Notas Sectoriales El mercado de perfumería y cosmética en ... - Icex
Notas Sectoriales El mercado de perfumería y cosmética en ... - Icex
Notas Sectoriales El mercado de perfumería y cosmética en ... - Icex
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Notas</strong> <strong>Sectoriales</strong><br />
Oficina Económica y Comercial<br />
<strong>de</strong> la Embajada <strong>de</strong> España <strong>en</strong> Vilnius<br />
<strong>El</strong> <strong>mercado</strong><br />
<strong>de</strong><br />
<strong>perfumería</strong><br />
y <strong>cosmética</strong><br />
<strong>en</strong> Lituania
<strong>Notas</strong> <strong>Sectoriales</strong><br />
<strong>El</strong> <strong>mercado</strong><br />
<strong>de</strong><br />
<strong>perfumería</strong><br />
y <strong>cosmética</strong><br />
<strong>en</strong> Lituania<br />
Este estudio ha sido realizado por Meritxell<br />
Pérez <strong>de</strong> Castro-Acuña bajo la supervisión<br />
<strong>de</strong> la Oficina Económica y Comercial <strong>de</strong> la<br />
Embajada <strong>de</strong> España <strong>en</strong> Vilnius Junio 2005
EL MERCADO DE PERFUMERÍA Y COSMÉTICA EN LITUANIA<br />
ÍNDICE<br />
I. CONCLUSIONES 4<br />
II. DEFINICION DEL SECTOR 6<br />
1. Delimitación <strong>de</strong>l sector 7<br />
2. Clasificación arancelaria 8<br />
III. OFERTA 8<br />
1. Tamaño <strong>de</strong>l <strong>mercado</strong> 9<br />
2. Producción local 9<br />
3. Importaciones 12<br />
IV. ANÁLISIS CUALITATIVO DE LA DEMANDA 19<br />
V. PRECIOS Y SU FORMACIÓN 21<br />
VI. PERCEPCIÓN DEL PRODUCTO ESPAÑOL 22<br />
VII. DISTRIBUCIÓN 23<br />
VIII. CONDICIONES DE ACCESO AL MERCADO 26<br />
IX. ANEXOS 28<br />
1. Empresas 28<br />
2. Ferias 33<br />
3. Publicaciones <strong>de</strong>l sector 33<br />
4. Asociaciones 34<br />
5. Otras direcciones <strong>de</strong> interés 35<br />
Oficina Económica y Comercial <strong>de</strong> la Embajada <strong>de</strong> España <strong>en</strong> Vilnius 3
EL MERCADO DE PERFUMERÍA Y COSMÉTICA EN LITUANIA<br />
I. CONCLUSIONES<br />
En Lituania, el fuerte crecimi<strong>en</strong>to económico <strong>de</strong>l país, ha implicado un gran<br />
increm<strong>en</strong>to <strong>de</strong>l consumo <strong>de</strong> los productos <strong>de</strong> <strong>perfumería</strong> y <strong>cosmética</strong> y un fuerte<br />
aum<strong>en</strong>to <strong>de</strong> la cifra <strong>de</strong> crecimi<strong>en</strong>to <strong>en</strong> el <strong>mercado</strong>, llegando a duplicarse <strong>en</strong> los<br />
últimos años.<br />
<strong>El</strong> sector cosmético lituano cu<strong>en</strong>ta con una producción nacional que no supera el<br />
5% <strong>de</strong>l <strong>mercado</strong>, ofreci<strong>en</strong>do productos elaborados con compon<strong>en</strong>tes naturales y<br />
orgánicos a precios muy competitivos.<br />
Más <strong>de</strong>l 90% <strong>de</strong>l <strong>mercado</strong> está alim<strong>en</strong>tado por las importaciones <strong>de</strong> las principales<br />
compañías multinacionales, si<strong>en</strong>do los productos <strong>de</strong> Procter & Gamble lí<strong>de</strong>res <strong>en</strong><br />
v<strong>en</strong>tas <strong>de</strong> productos <strong>de</strong> preparaciones capilares, <strong>de</strong>sodorantes y geles <strong>de</strong> ducha.<br />
En cuanto a los países <strong>de</strong> los que proce<strong>de</strong>n las importaciones, <strong>de</strong>staca Francia como<br />
el principal país proveedor.<br />
La <strong>de</strong>manda Lituana se caracteriza por la gran preocupación por la belleza <strong>de</strong> las<br />
mujeres lituanas, <strong>de</strong>stinando una gran parte <strong>de</strong> su presupuesto m<strong>en</strong>sual al<br />
maquillaje, salones <strong>de</strong> belleza y cuidados corporales.<br />
Los factores clave para que los productos cosméticos que se introduzcan <strong>en</strong> Lituania<br />
sean competitivos, son el precio, calidad y reconocimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> marca, así como el<br />
empaquetado, publicidad, fácil aplicación y efectividad<br />
Otro factor que afecta a la <strong>de</strong>manda <strong>de</strong>l <strong>mercado</strong> y a las v<strong>en</strong>tas pot<strong>en</strong>ciales es una<br />
a<strong>de</strong>cuada política <strong>de</strong> v<strong>en</strong>tas <strong>en</strong> los establecimi<strong>en</strong>tos proporcionando información al<br />
consumidor. Así mismo, la exist<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> una marca reconocida y su reputación son<br />
factores fundam<strong>en</strong>tales.<br />
La industria <strong>de</strong> la <strong>cosmética</strong> <strong>en</strong> Europa c<strong>en</strong>tral y ori<strong>en</strong>tal ha mostrado unos signos<br />
<strong>de</strong> gran crecimi<strong>en</strong>to <strong>en</strong> los últimos años, <strong>de</strong> tal forma que muchas <strong>de</strong> las compañías<br />
europeas lí<strong>de</strong>res <strong>de</strong> cosméticos, se han volcado <strong>en</strong> los <strong>mercado</strong>s emerg<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> esta<br />
región <strong>en</strong> búsqueda <strong>de</strong> un crecimi<strong>en</strong>to continuado que contrarreste la madurez y<br />
escaso crecimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> los <strong>mercado</strong>s más occi<strong>de</strong>ntales.<br />
A pesar <strong>de</strong> que el gasto <strong>en</strong> <strong>perfumería</strong> y <strong>cosmética</strong> <strong>en</strong> el este <strong>de</strong> Europa es aun muy<br />
inferior al <strong>de</strong> los <strong>mercado</strong>s occi<strong>de</strong>ntales, el pot<strong>en</strong>cial <strong>de</strong> crecimi<strong>en</strong>to futuro es<br />
Oficina Económica y Comercial <strong>de</strong> la Embajada <strong>de</strong> España <strong>en</strong> Vilnius 4
EL MERCADO DE PERFUMERÍA Y COSMÉTICA EN LITUANIA<br />
excel<strong>en</strong>te, habiéndose duplicado el crecimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong>l <strong>mercado</strong> <strong>en</strong> los Países Bálticos <strong>en</strong><br />
los últimos años.<br />
Es necesario resaltar que Lituania cu<strong>en</strong>ta con una car<strong>en</strong>cia fundam<strong>en</strong>tal <strong>en</strong> materia<br />
<strong>de</strong> laboratorios <strong>de</strong> prueba para los productos <strong>de</strong> <strong>perfumería</strong> y <strong>cosmética</strong>, si<strong>en</strong>do,<br />
actualm<strong>en</strong>te, los productos probados <strong>en</strong> laboratorios <strong>en</strong> Polonia, por lo que se<br />
<strong>de</strong>tecta <strong>en</strong> este campo una oportunidad excel<strong>en</strong>te para la introducción <strong>de</strong> empresas<br />
españolas <strong>en</strong> el país.<br />
Las exportaciones españolas <strong>en</strong> el sector son, por el mom<strong>en</strong>to limitadas y el producto<br />
poco conocido, sin embargo, dado el gran crecimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong>l sector, así como las<br />
características <strong>de</strong>l <strong>mercado</strong>, los productos <strong>de</strong> <strong>perfumería</strong> y <strong>cosmética</strong>, <strong>en</strong> especial los<br />
<strong>de</strong>sodorantes los geles <strong>de</strong> ducha, t<strong>en</strong>drían una gran aceptación <strong>en</strong> el país si<br />
previam<strong>en</strong>te se a<strong>de</strong>cuan a los requisitos exigidos por el <strong>mercado</strong> local.<br />
Oficina Económica y Comercial <strong>de</strong> la Embajada <strong>de</strong> España <strong>en</strong> Vilnius 5
EL MERCADO DE PERFUMERÍA Y COSMÉTICA EN LITUANIA<br />
II. DEFINICION DEL SECTOR<br />
En la sigui<strong>en</strong>te nota sectorial se resum<strong>en</strong> las principales características <strong>de</strong>l sector <strong>de</strong><br />
<strong>perfumería</strong> y <strong>cosmética</strong> <strong>en</strong> Lituania.<br />
Los datos más relevantes sobre la situación económica <strong>de</strong> la República <strong>de</strong> Lituania<br />
son los que a continuación se expresan:<br />
2004 2003 2002<br />
17.930,0 16.271,0 14.927,0<br />
PIB (mill EUR)<br />
0 0 0<br />
Población (x1000 hab.) 3.425,50 3.445,90 3.466,20<br />
Población activa<br />
% <strong>de</strong>sempleo (sobre la<br />
1.620,60 1.641,90 1.630,30<br />
población activa) 11,40 12,41 13,76<br />
Déficit público (% PIB) -2,50 -1,90 -1,50<br />
Inflación (media anual) 2,90 -1,30 -1,00<br />
Fu<strong>en</strong>te: Departam<strong>en</strong>to <strong>de</strong> estadísticas lituano. 2005.<br />
La producción, distribución y v<strong>en</strong>ta <strong>de</strong> cosméticos es una industria global <strong>en</strong> la que<br />
la Unión Europea es el principal actor.<br />
Según la Directiva <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> la UE <strong>de</strong> 27 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1976 relativa a la<br />
aproximación <strong>de</strong> legislaciones <strong>de</strong> los Estados miembros <strong>en</strong> materia <strong>de</strong> productos<br />
cosméticos, <strong>en</strong> la versión consolidada <strong>de</strong> 15 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 2003, se <strong>en</strong>ti<strong>en</strong><strong>de</strong> por<br />
cosmético toda sustancia o preparado <strong>de</strong>stinado a ser puesto <strong>en</strong> contacto con las<br />
diversas partes superficiales <strong>de</strong>l cuerpo humano (epi<strong>de</strong>rmis, sistemas piloso y<br />
capilar, uñas, labios y órganos g<strong>en</strong>itales externos) o con los di<strong>en</strong>tes y las mucosas<br />
bucales, con el fin exclusivo o principal <strong>de</strong> limpiarlos, perfumarlos, modificar su<br />
aspecto o corregir los olores corporales y protegerlos o mant<strong>en</strong>erlos <strong>en</strong> bu<strong>en</strong> estado.<br />
Para hacernos una i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> la importancia <strong>de</strong>l sector <strong>en</strong> el <strong>mercado</strong> <strong>de</strong> la Unión<br />
Europea, es necesario indicar que la industria <strong>cosmética</strong> europea g<strong>en</strong>eró <strong>en</strong> el año<br />
2004 un output superior a los 35 billones <strong>de</strong> euros, con exportaciones <strong>de</strong> productos<br />
cosméticos superiores a los 7 billones <strong>de</strong> euros y más <strong>de</strong> 150.000 personas<br />
empleadas <strong>en</strong> el sector <strong>de</strong> forma directa y 350.000 <strong>de</strong> forma indirecta. <strong>El</strong> tamaño <strong>de</strong>l<br />
Oficina Económica y Comercial <strong>de</strong> la Embajada <strong>de</strong> España <strong>en</strong> Vilnius 6
EL MERCADO DE PERFUMERÍA Y COSMÉTICA EN LITUANIA<br />
<strong>mercado</strong>, a precios <strong>de</strong> minoristas, superó los 65 billones <strong>de</strong> euros y los productos<br />
cosméticos v<strong>en</strong>didos cada año <strong>en</strong> Europa rebasaron la cifra <strong>de</strong> los 5 billones <strong>de</strong><br />
euros.<br />
En cuanto a la evolución <strong>de</strong>l sector <strong>en</strong> Europa c<strong>en</strong>tral y ori<strong>en</strong>tal, a pesar <strong>de</strong> que el<br />
gasto es inferior al <strong>de</strong> los <strong>mercado</strong>s ori<strong>en</strong>tales, su crecimi<strong>en</strong>to se ha visto duplicado<br />
<strong>en</strong> los últimos años.<br />
1. DELIMITACIÓN DEL SECTOR<br />
<strong>El</strong> sector <strong>de</strong> <strong>perfumería</strong> y <strong>cosmética</strong> agrupa los sigui<strong>en</strong>tes productos que a<br />
continuación se <strong>de</strong>tallan.<br />
— Cremas, emulsiones, lociones, geles y aceites para la piel (manos, cara, pies,<br />
etc.)<br />
— Mascarillas <strong>de</strong> belleza (con exclusión <strong>de</strong> los productos <strong>de</strong> abrasión superficial<br />
<strong>de</strong> la piel por vía química<br />
— Maquillajes <strong>de</strong> fondo (líquidos, pastas, polvos)<br />
— Polvos <strong>de</strong> maquillaje, polvos para aplicar <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l baño, polvos para la<br />
higi<strong>en</strong>e corporal, etc.<br />
— Jabones <strong>de</strong> tocador, jabones <strong>de</strong>sodorantes, etc.<br />
— Perfumes, aguas <strong>de</strong> tocador y agua <strong>de</strong> colonia<br />
— Preparados para baño y ducha (sales, espumas, aceites, geles, etc.)<br />
— Depilatorios<br />
— Desodorantes y antitranspirantes<br />
— Productos para el cuidado <strong>de</strong>l cabello, tintes para el cabello y <strong>de</strong>colorantes<br />
— Productos para la ondulación, alisado y fijación<br />
— Productos para marcado <strong>de</strong>l cabello<br />
— Productos para la limpieza (lociones, polvos, champús)<br />
— Productos para el mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to <strong>de</strong>l cabello (lociones, cremas, aceites)<br />
— Productos para el peinado (lociones, lacas, brillantinas)<br />
— Productos para el afeitado (jabones, espumas, lociones, etc.)<br />
— Productos para maquillar y <strong>de</strong>smaquillar la cara y los ojos<br />
— Productos <strong>de</strong>stinados a aplicarse <strong>en</strong> los labios<br />
— Productos para cuidados bucales y <strong>de</strong>ntales<br />
— Productos para el cuidado y maquillaje <strong>de</strong> las uñas<br />
— Productos <strong>de</strong> higi<strong>en</strong>e íntima externa<br />
— Productos para el sol<br />
— Productos para el bronceado sin sol<br />
— Productos para blanqueo <strong>de</strong> la piel<br />
— Productos antiarrugas<br />
Oficina Económica y Comercial <strong>de</strong> la Embajada <strong>de</strong> España <strong>en</strong> Vilnius 7
EL MERCADO DE PERFUMERÍA Y COSMÉTICA EN LITUANIA<br />
2. CLASIFICACIÓN ARANCELARIA<br />
Las partidas arancelarias <strong>de</strong> los productos que se van a analizar <strong>en</strong> la pres<strong>en</strong>te nota<br />
sectorial son:<br />
33.03 Perfumes y aguas <strong>de</strong> tocador<br />
33.04 Preparaciones <strong>de</strong> belleza, maquillaje y para el cuidado <strong>de</strong> la piel (excepto los<br />
medicam<strong>en</strong>tos) incluidas las preparaciones antisolares y bronceadoras,<br />
preparaciones para manicuras o pedicuras.<br />
33.05 Preparaciones capilares.<br />
33.06 Preparaciones para la higi<strong>en</strong>e bucal o <strong>de</strong>ntal, incluidos los polvos y cremas<br />
para la adher<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> las <strong>de</strong>ntaduras; hilo utilizado para la limpieza <strong>de</strong> los<br />
espacios inter<strong>de</strong>ntales (hilo <strong>de</strong>ntal) acondicionado para la v<strong>en</strong>ta al por m<strong>en</strong>or<br />
al usuario.<br />
33.07 Preparaciones para afeitar o para antes o <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l afeitado, <strong>de</strong>sodorantes<br />
corporales, preparaciones para el baño, <strong>de</strong>pilatorios y <strong>de</strong>más preparaciones <strong>de</strong><br />
<strong>perfumería</strong>, <strong>de</strong> tocador o <strong>de</strong> <strong>cosmética</strong>, no expresadas ni compr<strong>en</strong>didas <strong>en</strong><br />
otras partidas; preparaciones <strong>de</strong>sodorantes <strong>de</strong> locales, incluso sin perfumar,<br />
aunque t<strong>en</strong>gan propieda<strong>de</strong>s <strong>de</strong>sinfectantes.<br />
Oficina Económica y Comercial <strong>de</strong> la Embajada <strong>de</strong> España <strong>en</strong> Vilnius 8
EL MERCADO DE PERFUMERÍA Y COSMÉTICA EN LITUANIA<br />
III. OFERTA<br />
1. TAMAÑO DEL MERCADO<br />
<strong>El</strong> <strong>mercado</strong> <strong>de</strong> la UE <strong>de</strong> los cosméticos es superior al <strong>mercado</strong> <strong>de</strong> Estados Unidos y<br />
dos veces más gran<strong>de</strong> que el japonés. <strong>El</strong> valor <strong>de</strong>l producto final <strong>de</strong> la industria <strong>de</strong> la<br />
<strong>cosmética</strong> <strong>en</strong> la UE se estima <strong>en</strong> cerca <strong>de</strong> los 35 billones <strong>de</strong> euros <strong>en</strong> el año 2001, y<br />
emplea a 150.000 trabajadores <strong>de</strong> forma directa. Esto equivale al 0,6% <strong>de</strong>l empleo<br />
<strong>de</strong>l sector productivo, y 350.000 empleos <strong>en</strong> ti<strong>en</strong>das minoristas, distribución y<br />
transporte, <strong>de</strong>p<strong>en</strong><strong>de</strong>n directam<strong>en</strong>te <strong>de</strong> la industria <strong>cosmética</strong>.<br />
<strong>El</strong> sector cosmético se caracteriza por t<strong>en</strong>er marcas globales y por estar dominado<br />
por compañías multinacionales que v<strong>en</strong><strong>de</strong>n una proporción muy elevada <strong>de</strong> sus<br />
productos <strong>en</strong> los <strong>mercado</strong>s clave. Se trata <strong>de</strong> un <strong>mercado</strong> altam<strong>en</strong>te innovador, la<br />
mayoría <strong>de</strong> los productos cosméticos ti<strong>en</strong><strong>en</strong> una vida <strong>en</strong> el <strong>mercado</strong> inferior a los 5<br />
años, y el 40% <strong>de</strong> los productos son reformulados o sustituidos cada año. La única<br />
excepción se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra <strong>en</strong> las fragancias, algunas <strong>de</strong> las cuales han durado <strong>en</strong> el<br />
<strong>mercado</strong> más <strong>de</strong> 100 años.<br />
<strong>El</strong> <strong>mercado</strong> lituano <strong>de</strong> la <strong>perfumería</strong> y <strong>cosmética</strong> se caracteriza por una fuerte<br />
pres<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> marcas extranjeras, son las multinacionales las que absorb<strong>en</strong> la mayor<br />
cuota <strong>de</strong> <strong>mercado</strong>. En el año 2003 el <strong>mercado</strong> experim<strong>en</strong>tó un crecimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> un<br />
12% respecto al mismo periodo <strong>de</strong>l ejercicio anterior y 2003 las v<strong>en</strong>tas <strong>de</strong> productos<br />
cosméticos y <strong>de</strong> higi<strong>en</strong>e asc<strong>en</strong>dieron a los 128,27 millones <strong>de</strong> euros. Esta t<strong>en</strong><strong>de</strong>ncia<br />
se espera que continúe <strong>en</strong> el futuro.<br />
2. PRODUCCIÓN LOCAL<br />
Los productos fabricados <strong>en</strong> el país no superan el 5% <strong>de</strong>l <strong>mercado</strong>, sin embargo<br />
<strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tran su nicho <strong>de</strong> <strong>mercado</strong> <strong>en</strong> Lituania y <strong>en</strong> el extranjero. La fabricación local<br />
se limita a los champús, las cremas <strong>de</strong> cara, los <strong>de</strong>sodorantes, los jabones, algo <strong>de</strong><br />
maquillaje y algunos perfumes.<br />
Oficina Económica y Comercial <strong>de</strong> la Embajada <strong>de</strong> España <strong>en</strong> Vilnius 9
EL MERCADO DE PERFUMERÍA Y COSMÉTICA EN LITUANIA<br />
Las principales empresas <strong>de</strong> producción local son las sigui<strong>en</strong>tes:<br />
BIOK<br />
Es el productor más importante <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> Lituania. Ti<strong>en</strong>e el 10% <strong>de</strong> cuota <strong>de</strong><br />
<strong>mercado</strong> <strong>en</strong> los productos <strong>de</strong> cuidado facial. y <strong>en</strong> estos mom<strong>en</strong>tos se prevé que<br />
ingrese <strong>en</strong> la asociación <strong>de</strong> Cosméticos Lituana “Likochema”.<br />
Biok v<strong>en</strong><strong>de</strong> productos realizados con ingredi<strong>en</strong>tes naturales y orgánicos y a precios<br />
muy competitivos. Al ser productos elaborados <strong>de</strong> una forma natural, su fecha <strong>de</strong><br />
caducidad es inferior a los 12 meses.<br />
La empresa está establecida <strong>en</strong> Vilnius y cu<strong>en</strong>ta con acuerdos <strong>de</strong> producción para<br />
v<strong>en</strong><strong>de</strong>r productos a Dinamarca, Alemania, etc.<br />
Las marcas que integran su producción son las sigui<strong>en</strong>tes:<br />
• Margarita: la línea <strong>de</strong> productos <strong>de</strong> esta marca es <strong>de</strong> gran tradición <strong>en</strong>tre la<br />
población lituana por ser un producto fabricado con productos muy<br />
naturales. Cu<strong>en</strong>ta con productos para el cuidado <strong>de</strong> la cara, manos, pies,<br />
cuerpo y pelo.<br />
• Rasa: cuidado facial y corporal.<br />
• Smilga: Productos especialm<strong>en</strong>te diseñados para pieles s<strong>en</strong>sibles.<br />
• Faustas: Cremas para <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l afeitado.<br />
• Thai: Perfumería <strong>de</strong>corativa y <strong>de</strong>sodorantes naturales.<br />
NAUJOJI RINGUVA<br />
La empresa Naujoji Ringuva nació <strong>en</strong> los años 20, por lo que cu<strong>en</strong>ta con una gran<br />
tradición <strong>en</strong> el <strong>mercado</strong> lituano.<br />
Ti<strong>en</strong>e un 20% <strong>de</strong> cuota <strong>de</strong> <strong>mercado</strong> <strong>en</strong> el segm<strong>en</strong>to <strong>de</strong> los jabones, si<strong>en</strong>do su línea<br />
<strong>cosmética</strong> <strong>de</strong> jabones con caléndula “Herbal”, la ganadora <strong>de</strong>l premio al mejor<br />
producto <strong>de</strong>l año <strong>en</strong> 2004.<br />
Las marcas con las que cu<strong>en</strong>ta son, <strong>en</strong> el segm<strong>en</strong>to <strong>de</strong>l cuidado corporal y <strong>de</strong>l<br />
cabello, las sigui<strong>en</strong>tes:<br />
• Línea: Gel <strong>de</strong> ducha<br />
• Sano plus: Jabones anti bacterias<br />
• Smile: Jabones naturales <strong>de</strong> belleza con ingredi<strong>en</strong>tes vegetales.<br />
• Tindi: Jabones para niños sin grasa animal ni aditivos.<br />
• Galant: Jabón <strong>de</strong> baño sin aditivos.<br />
• Kido: Jabón para niños natural.<br />
• Fortus: Limpiador <strong>de</strong> impurezas, jabones con glicerina.<br />
Oficina Económica y Comercial <strong>de</strong> la Embajada <strong>de</strong> España <strong>en</strong> Vilnius 10
EL MERCADO DE PERFUMERÍA Y COSMÉTICA EN LITUANIA<br />
• Flora: Jabones <strong>de</strong> baño.<br />
• Karotinas: Jabones cosméticos naturales.<br />
• Línea Herbal: Jabón cosmético natural con aditivos naturales.<br />
• Icchus: Jabones hidratantes y reg<strong>en</strong>eradores.<br />
KOSLITA<br />
Antes <strong>de</strong> la crisis <strong>de</strong> Rusia, el 80% <strong>de</strong> su producción iba <strong>de</strong>stinada a dicho país, sin<br />
embargo <strong>en</strong> la actualidad se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tran <strong>en</strong> uno <strong>de</strong> sus peores mom<strong>en</strong>tos con un<br />
volum<strong>en</strong> <strong>de</strong> v<strong>en</strong>tas muy escaso y productos baratos <strong>de</strong>stinados a un público con<br />
bajo po<strong>de</strong>r adquisitivo.<br />
V<strong>en</strong><strong>de</strong>n champús elaborados con ingredi<strong>en</strong>tes naturales<br />
SEMA<br />
Produc<strong>en</strong> aguas <strong>de</strong> colonia muy baratas que son consumidas por los habitantes con<br />
m<strong>en</strong>or po<strong>de</strong>r adquisitivo, empleadas <strong>en</strong> numerosas ocasiones como sustitutas <strong>de</strong><br />
bebidas alcohólicas más caras.<br />
INECO<br />
Produc<strong>en</strong> productos faciales y para el cuidado corporal. Son los primeros<br />
productores <strong>de</strong> perfumes <strong>en</strong> Lituania.<br />
La marca <strong>de</strong> cremas faciales <strong>de</strong> Ineco es: Vaiva Mainelyte y <strong>en</strong> perfumes las marcas<br />
son para la sección fem<strong>en</strong>ina: Vaiva M., Aquarelle, YesNo, Sable, Jacket, Mariage,<br />
Sabre, <strong>El</strong>egance, y para los hombres las marcas son: Wild, Sabre, Galere, Obsess y<br />
Cristal.<br />
Oficina Económica y Comercial <strong>de</strong> la Embajada <strong>de</strong> España <strong>en</strong> Vilnius 11
EL MERCADO DE PERFUMERÍA Y COSMÉTICA EN LITUANIA<br />
3. IMPORTACIONES<br />
<strong>El</strong> 90% <strong>de</strong>l <strong>mercado</strong> lituano <strong>de</strong> la <strong>perfumería</strong> y la <strong>cosmética</strong> se alim<strong>en</strong>ta <strong>de</strong> las<br />
importaciones <strong>de</strong> dichos productos <strong>de</strong> las principales multinacionales extranjeras.<br />
Cabe m<strong>en</strong>cionar <strong>en</strong> este apartado a los productos rusos y polacos, que a pesar <strong>de</strong><br />
no estar <strong>en</strong>tre los primeros <strong>en</strong> cuanto a los países <strong>de</strong> proce<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> las<br />
importaciones, son muy conocidos <strong>en</strong> el país. <strong>El</strong> más popular es “Cernij Zemcug” con<br />
un 2% <strong>de</strong> cuota <strong>de</strong> <strong>mercado</strong> <strong>en</strong> Lituania.<br />
Dichos productos están <strong>de</strong>stinados fundam<strong>en</strong>talm<strong>en</strong>te a la población con un po<strong>de</strong>r<br />
adquisitivo más limitado, puesto que a pesar <strong>de</strong> ser conocidos y reconocida su<br />
calidad y sus compon<strong>en</strong>tes naturales, finalm<strong>en</strong>te los consumidores lituanos que se<br />
lo pue<strong>de</strong>n permitir, se <strong>de</strong>cantan por los productos <strong>de</strong> las principales marcas<br />
extranjeras antes que los productos rusos o polacos.<br />
Importaciones <strong>de</strong> la partida 330300- Perfumes y aguas <strong>de</strong> tocador:<br />
330300 Perfumes y aguas <strong>de</strong> tocador<br />
Fu<strong>en</strong>te: Departam<strong>en</strong>to <strong>de</strong> estadísticas lituano.<br />
Datos: miles <strong>de</strong> litas. 1 euro = 3,4528 LTL<br />
*Datos PROVISIONALES <strong>de</strong>l periodo <strong>en</strong>ero-septiembre 2004<br />
2002<br />
importación<br />
2003 2004*<br />
28.895,8 30.545,2 21.610,3<br />
0 0 0<br />
<strong>El</strong> <strong>mercado</strong> <strong>de</strong> los perfumes <strong>de</strong> lujo está dominado por las gran<strong>de</strong>s marcas francesas,<br />
italianas y americanas. T<strong>en</strong>er un perfume <strong>de</strong> lujo no implica un prestigio mayor, sino<br />
que se consi<strong>de</strong>ra <strong>en</strong> cierto modo una necesidad para un hombre o una mujer<br />
lituana.<br />
Al lado <strong>de</strong> los perfumes selectivos, también es posible <strong>en</strong>contrar marcas que se<br />
v<strong>en</strong><strong>de</strong>n a precios asequibles.<br />
En el año 2003, las importaciones <strong>de</strong> perfumes y aguas <strong>de</strong> tocador fueron <strong>de</strong> Francia<br />
(34%), Gran Bretaña (12%), Polonia (15,3%), Dinamarca (8,36%), Letonia (10,2%) y<br />
España (5,6%).<br />
Importaciones <strong>de</strong> la partida 3304- Preparaciones <strong>de</strong> belleza, maquillaje y<br />
cuidado <strong>de</strong> la piel:<br />
2002<br />
importación<br />
2003 2004*<br />
33.04.1<br />
10.094,1<br />
0<br />
33.04.2<br />
Maquillaje <strong>de</strong> labios 9.810,10 0 5.756,80<br />
0<br />
33.04.3<br />
Maquillaje <strong>de</strong> ojos 8.117,90 7.746,20 5.798,20<br />
0<br />
33.04.9<br />
Manicura y pedicura 7.476,40 6.903,20 5.012,70<br />
1 Polvos, incluidos los compactos 2.493,90 2.623,00 1.744,20<br />
Oficina Económica y Comercial <strong>de</strong> la Embajada <strong>de</strong> España <strong>en</strong> Vilnius 12
EL MERCADO DE PERFUMERÍA Y COSMÉTICA EN LITUANIA<br />
33.04.9<br />
9<br />
Los <strong>de</strong>más preparaciones <strong>de</strong> belleza,<br />
maquillaje, preparaciones solares y<br />
bronceadoras, preparaciones para<br />
manicura y pedicura<br />
43.402,4<br />
0<br />
45.439,3<br />
0<br />
32.995,1<br />
0<br />
Fu<strong>en</strong>te: Departam<strong>en</strong>to <strong>de</strong> estadísticas lituano. Datos: miles <strong>de</strong> litas. 1 euro = 3,4528 LTL<br />
*Datos PROVISIONALES <strong>de</strong>l periodo <strong>en</strong>ero-septiembre 2004<br />
<strong>El</strong> <strong>mercado</strong> <strong>de</strong>l maquillaje continúa su crecimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> un 10/ 15% por año. La<br />
gran conc<strong>en</strong>tración <strong>de</strong> marcas que existe <strong>en</strong> este ámbito, ha exigido una bajada <strong>de</strong><br />
los precios <strong>de</strong> los productos para ganar cuota <strong>de</strong> <strong>mercado</strong>.<br />
En el <strong>mercado</strong>, la oferta está dominada por marcas como Manhattan, L’Oreal,<br />
Lum<strong>en</strong>e, Maybelline, Gemey, Nivea Beauté, Max Factor…<br />
En el segm<strong>en</strong>to <strong>de</strong> productos selectivos, Lancôme se alza como el lí<strong>de</strong>r <strong>de</strong>l <strong>mercado</strong><br />
seguido por Clinique y por Estee Lau<strong>de</strong>r.<br />
En la tabla se reflejan las principales marcas <strong>de</strong> maquillaje que caracterizan la oferta<br />
lituana y sus cuotas <strong>de</strong> <strong>mercado</strong>:<br />
Maquillaje<br />
12,60<br />
Mahattan<br />
%<br />
11,70<br />
L'Oréal<br />
%<br />
Lum<strong>en</strong>e 8,30%<br />
Maybelline/<br />
Gemey 7,90%<br />
Nivea Beauté 5,50%<br />
54,10<br />
Otros<br />
%<br />
Fu<strong>en</strong>te: AC Niels<strong>en</strong> Baltics. Año 2004<br />
<strong>El</strong> <strong>mercado</strong> <strong>de</strong> productos faciales está dominado por gran<strong>de</strong>s marcas extranjeras y<br />
locales. Los productos <strong>de</strong> L’Oreal, Nivea Visage y Lum<strong>en</strong>e se impon<strong>en</strong> como los<br />
lí<strong>de</strong>res <strong>de</strong>l <strong>mercado</strong> lituano. Los productos <strong>de</strong> lujo son comprados por cerca <strong>de</strong>l 5%<br />
<strong>de</strong> los consumidores.<br />
En la tabla se reflejan las principales marcas <strong>de</strong> productos faciales que caracterizan<br />
la oferta lituana y sus cuotas <strong>de</strong> <strong>mercado</strong>:<br />
Productos faciales<br />
12,80<br />
Nivea Visage<br />
%<br />
11,50<br />
Dermo Expertise %<br />
Oficina Económica y Comercial <strong>de</strong> la Embajada <strong>de</strong> España <strong>en</strong> Vilnius 13
EL MERCADO DE PERFUMERÍA Y COSMÉTICA EN LITUANIA<br />
Margarita 7,10%<br />
Kolastyna 5,60%<br />
Lum<strong>en</strong>e 5,30%<br />
57,70<br />
Otros<br />
%<br />
Fu<strong>en</strong>te: AC Niels<strong>en</strong> Baltics. Año 2004<br />
Los países <strong>de</strong> don<strong>de</strong> proce<strong>de</strong>n las importaciones <strong>de</strong> la partida 3304 son<br />
principalm<strong>en</strong>te: Dinamarca, Polonia, Francia, Italia y Polonia.<br />
Importaciones <strong>de</strong> la partida 3305- Preparaciones capilares:<br />
2002<br />
importación<br />
2003 2004*<br />
33.05.1<br />
25.418,7 22.655,0 15.255,9<br />
0 Champues<br />
0 0 0<br />
33.05.2 Preparaciones para la ondulacion o<br />
0 <strong>de</strong>srizado perman<strong>en</strong>te 689,40 737,30 450,30<br />
33.05.3<br />
10.738,2<br />
0 Lacas para el cabello<br />
0 7.907,50 5.131,30<br />
33.05.9<br />
26.420,9 24.650,3 18.769,7<br />
0 Las <strong>de</strong>más<br />
0 0 0<br />
Fu<strong>en</strong>te: Departam<strong>en</strong>to <strong>de</strong> estadísticas lituano.<br />
Datos: miles <strong>de</strong> litas. 1 euro = 3,4528 LTL<br />
*Datos PROVISIONALES <strong>de</strong>l periodo <strong>en</strong>ero-septiembre 2004<br />
Los productos <strong>de</strong> Procter & Gamble y <strong>de</strong> L’Oréal son los lí<strong>de</strong>res indiscutibles <strong>de</strong>l<br />
segm<strong>en</strong>to <strong>de</strong> los productos capilares y es necesario señalar que los champús<br />
constituy<strong>en</strong> el eje más importante <strong>de</strong> las v<strong>en</strong>tas <strong>de</strong> dichos productos.<br />
La p<strong>en</strong>etración <strong>en</strong> el <strong>mercado</strong> <strong>de</strong> los productos profesionales es difícil como<br />
consecu<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> la gran compet<strong>en</strong>cia y <strong>de</strong> una distribución poco <strong>de</strong>sarrollada. Las<br />
marcas Sothys, Germaine <strong>de</strong> Capuccini, Académie, Gatineau… son los principales<br />
actores <strong>de</strong>l <strong>mercado</strong>.<br />
En la tabla se reflejan las principales marcas <strong>de</strong> champúes que caracterizan la oferta<br />
lituana y sus cuotas <strong>de</strong> <strong>mercado</strong>:<br />
Champús<br />
Vidal Sassoon<br />
13,50<br />
%<br />
11,30<br />
Head&Shoul<strong>de</strong>rs %<br />
Pant<strong>en</strong>e Pro-V 6,00%<br />
Nivea 5,30%<br />
Garnier Fructis 4,80%<br />
Oficina Económica y Comercial <strong>de</strong> la Embajada <strong>de</strong> España <strong>en</strong> Vilnius 14
EL MERCADO DE PERFUMERÍA Y COSMÉTICA EN LITUANIA<br />
59,10<br />
Otros<br />
%<br />
Fu<strong>en</strong>te: AC Niels<strong>en</strong> Baltics. Año 2004<br />
Importaciones <strong>de</strong> la partida 3306- Preparaciones para la higi<strong>en</strong>e bucal:<br />
2002<br />
importación<br />
2003 2004*<br />
33.06.1<br />
22.281,6 16.412,0 11.851,6<br />
0<br />
33.06.2<br />
D<strong>en</strong>tifricos<br />
0 0 0<br />
0<br />
33.06.9<br />
Hilo <strong>de</strong>ntal 477,70 454,40 204,50<br />
0 Las <strong>de</strong>más 4.469,90 6.950,00 2.366,00<br />
Fu<strong>en</strong>te: Departam<strong>en</strong>to <strong>de</strong> estadísticas lituano.<br />
Datos: miles <strong>de</strong> litas. 1 euro = 3,4528 LTL<br />
*Datos PROVISIONALES <strong>de</strong>l periodo <strong>en</strong>ero-septiembre 2004<br />
Importaciones <strong>de</strong> la partida 3307- Preparaciones para afeitado, <strong>de</strong>sodorantes,<br />
preparaciones para el baño, <strong>de</strong>pilatorios y <strong>de</strong>más preparaciones <strong>de</strong> <strong>perfumería</strong>:<br />
2002<br />
importación<br />
2003 2004*<br />
33.07.1<br />
4.997,5<br />
0 Preparaciones para afeitar 8.549,80 6.933,70 0<br />
33.07.2 Desodorantes corporales y<br />
9.053,7<br />
0 antitranspirantes 27.270,70 14.174,70 0<br />
33.07.3<br />
2.097,5<br />
0<br />
33.07.4<br />
Sales perfumadas 1.850,00 2.643,00 0<br />
1 Agarbatti y preparaciones odoríficas 324,60 553,20 671,00<br />
33.07.4<br />
6.903,9<br />
9 Las <strong>de</strong>más 7.252,30 6.480,80 0<br />
33.07.9<br />
4.147,3<br />
0 Los <strong>de</strong>más 5.017,50 6.742,50 0<br />
Fu<strong>en</strong>te: Departam<strong>en</strong>to <strong>de</strong> estadísticas lituano.<br />
Datos: miles <strong>de</strong> litas. 1 euro = 3,4528 LTL<br />
*Datos PROVISIONALES <strong>de</strong>l periodo <strong>en</strong>ero-septiembre 2004<br />
Los productos <strong>de</strong> Procter & Gamble, Johnson & Johnson, Unilever… dominan el<br />
segm<strong>en</strong>to <strong>de</strong> los productos para el cuerpo. Occitane, Healing Gar<strong>de</strong>n, Erbolario, son<br />
comprados fundam<strong>en</strong>talm<strong>en</strong>te <strong>en</strong> las gran<strong>de</strong>s ciuda<strong>de</strong>s.<br />
En la tabla se reflejan las principales marcas <strong>de</strong> <strong>de</strong>sodorantes y geles <strong>de</strong> ducha que<br />
caracterizan la oferta lituana y sus cuotas <strong>de</strong> <strong>mercado</strong>:<br />
Oficina Económica y Comercial <strong>de</strong> la Embajada <strong>de</strong> España <strong>en</strong> Vilnius 15
EL MERCADO DE PERFUMERÍA Y COSMÉTICA EN LITUANIA<br />
Desodorantes<br />
Lady Seed 9,50%<br />
Fa 9,30%<br />
Rexona 9,20%<br />
Secret 8,90%<br />
58,10<br />
Otros<br />
%<br />
Fu<strong>en</strong>te: AC Niels<strong>en</strong> Baltics. Año 2004<br />
Gel <strong>de</strong> ducha<br />
20,20<br />
Palmolive<br />
%<br />
15,20<br />
Fa<br />
%<br />
Dove 9,80%<br />
Nivea 8,50%<br />
Linasa 3,00%<br />
43,40<br />
Otros<br />
%<br />
Fu<strong>en</strong>te: AC Niels<strong>en</strong> Baltics. Año 2004<br />
Francia es el primer proveedor <strong>de</strong> productos <strong>de</strong> belleza, seguido <strong>de</strong> Alemania, Italia y<br />
Estados Unidos.<br />
EXPORTACIONES<br />
Exportaciones <strong>de</strong> la partida 330300:<br />
2002<br />
exportación<br />
2003 2004*<br />
11.006,3 14.187,9 9.916,8<br />
330300 Perfumes y aguas <strong>de</strong> tocador<br />
Fu<strong>en</strong>te: Departam<strong>en</strong>to <strong>de</strong> estadísticas lituano.<br />
Datos: miles <strong>de</strong> litas. 1 euro = 3,4528 LTL<br />
0 0 0<br />
*Datos PROVISIONALES <strong>de</strong>l periodo <strong>en</strong>ero-septiembre 2004<br />
Las exportaciones lituanas <strong>de</strong> perfumes y aguas <strong>de</strong> tocador han evolucionado <strong>de</strong><br />
forma creci<strong>en</strong>te, increm<strong>en</strong>tándose <strong>en</strong> un 28,91% respecto al ejercicio 2002. Entre los<br />
países a los que se han <strong>de</strong>stinado los productos lituanos <strong>de</strong>stacan Letonia (don<strong>de</strong> se<br />
<strong>de</strong>stinan más <strong>de</strong> un 50% <strong>de</strong> los productos), Estonia, Bielorrusia y Rusia.<br />
Exportaciones <strong>de</strong> la partida 3304:<br />
Oficina Económica y Comercial <strong>de</strong> la Embajada <strong>de</strong> España <strong>en</strong> Vilnius 16
EL MERCADO DE PERFUMERÍA Y COSMÉTICA EN LITUANIA<br />
2002<br />
exportación<br />
2003 2004*<br />
33.04.1<br />
0<br />
33.04.2<br />
Maquillaje <strong>de</strong> labios 1.429,00 1.933,60 1.096,60<br />
0<br />
33.04.3<br />
Maquillaje <strong>de</strong> ojos 1.220,40 1.364,10 1.112,00<br />
0<br />
33.04.9<br />
Manicura y pedicura 1.781,60 1.806,50 1.121,90<br />
1 Polvos, incluidos los compactos 216,90 563,80 298,00<br />
33.04.9<br />
9<br />
Los <strong>de</strong>más preparaciones <strong>de</strong> belleza,<br />
maquillaje, preparaciones solares y<br />
bronceadoras, preparaciones para<br />
manicura y pedicura 6.225,70 8.428,70 6.147,70<br />
Fu<strong>en</strong>te: Departam<strong>en</strong>to <strong>de</strong> estadísticas lituano.<br />
Datos: miles <strong>de</strong> litas. 1 euro = 3,4528 LTL<br />
*Datos PROVISIONALES <strong>de</strong>l periodo <strong>en</strong>ero-septiembre 2004<br />
La partida 3304 agrupa las preparaciones <strong>de</strong> belleza, maquillaje y para el cuidado <strong>de</strong><br />
la piel (excepto los medicam<strong>en</strong>tos), incluidas las preparaciones antisolares y<br />
bronceadoras, preparaciones para manicuras o pedicuras.<br />
Las exportaciones <strong>de</strong> maquillaje <strong>de</strong> labios aum<strong>en</strong>taron un 35% y se <strong>de</strong>stinaron<br />
principalm<strong>en</strong>te a Letonia, Estonia y Rusia, habi<strong>en</strong>do sufrido un increm<strong>en</strong>to las<br />
exportaciones a Dinamarca <strong>en</strong> el año 2003.<br />
En cuanto al maquillaje <strong>de</strong> ojos, la manicura y pedicura, los polvos y el resto <strong>de</strong><br />
preparaciones <strong>de</strong> belleza, aum<strong>en</strong>taron respectivam<strong>en</strong>te un 11,77%, 1,40%, 159,94%<br />
y 35,39%.<br />
Exportaciones <strong>de</strong> la partida 3305:<br />
2002<br />
exportación<br />
2003 2004*<br />
33.05.1<br />
0 Champues 4.110,30 3.018,60 1.843,60<br />
33.05.2 Preparaciones para la ondulación o<br />
0<br />
33.05.3<br />
<strong>de</strong>srizado perman<strong>en</strong>te 31,50 141,70 42,80<br />
0<br />
33.05.9<br />
Lacas para el cabello 2.482,40 2.218,00 1.007,00<br />
0 Las <strong>de</strong>más 3.809,30 2.795,60 1.780,70<br />
Fu<strong>en</strong>te: Departam<strong>en</strong>to <strong>de</strong> estadísticas lituano.<br />
Datos: miles <strong>de</strong> litas. 1 euro = 3,4528 LTL<br />
*Datos PROVISIONALES <strong>de</strong>l periodo <strong>en</strong>ero-septiembre 2004<br />
Oficina Económica y Comercial <strong>de</strong> la Embajada <strong>de</strong> España <strong>en</strong> Vilnius 17
EL MERCADO DE PERFUMERÍA Y COSMÉTICA EN LITUANIA<br />
Los <strong>de</strong>stinos <strong>de</strong> las preparaciones capilares lituanas son fundam<strong>en</strong>talm<strong>en</strong>te Rusia y<br />
el resto <strong>de</strong> <strong>mercado</strong>s <strong>de</strong> las Repúblicas Bálticas, con un increm<strong>en</strong>to muy significativo<br />
<strong>de</strong> las exportaciones <strong>de</strong> preparaciones para la ondulación o <strong>de</strong>srizado a Letonia.<br />
Exportaciones <strong>de</strong> la partida 3306:<br />
2002<br />
exportación<br />
2003 2004*<br />
33.06.1<br />
0<br />
33.06.2<br />
D<strong>en</strong>tífricos 2.382,60 752,30 764,70<br />
0<br />
33.06.9<br />
Hilo <strong>de</strong>ntal 10,80 6,40 -<br />
0 Las <strong>de</strong>más 37,70 19,50 15,90<br />
Fu<strong>en</strong>te: Departam<strong>en</strong>to <strong>de</strong> estadísticas lituano.<br />
Datos: miles <strong>de</strong> litas. 1 euro = 3,4528 LTL<br />
*Datos PROVISIONALES <strong>de</strong>l periodo <strong>en</strong>ero-septiembre 2004<br />
Exportaciones <strong>de</strong> la partida 3307:<br />
2002<br />
exportación<br />
2003 2004*<br />
33.07.1<br />
0 Preparaciones para afeitar 837,90 966,90 743,50<br />
33.07.2 Desodorantes corporales y<br />
0<br />
33.07.3<br />
antitranspirantes 9.562,00 4.454,00 2.545,20<br />
0<br />
33.07.4<br />
Sales perfumadas 511,80 866,30 811,30<br />
1<br />
33.07.4<br />
Agarbatti y preparaciones odoríficas 20,10 35,20 14,10<br />
9<br />
33.07.9<br />
Las <strong>de</strong>más 3.575,10 1.341,90 1.332,00<br />
0 Los <strong>de</strong>más 220,70 419,70 87,20<br />
Fu<strong>en</strong>te: Departam<strong>en</strong>to <strong>de</strong> estadísticas lituano.<br />
Datos: miles <strong>de</strong> litas. 1 euro = 3,4528 LTL<br />
*Datos PROVISIONALES <strong>de</strong>l periodo <strong>en</strong>ero-septiembre 2004<br />
Al igual que <strong>en</strong> el resto <strong>de</strong> las partidas analizadas anteriorm<strong>en</strong>te, las exportaciones<br />
lituanas <strong>de</strong> preparaciones para la higi<strong>en</strong>e bucal y <strong>de</strong> preparaciones para afeitar,<br />
<strong>de</strong>sodorantes, <strong>de</strong>pilatorios, etc se conc<strong>en</strong>traron <strong>en</strong> los Letonia, Rusia y Estonia, con<br />
disminuciones importantes <strong>en</strong> el volum<strong>en</strong> <strong>de</strong> exportaciones <strong>de</strong> <strong>de</strong>ntífricos y <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>sodorantes corporales.<br />
Oficina Económica y Comercial <strong>de</strong> la Embajada <strong>de</strong> España <strong>en</strong> Vilnius 18
EL MERCADO DE PERFUMERÍA Y COSMÉTICA EN LITUANIA<br />
IV. ANÁLISIS CUALITATIVO DE LA<br />
DEMANDA<br />
En los últimos cuatro años, la economía lituana ha mostrado un gran crecimi<strong>en</strong>to,<br />
<strong>de</strong> tal forma que <strong>en</strong> el año 2004, su PIB supuso un 48% <strong>de</strong> la media <strong>de</strong> la Unión<br />
Europea.<br />
Sobre un total <strong>de</strong> 3.462.500 habitantes <strong>en</strong> la República <strong>de</strong> Lituania, el 53,3% son<br />
mujeres.<br />
La mujer lituana se preocupa mucho por su belleza y una gran parte <strong>de</strong> su gasto va<br />
<strong>de</strong>stinado al maquillaje, los salones <strong>de</strong> belleza y los cuidados corporales.<br />
Los hábitos <strong>de</strong> consumo varían <strong>en</strong> función <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> compra, el lugar <strong>de</strong><br />
resi<strong>de</strong>ncia y <strong>de</strong> su posicionami<strong>en</strong>to.<br />
En las compras <strong>de</strong> las mujeres lituanas juega un papel muy importante la calidad <strong>de</strong><br />
los productos cosméticos. La marca también es un criterio <strong>de</strong> compra fundam<strong>en</strong>tal,<br />
y están altam<strong>en</strong>te influ<strong>en</strong>ciadas por la publicidad. No dudan <strong>en</strong> probar productos<br />
nuevos.<br />
<strong>El</strong> criterio <strong>de</strong>l precio es muy importante, sobre todo <strong>en</strong>tre las más jóv<strong>en</strong>es<br />
consumidoras que no dispon<strong>en</strong> <strong>de</strong> un gran po<strong>de</strong>r adquisitivo. La consumidora<br />
lituana se pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>finir como impulsiva <strong>en</strong> sus compras <strong>de</strong> productos cosméticos.<br />
En el segm<strong>en</strong>to <strong>de</strong> jóv<strong>en</strong>es compradores, los perfumes y los productos <strong>de</strong> maquillaje<br />
repres<strong>en</strong>tan la mayor partida <strong>de</strong>l gasto. Los compradores <strong>de</strong> más edad están por el<br />
contrario, más ori<strong>en</strong>tados a los productos <strong>de</strong> cuidado corporal y mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to.<br />
Los perfumes fem<strong>en</strong>inos más comprados <strong>en</strong> Lituania <strong>en</strong> el año 2003 fueron los<br />
sigui<strong>en</strong>tes:<br />
Cacharel- Amor Amor<br />
Roberto Cavalli- W<br />
Carolina Herrera- Chic<br />
Eau <strong>de</strong> Krizia<br />
Giafranco Ferre- Ess<strong>en</strong>ce<br />
d'eau<br />
Chanel- Chance<br />
Leau par K<strong>en</strong>zo<br />
Oficina Económica y Comercial <strong>de</strong> la Embajada <strong>de</strong> España <strong>en</strong> Vilnius 19
EL MERCADO DE PERFUMERÍA Y COSMÉTICA EN LITUANIA<br />
Chanel- Ma<strong>de</strong>moiselle<br />
D&G- Light Blue<br />
Dior- J'adore<br />
Fu<strong>en</strong>te: AC Niels<strong>en</strong> Baltics. Año 2004<br />
Las cremas más compradas <strong>en</strong> la ca<strong>de</strong>na “Kristiana” <strong>en</strong> el año 2003 fueron:<br />
Clarins<br />
Christian<br />
Dior<br />
Guerlain<br />
Chanel<br />
Juv<strong>en</strong>a<br />
Fu<strong>en</strong>te: AC Niels<strong>en</strong> Baltics. Año 2004<br />
D<strong>en</strong>tro <strong>de</strong> los hogares lituanos, el gasto per cápita m<strong>en</strong>sual <strong>de</strong>stinado a los<br />
productos cosméticos y <strong>de</strong> belleza, es el sigui<strong>en</strong>te:<br />
Consumo <strong>de</strong> los hogares<br />
LTL m<strong>en</strong>suales per cápita<br />
Peluquería 1,25<br />
Servicios <strong>de</strong> higi<strong>en</strong>e <strong>de</strong> baño 0,15<br />
Cosméticos 0,21<br />
10,1<br />
Higi<strong>en</strong>e personal<br />
Artículos para la limpieza <strong>de</strong><br />
5<br />
manos 0,73<br />
Cremas para afeitado 0,36<br />
Pasta <strong>de</strong> di<strong>en</strong>tes 0,62<br />
Perfumes y agua <strong>de</strong> colonia 0,94<br />
Champú 1,28<br />
Cuidados para el cabello 0,69<br />
Desodorante 0,32<br />
Crema 0,78<br />
Maquillaje 1,09<br />
Fu<strong>en</strong>te: Departam<strong>en</strong>to <strong>de</strong> Estadísticas Lituano<br />
Datos: Litas (1 euro = 3,4528 litas)<br />
Oficina Económica y Comercial <strong>de</strong> la Embajada <strong>de</strong> España <strong>en</strong> Vilnius 20
EL MERCADO DE PERFUMERÍA Y COSMÉTICA EN LITUANIA<br />
V. PRECIOS Y SU FORMACIÓN<br />
La formación <strong>de</strong> los precios <strong>de</strong> los productos cosméticos y perfumes <strong>en</strong> Lituania<br />
<strong>de</strong>p<strong>en</strong><strong>de</strong> <strong>de</strong> los precios que fij<strong>en</strong> las productoras o distribuidoras y <strong>de</strong>l segm<strong>en</strong>to <strong>de</strong><br />
población al que vayan dirigidos.<br />
<strong>El</strong> único impuesto que grava la v<strong>en</strong>ta <strong>de</strong> dichos productos es el IVA (18%).<br />
Cabe señalar que los precios son <strong>en</strong> g<strong>en</strong>eral mucho más reducidos que <strong>en</strong> España<br />
salvo los <strong>de</strong> los <strong>de</strong>sodorantes y geles <strong>de</strong> ducha.<br />
Al ser la variedad <strong>de</strong> productos tan amplia, nos remitimos a las sigui<strong>en</strong>tes páginas<br />
web don<strong>de</strong> se pue<strong>de</strong>n ver los precios <strong>de</strong> las distintas varieda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> productos<br />
ofrecidos por las distintas distribuidoras <strong>en</strong> Lituania.<br />
http://www.sarma.lt/lojaliems/<br />
http://www.kristiana.lt/<br />
Oficina Económica y Comercial <strong>de</strong> la Embajada <strong>de</strong> España <strong>en</strong> Vilnius 21
EL MERCADO DE PERFUMERÍA Y COSMÉTICA EN LITUANIA<br />
VI. PERCEPCIÓN DEL PRODUCTO<br />
ESPAÑOL<br />
<strong>El</strong> producto español es poco conocido <strong>en</strong> el país, sin embargo, la presi<strong>de</strong>nta <strong>de</strong> la<br />
asociación <strong>de</strong> cosméticos <strong>en</strong> Lituania, afirma que este es un bu<strong>en</strong> mom<strong>en</strong>to para su<br />
introducción <strong>en</strong> el <strong>mercado</strong> siempre que los precios <strong>de</strong> los productos se adapt<strong>en</strong> a<br />
las exig<strong>en</strong>cias <strong>de</strong> los consumidores.<br />
Actualm<strong>en</strong>te, el comercio exist<strong>en</strong>te con España <strong>en</strong> el sector <strong>de</strong> la <strong>perfumería</strong> y la<br />
<strong>cosmética</strong>, es el sigui<strong>en</strong>te:<br />
PORCENTAJE DE IMPORTACIONES DE PRODUCTOS ESPAÑOLES SOBRE EL<br />
TOTAL DE IMPORTACIONES LITUANAS<br />
Preparaciones para afeitado, <strong>de</strong>sodorantes,<br />
preparaciones para el baño, <strong>de</strong>pilatorios, etc<br />
Higi<strong>en</strong>e bucal<br />
Preparaciones capilares<br />
Preparaciones <strong>de</strong> belleza, maquillaje y cuidado<br />
<strong>de</strong> la piel<br />
Perfumes y aguas <strong>de</strong> tocador<br />
Fu<strong>en</strong>te: Departam<strong>en</strong>to <strong>de</strong> estadísticas lituano. 2005.<br />
0,55%<br />
2,28%<br />
2,43%<br />
3,86%<br />
5,69%<br />
0,00% 1,00% 2,00% 3,00% 4,00% 5,00% 6,00%<br />
La partida <strong>de</strong> la cual se importa un mayor número <strong>de</strong> productos proce<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong><br />
España, es la partida 33.03 “Perfumes y aguas <strong>de</strong> tocador”, repres<strong>en</strong>tando un 5,69%<br />
<strong>de</strong>l total <strong>de</strong> las importaciones lituanas <strong>de</strong> esa partida.<br />
La partida 33.06 <strong>de</strong> “Higi<strong>en</strong>e bucal” es, sin embargo, la que pres<strong>en</strong>ta un m<strong>en</strong>or<br />
porc<strong>en</strong>taje <strong>de</strong> importaciones españolas respecto <strong>de</strong>l total <strong>de</strong> las importaciones <strong>de</strong> su<br />
grupo.<br />
Oficina Económica y Comercial <strong>de</strong> la Embajada <strong>de</strong> España <strong>en</strong> Vilnius 22
EL MERCADO DE PERFUMERÍA Y COSMÉTICA EN LITUANIA<br />
VII. DISTRIBUCIÓN<br />
<strong>El</strong> principio <strong>de</strong> la distribución <strong>de</strong> los productos <strong>de</strong> <strong>perfumería</strong> y <strong>cosmética</strong> <strong>en</strong><br />
Lituania es la v<strong>en</strong>ta directa.<br />
<strong>El</strong> 1 <strong>de</strong> <strong>en</strong>ero <strong>de</strong> 2005 com<strong>en</strong>zó a operar la empresa Kruzas Nordic Cosmetics<br />
Distribution. Una compañía <strong>de</strong> distribución <strong>de</strong> cosméticos que opera <strong>en</strong> los países<br />
bálticos y <strong>en</strong> Rusia, y es resultado <strong>de</strong> la agrupación <strong>de</strong> dos compañías <strong>de</strong><br />
distribución y su objetivo es llegar a ser el actor dominante <strong>en</strong> el <strong>mercado</strong> báltico.<br />
La empresa se formó gracias a la unión <strong>de</strong> dos distribuidores <strong>de</strong> cosméticos lí<strong>de</strong>res<br />
<strong>en</strong> Lituania: Kruzo Prekyba y Baltsarma y distribuye un gran número <strong>de</strong> marcas <strong>de</strong><br />
cosméticos lí<strong>de</strong>r <strong>en</strong> el <strong>mercado</strong>.<br />
La empresa Baltic Cosmetic Holding es el primer holding <strong>de</strong> minoristas cosméticos y<br />
servicios <strong>de</strong> belleza. <strong>El</strong> holding ti<strong>en</strong>e participaciones <strong>en</strong> Kolonna, la mayor ca<strong>de</strong>na <strong>en</strong><br />
salones <strong>de</strong> belleza, peluquería, minoristas <strong>de</strong> cosméticos y c<strong>en</strong>tros <strong>de</strong> fitness, así<br />
como Sarma, el lí<strong>de</strong>r <strong>de</strong>l <strong>mercado</strong> lituano <strong>en</strong> la v<strong>en</strong>ta minorista <strong>de</strong> cosméticos.<br />
Los importadores/ mayoristas especializados <strong>en</strong> el sector, distribuy<strong>en</strong> sus productos<br />
a las droguerías, a la gran distribución, a las ca<strong>de</strong>nas <strong>de</strong> ti<strong>en</strong>das especializadas, a<br />
los institutos <strong>de</strong> belleza o a las farmacias. Algunos importadores cu<strong>en</strong>tan con sus<br />
propios puntos <strong>de</strong> v<strong>en</strong>ta: una ti<strong>en</strong>da o un instituto <strong>de</strong> belleza.<br />
Las gran<strong>de</strong>s empresas distribuidoras <strong>de</strong>l sector <strong>de</strong> <strong>perfumería</strong> y cosméticos <strong>en</strong><br />
Lituania, no importan los productos cosméticos y <strong>de</strong> higi<strong>en</strong>e que distribuy<strong>en</strong> <strong>en</strong> sus<br />
ti<strong>en</strong>das, directam<strong>en</strong>te <strong>de</strong>l extranjero. <strong>El</strong>las cu<strong>en</strong>tan con un aprovisionami<strong>en</strong>to <strong>de</strong><br />
importadores y mayoristas lituanos que se <strong>en</strong>cargan <strong>de</strong> la homologación <strong>de</strong> los<br />
productos.<br />
La distribución <strong>de</strong> los cosméticos se está convirti<strong>en</strong>do <strong>en</strong> más profesional y variada.<br />
Los cosméticos <strong>de</strong> mayor nivel son g<strong>en</strong>eralm<strong>en</strong>te v<strong>en</strong>didos <strong>en</strong> ti<strong>en</strong>das <strong>de</strong> su propia<br />
marca o <strong>en</strong> ca<strong>de</strong>nas <strong>de</strong> <strong>perfumería</strong> autorizadas.<br />
La distribución <strong>de</strong> los cosméticos <strong>de</strong> precio medio/ bajo se v<strong>en</strong><strong>de</strong>n <strong>en</strong><br />
hiper<strong>mercado</strong>s, super<strong>mercado</strong>s y ti<strong>en</strong>das especializadas, así como <strong>de</strong> forma directa.<br />
Oficina Económica y Comercial <strong>de</strong> la Embajada <strong>de</strong> España <strong>en</strong> Vilnius 23
EL MERCADO DE PERFUMERÍA Y COSMÉTICA EN LITUANIA<br />
Droguerías<br />
Las droguerías no están por el mom<strong>en</strong>to muy ext<strong>en</strong>didas <strong>en</strong> Lituania. Se pue<strong>de</strong> citar<br />
un solo ejemplo <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la ca<strong>de</strong>na letona Drogas. Esta firma ha com<strong>en</strong>zado<br />
sus activida<strong>de</strong>s <strong>en</strong> Lituania <strong>en</strong> el año 2001 y hoy <strong>en</strong> día cu<strong>en</strong>ta con una ca<strong>de</strong>na <strong>de</strong><br />
24 ti<strong>en</strong>das.<br />
Ca<strong>de</strong>nas <strong>de</strong> ti<strong>en</strong>das especializadas<br />
Al lado <strong>de</strong> estas pequeñas ti<strong>en</strong>das especializadas exist<strong>en</strong> operadores locales que<br />
<strong>de</strong>sarrollan sus ca<strong>de</strong>nas <strong>de</strong> ti<strong>en</strong>das por difer<strong>en</strong>tes segm<strong>en</strong>tos.<br />
La sociedad “Fragancias Internacional”.<br />
La sociedad Sarma <strong>de</strong>sarrolla dos niveles <strong>de</strong> ti<strong>en</strong>das: Sarma (media y alta gama) y<br />
Saules uola (baja gama).<br />
La ca<strong>de</strong>na <strong>de</strong> ti<strong>en</strong>das “Kristiana" distribuye sus productos selectivos y afecta<br />
fundam<strong>en</strong>talm<strong>en</strong>te a la cli<strong>en</strong>tela <strong>de</strong> alto y medio po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> compra, la sociedad<br />
<strong>de</strong>sarrolla una ca<strong>de</strong>na “Kosmada” para una cli<strong>en</strong>tela con unos medios financieros<br />
más mo<strong>de</strong>stos.<br />
La ca<strong>de</strong>na “Eurokos” (productos para el <strong>mercado</strong> mayorista) com<strong>en</strong>zó sus<br />
activida<strong>de</strong>s <strong>en</strong> el año 2002 y actualm<strong>en</strong>te cu<strong>en</strong>ta con 12 ti<strong>en</strong>das.<br />
V<strong>en</strong>ta directa<br />
“Avon” y “Ofiflame” dominan el <strong>mercado</strong> <strong>de</strong> la v<strong>en</strong>ta directa con una cifra <strong>de</strong> v<strong>en</strong>tas<br />
<strong>de</strong> 25 millones <strong>de</strong> euros <strong>en</strong> el año 2003.<br />
Parafarmacias<br />
Todas las farmacias dispon<strong>en</strong> <strong>de</strong> esquinan o secciones <strong>de</strong> productos <strong>de</strong>rmocosméticos.<br />
A<strong>de</strong>más la sociedad “VP Market” cu<strong>en</strong>ta con su ca<strong>de</strong>na <strong>de</strong> parafarmacias<br />
“Eurovaistinés”.<br />
Duty Free<br />
Solo exist<strong>en</strong> algunos puntos <strong>de</strong> v<strong>en</strong>ta <strong>de</strong> la sociedad Fragancias Internacional <strong>en</strong> los<br />
aeropuertos internacionales.<br />
Productos profesionales<br />
Su distribución no está bi<strong>en</strong> estructurada. La mayor parte <strong>de</strong>l <strong>mercado</strong> profesional<br />
está ocupado por pequeños c<strong>en</strong>tros <strong>de</strong> estética <strong>en</strong> los salones <strong>de</strong> peluquería o los<br />
propietarios o los estetici<strong>en</strong>es elig<strong>en</strong> directam<strong>en</strong>te a sus proveedores y trabajan<br />
g<strong>en</strong>eralm<strong>en</strong>te con difer<strong>en</strong>tes marcas.<br />
Oficina Económica y Comercial <strong>de</strong> la Embajada <strong>de</strong> España <strong>en</strong> Vilnius 24
EL MERCADO DE PERFUMERÍA Y COSMÉTICA EN LITUANIA<br />
Oficina Económica y Comercial <strong>de</strong> la Embajada <strong>de</strong> España <strong>en</strong> Vilnius 25
EL MERCADO DE PERFUMERÍA Y COSMÉTICA EN LITUANIA<br />
VIII. CONDICIONES DE ACCESO AL<br />
MERCADO<br />
La legislación aplicable <strong>en</strong> el sector <strong>de</strong> la <strong>perfumería</strong> y <strong>cosmética</strong> es la misma que <strong>en</strong><br />
el resto <strong>de</strong> la Unión Europea. <strong>El</strong> único elem<strong>en</strong>to difer<strong>en</strong>ciador es la exist<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> un<br />
procedimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> notificación <strong>de</strong> los productos <strong>de</strong>s<strong>de</strong> su primera puesta <strong>en</strong><br />
circulación <strong>en</strong> Lituania para po<strong>de</strong>r ser v<strong>en</strong>didos <strong>de</strong> forma legal (Or<strong>de</strong>n nº V-354 que<br />
<strong>en</strong>tró <strong>en</strong> vigor el 21/05/04).<br />
La particularidad <strong>de</strong> dicha notificación es su obligatoriedad para todos los productos<br />
<strong>de</strong>l campo <strong>de</strong> la <strong>perfumería</strong> y la <strong>cosmética</strong>. Hasta el año pasado era necesario pagar<br />
para la obt<strong>en</strong>ción <strong>de</strong> las mismas, sin embargo, gracias a la actuación <strong>de</strong> la<br />
asociación Licochema, a partir <strong>de</strong> este año el procedimi<strong>en</strong>to es gratuito.<br />
<strong>El</strong> principal marco regulador cuyo objetivo es asegurar la libre circulación <strong>de</strong> los<br />
productos cosméticos <strong>en</strong> el <strong>mercado</strong> interno y salvaguardar la seguridad <strong>de</strong> los<br />
productos cosméticos <strong>en</strong> el <strong>mercado</strong> interno <strong>en</strong> el <strong>mercado</strong> <strong>de</strong> la UE, es la directiva<br />
<strong>de</strong>l Consejo 76/768 <strong>de</strong> 27 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1976 sobre la aproximación <strong>de</strong> las leyes <strong>de</strong> los<br />
Estados Miembros relativas a los productos cosméticos.<br />
Los productos cosméticos están sujetos a controles regulatorios <strong>en</strong> todos los<br />
<strong>mercado</strong>s para asegurar la seguridad <strong>de</strong> los productos y evitar impactos negativos <strong>en</strong><br />
la salud <strong>de</strong> los usuarios.<br />
En la Unión Europea, el marco regulador está dado por la Directiva <strong>de</strong> Cosméticos y<br />
sus a<strong>de</strong>ndas. Sin embargo, los marcos reguladores <strong>en</strong>tre los difer<strong>en</strong>tes <strong>mercado</strong>s<br />
difier<strong>en</strong> <strong>de</strong> forma significativa y las regulaciones para los principales <strong>mercado</strong>s están<br />
lejos <strong>de</strong> ser armonizadas.<br />
Esta Directiva ti<strong>en</strong>e un impacto pot<strong>en</strong>cial muy importante <strong>en</strong> la competitividad y <strong>en</strong> la<br />
viabilidad económica <strong>de</strong> la industria. La incapacidad para v<strong>en</strong><strong>de</strong>r productos similares <strong>en</strong> todos<br />
los <strong>mercado</strong>s o la necesidad <strong>de</strong> cambiar los métodos <strong>de</strong> pruebas, formulaciones, empaquetado y<br />
publicidad, pue<strong>de</strong> increm<strong>en</strong>tar los costes <strong>de</strong>l sector.<br />
Los retrasos y los altos costes asociados con la introducción <strong>de</strong> nuevos ingredi<strong>en</strong>tes y<br />
productos, pue<strong>de</strong> así mismo reducir el pot<strong>en</strong>cial <strong>de</strong> crecimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong>l <strong>mercado</strong>.<br />
Oficina Económica y Comercial <strong>de</strong> la Embajada <strong>de</strong> España <strong>en</strong> Vilnius 26
EL MERCADO DE PERFUMERÍA Y COSMÉTICA EN LITUANIA<br />
La Directiva <strong>de</strong> la UE sobre Cosméticos trata <strong>de</strong> garantizar la seguridad <strong>de</strong> los productos<br />
cosméticos para el uso humano a la vez que animar al intercambio comercial y la eliminación<br />
<strong>de</strong> barreras al comercio (EC, 1999). La Directiva ti<strong>en</strong>e varias a<strong>de</strong>ndas y 31 adaptaciones al<br />
progreso técnico.<br />
La Comisión Europea ti<strong>en</strong>e la responsabilidad total sobre la legislación <strong>de</strong> cosméticos<br />
in<strong>de</strong>p<strong>en</strong>di<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te <strong>de</strong> que cada Estado Miembro <strong>de</strong>signe a una autoridad compet<strong>en</strong>te que<br />
refuerce dicha legislación.<br />
En la actualidad no exist<strong>en</strong> requisitos <strong>en</strong> la Directiva <strong>de</strong> Cosméticos <strong>de</strong> la UE para el registro<br />
<strong>de</strong> productores o importadores <strong>de</strong> cosméticos, o para aprobaciones previas <strong>de</strong> los productos<br />
cosméticos importados o producidos <strong>en</strong> la UE.<br />
Las restricciones y las prohibiciones <strong>de</strong> los compon<strong>en</strong>tes utilizados <strong>en</strong> los productos<br />
cosméticos se incluy<strong>en</strong> <strong>en</strong> la Directiva <strong>de</strong> la UE anteriorm<strong>en</strong>te m<strong>en</strong>cionada.<br />
Oficina Económica y Comercial <strong>de</strong> la Embajada <strong>de</strong> España <strong>en</strong> Vilnius 27
EL MERCADO DE PERFUMERÍA Y COSMÉTICA EN LITUANIA<br />
IX. ANEXOS<br />
1. EMPRESAS<br />
Unilever Lietuva<br />
Buivydiskiu gv. 22<br />
LT-2010 Vilnius<br />
Teléfono: +370 5 2427849<br />
www.unilever.lt<br />
Avon Lituania<br />
www.avon.lt<br />
H<strong>en</strong>kel<br />
www.h<strong>en</strong>kel.lt<br />
Procter&Gamble<br />
www.pg.lt<br />
L’Oreal Baltic<br />
www.loreal.com<br />
Beiersdorf<br />
www.beiersdorf.lt<br />
Oficina Económica y Comercial <strong>de</strong> la Embajada <strong>de</strong> España <strong>en</strong> Vilnius 28
EL MERCADO DE PERFUMERÍA Y COSMÉTICA EN LITUANIA<br />
Colgate-Palmolive Baltic<br />
www.colpal.com<br />
Naujoji Ringuva AB<br />
Staniunu str.1.<br />
LT-5319<br />
Panevezys<br />
(45) 57 12 76<br />
(45) 43 68 05<br />
info@ringuva.lt<br />
www.ringuva.lt<br />
Director G<strong>en</strong>eral- Vytautas Meistas<br />
Actividad: Productor <strong>de</strong> productos para el cuidado corporal y compon<strong>en</strong>tes químicos<br />
SEMA AB<br />
Actividad: Fabricante <strong>de</strong> productos para el cuidado corporal y <strong>perfumería</strong>.<br />
95 Respublikos str.82<br />
LT-5319 Panevezys<br />
Teléfono: +370 (45) 46 13 27<br />
Fax: +370 (45) 46 57 93<br />
sema@sema.lt<br />
www.sema.lt<br />
Sigita Ciurli<strong>en</strong>e- Director G<strong>en</strong>eral<br />
BIOK, UAB<br />
Darius Ambrozaitis- Director G<strong>en</strong>eral<br />
Žarijų g. 2A<br />
2028 Vilnius, Lithuania<br />
Tel.: +370 5 2603042<br />
Fax: +370 5 2641156<br />
E-mail: biok@biok.lt<br />
http://www.biok.lt<br />
Actividad: Productos cosméticos, cremas, champús.<br />
Oficina Económica y Comercial <strong>de</strong> la Embajada <strong>de</strong> España <strong>en</strong> Vilnius 29
EL MERCADO DE PERFUMERÍA Y COSMÉTICA EN LITUANIA<br />
COSMETIC KARL HADEK, LIETUVOS IR VOKIETIJOS UAB<br />
Valdimaras Mukulys- Director<br />
Būgos/T<strong>en</strong>orų g. 21/7-1, 3000 Kaunas, Lithuania<br />
Tel.: +370 37 221410<br />
Fax: +370 37 221410<br />
E-mail: ha<strong>de</strong>k@c<strong>en</strong>tras.lt<br />
Actividad: Cosmeticos y aromaterapia.<br />
HIGĖJA, AB<br />
Mantas Dyburis- Director<br />
Savanorių pr. 339a, 3009 Kaunas, Lithuania<br />
Tel.: +370 37 310727<br />
Fax: +370 37 310733<br />
higeja@higeja.lt<br />
www.higeja.lt<br />
Actividad: Fabricante <strong>de</strong> productos para el cuidado corporal. Productos químicos<br />
para la limpieza <strong>de</strong>l hogar y champús.<br />
KOSLITA, UAB<br />
Juozas Beliauskas- Director G<strong>en</strong>eral<br />
Pramonės g. 8 / Pri<strong>en</strong>ų g. 11b<br />
4580 Alytus, Lithuania<br />
Tel.: +370 315 77710<br />
Fax: +370 315 77449<br />
koslita@alytus.omnitel.net<br />
www.koslita.lt<br />
Juozas Beliauskas<br />
Actividad: Fabricante <strong>de</strong> productos para el cuidado corporal, <strong>perfumería</strong> y productos<br />
químicos para el hogar.<br />
Oficina Económica y Comercial <strong>de</strong> la Embajada <strong>de</strong> España <strong>en</strong> Vilnius 30
EL MERCADO DE PERFUMERÍA Y COSMÉTICA EN LITUANIA<br />
MARGŪNAS, UAB<br />
Vilius Milčius- Director<br />
Ringuvos g. 53, 3002 Kaunas, Lithuania<br />
Tel.: +370 37 491071<br />
Fax: +370 37 491070<br />
E-mail: vilius@margunas.lt<br />
http://www.margunas.lt<br />
Actividad: V<strong>en</strong>ta <strong>de</strong> productos químicos y cosméticos.<br />
SARMA UAB<br />
Linkm<strong>en</strong>u str. 17<br />
Zalgirio str.114<br />
Vilnius<br />
Tel : +370 (5)27 38 738<br />
Fax : +370 (5) 27 38 748<br />
info@sarma.lt<br />
www.sarma.lt<br />
Contacto: Virginijus Monkevicius<br />
Actividad: v<strong>en</strong>ta minorista <strong>de</strong> productos cosméticos y <strong>perfumería</strong>.<br />
DROGAS<br />
Justiniskiu gatve 12<br />
LT-05131 Vilnius<br />
Tel: +370 5 2460760<br />
Fax : +370 5 2410600<br />
mail@drogas.lt<br />
www.drogas.lt<br />
SAULES UOLA<br />
Vytauto 7ª<br />
LT-69443 Kazlu Ruda<br />
Tel: +370 34326989<br />
KRISTIANA<br />
Oficina Económica y Comercial <strong>de</strong> la Embajada <strong>de</strong> España <strong>en</strong> Vilnius 31
EL MERCADO DE PERFUMERÍA Y COSMÉTICA EN LITUANIA<br />
Gedimino pr. 26<br />
tel./fax: +3705212 65 18<br />
www.kristiana.lt<br />
KOSMADA<br />
Gedimino pr. 28/2<br />
LT-01104 Vilnius<br />
info@kristiana.lt<br />
www.kosmada.lt<br />
mada@kosmada.lt<br />
EUROKOS<br />
www.eurokos.lt<br />
info@eurokos.lt<br />
ORIFLAME<br />
Konstitucijos pr.20<br />
Vilnius<br />
Telefonas: +370 5 2343732<br />
Faksas: +370 5 2349325<br />
info@oriflame.lt<br />
http://www.oriflame.lt/in<strong>de</strong>x.jhtml<br />
VP MARKET<br />
Svanoriu ave. 247<br />
LT- 2028 Vilnius, Lituania<br />
Tel: +370 5 2744304<br />
Fax: +370 5 2744566<br />
Página web: www.vpmarket.lt<br />
KRUZAS<br />
Oficina Económica y Comercial <strong>de</strong> la Embajada <strong>de</strong> España <strong>en</strong> Vilnius 32
EL MERCADO DE PERFUMERÍA Y COSMÉTICA EN LITUANIA<br />
Žalgirio g. 114/17<br />
LT 2005 Vilnius, Lietuva<br />
Tel.: 8 5 273 87 37<br />
Fax.: 8 5 273 87 21<br />
info@baltsarma.lt , info@kruzas.lt<br />
PARFUM EXPRESS<br />
Didzioi g. 13<br />
Vilnius<br />
www.parfumexpress.lt<br />
2. FERIAS<br />
Cin<strong>de</strong>rella- Pel<strong>en</strong>e<br />
Lietuvos Parodu C<strong>en</strong>tras LITEXPO<br />
Laisves 5<br />
LT-04215 Vilnius<br />
Teléfono: +370 5 2451800<br />
info@litexpo.lt<br />
http://www.litexpo.lt/<strong>en</strong>/main/fairs?ID=73&view=commoninfo<br />
3. PUBLICACIONES DEL SECTOR<br />
MOTERIS<br />
P. Smuglevičiaus g. 21<br />
LT-08311, VILNIUS<br />
Teléfono: +370 (5) 2477710<br />
www.moteris.lt<br />
VINGIS<br />
Oficina Económica y Comercial <strong>de</strong> la Embajada <strong>de</strong> España <strong>en</strong> Vilnius 33
EL MERCADO DE PERFUMERÍA Y COSMÉTICA EN LITUANIA<br />
Donelaicio 70-10<br />
LT-3000 Kaunas<br />
Saltonisciu 29-3<br />
LT-2004 Vilnius<br />
Teléfono: +370 37 229639<br />
vingis@redakcija.lt<br />
Publica las revistas para mujeres :<br />
• Edita: edita@redakcija.lt<br />
• Ji: ji@redakcija.lt<br />
• Laima: laima@redakcija.lt<br />
• Mini laima: mini@redakcija.lt<br />
• Top girl : topgirl@redakcija.lt<br />
• Bureja : bureja@redakcija.lt<br />
• Zmones: zmones@redakcija.lt<br />
4. ASOCIACIONES<br />
Lithuanian Cosmetics and Household Chemicals Producers Association<br />
LIKOCHEMA<br />
Vyt<strong>en</strong>io str. 9/25 - 407,<br />
03113 Vilnius, Lithuania<br />
Ms I. Joniski<strong>en</strong>e, Executive Director<br />
Tel/Fax: +370 5 268 34 64<br />
Móvil: +370 687 58098<br />
E-mail: inara@likochema.lt<br />
www.likochema.lt, http://www.likochema.lt/<strong>en</strong>5.html<br />
Colipa – Asociación europea <strong>de</strong> <strong>cosmética</strong> y <strong>perfumería</strong>. www.colipa.com<br />
A.I.S.E. – Asociación Internacional <strong>de</strong> jabones, <strong>de</strong>terg<strong>en</strong>tes y productos <strong>de</strong> limpieza.<br />
www.aise-net.org<br />
Oficina Económica y Comercial <strong>de</strong> la Embajada <strong>de</strong> España <strong>en</strong> Vilnius 34
EL MERCADO DE PERFUMERÍA Y COSMÉTICA EN LITUANIA<br />
5. OTRAS DIRECCIONES DE INTERÉS<br />
State non food products inspectorate: www.inspekcija.lt<br />
State public health service un<strong>de</strong>r Ministry of Health www.vvspt.lt<br />
Ministry of Environm<strong>en</strong>t www.am.lt<br />
Ministry of Health: www.sam.lt<br />
Ministry of Economy www.ukmin.lt<br />
JSC "Gre<strong>en</strong> Dot" www.gre<strong>en</strong>dot.lt<br />
Departam<strong>en</strong>to <strong>de</strong> estadísticas lituano: www.std.lt<br />
Directiva <strong>de</strong> la Unión Europea <strong>de</strong> cosméticos:<br />
http://europa.eu.int/eur-lex/es/consleg/pdf/1976/es_1976L0768_do_001.pdf<br />
Oficina Económica y Comercial <strong>de</strong> la Embajada <strong>de</strong> España <strong>en</strong> Vilnius 35