18.04.2013 Views

El fabuloso destino de Penélope Cruz - Punto y Coma

El fabuloso destino de Penélope Cruz - Punto y Coma

El fabuloso destino de Penélope Cruz - Punto y Coma

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

24<br />

BUSTER KEATON BUSCA... CINE


<strong>Punto</strong> y <strong>Coma</strong> www.pyc-revista.com<br />

<strong>El</strong> <strong>fabuloso</strong><br />

<strong><strong>de</strong>stino</strong> <strong>de</strong><br />

<strong>Penélope</strong> <strong>Cruz</strong><br />

;;<br />

Audio 7 Castellano<br />

Locución Javier Páez<br />

Madrugada <strong>de</strong>l veintitrés <strong>de</strong> febrero.<br />

Apura 1 sus últimos minutos una<br />

noche fría y áspera en Madrid. Des<strong>de</strong> el<br />

televisor, Hugh Jackman da paso a 2 la<br />

enésima 3 pausa publicitaria <strong>de</strong> la gala y<br />

la estri<strong>de</strong>nte sintonía <strong>de</strong> los Oscar sacu<strong>de</strong><br />

a los somnolientos 4 con una <strong>de</strong>scarga<br />

violenta y verbenera 5 . “Es lo que pasa<br />

cuando <strong>de</strong>jas la ceremonia en manos<br />

<strong>de</strong> un mutante”, juro mientras recupero<br />

el aliento 6 y la (com)postura 7 en el sofá.<br />

Des<strong>de</strong> el otro lado, un analista comenta:<br />

“<strong>Penélope</strong> <strong>Cruz</strong>, Oscar a la mejor actriz<br />

<strong>de</strong> reparto, tiene treinta y cuatro años”.<br />

Igual que la ganadora por el mejor papel<br />

protagonista, Kate Winslet. Curiosamente,<br />

ambas salieron <strong>de</strong>rrotadas 8 cuando<br />

competían por el mismo galardón 9 en la<br />

edición <strong>de</strong> 2007. No es una coinci<strong>de</strong>ncia<br />

acci<strong>de</strong>ntal. La carrera <strong>de</strong> <strong>Penélope</strong> está<br />

repleta <strong>de</strong> casualida<strong>de</strong>s, <strong>de</strong> conexiones<br />

afortunadas; tantas, que por oportuna se<br />

ha vuelto sospechosa… Pero no sospechen.<br />

En su caso, la suerte está bien merecida<br />

10 y mejor trabajada.<br />

Hace un par <strong>de</strong> meses Alcobendas era sólo<br />

otro municipio 11 madrileño. Ni muy gran<strong>de</strong>,<br />

ni muy poblado, ni muy conocido. De<br />

hecho, es probable que la mayor parte <strong>de</strong><br />

Texto Rueda Duque Ilustración Joan Sanz<br />

La carrera <strong>de</strong> <strong>Penélope</strong> está repleta <strong>de</strong> casualida<strong>de</strong>s,<br />

<strong>de</strong> conexiones afortunadas; tantas, que<br />

por oportuna se ha vuelto sospechosa…<br />

los españoles tuviesen problemas para<br />

ubicarlo en un mapa. Des<strong>de</strong> que <strong>Penélope</strong><br />

<strong>Cruz</strong> <strong>de</strong>cidiera mentarlo 12 en su discurso<br />

<strong>de</strong> agra<strong>de</strong>cimiento, Alcobendas se ha con-<br />

GLOSARIO<br />

25<br />

vertido en un fetiche 13 más <strong>de</strong> la mitología<br />

hollywoodiense. Hordas <strong>de</strong> admiradores<br />

e internautas repartidos por el mundo<br />

fantasean ahora con peregrinajes 14 a ese<br />

pueblo <strong>fabuloso</strong> por cuyas calles <strong>de</strong>sfilan<br />

15 morenazas 16 <strong>de</strong> mirada transparente<br />

y sonrisa interminable. Como Graceland,<br />

pero en castizo 17 y sin gomina 18 .<br />

1 apurar: consumir, esgotar, apressar 2 dar paso a: dar lugar a, dar passo a 4 somnoliento: sonolento<br />

5 verbenero: festeiro 6 recuperar el aliento: recuperar o fôlego 7 (com)postura: compostura 9 galardón:<br />

galardão, prêmio 11 municipio: município 12 mentar: mencionar 14 peregrinaje: peregrinação<br />

16 morenaza: morena bonita 17 castizo: castiço, puro ou tradicional <strong>de</strong> Castela (Espanha) 18 gomina:<br />

gomalina, gel<br />

>>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!