¡A la carga! - Gobernación del Estado Apure

¡A la Carga!
ÓRGANO INFORMATIVO DE LA GOBERNACIÓN DEL ESTADO APURE
AÑO 1/Nº 18 w Del 27 de diciembre de 2011 al 11 de enero de 2012 w CIRCULACIÓN QUINCENAL
“Misiones incluyen a
todos los venezolanos”
Fueron las palabras del presidente Chávez durante el lanzamiento de
las noveles misiones Hijos de Venezuela y en Amor Mayor Venezuela,
refiriendo que las mismas están dirigidas a disminuir la pobreza
extrema del país 03
» Socialismo
Incarpem benefició
a 40 personas
con créditos
productivos 04
» Educación
324 Nuevos
profesionales
egresaron del
Politécnico del
Alto Apure 09
» Deportes
Apure alcanzó
51 medallas en
los XVIII Juegos
Nacionales 11
DISTRIBUCIÓN GRATUITA w PROHIBIDA SU VENTA
GPP ha reunido más de 34 mil movimientos sociales
Hugo Chávez dijo que esta organización tiene cuatro momentos importantes
para su estructuración: el primero se refiere al registro de los movimientos
sociales, el segundo tiene que ver con el desdoblaje del equipo promotor en todo
el país, el tercer punto se refiere a la convocatoria de las asambleas populares
para finalmente, en el mes de abril, cumplir con la instalación de la asamblea
nacional patriótica popular que dará nacimiento al Gran Polo Patriótico 05

2 PENSAMIENTO CRÍTICO
Las misiones tienden un cerco a la pobreza
Las misiones sociales han sido la herramienta
fundamental que le ha permitido a
la Revolución Bolivariana llevar adelante
una agresiva acción de inclusión y atención
de los sectores más vulnerables,
materializando una sensible disminución
de la pobreza, y fundamentalmente de la
pobreza crítica que se encontraba cercana
al 40% a la llegada a la Presidencia
del Comandante Chávez, es obligatorio
recordar aquellas que por estar incorporadas
al quehacer diario, el pueblo tiende
a olvidar su existencia y que son producto
de la creatividad y compromiso del Líder
de la Revolución en su angustia por
acelerar la solución de la deuda social
acumulada por la desatención que tuvo
el pueblo Venezolano a lo largo de su historia,
incrementada en la Cuarta República
con el proceso de privatización en las
áreas de salud, educación, servicios públicos,
empresas del estado entre otras
actividades fundamentales de la vida nacional,
incrementando el desempleo, la
exclusión, y la miseria.
Venezuela y el Mercosur Por: José Amesty
¿Por qué se ha demorado tanto el ingreso de Venezuela
al MERCOSUR?, antes de tratar de expresar y manifestar
reacciones a esta pregunta, tenemos que informar que el 4
de Julio de 2006 se suscribió el Protocolo de Adhesión de
la República Bolivariana de Venezuela al MERCOSUR, mediante
el cual Venezuela se constituyó como Estado Asociado
y no Pleno, ya que no fue ratificado por todos los Parlamentos
de los países firmantes, faltando solo Paraguay.
Según los economistas, la entrada de Venezuela a MER-
COSUR, en términos económicos, es una medida atinada
ya que representa un volumen de comercio de 150.000
millones de dólares en comparación con 9.000 de la Comunidad
Andina de Naciones (CAN), de la cual nos retiramos.
No obstante, los sectores políticos más reaccionarios del
Congreso de Paraguay, alegan que en Venezuela hay falta
de democracia, e impiden y desaprueban la incorporación
de nuestro país a MERCOSUR.
A su vez, estos sectores arguyen que además, los objetivos
de Venezuela se centran en una jugada política,
orientada a recomponer el tablero geo-estratégico en Sur
América, en el marco del debate ideológico que domina
la política exterior venezolana y la confrontación con los
Estados Unidos.
Lo cual no deja de ser cierto y no es nada malo. Mas aún,
cuando para una buena parte de los analistas y expertos,
la incorporación de Venezuela tiene no sólo motivaciones
¡A la carga!
Editor: Ramón CaRRizalez
Directora: ROCiO OliVaReS
Jefe de Redacción: BRenda COROna
Jefe de Información: RiCHaRd PÉRez
La Misión Barrio Adentro con toda su infraestructura
y personal médico Cubano y
Venezolano, ha llevado atención humana
y de calidad a todos los espacios; la Misión
Sucre ha llevado la universidad a la
parroquia y los estudiantes pueden asistir
a clases caminando; la Misión Robinson
desterró el analfabetismo; la Misión Milagro
ha realizado más de un millón de
intervenciones quirúrgicas de la vista; la
Misión Ribas atiende un sector importante
de la población que requiere cursar el
bachillerato en condiciones especiales; la
Misión José Gregorio Hernández realizó
un censo nacional casa por casa de las
personas con discapacidad que nos ha
permitido atender de manera sistemática
este sector de la población; la Misión Madres
del Barrio lleva adelante una política
de inclusión y liberación de nuestras
mujeres en situación e pobreza; la Misión
Niño Jesús atiende a las mujeres embarazadas;
La Misión Mercal lleva alimentos
de calidad y bajo costo a los más apartados
rincones del País; la Misión Cultura
Periodistas: maRía aPaRiCiO - GaBRiela BaRReTO
nazaReTH COROnadO - aRly mendez
maRTHa ReinOza - nORmaRina SalazaR
ana SánCHez - GUlliVeR SiSO
Comunidades y Política: RUTH mendOza
Fotógrafos: FRanCiSCO BeROeS - edinSOn PaCHeCO-Fidel CedeÑO
Diseño Gráfico: ReinaldO mOya - neyCOl Palma - ReGiS ValeRa
de carácter político-ideológico -en sintonía con las afinidades
políticas y coincidencias estratégicas con algunos
miembros-, sino que también conlleva implicaciones geoestratégicas
para los países del MERCOSUR, que verán
así extendidas sus áreas de influencia y proyección hasta
la zona del Caribe, en una suerte de espacio neo-económico
ampliado.
Por otro lado, desde el interior de Venezuela la oposición
apátrida, viene torpedeando la afiliación de Venezuela, al
comunicar a los legisladores paraguayos que permitan
la participación venezolana en MERCOSUR, siempre y
cuando le exijan el cumplimiento de la Carta Interamericana
Democrática.
A su vez, otra de las exigencias hechas por los opositores
venezolanos, ha sido pedir la reincorporación de Venezuela
a la Comunidad Andina de Naciones (CAN), de la
cual Caracas anunció su retiro en 2006, luego de que Perú
y Colombia firmaron un Tratado de Libre Comercio con
Estados Unidos.
Esperamos que en la reunión de MERCOSUR que se celebra
actualmente en Montevideo, los Presidentes modifiquen
los estatutos, según los cuales los Congresos de los
respectivos países socios, aprueban y admiten a nuevos
miembros en MERCOSUR y sean los Presidentes los que
decidan tal procedimiento, para que finalmente, sea ahora
o más adelante, Venezuela se admitida como miembro
pleno en MERCOSUR.
¡A la carga!
incorpora las manifestaciones culturales
autóctonas y masifica la actividad cultural
que se encontraba secuestrada por
una élite; la Misión Sonrisa, resuelve un
problema de salud bucal y eleva la autoestima
de las personas; todas estas Misiones
se han incorporado con el tiempo
a combatir la pobreza y la exclusión; en
la actualidad se encuentran en proceso
de registro de los beneficiarios la últimas
Misiones que ha lanzado el Comandante
Chávez , Misión Hijos de Venezuela y
Misión Venezuela en Amor Mayor para
seguir cerrando el cerco y llegar al 2021
con pobreza cero, ya ha anunciado nuevas
Misiones que lanzará el próximo año,
el pueblo tiene cada día mas cosas que
defender y más cosas que perder, LAS
MISIONES TIENDEN UN CERCO A LA
POBREZA
Ramón Carrizalez
Gobernador Del estado Apure
"Formémonos
una patria a
toda costa
y todo lo
demás será
tolerable
Hugo Chávez Frías "
Contactos
Simón Bolívar
Colaboradores: alaBella anUel Contactos:
ROGeliO delGadO - SUlay GaRCía
ROBeRTO meJiaS - JUan OliVaReS
aleXiS Palma - maRia ViVaS
yOHanina aRÉValO - maGaly áVila
Teléfono: (0247) 341.25.84
Correo: prensagobapure@gmail.com
Twitter: @prensagobapure
Facebook: prensagobernacionapure
www.apure.gob.ve
Imprenta: Corporación Urbigráfica C.A.
Teléfonos: (0243) 232.73.90
AÑO 1
EDICIÓN
18

¡A la carga! EN REVOLUCIÓN 3
> Gobierno Bolivariano garantiza la máxima inclusión social
Presidente Chávez lanza misiones
Hijos de Venezuela y Gran Misión
Venezuela en Amor Mayor
Prensa Presidencial / marynés ladera
El presidente de la República
Bolivariana
de Venezuela, Hugo
Chávez, lanzó a inicio de
diciembre la Gran Misión Venezuela
en Amor Mayor, programa
orientado a la entrega
y homologación de pensiones
a adultos mayores, principalmente,
los que viven en situación
de pobreza y la Misión
Hijos de Venezuela orientada
a las mujeres embarazadas.
El acto, que se realizó en la
Sala Ríos Reyna del Complejo
Cultural Teatro Teresa Carreño,
se percibió la alegría de
un pueblo que ahora sí sabe lo
que es estar incluidos.
En esta actividad, que se
desarrolla en formato de conversatorio,
el jefe del Estado
anunció el inicio de Gran Misión
Venezuela en Amor Mayor,
así como las características
de las personas que serán
beneficiadas.
Exhortó a las madres a
continuar preparándose
y asumir esta misión
como un intercambio de
compromisos
Tres mil 814 venezolanos y venezolanas de la tercera edad se incorporán al Sistema de Seguridad Social
Reiteró que para Enero comenzarán las ayudas económicas las familias más necesitadas
Hugo Chávez
Presidente de la República
Bolivariana de Venezuela
“Yo quiero, mujeres de
mi pueblo que viven en
la pobreza, salgan de
la pobreza, para que
pronto trabajen y produzcan
para la Patria,
para sus hijos”
En esta oportunidad, son 2
mil 874 madres las que serán
favorecidas con este programa;
un total de 458 cultores
populares; 232 glorias deportivas
nacionales; y 250 pescadores
y campesinos.
A esta iniciativa del Gobierno
Bolivariano se le suma
el programa Hijos de mi Venezuela,
que garantiza una
asignación por hijos, por embarazo
y a las personas con
discapacidad.
Las estadísticas de pobreza
extrema en Venezuela refieren
que un total de 2 millones
571 mil 551 personas se encuentran
en esta condición.
De ellos, más de 881 mil con
niños. Esta cifra, desde 1998,
se ha reducido en más del 50
por ciento.
“Hemos hecho mucho y hemos
logrado mucho, pero todavía
nos queda por hacer”,
refirió el comandante Chávez.
La Gran Misión Hijos de mi
Pueblo Venezuela “es una
gran misión orientada a disminuir
esa pobreza crítica, a
esa pobreza extrema... que
se acerca en muchos casos
a la miseria. Son núcleos muy
duros, hay que ir allí y hacia
allá hay que ir apuntando los
cañones”, sentenció el mandatario
nacional. Las medidas
ratifican la decisión del Gobierno
Bolivariano por erradicar
la pobreza y saldar viejas
deudas sociales.

4 A LA CARGA TV
Gabriela Barreto
Foto: edinson Pacheco
/Rocío Olivares
En la edición Nº 11 del
programa “A la carga”,
trasmitido por Apure
TV y la red de emisoras aliadas
del estado, el gobernador
Ramón Carrizalez realizó algunos
anuncios importantes en
pro del beneficio de la entidad
apureña, tales como uniforme
para la policía estadal, inauguración
de la sub estación de
Achaguas, entre otros.
En tal sentido, informó sobre
la inauguración de la sub estación
eléctrica de la población
de Achaguas, proyecto que se
cristalizó a través del convenio
entre la Gobernación del
Estado y Corpoelec, para ello
el Presidente de la República
aprobó 24 millones de bolívares
para la ejecución.
La población de Achaguas ha
sufrido mucho, tomando en
cuenta que la capacidad de
la subestación anterior estaba
por debajo de la demanda,
“actualmente se supera ampliamente
la demanda y se
debe mejorar el servicio que
se ofrece”, expresó Carrizalez.
En otro orden de ideas, mencionó
que es necesario seguir
explicando la situación presupuestaria
y el compromiso de
pagar el retroactivo de nueve
meses. “El retroactivo se
cancelará fraccionado en tres
partes, la primera a finales
del mes de enero y luego se
anunciará en que mes se va a
honrará ese compromiso”.
Es importante que las personas
sepan que Recursos Humanos
tiene un estimado de
gasto que supera el millardo
de bolívares y se recibió por
situado constitucional la cantidad
de 933 millones de bolívares,
“sin embargo con los
ahorros que hemos podido hacer
en la medida que llegan los
créditos adicionales, tenemos
una cantidad de dinero que
nosotros vamos adicionar una
vez que comience el año 2012,
asimismo con los excedentes
del petróleo”, indicó.
Durante el
programa,
destacó
que “es
una políticaresponsable
la que
nosotros hemos
ido aplicando, de no asumir
compromiso sino se tiene la
disponibilidad presupuestaria”.
A lo que respecta con el pago
de prestaciones sociales
anunció que seguirán honrando
ese compromiso el mes
de enero, “siempre encontraremos
el financiamiento para
mantener ese proceso constante
hasta que lleguemos a
cero, y es posible si se maneja
con seriedad el presupuesto”.
En la última parte del programa
“A la carga” el mandatario
¡A la carga!
> Ramón Carrizalez anunció durante el programa “a la carga”
Gobierno Bolivariano
inauguró sub estación en achaguas
El gobernador Ramón Carrizalez realizó algunos anuncios
importantes en pro del beneficio de la entidad apureña
Policía del estado
tendrá nuevo uniforme
> 324 Profesionales egresaron de la Universidad Politécnica Pedro Camejo
Celebrado con brillo acto de grado en elorza
nazareth Coronado
Fotos: Francisco Beroes
La Universidad Politécnica
Territorial del alto
Apure “Pedro Camejo”
(UPTAAPC), realizó este martes
20 de Diciembre el II acto
académico de grado en las instalaciones
de la Gaceta Ferial
Canta Claro de la población
de Elorza, así lo informó Janio
Javier Guerrero, Rector de la
Universidad”.
“Hoy nos hemos vestido de
fiesta universitaria, estamos
graduando la 2da promoción
de la universidad y son 324 estudiantes
que hoy reciben sus
títulos en diferentes menciones,
tomando en cuenta que
desde el año pasado; en julio
fue declarada la institución
como politécnica”, destacó
Guerrero.
El acto que estuvo encabe-
324 Nuevos profesionales en diferentes menciones egresaron
de la UPTAAPC
Estudiantes recibieron sus títulos de manos de sus padres.
El Gobernador Ramón Carrizalez durante el programa
“A la carga”, destacó el tema de la seguridad en el estado,
recordando la dotación de 61 patrullas, prestando
servicio en toda la región. “La presencia policial conlleva
tranquilidad y disuade al delincuente”, acotó el
mandatario.
Asimismo, anunció que antes del 31 de diciembre la
policía del estado debe estar uniformada, “cambiando
por supuesto el aspecto del carnaval de uniforme, porque
no se había tomado la decisión y las medidas correspondientes
para ir adecuando el cuerpo policial”.
zado por la directiva de la
UPTAAPC, de los cuales se
pueden mencionar al Rector
Janio Guerrero, el Secretario
General de la universidad,
José Ricardo Barroso, los profesores
de las diferentes carreras,
invitados especiales como
la Secretaria Ejecutiva de Estado
Ofelia Padrón, en representación
del Gobernador del
estado Apure, el alcalde del
municipio Rómulo Gallegos
Leopoldo Estrada entre otros.
61 Patrullas al servicio
de la seguridad apureña
regional, hizo referencia sobre
la continuidad en el estado
Apure del registro de la Misión
Hijos de Venezuela, igualmente
el cumplimiento con los
atletas que se destacaron en
los Juegos Deportistas Nacionales.
Es de resaltar que los 324 graduandos,
fueron egresados de
las siguientes promociones:
TSU en Mecánica, TSU en
Construcción Civil, TSU en
Agroalimentación, TSU en Producción
Agroalimentaria, Ingenieros
en Agroalimentación,
Ingenieros en Construcción
Civil, e Ingenieros en Agroalimentación.
Es de resaltar que durante la
entrega de títulos, estos fueron
entregados, de acuerdo al acto
protocolar por las autoridades
universitarias a los padres o
familiares para que estos a su
vez les entregaran a sus hijos
o representado.
Entre tanto, se llevaron a cabo
actividades culturales por parte
de la Agrupación Rio Arauca
perteneciente a la universidad,
la participación del orfeón
universitario y el personal del
complejo cultural de Elorza.

¡A la carga! REGIONALES 5
> Instalación de gran asamblea nacional patriótica comienza el 13 de abril
Los colectivos inscritos
crearán una comisión de
enlace y una sala situacional
para hacer seguimiento a
los movimientos sociales
que están inscritos en ese
movimiento de la Revolución,
rumbo a las elecciones
presidenciales de 2012.
Prensa Presidencial
Rodicely Cárdenas Barillas
Un total de 34 mil 234
organizaciones populares
se han inscrito
en el Gran Polo Patriótico
(GPP), informó el presidente
Hugo Chávez en reunión con
grupos revolucionarios en el
hotel Alba Caracas.
Durante el encuentro con
representantes de los movimientos
sociales que conforman
al GPP, el jefe de Estado
indicó que la data registrada
arroja que del ámbito social
participaron el 52,39%; 2,38%
tiene que ver con el sector
económico; 15,78% productivo;
9,6% laboral y “Otros” un
6,3%.
El líder del GPP dijo que esta
organización tiene cuatro
cuenta con más de 34 mil
organizaciones inscritas
momentos importantes: el
primero se refiere al registro
de los movimientos sociales
y la acumulación de fuerzas,
el segundo momento tiene
que ver con el desdoblaje
del equipo promotor en todo
el país, durante los meses
diciembre, enero y febrero.
El tercer punto se refiere
a la convocatoria
de las asambleas
populares
para finalmente,
en el mes de
abril, cumplir con
la instalación de la
asamblea nacional
patriótica popular
que
dará nacimiento al Gran Polo
Patriótico.
“El 13 de abril la instalación de
la asamblea nacional patriótica
popular dará nacimiento
al Gran Polo Patriótico, que
hasta ahora se está estructurando,
y ese día
nacerá en todo
su esplendor,
rumbo a los
objetivos históricos
de la
Revolución
Bolivariana”,expresó
el mandatario nacional.
Durante el debate la comisión
presentó dos documentos
para la revisión, uno se refiere
al desglose de la estructura del
Gran Polo Patriótico y el otro
expresa el apoyo contundente
a la conformación de la Comunidad
de Estados Latinoamericanos
y Caribeños, a propósito
de la creación de una comisión
en el ámbito internacional.
Dentro de la estructura se
articulará con el Estado venezolano
para el intercambio,
se creará una comisión de
enlace y una sala situacional
para hacer seguimiento a
los movimientos sociales
que están
inscritos en el
GPP.
El cronograma contempla
que los movimientos sociales
y sus líderes cada quince
días asistirán a asambleas
populares permanentes para
articular y discutir los pasos
a seguir durante la conformación
del GPP, rumbo a las
elecciones presidenciales de
2012.
El presidente Chávez hizo
referencia a los 16 principios
de la organización, entre los
que destacan: la unidad en la
diversidad, el apoyo mutuo,
respeto, igualdad de condiciones,
construcción desde
abajo, mayoría en las bases,
dirección colectiva, delegación
funcional de responsabilidad,
rotación de responsabilidades,
vocerías colectivas y
reconocimiento de dinámicas.
Con respecto a esta propuesta,
dijo que “servirán de base para
el debate de discusión, para
la teoría y para la praxis, y en
conjunto conforman un
extraordinario cuadro
para la construcción
de lo nuevo”.

6 SOCIALISMO EN ACCIÓN
>Para el desarrollo de los apureños
Gobierno Bolivariano
trabaja para la
construcción de un
nuevo apure
ana maría Sánchez / normarina Salazar
Foto: edinson Pacheco/infrea
En el momento de la
llegada del gobernador
Ramón Carrizalez
se procedió a la creación
del Instituto de Infraestructura
del estado Apure
(Infrea), con la fusión de
Obras públicas, Invap e Invialpa,
con la finalidad de
prestar un servicio más eficiente
a los apureños.
Ahora la nueva gerencia de
Infraestructura, continúa los
trabajos en el casco central
de la ciudad de San Fernando,
en el que rehabilitaron
Principales
avenidas fueron
rehabilitadas
sistemas de bombeos de los
diferentes sectores de la ciudad
capitalina, limpiezas de
los alcantarillados y rejillas,
jornadas de limpiezas y pintura,
esto con el objetivo de
mejorar los sistemas de drenajes
y embellecer la ciudad
capital del estado.
Durante la gestión del mandatario
regional se hizo la
construcción de los diques
de contención en el Alto
Apure (Guasdualito) y en
Manglarote -Las Mercedes;
mejoramiento y remodela-
ción en antigua sede de la
gobernación; ejecución de la
construcción del Colector F.
Asimismo fueron restablecidas
las tuberías de aguas
servidas en las urbanizaciones
Las Maravillas, Lorenzo
Marchena y Ezequiel Zamora
del municipio San Fernando;
en trabajo voluntario
se efectuaron jornadas de
limpieza en San Fernando y
se realizó mantenimiento de
pintura en el cementerio municipal;
apoyo en la rehabilitación
de la infraestructura
de la Unellez.
Finalmente en convenio con
el gobierno nacional y regional
se logró obtener la aprobación
de 16 millones para
la adquisición de la sede de
la Universidad Pedagógica
Experimental Libertador en
San Fernando (Upel) y se
logró la rehabilitación en la
parte posterior e inmediaciones
del Destacamento
Ejecutivo rehabilitó
importantes vías de comunicación
El Gobierno Bolivariano en el año 2011 realizó varios trabajos
en materia de vialidad en todo el territorio apureño,
en la rehabilitación y mejoras en calles y avenidas de
los municipios San Fernando, Biruaca y Pedro Camejo,
obras que fueron ejecutadas en un 100%.
El plan inició con la recuperación y rehabilitación en
las vías San Fernando-Biruaca, que comprende la
nivelación de bocas de visita y la sustitución de
nuevas rejas para las alcantarillas.
Entre las comunidades de los municipios Biruaca
y San Fernando, que fueron atendidas se
encuentran El Trillo, Campo Alegre, La Planta,
avenida Carabobo, Troncal 2 carretera Biruaca-Achaguas,
Las Parcelas, Ezequiel Zamora
y Las Maravillas. Dentro de este plan de
mantenimiento se embauló los canales de
la planta y del sector Wilfredo Rodríguez.
Carrizalez, mencionó que ya está planificado
solventar la vialidad de Caramaca-
¡A la carga!
Se ha avanzado los trabajos en los sistemas
de canales y bombeo
de Apoyo Aéreo Nº 6 de la
Guardia Nacional Bolivariana.
Igualmente, se instaló planta
de tratamiento de aguas
residuales donde se rehabilito
las instalaciones de la
Fundación Estación Piscícola
San Fernando, ubicada
en la perimetral norte vía
La Guanota del municipio
Biruaca.
te, Arichuna y San Rafael de Atamaica, siendo asignado a
esta última 6 millones de bolívares para rehabilitación.
Es importante resaltar que la gobernación del estado en
convenio con la alcaldía de San Fernando, realizaron un engranzonado
en la vía agrícola “Las Iguanitas”, el cual consta
de 1.500 metros.
Asimismo, se iniciaron los trabajos de un bacheo especial a
la carretera Biruaca-Puerto Páez.
De igual forma se rehabilitó el puente Los Laureles, ubicado
sobre el caño “El Guire” en la parroquia San Rafael, esta
estructura tenía más de 30 años de olvido.
Finalmente el Instituto de Infraestructura del Apure, ejecutó
un plan de limpieza en la avenida intercomunal San Fernando-Biruaca,
que incluye el mantenimiento del canal de
drenaje que se encuentra ubicado en esta zona, específicamente
frente a la urbanización Llano Alto y la colocación de
42 toneladas de asfalto de un tramo de aproximadamente
100 metros.

¡A la carga! SOCIALISMO EN ACCIÓN 7
> Gobierno Bolivariano cancela prestaciones sociales
Justicia social para los trabajadores
del ejecutivo Regional
Gabriela Barreto
Fotos: edinson Pacheco
Fidel Cedeño
Desde que llegó Ramón
Carrizalez al
Gobierno Regional,
ha hecho justicia social con
los trabajadores al honrar el
compromiso de las prestaciones
sociales, a personas
que ya creían perdido este
beneficio por tantos años de
espera.
En lo que respecta a pago
de prestaciones sociales,
el mandatario regional
señaló que el presidente
Hugo Chávez aprobó 47
millones de bolívares para
pagar las prestaciones correspondientes
al lapso de
1.999-2.007, en el mes de
agosto fueron aprobados
77 millones para los que
egresaron en el año 2.008 y
para finales de año para los
jubilados de 2.009 y 2.010.
Hasta los momentos han sido
beneficiados 2474 personas,
lo que representa en bolívares
más de 145 millones entregados
a los jubilados.
Carrizalez expresó que “nosotros
estamos materializando
un derecho que había
sido postergado, no uno, ni
dos, sino hasta 20 años algunos
y con este primer grupo,
nosotros comenzamos
un proceso que esperamos
culminar con satisfacción”.
Al día
con la cesta ticket
En otro orden de ideas el
Testimonios
Carmen Beroes
“A mí me fueron a buscar a
mi casa para pagarme mis
prestaciones. De verdad estoy
muy contenta”
José Toro
“Duré casi 30 años trabajándole
al ejecutivo regional y
primer Gobernador que cancela
de inmediato gran cantidad
de prestaciones sociales”
Gobierno Bolivariano de Apure cumple con sus empleados
Ejecutivo Regional se puso
al día con la deuda de la
cesta ticket correspondiente
a los reclamos del año
2010, por un monto de 2 mil
400 millones de bolívares,
favoreciendo a mas de 4 mil
empleados
Por otro lado, mencionó
la secretaria de Recursos
Humanos, Miriams Gómez,
que fueron canceladas las
deudas del año 2010 que
mantenía el Gobierno Bolivariano
como los 7 días,
uniformes para el personal
administrativo y cláusulas
contractuales.
Aguinaldos a tiempo
En años anteriores los empleados
del Ejecutivo Regional
sufrían al no cobrar
la bonificación de fin de año
a tiempo, incumpliendo de
esta manera las cláusulas
contractuales.
Para el año 2011, en la
gestión de Ramón Carrizalez
para los trabajadores
se vislumbró un panorama
más positivo al cobrar los
primeros 87 días de aguinaldos,
correspondientes a 130
días establecidos en el mes
de noviembre y los 43 días
restantes para la primera semana
del mes de diciembre.
Para el año 2012, el presupuesto
del estado tiene
como prioridad el sector
salud, educación, seguridad
social y se garantiza el pago
de salario a tiempo para el
personal dependiente del
Ejecutivo.

8 SALUD
> en lo que va de gestión de Gobernador Ramón Carrizalez
Gobierno Bolivariano
atiende
la salud
del pueblo
nazareth Coronado
Ramón Carrizalez,
desde su estadía en
tierra llanera como
primer mandatario regional,
se ha dedicado a estudiar
y atender las necesidades
que vive actualmente la salud
apureña y a supervisar
al Hospital Pablo Acosta
Ortiz (HPAO), esto a través
de innumerables visitas de
inspección a dicha sede, una
muestra de la eficiencia de
la gestión, se observó con la
pronta dotación de insumos
(medicamentos y equipos de
alta tecnologías) solicitada
por el gobernador al Ministerio
del Poder Popular para
la Salud una vez asumido el
control del Ejecutivo.
En atención al HPAO, los
secretarios y funcionarios se
sumaron a la vigilancia y supervisión
constante del centro,
para garantizar la adecuada
atención a los usuarios
y la correcta utilización de los
recursos e insumos médicos.
Intervenido HPAO
Al inicio de su gestión, Carrizalez
nombró una junta inter-
ventora en el HPAO con la
finalidad de mejorar el servicio
que presta éste centro dispensador
de salud y así solventar
los problemas de la comercialización
de las medicinas.
Con esta intervención se logró
la atención de manera
adecuada y oportuna a los
usuarios, se recuperaron
las áreas de cirugía, cocina,
áreas del quinto piso,
maternidad, imagenología
y se realizó la inauguración
de instalaciones del área
de hospitalización y unidad
odontológica de la Misión
Más de 200 personas fueron beneficiadas con la jornada de neurocirugía.
Pacientes recibieron atención de calidad
Sonrisa, entre otras.
Jornada Médico
Neurocirugía
Dentro de las jornadas que
llevaron a cabo en el Hospital
Pablo Acosta Ortiz, fueron
intervenidos 56 niños en la
jornada Médico Quirúrgico
Pediatra, de patologías como
Hernia Umbilical, Hidrocele I,
Quiste del Cordón, Fimosis,
Hernia Inquinal, Hernioplastia
Inquinal entre otros; en
la Jornada de Neurología se
beneficiaron 104 personas,
246 personas en Medico Cirugía
y 30 niños en la jornada
Medico Quirúrgico labio leporino.
Jornadas Médico
Asistenciales
Se han realizado 12 jornadas
en diferentes comunidades,
Incluyendo comunidades
indígenas, donde se han
atendido 2.941 personas,
asimismo se llevaron a cabo
la entrega de 4.633 medicinas,
se detectaron 40 personas
negativas en pruebas
de tuberculosis, además se
ejecutaron pruebas de visión
a 93 personas, 142 pruebas
de citología y 3 personas beneficiadas
con Sillas de Ruedas,
Andadera, Cama clínica
y Nevera.
¡A la carga!
CiFRaS
Casos
Sociales
Atendidos
A través de la gerencia
de promoción social
de Insalud Apure, se
atendieron 2.426
personas remitidas
por las instituciones
gubernamentales
(gobernación,
alcaldías y concejos
comunales) en
diversos casos.
78
PERSONAS
beneficiadas con equipos
médicos y materiales quirúrgicos
(sillas de ruedas,
prótesis, sondas gástricas,
entre otras)
114
AYUDAS
técnicas
190
RESONANCIAS
magnéticas
554
PERSONAS
remitidas consulta médicas
especializadas
577
PERSONAS
beneficiadas con ayudas
sociales
110
DONACIONES
de prótesis
53
PERSONAS
remitidas para casos
oncológicos
750
PERSONAS
remitidas para
casos quirurgicos

¡A la carga! REGIONALES 9
> Como punto de vanguardia de todo el sistema catalogó el Gobernador a los graduandos
151 médicos integrales se unen a la red
de hospitales y ambulatorios del estado
Médicos
comunitarios
recibieron
sus cartas de
ubicación
Testimonios
Roger Montoya
Beneficiario:
“Le doy gracias al gobernador
Ramón Carrizalez por
una mano amiga al pueblo
apureño, también agradezco
a la presidenta de Incarpem.
El crédito lo voy a desarrollar
en el área productiva de venta
de comida”.
Segundo Mirabal
Beneficiario:
“Muy agradecido al presidente
Chávez, al gobernador e
Incarpem por la entrega del
crédito”.
martha Reinoza
Fotos: Francisco Beroes
En el auditórium
de la UNELLEZ-
Apure, se realizó el
acto de entrega de cartas
de ubicación a los 151 médicos
integrales comunitario,
que estarán trabajando en
los distintos hospitales
y ambulatorios del estado
Apure; en dicho
acto se contó con la
presencia del gobernador
del estado Ramón
Carrizalez, además
del comité
académico de la
Gabriela Barreto
Fotos: Fidel Cedeño
Con el tercer acto de entrega
de créditos por Incarpem
a 40 personas se
hace un total de 143 beneficiarios
durante el año, por un monto total
de 1.816 bolívares, para impulsar
a todos los emprendedores que
solicitaron recursos para iniciarse
en una actividad productiva, así lo
informó la Secretaria Ejecutiva de
Gobierno, Ofelia Padrón.
Es importante destacar, que están
recibiendo recursos algunas
personas que también fueron
beneficiarios en algún momento
y actualmente por cumplir con el
pago de manera puntual, están
recibiendo una cantidad mayor.
Para ello, la funcionaria aprovechó
la oportunidad de hacer
un llamado a las personas que
recibieron créditos a cancelar de
Médicos
deberán
resistir
ataques
y descalificaciones
Ramón
Carrizalez
manera oportuna, para que se
continúe ampliando la cantidad
de beneficiarios.
Asimismo, en el acto se favorecieron
personas que fueron
captadas a través de
los gabinetes sociales,
realizados en los diferentes
municipios,
agregó Padrón.
Por su parte la presidenta
de Incarpem,
Zulma Contreras, señaló
que una vez más se está
reinvicando el pueblo
apureño, con una nueva
entrega de crédito por un
monto de 600 mil bolívares.
Los créditos fueron distribuidos
en diferentes rubros entre
ellos herrería, peluquería,
corte y costura, venta
de comida rápida, servicio
computarizado y otros.
UNERG y la presidenta de
Insalud María Eugenia Colmenares.
En sus palabras al grupo
de médicos integrales, el
primer mandatario regional
manifestó; “hoy se está materializando
la incorporación
de los médicos integrales
comunitarios, médicos que
vienen a laborar con una
filosofía distinta y recuperar
la filosofía del médico que
se perdió en el camino por
la práctica capitalista”. Cabe
destacar que estos nuevos
profesionales trabajarán por
vocación y no por acciones
mercantilistas.
Asimismo resaltó lo siguiente:
“deberán resistir a los
ataque y descalificaciones
de personas que se resisten
Un total
de 143
apureños
recibieron
durante el
año 2011
créditos
por
Incarpem
al cambio y hay otro ataque
que ustedes deben aprender
a descifrar que es el enamoramiento
que van a tratar
deslumbrar a la persona
para desviarla del objetivo
real, que es darle atención
de calidad a nuestra gente y
cambiar de manera progresiva
todo el sistema, ustedes
son el punto de vanguardia
de todo el sistema”.
A esto los médicos integrales
comunitarios expresaron
su felicidad y agradecimiento
al proceso revolucionario por
haberles permitido estudiar
esta carrera que durante
años estuvo en manos de
un grupo privilegiado, estos
nuevos médicos tienen
como objetivo primordial llevar
la atención médica a las
zonas mas desasistidas y
apartadas del estado, con la
finalidad de erradicar enfermedades
que pueden evitar
con la prevención y atención
médica a tiempo.
Es por eso que todo el estado
Apure en su red hospitalaria
y ambulatoria contará
con médicos apureños que
estarán al servicio de todo
un pueblo quien necesita
atención médica de primera.
> en total son 143 beneficiados en el año 2011
incarpem entregó 40 créditos
para impulsar la actividad productiva

10 AMENIDADES
¿Sabias que las papas
disminuyen la presión arterial?
las papas tienen fama de ser poco saludables, sin embargo
estos vegetales disminuyen la presión arterial de
las personas obesas o con sobrepeso, segun un grupo
de investigadores liderado por el doctor Joe Vinson, que
realizaron un estudio en la Universidad de Scranton, en
estados Unidos.
Vinson aclaró que en su investigación dietética se utilizaron
papas cocinadas al microondas, sin usar aceite
ni grasa. es decir, que las papas fritas o las preparadas
con otros elementos como manteca o margarina
siguen siendo consideradas “poco” sanas.
el doctor trabajó con personas voluntarias,
que sufrían de sobrepeso
o, directamente,
obesidad y que tenían
hipertensión arterial.
durante un mes la
mitad del grupo comió
papas cocinadas
de manera sana en
el almuerzo y cena
mientras que el resto
no disfrutó en ningún momento de este alimento. en
el mes siguiente, los roles se invirtieron de manera que
todos los voluntarios comieron papas durante un mes.
Contrariamente a lo que muchos “dietistas” hubieran
esperado, la ingesta regular de papas no generaron un
cambio en el peso corporal ni en el nivel de grasas y
glucosa en sangre. Por el contrario,
el resultado de comer
este delicioso alimento
fue muy
bueno ya que
disminuyó la presión
arterial de
los participantes.
la presión diastólica
disminuyó un 4,3% mientras
que la sistólica bajó un
3,5%. Por ese motivo los autores concluyeron que las
papas constituyen un agente efectivo para disminuir
la presión arterial y que podrían cocidas en ciertas condiciones
podrían ser un alimento “saludable”
Completa el pensamiento con las siguientes palabras:
medios, adquisicion, imposibilidad, justicia,
audacia, emprendido
"así como la ______________ justifica la ______________ de
haberla _____________________, la __________________ de su
adquisición califica la insuficiencia de los _______________."
Sopa de Letras
Simón Bolivar
HORizOnTaleS
¡A la carga!
Crucigrama Efemérides
a. Que tiene forma de cañón de pluma. B. al revés, repetido
padre. moza del bajo pueblo de madrid, que se
distinguía por su porte y desenfado. letra doble. C. Parte
delantera de la nave. aplicado a los terrenos, desecado.
d. al revés, que están gimiendo. al revés, voz para parar
a las caballerías. e. al revés, posesivo. este. nombre bíblico
de varón. Consonante. F. artículo neutro. Su signo
es zn. al revés, raspas la superficie de una cosa con un
instrumento cortante. G. Preposición. nombre de letra.
al revés, donó. Catedral. H. Cincuenta. letra doble. darse
al ocio. i. al revés, siglas de esclerosis lateral amiotrófica.
Partícula con carga eléctrica. al revés, manifiestan
alegría. J. Junté, uní. Taberna. K. Juego del escondite. Siglas
del Partido Comunista de españa revueltas. naves.
l. al revés, clase social internacional, rica y ostentosa. al
revés, líquido oscuro y fétido que sale de las aceitunas
cuando están apiladas antes de la molienda, y cuando,
al extraer el aceite, se las exprime con auxilio del agua
hirviendo. m. al revés, nombre de mujer. al revés, estar
sentado. moneda romana.
VeRTiCaleS
1. Pequeña envoltura insípida y soluble que contiene
ciertos medicamentos. marca los límites de un terreno.
2. Tomo por fuerza. derrames lágrimas. 3. Cincuenta. al
revés, matrícula provincial española. Consonante. escojo.
4. apuntar el día. las dos últimas forman una terminación
verbal. 5. Repetido, madre. las dos siguientes son
vocales. dirigen, gobiernan. 6. Persona que vuelve rica de
américa. al revés, residuo que queda de una cosa. 7. Una
parte importante del Portal Solidario. nombre de letra. 8.
al revés, tiemblo. después de Cristo. Consonante. nombre
de letra. 9. Jerarquías, clases. en plural, vano, fútil. 10.
Con las dos primeras se forma la primera del cinco vertical.
al revés, anduviesen por diversión o por hacer ejercicio.
11. al revés, sirve para contener líquidos. Que vive en
el aire. 12. Cara, faz. Pasas el rasero.
CATALIZADOR OXIDACIÓN
ATOMICIDAD
ELECTRÓN
SOLUTO
REDUCCIÓN
SOLVENTE
PROTÓN
MOLALIDAD
28 de Diciembre
Día de los Santos Inocentes
30 de Diciembre
de 1999 entra la nueva
constitución en vigencia, al
ser publicada en la Gaceta
Oficial esta fecha
30 de Diciembre el
presidente Hugo Chávez
inauguró el pueblo Gurí
con 1200 Damnificados del
estado Vargas
31 de Diciembre
último día del año
01 de enero año nuevo
01 de enero Día
nacional de la República de
Cuba desde 1959
01 de enero entró en
vigencia la Ley de nacionalización
de la industria
Petrolera (1976)
01 de enero de 1983
se inaugura el metro de
Caracas
01 de enero
Día mundial de la Paz
01 de enero de 1873
el presidente José Antonio
Guzmán Blanco establece en
Venezuela el matrimonio Civil
01 de enero de 1936
fue designado presidente
de la república el general
Eleazar López Contreras,
para completar el período
del fenecido Juan Vicente
Gómez
01 de enero de 1975
Se proclamó la nacionalización
de la industria del hierro
02 de enero de 1973
muere en Caracas Elezar
Lopez Contreras
05 de enero día de la
industria farmacéutica
06 de enero día de los
reyes magos
06 de enero se celebra
la tradicional misa del
deporte

¡A la carga! 11
DEPORTES
Carrizalez relanzó el deporte
apureño durante el 2011
leudys materán
martha Reinoza
Fotos:Rocío Olivares
edinson Pacheco
El gobernador Ramón Carrizalez
durante el desarrollo
de su gestión en el
2011 reimpulsó el deporte apureño
con la implementación de políticas
deportivas que fortalezcan a
los deportistas y por ende los clubes,
federaciones y asociaciones
deportivas que hacen vida en la
entidad llanera, además de llevar
el deporte de alto rendimiento a
todo el estado Apure en especial
a los municipios más alejados.
El nuevo sistema deportivo emprendido
por el gobierno de Carrizalez
en el 2011 estuvo enmarcado
por las siguientes directrices:
Sistema de asistencia integral al
atleta, la creación de los comités
Atletas Apureños reciben apoyo del gobierno bolivariano
deportivos comunales, la realización
de los juegos comunales,
Integración de todos los institutos
deportivos municipales, para
planificar de manera conjunta la
política deportiva del estado, culminar
de manera progresiva las
instalaciones deportivas, pertenecientes
a los pasados juegos
de los “Llanos2007” pero con
algunas prioridades como la clínica,
el comedor y alojamiento para
los atletas.
Significó el mandatario apureño
que para lograr eso se sostuvo
una serie de reuniones con los
institutos municipales del deporte
de Muñoz, Distrito Alto Apure,
Páez, San Fernando y Achaguas
con la finalidad de discutir el cronograma
anual de actividades
deportivas y para unificar estrategias
en pro del deporte Apureño.
En este sentido el gobierno regional
a través de Fundeapure
brindó a los atletas de alto rendimiento
y que asistieron a los
Juegos Nacionales previo a la
realización de la misma alimentación,
suplemento alimenticio
y vitaminas que mejorarían el
rendimiento de los atletas en los
ciclos de entrenamiento.
Atletas apureños
destacaron
en el 2011
En el 2011 los atletas
apureños han logra-
do colocarse en un alto nivel en
la tabla del deporte a nivel nacional,
una vez más la selección de
pesas del estado Apure realizó
una actuación sobresaliente en el
Campeonato Nacional de Pesas
y recientemente en los Juegos
Nacionales.
Así mismo la selección apureña
de Taekwondo que participó en el
Campeonato Nacional Juvenil celebrado
en el estado Yaracuy los
días 10, 11 y 12 del mes de junio,
lograron colocar al estado Apure
en primer lugar.
De igual forma destacaron por
sus actuaciones en el 2011 en
el plano internacional los atletas
apureños Alberto Aguilar, Yarbanis
Herrera, Octavio Mejías, Carlos
La Cruz, Willmen Bravo, entre
otros.
Políticas deportivas
fortalecen el deporte
apureño.
delegación criolla
logra destacada
actuación
en los Juegos
nacionales
Richard Pérez/Karelys lovera
Fotos: Fundeapure
En los finalizados XVIII Juegos Nacionales
Deportivos Venezuela 2011, la
actuación de la delegación apureña
en los mismo, destacó con la obtención total
de 51 medallas discriminadas en 11 de
oro, 14 de plata y 26 de bronce.
La cosecha apureña inició en San Juan de
los Morros con la disciplina Kickboxing, el
atleta Deivis Rodríguez, en la categoría 69
Kgrs, alcanza la primera medalla para su
estado, disputando la final para quedarse
con una presea plateada.
En el Gimnasio de Levantamiento de pesas
de San Francisco en el estado Zulia,
la pesista llanera Yarbanis Herrera se adjudicó
3 preseas doradas en la modalidad
de arranque, envión y el biatlón, logrando
de esta manera romper 5 récords en la categoría
75 Kgrs de la siguiente manera: en
arranque el récord nacional estaba en 105
y el récord de los juegos nacionales en 100
Kgrs, Herrera logró levantar 107 Kgrs en
esta modalidad imponiendo así nueva marca
en los dos.
En la modalidad envión, la criolla rompió
el récord de los Juegos Nacionales que se
encontraba en 120 kgrs, logrando levantar
123. Para cerrar el Biatlón con 230 Kgrs y
romper el récord nacional que se encontraba
en 227 y el de los juegos que era 220
Kgrs.
De esta manera la atleta se anotó 5 récords
nacionales y sumó 3 doradas que la decretaron
como la Campeona absoluta de los
XVIII Juegos Nacionales Venezuela 2011,
en los 75 Kgrs de la disciplina levantamiento
de pesas.
Durante la última jornada, en el gimnasio
Adriana Carmona, de la disciplina Potencia,
que se realizó en Guanta, Anzoátegui, la
representación apureña volvió a sobresalir
obligando a los presentes a sacar las alpargatas
para bailar el joropo llanero, tan
criollito, como el de Achaguas.
Luis Sevilla en la categoría más de 120 Kgrs
levantó 396 en sentadilla, con el que impuso
nuevo récord nacional y se adueñó de la
medalla de oro en subtotal, para luego librar
un duelo a muerte con el de casa, Ramón
Martínez, de Anzoátegui, por el campeonato
en esta categoría; quedando el oriental
con el sabor amargo
de la derrota porque
el llanero también se
impuso en la modalidad
peso muerto para
obtener la segunda
dorada y finalizar
campeón absoluto
de los XVIII
Juegos Nacionales
Venezuela
2011.
Yarbanis
Herrera se
anotó 5 records
nacionales

12 CONTRAPORTADA
arly maría méndez / Fotos: archivo
¡A la carga!
Gran Misión Vivienda Venezuela
se afianza en el estado Apure
El gobierno bolivariano de Apure a través
del primer mandatario regional, Ramón
Carrizalez Rengifo, desde el inicio de
su gestión de gobierno se ha propuesto dar fiel
cumplimiento a las políticas socialistas del Presidente
Chávez entre la que destaca la Gran
Misión Vivienda Venezuela con la cual se espera
resolver el grave problema de vivienda en
la entidad.
“La Gran Misión Vivienda Venezuela está orientada
al buen vivir, orientada a mejorar la calidad
de vida de los venezolanos, estamos distribuidos
en todo el estado Apure, nos han atacado
mucho por la misión y considero que estamos
triunfando y hemos tenido grandes avances a
pesar de que las condiciones meteorológicas
han sido inclementes durante este año”, expresó
Carrizalez.
Los criterios manejados para atender las distintas
solicitudes de vivienda fueron los casos
de pobreza extrema, Sustitución de Rancho por
Vivienda, Numerosa carga familiar, casos con
discapacidad, hacinamiento, entre otros.
Las casas se encuentran clasificadas en TIH
(programa Transformación Integral del Hábitat),
por el Ministerio del Poder Popular Para las Comunas
y Protección Social. Las de Petrocasa,
el Convenio Uruguay-Venezuela, y las Tradicionales,
que corresponden a las construidas por
el Ejecutivo apureño.
Para realizar la construcción de viviendas se
hizo necesario vencer varios obstáculos, entre
ellos el fuerte invierno llanero, el cual redujo las
horas de trabajo por lo que se debió trabajar
de manera ardua para aprovechar cuando hacía
buen tiempo, la carencia de piedra picada,
uno de los agregados para ser mezclados con
el concreto, que debió ser trasladado desde
Caicara en el estado Bolívar.
El proyecto de Viviendas de la Transformación
Integral del Hábitat por municipio en su programa
SUVI en Sustitución de Rancho por Vivienda
contempló la construcción de 456 viviendas
para sustitución y 416 para sustitución.
En el mes de Noviembre de 2011 se tenía que
las viviendas Uruguayas a entregar eran 52,
distribuidas por municipio de la siguiente manera:
San Fernando 21, Biruaca03, Rómulo
Gallegos 16, Muñoz 06, Achaguas 04, Páez 02.
Las viviendas Tradicionales que faltan por adjudicar
son 63: San Fernando 55, 07 en Biruaca
y 01 en Achaguas. En el caso de las Petrocasas
son 10, con 09 en San Fernando y 01 en
Biruaca.
A finales de este año 2011, según el Comando
Vivienda tenemos como resultado:
454 Viviendas tradicionales en ejecución con
63 culminadas y por entregar. De Petrocasas el
total es 194 viviendas y 10 culminadas por entregar.
Las Uruguayas por su parte tienen 126
en ejecución, 52 por entregar.
Ramón Carrizalez
Gobernador del estado Apure
“Las viviendas han sido construidas de la mano del pueblo
organizado, con el acompañamiento total de las instituciones
gubernamentales en las distintas fases de ejecución y
construcción. Son viviendas duraderas, dignas, sólidas y
estables para las personas que las vayan a habitar”
Viviendas de Apure han sido construidas con
criterios de calidad
Casas son construidas de la mano del
pueblo organizado
La Gran Misión Vivienda Venezuela dignifica al
pueblo apureño