Cancionero del Chocó - Asociación para las Investigaciones ...

trabajo que aquí les presentamos. Finalmente, el maestro Valencia complementó el cancionero
con los textos que faltaban y las palabras que yo nunca logré entender, además
de revisar cuidadosamente la estructura, los autores y las letras.
Para muchos chocoanos y conocedores de la riqueza musical del departamento, este
cancionero será insuficiente y en él faltarán una gran cantidad de canciones; tienen toda
la razón. El repertorio tradicional y popular del Chocó es absolutamente amplio y si nos
propusiéramos abarcarlo todo no sabemos cuándo acabaríamos. Se quedan por fuera de
este cancionero manifestaciones actuales como el vallenato, la salsa y el reggaetón que
son absolutamente válidos y muchas veces tan chocoanos como los sones que aquí se
presentan. Quisimos plasmar en este proyecto las canciones que acompañan y han acompañado
tantas tertulias, noches de luna o noches de lluvia en Quibdó; de esta manera
no es raro que estemos dejando de lado repertorios fundamentales de la Costa Pacífica
(municipios como Bahía Solano o Pizarro) y de los ríos Baudó y San Juan. Queda por lo tanto
pendiente en un trabajo futuro hacer mayor énfasis en la riqueza musical y los textos de
estos territorios.
Este cancionero ha sido realizado por ASINCH, la Asociación Para las Investigaciones
Culturales del Chocó, con el apoyo de la Agencia Española de Cooperación Internacional
(AECID) y el Instituto de Investigaciones Ambientales del Pacífico (IIAP). Agradecemos a
Madolia Dediego y Norberto Rodríguez por sus aportes con las letras de las canciones y a
William Klinger Braham por creer en este proyecto.
Ana Maria Arango
Coordinadora de investigación y edición
Asinch