Sistemas de iluminación sanitarios 08/2010 (PDF) - Lamp
Sistemas de iluminación sanitarios 08/2010 (PDF) - Lamp
Sistemas de iluminación sanitarios 08/2010 (PDF) - Lamp
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Lamp</strong> ofrece soluciones efi cientes<br />
<strong>de</strong> <strong>iluminación</strong> adaptándose a las<br />
necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> los proyectos,<br />
mediante productos y servicios<br />
innovadores y competitivos.<br />
LAMP apuesta por la calidad y el respeto<br />
al medio ambiente como factores estratégicos<br />
<strong>de</strong> sus productos y servicios.<br />
Para representar esta voluntad empresarial<br />
y reforzar su posicionamiento,<br />
LAMP ha <strong>de</strong>sarrollado un nuevo símbolo<br />
corporativo: The Right Light.<br />
The Right Light simboliza el esfuerzo<br />
constante que LAMP realiza para que<br />
sus productos y servicios sean siempre<br />
respetuosos con el medio ambiente.<br />
LAMP investiga y <strong>de</strong>sarrolla soluciones<br />
<strong>de</strong> <strong>iluminación</strong> bajo los lemas <strong>de</strong> sostenibilidad,<br />
calidad, tecnología y diseño,<br />
sin per<strong>de</strong>r nunca su competitividad.<br />
Este esfuerzo queda patente por el sistema<br />
<strong>de</strong> calidad y medio ambiente por<br />
el que se rige la empresa, que está<br />
certificado según las normas UNE-EN-<br />
ISO9001 y UNE-EN-ISO 14001.<br />
The Right Light inci<strong>de</strong> en la óptima<br />
utilización <strong>de</strong> la luz en todo proyecto <strong>de</strong><br />
<strong>iluminación</strong> para cubrir las necesida<strong>de</strong>s<br />
específicas <strong>de</strong>l cliente teniendo en<br />
cuenta la eficiencia energética y la<br />
sostenibilidad <strong>de</strong> la instalación.<br />
LAMP se convierte en el socio perfecto<br />
para los proyectos que preserven el<br />
medio ambiente.<br />
LAMP se reserva el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> modifi car las especifi<br />
caciones técnicas <strong>de</strong> sus productos, que sirvan<br />
para su mejora o correspondan a variaciones <strong>de</strong> las<br />
disposiciones legales. Para comprobar la información<br />
actualizada visite nuestra página web www.lamp.es.<br />
<strong>Lamp</strong> provi<strong>de</strong>s you with effi cient<br />
lighting solutions by adapting its<br />
products and services to your project<br />
needs.<br />
LAMP aims for quality and respect for<br />
the environment as a strategic factor in<br />
their products and services.<br />
To represent this company and will<br />
strengthen its position, LAMP has<br />
<strong>de</strong>veloped a new corporate symbol:<br />
The Right Light.<br />
The Right Light symbolizes the constant<br />
effort that LAMP has done for<br />
their products and services, which are<br />
always respectful with the enviroment.<br />
LAMP researches and <strong>de</strong>velops solutions<br />
for lighting un<strong>de</strong>r the themes of<br />
sustainability, quality, technology and<br />
<strong>de</strong>sign without ever losing its competitiveness.<br />
This effort is evi<strong>de</strong>nced by the quality<br />
system and environment that is governed<br />
by the company which is certified<br />
according to UNE-EN-ISO 9001 and<br />
UNE-EN-ISO 14001.<br />
The Right Light affects the optimal utilization<br />
of light in any proposed lighting<br />
to meet specific customer needs,<br />
taking into account energy efficiency<br />
and sustainability of the facility.<br />
LAMP is the perfect partner for projects<br />
that preserve the environment.<br />
LAMP reserves the right to change the technical<br />
specifi cations of their products. These changes will<br />
allow the continual improvement of the products and<br />
will also ensure the conformity to current legal changes.<br />
Updated information is always available in our website<br />
www.lamp.es.<br />
www.lamp.es<br />
<strong>Lamp</strong> offre <strong>de</strong>s solutions effi caces<br />
d’éclairage en s’adaptant aux<br />
nécessités <strong>de</strong>s projets, grâce à <strong>de</strong>s<br />
produits et <strong>de</strong>s services innovateurs<br />
et compétitifs.<br />
Chez LAMP LIGHTING, nous misons<br />
sur la conception, la fabrication et la<br />
commercialisation <strong>de</strong> produits et services<br />
respectant l’environnement.<br />
Pour répresenter cette volonté<br />
d’enterprise et renforcer son positionnement,<br />
LAMP à développé un nouveau<br />
symbole corporatif: The Right Light<br />
The Right Light symbolise cet engagement<br />
pour la qualité et le développement<br />
durable comme facteurs stratégiques.<br />
C’est avec cet objectif que nous faisons<br />
<strong>de</strong>s recherches, afi n <strong>de</strong> développer <strong>de</strong>s<br />
solutions d’illumination technique répondant<br />
aux critères <strong>de</strong> technologie, <strong>de</strong>sign,<br />
qualité et <strong>de</strong> durabilité.<br />
Cet effort est mis en évi<strong>de</strong>nc par le système<br />
<strong>de</strong> qualité et <strong>de</strong> l’environnement<br />
régissant à l’entreprise, qui est certifié<br />
selon la norme UNE-EN-ISO 9001 et<br />
UNE-EN-ISO 14001.<br />
The Right Light représente également<br />
l’utilisation ultime <strong>de</strong> la lumière dans<br />
tout projet d’illumination. L’effort continu<br />
<strong>de</strong> travailler en prenant en compte<br />
l’efficacité énergétique et le développement<br />
durable <strong>de</strong> l’installation, tout en<br />
répondant aux nécessités spécifiques<br />
<strong>de</strong> chaque client. LAMP se transforme<br />
le parfait associé pour les projets qui<br />
preserven l’environnement.<br />
LAMP se réserve le droit <strong>de</strong> modifi er les spécifi cations<br />
techniques <strong>de</strong> leurs produits, qui sontutilisés en vue <strong>de</strong><br />
leur amélioration ou à <strong>de</strong>s changements dans les lois.<br />
Pour consulter les actualisations, visitez notre site web<br />
www.lamp.es.<br />
<br />
<br />
3