Uso de Adobe® Premiere® Pro CS5 en el flujo de ... - Que Vídeo
Uso de Adobe® Premiere® Pro CS5 en el flujo de ... - Que Vídeo
Uso de Adobe® Premiere® Pro CS5 en el flujo de ... - Que Vídeo
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Tarjetas gráficas NVIDIA<br />
compatibles para la ac<strong>el</strong>eración<br />
<strong>de</strong> la GPU <strong>en</strong> Mac:<br />
• Quadro FX 4800<br />
• GeForce GTX 285<br />
Visite www.nvidia.com para obt<strong>en</strong>er<br />
información sobre compatibilidad y<br />
requisitos <strong>de</strong>l sistema <strong>de</strong> la tarjeta.<br />
La lista <strong>de</strong> tarjetas gráficas<br />
compatibles con Adobe<br />
Premiere <strong>Pro</strong> <strong>CS5</strong> se actualiza<br />
<strong>de</strong> forma habitual. Para obt<strong>en</strong>er<br />
una lista actualizada <strong>de</strong> las<br />
tarjetas compatibles, visite<br />
www.adobe.com/go/64bitsupport_es.<br />
El Navegador <strong>de</strong> medios <strong>de</strong> Adobe<br />
Premiere <strong>Pro</strong> muestra estructuras<br />
complejas <strong>de</strong> carpetas <strong>de</strong> medios<br />
basados <strong>en</strong> archivos (como P2) para darle<br />
acceso a los clip reales <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> <strong>el</strong>los.<br />
El motor <strong>de</strong> reproducción Adobe Mercury Playback Engine ti<strong>en</strong>e dos modos <strong>de</strong> tiempo real: <strong>el</strong> modo<br />
sólo software que utiliza todos los núcleos <strong>de</strong> la CPU <strong>de</strong>l or<strong>de</strong>nador, y <strong>el</strong> modo asist<strong>en</strong>te <strong>de</strong> hardware<br />
que aprovecha la CPU <strong>de</strong>l or<strong>de</strong>nador y la GPU <strong>de</strong> la tarjeta gráfica para obt<strong>en</strong>er una productividad aún<br />
mayor. El modo sólo software proporciona una reproducción exc<strong>el</strong><strong>en</strong>te <strong>en</strong> <strong>el</strong> portátil MacBook <strong>Pro</strong>,<br />
mi<strong>en</strong>tras que <strong>el</strong> modo asist<strong>en</strong>te <strong>de</strong> hardware proporciona a los usuarios <strong>de</strong> Final Cut con una tarjeta<br />
NVIDIA® compatible un aum<strong>en</strong>to adicional <strong>de</strong> r<strong>en</strong>dimi<strong>en</strong>to. Para conseguir un <strong>en</strong>torno <strong>de</strong> edición<br />
incluso más flexible, lleve los proyectos <strong>de</strong>l portátil al or<strong>de</strong>nador <strong>de</strong> mesa y viceversa, así como <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
<strong>el</strong> sistema operativo Windows 7 <strong>de</strong> 64 bits a Mac OS.<br />
Al estar editando <strong>en</strong> una estación <strong>de</strong> trabajo y al aprovechar la GPU <strong>de</strong> la tarjeta gráfica, <strong>el</strong> motor <strong>de</strong><br />
reproducción Adobe Mercury Playback Engine trabaja junto con la tecnología CUDA <strong>de</strong> NVIDIA® para<br />
solucionar muchos problemas computacionales complejos <strong>en</strong> mucho m<strong>en</strong>os tiempo <strong>de</strong>l que tardaría<br />
una CPU <strong>en</strong> realizar la misma tarea. A<strong>de</strong>más, al utilizar la GPU para ac<strong>el</strong>erar efectos, r<strong>en</strong><strong>de</strong>rizar y<br />
realizar otras tareas que requier<strong>en</strong> un gran trabajo <strong>de</strong> procesami<strong>en</strong>to, la CPU <strong>de</strong>l sistema se liberará<br />
para po<strong>de</strong>r trabajar con tareas <strong>de</strong> fondo.<br />
La arquitectura <strong>de</strong>l sistema mejorada y nativa <strong>de</strong> 64 bits <strong>de</strong> Adobe Premiere <strong>Pro</strong> <strong>CS5</strong> le permite<br />
utilizar toda la memoria RAM disponible (hasta 192 GB <strong>en</strong> los equipos actuales), lo que significa<br />
que pue<strong>de</strong> ejecutar varias aplicaciones <strong>de</strong> software al mismo tiempo. Esto abre la puerta a pot<strong>en</strong>tes<br />
<strong>flujo</strong>s <strong>de</strong> trabajo multitarea que le ahorrarán tiempo. Por ejemplo, pue<strong>de</strong> editar simultáneam<strong>en</strong>te un<br />
proyecto muy complejo y repleto <strong>de</strong> efectos con Adobe Premiere <strong>Pro</strong> a la vez que la CPU <strong>de</strong>l sistema<br />
procesa una composición <strong>el</strong>aborada <strong>en</strong> After Effects <strong>en</strong> segundo plano.<br />
Si está trabajando <strong>en</strong> un portátil que no pue<strong>de</strong> reproducir secu<strong>en</strong>cias que constituy<strong>en</strong> un reto,<br />
como archivos 4 K RED o secu<strong>en</strong>cias con gran número <strong>de</strong> efectos, Adobe Premiere <strong>Pro</strong> <strong>CS5</strong> incluye<br />
la capacidad <strong>de</strong> ajustar la resolución <strong>de</strong> reproducción <strong>de</strong>l ví<strong>de</strong>o <strong>en</strong> los monitores <strong>de</strong> programa o<br />
<strong>de</strong> orig<strong>en</strong>. Las resoluciones separadas <strong>de</strong> reproducción y pausa le proporcionan un mayor control<br />
sobre <strong>el</strong> seguimi<strong>en</strong>to. Gracias a las secu<strong>en</strong>cias <strong>de</strong> mayor resolución, como 4 K, pue<strong>de</strong> establecer<br />
la resolución <strong>de</strong> reproducción <strong>en</strong> un valor inferior para un r<strong>en</strong>dimi<strong>en</strong>to fluido (por ejemplo, una<br />
resolución 1/2, 1/4, 1/8, 1/16) y establecer la resolución <strong>en</strong> pausa como Completa. Esto le permite<br />
comprobar rápidam<strong>en</strong>te la calidad <strong>de</strong> <strong>en</strong>foque o los <strong>de</strong>talles <strong>de</strong> los bor<strong>de</strong>s cuando se pausa la<br />
reproducción: es útil para cuando no ti<strong>en</strong>e <strong>el</strong> lujo <strong>de</strong> disponer <strong>de</strong> un monitor <strong>de</strong> alta <strong>de</strong>finición.<br />
Consiga un mejor <strong>flujo</strong> <strong>de</strong> trabajo sin cintas y DSLR<br />
Ahorre valioso tiempo <strong>de</strong> edición al <strong>el</strong>iminar los procesos <strong>de</strong> transcodificación y <strong>de</strong> ajuste que<br />
consum<strong>en</strong> mucho tiempo al trabajar <strong>de</strong> forma nativa con medios y secu<strong>en</strong>cias sin cinta rodadas <strong>en</strong><br />
cámaras DSLR. Adobe Premiere <strong>Pro</strong> <strong>CS5</strong> es lí<strong>de</strong>r <strong>de</strong>l sector al proporcionar compatibilidad <strong>de</strong> forma<br />
nativa con los últimos formatos sin cinta, incluidos RED, P2, AVCHD, AVC-Intra y XDCAM. También está<br />
disponible la compatibilidad <strong>de</strong> edición nativa para cámaras DSLR e incluye cámaras Canon 5D Mark II<br />
y 7D; Nikon D90, D300s y D3000; y otras.<br />
Cuando trabaja con medios sin cinta <strong>en</strong> Adobe Premiere <strong>Pro</strong>, consigue tres v<strong>en</strong>tajas fundam<strong>en</strong>tales. En<br />
primer lugar, ahorra tiempo porque pue<strong>de</strong> empezar a trabajar con sus secu<strong>en</strong>cias inmediatam<strong>en</strong>te (a<br />
veces directam<strong>en</strong>te <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la cámara) y, por tanto, <strong>el</strong>imina los procesos <strong>de</strong> transcodificación y <strong>de</strong> ajuste<br />
que consum<strong>en</strong> mucho tiempo pero que son necesarios si utiliza los mismos medios <strong>en</strong> Final Cut <strong>Pro</strong>. En<br />
segundo lugar, manti<strong>en</strong>e la calidad <strong>de</strong> imag<strong>en</strong> prístina <strong>de</strong> las secu<strong>en</strong>cias originales durante <strong>el</strong> proceso <strong>de</strong><br />
producción. Por último, como Adobe Premiere <strong>Pro</strong> no convierte <strong>el</strong> archivo <strong>en</strong> un formato pat<strong>en</strong>tado, los<br />
metadatos conseguidos <strong>de</strong> la cámara se almac<strong>en</strong>an a lo largo <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> producción.<br />
Adobe Premiere <strong>Pro</strong> proporciona una forma s<strong>en</strong>cilla <strong>de</strong> <strong>en</strong>contrar e importar cont<strong>en</strong>ido sin cinta<br />
a través <strong>de</strong>l Navegador <strong>de</strong> medios, que le da un rápido acceso a discos duros, tarjetas, cámara y<br />
otros medios <strong>de</strong> almac<strong>en</strong>ami<strong>en</strong>to. Cada formato <strong>de</strong> cámara almac<strong>en</strong>a su ví<strong>de</strong>o y audio <strong>en</strong> distintos<br />
<strong>en</strong>voltorios <strong>de</strong> archivo y<br />
estructuras <strong>de</strong> carpeta,<br />
con metadatos y medios<br />
almac<strong>en</strong>ados <strong>en</strong> varios<br />
archivos, pero <strong>el</strong> Navegador<br />
<strong>de</strong> medios busca <strong>en</strong>tre<br />
estas jerarquías <strong>de</strong> carpeta<br />
y proporciona acceso<br />
inmediato a los archivos <strong>de</strong><br />
ví<strong>de</strong>o y audio necesarios.<br />
A<strong>de</strong>más, <strong>el</strong> Navegador<br />
<strong>de</strong> medios pres<strong>en</strong>ta clips<br />
Adobe Premiere <strong>Pro</strong> <strong>CS5</strong> Guía <strong>de</strong> <strong>flujo</strong> <strong>de</strong> trabajo para editores <strong>de</strong> Final Cut <strong>Pro</strong><br />
2