05.04.2013 Views

Leyes y decretos esenciales en materia de Propiedad Intelectual

Leyes y decretos esenciales en materia de Propiedad Intelectual

Leyes y decretos esenciales en materia de Propiedad Intelectual

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Ley Nº 1.630/2000<br />

e) las necesarias para evitar la continuidad o la repetición <strong>de</strong> la infracción, y <strong>en</strong> su<br />

caso, la <strong>de</strong>strucción <strong>de</strong> los productos, <strong>materia</strong>les, instrum<strong>en</strong>tos o medios que<br />

sirvieran predominantem<strong>en</strong>te para cometerla.<br />

artículo 79.- Del cálculo <strong>de</strong> la in<strong>de</strong>mnización. El cálculo <strong>de</strong> la in<strong>de</strong>mnización <strong>de</strong><br />

daños y perjuicios compr<strong>en</strong><strong>de</strong>rá <strong>en</strong>tre otros:<br />

a) el daño emerg<strong>en</strong>te y el lucro cesante o el monto <strong>de</strong> los b<strong>en</strong>eficios obt<strong>en</strong>idos por el<br />

infractor; y,<br />

b) el precio que el infractor habría pagado por concepto <strong>de</strong> una lic<strong>en</strong>cia contractual,<br />

t<strong>en</strong>i<strong>en</strong>do <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta el valor comercial <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho infringido y las lic<strong>en</strong>cias contractuales<br />

que ya se hubieran concedido, así como la tasa <strong>de</strong> regalía promedio<br />

para el sector <strong>de</strong> que se trate, <strong>en</strong> contratos <strong>en</strong>tre empresas no vinculadas.<br />

La in<strong>de</strong>mnización contemplará los perjuicios <strong>de</strong>rivados <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sprestigio <strong>de</strong> la inv<strong>en</strong>ción<br />

pat<strong>en</strong>tada, causados por el infractor.<br />

caPÍtULO II<br />

DE LaS MEDIDaS PREcaUtORIaS<br />

artículo 80.- De la adopción <strong>de</strong> medidas precautorias. En la acción judicial por<br />

infracción <strong>de</strong> pat<strong>en</strong>te, el juez a pedido <strong>de</strong> parte y si resulta <strong>en</strong> principio verosímil la petición,<br />

podrá dictar medidas precautorias con el objeto <strong>de</strong> prev<strong>en</strong>ir un mayor perjuicio,<br />

obt<strong>en</strong>er o conservar pruebas, asegurar la efectividad <strong>de</strong> la acción, el resarcimi<strong>en</strong>to<br />

<strong>de</strong> los daños y perjuicios y prev<strong>en</strong>ir otras infracciones. Mediando caución o garantía<br />

sufici<strong>en</strong>te, el afectado por las medidas precautorias podrá continuar su producción.<br />

Las medidas precautorias podrán pedirse antes <strong>de</strong> iniciar la acción, conjuntam<strong>en</strong>te<br />

con ella o con posterioridad a su inicio.<br />

Las medidas precautorias son <strong>en</strong>tre otras:<br />

a) la cesación inmediata <strong>de</strong> los actos que constituy<strong>en</strong> la infracción;<br />

b) el embargo o el secuestro <strong>de</strong> los productos resultantes <strong>de</strong> la infracción y <strong>de</strong> los<br />

<strong>materia</strong>les, instrum<strong>en</strong>tos y medios que sirvieran predominantem<strong>en</strong>te para cometer<br />

la infracción; y,<br />

c) la susp<strong>en</strong>sión <strong>de</strong> la importación o <strong>de</strong> la exportación <strong>de</strong> los productos, <strong>materia</strong>les<br />

o medios referidos <strong>en</strong> el inciso b).<br />

La autoridad judicial compet<strong>en</strong>te podrá <strong>en</strong> cualquier mom<strong>en</strong>to <strong>de</strong>l proceso, ord<strong>en</strong>ar<br />

al <strong>de</strong>mandado que proporcione las informaciones que tuviera sobre las personas que<br />

hubies<strong>en</strong> participado <strong>en</strong> la producción o comercialización <strong>de</strong> los productos o procedimi<strong>en</strong>tos<br />

<strong>materia</strong> <strong>de</strong> la infracción.<br />

85

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!