Solac_Ventilacion_20..
Solac_Ventilacion_20..
Solac_Ventilacion_20..
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Ventilación - Ventilatoren - Ventilation -<br />
Ventilação introdución - Ventilation<br />
Llegan nuevos aires al mundo de la ventilación de la mano de <strong>Solac</strong>. Una completa gama<br />
que cubre todas las necesidades. Desde los ventiladores portátiles, que permiten disfrutar de<br />
un ambiente ideal en cualquier lugar, hasta los más potentes para ventilar grandes estancias.<br />
Silenciosos, de diseño atractivo y con innovadoras prestaciones, la nueva línea de ventilación<br />
de <strong>Solac</strong> es un auténtico soplo de aire fresco en el trabajo o en el hogar.<br />
Frischer Wind in der Welt der <strong>Solac</strong> Ventilatoren. Durch die erweiterte Produktlinie bietet<br />
<strong>Solac</strong> für jeden Bedarf den passenden Ventilator. Von tragbaren, kabellosen Ventilatoren, die<br />
frische Luft an jedem Ort garantieren bis zum leistungsstarken Ventilator zur Belüftung großer<br />
Räume. Mit einem attraktiven Design, leisem Betrieb und innovativen Leistungen sorgen <strong>Solac</strong><br />
Ventilatoren jederzeit für eine angenehm, kühle Erfrischung bei der Arbeit oder zuhause.<br />
Grâce à <strong>Solac</strong>, un air frais arrive dans le monde de la ventilation. Une gamme complète de<br />
ventilateurs pour répondre à tous les besoins. Des ventilateurs mobiles, permettant d’obtenir<br />
une température idéale quel que soit l’endroit, jusqu’aux modèles les plus puissants pour<br />
ventiler de grandes pièces. Silencieux, au design élégant et aux prestations innovantes, la<br />
nouvelle gamme <strong>Solac</strong> pour la ventilation est un véritable souffl e d’air frais pour votre lieu de<br />
travail ou votre domicile.<br />
Chegam novos ares ao mundo da ventilação pela mão da <strong>Solac</strong>. Uma gama completa que<br />
cobre todas as necessidades. Desde os ventiladores portáteis, que permitem desfrutar de<br />
um ambiente ideal em qualquer lugar, até aos mais potentes para ventilar grandes espaços.<br />
Silenciosos, de design atractivo e com inovadoras prestações, a n ova linha de ventilação da<br />
<strong>Solac</strong> é um autêntico sopro de ar fresco no trabalho ou no lar.<br />
<strong>Solac</strong> has brought a change of air to the ventilation world. A complete range that covers<br />
all your needs. From portable fans, allowing you to enjoy a pleasant atmosphere wherever<br />
you go, to more powerful fans for ventilating large rooms. Quiet, with a pleasing design and<br />
innovating features, <strong>Solac</strong>’s new ventilation range is a true breath of fresh air at work or at<br />
home.<br />
1