Descargar - Historia Antigua

MARCO ANNEO LUCANO
las Galias desconociera su autoridad, sino porque se
mofaba de su divino genio; y en la hora suprema de
morir no siente que se quiebre su cetro y se extinga su
poder, sino que se quiebre su lira y se apague su meliflua
voz; no llora en su muerte al emperador, sino al artista
11.
Juntos Nerón, que deseaba ser poeta, y Lucano,
quien lo era, ¿podía aquél consentir que un rival afortunado
le disputara el laurel de la gloria y el premio en los
poéticos certámenes? 12 Un día se reunieron ambos en
un certamen a disputar un premio. Nerón leyó una poesía
consagrada a las transformaciones de Niobe; Lqucano
otra consagrada al descendimiento a los infiernos de
Orfeo 13. Los aplausos de la multitud cubrieron la voz de
Nerón. Pero en aquellas muestras de forzado entusiasmo
faltaba el acento de la espontaneidad que nace del
11 Tac. Annal., lib. XII, párr. 4; íd. íd., párr. 8; ídem, lib. XIV,
párr. 2; íd. lib. XV, párrs. 6, 7 y 8; lib. XVI, párr. 5, etc., etc.
Véase también L'Histoire de Rome a Rome, par M. Amper.
12 Neron, qui, dans les premiers momens oú il préludait a ses
crimes par toutes par toutes les fantaisies du pouvoir absolu,
était acteur, musicien et poéte, accueillit les talens de Lucain.
II le fit questeur, augure, le combla de faveurs, et voulut
meme l'honorer de sa rivalité. -Villemain: Biographie universelle.
13 Y dans des jeux littéraires, que l'empereur avait établis, Lucain
chanta la descente d'Orphée aux enferts, et Néron le
metamorphose de Niobé. - Ibíd.
10