reconetadores tripolares de media tension etn 170 - Epe
reconetadores tripolares de media tension etn 170 - Epe
reconetadores tripolares de media tension etn 170 - Epe
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
1 ALCANCE<br />
RECONETADORES TRIPOLARES<br />
DE MEDIA TENSION<br />
ETN <strong>170</strong><br />
VIGENCIA: 12/96<br />
REEMPLAZA A:<br />
Disposición Nº<br />
Hoja Nº 1 DE 13<br />
1.1 La presente especificación se refiere a reconectadores automáticos <strong>tripolares</strong> para<br />
<strong>media</strong> tensión (13,2 y 33 kV) en gran volumen <strong>de</strong> aceite, con apertura tripolar <strong>de</strong> sus<br />
contactos en cámara <strong>de</strong> vacío ó SF6 , (en a<strong>de</strong>lante el Suministro), comprendiendo las<br />
características técnicas y constructivas, documentación a presentar en la Oferta,<br />
inspección y ensayos, que <strong>de</strong>berán cumplimentar los Oferentes y Adjudicatarios <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la<br />
presentación <strong>de</strong> las Ofertas hasta la recepción final <strong>de</strong>l Suministro.<br />
2 PRESENTACIÓN DE LAS OFERTAS<br />
2.1 Las Ofertas <strong>de</strong>berán incluir por duplicado, en castellano y sistemas <strong>de</strong> unida<strong>de</strong>s<br />
SIMELA, la documentación <strong>de</strong>tallada en esta cláusula.<br />
El incumplimiento en la presentación <strong>de</strong> una <strong>de</strong> ellas, implicará la calificación <strong>de</strong> la oferta<br />
técnicamente incompleta, lo que podrá motivar a solo juicio <strong>de</strong> la EPE el rechazo <strong>de</strong> la<br />
misma, sin que el proponente tenga <strong>de</strong>recho a reclamo alguno.<br />
2.2.1 Repuestos.-En planillas adjunta a la propuesta, el oferente incluirá cotización <strong>de</strong><br />
una lista <strong>de</strong> repuestos mínimos, que se consi<strong>de</strong>ra necesario para el mantenimiento <strong>de</strong><br />
cada reconectador, para un período <strong>de</strong> 10 años <strong>de</strong> uso normal. Los mismos serán los que<br />
a continuación se <strong>de</strong>tallan:<br />
Aisladores pasatapas <strong>de</strong> cerámica.-<br />
Juego <strong>de</strong> Juntas para aisladores y <strong>de</strong> tapas.-<br />
Borne <strong>de</strong> puesta a tierra.<br />
Válvula <strong>de</strong> drenaje <strong>de</strong>l aceite.<br />
Cámara <strong>de</strong> interrupción, con po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> corte simétrico <strong>de</strong> 8000A.-<br />
Conjunto bobina <strong>de</strong> cierre para reconectador.-<br />
Contactor <strong>de</strong> la bobina <strong>de</strong> cierre<br />
Conjunto <strong>de</strong> fusible para la bobina <strong>de</strong> cierre<br />
Contactos auxiliares para señalización a distancia.<br />
Elemento para <strong>de</strong>finir características tiempo corriente para disparo lento <strong>de</strong> tierra a<br />
tiempo constante entre 0,8 y 1 segundo<br />
Elemento <strong>de</strong> disparo mínimo <strong>de</strong> fase <strong>de</strong> 50A<br />
Elemento <strong>de</strong> disparo mínimo <strong>de</strong> fase <strong>de</strong> 70A<br />
Elemento <strong>de</strong> disparo mínimo <strong>de</strong> fase <strong>de</strong> 100A<br />
Elemento <strong>de</strong> disparo mínimo <strong>de</strong> fase <strong>de</strong> 140A<br />
Elemento <strong>de</strong> disparo mínimo <strong>de</strong> fase <strong>de</strong> 200A<br />
Elemento <strong>de</strong> disparo mínimo <strong>de</strong> fase <strong>de</strong> 400A<br />
Elemento para <strong>de</strong>finir características tiempo corriente para disparo rápido <strong>de</strong> tierra a<br />
tiempo constante entre 0,1 y 0,2 segundo<br />
Elemento para <strong>de</strong>finir características tiempo corriente para disparo lento <strong>de</strong> tierra a<br />
tiempo constante entre 0,3 y 0,5 segundo<br />
Elemento <strong>de</strong> disparo mínimo <strong>de</strong> fase <strong>de</strong> 5A<br />
Elemento <strong>de</strong> disparo mínimo <strong>de</strong> fase <strong>de</strong> 10A<br />
Elemento <strong>de</strong> disparo mínimo <strong>de</strong> fase <strong>de</strong> 20A<br />
Elemento <strong>de</strong> disparo mínimo <strong>de</strong> fase <strong>de</strong> 40A
RECONETADORES TRIPOLARES<br />
DE MEDIA TENSION<br />
ETN <strong>170</strong><br />
VIGENCIA: 12/96<br />
REEMPLAZA A:<br />
Disposición Nº<br />
Hoja Nº 2 DE 13<br />
2.2.2 Herramientas especiales<br />
El oferente <strong>de</strong>berá cotizar por separado las herramientas y aparatos especiales, que como<br />
mínimo son necesarios para el montaje, mantenimiento, <strong>de</strong>sarme, armado y calibrado <strong>de</strong><br />
los reconectadores<br />
2.3.1 Fotocopia <strong>de</strong> certificados <strong>de</strong> ensayos <strong>de</strong> tipo extendidos por Laboratorio Oficial o<br />
in<strong>de</strong>pendiente.<br />
Para su aprobación, estos ensayos <strong>de</strong>berán haber sido ejecutados en laboratorios<br />
Oficiales, una institución in<strong>de</strong>pendiente <strong>de</strong> reconocido prestigio nacional ó internacional,<br />
no vinculada a la Empresa oferente ó en laboratorio propio con ensayo certificado por<br />
laboratorio Oficial y <strong>de</strong>berán llevar el membrete <strong>de</strong> dicho ente y la firma aclarada <strong>de</strong> las<br />
personas que estuvieron presentes durante las pruebas.-<br />
2.3.2 No se aceptarán protocolos realizados por el Oferente.<br />
Los ensayos <strong>de</strong> tipo <strong>de</strong>berán ser los estipulados por esta especificación ó por las Normas<br />
correspondientes <strong>de</strong>berán correspon<strong>de</strong>r a especímenes <strong>de</strong> las mismas características<br />
técnicas a los solicitados en el suministro, los cuales se <strong>de</strong>tallan a continuación.-<br />
-Dieléctrico con tensión <strong>de</strong> impulso según IRAM F2105<br />
-Calentamiento<br />
-Po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> interrupción<br />
-Corriente <strong>de</strong> breve duración<br />
2.4 La planilla <strong>de</strong> Datos Técnicos Garantizado <strong>de</strong>berá ser <strong>de</strong>bidamente Ilenada en<br />
todos sus ítems y firmada por el Oferente con sello aclaratorio <strong>de</strong> la firma para la Oferta<br />
básica y cada una <strong>de</strong> las variantes que se soliciten, ello aún cuando en la columna<br />
correspondiente al valor especificado no se indique dato alguno.<br />
2.5 Planos <strong>de</strong> medidas generales acotados.<br />
2.6 Lista <strong>de</strong> referencia <strong>de</strong> otras provisiones iguales o similares al presente Suministro,<br />
<strong>de</strong>tallando año <strong>de</strong> la provisión, efectuadas a la EPE u otros organismos. En caso que se<br />
hubieren efectuado provisiones anteriores, se hará constar en forma explícita.<br />
2.7 La especificación Técnica <strong>de</strong>l Suministro ofrecido, podrá ser ampliada por los<br />
Oferentes y completada en su aspecto técnico, en todo lo que consi<strong>de</strong>ren necesario para<br />
una mejor apreciación <strong>de</strong> la Oferta.<br />
En caso <strong>de</strong> ofrecerse normas <strong>de</strong>l país extranjero, distintas a las especificadas por ésta,<br />
<strong>de</strong>berá remitirse conjuntamente con la oferta, un ejemplar <strong>de</strong> las normas empleadas, junto<br />
con una traducción al castellano <strong>de</strong> las mismas .-<br />
Para este suministro se <strong>de</strong>berán tener en cuenta las IRAM referente a interruptores en<br />
todo lo que se asimilen a reconectadores y también la IRAM 2211 para niveles <strong>de</strong><br />
aislación. fundamentalmente se <strong>de</strong>berá tener en cuenta la norma ANSI C37-60.y 37-61<br />
2.8 Para una mejor evaluación <strong>de</strong> las Ofertas, la EPE podrá requerir al Oferente la<br />
presentación <strong>de</strong> una muestra <strong>de</strong>l Suministro Ofrecido.
RECONETADORES TRIPOLARES<br />
DE MEDIA TENSION<br />
3 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DEL SUMINISTRO<br />
ETN <strong>170</strong><br />
VIGENCIA: 12/96<br />
REEMPLAZA A:<br />
Disposición Nº<br />
Hoja Nº 3 DE 13<br />
3.1 Los elementos constitutivos <strong>de</strong>l Suministro serán fabricados con materiales nuevos,<br />
<strong>de</strong> calidad a<strong>de</strong>cuada y <strong>de</strong> acuerdo con la máxima experiencia en la materia conforme con<br />
la regla <strong>de</strong>l arte.<br />
Asimismo, el suministro <strong>de</strong>berá cumplimentar lo estipulado en ésta especificación y/o, las<br />
Normas IRAM-ANSI-IEC -VDE. En caso <strong>de</strong> discrepancia en el contenido <strong>de</strong> éstas, <strong>de</strong>berá<br />
cumplimentarse <strong>de</strong> acuerdo al citado or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> prelación.<br />
A<strong>de</strong>más <strong>de</strong>berán ser aptos para ser montados sobre postes <strong>de</strong> H°A° ó <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra.-<br />
El régimen <strong>de</strong> utilización será continuo y normalmente serán instalados en re<strong>de</strong>s don<strong>de</strong> la<br />
corriente <strong>de</strong> cortocircuito simétrica máxima será <strong>de</strong> 8 kA<br />
3.2 El Suministro será utilizado en toda la extensión <strong>de</strong>l territorio <strong>de</strong> la provincia <strong>de</strong><br />
Santa Fe.<br />
Deberá ser apto para uso en clima húmedo y cálido con bruscos cambios <strong>de</strong> temperatura<br />
y poco favorable para la buena conservación <strong>de</strong> los materiales aislantes.<br />
La temperatura ambiente será entre -10ºC y +50ºC, la humedad relativa pue<strong>de</strong> llegar al<br />
100%, por lo que <strong>de</strong>be <strong>de</strong>scartarse la utilización <strong>de</strong> materiales alterables bajo dichas<br />
condiciones.<br />
3.3.1 Características constructivas.Deberán tener la posibilidad <strong>de</strong> colocar dispositivos<br />
que permitan operar el reconectador a distancia(apertura y cierre).-<br />
3.3.2 Para el caso <strong>de</strong> no encontrarse con tensión, <strong>de</strong>berán tener un dispositivo que<br />
permita cerrarlo manualmente, para lo cual se utilizará una herramienta que <strong>de</strong>berá<br />
proveerse con cada equipo.-<br />
3.3.3 Deberá tener también un dispositivo <strong>de</strong> “no recierre” al que a la primera apertura<br />
automática bloquee las operaciones posteriores sin tener en cuenta las secuencias<br />
ajustadas previamente. A<strong>de</strong>más, in<strong>de</strong>pendientemente <strong>de</strong> la posición <strong>de</strong> la palanca <strong>de</strong> éste<br />
dispositivo, se podrá abrir ó cerrar el equipo manualmente.-<br />
3.3.4 La fuente auxiliar <strong>de</strong> energía para las operaciones <strong>de</strong>l reconectador <strong>de</strong>berá ser<br />
tomada <strong>de</strong> la red sobre la cual trabaje, <strong>de</strong>biendo el oferente incluir en su oferta todos los<br />
elementos necesarios(transformador, fusibles, conexiones, etc.), para sus instalaciones<br />
Para los dispositivos auxiliares <strong>de</strong> los aparatos, se dispondrá normalmente <strong>de</strong> la tensión<br />
<strong>de</strong> alimentación proveniente <strong>de</strong> la red(<strong>media</strong> tensión).<br />
3.3.5 En caso <strong>de</strong> que los aparatos requieran una tensión inferior a la nominal <strong>de</strong> la red, el<br />
oferente <strong>de</strong>berá incluir en su oferta el dispositivo para la reducción <strong>de</strong> la tensión.<br />
Para la instalación <strong>de</strong>l reconectador <strong>de</strong>berá preveerse un soporte metálico que tome<br />
firmemente el aparato y permita un montaje fácil y una buena nivelación<br />
3.3.6 El sistema <strong>de</strong> interrupción <strong>de</strong>berá ser en cámara <strong>de</strong> vacío ó SF6, el sistema <strong>de</strong><br />
control será electrónico y el sistema <strong>de</strong> comando hidráulica ó electromecánico.-
RECONETADORES TRIPOLARES<br />
DE MEDIA TENSION<br />
ETN <strong>170</strong><br />
VIGENCIA: 12/96<br />
REEMPLAZA A:<br />
Disposición Nº<br />
Hoja Nº 4 DE 13<br />
3.3.7 Serán aptos para <strong>de</strong>tectar fallas entre fases y entre fases y tierra en la red <strong>de</strong><br />
distribución.<br />
3.4 Características <strong>de</strong> funcionamiento:<br />
3.4.1 Secuencia operación “FASE-TIERRA”<br />
Todos los reconectadores vendrán provistos con dispositivos <strong>de</strong> <strong>de</strong>tección <strong>de</strong> fallas a<br />
tierra.las<br />
consi<strong>de</strong>raciones <strong>de</strong> operación son validas tanto para fallas <strong>de</strong> fases como para fallas a<br />
tierra en forma in<strong>de</strong>pendiente unas <strong>de</strong> otras.-<br />
Deberán respon<strong>de</strong>r a la siguiente tabla:<br />
NUMERO DE DESCONEXIONES<br />
Rápidas Lentas Total<br />
0 4 4<br />
1 3 4<br />
2 2 4<br />
3 1 4<br />
4 0 4<br />
0 1 1<br />
0 2 2<br />
1 0 1<br />
2 0 2<br />
3.4.2 Deberán tener posibilidad <strong>de</strong> ser usado sobre por lo menos, dos tipos <strong>de</strong><br />
característica “tiempo-corriente” <strong>de</strong> operación lenta.-El elemento <strong>de</strong> selección <strong>de</strong> esas<br />
características <strong>de</strong>berá ser accesible y reemplazable.-<br />
3.4.3 Características “tiempo-corriente” para fallas entre fases<br />
Serán equipados con una curva <strong>de</strong> característica rápida y una lenta cuyos rangos serán<br />
<strong>de</strong>finidos para cada provisión particular.<br />
La característica rápida será única para cada tipo <strong>de</strong> reconectador, sin posibilidad <strong>de</strong><br />
ajuste, excepto por su <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia con la corriente nominal <strong>de</strong> la bobina <strong>de</strong> <strong>de</strong>sconexión.<br />
La característica lenta podrá ser ajustable, tal como se ha indicado en por lo menos dos<br />
posiciones, <strong>de</strong> tal manera que pueda ser realizada la selectividad con seccionadores<br />
fusibles <strong>de</strong> velocidad standard según Normas IRAM- ASA ó NEMA y también con<br />
relevadores <strong>de</strong> tiempo <strong>de</strong>finido <strong>de</strong>l lado <strong>de</strong> la fuente.<br />
3.4.4 Características “tiempo-corriente” para fallas a tierra<br />
Los reconectadores vendrán munidos <strong>de</strong> un elemento censor <strong>de</strong> corriente diferencial para<br />
pequeña intensida<strong>de</strong>s, y cuya corriente mínima y tiempo <strong>de</strong> <strong>de</strong>sconexión pueda ajustarse<br />
a una gama acor<strong>de</strong> con la corriente nominal <strong>de</strong>l sistema que protegen.<br />
La curva <strong>de</strong> disparo serán indicadas en cada pedido.<br />
3.4.5 Intervalo <strong>de</strong> recierre
RECONETADORES TRIPOLARES<br />
DE MEDIA TENSION<br />
ETN <strong>170</strong><br />
VIGENCIA: 12/96<br />
REEMPLAZA A:<br />
Disposición Nº<br />
Hoja Nº 5 DE 13<br />
Será <strong>de</strong> 2 a 2,5 segundos, <strong>de</strong>biendo ofrecerse la posibilidad <strong>de</strong> ser variable y el primer<br />
reenganche instantáneo.<br />
3.4.6. Aceite<br />
El aceite será nuevo, limpio y seco <strong>de</strong> alta rigi<strong>de</strong>z dieléctrica. Respon<strong>de</strong>rá como mínimo a<br />
la clase C,tipo II <strong>de</strong> la norma IRAM 2026.<br />
3.5. Accesorios<br />
Conjuntamente con el suministro se <strong>de</strong>ben ofrecer los accesorios que a continuación se<br />
<strong>de</strong>tallan, indicando si es provisión normal ó no, en éste último caso, se <strong>de</strong>berán cotizar<br />
por separado, quedando a criterio <strong>de</strong> la EPE la adquisición ó no <strong>de</strong> los mismos<br />
3.5.1 Relevador <strong>de</strong> fallas a tierra , con todos sus elementos auxiliares <strong>de</strong> conexión. En<br />
caso <strong>de</strong> utilizar transformadores <strong>de</strong> intensidad, los mismos serán preferiblemente<br />
dispuestos en aisladores pasatapas y <strong>de</strong> relación múltiple, <strong>de</strong> manera <strong>de</strong> permitir que el<br />
comando <strong>de</strong> <strong>de</strong>sconexión sea accionado según la toma <strong>de</strong>l transformador elegido.<br />
3.5.2. Dispositivo que permita variar el intervalo <strong>de</strong> recierre indicado en la planilla <strong>de</strong><br />
datos garantizados.<br />
3.5.3. Contador <strong>de</strong> operaciones.<br />
3.5.4. Indicador <strong>de</strong> posición <strong>de</strong> los contactos fácilmente visibles <strong>de</strong>s<strong>de</strong> su parte exterior.<br />
3.5.5. Palanca para operación manual.<br />
3.5.6. Dispositivo <strong>de</strong> “ no recierre” (fase y tierra)<br />
3.5.7. Dispositivo para <strong>de</strong>smontaje <strong>de</strong> la cuba <strong>de</strong>l reconectador “in situ”.<br />
4 INDICACIONES DEL SUMINISTRO<br />
4.1 Una vez extendida la Or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> Compra no se podrá realizar ninguna modificación<br />
<strong>de</strong>l diseño sin previa autorización <strong>de</strong> la E.P.E. Santa Fe.<br />
Si no se cumplimentase con este requisito, será causal <strong>de</strong> rechazo <strong>de</strong> los especímenes<br />
afectados por la modificación.<br />
4.2 El Suministro y todos sus accesorios <strong>de</strong>berán ser protegidos <strong>media</strong>nte embalaje<br />
para evitar <strong>de</strong>terioros, rajaduras, <strong>de</strong>formaciones, etc.<br />
4.3 Hasta tanto no se efectúe la recepción <strong>de</strong>finitiva, la responsabilidad <strong>de</strong>l Suministro<br />
correrá por cuenta <strong>de</strong>l Adjudicatario.<br />
4.4 En lugar visible <strong>de</strong>l embalaje, se indicará el número <strong>de</strong> Or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> Compra y el<br />
número <strong>de</strong>l ítem correspondiente.
RECONETADORES TRIPOLARES<br />
DE MEDIA TENSION<br />
ETN <strong>170</strong><br />
VIGENCIA: 12/96<br />
REEMPLAZA A:<br />
Disposición Nº<br />
Hoja Nº 6 DE 13<br />
4.5 El Adjudicatario <strong>de</strong>berá presentar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los diez (10) días <strong>de</strong> recibida la Or<strong>de</strong>n<br />
<strong>de</strong> Compra, un cronograma <strong>de</strong> fabricación y ensayos remitiendo los mismos a Unidad<br />
Normas, sito en Bvr.Pellegrini 2626 -Santa Fe (3000).<br />
5 INSPECCIONES<br />
5.1 La E.P.E. Santa Fe se reserva el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> realizar inspecciones <strong>de</strong> acuerdo al<br />
cronograma presentado, para el control y verificación <strong>de</strong> materiales y seguimiento <strong>de</strong><br />
trabajos realizados durante la construcción <strong>de</strong> los Suministros; con este propósito, el<br />
Adjudicatario <strong>de</strong>berá facilitar, al representante <strong>de</strong> aquella, los medios necesarios.<br />
5.2 El Adjudicatario <strong>de</strong>berá comunicar a Unidad Normas con anticipación <strong>de</strong> quince<br />
(15) días la fecha en que el Suministro se encuentre terminado para su inspección final.<br />
6 ENSAYOS<br />
6.1 ENSAYOS DE TIPO<br />
Estos ensayos <strong>de</strong>ben <strong>de</strong>terminar la suficiencia <strong>de</strong>l diseño <strong>de</strong> un reconectador similar a los<br />
adquiridos o por adquirir (prototipo).<br />
El oferente <strong>de</strong>berá presentar copias <strong>de</strong> los protocolos <strong>de</strong> ensayos <strong>de</strong> tipo ,realizado por<br />
laboratorio <strong>de</strong> reconocido prestigio nacional ó internacional no vinculado con el fabricante<br />
ó <strong>de</strong> un laboratorio oficial, a satisfacción <strong>de</strong> la EPE, y <strong>de</strong> acuerdo con esta Especificación<br />
y la Norma ANSI /IEEE C37-60 y C37-61<br />
6.1.1 La E.P.E. se reserva el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> efectuar los ensayos <strong>de</strong> tipo en Laboratorio<br />
Oficial u otro <strong>de</strong> reconocido prestigio, a su elección, con la presencia <strong>de</strong> personal<br />
<strong>de</strong>signado a tal efecto y <strong>de</strong> representantes <strong>de</strong>l Adjudicatario.<br />
A tal efecto, la E.P.E. dará aviso al Adjudicatario <strong>de</strong> la fecha <strong>de</strong> realización <strong>de</strong>l ensayo con<br />
diez (10) días <strong>de</strong> anticipación. La ausencia <strong>de</strong>l Adjudicatario a los ensayos, no invalidará<br />
las consecuencias <strong>de</strong> sus resultados.<br />
6.1.2 En caso <strong>de</strong> disponer la E.P.E. la realización <strong>de</strong> ensayos <strong>de</strong> tipo, correrá por su<br />
cuenta el costo <strong>de</strong> los ensayos, flete, seguro, carga y <strong>de</strong>scarga <strong>de</strong>l Suministro al medio <strong>de</strong><br />
transporte y <strong>de</strong> su personal.<br />
Las gestiones para la realización <strong>de</strong> los ensayos ante Laboratorios Oficiales, quedarán a<br />
cargo <strong>de</strong> la EPE, las correspondientes al transporte, seguro, carga y <strong>de</strong>scarga a cargo <strong>de</strong>l<br />
Adjudicatario. Este será responsable <strong>de</strong> toda consecuencia que pueda <strong>de</strong>rivarse <strong>de</strong> dicho<br />
transporte.<br />
6.1.3 Cuando en los ensayos <strong>de</strong> tipo no se cumplimentase con uno <strong>de</strong> los requisitos será<br />
causal <strong>de</strong> rechazo <strong>de</strong>l lote. En caso <strong>de</strong> tener que volver a realizar cualquier ensayo <strong>de</strong><br />
tipo, en repetición, los gastos que <strong>de</strong>man<strong>de</strong>n la comisión y pasaje <strong>de</strong>l personal <strong>de</strong> la EPE,<br />
como así también el costo <strong>de</strong> los ensayos, será por cuenta <strong>de</strong>l Adjudicatario. El número<br />
<strong>de</strong> máquinas a ensayar será el doble <strong>de</strong> las ensayadas en primera instancia.<br />
6.1.4 En caso <strong>de</strong> haberse realizado ensayo <strong>de</strong> tipo en repetición y no se cumplimentase<br />
con uno (1) <strong>de</strong> los requisitos, será causal <strong>de</strong> rechazo <strong>de</strong>finitivo <strong>de</strong>l lote, y cancelación <strong>de</strong><br />
la compra <strong>de</strong>l lote correspondiente.
RECONETADORES TRIPOLARES<br />
DE MEDIA TENSION<br />
ETN <strong>170</strong><br />
VIGENCIA: 12/96<br />
REEMPLAZA A:<br />
Disposición Nº<br />
Hoja Nº 7 DE 13<br />
6.1.5 La realización <strong>de</strong> los ensayos <strong>de</strong> tipo no previstos en la Documentación<br />
Complementaria al Pliego <strong>de</strong> Bases y Condiciones Generales, motivará una ampliación<br />
<strong>de</strong>l Plazo <strong>de</strong> Entrega por el tiempo que ellos <strong>de</strong>man<strong>de</strong>n, el cual será <strong>de</strong>terminado por la<br />
EPE y notificado al Adjudicatario. Cuando sea en repetición, no será causal <strong>de</strong> ampliación<br />
<strong>de</strong>l Plazo <strong>de</strong> entrega por el tiempo que eIlos <strong>de</strong>man<strong>de</strong>n.<br />
6.1.6 El Oferente <strong>de</strong>berá presentar fotocopia <strong>de</strong> los ensayos <strong>de</strong> tipo especificados en la<br />
presente especificación.- Correspon<strong>de</strong>rá un protocolo por cada espécimen <strong>de</strong><br />
característica distinta que integre la partida. los ensayos serán los siguientes:<br />
-RIGIDEZ DIELÉCTICA CON ONDA DE IMPULSO<br />
-CALENTAMIENTO<br />
-CAPACIDAD DE INTERRUPCIÓN<br />
-CORRIENTE DE BREVE DURACIÓN<br />
6.2 ENSAYOS DE RECEPCIÓN<br />
6.2.1 Los ensayos <strong>de</strong> recepción se llevarán a cabo sobre todas las unida<strong>de</strong>s adjudicadas<br />
en el Laboratorio <strong>de</strong>l Adjudicatario, con la presencia <strong>de</strong> personal <strong>de</strong>signado por la EPE.<br />
Si el Adjudicatario no dispusiese <strong>de</strong> los medios para realizarlos, se llevarán a cabo en<br />
Laboratorio Oficial, lo cual no será consi<strong>de</strong>rado como argumento válido para la ampliación<br />
<strong>de</strong>l Plazo <strong>de</strong> Entrega previsto en Pliego <strong>de</strong> Bases y Condiciones.<br />
En caso <strong>de</strong> ser material importado y realizar los ensayos en país <strong>de</strong> origen todos los<br />
gastos <strong>de</strong> traslado y estadía <strong>de</strong>l inspector serán por cuenta <strong>de</strong>l proveedor.--<br />
El proveedor pue<strong>de</strong> optar por efectuar estos ensayos en nuestro País en laboratorio<br />
privado ú oficial <strong>de</strong> reconocido prestigio, con presencia <strong>de</strong> nuestros inspectores, <strong>de</strong>biendo<br />
respon<strong>de</strong>r en todos los casos a las Normas ANSI/IEEE C3760 y C3761.<br />
6.2.2 Para la realización <strong>de</strong> los ensayos, el Adjudicatario pondrá a disposición <strong>de</strong>l<br />
representante <strong>de</strong> la EPE, personal y todos los elementos tales como aparatos e<br />
instrumentos necesarios y a<strong>de</strong>cuados, <strong>de</strong>biendo estos últimos contar con certificado <strong>de</strong><br />
contraste con antigüedad menor <strong>de</strong> un (1) año, otorgado por Laboratorio Oficial. Aparatos<br />
e instrumentos lacrados o sellados por dicho ente.<br />
6.2.3 Los gastos que por todo concepto <strong>de</strong>man<strong>de</strong>n la realización <strong>de</strong> los ensayos <strong>de</strong><br />
recepción, correrán por cuenta <strong>de</strong>l Adjudicatario. Los correspondientes a los <strong>de</strong>l personal<br />
<strong>de</strong> la EPE para su asistencia a los mismos, correrán por cuenta <strong>de</strong> la EPE cuando sean<br />
en el País, caso contrario será por cuenta <strong>de</strong>l adjudicatario.<br />
6.2.4 Cuando en los ensayos <strong>de</strong> recepción no se cumplimentase con uno (1) <strong>de</strong> los<br />
requisitos, será causal <strong>de</strong> rechazo <strong>de</strong>l Lote. En caso <strong>de</strong> tener que volver a realizar<br />
cualquier ensayo <strong>de</strong> recepción en repetición, los gastos que <strong>de</strong>man<strong>de</strong>n por comisión y<br />
pasaje <strong>de</strong>l personal <strong>de</strong> la EPE, también el costo <strong>de</strong> los ensayos, será por cuenta <strong>de</strong>l<br />
Adjudicatario.<br />
6.2.5 Cuando se <strong>de</strong>ban realizar ensayos <strong>de</strong> recepción convenidos con la EPE, el<br />
Adjudicatario cursará el aviso por escrito, el cual <strong>de</strong>berá obrar en po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> la EPE con<br />
diez (10) días <strong>de</strong> anticipación.
RECONETADORES TRIPOLARES<br />
DE MEDIA TENSION<br />
ETN <strong>170</strong><br />
VIGENCIA: 12/96<br />
REEMPLAZA A:<br />
Disposición Nº<br />
Hoja Nº 8 DE 13<br />
6.2.6 Se realizarán los ensayos <strong>de</strong> recepción <strong>de</strong> remesas especificadas en Normas<br />
IRAM correspondientes. En la formación <strong>de</strong> lotes el correspondiente muestreo y los<br />
requisitos a cumplir se acatará lo dispuesto en la Norma citada<br />
6.2.7. Enumeración y metodología <strong>de</strong> los ensayos <strong>de</strong> recepción<br />
6.2.7.1. Tensión resistida a frecuencia industrial<br />
Se aplicará tensión a frecuencia industrial, durante un(1) minuto <strong>de</strong> acuerdo a la Norma<br />
ANSI/IEE C37-60.<br />
6.2.7.2. Ensayo <strong>de</strong> mínima corriente <strong>de</strong> disparo.<br />
Se <strong>de</strong>terminará si el reconectador opera <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los límites <strong>de</strong> la mínima corriente <strong>de</strong><br />
disparo <strong>de</strong> acuerdo con la Norma ANSI/IEEE C37-60<br />
.<br />
6.2.7.3. Funcionamiento y operación mecánica<br />
a)Inspección visual y verificación <strong>de</strong> dimensiones<br />
Se verificará el cumplimiento <strong>de</strong> lo especificado y las dimensiones garantizadas en la<br />
planilla <strong>de</strong> datos técnicos<br />
b)Prueba <strong>de</strong> disparo manual<br />
Se comprobará el disparo <strong>media</strong>nte palanca manual.<br />
c)Ensayo <strong>de</strong> funcionamiento<br />
Se realizarán 25 operaciones consecutivas, probando funcionamiento, secuencia y<br />
regulación <strong>de</strong> tiempos.<br />
6.2.7.4. Rigi<strong>de</strong>z dieléctrica <strong>de</strong>l aceite<br />
Según norma IRAM 2026.<br />
6.2.7.5. Resistencia <strong>de</strong> los contactos<br />
7 RECEPCIÓN FINAL<br />
7.1 La recepción final <strong>de</strong> los especímenes aceptados por los representantes <strong>de</strong> la EPE<br />
<strong>de</strong>spués <strong>de</strong> los ensayos, será realizada en el suelo <strong>de</strong>l lugar <strong>de</strong> entrega <strong>de</strong> aquellos, en<br />
horario <strong>de</strong> trabajo <strong>de</strong> la EPE y según lo establecido en el Pliego <strong>de</strong> Condiciones<br />
Particulares.<br />
8 GARANTÍA<br />
8.1 El Suministro, sus componentes y accesorios, estarán cubiertos por la Garantía en<br />
el plazo y condiciones que se <strong>de</strong>tallan en esta cláusula.<br />
8.2 PERIODO DE COBERTURA DE LA GARANTÍA<br />
Será <strong>de</strong> un (1) año a contar <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la fecha <strong>de</strong> la recepción <strong>de</strong>finitiva.<br />
8.3 CONDICIONES ESTIPULADAS EN LA GARANTÍA
RECONETADORES TRIPOLARES<br />
DE MEDIA TENSION<br />
ETN <strong>170</strong><br />
VIGENCIA: 12/96<br />
REEMPLAZA A:<br />
Disposición Nº<br />
Hoja Nº 9 DE 13<br />
8.3.1 Durante el período <strong>de</strong> garantía, el Adjudicatario <strong>de</strong>berá hacerse cargo <strong>de</strong> todos los<br />
gastos que se <strong>de</strong>riven por todo concepto, para subsanar el <strong>de</strong>fecto que haya presentados<br />
el ó los especímenes tales como:<br />
- Materiales y mano <strong>de</strong> obra para la reparación.<br />
- Fletes, seguros, embalajes para el transporte <strong>de</strong> los especímenes <strong>de</strong>s<strong>de</strong> y <strong>de</strong> vuelta al<br />
lugar don<strong>de</strong> se hiciera la inspección final, hasta don<strong>de</strong> se procedió a la reparación.<br />
- Carga y <strong>de</strong>scarga <strong>de</strong>l medio <strong>de</strong> transporte.<br />
8.3.2 Serán a cuenta <strong>de</strong>l Adjudicatario, los gastos que por todos concepto se <strong>de</strong>riven <strong>de</strong><br />
los ensayos que establece la Norma respectiva, que <strong>de</strong>ban efectuarse <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la<br />
reparación, y estén relacionados con las causas que los motivaron, a sólo juicio <strong>de</strong> la EPE<br />
Santa Fe.<br />
8.3.3 Representantes <strong>de</strong> la EPE podrán inspeccionar los trabajos <strong>de</strong> reparación<br />
corriendo los gastos, que <strong>de</strong>man<strong>de</strong>n las inspecciones al lugar <strong>de</strong> las mismas y al <strong>de</strong> los<br />
ensayos que se efectúen posteriormente, a cargo <strong>de</strong> la EPE.<br />
8.3.4 Si durante el período <strong>de</strong> garantía, el Suministro fuera retirado <strong>de</strong>l servicio por fallas<br />
imputables al Adjudicatario, el tiempo que permanezca inactivo no se computará en la<br />
Garantía.<br />
8.3.5 El reclamo pertinente lo efectuará la EPE en forma fehaciente, quedando<br />
interrumpido el período <strong>de</strong> garantía <strong>de</strong>s<strong>de</strong> ese momento hasta que se haya realizado la<br />
reparación correspondiente y reintegrado el Suministro en su lugar <strong>de</strong> <strong>de</strong>stino.<br />
8.3.6 Si <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los diez (10) días corridos <strong>de</strong> recibida la notificación, el Adjudicatario<br />
no se hubiera presentado a aten<strong>de</strong>r el reclamo, queda entendido que acepta el reclamo<br />
por parte u or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> la EPE Santa Fe, ajustándose a lo estipulado en esta Garantía.<br />
8.3.7 La reparación <strong>de</strong>berá iniciarse en un plazo máximo <strong>de</strong> treinta (30) días corridos a<br />
partir <strong>de</strong> la fecha <strong>de</strong> la notificación, <strong>de</strong>biendo estar la misma cumplimentada y el<br />
Suministro entregado en lugar <strong>de</strong> <strong>de</strong>stino, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los sesenta (60) días corridos a partir<br />
<strong>de</strong> la fecha <strong>de</strong> notificación por parte <strong>de</strong> la EPE.<br />
8.3.8 Las piezas <strong>de</strong> reposición y las reparaciones efectuadas, estarán cubiertas por la<br />
garantía original, a partir <strong>de</strong> la nueva recepción correspondiente.<br />
8.3.9 Cuando se produzcan fallas repetitivas en elementos <strong>de</strong> un mismo lote, que sean<br />
imputables a vicios ocultos o <strong>de</strong>fectos <strong>de</strong> fabricación, o <strong>de</strong>l material, la EPE podrá exigir al<br />
Adjudicatario corregir el o los mismos en todas las unida<strong>de</strong>s que integren el lote.
RECONETADORES TRIPOLARES<br />
DE MEDIA TENSION<br />
PLANILLA DE DATOS TÉCNICOS GARANTIZADOS<br />
RECONECTADORES TRIPOLARES DE M.T. 13,2 Kv<br />
ETN <strong>170</strong><br />
VIGENCIA: 12/96<br />
REEMPLAZA A:<br />
Disposición Nº<br />
Hoja Nº 10 DE 13<br />
ITEM DESCRIPCIÓN UNIDAD VALOR<br />
ESPECIFICADO<br />
VALOR<br />
GARANTIZADO<br />
1 Fabricante -<br />
2 Tipo -<br />
3 Normas -<br />
4 País <strong>de</strong> origen -<br />
5 Mo<strong>de</strong>lo ofrecido -<br />
6 Frecuencia nominal Hz 50<br />
7 Tensiones:<br />
a)Nominal (Un)<br />
KV 13,2<br />
b)Máxima <strong>de</strong> servicio<br />
KV 14,5<br />
8 Corrientes:<br />
a) Primaria Nominal<br />
A<br />
b) Ruptura simétrica <strong>de</strong>l equipo A<br />
8000<br />
c) De corta duración 1 segundo<br />
d) Mínima <strong>de</strong>sconexión falla<br />
A<br />
entre fases<br />
e) Mínima <strong>de</strong> <strong>de</strong>sconexión falla a<br />
A<br />
tierra<br />
A<br />
f) Nominal cámara <strong>de</strong> vacío A<br />
9 Tiempo <strong>de</strong> operación<br />
a)Interrupción a plena potencia ms<br />
b)separación <strong>de</strong> contactos<br />
ms<br />
c)extinción <strong>de</strong> arco<br />
ms<br />
d)intervalo <strong>de</strong> cierre<br />
ms<br />
e)cierre<br />
ms<br />
f)reposición<br />
ms<br />
10 Número <strong>de</strong> operaciones<br />
a) totales<br />
Nº<br />
4<br />
b) Rápidas<br />
Nº<br />
4<br />
c) Lentas<br />
Nº<br />
4<br />
11 Número <strong>de</strong> operaciones<br />
garantizadas<br />
Nº<br />
a)a Imin <strong>de</strong> apertura<br />
b)a Icc máxima<br />
Nº<br />
12 Método <strong>de</strong> accionamiento<br />
a)De cierre<br />
b)<strong>de</strong> apertura<br />
13 resistencia <strong>de</strong> contacto<br />
garantizada<br />
<br />
14 Tipo <strong>de</strong> dispositivo <strong>de</strong> control <strong>de</strong><br />
arco
RECONETADORES TRIPOLARES<br />
DE MEDIA TENSION<br />
15 Masa y pesos:<br />
a) Masa total <strong>de</strong>l reconectador<br />
b) Masa <strong>de</strong>l aceite<br />
c) Peso máximo para transporte<br />
16 Dimensiones generales:<br />
Alto<br />
Ancho<br />
Largo<br />
17 Adjunta copias <strong>de</strong> las normas a<br />
que respon<strong>de</strong> en idioma <strong>de</strong><br />
origen<br />
18 Adjunta copias <strong>de</strong> las normas a<br />
que respon<strong>de</strong> en idioma <strong>de</strong><br />
castellano<br />
19 Adjunta manual mantenimiento<br />
en idioma castellano<br />
20 Adjunta esquemas eléctricos<br />
Kg<br />
Kg<br />
Kg<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
PLANILLA DE ENSAYOS DE TIPO<br />
ENSAYO fecha <strong>de</strong><br />
realización<br />
1 Dieléctricos con tensión <strong>de</strong><br />
impulso<br />
2 capacidad <strong>de</strong> ruptura simétrica<br />
3 corriente <strong>de</strong> breve duración<br />
4 calentamiento<br />
laboratorio don<strong>de</strong><br />
se efectuó<br />
ETN <strong>170</strong><br />
VIGENCIA: 12/96<br />
REEMPLAZA A:<br />
Disposición Nº<br />
Hoja Nº 11 DE 13<br />
si no posee,<br />
fecha en que se<br />
realizará<br />
En caso <strong>de</strong> no poseer ensayos <strong>de</strong> tipo el equipo ofrecido los mismos se efectuarán<br />
por cuenta y cargo <strong>de</strong>l proveedor previo a los ensayos <strong>de</strong> rutina.<br />
FIRMA DEL OFERENTE<br />
FECHA:
RECONETADORES TRIPOLARES<br />
DE MEDIA TENSION<br />
PLANILLA DE DATOS TÉCNICOS GARANTIZADOS<br />
RECONECTADORES TRIPOLARES DE M.T. 33 Kv.-<br />
ITEM DESCRIPCIÓN UNIDAD VALOR<br />
ESPECIFICADO<br />
1 Fabricante -<br />
2 Tipo -<br />
3 Normas -<br />
4 País <strong>de</strong> origen -<br />
5 Mo<strong>de</strong>lo ofrecido -<br />
6 Frecuencia nominal Hz 50<br />
7 Tensiones:<br />
a)Nominal (Un)<br />
b)Máxima <strong>de</strong> servicio<br />
8 Corrientes:<br />
a) Primaria Nominal<br />
b) Ruptura simétrica <strong>de</strong>l equipo<br />
c) De corta duración 1 segundo<br />
d) Mínima <strong>de</strong>sconexión falla<br />
entre fases<br />
e) Mínima <strong>de</strong> <strong>de</strong>sconexión falla a<br />
tierra<br />
f) Nominal cámara <strong>de</strong> vacío<br />
9 Tiempo <strong>de</strong> operación<br />
a)Interrupción a plena potencia<br />
b)separación <strong>de</strong> contactos<br />
c)extinción <strong>de</strong> arco<br />
d)intervalo <strong>de</strong> cierre<br />
e)cierre<br />
f)reposición<br />
10 Número <strong>de</strong> operaciones<br />
a) totales<br />
b) Rápidas<br />
c) Lentas<br />
11 Número <strong>de</strong> operaciones<br />
garantizadas<br />
a)a Imin <strong>de</strong> apertura<br />
b)a Icc máxima<br />
12 Método <strong>de</strong> accionamiento<br />
a)De cierre<br />
b)<strong>de</strong> apertura<br />
13 resistencia <strong>de</strong> contacto<br />
garantizada<br />
14 Tipo <strong>de</strong> dispositivo <strong>de</strong> control <strong>de</strong><br />
arco<br />
KV<br />
KV<br />
A<br />
A<br />
A<br />
A<br />
A<br />
A<br />
ms<br />
ms<br />
ms<br />
ms<br />
ms<br />
ms<br />
Nº<br />
Nº<br />
Nº<br />
Nº<br />
Nº<br />
Nº<br />
Nº<br />
<br />
33<br />
34,5<br />
8000<br />
ETN <strong>170</strong><br />
VIGENCIA: 12/96<br />
REEMPLAZA A:<br />
Disposición Nº<br />
Hoja Nº 12 DE 13<br />
VALOR<br />
GARANTIZADO
RECONETADORES TRIPOLARES<br />
DE MEDIA TENSION<br />
15 Masa y pesos:<br />
a) Masa total <strong>de</strong>l reconectador<br />
b) Masa <strong>de</strong>l aceite<br />
c) Peso máximo para transporte<br />
16 Dimensiones generales:<br />
Alto<br />
Ancho<br />
Largo<br />
17 Adjunta copias <strong>de</strong> las normas a<br />
que respon<strong>de</strong> en idioma <strong>de</strong><br />
origen<br />
18 Adjunta copias <strong>de</strong> las normas a<br />
que respon<strong>de</strong> en idioma <strong>de</strong><br />
castellano<br />
19 Adjunta manual mantenimiento<br />
en idioma castellano<br />
20 Adjunta esquemas eléctricos<br />
Kg<br />
Kg<br />
Kg<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
PLANILLA DE ENSAYOS DE TIPO<br />
ENSAYO fecha <strong>de</strong><br />
realización<br />
1 Dieléctricos con tensión <strong>de</strong><br />
impulso<br />
2 capacidad <strong>de</strong> ruptura simétrica<br />
3 corriente <strong>de</strong> breve duración<br />
4 calentamiento<br />
laboratorio don<strong>de</strong><br />
se efectuó<br />
ETN <strong>170</strong><br />
VIGENCIA: 12/96<br />
REEMPLAZA A:<br />
Disposición Nº<br />
Hoja Nº 13 DE 13<br />
si no posee,<br />
fecha en que se<br />
realizará<br />
En caso <strong>de</strong> no poseer ensayos <strong>de</strong> tipo el equipo ofrecido los mismos se efectuarán<br />
por cuenta y cargo <strong>de</strong>l proveedor previo a los ensayos <strong>de</strong> rutina.<br />
FIRMA DEL OFERENTE<br />
FECHA: