You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
In stru mentos<br />
tradicionales<br />
en la transformación<br />
<strong>de</strong>l Maíz<br />
"l. (; piedra <strong>de</strong> moler en cuatro estacas<br />
aseguran muy bien, y en otras cuatro<br />
sientan una cuyabra aparodoro<br />
y (] \U lado, con agua, un calo bazo':<br />
Gregario Gutiérrez González<br />
20 .. Sólo <strong>de</strong> Maíz vive el Hombre · Colegiatura Colombiana<br />
- ------------------------------------------------------<br />
Los objetos utilizados erlla preparación y transformación<br />
<strong>de</strong> los alimentos gerleralmerlte rlOS remiten a mo<strong>de</strong>los<br />
biológicos, como marlOS, dientes o boca, usados éstos<br />
para <strong>de</strong>sgarrar, triturar o amasar; las metáforas predominantes<br />
erl Colombia respecto al tratamiento <strong>de</strong>l maíz<br />
estárl relaciorladas COrl acciorles o procesos como el<br />
cortar, moler o tamizar.<br />
Estas metáforas evocarl los alimerltos, sus cualida<strong>de</strong>s<br />
sensibles y las acciones que en ellos se ejercen COrl<br />
irlStrumentos, herramientas o utensilios. El maíz erl el<br />
sistema alimerltario exige y provee un sistema <strong>de</strong> objetos<br />
necesarios para su trarlsformación y su preparaciórl,<br />
cada UrlO <strong>de</strong> ellos virlculado COrl una forma particular <strong>de</strong><br />
comida y <strong>de</strong> cocina.<br />
Herramientas como la callana, metate, m a n o <strong>de</strong><br />
moler, bateas, hornillas, ollas <strong>de</strong> barro y molinos son un<br />
tradicional corolario en la cultura <strong>de</strong>l maíz. Observemos<br />
las características generales <strong>de</strong> algunos .<br />
.. Metate<br />
Piedra ligeramente cóncava, <strong>de</strong> forma rectangular<br />
y superficie <strong>de</strong>snivelada, que favorece la acción<br />
<strong>de</strong> macerar, moler o triturar granos, semillas o<br />
cereales con la mano <strong>de</strong> moler.<br />
• Mano <strong>de</strong> moler<br />
Piedra en forma <strong>de</strong> rodillo que ayuda a moler o<br />
macerar el maíz sobre el metate para convertirlo en<br />
harina o masa. Artefacto lítico <strong>de</strong> uso doméstico,<br />
hecho generalmente <strong>de</strong> rocas ígneas que van tomando<br />
su forma redon<strong>de</strong>ada o rectangular <strong>de</strong> las<br />
manos laboriosas <strong>de</strong>l artesano que con golpes <strong>de</strong><br />
pe<strong>de</strong>rnal busca que esta se acople en su función<br />
maceradora, con su pareja inseparable, el metate.<br />
La forma también se adquiere por el uso, la acción<br />
<strong>de</strong> moler. En las manos <strong>de</strong> moler queda impresa<br />
una huella in<strong>de</strong>leble que habla <strong>de</strong>l maíz., memoria<br />
milenaria <strong>de</strong> la cocina, el hombre y la tierra.