la perspectiva de género en la defensa de mujeres en el nuevo ...

Estudio Defensa Especializada en Perspectiva de Género
Informe Final de Resultados
_______________________________________________________________________________
En cuanto al tiempo de trámite de beneficios, la mayoría de defensores declaró
desconocer su duración. A pesar de ello, algunos señalaron que éstos pueden demorar,
dependiendo del período en que se solicita (septiembre o marzo), utilizando un tiempo
aproximado de dos a tres meses. Otros defensores opinaron que se trata de un
procedimiento de rápida solución.
Tal como preveíamos, las extranjeras tienen mayores dificultades para acceder a
los beneficios penitenciarios 185 , por cuanto les resulta más difícil garantizar el arraigo y
otros requisitos que se exige para su obtención. Varios defensores indicaron conocer
casos de extrajeras que tuvieron que cumplir pena integral para obtener la libertad,
habiendo pesado para ello, el no tener arraigo y ser de nacionalidad colombiana, lo cual
mostraba un cierto estigma.
De acuerdo a un defensor, el procedimiento por faltas penitenciarias 186 , no
requiere presencia de abogado. Sin embargo, varios defensores declararon que intentan
influenciar en la imposición de los castigos, buscando disminuir los días de punición. En la
práctica, afirman que Gendarmería acoge sus argumentos. En un caso, un defensor
señaló que lo hicieron una vez que se había cumplido el castigo, es decir, cuando ya no
tenía sentido acoger la defensa. Cuando están en prisión preventiva se hace la
reclamación ante el juez de garantía, en otras ocasiones ante el juez de la visita semanal.
Aun cuando hay una norma expresa, los defensores no siempre son avisados de la
imposición de una sanción disciplinaria a las condenadas. Generalmente, Gendarmería
sólo les avisa respecto de una imputada en prisión preventiva. También suele suceder
que sea el tribunal el que les informe cuando una de sus defendidas está en problemas.
La percepción de las imputadas de la prisión es bastante variada. Debemos
aclarar que no todas las entrevistadas tuvieron la experiencia de la detención o el
encierro, nos referimos a las imputadas por delito de lesiones, giro doloso de cheques y
algunas por hurto o tráfico de drogas.
Las mujeres entrevistadas con experiencia en recinto penal, en su mayoría
declararon que durante el encierro no tuvieron (o tienen) grandes dificultades, inclusive
para algunas éste había superado positivamente sus expectativas, y "no es tan malo
como imaginaban". Una sostuvo que la situación en el penal había mejorado, las
autoridades a cargo “son estrictas, pero buenas”. Otra de las entrevistadas afirmó que
durante su condena ha sido apoyada emocionalmente por Gendarmería.
La mayoría de internas declaró que no existen diferencias entre imputadas y
condenadas, dentro de la cárcel; todas “son tratadas como personas, como damas”. Sólo
una imputada declaró que “mientras estaba detenida no tenía derecho a nada y
permanecía en el patio aburrida” y una vez que recibió su condena la situación cambió.
Una entrevistada denunció que en algunas prisiones hay maltrato, mientras que en otras
cárceles “les enseñan aprender a vivir”.
Otras internas tienen impresiones negativas de la cárcel. Nos dicen que al inicio es
muy difícil, algunas sintieron que se “iban a ahogar”. Una joven señaló que “el penal es un
caos, no faltan las peleas, las depresiones, la quebrazón de vidrios y que se corten las
venas, eso les pone tensas”. Además, algunas internas se resisten a establecer vínculos
185 El artículo 108 del Reglamento establece que “Cuando se trate de extranjeros condenados que tengan
decreto de expulsión del país, antes de otorgarles alguno de los beneficios deberá darse aviso del día y hora y
la duración de la salida a la Policía de Investigaciones de Chile. En caso de ignorarse si el interno tiene o no
orden de expulsión, deberá recabarse tal antecedente antes de conceder la salida”.
186 Las faltas disciplinarias están reguladas en los artículos 76 al 80 del Reglamento de establecimientos
penitenciarios de Chile, Decreto Supremo / J / Nº 518, de fecha 22 de mayo de 1998, publicado en el Diario
Oficial del 21 de agosto de 1998.
72