr. 12090 

Trolla SWEPPY 65 

Semi-Proff fejemaskine til fortorve mv.. Leveres med 6,5 hk 

motor. Arbejdsbredde 100 cm. Trinløs højdejustering via 

spindel. Leveres usamlet. 


Semi-Proff Kehrmaschine. 6,5 PS Motor. Arbeitsbreite 100 

cm. Stufenlose Höheneistellung.Unmontiert geliefert. 


Semi-Proff sweeper for everyday use. 6.5 hp engine. 

Working width 100 cm. Ajustable working hight. 


Art.: 12090-2 

Blade

Art. Nr. 12130 

Græstrimmer 4 hk. 

Handy græstrimmer med store hjul. Har en klippebredde på 56 cm, 

med kraftige udskiftelige snøre. Leveres usamlet. 

Rasentrimmer 4 PS. 

Handlich Rasentrimmer mit großen vollgumme Rädern. 

Schnittbreite 56 cm, mit leistungsstarken austauschbaren Faden. 

unmontiert. 

Grass Trimmer 4 hp. 

Handy grass trimmer with large wheels. Cutting width 56 cm. 

Strong replaceable laces. Comes unassembled. 


Weight: 65 kg. EAN: 5710122121150 

Base plate 510x370 mm Approval CE 

Centrifugal force 10,5 kn Comoaction depth 22 cm 

Gasolin engine 4 strokecylinder(6,5 hp) Incl. rubber mat 



Art. Nr. 12116 

Pladevibrator 80 kg. 6,5 hk 

Ideal til komprimering også af murstens brolægning.( med 

gummimåtte). Komprimering af varm og kold asfalt med den 

monteret vandtank/sprinklersystem. 

Rüttelplatte 80 kg. 6,5 PS 

Geeignet für die meisten Verdichtungsaufgaben, auch 

Klinkerpflaster Verdichtung (mit Gummimatte). Verdichtung 

von Kalt-und Asphalt. Ekstra Wassertank montieren. 

Wasserkühlung durch Sprinkleranlage. 

Plate compactor 80 kg. 6,5 hp 

Suitable for most of compaction, even brick paving 

compaction(with rubber mat). Hot and cold asphalt when 

using the water sprinkler system. 


Weight: 31 kg. EAN: 5710122121303 

Cotting Width: 53 cm. Approval GS/CE/EPA 

2 wheels 35 cm Engine 4 hp / 160 CC 





Plade vibrator 65 kg. 6,5 hk 

Ideel til sand, grus og mixed jord i snævre render og langs 

fundamenter og vægge. 

Rüttelplatte 65 kg. 6,5 PS 

Weight: 80 kg. EAN: 5710122121167 

Base plate 510x480 mm Approval CE 

Centrifugal force 15 kn Comoaction depth 30 cm 

Gasolin engine 4 strokecylinder(6,5 hp) Incl. rubber mat 



Art. Nr. 12115 

Ideal für Sand, Kies und Mischer Böden in schmalen Gräben 

und entlang Fundamenten, Wänden und Pfeilern. 

Plate compactor 65 kg. 6,5 hp 

PAGE 22 

Ideal for sand, gravel and mixer soils in narrow trenches and 

along foundations, walls and abutments

PAGE 23 

Art. Nr. 13025 

Trolla CARRY (trillebør m/punkterfri PU hjul) 

Trillebør med fuldsvejset og pulverlakeret stel. Punkterfri PU 

hjul på stålfælg og PP plastbalje. Leveres usamlet. 

Trolla CARRY (Schubkarre m/Blasen frei PU Rad) 

Schubkarre, voll verschweißt und pulverbeschichtet Rahmen. 

Blasenfrei PU Vollgummi-Rad-und Polypropylen-Wanne. 

Unmontiert 

Trolla CARRY (Wheelbarrow w/ flat free PU wheel) 

Wheelbarrow full-welded and powdercoated frame. 

Flat free PU tire with steel rim and PP plastic tub. 



Art. Nr. 13012 

Art.: 13026 

Loose PU Wheel 

Weight: 10 kg. EAN: 5710122130275 

Dimension: 1295x660x735 mm Volume: 80 liter 

Wheel: Pneumatic 16”x4.00-8 Max load: 150 kg. 

Packaging: 940x640x320/180mm 


Trolla BIG BARRY (2-hjulet staldkærre) 

Stor staldkærre i kunstof med stålhåndtag, samt ekstra 

forstærket forende til tipning. Leveres usamlet. 

Trolla BIG BARRY (Schubkarre—Doppelbereifung) 

Mit Tiefbett-Kunststoff Mulde. Muldenstützen und 

durchgehendem Stahl Rahmen. Abrollbügel. 2 Lufträder mit 

Stahlfelgen und Kugellager. Stahlachse. Unmontiert. 

Trolla BIG BARRY (2-wheel stable cart) 

Large stable cart. Plastic tub and steel handles, as well as 

additional reinforced front part for dumping. 



Weight: 13 kg. EAN: 5710122130251 

Dimension: 1450x700x620 mm Max load: 100 kg. 

Volume: 85 liter 

Wheel: 16”x4,00x8 PU 

Packaging: Packed in 3 coli 



Weight 27,4 kg. EAN: 5710122130121 

Dimension: 1795x885x645mm Volume: 200 liter 

Wheel: Pneumatic 16” 4,00x8 Max load: 200 kg. 

Rims Steel with bearings 

Packaging: Packed in 3 coli 


Art. Nr. 13027 

Trolla CARRY 2 (2 hjulet trillebør) 

Trillebør med 2 hjul, meget nemt at manøvrere. Beskyttet 

håndtag. PP plastbalje på pulverlakeret stel. Leveres usamlet. 

Trolla CARRY 2 (Schubkarre m/Doppelbereifung) 

Handliche Karre mit 2 Lufträder und Zweirad-Achse. 

Mulde aus PP Kunststoff. 

2 wheel wheelbarrow 

Wheelbarrow with 2 wheels, very easy to Manoeuvre. 

Protected handle. PP plastic tub and powder coated frame. 

Comes unassembled.

Art. Nr. 2013 

Håndsprøjte 2 L 

Lille fix håndsprøjte til forstøvning af blomster etc. Strålen 

kan justeres. Messing dyse, overtryksventil. 

Drucksprüher 2 L 

Kleindrucksprühgerät mit einer Hochleistungspumpe 

Messingdüse und Überdruckventil. Design für besten 

Bedienkomfort. Hohe Standfestigkeit durch schlagfesten 

Kunststoff 

Hand sprayer 2 L 

Small fix hand sprayer to spray of flowers, etc. Adjustable 

brass nozzle. Pressure relief value. 


Weight: 1,3 kg. EAN: 5710122020125 

Packaging: 1 pcs in box/ Coli: 6 Approval GS 

Dimension: 420xØ18,5 mm Operating pressure: 2 bar. 



Art. Nr. 2011 

Rygsprøjte 15 L 

15 Liters rygsprøjte. Der medfølger forskellige ekstra dyser 

og pakninger. Skulderrem medfølger samt mulighed for 

skift mellem venstre og højre pumpning. 

Kolbenrückensprühgerät 15 L 

Doppelkolbenpumpe, mit Literskala und gepolsterten 

Trageriemen. Incl. diverser Spezialdüsen (Gabelzerstäuber, 

Flachstrahldüse, Ersatzdichtungen). 75 cm Lanze. 

Knapsack sprayer 15 L 

15 Liters knapsack sprayer, with various extra nozzles and 

gaskets. Padded sholder straps. Possibility of switching 

between left and right pumping. 


Weight: 0,4 kg. EAN: 5710122020132 

Dimension: 320xØ12,5 mm Approval GS 

Packaging: In bag / Coli: 15 




Weight: 3,4 kg. EAN: 5710122020118 

Dimension: 600x470x190 mm Approval GS 

Packaging: 1 pcs in box Operating pressure: 3,5 bar 

Incl: Spray shield and boom 



Art. Nr. 2012 

Havesprøjte 5 L 

5 liters havesprøjte med 55 cm lanse. Skulderstrop. 

Transparent beholder med tragtformet studs for sikker 

påfyld. 

Drucksprühgerät 5 L 

Besonders handlich und praktisch. Füllinhalt 5 Liter, 

Überdruckventil, Betriebsdruck 2 bar und integriertem 

Einfülltrichter. 55 cm Lanze. 

Hand sprayer 5 L 

5-liter sprayer with a 55 cm long lance. Shoulder carrying 

strap. Pressure relief valve. 

Included in each box 

PAGE 24

PAGE 25 

Art. Nr. 2010 

EL Rygsprøjte 15 L 

El-rygsprøjte på 15 liter. Kan klare op til 7 timer/400 liter på 

en opladning. Der medfølger forskellige ekstra dyser og 

pakninger. Transformator medfølger til 230V. 

Akku-Rückensprühgerät 15 L 

mit Literskala und gepolsterten Trageriemen. Incl. diverser 

Spezialdüsen (Gabelzerstäuber, Flachstrahldüse, 

Ersatzdichtungen). 75 cm Lanze. Kapazität: 400 Liter/ 7 

Stunden pro Ladung. 

Power knapsack sprayer15 L 

Power knapsack sprayer. 7 hours /400 Liter on one charge. 

Includes various extra nozzles and gaskets. 

Transformer included for 230V. 


Weight: 5 kg. EAN: 5710122020187 

Dimension: 1100xØ300 mm. Approval GS 

Packaging: 1 pcs in box Operating pressure: 3 bar 




Weight: 7,6 kg. EAN: 5710122020101 

Approval CE 

Packaging: 1 pcs in box Operating pressure: 3,5 bar 

Incl. Spray shield and boom 



Included in each box 

Art. Nr. 2018 

Havesprøjte 16 L 

Havesprøjte på hjul. Yderst handy og praktisk. Kapacitet 16 

liter. Overtryksventil, driftstryk 3 bar og integreret 

påfyldningstragt. 55 cm lanse. 

Gartensprüher 16 L 

Gartensprüher auf Rädern. Besonders handlich und 

praktisch. Füllinhalt 16 Liter, Überdruckventil, Betriebsdruck 

3 bar und integriertem Einfülltrichter. 55 cm Lanze. 

Garden Sprayer 16 L 

Garden sprayer on wheels. Extremely handy and practical. 

Filling capacity 16 liters, pressure relief valve, operating 

pressure 3 bar. 55 cm lance.

Art. Nr. 2025 

Trolla Grundrens 5 L 

Effektivt rengørings– og affedtningsmiddel til rensning af alle 

vaskbare flader for olie, fedt, snavs, sod, tobakstjære m.m 

Trolla Grundreiniger 5 L 

Effiziente Reinigungs-und Entfettungsmittel zur Reinigung aller 

abwaschbaren Flächen für Öl, Fett, Schmutz, Ruß-, Tabak- 

Teer, usv. 

Trolla Basic Cleaner 5 L 

Efficient cleaning and degreasing agent for cleaning all 

washable surfaces for oil, grease, dirt, soot, tobacco tar, etc. 


Volume: 5 L EAN 5710122020262 

Dosing: 

Coarse cleaning Concetrated 

General cleaning 200 ml. /L 

Packaging: 3 x 5L 

Art. Nr. 2027 

Trolla Autoshampoo 5L 

Koncentreret produkt til vask af maskiner, biler, 

campingvogne, både m.m. Fjerner nænsomt trafikfilm og 

giver en skinnende blank overflade. 


Konzentriertes Produkt zum Waschen von maschinen, Autos, 

Wohnwagen, Boote usv. Entfernt Strassenfilm sehr sensibel, 

bietet eine glänzende Oberfläche. 


Concentrated product for washing of machines, cars, 

caravans, boats etc. Removes traffic film sensitively and 

provides a shiny surface. 


Volume: 5 L EAN: 5710122020255 

Dosing: Coarseclean. 5 ml./L 

General cleaning 2,5 ml/L 

Pressure cleaning 2 ml/L 

Packaging: 3 x 5 L 


Trolla motorrens 5 L 

Vandbaseret affedtningsmiddel til afrensning af asfalt, olie, 

tjære m.m. Anvendelse: til rengøring af lastbiler, 

presseninger, maskiner og lign. 

Trolla Motorreiniger 5 L 

Volume 5 L EAN: 5710122020279 

Dosing 10-20ml. / L 


Art. Nr. 2026 

Wässrige Reiniger für die Reinigung von Asphalt, Öl, Teer, etc. 

Anwendung: für die Reinigung von LKW, Planen, Maschinen 

und gleichen. 

Trolla enginecleaner 5 L 

PAGE 26 

Water-based degreaser for cleaning of asphalt, oil, tar, etc. 

Application: for cleaning of trucks, tarpaulins, machinery etc.

PAGE 27 

Art. Nr. 2028 

Trolla håndrens 5L 

Flydende håndrensemiddel til meget snavsede hænder. 

Fjerner hurtigt olie, fedt, farve, sod, tjære, asfalt og lign. 

Trolla Handreiniger 5L 

Flüssiger Handreiniger für stark verschmutzte Hände. Entfernt 

schnell Öl, Fett, Farbe, Ruß, Teer, Asphalt und dergleichen. 

Trolla hand’s clean 5L 

Liquid hand cleaner for very dirty hands. Quickly removes oil, 

grease, color, soot, tar, asphalt etc. 


Ph 9 EAN: (2029) 5710122020293 

Dosing: Stone 20-50 ml. /L EAN: (2030) 5710122020309 

Dosing: Roofing 100 ml. / L 

Disinfection: 10-25 ml. / L 


Art. Nr. 12085 

Benzin generator 2500 w 

7 hk luftkølet generator med 1 stk. 230V strømudtag. Effekt 

2500 Watt. Drift ca. 11 timer pr optakning. 

Benzin Generator 2500 w 

7 PS luftgekühlten Generator mit 1 Stück 230V Steckdose. 

2500 Watt. Bis zu 11 stunden pro Tankfüllung. 

Petrol Generator 2500 w 

7 hp aircooled generator with 1 psc. 230V plug. 2500 Watt. 

Up till 11 hours per tank. 


Volume 5 L EAN: 5710122020286 



Trolla grøn rens 

Weight: 46 kg EAN: 5710122120856 


Effect 2500 watt Recoil starter 

64 db 



Art. Nr. 2030 

HØJKONCENTRERET DESINFEKTIONSMIDDEL (50%) 

Anvendelse: Til desinfektion af overflader samt sten og 

træopfrisker. Produktet er effektiv overfor en lang række 

bakterier og svampe. Kan anvendes både ude og inde. 

Trolla Grünreiniger 

Hochkonzentrierte DISINFECTANT (50%) 

Für die Desinfektion von Oberflächen wie Stein und Holz. Das 

Produkt ist wirksam gegen ein breites Spektrum von Bakterien 

und Pilzen. Kann drinnen sowie draußen verwendet werden. 

Trolla greenclean 

Art. Nr. 2029 

5 L 20 L 

Highly concentrated DISINFECTANT (50%) 

For disinfection of surfaces like stone and wood. The product 

is effective against a wide range of bacteria and fungi. For 

both in- and outside use.

Art. Nr. 12075 

Trolla SNOWBOBBY 55 

Mindre sneslynge med 5,5 hk motor. Slynger sneen op til 10 

-15 meter. Arbejdsbredde 56 cm. Leveres usamlet. 


Kleinere Schneefräse mit 5,5 PS Motor. Auswurfweite bis zu 

10-15 Metern. Arbeitsbreite 56 cm. Unmontiert geliefert. 


Smaller snow blower with 5.5 hp engine. Throwing distance 

up to 10-15 meters. Working Width 56 cm. comes unassembled. 


Art. Nr. 12098 

Art.: 12075-1 

Wheel chain 

Weight: 73 kg. EAN: 5710122120979 


Working thickness: 510 mm Working width: 56 cm 

6,5 HP OHV engine. 




Kraftig sneslynge med 8 hk motor. Elstarter som kobles til 

230 V +recoil. Arbejdsbredde 62 cm. Leveres usamlet. 


Profi Schneefräse mit 8 PS Motor. Auswurfweite bis zu 10-15 

Metern. Arbeitsbreite 62 cm. 230 V Elektrostart+ recoil. 

Unmontiert geliefert. 


Professional snow blower with 8 hp engine. Propels the snow 

up to 10-15 meters. Working Width 62 cm. 230 V electrical 

start+recoil. Comes unassembled. 

Art.: 12098-1 

Wheel chain 


Weight: 72 kg. EAN: 5710122120757 


Throwing distance: 10-15 meter Working width: 56 cm 

Wheel: 13” 3,5x6 Pneumatic Gasoline OHV engine with recoil start 

Working thickness: 510 mm 

Packing: 900x630x800 mm 



Weight: 85 kg. EAN: 5710122120986 


Wheel Pneumatic: 13”x4.00-8 Working Width: 62 cm 

Note: Working Light Working thickness: 54,5 cm 

Gasoline OHV engine 230V Electric 

Packaging: 905x700x780 mm recoil start 


Art. Nr. 12097 


Sneslynge med 6,5 hk motor. Med 12 V elstart og 

arbejdslygte. Arbejdsbredde 56 cm. Leveres usamlet. 


Schneefräse mit 6,5 PS Motor. 12V Elektro starter und 

Scheinverfer. Arbeitsbreite 56 cm. Unmontiert geliefert. 


Snow blower with 6,5 hp engine. 12V Electrial start and light. 

Working width 56 cm. comes unassembled. 

Art.: 12097-1 

Wheel chain 

PAGE 28

PAGE 29 

Art. Nr. 12017 

Håndspreder 36 liter 

Til spredning af salt, sand og gødning. Spredekasse i plast. 


Schleuderstreuer 36 Liter 

Schleuderstreuer mit einstellbarer Streumenge. Luftbereifte 

Räder. Kunststoff Trichter. Unmontiert. 

Walk-behind spreader 36 liter 

For spreading of sand and salt. Poly Hopper. 



Weight: 11,5 kg. EAN: 5710122120399 


Wheel: 12,5” Pneumatic Capacity: 45 Liter 

Hopper: 400x530x300 mm Centrifugalspreader 



Art. Nr. 12018 


Recommended for: Sand, salt & fertiliser 

Håndspreder 56 liter RUSTFRI 

Kraftig gødningsspreder med ramme i rustfristål, der spreder 

op til 3,5 meter. Regulerbar mængde. Spredekasse i plast. 

Plast cover medfølger. Leveres usamlet. 

Tellerstreuer 56 liter –Edelstahl 

Tellerstreuer für Dünger, zum Anhängen. Streubreite max. 3,5 

Meter. Einstellbare Streumenge. Kunststoff Trichter mit 

Regenplane. Selbstmontage. 

Walk-behind spreader 56 Liter –Stainless steel 

Strong walk-behind spreader with frame in stainless steel, 

spreading up to 3,5 meters. Adjustable quantity. Plastic 

hopper. Cover included. Comes unassembled. 

Art.: 12018-1 

Salt mixer for sea salt 

(Accessories) 

Weight: 10,5 kg. EAN: 5710122120177 

Dimension: 530 x 400 x 850 mm Approval CE 

Wheel Pneumatic 4,1x3,5-6 Capacity: 36 L 

Spreading width: 3 meters Recommended for: Sand, salt & fertiliser 




Weight: 18,5 kg. EAN: 5710122120184 


Hopper: 410x750x350 mm Capacity: 56 liter 

Wheel: Pneumatic 14” Centrifugalspreader 



Art. Nr. 12039 

Håndspreder 45 liter 

Gødningsspreder, der spreder op til 3,5 meter. Regulerbar 

mængde. Spredekasse i plast. Leveres usamlet. 

Tellerstreuer 45 liter 

Tellerstreuer für Dünger, zum Anhängen. Streubreite max. 

3,5 meter. Einstellbare Streumenge. Kunststoff Trichter. 


Walk-behind spreader 45 liter 

Walk-behind spreader, spreading up to 3,5 meters. 

Adjustable quantity. Plastic hopper. Comes unassembled. 

Recommended for: Sand, salt & fertiliser

Art. Nr. 12121 

Trolla Såmaskine 

Såmaskine med 25 liter spredekasse med 52 cm spred 

vidde. Leveres usamlet. 

Trolla Samenstreuer 

Samenstreuer mit 25 liter Kunststoff Trichter. Streubreite 

52 cm. Einstellbare Streumenge. Unmontiert 

Trolla seeder 

Seeder with 25 liters spread box. 52 cm spread width. Comes 

unassembled. 


Weight: 12,4 kg. EAN: 5710122130046 


Weight with water: 72kg Drum width: 48 cm. 

Weight with sand: 120kg 



Art. Nr. 12100 

Sneskraber 

Sneskraber med stål håndtag, metalkant og plast skraber. 

Leveres i sort. 

Schneeschaufel 

Schneeschaufel mit Stahlstiel, Metall-Rand und 

Kunststoffschaubelblatt mit Metall aufkantung. 

Snow scraper 

Snow scraper with steel handle, metal edge and plastic 

scraper. Comes in black. 


Weight: 5 kg. EAN: 5710122121211 

Width: 52 cm Volume 25 litre 

Wheel: 30 cm poly wheel Recommended for: Seeds 

Dimension 750x350x290/890 mm 




Art. Nr. 13004 

Hånd tromle 

Hånd tromle i metal til græsplænen. Leveres usamlet. 

Garten Walze 

Metall Gartenwalze zum Schieben. Arbeitsbreite 48 cm. 


Handy garden roller 

Handy garden roller in welded steel. With scraper bar. 


Weight: 0,9 kg. EAN: 5710122121006 

Dimension: 1200x360x460mm Steel tube 

Packaging: 

PAGE 30

PAGE 31 

Art. Nr. 12099 

Sneskraber 

Sneskraber med stål håndtag og plast skraber. Leveres i 

sort. 

Schneeschaufel 

Schneeschaufel mit Stahlstiel und Kunststoffschaubelblatt. 

Modellfoto, wird in Schwarz geliefert. 

Snow scraper 

Snow scraper with steel handle and plastic scraper. Comes in 

black. 


Weight: 2 kg. EAN: 5710122121020 


Packaging: 

Art. Nr. 12101 

Sneskraber—ergonomisk 

Sneskraber med ergonomisk stål håndtag og plast skraber. 


Ergonomisch Schneeschaufel 



Snow scraper 


black. 


Weight: 1 kg. EAN: 5710122120993 


Packaging: 


Weight: 1,8 kg. EAN: 5710122121013 


Packaging: 

Art. Nr. 12102 

Sneskraber—ergonomisk 

Sneskraber med ergonomisk stål håndtag og plast skraber. 


Ergonomisch Schneeschaufel 



Snow scraper 


black.

WWW.TROLLA.DK 

Head office—Denmark: F&H Com A/S 

Gl. Kattrupvej 4 

DK-8751 Gedved 

Tlf.: +45 76 27 37 44 

Fax.: +45 76 27 37 48 

E-mail: mail@fhcom.dk 

www: www.trolla.dk 

www: www.fhcom.dk

2012 Forhandler Katalog Händler Katalog Dealer ... - Interempresas

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?