12.04.2013 Views

sólo de

sólo de

sólo de

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

In stru mentos<br />

tradicionales<br />

en la transformación<br />

<strong>de</strong>l Maíz<br />

"l. (; piedra <strong>de</strong> moler en cuatro estacas<br />

aseguran muy bien, y en otras cuatro<br />

sientan una cuyabra aparodoro<br />

y (] \U lado, con agua, un calo bazo':<br />

Gregario Gutiérrez González<br />

20 .. Sólo <strong>de</strong> Maíz vive el Hombre · Colegiatura Colombiana<br />

- ------------------------------------------------------<br />

Los objetos utilizados erlla preparación y transformación<br />

<strong>de</strong> los alimentos gerleralmerlte rlOS remiten a mo<strong>de</strong>los<br />

biológicos, como marlOS, dientes o boca, usados éstos<br />

para <strong>de</strong>sgarrar, triturar o amasar; las metáforas predominantes<br />

erl Colombia respecto al tratamiento <strong>de</strong>l maíz<br />

estárl relaciorladas COrl acciorles o procesos como el<br />

cortar, moler o tamizar.<br />

Estas metáforas evocarl los alimerltos, sus cualida<strong>de</strong>s<br />

sensibles y las acciones que en ellos se ejercen COrl<br />

irlStrumentos, herramientas o utensilios. El maíz erl el<br />

sistema alimerltario exige y provee un sistema <strong>de</strong> objetos<br />

necesarios para su trarlsformación y su preparaciórl,<br />

cada UrlO <strong>de</strong> ellos virlculado COrl una forma particular <strong>de</strong><br />

comida y <strong>de</strong> cocina.<br />

Herramientas como la callana, metate, m a n o <strong>de</strong><br />

moler, bateas, hornillas, ollas <strong>de</strong> barro y molinos son un<br />

tradicional corolario en la cultura <strong>de</strong>l maíz. Observemos<br />

las características generales <strong>de</strong> algunos .<br />

.. Metate<br />

Piedra ligeramente cóncava, <strong>de</strong> forma rectangular<br />

y superficie <strong>de</strong>snivelada, que favorece la acción<br />

<strong>de</strong> macerar, moler o triturar granos, semillas o<br />

cereales con la mano <strong>de</strong> moler.<br />

• Mano <strong>de</strong> moler<br />

Piedra en forma <strong>de</strong> rodillo que ayuda a moler o<br />

macerar el maíz sobre el metate para convertirlo en<br />

harina o masa. Artefacto lítico <strong>de</strong> uso doméstico,<br />

hecho generalmente <strong>de</strong> rocas ígneas que van tomando<br />

su forma redon<strong>de</strong>ada o rectangular <strong>de</strong> las<br />

manos laboriosas <strong>de</strong>l artesano que con golpes <strong>de</strong><br />

pe<strong>de</strong>rnal busca que esta se acople en su función<br />

maceradora, con su pareja inseparable, el metate.<br />

La forma también se adquiere por el uso, la acción<br />

<strong>de</strong> moler. En las manos <strong>de</strong> moler queda impresa<br />

una huella in<strong>de</strong>leble que habla <strong>de</strong>l maíz., memoria<br />

milenaria <strong>de</strong> la cocina, el hombre y la tierra.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!