You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
46<br />
V s Palabras del Suyua Tan<br />
colección los ríos profundos<br />
Lo que le pide son: pollos.<br />
—Hijo, dile a la Venerable Flaca y al que se llama «el del<br />
pellejo arrugado de abajo» que me traigan un cesto de tordos;<br />
que se cogen debajo del Gran Álamo. Allí están desparramados a<br />
la sombra del álamo.<br />
—Así sea, Padre.<br />
He aquí lo que le pide: frijoles negros, que están en la casa<br />
del Ah Cuchcab (el cargador de la tierra), de la Venerable Flaca y<br />
del que se dice «el del pellejo arrugado de abajo».<br />
—Hijo, que vayan a buscar el tigre de la cueva, para que sea<br />
guisado y yo lo coma. Tengo deseos de comer tigre.<br />
—Así sea, Padre.<br />
El tigre que pide es el tepezcuintle.<br />
—Hijo, tráeme siete hojas de lo que es abrigo de los que no<br />
tienen padre. Tengo deseos de comerlas en el día en que se han de<br />
comer.<br />
—Así sea, Padre.<br />
He aquí lo que le pide: hojas de chaya apretadas cocidas<br />
(dzotob-chay).<br />
—Hijo, tráeme dos buenos bailarines que vengan a bailar<br />
para que me divierta; que vengan con su tambor y su sonaja y con<br />
su abanico y con el palillo de su tambor. Los espero.<br />
—Así sea, Padre.<br />
He aquí lo que le pide: pavos. Su tambor es su papada, su<br />
sonaja es su cabeza, su abanico es su cola, el palillo de su tambor<br />
es su muslo. Lenguaje figurado.<br />
—Hijo, tráeme el capricho de esta tierra. Tengo ganas de<br />
comerlo.<br />
—Así sea, Padre.<br />
Lo que se le pide es: la miel.<br />
—Hijo, tráeme las piedras de la tierra quemada, las que<br />
han ardido; y que venga con ellas su hija, para que con ella yo las<br />
apague y que se deshagan aquí en mi casa.<br />
—Así sea, Padre.<br />
He aquí lo que le pide: el macal asado bajo tierra; su hija,<br />
para que con ella las apague: el licor de la miel.