15.02.2013 Views

terminologicheskii_slovar_po_stroitelstvu_na_12_yazykakh

terminologicheskii_slovar_po_stroitelstvu_na_12_yazykakh

terminologicheskii_slovar_po_stroitelstvu_na_12_yazykakh

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

База нормативной документации: www.complexdoc.ru<br />

R ancoraj de armatura<br />

Sh armaturni anker<br />

Sp anclaje de la armadura de refuerzo<br />

E reinforcement anchorage<br />

F organe d'ancrage<br />

075 АНКЕР ВИНТОВОЙ - анкер 1. с винтовой лопастью или<br />

резьбой, заделываемый в толщу конструкции или грунт путём<br />

вращения<br />

В винтова котва<br />

Cs šroubová kotva<br />

D Schraubenerdanker<br />

H csavarorsós horgony<br />

M шурган анкер<br />

P kotew śrubowa<br />

R ancoraj cu şurub<br />

Sh anker - zavrtanj<br />

Sp ancla helicoidal<br />

E screw anchor; screw - threaded anchorage<br />

F ancre à vis<br />

076 АНКЕР ГИЛЬЗОВЫЙ - арматурный анкер в виде стальной<br />

цилиндрической обоймы, в которую запрессовывают конец пряди<br />

или стержня периодического профиля при натяжении этих<br />

арматурных элементов на упоры стенда или силовой формы<br />

В гилзова котва<br />

Cs objímková kotva<br />

D Hülse<strong>na</strong>nker<br />

48

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!