Descargar Nº 40 HQ - Japan Next

Editorial
En este número van a encontrar muchos anime cuyos estrenos fueron
recientes, la mayoría de este año. Estas últimas temporadas
vinieron con sorpresas agradables, y para variados gustos, desde
las comedias estudiantiles como Nichijou, hasta Shounen de acción
como Bellzebub. Es bueno ver que la industria no se vio muy afectada
por el terremoto de principios de año y que sigue tan estable
como siempre.
Aprovechamos también para hacer pública una Fe de Erratas y aclarar
que nos confundimos en la nota de High School of the Dead, del
numero 37, al confirmar que habría segunda temporada este 5 de
septiembre pasado. Fue un error nuestro al no poder confirmar y
checkear la veracidad de esta información, que salió publicada en
otros medios ingleses y españoles. Como un medio periodístico no
debe caer en esa clase de errores, nos parece correcto aclararlo.
Prometer que de ahora en más no volverá a suceder es imposible,
pero sí doblaremos el esfuerzo por reducirlos al máximo, y, de equivocarnos,
lo ratificaremos lo antes posible.
Muchas gracias por seguirnos, apreciamos sus comentarios y mails,
los leemos todos. Tardamos en responder, pero respondemos.
¡Que tengan una agradable verano/invierno! (dependiendo de dónde
nos lean, claro)
Carlos M. Romero
JAPAN NEXT
STAFF
Idea
Carlos Romero
Redacción
Carlos Romero
Christian Puldón
Ramsés Quintana
Mario Rodríguez Valles
Juan Linietsky
Corrección y Edición
Pamela Timpani
Ayudantes de corrección
Romina Espinoza,
Ernesto Alejandro Guerra Valdés
Daniel Cruces-Perez
Diseño de revista,
web y mascota
Andrea Calabró
Maquetación
Andrea Calabró
Cristian Prósperi
Webmaster
Pamela Timpani
Disclaimer
All the brands/product names and artwork are
trademarks and registered trademarks of their
owners.
Descargo
Todas las imágenes y marcas reproducidas en
esta revista son copyright de sus respectivos
autores o compañías y aparecen aquí por
motivos periodísticos.

Japan Next Nº 40
3
一 Noticias
二 Beelzebub
三 Ghost Trick
四 Kaiji
五 Nichijou
六 Panty & Stocking
七 Correo
八 Eventos
十 Fanart

Working! Gana una obra de teatro
A principios de noviembre saltaba en el número 22 de
la revista Young Gangan de Square-Enix la noticia de un
nuevo proyecto para el manga de Karino Takatsu, Working!
y en cuya entrada no de desvelaba si se trataría de
una continuación al anime para la televisión, de una OVA
o un live-action y cuyo artículo emplazaba a la siguiente
edición de la revista de Square-Enix, la número 23 que
salió a la venta el pasado 18 de noviembre. Pues la espera
ya ha finalizado y ya se conocen más detalles sobre
este nuevo proyecto, el cual es una adaptación del manga
de Working a obra de teatro.
Trilogía de películas para Madoka Magica
Atsuhiro Iwakami, el productor de “Puella Magi Madoka Magica”,
revelo en la revista Newtype de diciembre (que sale en noviembre)
que se le ha dado luz verde a la producción de no una, ni dos,
sino TRES películas para esta franquicia.
Las dos primeras películas serán un resumen de la serie de televisión,
mientras que la tercera sería una historia completamente
nueva.
Según palabras de Gen Urobuchi (escritor de la serie), el borrador
final de la tercera pelicula esta casi terminado y que la produccion
comenzará en breve. De acuerdo a Akiyuki Shinbo (Director)
dijo que el subtitulo para la nueva pelicula aún no está decidido,
pero que él se moría por llamarla “El incubador contraataca”.
4
Posibles cambios para la versión fílmica de
Death Note
Warner Bros eligió a
Shane Black (Ironman
3) para dirigir la versión
americana de Death
Note, pero aun no le dio
el ok para comenzar su
producción, por lo que
aun se encuentran evaluando
ideas y posibles
cambios. Justamente
Black, confesó en la pasada
Comi-con de San
Diego, que la Warner quería eliminar el concepto de los
shinigamis por considerarlo inentendible para el publico
occidental. También deslizó que Light, sería un personaje
más humano, motivado por la idea de vengar a un amigo
de la infancia, muerto en extrañas circunstancias.
De todas formas, fanáticos tranquilos que todos estos
cambios ya fueron rechazados por el propio Black, quien
quiere hacer la trama lo mas fiel posible al espíritu de la
obra.

Tiger & Bunny tendrá dos películas
En el evento especial dirigido para fans de la serie, llamada
apropiadamente “Hero Awards 2011” se anunciaron
dos películas a estrenarse el año que viene de la
franquicia Tiger & Bunny.
De esta forma la serie de super-heroes que tiene como
ilustrador a Masakazu Katsura, creador de I’’S, se suma
al barco de los animes que anuncian películas apenas
sus series principales terminan.
UCC Coffee se viste de Evangelion
En Japón y en gran parte
del mundo, es normal la
venta de Café enlatado,
donde puedes beberlo
frio o calentarlo. Justamente
la empresa UCC
Coffee es una de las más
importantes y este 13 de
diciembre lanzará una
nueva colección de café
enlatado, acompañado de figuras de las 3 chicas de
Evangelion: Asuka, Rei y Mari, cada uno por 798 yen.
En la caja, que incluye la lata y la figura, puede verse la
promoción a Evangelion: Q o Evangelion 3.0, que estrenará
en el otoño de 2012.
Aoki Ume anuncia nuevo manga
La diseñadora de personajes de la genial Madoka Magica,
está trabajando ya en su nuevo proyecto, según
lo anuncia el sitio web de la revista Manga Time Kirara
(Ko-n!). Se prevé su estreno para la edición de enero,
pero por ahora es puro hermetismo el contenido del
mismo.
5
Gainax pone los ojos en un shonen. Anime
para Medaka Box
Gainax es una empresa polifacética
que con los años
ha experimentado diferentes
géneros en el anime,
sean mechas, romances o
fantásticos. Si hay un género
que a esta empresa
le faltaba era animarse a
un Shonen, es decir las tipicas
aventuras destinadas
para chicos jóvenes.
Medaka Box es justamente
uno de los últimos éxitos
de la Shonen jump,
cuna de Dragon Ball y Naruto
por nombrar unos cuantos.
Medaka Box, manga original de NisiOisin e ilustrado por
Akira Akatsuki, contará con la dirección de Shôji Saeki y
el diseño de personajes de Ikuo Kuwana y se prevé que
su estreno sea por Abril del año entrante.
Jean Reno y Doreamon, un solo corazón!
Jean Reno es un tipo especial
en el mundo del
anime y los juegos, ya que
siempre tuvo uno que
otro cameo en el mundo
del espectáculo siendo la
más conocida, su participación
en los juegos Onimusha
de Capcom.
En esta ocasión Reno participó en una parodia liveaction
de Doraemon, actuando del mismo Doraemon!
El comercial ya puede apreciarse en youtube, haciendo
una búsqueda de Reno-Doraemon-Toyota.
Novedades sobre las Ovas de Kenshin
El 17 de diciembre de este año se estrenará
en algunos cines la primera ova de
la remake de la saga de Kyoto, quizás la
mejor parte del anime clásico de Rurouni
Kenshi. Este estreno no es propiamente
un estreno fílmico, sino una especie de
avant-premier de las ovas para un público
restringido. De la trama se visualizan
muchos cambios para poder condensar
la historia en míseros dos ovas, como un
posible enfrentamiento entre Shishio y Usui, como se
vió en algunas imágenes promocionales.

Se viene la continuación oficial de
Shaman King!
La Jump Kai, la nueva revista
de la editorial Shuesha,
anunció que publicará en
el corto plazo Shaman King
Flowers, la continuación oficial
del manga original de
Hiroyuki Takei.
A su vez, Takei también está
llevando a cabo otra serie,
aunque en esta ocasión de
corta duración, alrededor
del universo de Shaman
King. Su nombre es “Zero stories” y nos narra capítulos
entre Yoh y demás personajes que nunca llegaron
a revelarse.
Seiyuus para High Score
Este 28 de noviembre se estrena Hihg Score por parte
de DLE Inc. y dirección de Hajime Kurihara, para los fans
lo más importante era saber los Seiyuus involucrados
en este proyecto, gracias a la web oficial de DEL se puede
saber la lista:
Megumi Fujiwara: Eri Kitamura
Kaori Tachibana: Ikumi Hayama
Emika Matsumoto: Yu Kobayashi
Masamune Matsumoto: Katsuyuki Konishi
Kyosuke Masuda: Takahiro Sakurai
High Score es un 4-koma original
de Chinami Tsuyama que
se publica en la revista Ribon
desde 1995. Es una comedia
escolar que gira en torno a
Megumi Fujiwara, una hermosa
estudiante de secundaria
que además es egoísta y de
carácter violento. Y aunque es
novia de Masamune Matsumoto,
suele salir con otros chicos,
quienes terminan siendo
víctimas de su forma de ser.
Kingdom al anime
El semanario Young Jump anunció que el manga Kingdom
será adaptado anime y estrenará durante 2012 en
la cadena NHK por parte de Pierrot studio. Kingdom es
un seinen histórico de Yasuhisa Hara que se publica en
la mencionada revista desde 2006 y ya acumula 24 volúmenes
en Japón. Se desarrolla en China, durante período
de los Reinos Combatientes, hace unos 2.500 años.
6
Novedades sobre la película de K-on!
Se publicó la versión corta del tema principal de la película
de las chicas más Moe del 2010, “Ichiaban Ippai”, el
opening de la película (el cual apareció durante el trailer
de la película) y “Singing”, el ending de la misma.
A esto se suma la creación de un Maid Café de la franquicia
previo al estreno de la película donde los fans van
a poder degustar todos los postres que las chicas comieron
a lo largo de las dos temporadas.
Menos del 25% de los jugadores casuales
compran consolas
Cowen and Company llevó a cabo una encuesta reciente
entre jugadores casuales, en la que los resultados
han mostrado que solamente un 26% de ellos juegan
con una Nintendo DS, 3DS o PSP. Las razones de esto se
pueden encontrar en la mejora de los teléfonos celulares
que permiten la emulación casi perfecta de juegos
clásicos, como asi de nuevos juegos especialmente desarrollados
para estas plataformas.
“No vemos el declive del juego casual portátil como
un problemas para las editoras americanas”, afirman
los analistas en el informe. “Sin embargo, sí que vemos
esta tendencia como algo negativo para Sony y especialmente
Nintendo”.
De todos los encuestados -pertenecientes a Estados
Unidos-, solamente un 37% juegan a videojuegos en
una consola portátil, mientras que el 52% juegan en sus
móviles. Un 29% de estos jugadores han abandonado el
juego en sistemas dedicados portátiles.

Takehiko Inoue retoma Vagabond
El creador de Slam Dunk, había abandonado la serializarían
de dos de sus mangas más importantes; Real y
Vagabond por problemas de salud y el embarazo de su
esposa de gemelos en junio del año pasado.
Ahora los tiempos se han calmado, y el propio Inoue
anunció via Twitter que ya está trabajando en la continuidad
de Vagabond, previendo que no parará hasta
que llegue al final de esta obra que ya lleva más de 10
años de serialización.
Crean cursos para crear animes en Singapur
El estudio Gonzo, famoso por series y películas como
Vandread, Blue Submarine N° 6, entre otros, llegó un
acuerdo con el estudio Media Art Fusion, que desde
2007 enseñaba técnicas de diseño y modelado en 3D,
para enseñar diferentes técnicas específicamente para
el desarrollo del anime japonés. Según declaraciones
la idea es posibilitar a los amantes del anime fuera de
Japón de entrar a este mundo sin problemas con las
barreras idiomáticas o de distancia.
Seishi Kishimoto empieza una
nueva serie en enero
Seishi Kishimoto, autor de 666
Satan y hermano gemelo del
creador de Naruto; Masashi, comenzará
una nueva serie a partir
del mes de enero según reveló
un anuncio en al revista Monthly
Shōnen Rival de Kodansha.
El manga se titulará Kurenai no
Ōkami to Ashikase no Hitsuji,
que significa algo así como El
lobo carmesí y la oveja atrapada. La serie se estrenará
con un capítulo de 69 páginas que incluirá algunas de
ellas a color. Se sabe poco de la trama, pero será una
mezcla de manga escolar y aventuras fantásticas.
7
Mario es acusado de asesinar
mapaches por la PETA
La PETA, es una asociación internacional en defensa de
los derechos de los animales, que siempre ha buscado
apoyo internacional a base de varios tipos de escándalos,
siendo los más conocidos los “baños de sangre” en
desfiles de moda.
Ahora esta organización acusó al nuevo juego de Nintendo
para DS3, Super Mario 3D Land, de promover el
asesinato de la raza de mapaches Tanooki, que viven en
Japón.
Según esta respetable organización lo que no se ve en
el juego es el momento en que Mario despelleja a estas
criaturas para poder ponerse el traje. Y a modo de
broma ellos mismos crearon un juego donde un pobre
Tanooki sangrante busca venganza del fontanero más
famoso del mundo. Nintendo obviamente apelo a lo
más sensato y mantuvo el silencio en este caso.
Spin-off para Rozen Maiden La nueva edición de
la revista Ribon anuncia
spin-off para el
manga Rozen Maiden,
original de Peach Pit.
El nuevo manga empezará
a publicarse en
la próxima edición de
la revista, a la venta el
1ero. de diciembre.
El spin-off llevará por
nombre Rozen Maiden:
Dolls Talk y estará
a cargo de Haru Karuki,
autora de 2 manga
que se han publicado en la Ribon Special, titulados Star
Children y Kakedashi no Bokutachi e.

Más anime para Minami-ke
Aun se desconoce si será una serie de Tv, ovas o hasta
una película, pero junto a la edición del volumen 9
del manga de Minami-ke,que incluye un cd-drama de
los personajes, ha llegado la noticia de más anime para
este título. Ya en el mes de julio se hablaba de un nuevo
proyecto relacionado con Minami-ke, que sería anunciado
durante esta temporada de otoño. Minami-ke
ya cuenta con 3 temporadas animadas por lo que una
cuenta no sería tan descabellada.
Interceptan arroz radiactivo en Fukushima
Las autoridades de Onami, de la prefectura de Fukushima
dieron con una partida de arroz contaminado por
la radiactividad originada tras el accidente de la central
nuclear. Tras conocerse el hallazgo, el Gobierno central
exigió a la prefectura de Fukushima que detuviera la
exportación de esa remesa de arroz radiactivo y que
procediera a examinar con lupa el resto de las producciones
agrícolas de la región afectada. El gobernador de
la prefectura, Yuhei Sato, había asegurado el mes pasado
que el arroz cultivado en su territorio era seguro, ya
que no se habían encontrado restos de radiactividad en
los exámenes practicados en muestras tomadas en 48
ciudades de la región, según recoge la agencia Kyodo.
No es la primera vez que se da con trazas de radiactividad
en arroz japonés, pero sí es la primera ocasión en
que supera los límites legales, obligando a las autoridades
a prohibir su venta.
Sigue delicado el estado de salud de Noburo
Yamaguchi, creador de Zero no Tsukaima
Hace unos pocos años se le detectó un cáncer avanzado
a Noburo Yamaguchi, el cual se había diagnosticado
incurable. Pero a principio de año y luego de varias
operaciones, su estado mejoró bastante, hasta el punto
de poder trabajar en la conclusión de las dos últimas
novelas de Zero no Tsukaima y la dirección artística del
anime. Pero recientemente por medio de su Twitter
personal manifestó que su estado sigue siendo bastante
delicado, por lo que tendrá que suspender toda actividad
hasta una posible mejora.
Pelicula para Fairy Tail Fairy Tail tendrá película
que estrenará en agosto
de 2012, se especulaba
que podría ser un live-action,
pero finalmente será
una película animada. Se
menciona que los seiyuus
del anime Tetsuya Kakihara
y Aya Hirano, Natsu y Lucy respectivamente, participarán
en el proyecto. Y finalmente se habla de Masaya
Fujimori como director de la película, Masashi Sogo en
la composición de serie y producción de A-1 Pictures.
Tite Kubo festeja los 10 años de
Gorillaz y de Bleach
Tite Kubo es un fanático
declarado de
la banda virtual más
popular de principios
de siglo, por
eso, aprovechando
que también Bleach
comenzó a publicarse
en 2001, dibujó una ilustración especial, en donde
los personajes los personajes de Gorillaz al estilo de los
personajes de Bleach junto con el siguiente mensaje:
“El impacto de “Clint Eastwood” pasado 10 años continua.
En el mismo año que empecé a trabajar en mi actual
trabajo, Gorillaz lanzó su primer álbum y durante
estos diez años, Gorillaz ha sido muy importante para
mí; seguramente seguirán siéndolo en los próximos
10 años. Antes del próximo aniversario, necesito escuchar
su nuevo álbum. Gracias Gorillaz; lo mejor para los
próximos diez años.”
Falleció Shingo Araki, el segundo “padre”
de Saint Seiya
La página francesa AnimeLand confirmó el fallecimiento
este primero de diciembre pasado de Shingo Araki,
mangaka y diseñador de personajes a la edad de 72
años. Araki fue el responsable de los diseños de los Caballeros
del Zodiaco para el anime (dejando de lado Lost
Canvas). Recordando que los diseños originales de Kurumada
eran bastante toscos y desproporcionados, Araki
fue el encargado de darles su particular estilo tanto a
los personajes como a las armaduras. Además de Saint
Seiya, fue el diseñador de personajes de Yu-gi-oh!, Cutey
Honey y Lupin III, entre otros grandes clásicos. En
sus últimos años fue un pionero en materia de mangas,
ya que en exclusiva estaba dibujando un manga llamado
Sourire, para la revista Akiba Manga.

Beelzebub
¡Pequeño demonio!
La Shonen Jump es la revista de comics
que hoy por hoy, puede jactarse
de que sus tres series insignia son los
animes más populares en el mundo:
Naruto, One Piece y Bleach. Si bien
muchos se preguntan cuál será el futuro
del manga luego de que estos
tanques lleguen a su fin, por fortuna,
la Shonen Jump nunca se duerme
en los laureles y siempre está estrenando
nuevas series, de las cuales
unas pocas logran continuidad y se
convierten en las sucesoras naturales
de los éxitos anteriores. Esto ya
sucedió con Rurouni Kenshin, Slam
Dunk y la mismísima Dragon Ball.
Desde hace algunos años, las pocas
series que están logrando esta
permanencia son Enigma, Toriko y
la serie de la que parte esta reseña:
Beelzebub. Este manga puede jactarse
de tener una base de seguidores
firmes desde que se estrenó, en
febrero de 2009, aunque para ello necesitó ganar la Future Cup de ese año con un
One-shot piloto. Lo que destaca a Beelzebub de otros shounen es su extraña, pero
efectiva, mezcla de humor absurdo con batallas escolares.
Si bien la serie tiene enfrentamientos cuasi-mortales y diálogos
heroicos/emotivos, en ningún momento deja del lado el
absurdo y es así como el protagonista termina usando a un
hombre de 40 años como bate de baseball.
Su versión animada comenzó a emitirse en enero de 2011, previo
a un OVA resumen del primer arco argumental que salió en
julio de 2010. El estudio responsable de la animación es Pierrot,
conocido por adaptar en este último tiempo series de la
Shonen Jump como Bleach y Naruto Shippuden. El único detalle
que se puede mencionar es que, como en el caso de esos
Portada de Shounen Jump
dos, el anime está lleno de fillers.
9
Autor: Carlos Romero

El autor
Ryuhei Tamura nació en 1980 y comenzó
su carrera como asistente de Toshaiki
Iwashiro en el manga Psyren. Mientras
desarrollaba esa actividad, participó en
la Future Golden Cup de 2008, concurso
de comics de Shueisha en el que los
ganadores se convierten en mangakas,
con el One-shot de Beelzebub. Alcanzar
el primer puesto le permitió comenzar a
serializar la obra, la cual lleva 11 tomos
recopilatorios sin un final en puerta.
Historia
Oga Tatsumi es un pandillero de 15 años
que fue seleccionado para criar a Bell,
el hijo del Rey Demonio, por ser el peor
humano en la tierra; es sádico, violento,
jamás piensa en su prójimo, pero por sobretodo
es muy fuerte.
Su encuentro fue casual y absurdo, ya
que halla al bebé dentro de un hombre
gigantón luego de que éste se partiera
en dos mientras flotaba en el río. Luego
aparece Hildagarde, una extraña mujer vestida de negro, que le explica que tiene que
criar al bebé y que si se rehúsa, ella le cortará la cabeza.
A pesar de estar advertido de que si se aleja a más de 15 metros de Bell automáticamente
morirá, la crianza del bebe no será el único problema para Oga, ya que además
tendrá que asistir a su nueva secundaria: el instituto Ishiyama, donde se encuentran
los peores alumnos de todo Japón y todos querrán desafiarle, sobre todo los 4 Tohoshinki,
es decir, los 4 líderes del colegio.
10

Personajes
Oga Tatsumi.- Descrito como el peor ser humano en la tierra, disfruta
pelear y lastimar gente, sin pensar nunca en ayudar a nadie.
Es un joven de 15 años bastante fuerte que, debido sus cualidades,
fue seleccionado para criar al hijo del Rey Demonio, ya que este no
dispone de mucho tiempo. Su objetivo personal es encontrar a otro
ser humano más fuerte y malvado para entregarle al bebe y así poder
librarse de toda esa responsabilidad.
Bebé bell.- Su nombre completo es Kaiser de Emperana Bellzebub
IV. Es un bebé de cabello verde que prefiere las cosas peligrosas,
aterrorizantes y feas para divertirse, en vez de las cosas lindas y adorables
que querría cualquier bebé. Fue él quien escogió a Oga para
ser su padre, debido a lo fuerte que es en las peleas. Cada vez que
llora, produce descargas eléctricas que lastiman a toda persona cercana
a él, principalmente a su padre adoptivo.
Hildagarde.- O simplemente Hilda, es una demonio gotic-lolita rubia
de pocas palabras, elegida por el Rey Demonio para ser la madre
adoptiva del bebé Bell. Para poder cumplir su tarea se muda a la
casa de la familia de Oga, quienes la aceptan sin ningún tipo de problemas
ya que piensan que Oga es de verdad el padre de la criatura.
Parece estar siempre de mal humor y es fanática de la novelas y los
dramas televisivos.
Takayuki Furuichi.- Es el mejor amigo de Oga, quien siempre se ve
envuelto en todos los problemas que Oga y Bell ocasionan. Tiende
a tener fantasías con todas las mujeres con las que se encuentra,
pero, sin darse cuenta, tiende a decírselas en voz alta, lo que le ocasiona
bastantes problemas.
Alaindelon.- Es un de demonio con la apariencia de Freddy Mercury
que siempre anda en ropa interior. Tiene la habilidad de partirse al
medio y guardar cosas en su interior y de correr rapidísimo. Alaindelon
se muda a la casa de Furuichi, dándoles a los padres de éste una
explicación similar a la que dio Hilda.
Los 4 Tohoshinki.- Son los 4 personajes más fuertes del
colegio y por ende se dividen el control de la escuela. El
nombre viene de la unión de sus cuatro apellidos.
11

Hajime Kanzaki.- Es un joven de 17 años que adora el yogurt y las
peleas violentas. Sus principales armas son sus piernas, ya que sus
patadas son capaces de romper muros. Sus dos más fieles seguidores
son Shiroyama, un grandote con peinado de niña, y Natsume,
un tipo tranquilo que parece saber mucho sobre Oga.
Tatsuya Himekawa.- Es un engreído de tercer año al que le gusta
manipular a la gente con dinero, ya que es el hijo de un importante
empresario. Gracias a esto, y al uso de muchísimas trampas
sucias, tiene un gran ejército a su disposición. Aunque no lo parezca,
es bastante bueno peleando, pero de todas formas prefiere
no rebajarse y usar el poder del dinero para lograr sus objetivos.
Aoi Kunieda.- La única mujer del grupo es una experta en el uso
del bokken y la capitana del equipo de Kendo. Ella formó el grupo
Red Tail, para proteger a las mujeres que estudien en el Instituto
Ishiyama. Luego de ciertos malentendidos termina enamorándose
de Oga y, por esta razón, se le dificulta pelear contra él.
Hidetora Toho.- El más fuerte y violento de los cuatro Tohoshinki
no toma el control total del instituto sólo porque casi nunca está
allí, debido a sus trabajos de medio tiempo. Pelirrojo y musculoso,
su aparición conlleva al final del primer arco argumental de la
saga.
12

OVA
Salió en julio de 2010 para probar la aceptación de
los fans. Con tan solo media hora, es un resumen
del primer arco argumental, por lo que no se recomienda
verlo sin haber visto los primeros 10 episodios
de la serie, ya que termina spoileando muchos
sucesos importantes. La mayoría de los seiyuus se
volverían a juntar un año más tarde para darle vida
a la serie de tv.
Curiosidades
0Luego del terremoto del 11 de marzo, la serie fue
temporalmente suspendida, cuando regresó al aire el
capítulo 10 que correspondía a esa emisión fue obviado
pasando directamente el 11. El capítulo 10 fue emitido
luego de varias semanas después. Esto no afectó
la historia ya que ambos capítulos eran simples fillers.
0Además, luego del terremoto tuvo su opening y
su ending editados, ya que incluían algunas escenas
de explosiones y pilas de gente en el suelo, obviamente
la idea era evitar cualquier tipo de asociación
con la catástrofe. De ahí en más, lo episodios empezaron
a suavizar el tema de golpes y gente herida.
0La palabra Beelzebub o Belcebú viene del hebreo
y, etimológicamente, significa “Señor de las moscas”,
más tarde los cristianos usaron este nombre
para designar al “príncipe de los demonios”.
0Si bien la historia parece atemporal, en biografías
oficiales de los personajes aparece que la mayoría
nació cerca de 1999. Por lo que la historia se desarrollaría
en algún momento del 2014.
0El manga contó con un Voice Comic
en programas televisivos especiales
de la Shonen Jump, es decir,
se mostraban panales del comic
mientras que los Seiyuus decían
sus diálogos. Los Seiyuus luego fueron
cambiados al pasar la serie a
televisión.
13
OVA
Opening editado
Ilustracion oficial apoyando a las victimas del terremoto

Ghost Trick
Una mano desde el más allá
Pese a que la existencia de los fantasmas
forma parte de un debate
controversial, el folclore popular les
ha otorgado un sinfín de poderes
y facultades, que van desde manipular
objetos inertes, hasta poseer
personas e incluso viajar en el tiempo.
La idea de un detective con poderes
paranormales no es nueva. Ya
en 1969, se estrenó en EE.UU. Randall
And Hopkirk deceased, serie en
la que el protagonista era el fantasma
de un detective que, junto a un
policía amigo vivo, investigaba las
causas de su muerte.
En el mundo de los videojuegos,
los fantasmas siempre han estado
presentes, apareciendo en variadas
aventuras. Desde Pac-man hasta
Silent Hill, por lo general siempre
han tomado el papel de “los malos”,
cuya tarea es asustar, maldecir o, en
el peor de los casos, matar. Sin embargo,
Ghost Trick, videojuego para
la consola Nintendo DS del año 2010,
le da una vuelta de tuerca al tópico.
Fiel al estilo de su creador, Shu Takumi (Ace Attorney), el fuerte de este juego recae
en su argumento lleno de sorpresas y personajes entrañables. En la historia, “el jugador”
se va enterando de los detalles de la muerte del protagonista y el por qué de
sus extraños poderes sin dejar cabos sueltos. Transmite la sensación de haber vivido
la aventura, tanto como al leer un buen libro o ver una excelente película. Su jugabilidad
es diferente a las aventuras graficas tradicionales, en las que el jugador es un
mero espectador que recorre escenarios y toma decisiones.
Aprovechando los poderes de fantasma, se debe tratar de salvar la vida de las personas
manipulando objetos y viajando en el tiempo. Un ejemplo simple sería retroceder
la escena de una película y cambiar cosas para producir un desenlace distinto.
Desde su salida en Japón, en junio de 2010, el juego a recibido un sinfín de buenas
críticas y es furor en ventas.
14
Autor: Carlos Romero

Autor
Shu Takumi nació el 2 de mayo de 1972 y comenzó a trabajar
desde muy joven en Capcom, como asistente, en la creación
de juegos importantes como Resident Evil 2, y Dino
Crisis. Es un fanático obsesivo de las historias de detectives,
la serie favorita de su adolescencia fue Colombo y es
un apasionado lector de las novelas de misterio de Rampo
Edogawa. Este fanatismo lo llevo primero a crear la saga
Ace Attorney, y luego Ghost Trick.
Historia
Sissel despierta en medio de un basurero con amnesia, junto a una chica a punto de ser
asesinada y pronto a enterarse de que ha muerto y ahora es un fantasma. Con la ayuda
de una extraña lámpara parlante descubre que posee ciertos “poderes fantasmales” con
los que podrá salvar la vida de la chica y que es mejor que no la deje morir ya que ella
es la clave para recuperar su memoria. Con la misión auto-impuesta de descubrir quién
era realmente y porque lo asesinaron, el fantasma emprenderá un largo viaje que tendrá
como limite el amanecer, ya que para ese entonces desaparecerá por completo del
mundo de los vivos.
Gameplay
Al juego se lo puede catalogar como una aventura grafica, donde lo principal es interactuar
con los personajes, resolver unos cuantos puzles y ver cómo se desarrolla la historia,
claro que aprovechando las bondades de la consola DS. La pantalla táctil de la DS es sumamente
aprovechada en este título, ya que muchas de las acciones de Sissel se realizan
a través de ella, y es uno de los pocos juegos donde el uso de botones es casi nulo. Los
poderes fantasmales del protagonista hacen a la aventura bastante especial, se puede
controlar objetos inanimados y detener el tiempo para viajar 4 minutos antes de la muerte
de una persona. Así el juego consiste en ver cómo murió una persona, regresar 4 minutos
antes y, gracias a la manipulación de objetos, evitar su muerte. La única crítica que
muchos especialistas le hacen al juego es que muchas de las opciones a elegir carecen
de cierta lógica y se tiene que recurrir mucho a la prueba y error para pasar de niveles.
15
Shu Takumi

Personajes
Sissel
Linne
Sissel.- Es el protagonista del juego. Sufre de amnesia y
a penas recuerda su nombre. Es bastante irónico y tranquilo.
Asegura que, usando sus poderes paranormales,
no permitirá que nadie más muera.
Lynne.- trata de la joven que está a punto de ser asesinada
cuando Sissel despierta. Es una detective que, luego
de ser salvada, puede ver al protagonista fantasma.
Alegre y despistada, tiene la misión de probar la inocencia
de un detective amigo que será ejecutado a media
noche.
Ray.- Así se llama la lámpara parlante que le informa a
Sissel de su actual situación. Aparenta ser otro fantasma
cuyos poderes ya están muy debilitados, y no le queda
otra opción que ayudar con algo de información.
Inspector Canabella.- El inspector en jefe siempre está
bailando y haciendo poses extrañas al estilo Elvis. Al
principio de la historia afirma ser un amigo que quiere
lo mejor para Lynne, pero sólo logra complicar más las
cosas.
Jeego.- El asesino que trataba de matar a Lynne, afirma
nunca fallar a la hora de asesinar. Es sospechado de ser
el responsable de la muerte de Sissel.
Ray Inspector Canabella Jeego
16

Curiosidades
0Además de la DS, el juego cuenta con versiones
para Iphone y Ipod touch.
0Phoenix Wrigth, protagonista de la saga Ace
Attorney, hace un pequeño cameo en el juego,
donde es llamado “detective azul”.
0Pese a que el juego es bastante inocente y respetuoso
con el tema de las muertes y los poderes,
fue catalogado como PEGI 16, es decir, con
las mismas restricciones que Halo y FarCry2.
0Las animaciones del juego están realizadas por rotoscopia, es decir, son “calcadas”
de los movimientos de una persona.
17

Kaiji
No queremos tus reglas ni tus costumbres,
solo queremos verdad -sawa!
Kaiji está en medio de un dilema
moral: sabe que para tener un mejor
futuro tiene que enriquecerse
a toda costa, pero a su vez quiere
impedir que la codicia lo domine y
termine perdiendo su humanidad.
Un dilema nada fácil de resolver, especialmente
cuando para lograr el
éxito tan sólo debe empujar de un
delgado puente a quien está delante
de él, pero tiene que apurarse,
ya que detrás, tiene a otro hombre
que piensa lo mismo.
Este es, en general, el planteamiento
de la obra. El protagonista, por
una u otra razón está involucrado
en algún juego de peligro donde
tiene todas las de perder, pero que
gracias a su fuerza de voluntad e inteligencia
logra salir airoso, aunque sólo sea momentáneamente.
Es que Kaiji no es un ganador nato, simplemente es el “ultimate survivor”. El sobreviviente
de un mundo en el que el fuerte consume al débil en una feroz competencia por
la supervivencia; y es que la suerte es así, uno puede tratar de inclinar la balanza a su
favor, pero siempre existirá la probabilidad de perder.
Tabaku Mokushiroku Kaiji (Las apocalípticas apuestas de Kaiji o Kaiji, the Ultimate Survivor)
es un manga que nació por 1996 y actualmente lleva más de 42 tomos sin un final
en puerta, ya que se publica en la Young Magazine, de la editorial Kondasha. Recién
en 2007, es decir, más de una década después de que comenzara el manga, el estudio
Madhouse se animó a producir un anime de la serie, adaptando en 26 capítulos el primer
arco argumental.
Ya de entrada se puede notar cierta similitud de Kaiji con Death Note, ambas series
tratan el tema de las “batallas psicológicas” (aquellas en las que lo más importante es
adivinar los planes del rival y arruinarlo antes que él haga lo mismo con los propios),
fueron producidas por Madhouse y las dos tienen una película live-action con Tatsuya
Fujiwara interpretando el papel del protagonista.
La segunda temporada del anime comenzó el 6 de abril de este año y, con 13 capítulos,
adaptó el segundo arco de esta extensa serie.
18
Autor: Carlos Romero

Autor
Nobuyuki Fukumoto nació el 10 de diciembre de 1958
y es uno de los mangakas más respetados en el género
Seinen, con más de 7 obras publicadas a lo largo de
toda su carrera.
Hay varias características que lo destacan, a nivel narrativo
siempre toca el tema de los juegos de azar, los
yakuza y el análisis psicológico de sus protagonistas; a
nivel artístico tiene un estilo anticuado y poco detallado,
además, muchos de sus personajes tienen extrañas
y exageradas narices triangulares.
Su obra más popular, exceptuando Kaiji, es Akiba un
manga dedicado al juego Mahjong. Por otro lado, este
año donó más de 30 millones de yenes para las víctimas
de los terremotos ocurridos en Japón.
Historia
Kaiji Ito es un joven de veintitantos años que nunca hizo nada provechoso de su vida
más que beber, rayar y robar autos caros por diversión, y dormir todo el día. Nada más
ni nada menos que un paria social.
Sin embargo, su vida cambia cuando un hombre vestido de negro se le aparece y le
comenta que un antiguo amigo suyo lo puso como garante de un préstamo y, como
éste desapareció, le corresponde a Kaiji pagar la deuda, que obviamente se ha incrementado
por los intereses.
Con la soga en el cuello, el protagonista aceptará una extraña proposición: entrar a
un barco en el que se realizan todo tipos de juegos extraños, de donde los ganadores
salen convertidos en millonarios, pero los perdedores son rebajados a esclavos hasta
que paguen todas sus deudas.
19

Personajes
Kaiji Ito.- El protagonista de la historia es un pobre tipo que nunca
tuvo suerte y es considerado un paria social que nunca llegará
a nada en la vida. Los extraños y peligrosos juegos en los que se
verá envuelto despertarán en él una capacidad innata para los
juegos de azar. Puede analizar y planificar fríamente cada movimiento
del juego inclinando la balanza a su favor. También demuestra
ser un líder nato, logrando que muchos lo sigan en sus
locos y arriesgados planes.
Yuji Endo.- Es el cobrador que introdujo a Kaiji en el mundo de
las apuestas. Afirma que su única intención fue concederle a Kaiji
una ayuda por piedad. Siempre se lo ve con anteojos oscuros y
fumando un habano.
Kazutaka Hyodo.- Es un anciano de setenta años, dueño de la
poderosa firma Teiai y patrocinador de los juegos en los que se ve
envuelto Kaiji. A este hombre cruel sólo le divierte ver la miseria
y muerte de las personas. Aparece casi al final de la primera temporada
y afirma que toda su fortuna se debe a que quiera o no, la
suerte siempre está de su lado.
Live-action
Kaiji: Jinsei gyakuten geemu es el nombre
de la primera película que, al igual que el
anime, sólo adapta el primer arco argumental
de la historia. La dirigió Tooya Sato
(Gokusen, the movie) y tuvo como protagonista
a Tatsuya Fujiwara (Light Yagami
en Death Note). Otros actores fueron Yuki
Amami, Taro Yamamoto y a Kai Sato.
Tiene una duración de 130 minutos y, obviamente,
varios acontecimientos están
ligeramente cambiados en pos de un resumen
más limpio. Además de cuenta con
una mayor participación femenina, algo
que no pasa en el manga. En octubre de
este año se estrenará una segunda película
de Kaiji, con el mismo cast de actores.
20

Curiosidades
0En el manga aparece una onomatopeya
creada por Fukumoto, “-sawa”, usada para
expresar un momento incomodo. En el anime
este detalle se respetó y cada vez que
hay un momento dramático se puede escuchar
una voz que dice “-sawa, -sawaaa”.
0Antes de adaptar Kaiji, Madhouse probó
suerte con Akiba, la otra serie más popular
del autor, también de 26 episodios. Su popularidad
y aceptación influyeron en la posterior
adaptación de Kaiji.
0En el segundo opening “Chase the light” se puede
apreciar a Kurosawa sentado al lado de Kaiji. Este
sujeto es el protagonista de otro manga de Fukumoto.
Los fans ya debaten si este “detalle” es un guiño
a una posible adaptación de la historia de Kurosawa.
0Existe un juego para DS llamado Kaiji: the brave
men’s Road, que es casi una novela visual con algunos
mini-juegos intercalados y está basada en el
anime. También existen varios juegos para celulares
japoneses.
21

Nichijou
Lo absurdo de lo cotidiano
“Cualquier idiota puede volver de un fracaso,
pero solo un genio puede volver de
un éxito” es una frase que se escucha seguido
en el ambiente del entretenimiento
y se aplica perfectamente a este caso.
Es que Kyoto Animation ya venía desde
hace varios años con una “buena racha”
de super éxitos animados. Racha que comenzó
con Haruhi Suzumiya en 2006,
pasando por Lucky Star en 2007, y finalizando
con K-on! el año pasado.
Ninguna de estas obras provenían de revistas
exitosas como la Shonen Jump, sino
algo menos conocidas como la Comptip,
cuyo fuerte son los informes sobre videojuegos
y los manga son simples complementos.
Es evidente que fue una movida
mucho más arriesgada que adaptar un
nuevo manga de Dragon ball, por ejemplo.
Aunque por lo general se acusa a KyoAni
de sobreexplotar el factor Moe, nadie
puede negar que su trabajo no sea superior
al promedio: la animación de cada
una de sus series es fluida y dinámica, casi
como un OVA, y la selección de seiyuus es
siempre acertada, prueba de ello es que
muchas se conviertan luego en Idols ultra
populares como Aya Hirano.
Nichijou nació en la Shonen Ace, en
2006, para luego pasar a publicarse en
la Comptip, ambas revistas de la editorial
Kadokawa Shonen. Actualmente este
4-koma cuenta con 6 tomos recopilatorios y relata las vivencias de un grupo de colegialas,
resaltando el lado absurdo y divertido de la vida hasta niveles fantásticos. Tanto
es así que algunas veces se puede ver al director de la escuela luchar contra un ciervo,
a una tsundere disparando con una metralleta a un compañero porque va montado
en una cabra a clases; e incluso a una moneda de un peso argentino contando chistes.
22
Autor: Carlos Romero

Autor
Keiichi Arawi nació el 29 de diciembre de 1977
y comenzó a trabajar como mangaka a los 26
años, algo tarde considerando que el promedio
de edad a la que se inicia en esa profesión está
entre los 18 y 20 años. El disparador de su carrera
fue haber salido premiado como amateur
del año en la edición número 22 de la revista
Shonen Ace.
Su popularidad fue tal que, con Nichijou, logró
superar la del manga K-on!, en la Comptip.
En 2010 inició un nuevo manga llamado Futari
Soccer, un manga levemente inspirado en la
obra que aquí se trata, pero de corte Seinen.
La Historia
La acción se divide en dos frentes, ambos ubicados
en la prefectura de Gunma. Por un lado están
las vivencias y locuras del trío de colegialas Yukko,
Mio-chan y Mai-chan y, por el otro lado, las aventuras
de Nano, una chica robot; de su creadora,
una niña de 8 años; y de su gato parlante, en el
instituto Shinonome.
Sin embargo, el universo de Nichijou es bastante
grande y es común que varios actos estén dedicados
a otros personajes secundarios. Entre ellos se
pueden nombrar a Izumi Sakurai, la joven tutora de
la escuela que tiene problemas para que los alumnos
le presten atención y a Sasahara y Misato, dos
compañeros de clase que no se llevan muy bien,
uno por excéntrico y la otra por violenta.
23

Personajes principales
Yukko Aioi.- Es una chica bastante enérgica, pero floja para los
estudios. Admite ser una “idiota simplona” que sólo quiere divertirse
con sus amigas. Tiene mala suerte en las apuestas y le
encanta hacer juegos de palabras.
Mio Naganohara.- Es la voz de la razón del grupo, pero es muy
fácil sacarla de sus casillas; algo de lo que su hermana se aprovecha,
y le gasta infinidad de bromas. Es una mangaka amateur a
la que le gusta dibujar escenas yaoi, algo que trata de ocultar a
toda costa.
Mai Nanikami.- Una chica de anteojos y largo cabello negro que
oculta, bajo su inocente apariencia, su verdadera faceta de Troll.
Es una persona que busca provocar intencionalmente a los demás
sólo para divertirse.
Nano Shinonome.- Nano es una robot de un año de edad creada
por La Profesora para que le haga compañía y para que se ocupe
de las labores del hogar. Es tranquila, pero esta algo acomplejada
por ser una robot, ya que su sueño es ir a clases como las demás
chicas normales.
La Profesora.- Tiene 9 años y es una pequeña genio. No se sabe
su nombre ni por qué vive sola. Su carácter es bastante infantil y
siempre va vestida con delantal blanco y corbata. Es fanática de
los tiburones y los dulces.
Sakamoto.- Es un pequeño gatito que escapó de su anterior hogar
y fue adoptado por la profesora y Nano. Tiene la habilidad
de hablar gracias a su pañoleta roja (creada por la profesora en
pocos segundos). Al ser el mayor en edad en la casa, dice que le
corresponde ser un modelo paternal para las chicas.
24

El ova 0
Un mes antes de la salida de la serie, el 12 de
marzo de 2011, se presentó un OVA acompañando
la salida del tomo recopilatorio número 6
del manga. No tiene Opening ni Ending y adapta
algunos capítulos sueltos del manga, sin seguir
el orden cronológico ni las pequeñas mini secciones
que luego se verían en la serie principal.
Curiosidades
0Existe un juego para PSP publicado por Kadokawa
Games, llamado Nichijou Uchuujin, dibujado
íntegramente por el autor original.
0Al final de cada episodio, la serie cuenta con
saludos especiales de Seiyuus famosos que invitan
al televidente a ver el siguiente capítulo.
Entre ellos se puede nombrar a Reiko Katsuragi
(seiyuu en Arale y Mazinger), Aya Hirano (Haruhi,
Konata Izumi y Misa Amane) y Masako Nozawa
(Goku).
0En el manga original, los personajes leían un
manga llamado Helvética Standard, que trataba
sobre las vivencias diarias de demonios,
ángeles y personajes del folclore japonés, en
el anime estos personajes también tienen su
sección especial a lo largo de los capítulos. Helvetica
Estándar es en realidad un tipo de letra,
como Times New Roman o Calibri.
0Minoru Shiraishi y Hiromi Konno fueron Seiyuus
que tuvieron un duo comico bastante
querido en Lucky Star (encargados del segmento
Lucky Channel), aquí interpretan a Sakamoto
y a la Profesora, respectivamente.
0Algo que ya es bastante común en las series
de anime aquí se repite: cuentan con un programa
de radio semanal en el que los protagonistas
comentan sobre los episodios que se van
emitiendo y recomiendan a los fans leer sus
25
Manga: “Helvética Standard”

aventuras en el manga. Luego, esos programas
son recopilados en Podcast y vendidos por separado.
0El Opening, llamado “Hyadain no Kakakata
Kataomoi – C”, no cuenta con ninguna voz femenina,
es el mismo Hyadain que simula voz de
mujer. Sin embargo, en el videoclip del tema,
una chica simula cantar la canción.
Galería de Imágenes
26
las seiyuus de yukko, mai y mio

Panty & Stocking
with Gartebelt
Grotescamente deliciosa
¿Que se obtendría de juntar FLCL y
Las Chicas Superpoderosas (sí, las
de Cartoon Network)? Lo más acertado
sería una serie desenfrenada
fuera de lo común, y tan adictiva
que no se podría dejar de ver. GAI-
NAX fue quien lo logró, con Panty &
Stocking. Algo notable del show es
que apenas cinco minutos de empezado,
lo primero que se le viene
a la mente a cualquier televidente
es que se trata de un show infantil,
pero quienes le den la oportunidad
se llevarán una gran sorpresa.
Marcada con un sello de “0 inhibiciones”,
esta serie atropella la barrera
de lo convencional en muchas
formas diferentes. Panty & Stocking
es una exquisita burla a la realidad
y la sociedad; y también parodia a
una horda de producciones clásicas,
que no se spoilearán aquí.
La serie posee un manga de Tagro, que comenzó a ser publicado en agosto de 2010. El
anime comenzó a transmitirse por BS NTV (cadena de TV satelital) el 24 de diciembre
del mismo año; y su atrevida banda sonora salió a la venta el 29 de diciembre y fue
realizada íntegramente por el DJ ☆Taku Takahashi, miembro de m-flo.
Algo irónico es que la idea de producir este anime surgió cuando el equipo de Hiroyuki
Imashi se encontraba en un viaje de relajación, luego de la producción de Tengen Toppa:
Gurren Lagann, en el que intercambiaron opiniones en voces de humor, probablemente
bajo efectos de embriaguez. Entonces Imashi dijo algo así como: “Si lo vamos a
hacer vamos a hacerlo bien”. Esto resultó en una serie con fuerte contenido erótico,
vulgar y algo indecente.
Dejando de lado la efervescencia y agitación que representa este título, se puede afirmar
que en el equipo de producción que no falta talento. Al contrario de lo que pueda
parecer a simple vista, este anime tiene una trama y unos personajes entrañables con
los que los espectadores se involucran y llegan a ver como personas reales.
27
Autor: Christian Puldón

Autor
Imaishi Hiroyuki (今石 洋之) nació en Tokio el
4 de Octubre de 1971. Comenzó su carrera en
1995 en GAINAX, como animador clave del clásico
Neon Genesis Evangelion. Tuvo participación
en proyectos tales como Paradise Kiss, FLCL y
Dead Leaves, pero lo que lo llevó a la fama fue
su debut como director de Tengen Toppa Gurren
Lagann, en 2007, por el que obtuvo su primer
premio en el Japanese Media Arts Festival de
ese mismo año, que no sería el último.
Historia
El show trata sobre dos hermanas que son ángeles
caídos, Panty Anarchy y Stocking Anarchy,
quienes se encargan de eliminar Fantasmas de una ciudad entre el cielo y el infierno
llamada Ciudad Daten (Daten City). A cambio de este servicio reciben Heaven Coins,
créditos que juntan para poder regresar al cielo. Su mentor es el excéntrico afro-sacerdote
Gartebelt y su mascota es un trastocado ser perruno de nombre Chuck.
Personajes
Panty.- La mayor de las hermanas es la típica rubia sexy,
con aspecto de celebridad. Su meta, lejos de ser la eliminación
de los Fantasmas que aterrorizan Daten City, es la
de acostarse con mil hombres antes de regresar al cielo.
Es caprichosa y malhumorada. Tiene la habilidad de convertir
la ropa interior en armas de fuego, siendo la suya
una semiautomática de nombre “Backlace” (バックレース
Bakkurēsu).
Stocking.- La hermana menor es una gótica de pelo negro y
rosa obsesionada con los dulces. No importa cuántos consuma,
es incapaz de ganar peso en condiciones normales.
Al contrario de su hermana, no comparte con ella su compulsivo
interés hacia los hombres y posee un carácter más
calmado e infantil que ésta. Stocking es capaz de convertir
sus medias a rayas en dos katanas de nombre “Stripes I
& II” (ストライプI&II Sutoraipu I & II). A menudo es vista
cargando un gato pequeño, llamado Honekoneko (ホネコ
ネコ), que expresa su estado de ánimo.
28

Gartebelt.- El mentor de las hermanas es un sacerdote con
un afro masivo y un pasado oscuro, que se devela a lo largo
de la serie. Es a menudo llamado “Garter” por P&S; y tiene
un alter ego conocido como “Master G”, que posee hobbies
muy particulares.
Scanty.- La mayor de las hermanas demonio. Scanty está
obsesionada con las reglas, contrariamente al comportamiento
desordenado de Panty y Stocking. Se molesta
mucho cuando sus planes no salen bien y, a menudo, se
muestra con un carácter muy excitable, cosa que la lleva a
perder en más de una ocasión. Como contraparte de Panty,
usa dos bragas que se convierten en unos revólveres de
nombre “Double Gold Lacytanga”. Las dos hermanas demonios
se convierten en archirrivales del dúo de ángeles
desde su aparición.
Kneesocks.- La menor de las hermanas demonio y contraparte
de Stocking, usa unas medias que se convierten en
dos guadañas bajo el nombre de “Double Gold Spandex” (
ダブル・ゴールド・スパンデックス Daburu Gōrudo Supandekkusu).
Kneesocks usa excesivamente el inglés en sus diálogos
y, aunque es mucho más reservada que su hermana,
tiende a perder el control aún más que esta en situaciones
desesperantes. Se sonroja muy fácilmente, provocando que
su cara de color rojo oscuro se haga de un tono más claro.
29

Chuck.- Es un perro prácticamente inútil que forma parte
del equipo y tiene zippers en lugar de orejas. Chuck es aparentemente
asesinado en prácticamente cada capítulo de
manera brutal. A menudo es utilizado como artefacto de
comunicación con el cielo, luego de ser golpeado por un
rayo. Antes de volver en sí vomita una pista del enemigo a
eliminar. Dentro de su cabeza vive un demonio de traje negro
que parece ser quien controla todos sus movimientos.
Brief.- Llamado Geekboy indiscriminadamente por Panty,
es un típico cazafantasmas y posee una mochila-artilugio
capaz de detectar a los fantasmas. Durante la serie es sometido
a casi tantos abusos como Chuck, o aún más. Una
escena muy común es la de Brief cayendo en un montón
de basura. Tiene sentimientos hacia Panty, pero es atropellado
por ella en cada una de las ocasiones debido a su
naturaleza tímida.
Panty & Stocking quedó finalmente clasificada como del agrado del 50% del público.
La decisión es radical, porque es amada o bien odiada. Definitivamente, es creativa y
grotescamente graciosa. Cada episodio vale su tiempo y, más allá de las diversas opiniones,
es muy recomendada.
Merchandising
Nendoroids
Peluche Figuras 1/7 de Sentinel Twin Packs de Phat Company
30

Galería de Imágenes
31

Eventos
32

Mi nombre es Adianys millet Ramos. Vi su correo y como soy mangaka me decidí a
escribirles, por la razón que tengo un proyecto llamado MangaQba, por cierto soy
cubano, aquí en mi proyecto nos dedicamos a poner anime, mantenemos a los otakus
informados de lo actual en las noticias, yo doy talleres de mangas y aparte de eso realizamos
exposiciones y demás actividades que tienen que ver con el género. Somos siete
en el proyecto cada uno tenemos diferentes funciones, ahora en diciembre tenemos un
cosplay en el cual haremos lo tradicional. Yo participo en concursos internacionales en
los cuales dos de ellos e obtenido segundo y tercer lugar ahora estoy esperando resultados
del concurso en el que estoy participando nuevamente, de (sitio Norma editorial)
tengo algunos fanart que quisiera que los vieran haber si puedo colaborar en algo con
ustedes respóndanme que necesito saber si recibieron mi correo desde Cuba un saludo.
Estimado Adianys, ¿Cómo estas? Afortunadamente nosotros seguimos existiendo, pese
a todo pronóstico, interesante lo del proyecto MangaQba, es bueno que el hobby entretenga
a todos y los anime a practicar diferentes tipos de artes como ser el dibujo y
el cosplay. Desde aquí esperamos que te haya ido excelente en el concurso de manga, y
claro que podemos publicar todos los fanarts que nos manden.
Hola ! Yo soy un mangaka amateur de Cuba. He leído su revista varias veces y creo que
es la mejor en el tema ..por lo menos en América Latina. Les escribo para mandarles
unos dibujos míos que me gustaria que presentaran en la seccion de fanarts de su revista
...uno es Natsu Dragonil de Fairy Tail y los otros dos son presentaciones de mangas
míos. Si les gusta, por favor preséntenlo y me gustaría que contaran conmigo para lo
que sea ..Aquí tienen a un fan a su revista ..Gracias y nos vemos.
Armando José Peña Tamayo
Hola! Últimamente andamos medio perdidos pero no muertos, tardamos en responder
en parte porque esperamos que salga la respuesta junto a la salida de la revista pero
como esta se atrasa, tambien atrasa la respuesta, esperemos que con las vacaciones
que se vienen tengamos más tiempo de mejorar y adaptarnos a los ritmos de salida
Publicaremos todas las obras de arte por supuesto, y ya que estamos te felicito por el
coloreado, quedo muy profesional, sigue por ese camino que vas muy pero muy bien.
35

Bueno, al STAFF de la Revista: Me llamo Yunier Montero Acuña, tengo 22 años y soy de
Cuba, provincia de Camagüey. Seguidor de la revista en la que en varias ocasiones han
hecho referencia en la sección de FanArt, dibujos de personas de mi país, por lo que me
pregunté: por que no mandar los míos? Pues quiero hacerles llegar algunos de mis dibujos,
no son muchos, solo 4 y en el caso de no ser posible la publicación de los mismo,
igual para mi, es un gusto el hecho que les llegue a sus manos.
Sin más y esperando ansiosamente noticias vuestras.
Yunier - Trunks07
Hola Yurnier! Te comento que son tantos los cubanos que nos escriben que la sorpresa,
ya se convirtió en una alegre costumbre, nos gusta que nos escriban desde Cuba y más
que nos manden sus trabajos, muchos de ellos de una excelente calidad!
Saludos y espero que nos escribamos con mayor frecuencia!
Hola disculpen la molestia quería saber si podían poner un dibujo de Lala (To love ru) en
su revista no es muy bueno pero fue lo que me salio .Espero con muchas ganas el próximo
tomo de la revista y que sea tan bueno como los anteriores .
PD: Tengan consideración es mi primer dibujo en anime y el primero fuera del colegio
xD. Desde ya gracias.
Matias Solimo
Claro que si pondremos el dibujo en la revi! A Lala no le podemos negar nada XD
Gracias por la paciencia y perdon por responder tan tarde, estamos atravesando un periodo
de cambio interno y eso nos atrasó un monton este año, y si los mayas se equivocaron
con lo del 2012 seguiremos vivos por muchos años más. Saludos!
Hola equipo de JapanNext, mi nombre es José Carlos y soy uno de los tantos lectores de
su revista digital. Les escribo porque estoy interesado en su sección de Fan-Art y quisiera
ser publicado en ella. Yo soy artista plástico, graduado de grabado en la “Academia
de Bellas Artes de San Alejandro y también soy historietista, he sido publicado en la revista
cubana “Somos Jóvenes” y en la revista italiana “Internazionale” y me interesaría
mucho ser publicado en JapanNext. Adjunto a este correo les mando mis dibujos.
Sin nada más que agregar, les envío el más caluroso de los abrazos y mi enhorabuena
por su buen trabajo. Afectuosamente: J.C
Buenas J.C, por cierto geniales las siglas! XD Ante todo es un honor que quieras que
publiquemos tus trabajos en nuestra revista, es genial que te apasione el mundo de
las historietas, contar historias atreves de dibujos y secuencias es una de las formas de
entretenimiento mas personales que pueden existir en el mundo.
Gracias a ello uno puede expresar ideas, anécdotas, chistes o cualquier otra cosa que a
uno se le ocurra. Un saludo y prospero año nuevo!
36

Hola a todos por allá, hace unos meses un nakama de nosotros aquí en Cuba( Kamilo
alias Alchemist) nos envió un saludo, el cual fue publicado en la ultima edición de su
revista haciendo referencia a una revista hermana en nuestro país; pues bien hoy me
dirijo a ustedes, mi nombre en enrike conocido en la red como arceus y editor de dicha
revista. El motivo de mi mensaje es pedirles que vean la última edición de nuestra
revista la que envió detrás de estos mensajes comprimidos en winrars de 650 Kb para
facilitarlo debido a la lentitud de nuestra red. Espero nos den una opinión sobre nuestro
trabajo con sinceridad, para nosotros su opinión es muy importante ya que hemos
seguido Japan Next desde el principio y es una de nuestras fuentes de inspiración, le
adelanto que la versión que envió es la de baja calidad ya que no contamos ni con tiempo
en línea ni con la velocidad de red para hacerles llegar la de alta calidad.
En espera de una respuesta, saludos a todos.
enrike
Hola! Me gusto mucho la publicación, es variada y el diseño es claro.
Me gusto muchisimo como encaran las notas, con una intro pensada y luego van analizándola
en partes. Quizas les recomendaría comenzar las notas con un titulo más grande
o de otro color, para que se distinga mejor donde comienza/acaba una nota.
Igual las secciones de idioma, music y demás me fascinaron, estan muy bien hechas.
Les auguro un excelente, es un trabajo bastante profesional, y tiene un plus importante
si consideramos todas las dificultades que tiene para conseguir la data, fotos etc.
Sigan asi que van por un excelente camino, no bajen los brazos, todo proyecto tiene
que tener aguante por un largo tiempo y se cosechan los frutos.
Mis felicitaciones y saludes a ti, a hechicera, Asuka, Fabula Nova, NarutoSama, en fin a
todos los que hacen su publicación y estaremos en contacto.
Hola me llamo Arlette Rodríguez vivo en Cuba, tengo 14 años, siempre me ha gustado
dibujar mangas y me encanta ver estos, la verdad es que hace tiempo quería escribirles,
pero no me había animado, la revista me encanta y veo que simpre mejora cada día, la
verdad es la única información que tengo acerca del anime y manga y me cuesta trabajo
conseguirla ya que no tengo internet. Bueno espero que sigan publicándola revista.
Saludos desde Cuba, Arlette
Hola Arlette! Gracias por lo que decis de la revista, con 14 añitos y ya dibujas asi? Wow!
Desde aqui felicitamos a un futuro artista, y como siempre recomendamos nunca abandonar,
que la perseverancia siempre da frutos.
37

¿Te gustaría que tus dibujos aparezcan en la revista? Envíanos un mail y
los publicamos! También puedes envíarnos tus datos y la dirección de tu
web, y la daremos a conocer junto al dibujo.
38

Contacto:
japannext@gmail.com
http://www.japannext.com.ar
http://www.anmtvjn.net/
http://japan-next.blogspot.com
Fuentes de las Noticias:
Anime Ja Nai, Anime News Network, Anime y Hentai .net, Anime cl, AnimeNation Blog, Animeol,
La ventana de Saouri, Mangaes, Noticias Anime, Ramen para dos, Sugee, Techno Otaku
Esta obra está licenciada bajo una Licencia Creative Commons Atribución-No Comercial-Compartir Obras Derivadas
Igual 2.5 Argentina. Para ver una copia de esta licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/
ar/ o envie una carta a Creative Commons, 171 Second Street, Suite 300, San Francisco, California 94105, USA.
41