27 setembre 2010 - Col·legi de Periodistes de Catalunya

CENTRE DE DOCUMENTACIÓ MONTSERRAT ROIG
DOSSIER PREMSA
DATA 24 - 27 setembre 2010

El Centre de Documentació Montserrat Roig (CDMR) del Col·legi de
Periodistes de Catalunya elabora diàriament un dossier de premsa amb
notícies d’interès del seu àmbit professional publicades a la premsa diària de
temàtica generalista de Catalunya i Madrid.
Les notícies apareixen ordenades en set blocs temàtics diferenciats:
TEMES PÀG.
Arreu 3
Tecnologia informació i comunicació --
Catalunya 11
Grans debats 13
Grups editors 19
Notícies institucionals (CPC, CIPB) 24
Seccions comunicació 25
El Col·legi de Periodistes de Catalunya està degudament autoritzat per a utilitzar el material
publicat. No és permès cap acte de transmissió, distribució, cessió, reproducció, comercialització,
emmagatzematge, comunicació pública o transformació total o parcial d’aquest dossier.
********
A part del Dossier de premsa, també elaborem els productes documentals
següents:
Butlletí de noves adquisicions (trimestral).
Butlletí de sumaris de les revistes de comunicació (mensual).
Catàleg de publicacions del C.P.C. (anual).
Catàleg de revistes de comunicació (anual).
Catàleg de premis periodístics (anual).
Dossiers sobre temàtiques específiques i puntuals (s’editen segons les
sol·licituds arribades al servei).

ABC
LUNES, 27 DE SEPTIEMBRE DE 2010
abc.es/opinion
POR DARÍO
VALCÁRCEL
FUNDADO EN 1903 POR DON TORCUATO LUCA D E T ENA
CARLOS MENDO YELNACIMIENTO
DE «EL PAÍS»
«De1970a2010, fue una gran figura
del periodismo español. Creía sobre
todo en lasinstituciones,
especialmentebritánicas.Era el más
desbordanteyarrollador de los
compañeros: su carcajada inolvidable
nos acompañaráhasta el final»
C ARLOSMendo,
muerto el23 de agosto,
fue uno de los grandes periodistas
de los años 1960-2010. Conviví
conélenABC en los años 1970. Los
dos queríamos aeste periódico carnalmente.Mendo
fue repescado por
GuillermoLuca de Tena tras ser destituido como
director de Efe, la agencia estatal de noticias.Salióliteralmente
por las orejas del caballo. Manuel
Fraga había sidocesado como ministro de Información
poruna especie de carga de profundidad.
Nadie explicó aquella extraña crisis de 1969: lo
único evidente es que el Opus Dei ocupó 11 ministerios.Franco
estaba ya en la cuesta abajo, camino
de la senilidad. Alfredo Sánchez Bella, duro
oportunista, sustituyó aFraga.
Mendo aceptó sin dudar la oferta de Luca de
Tena. Mendo yyocomenzamos ahablar casi todas
las tardes,deocho adiez, ymuchas noches,
hastalamadrugada. No sabría decir cuál de los
dos imaginó primero un nuevo periódico. Franco
moriría pronto, el momentum estabaahí.
Yo era amigo de Miguel Ortega, gran médico,
hijo mayor de don José Ortega. Miguel nos reunió
un día con su hermano José, editor de Revista de
Occidente.AJosé le rondaba desde hacía años la
idea de un diario liberal, pero no acertaba aavanzar.
Susamigos profesores no conocían los mecanismospara
sacaradelante unproyectoasí.Cuando
al cabo de unos meses empezamos atrazar el
diseño de El País,yofui ahablar de inmediato con
Guillermo Luca de Tena. Ya entonces, apesar de
la jerarquía, habíamos fijado las bases de una
amistad.Expliquéel proyecto:Luca de Tenalo entendió—eraunhombresilenciosoperomuyinteligente—
yloaprobó. Si consigue salir, dijo, mejorará
la calidaddelaprensa en España. Así fue.
Antonio Fontán escribiría más adelante: en el
largoplazo, sobre todo pesarán en España ABC,
El País y La Vanguardia.Mendo yyopasamos un
añodiscutiendo cada día la calidad de la prensa
anglosajona, conel New York Times de dos días
atrás en la mano. Cuando José Ortega Spottorno
empezó ahablar con nosotros, encontró ados
profesionales que sabían lo que querían. Ortega
tenía un discreto apoyo de Alfonso Escámez, presidentedel
Banco Central. Pocos meses después,
los tres habíamos diseñado yconstituido una sociedad.
Nos acompañaron dos socios más, un
abogado de Ortega, Juan José de Carlos, yungran
amigo, RamónJordán de Urríes, culto, rico einteresado
en el mundodelos periódicos. Apartir de
entonces,avanzamos, Mendo yyo, en una doble
lista de accionistas.
Conella, 118 socios procedentes de mí ymedio
centenar de Mendo, volvimos ahablar con Ortega.
Los accionistas buscadospor mí representabanentorno
auntercio del capital. El editor de la
Revista de Occidente añadió una lista de 20 editores
y110 profesores, escritores, intelectuales,
próximos alarevista fundada por Ortega yGasset.
Entre los editores, dos destacaban por su empuje,Pablo
García Arenal yJesús Polanco. García
Arenal era un extraordinario tipo,culto, medidor
de suspalabras. Polanco era perspicaz yfrío, salvo
cuando se calentaba. Alolargo de diez años le
vi al rojo vivo en tres ocasiones.
En la etapaprevia yenlainicial —las únicas de
las que puedohablar, luego fui expulsado— quizá
JesúsPolanco sospechara que él era el llamado a
prevalecer sobre Ortega y, desde luego, sobre
Mendo ysobre mí. Ahora que ninguno de los tres
vive, debo decir que Polanco se comportó siempre
conmigo sin sombra de deslealtad. Mendo
fue verdadero amigo mío hasta el final. Cuando
Ortega comprendió que Mendo no dirigiría El
País,quiso nombrar aMiguel Delibes. Se lo quitamos
de la cabeza. Me autorizó entonces ahacer
una gestión con Juan Luis Cebrián. Se constituyó
el ConsejodeAdministración. Desde entonces yo
me sentírespaldado por dos consejeros, Joaquín
Muñoz, yuncatedrático de Derecho Civil entonces
venerable para mí, don Alfonso Cossío.
Los accionistas de peso aportados por Ortega
Spottornoeran, lo hemos dicho, editores. La lista
que yo propuse estaba compuesta por empresarios,profesores
deuniversidad ymiembros delreciéndisuelto
ConsejoPrivado de DonJuande Borbón.
Busqué aotros representantes del socialismo,
la socialdemocracia ydel partido comunista.
Hablécon un abogado sevillano,Isidoro,en el parque
de María Luisa. La capilaridad empezó afuncionar.
Antonio Menchaca me ayudó aconectar
con el nacionalismo vasco. Vi en el País Vasco
francés yespañol aManuel de Irujo yaJuan Ajuriaguerra.
Joaquín Muñoz me puso en contacto
con políticos catalanes: Jordi Pujol, ya libre de la
LA TERCERA 3
cárcel,dirigía la clandestina ConvergènciaDemocràtica
de Catalunya. También enlazamos con un
grupo de empresarios gallegos, que encabezaría
Valentín Paz Andrade, yvalencianos, presidido
por Joaquín Maldonado, democristiano antifranquista.
Muñoz Peirats estableció un centro geográfico
quemantenía unidos anuestros accionistas:
no aOrtega sino anosotros. Algunos destacaron
por su generosidad: Ramón Areces yJosé María
Areilza se jugaron cada uno seis millones de
pesetas, cifra no menoren1973, que habrían de
duplicar en nuevas ampliaciones. Arturo Fierro
hizolo necesario para quelos fundadores aportáramoscantidadesparecidas:
Fierro, alque movilizó
el Conde de Barcelona, se comportó con desinterés
ygenerosidad. Mendo acudió aamigos de
Fraga, desde Fernando Castiella aRobles Piquer.
Aquellos 300 millones inicialesfueron los mejor
empleados por un accionariado heteróclito, unido
en un granproyecto.
E
lgrupo encargado de decidir —redacción,
contenidos del periódico, edificio,
maquinaria,distribución— estaba presidido
por José Ortega yformado por Polanco,
por Mendo ypor mí. Más adelante se incorporaría
Cebrián. Un día pedimos hora aCarlos
Arias Navarro, teórico presidente del Gobierno.
¿Peroqué utilidad veis aesto?, preguntaba Ortega.Noentiendes,
José, replicaba Mendo: se trata
de poner aArias en un aprieto. Nos recibió un
mes después. Dio buenas yvenenosas palabras.
La tarde siguiente recapitulamosenladiaria reunión.
Ortega se sentía desmoralizado. Habló de
devolver el dinero alos accionistas. Uno de nosotros
le amenazó de inmediato: este es un viaje sin
billetedevuelta; si alguien quisiera tirar la toalla
habría quellamar alos sicarios de Valencia. Mendo
terció: no, yo conozco aunos chilenos que manejan
de maravilla sus bates de béisbol, rompen
lasrodillas, te quedas para siempre en una silla
de ruedas. Ortega empalidecía: nos creía capaces.
Una creciente vibración indicaba cómo Polanco
reíapara sus adentros.No sevolvió ahablarde devolución
alguna. Para Polanco, aquella tarde volvió
anacer el periódico.
Carlos Mendo era uno de los hombres más generosos,
extrovertidos yaficionados asaber, que
conocí. Conocía afondo una de las culturas del
mundo, la que hicieron Shakespeare yPoe, ChurchillyRoosevelt.
Desde sus primeros años de reporteroestudió
sin cesar las instituciones: británicas
en primer lugar; luego, el largo procesocomenzado
en Filadelfia yenelTea Party de 1773.
Contaba la jornada del 6dejunio de 1944 como si
él hubiera desembarcado en las playas de Normandía.
Inolvidables noches, tras el cierre, oyéndole
explicar el emplazamiento de cada búnker y
cada nido de ametralladoras en la Pointe du Hoc.
Los RangersdeTejas disparando aquellos extraños
trabucos con anclas ycuerdas, escalando la
roca vertical, de 40 metros, bajo fuego alemán.
«Aquello ocurrió gracias alas instituciones»,
insistía enla madrugada, machaconamente, lúcidoydispuestoal
desembarco….Su contagioso entusiasmo
era emocionante. Fue una suerte trabajar
con él.
3

Intelectuales de Brasil, por la libertad
Edición: Argentina - Sección: INTERNACIONAL IN (Internacional) 2010/09/27 / 6
Un grupo de destacadas personalidades se une en un manifiesto en
defensa de la democracia, tras las andanadas de Lula contra los medios
de comunicación
Autor :JUAN ARIAS
[2821 Caracteres]
Un manifiesto lanzado el pasado miércoles desde la universidad de la ciudad brasileña de São Paulo (USP)
por un grupo de juristas, magistrados, abogados, escritores e intelectuales en general "en defensa de la
democracia y de la libertad de prensa" ha recogido hasta ayer 36.000 firmas.
Encabezado por el famoso jurista brasileño Hélio Bicudo; por magistrados como Aristides Junqueira, que ya
fue procurador general de la República; por el ex ministro de Economía Pedro Malán y por el poeta Ferreira
Gullar, entre muchos otros, el manifiesto, que puede leerse en www.defesadademocracia.com.br, ha recibido
en pocos días una riada de firmas de todos los colores políticos y de todo tipo de personalidades del país.
Entre ellas se cuenta la del arzobispo emérito de São Paulo Paulo Evaristo Arns, que fue una de las caras
visibles del progresista Concilio Vaticano II, en los años sesenta.
"Si no cuidamos la democracia, puede ser pisoteada", dijo Bicudo al presentar la iniciativa, que nació como
respuesta a los últimos y duros ataques a los medios de comunicación por parte del aún presidente, Luiz
Inácio Lula da Silva.
Lula está airado porque los grandes diarios nacionales han sacado recientemente a la luz una serie de
presuntos escándalos de tráfico de influencias y sobornos -con dinero colocado en bancos de Hong Kong- en
el ministerio más importante de su Gobierno, el de la Casa Civil.
Su nueva ministra, Erenice Guerra, y cuatro de sus asesores se han visto obligados a dimitir. Y es que se trata
del ministerio del que era titular la hoy candidata a la sucesión de Lula en la presidencia, Dilma Rousseff,
que encabeza los sondeos electorales. Guerra es su sucesora.
Por miedo -como en cierto modo ya ha sucedido- a que los supuestos escándalos puedan empañar el éxito de
su candidata, que podría ganar en primera vuelta el próximo domingo aunque ha sufrido un descenso en los
sondeos, Lula arremetió días atrás lanza en ristre contra los medios de comunicación, criticando que estén en
manos de unos cuantos empresarios y dando a entender que necesitan de algún "control social", en lo que
muchos han creído percibir ecos venezolanos.
Lula, animado por sus altísimos índices de popularidad, llegó a decir: "Nosotros ya no necesitamos de la
opinión pública. La opinión pública somos nosotros".
Si bien es cierto que Lula siempre frenó las tentaciones de la parte más radical del Partido de los
Trabajadores (PT), al que pertenece, de poner coto a la libertad de prensa, el miedo ahora es que, tras la
victoria de Rousseff, puedan reproducirse los intentos de controlar los medios privados de información.
Ante esa posibilidad y previendo un escenario en el que Lula esté ya ausente de la vida pública, ha surgido
este manifiesto, que está recogiendo nuevas firmas cada hora y casi cada minuto.
4

6
26 DE SETEMBRE DEL 2010
Jordi González
Barcelona, 1962 / Presentador de ‘La noria’ (Telecinco)
«Política
i cor són
el mateix»
El periodista català viu el moment més dolç dels seus 30 anys de
carrera. A més de la seva habilitat per conduir un programa de cor i
de fetge sense que l’esquitxin els humors, està demostrant la seva
perícia a l’hora de fer sortir els polítics del refugi dels seus salms.
Per núria navarro
És un d’aquells rars
superprofessionals
capaços de mantenir
la prestància
tant si es parla del
dèficit del Govern
com de la comiunió
d’Andreíta. Jordi González oficia a La
noria, el directe de Telecinco que lidera
les nits del dissabte. A les atraccions
de cor, crònica negra i debat
extrem, hi han sumat l’entrevista
a polítics. Pel que sembla, es donen
bufetades per sortir al programa,
atrets per la incandescent llum de la
seva milionària audiència.
–Està en ratxa. Ara els polítics fan
cua per pujar a la seva nòria.
–Tot va començar amb Pepe Blanco.
Quan van veure el ministre de Foment
donar la cara en la setmana de
les retallades de les pensions i dels
sous, els altres van pensar: «Seguirem
anant a 59 segundos perquè ens
vegin quatre gats, però també anirem
a La noria, que té quatre milions
d’espectadors».
–Es van dexacomplexar.
–Sí. Tomás Gómez em va dir que el
primer dia que el van parar pel carrer
va ser el diumenge després del programa.
¡Ha treballat tota la vida en la
política de Madrid! ¿És normal?
–És possible.
–I m’atreveixo a dir que la d’Artur
Mas ha sigut una de les millors entrevistes
que ha fet mai. Crec que li
donarà un bon rèdit electoral.
–A vostè li ha donat un mal rèdit a
TV-3.
–Crec que Mònica Terribas va pixar
fora de test. La directora d’una televi-
«el morbo té
mala premsa,
però és el germà
gran de la
curiositat»
«L’entrevista a
Artur Mas li donarà
rèdit polític. És
una de les millors
que ha fet»
sió pública no s’ha de rebaixar a criticar
un programa de la competència
que no és ni millor ni pitjor que
els que fan a TV-3. Si de cas, tenim
més audiència. ¡Què més voldria
TV-3 que tenir una Noria!
–Dolgut, veig.
–Em va doldre perquè eren les paraules
d’una companya periodista,
que circumstancialment dirigeix el
canal. Jo em sento de TV-3. Allà he
treballat els anys més importants de
la meva vida.
–Posats a fer amics... Pedro J. Ramírez
també li dóna xarop de bastó.
–La nostra lluna de mel va començar
quan el seu diari va publicar aquella
portada amb les fotos de Montilla
i Carod i el títol Han guanyat els animals.
No només em va ofendre com
a català, sinó també com a persona
que creu en el periodisme i en la democràcia.
Ho vaig comentar en el
programa i al cap de tres setmanes
van publicar la seva llista dels 10 espanyols
més odiats. Jo era el desè. El
primer era Carod; la segona, Belén
Esteban...
–¿Serà un marcador invers de l’èxit?
–És clar. I m’està passant més ara.
Plantejar un debat sobre Esperanza
Aguirre i sobre com té la sanitat a Madrid
irrita molt els mitjans afins. Política
i cor són el mateix, cregui’m. En
ocasions, el debat polític de La noria
ha sigut més estrident i més de vergonya
aliena que el debat de Tómbola.
Igual que hi ha hooligans de Belén Esteban
n’hi ha d’Esperanza Aguirre.
–Bé... Es publicarà un estudi sociològic
sobre Belén Esteban.
–Un sondeig encarregat pels meus
Jordi González, en una
de les gandules de
l’Hotel W de Barcelona,
dilluns passat.
productors ha demostrat que el 23%
de les persones enquestades voldrien
veure un cara a cara entre Zapatero
i l’Esteban.
–Vist tot això, ¿en quin món vivim?
–Estem en una etapa low cost. Triomfen
Zara i els basars xinesos, cada
vegada ens costa més pagar per un
contingut perquè a internet ho tenim
tot gratis. És una època de «no
aprofundirem», de «serem molt
epidèrmics».
–I vostè va al fons d’aquesta realitat
epidèrmica.
–A mi m’agrada la meva feina, escolti.
Estic en el mitjà de comunicació
de més consum, i a sobre, a la cadena
més rendible d’Europa. Quan
això s’ajunta i a sobre et paguen de
por...
–Un dia veuen Artur Mas i un altre,
Falete i el seu nòvio.
–I mentrestant, hi ha molta gent que
s’empassa el debat polític o l’entrevista
perquè després veu Mari Carmen
y sus muñecos, i al revés.
–¿Ni una punxada de remordiment?
–No. He estat present en situacions
on això m’ha passat, perquè tinc periodistes
que fan preguntes que no
controlo. Però m’està bé que es discuteixi
amb visceralitat. Prefereixo
Rahola enfadada que contenta. I el
públic també.
–És el perfecte equilibrista.
–¿Vostè creu? El meu paper és el del
bon amfitrió. S’ha de notar que és
casa teva, però no aclaparar amb
la teva colònia ni amb la música
que t’agrada. No ser egocèntric, vaja.
El secret és que brillin els altres.
Confesso que en el meu cas no és
intel·ligència o mèrit, és timidesa.
5

el perfil
Jordi González ha donat tantes
voltes a la nòria que resultaria
difícil elegir quin ha estat el seu
moment àlgid a la petita pantalla.
Ell no en té cap dubte: El
maratón moros y cristianos 24 horas
(Telecinco, 6 i 7 de desembre
de 1997), un programa especial
pel qual va entrar al Llibre Guinness.
González diu que va ser important
perquè es va fer a benefici
dels nens del tercer món. En
realitat, ho va ser per moltes altres
raons.
DEBATS POLARITZATS Moros
y cristianos va suposar el seu
debut a Telecinco, cadena a la
qual s’ha adaptat com un guant.
Substituïa Xavier Sardà, cridat
a ser el summe sacerdot del late
El presentador que ha girat
mil i una nits en la polèmica
night (Crónicas marcianas, 1997-2005),
cosa a la qual ell hauria aspirat, però
a Antena 3 li van dir que no donava
el perfil.
Moros y cristianos marcava el to
d’ignició dels productes que sempre
li va encomanar la cadena de Paolo
Vasile: debats altament polaritzats,
dretes i esquerres, Julián Muñoz i Isabel
Pantoja, Belén Esteban i María José
Campanario, Jesús Neira i Violeta
Santander, al rebuf dels quals va cobrar
força l’ara omnipresent figura
televisiva del polemista. Sense polè-
mica, real o fictícia, no hi hauria Jordi
González.
LA PERSEVERANÇA Nascut a Barcelona
el 1962, va haver de superar
la seva tartamudesa adolescent
i el rebuig per les marques que li
va deixar a la cara una malaltia
tropical. El 1987, un directiu de TVE
li va dir que mai triomfaria per les
seves cicatrius. Perseverant i de fàcil
adaptació –ha treballat a gairebé totes
les cadenes i només va renunciar a
seguir presentant TNT (Telecinco) el
ELISENDA PONS
2004 per diferències de criteri–,
ha aconseguit que els polítics
(José Blanco, Rosa Díez, Santiago
Carrillo, Artur Mas, Trinidad
Jiménez) vagin a La noria, territori
abans només habitat per criatures
vils. La tendència a la polaritat de
González és tan gran que entre
el 1998 i el 2000 va compaginar
TV-3 (Les 1000 i una) amb Telemadrid
(Todo depende). Estima Gran hermano
tot i que no entraria mai, per
pudor, en un reality. Té Cien años
de soledad com un dels seus llibres
de capçalera i ET com a fim favorit.
Fa televisió de masses però somia
retirar-se a escriure memòries.
Voldria entrevistar Benet XVI i
Bin Laden, però també deixar-ho
tot i anar-se’n cap al seu refugi
brasiler. – Nacho Para
26 DE SETEMBRE DEL 2010
7
–No l’esquitxa la sang ni la bilis.
–Potser és perquè no tinc una implicació
emocional, com poden tenir
altres companys. Procuro funcionar
seguint les quatre regles que em
van ensenyar a la facultat. No aplico
cap altra cosa que el truc universal
del periodisme. Després s’ha de
tenir un mínim olfacte per veure el
que a la gent li fa gràcia. No dissimulo
que em fa més il·lusió entrevistar
Nacha Guevara que Nuria Bermúdez.
Però com que hi ha molta gent
a qui li interessa la vida sentimental
de Bermúdez, té dret a trobar
aquest contingut en un programa
d’entreteniment. Crec que La noria
s’assembla a la revista Interviú. Cor,
política, denúncia social, cuixa, futbol,
humor.
–O sigui, el que ens mou són quatre
coses.
–Sí, i la més important és el morbo.
El morbo té mala premsa, però és
el germà gran de la curiositat. És la
cortina que et permet endevinar qui
s’està dutxant. Si un personatge no
té un punt de morbo no em fa il·lusió
entrevistar-lo.
«Als 40 pensava
retirar-me un temps a
Austràlia. Però el meu
pare va tenir un infart
i ho vaig descartar»
–¿La noria és el reflex del país?
–Sí, sí, sí. Espanya és un Estat molt
petit on cadascú porta a dins un president
del Govern, un alcalde, un entrenador
de futbol, un dissenyador
de moda. La gent sap de tot. Ho arreglaria
tot.
–Escolti, vostè sap de tothom però
en la seva vida no hi ha qui s’hi fiqui.
–Jo no tinc res a amagar, però tampoc
res a explicar. Fa un temps vaig
dir que no diria mai amb qui me’n
vaig al llit ni a qui voto ni quant
guanyo.
–Podria confessar alguna cosa, ¿no?
–He passat 30 anys treballant sense
parar. Quan en tenia 40 el meu assessor
fiscal em va dir que podia retirarme.
En tenia per a les meves necessitats,
que no passen ni per tenir cavalls
ni castells. Vaig planificar escapar-me
una temporada a Austràlia i, quan estava
a punt de marxar, el meu pare va
tenir un infart. Amb un pare malalt
–la meva mare va morir fa nou
anys–, un no se’n va a les antípodes.
Em vaig tornar a ficar en l’espiral
de treball. Sóc conscient que el meu
rendiment a Telecinco és molt bo,
però estic recuperant la idea de retirar-me.
Als 50, potser.
–¡Què farà vostè, home!
–No sóc un jonqui de la tele. He comprat
una caseta al Brasil on m’imagino
perfectament. I m’agradaria tenir la
llibertat per escriure unes memòries.
Hi ha tres o quatre històries que són
per sucar-hi pa. H
6

LA RAZÓN • Domingo. 26 de septiembre de 2010
Opinión
Agujero negro autonómico
El alarmante aumento de la deuda de las comunidades
autónomas, que se ha disparado un
26,5% respecto al segundo trimestre de 2009,
alcanza la cifra récord de los 104.083 millones
de euros, el 9,8% del PIB. Son diversas las causas de esta
pésima situación, pero la más paradigmática la ofrecen
las televisiones autonómicas. La radiografía de las trece
corporaciones regionales, que LA RAZÓN publica hoy,
es un argumento de peso para que las administraciones
emprendan un cambio radical. Según los datos disponibles,
los canales regionales costarán al erario público
casi 2.000 millones de euros este año. Si se evaluaran
como compañías privadas, sus balances obligarían a
echar el cierre. La deuda alcanza los 1.480 millones, sin
contar las aportaciones de los gobiernos respectivos
para compensar las pérdidas. Las subvenciones supusieron
698 millones de euros en 2008 –último año con
cifras ofi ciales–, más del doble que el ejercicio anterior,
lo que demuestra la incontinencia del gasto en el sostenimiento
de estas TV. Otro dato que pone en tela de
LOS PUNTAZOS
Cuando las bases
derrotan al aparato
El duelo fratricida entre David y Ed Milibrand
por el liderazgo del laborismo se
saldó a favor del pequeño de la familia
por un 50,6% frente a un 49,35%. Con
el relevo generacional en marcha, el partido ha
confi ado a los dos hermanos la tarea de que el laborismo
no se rompa entre el centrismo que impulsó
Blair y el giro a la izquierda que propugna
el sucesor de Brown. En todo caso, no debe pasar
desapercibido el hecho de que el candidato de
las bases se ha impuesto al del aparato.
Presidente: Mauricio Casals
Presidente: Mauricio Casals
Director de publicaciones: José Antonio Vera
Director: Francisco Marhuenda
Subdirectores: P. Narváez, J. A. Álvarez Gundín, A. Semprún, J. M. Zuloaga, P. Gómez
Delegaciones: I. Zaragüeta (Comunidad Valenciana), J. Fonseca
(Castilla y León), J. Clemente (Murcia), P. Reyero (Andalucía). S. Domenech (Cataluña)
Adjuntos al director: C. Morodo, E. L. Palomera, J. L. Semprún.
Jefes de redacción: E. Villar, S. Alonso, J. R. Puyol, C. Catalán, M. Calderón, C. L. Lobo, J. Redondo,
E. Cascos, A. L. de Santos, J. Prats, C. de Miguel.
Secciones: M. Ruiz, J. A. Alonso, E. Estival, F. Velasco, R. Coarasa, I. G. Molina, A. Rubio, R. Serrano,
A. Clements, G. Pajares, J. Martín, E. Gozalo, M. Ruiz Díez, P. Navarro, C. García, C. Pastrano, C. García
Santos, J.R. Platón, D. Ruipérez, Ch. Bernao, L. Aguirre, A. Tahoces, E. Bressel, J.Maluenda, R. González,
M. R. Iglesias.
Presidente del Consejo de Administración: Santiago Barreno
Subdirector General: Joaquín Parera
Directores: Miguel Ángel García Palomares (Técnica), Andrés Navarro (Marketing y Distribución),
Álvaro Aguirre (Financiero), Rafael López (Marketing Promocional) Monty Parera (Cataluña)
Miguel Suárez y Manuel Torres (Publicidad)
© Copyright Audiovisual Española 2000, S.A. Todos los Derechos Reservados. Queda
prohibida la reproducción, distribución, comunicación pública, tratamiento o
utilización comercial, total o parcial, de los contenidos de esta publicación, por cualquier
sistema o medio, sin autorización expresa y escrita del editor, incluida su utilización para
hacer reseñas, recopilaciones, resúmenes o revistas de prensa con fi nes comerciales a las
que el editor se opone expresamente conforme a los artículos 8 y 32.1 de la L.P.I.
juicio su viabilidad es que los gastos de explotación son
hasta tres veces superiores a las de los televisiones privadas.
Y todo ello, a pesar de benefi ciarse del privilegio
que supone recibir subvenciones por un lado e ingresos
publicitarios por otro, en competencia desleal con las
demás empresas. Si económicamente constituyen un
lastre, tampoco parece que la condición de servicio
público justifi que su existencia en
un país con varios canales públicos
de cobertura nacional. También la
aparición de la TDT, con la avalancha
de nuevas emisoras, ha dado
respuesta a la demanda de esa
televisión más cercana. Desde los
gobiernos de comunidades con lenguas
coofi ciales, el argumento recurrente a favor de las
televisiones propias ha sido precisamente el desarrollo
y protección de ese hecho diferencial. Pero la oferta de
TVE, con sus múltiples canales, y de algunas privadas es
lo sufi cientemente amplia como para cubrir esa nece-
Los subvencionados
de la «Zeja» se apuntan
Una manifestación no tiene
legitimidad si entre los
pancarteros no hay al
menos un sindicalista de la
«Zeja». Así lo han entendido
Méndez y Toxo, que ayer se
rodearon de algunos veteranos
representantes «de la cultura»,
cuya inminente jubilación no les enfría el ardor
militante ni les arrendra el desafío. No en vano
Pilar Bardem es su símbolo y musa.
Las TV regionales y su
enorme endeudamiento
son un escándalo
con responsabilidad
compartida
sidad sin caer en más dispendios. La realidad, más allá
de falsas excusas o justifi caciones inverosímiles, es que
las televisiones autonómicas no son más que instrumentos
de poder al servicio de los gobiernos de turno,
que las utilizan para defender sus intereses, porque
si las emplearan en benefi cio general lo primero que
deberían hacer es cerrarlas o privatizarlas. Los canales
regionales, su instrumentalización y su extraordinario
endeudamiento constituyen un escandaloso despilfarro,
tanto más hiriente en un país con casi cinco millones
de parados y una deuda desbocada. Escándalo que
mancha a todos los partidos con responsabilidades de
gobierno. Si acaso, sería justo reseñar
que Esperanza Aguirre fue la pionera
en defender la privatización de las
TV regionales, y que Mariano Rajoy
se posicionó a favor de cambiar la legislación
nacional para que ese tránsito
fuera posible, mientras el PSOE se
opone férreamente. La catarsis televisiva
enviaría un mensaje ejemplar para una sociedad a
la que se le piden demasiados sacrifi cios, además de un
elemento regenerador para el juego democrático. Habrá
que confi ar en que el PP no olvide su compromiso
cuando esté de su mano modifi car la legislación.
El «Juan Carlos I»,
referente mundial
Este jueves la Armada recibirá el buque de
Proyección Estratégica «Juan Carlos I», el
navío más grande de la historia de la Marina
española. En su impresionante estructura aúna
un portaaviones, un buque de desembarco de
tropas y un hospital fl otante. El «Juan Carlos I»
es ya una referencia mundial y una inmejorable
carta de presentación para la industria naviera
nacional, pues es un producto español casi en
su integridad. En Navantia se frotan las manos
con la cartera de pedidos.
7
9

28 PANORAMA
INTERNACIONAL
EEUU ■ RECIBIÓ UNA INYECCIÓN LETAL
Lewisseconvirtióayeren
laejecutadanúmero1.227
TeresaLewisseconvirtióayer
en la primera mujer ejecutada
enEstadosUnidosdesde2005,
yenlanúmero1.227desde1976,
trasrecibirunainyecciónletal
enlaprisióndeGreensville,en
Virginia, donde ninguna mujerhabíasidocondenadaamuertedesde1912.Lacampañaque
SOMALIA
Unbuqueespañol
capturaacuatro
piratasenelÍndico
El buque Galicia liberó ayer a
un pesquero de Kenia secuestrado
en aguas somalíes, en
una operación en la que fueron
capturados cuatro piratas,
según informó el Ministerio
de Defensa. El buque de la
Armada española, que participa
en la misión Atalanta de la
UE contra la piratería en
aguas de Somalia, detectó el
radar parado del barco secuestrado.
La operación permitió
rescatar a la tripulación,
formada por diez pescadores.
pedíaclemenciaporlasupuesta
discapacidad intelectual de
la presa no impidió que las autoridades
de la prisión le aplicaranlainyecciónletal.Lewis,
de41años,sedeclaróensudía
culpabledeordenaradoshombres
que asesinaran a su marido
y su hijastro, en 2002.
CUBA
Víalibreparatrabajar
porcuentapropia
en178actividades
Los cubanos podrán ejercer
el trabajo por cuenta propia
en 178 actividades, y en 83 de
ellas se podrán contratar empleados,
según fuentes del
Gobierno de Raúl Castro citadas
ayer en el diario Granma.
Para facilitar el desarrollo
del trabajo por cuenta
propia, el Gobierno analiza
con el Banco Central de la isla
la posibilidad de conceder
créditos. Esta medida está
encaminada, oficialmente, a
paliar la grave crisis en Cuba.
COLOMBIA
LasFARCpidenunaoportunidad‘paralapaz,
noparalarendición’,trasquedardescabezadas
La guerrilla de las FARC afirmó ayer que sigue «reclamando
una oportunidad para la paz, no para la rendición», en su primer
mensaje tras la muerte en un bombardeo de su número
dos, Víctor Julio Suárez, alias Mono Jojoy. Ayer trascendió
que un chip oculto en sus botas permitió localizarle y matarle.
«El único camino es la solución política y pacífica para el conflicto
social y armado», subrayan las FARC. El presidente de
Colombia, Juan Manuel Santos, replicó que sólo dialogará si
abandonan el terrorismo y el secuestro, y entregan las armas.
◗ El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, durante la campaña. EFE
VENEZUELA
Másde17,5millonesdevenezolanosvotarán
mañanaenlaseleccioneslegislativas
Un total de 17.575.975 venezolanos, incluidos 57.010 que residen
en el exterior, están llamados a las urnas en las legislativas
de mañana domingo. Se renovarán los 165 escaños de la unicameral
Asamblea Nacional, de los cuales el presidente Hugo
Chávez confía en que dos tercios (110) le sean afines, para
mantener la mayoría absoluta. En las anteriores legislativas de
2005 sus opositores renunciaron a presentarse, no así esta vez.
El presidente iraní Mahmud
Ahmadineyad volvió a levantar
polvareda. Ayer dejó caer en la
Asamblea General de la ONU
que EEUU está detrás de los
ataques terroristas del 11-S.
POR JUAN PABLO NÓBREGA
Con el régimen iraní empeñado
en sacar adelante su programa
nuclear contra viento y marea,
EEUUnotienemásremedioque
buscarunaaproximación.NoimportaelrepudioquegenereAhmadineyad,
ni el tono desafiantedesuscomparecenciasenNaciones
Unidas. Fiel a esa divisa,
Obamahabíaoptadoensuintervención
por no desempolvar el
asuntodelassancionesytendió
la mano a Teherán con una nuevaofertaderesolverlasdiferenciasporlavíadiplomática.Lejosderecogerelguante,elpresidente
de Irán buscó el golpe bajo:
acusó a EEUU de haber orques-
tadolosataquesdel11-S.Lagran
mayoría de delegaciones abandonaronsusasientosenseñalde
protesta.
Lleno de odio
La gravedad de las acusaciones
deAhmadineyadobligóaObama
a comparecer ante las cámaras
paracalificarlaspalabrasdeliraní
de «ofensivas» y «llenas de
odio».Obamamanifestóquerealizartalesacusacionesen«Manhattan,muycercadedondeestaban
las Torres Gemelas, donde tan-
Diari
Dissabte, 25 de setembre de 2010
◗ El presidente iraní, Mahmud Ahmadineyad, con una Biblia y un Corán que utilizó para su diatriba. FOTO: EFE
ASAMBLEA DE LA ONU ■ ESPANTADA DE DELEGADOS TRAS LA ALOCUCIÓN
CondenageneralaAhmadineyad
poracusaraEEUUdeidearel11-S
Obamaprotestó
porlaspalabrasdel
presidenteiraní,
‘llenasdeodio’
e‘inexcusables’
tasfamiliasperdieronasusseresqueridos,dondegentesdediferente
fe y origen étnico sienten que
fueunatragediahorrenda,esinexcusable».Ajenoalrechazo,elpresidente
iraní justificó en rueda
de prensa su afirmación de que
la mayor parte del mundo cree
que EEUU estuvo tras el 11-S, y
pidióalaONUqueloinvestigue.
Yamásconstructivo,admitió
queunfuncionariopersapodría
reunirse en octubre con un representantedelP5+1(EEUU,Gran
Bretaña, Francia, Rusia, China y
Alemania) para hablar del programa
nuclear.
Reforma de la ONU
Enotroordendecosas,ArgentinayBoliviasesumaronayeralas
denuncias de muchos países en
víasdedesarrollodequeungrupo
de naciones no puede seguir
detentando el poder mundial, y
que reclaman una reforma profundadelConsejodeSeguridad.
UE ■ LOS EDITORES CELEBRAN EL COMPROMISO INTERNACIONAL CON LA LIBERTAD DE PRENSA
ElTribunaldeEstrasburgorespaldala
proteccióndefuentesdelosperiodistas
La Asociación Europea de Editores
de Diarios, la Asociación
Mundial de Editores de Prensa,
yelFórumMundialdeEditores
recibieron con satisfacción la
sentenciadelTribunalEuropeo
de Derechos Humanos de Estrasburgo,quelasemanapasadadecidióporunanimidadconfirmar
los derechos de los periodistas
europeos a proteger sus
fuentesdeinformación.Lastres
asociacionesinternacionalesde
editores,delasqueformaparte
laAsociacióndeEditoresdeDiariosEspañoles–enlaqueasuvez
se integra Diari de Tarragona–,
destacaronque«ladecisiónreafirma
el compromiso internacional
en favor de la libertad de
prensa» y que «garantiza ademáselderechofundamentalala
confidencialidad».
Los editores estiman que la
sentencia corrobora la necesidad
de «vigilar atentamente la
libertad de prensa, incluso en
aquellos países donde en principio
opera libremente».
El origen de la sentencia se
remonta a unos hechos ocurridosen2009enHolanda,cuando
un tribunal dio la razón al Estado
holandés frente al editor de
unarevista,aquienlapolicíarequirió
y presionó, llegando inclusoaarrestarasudirector,para
que entregase un disco compacto
con fotografías. 8

aDn
Viernes 24 de septiembre de 2010 La Vida 13
COMUNICACIÓN‘INMEMÓRIAM’
Adiós a un periodista
LamuertedeCarlosMendodejahuérfanaalaprensaespañola
Albert Montagut
Madrid
● En la iglesia de Soto del Real
(Madrid), se recordará esta
tardelafiguraylavidadeuno
delosmásgrandesperiodistas
españoles: Carlos Mendo.
Desde su fallecimiento el
pasado 23 de agosto, a los 77
años de edad, los artículos y
los comentarios sobre la personalidad
y la carrera de este
periodista inolvidable han llenado
páginas y páginas de
diarios de toda España.
Es paradójico que la muerte
de este pilar de la prensa de
papel llegara al gran público a
través de las páginas digitales,
inevitable enlace de las
dos eras periodísticas que caracterizaron
los últimos años
de este grande del reporterismo.
Aquel 23 de agosto, un lunes,
cuando la noticia de su fallecimiento
apareció en internet,
la vida de quienes le
querían y de quienes le admiraban
quedó golpeada.
Teclear su nombre en
Google es adentrarse en miles
de textos sobre una de las
figuras más sólidas del periodismo
español. Su imagen, la
de un hombre maduro de rasgos
anglosajones, encajaba
perfectamente con su figura,
su perfecta forma de hablar
inglés, su humor, la solidez de
su conocimiento y el respeto
por las opiniones ajenas.
Mendo era un trabajador
del lenguaje, y los diccionarios
y las enciclopedias, sus
amigos del alma. Estaba obsesionado
por la perfección
de sus textos y su máxima para
los corresponsales era: “La
segunda edición hay que escribirla
de nuevo, no hay que
cortar y pegar cuatro datos
novedosos en la entradilla”.
Cuando el IRA asesinó a
lord Mountbatten en 1979,
Mendo arrancó la crónica que
Enbreve
Mendo, en Washington, en 1990. EL PAÍS / BERNARDO PÉREZ
había enviado a El País desde
el Reino Unido con la frase:
“Hoy en Londres todos saben
por quién doblan las campanas”.
Mendo siempre contaba,
con orgullo, que aquel fue
uno de sus mejores leads yque
Juan Luis Cebrián, el director
del diario, le había llamado para
felicitarle.
UNA CARRERA FORMIDABLE
Pocos profesionales han vividoelperiodismoalnivelquelo
disfrutó Mendo. Su muerte,
a los 77 años, también ha hecho
doblar las campanas del
periodismo español, porque él
era uno de los más grandes.
Los obituarios que se han
publicado de Mendo a lo largo
de las últimas semanas han
hecho hincapié en su solidez y
en cómo defendía sus argumentos
políticos, muy marcados
por el conservadurismo y
su amor a España, y en el que
cabía su respeto profundo por
otras opiniones.
Pidenretirarunfármacodediabetes
LONDRES.LaAgenciaEuropea
del Medicamento recomendó
ayerretirardelmercadoelfármaco
contra la diabetes Avandia
y a los pacientes que lo toman,
acudir a su médico para
quelesofrezcaunaalternativa.
Elfármaco,deGlaxoSmithKline,regulalosnivelesdeazúcar
pero podría aumentar la probabilidaddeataquescardiacos.
El medicamento.
Su carrera fue única, como
únicos fueron los tiempos
que le tocó vivir.
Carlos Mendo Baos nació
en Madrid en 1933 y se graduó
en la Escuela Oficial de
Periodismo en 1958. Se incorporó
a la agencia Efe desde
donde saltó a la mítica United
Press Internacional (UPI), de
la que fue corresponsal en
Roma y, en 1962, director para
España. En 1965 regresó
a Efe para hacerse cargo de
su expansión exterior. Mendo
montó 20 delegaciones repartidas
entre América, Europa,
África y Filipinas.
En 1970, fue nombrado jefe
de internacional del diario
Abc y tras un paréntesis como
responsable de información
de Standard Eléctrica,
se ocupó del lanzamiento de
un nuevo diario: El País,del
que, contractualmente, fue el
primer director, aunque nunca
llegó a ejercer. Su amigo
Manuel Fraga Iribarne fue
La ley antipiratería
continúa adelante
MADRID. El Pleno del Congreso
de los Diputados rechazó
ayer las cinco enmiendas de
totalidad a la Ley de Economía
Sostenible, que incluye la
disposición que quiere regular
la piratería. Así se han frenado
las enmiendas de PP,
CiU, IU-ICV, BNG y UPyD,
formaciones que rechazan el
texto por considerarlo “claramente
insuficiente”, “caducado”
e incluso “infumable”.
quien le dijo, después de todos
sus esfuerzos para buscar
accionistas para el nuevo
diario, que Juan Luis Cebrián
sería finalmente quien
ocuparía el puesto. Mendo
aceptó la decisión y dejó el
diario sin pedir más explicaciones,
coherente con su lema:
“Para saber mandar, hay
que saber obedecer”.
LONDRES Y WASHINGTON
Fragalenombróentonces
consejero de información diplomática
de la Embajada de
España en Inglaterra. Posteriormente,
trabajó para el
Banco Urquijo, regresó a Efe,
y en 1979, en un encuentro
con Cebrián, éste le pidió que
regresara a El País.
Cebrián le colocó en internacional
y fue corresponsal
en Londres y en Washington,
donde abrió la primera delegación
del diario en EE UU. A
su regreso, en 1991, asumió la
dirección de El País Internacional.
Su vida se ensombrecióconlamuertedesusdos
hijos varones, Javier y Carlos,
en apenas dos años. Pese a
ese revés, se mantuvo fuerte
para apoyar a su esposa, Amparo,
su hija y sus nietos.
Su pasión por España y la
política le animó a presentarse
en la candidatura del PP en
las elecciones europeas de
1994, pero no consiguió su acta.
Fue consejero de RTVE y
sus últimos años los dedicó a
escribir perfectos análisis en
El País sobre la política estadounidense,
de la que era un
experto, y a expresar sus opiniones
en la Ser y CNN plus.
Para el periodista que firma
este texto, fue un honor
trabajar con Mendo en Washington
y disfrutarle como
sénior, como maestro y, mucho
más, como amigo.
So long, Carlos.
God bless you.
Facebooktrabajaen
fabricardosmóviles
MADRID. Facebook está trabajando
con el fabricante de teléfonos
móviles INQ Mobile
Ltd para crear dos modelos
de smartphone. Los teléfonos
inteligentes, que incluirán los
servicios de la red social, se
daránaconocerenEuropa
durante el primer semestre
de 2011 y unos meses más tarde
en EE UU, según una fuente
cercana a la negociación citada
por Bloomberg.
¡Clic!
Contralaextraccióndefuel.Activistas de Greenpeace
enganchan ayer una ‘cápsula de supervivencia’ reforzada
a la plataforma petrolífera Stena Carron de Chevron,
en las Islas Shetland (Escocia). Así evitaron que ésta se colocara
para poder comenzar a extraer petróleo. EFE/WILLROSE
Empiezaelotoño.Un socorrista de la Cruz Roja del
Mar vigila ayer la playa de la Zurriola de San Sebastián, completamente
vacía. Y es que el otoño llegó con los cielos nublados
y las temperaturas mucho más bajas, en la capital
donostiarra y en gran parte de la Península. EFE / JUAN HERRERO
FémurdedinosarioenTeruel. Expertos de la
Fundación Conjunto Paleontológico de Teruel-Dinópolis
han descubierto, en el yacimiento de Riodeva, el fémur
de un dinosaurio que puede convertirse en el más grande
de Europa. El hueso mide casi dos metros. EFE
9

EL PAÍS, viernes 24 de septiembre de 2010 vida & artes 35
YouTube gana el pleito a Telecinco
sobre el alojamiento de vídeos
El juez afirma que no se pueden controlar 500 millones de grabaciones
J. MARTÍN / R. G. GÓMEZ
Barcelona / Madrid
YouTubehaganadolaprimerabatalla
en su guerra contra Telecinco.
La cadena española demandó
hace dos años al popular sitio de
vídeos en Internet por entender
que violaba los derechos de propiedadintelectualalalbergarimágenes
de sus programas sin su
consentimiento. Ahora, el juzgado
de lo Mercantil número 7 de
Madridhadesestimadolademanda
presentada por la cadena en
unasentenciaenlaqueconsidera
queYouTubeesunmerointermediarioyquecompeteaquiencuelga
los vídeos la responsabilidad
de infringir los derechos de propiedad
intelectual. El caso había
generado gran expectación porque
ponía en jaque el modelo de
negocio del gigante de la Red. El
fallo es comparable al que en
2008dictóunjuezdeEEUUcontra
Viacom (Paramount, MTV).
Telecinco había responsabilizado
a YouTube de actuar como
un proveedor de contenidos “cediendo
elprotagonismo artificialmente
a los usuarios” y “camuflandosulaboreditorial”mediante
la presentación técnica y automáticaylosprocesosdeselección
devídeos.Ytodoelloconelúnico
fin de infringir los derechos de
propiedadintelectualdeterceros.
Un comportamiento que le ha
ocasionado“ingentesdañosyperjuicios”.
La sentencia, sin embargo,
reconoce que YouTube es un
mero intermediario de servicios
de alojamiento de contenidos y,
Notificación y retirada
ANÁLISIS
Miquel Peguera Poch
El régimen de responsabilidad de los
prestadores de servicios web 2.0 por las
infracciones de propiedad intelectual
que se producen en sus plataformas no
se caracteriza por un elevado grado de
seguridad jurídica. Aunque contamos
con normas específicas en la Ley de Servicios
de la Sociedad de la Información
(LSSI), muchos puntos siguen siendo objeto
de discusión. La LSSI establece reglas
de exclusión de responsabilidad para
determinadas actividades, entre ellas,
La justicia ha desestimado la demanda presentada por Telecinco contra YouTube. / ricardo gutiérrez
el alojamiento de contenidos proporcionados
por terceros. El prestador de estos
servicios no podrá ser declarado responsable
por la ilicitud del material almacenado
si cumple con las condiciones previstas
en la ley. Estas consisten fundamentalmente
en no tener conocimiento
efectivodelcarácter ilícito o lesivodelos
contenidos y, en caso de tenerlo, proceder
con diligencia a su retirada.
Formalmente, lo que se discute en este
caso es si YouTube cumple con los requisitos
para acogerse a este régimen de
exención, pero en el fondo lo que se está
debatiendo es cuál debe ser el equilibrio
entrelosinteresesenjuegodelospresta-
portanto,nopuedeserobligadoa
controlar con carácter previo el
material audiovisual subido por
los usuarios. Según el fallo, es
“materialmente imposible” controlarlos
más de500 millones de
vídeosqueacogeenlaactualidad.
Y precisa que no realiza ninguna
“labor editorial” en la selección o
control de los contenidos.
El juez considera que YouTube
posee, además, un método eficaz
para detectar los vídeos ilícitos
y para retirarlos mediante un
doresdeserviciosonlineydelostitulares
de derechos de propiedad intelectual:
quién debe asumir, y en qué medida, los
costes de velar por el respeto de tales
derechos. Y este debate se traduce en cómo
deben interpretarse las normas para
alcanzar precisamente el equilibrio deseado.Lasentenciaproponequeseanlostitulares
de derechos quienes inviertan en
identificarloscontenidosilícitosyloscomuniquen
a los prestadores de servicios,
quienesasuvezdebencolaborarretirándolos
con diligencia. La clave para obtener
este resultado es una interpretación
flexible del concepto de conocimiento
sociedad
programa denominado Vídeo ID.
Este sistema permite que, una
vezidentificadoelvídeo,elpropietario
pueda bloquearlo automáticamente.
El fallo recuerda que el
14 de febrero de 2007 la cadena
detelevisiónsolicitóquesesuprimieran
grabaciones de las series
Los Serrano y Médico de familia y
“esemismodía”fueronretiradas.
Poresoestimaque,unavezidentificados
los contenidos, el sistema
de protección de la propiedad intelectual“haresultadoeficaz”.Deahíque“noparecerazonableafirmarque
setrata depretextos,excusasosistemasdecamuflaje,burocratizados
o farragosos de imposible
cumplimento”.
Para Google, propietario de
YouTube, el fallo “no es solo una
victoria” para la compañía, “sino
para los miles de millones de
usuarios en todo el mundo, que
utilizanlawebparacomunicarse
y compartir experiencias”.
Telecinco también se ha mostrado
satisfecha con algunos párrafos
del fallo como, por ejemplo,
este: “Probablemente, hay
mucho de retórica, de declamación
epopéyica en las reiteradas
invocaciones de la demandada
[YouTube]aeseprincipiosacralizadodelalibertaddeexpresióny
a la pretendida función que en
ese contexto afirma desempeñar”.
Telecinco sostiene que “la
argumentaciónsuponeunadecisiva
luz verde para el recurso de
apelación”,queyahasidopresentado.
“El juez evita, así, tomar
una decisión que hubiera puesto
en jaque el negocio nacional e
incluso internacional de YouTubeysupropietario,
Google”, dice
la cadena.
efectivo, superando la noción restrictiva
de la LSSI (como ya hizo el Tribunal Supremo
ensu sentencia de 9 de diciembre
de 2009), pero reconociendo siempre
que no se puede obligar a los operadores
a monitorizar sus sistemas en busca de
infracciones.
Así,elconocimiento obtenido através
de una notificación sería relevante, pero
los titulares no pueden limitarse a indicar
al prestador la existencia de contenidos
infractores en general, sino que deben
identificarlos de modo específico y
preciso.Setratadeconsagrarenlaprácticaunsistemade“notificaciónyretirada”
similar al estadounidense de la Digital
Millennium Copyright Act.
MiquelPeguera Poch es profesorde Derecho
Mercantil de la Universitat Oberta de Catalunya.
10

eflexions
lletres
Qui al cel escup
LLuís-anton
baulenas
‘Dónde
estará
mi carro’
Dilluns, 27 De setembre Del 2010
www.publico.es/catalunya
una colita
menys coneguda
l’exposició ‘Días laborables’
presenta una cara nova i
insospitada de la fotògrafa
ana maría
mOix
escriptora
La tardor fotogràfica a Barcelona
té, aquest any, una
protagonista: Colita. Una
fotògrafa prou coneguda
no només del públic aficionat
a les arts de la imatge, sinó del públic
en general. Colita és un d’aquests
personatges que la gent reconeix pels
carrers, aturen, saluden i procuren
tocar per tal de comprovar que la persona,
tan simpàtica i agradable que
han vist per televisió o han sentit per
la ràdio, és de carn i ossos, és de veritat,
tan de veritat com allò que li han
sentit dir a les moltes entrevistes que
li han fet. Perquè Colita –i això es veu
a les seves fotografies– té un enorme
sentit de l’humor i sempre ha dit i ha
fotografiat el que ha volgut i el que
creu i sent. Colita és, a més d’una gran
fotògrafa, un personatge popular, un
d’aquests personatges que la gent de
la ciutat valora i estima.
Nascuda a Barcelona (1940), Colita
va començar a fer fotografia molt
jove, amb Xavier Miserachs, Oriol
Maspons i Julio Ubiña. Va ser, el seu,
un bon aprenentatge que aviat es va
traduir amb treballs, dins el camp del
reportatge i del retrat, que amb els
anys tindrien una enorme repercussió
artística. Em refereixo a les seves
incursions en el terreny del flamenc,
sobretot arran de la seva participació
en l’aventura del film de Rovira Bele-
ta Los Tarantos, i d’haver fet amistat
amb Carmen Amaya, amb el resultat
de dos llibres avui canònics, Luces
y sombras del flamenco i Carmen
Amaya (1963). Però el flamenc és
una part de l’obra de Colita, com també
són només una part de la seva obra
les fotos a personatges de la gauche
divine i de la Nova Cançó (aquests
dies publica un llibre, La meva cançó,
que es presentarà el 5 d’octubre al
Palau Robert, seu d’una exposició de
l’autora amb el mateix títol i temàtica)
o les dedicades als protagonistes
d’una de les seves gran passions: els
animals. De fet, hi ha tantes Colitas
que és gairebé impossible reunir-les
en una sola mostra. No en va és autora
de més de quaranta llibres. Tantes
Colitas hi ha que, encara avui dia,
n’ha sorgit una de nova. Més ben dit,
una Colita menys coneguda i insospitada.
És la Colita que exposa a la galeria
Valid (Buenaventura Muñoz, 6)
fins al dia 30 d’octubre.
Ni retrats de famosos de la gauche
divine, ni de la Nova Cançó, ni de l’escola
de cinema de Barcelona, ni flamenc.
Días laborables, que és el títol
de l’exposició, presenta una sèrie de
fotografies de prenen el pols de la vida,
de la humanitat d’aquest país en
diverses èpoques, amb ironia, amb
tendresa, i també amb una immensa
pietat disfressada de contenció i d’hu-
La Inspecció de Telecomunicacions
de Girona, dependent
del Ministeri d’Indústria,
va rebutjar la setmana
passada un escrit de l’Ajuntament de
Fontcoberta perquè estava en català.
Aquesta situació –ben usual, d’altra
banda– es va donar gairebé alhora
que el ministre espanyol de Política
Territorial, Manuel Chaves, anunciava
que preparava una llei per reconèixer
el dret dels ciutadans a dirigir-se
a l’Administració en qualsevol de les
llengües oficials. Fa riure per no plorar.
No cal que en Superchaves ens
vingui a salvar amb una nova llei espanyola,
l’únic que ha de fer és obligar
els funcionaris espanyols de Girona a
Les obres exposades
prenen el pols de la
vida quotidiana al llarg
de diverses èpoques
A les galeries de
Barcelona es venen
les fotos com si fóssim
a París o Nova York
mor, com a La zapatería, on una dona
mira de triar unes sabates entre el calçat
que cobreix tot el terra de la botiga,
com si fos una granja de pollets,
o la sèrie El piropo, tres fotografies
en què els manobres de la construcció
piropegen la perplexa guapa de
torn. Colita va fer el que se’n deia fotografia
de carrer (a Interviú, Cuadernos
para el Diálogo, La Calle, etc.) i demostra
un sentit de l’instant que fuig,
de la gràcia espontània impossible de
provocar ni de repetir, realment commovedor
i impactant (els immigrants
arribant a una localitat de Girona,
per un carrer estret, observats per la
Guàrdia Civil, o el nen fent la migdiada
damunt d’una vorera empedrada
en un poble de Guadajalara) amb un
toc poètic, màgic (El despachito, on
complir la que existeix: l’Estatut de
Catalunya, ara ja vigent. I no és fàcil:
sovint dur-ho a terme no depèn del
ministre del ram, ni tan sols del director
general aquest o tal altre. Depèn
dels alts funcionaris de carrera, immunes
als canvis de govern –i fins i tot
diria que de règim–, capaços d’alentir
fins a la follia el compliment de la llei.
Són els que fan funcionar els ministeris
en el seu dia a dia. I també els més
contraris a la normalització de la diversitat
lingüística a Espanya. Per això
costa una energia immensa que compleixin
la llei. Perquè no ho suporten.
En trobem a Indústria, però també a
Justícia, i a Interior… Per exemple,
l’Estatut mana la col·locació de se-
nyeres a les comissaries, a les casernes
i en altres llocs oficials d’aquesta
mena. En el seu moment es va respondre
que, fins que no fos plenament
vigent –és a dir, fins que el TC
no acabés de retallar–, no pensaven
acatar la llei. Molt bé, ja s’ha retallat.
¿Algú ha vist florir senyeres damunt
les gorres dels policies nacionals de
guàrdia? Comprenem la indignació
de l’alcalde de Fontcoberta, però és
evident que ara és l’hora d’anar una
mica més enllà. I tenim unes eleccions
a la cantonada per començar a
fer-ho palès.
participa a:
gabi beltrán
un home fa mots encreuats assegut
a la taula d’un bar), que transmet
una emoció pudorosa i punyent. La
selecció de les fotos a la venda, feta
per Fernando Peracho (de la galeria
Valid) és, en aquest sentit de donar-nos
a conèixer una altra Colita,
un gran encert.
El nom de la fotògrafa s’inclou,
des de ja fa temps, a la nòmina
dels que conformen la gran
fotografia catalana (Català-Roca,
Leopoldo Pomés, Xavier Miserachs,
Oriol Maspons, Ramon
Massats, Joan Colom, Humberto
Ribas, Paco Elvira...), que és, no
cal repetir-ho, la gran fotografia
peninsular. Quan tindrem un museu
dedicat a l’obra dels fotògrafs
catalans? Barcelona comença a arrencar
en un aspecte nou per a nosaltres:
el col·leccionisme de fotografies.
El públic compra fotos per
emmarcar i lluir a casa seva. I sorprèn
entrar en una galeria de fotografia
de Barcelona i, com si fóssim
a París o Nova York, veure els gomets
vermells de “venuda”, com
en una galeria de pintura. Els museus
de Madrid estan comprant fotos
a Barcelona. Hi haurà més centellades
per badades inexcusables?
per opinar sobre l’article
blogs.publico.es
blogs.publico.es/lluis-anton-baulenas
Faves comptades
Joan
subirats
participa a:
públic 5
Opinió
sense
descàrregues,
sense política
Estem davant d’un canvi
molt significatiu en la
forma d’entendre el que
és internet. La llei Sinde,
molt criticada quan es va voler
aprovar de manera explícita,
se’ns presenta ara camuflada en
una llei òmnibus, la Llei d’Economia
Sostenible, que és un absolut
calaix de sastre. Aquesta manera
de fer demostra una total falta de
política d’aquest Govern sobre
el que representa internet. De
fet, la norma ha començat la seva
tramitació parlamentària, i la
polèmica disposició final segona
no sembla que sigui gaire qüestionada
en aquesta fase de presentació
d’esmenes. La norma
preveu la creació d’una comissió,
sense els usuaris, que podrà
tancar, sense control judicial, les
webs que cregui que atempten
contra la propietat intel·lectual.
Aquesta és la manera que han
Internet no ha de
ser gratis, però no
pot estar sotmesa a
mecanismes elitistes
trobat la SGAE i altres aliats de la
ministra per evitar la intervenció
judicial, que fins ara no els ha estat
favorable.
Les entitats i els activistes que
treballen buscant altres formats
en els nous paràmetres d’internet
van aprovar un manifest a favor
dels drets a la xarxa en què
diuen: “Internet ha de funcionar
de forma lliure i sense interferències
polítiques promogudes
per sectors que pretenen perpetuar
models obsolets de negoci i
impossibilitar que el saber humà
segueixi sent lliure”. La creació i
internet han de ser lliures, i lliures
no vol dir gratis. Però tampoc
sotmesos als monopolis que només
afavoreixin a qui no està disposat
a canviar. Cal avançar cap
a una lògica de domini públic
que permeti combinar el reconeixement
de la creació artística
i cultural, sense haver d’acceptar
els actuals mecanismes paralitzadors
i elitistes. Ens cal seguir
tenint una internet lliure i sense
interferències.
blogs.publico.es/joan-subirats
11

AVUI
DIUMENGE, 26 DE SETEMBRE DEL 2010
La vaga del 29-S Sectors
Educació
Expectatives de seguiment
massiu en escoles i instituts
a En l’ensenyament infantil i la primària, haurà d’haver-hi un docent per cada sis aules a El 25% de
la plantilla de les guarderies haurà de treballar el 29-S a El món universitari s’afegeix a l’aturada
Laura Nicolás
BARCELONA
El desig dels sindicats educatius
que concorren a la
vaga –només se n’ha despenjat
l’ASPEPC-SPS,
amb representació a la secundària–
és que l’aturada
sigui massiva en escoles i
instituts. D’acord amb els
sondejos, la USTEC,
CCOO i la UGT afirmen
que el seguiment del 29-S
serà “significatiu i ampli”.
La raó és que, més enllà de
la reforma laboral, el
col·lectiu està molt descontent
amb la política del
Departament d’Educació.
No només el sector públic
se sent perjudicat, el
concertat també, ja que
els ha afectat especialment
la retallada del 5%
dels sous. Una mesura que
fins i tot la patronal ha portat
als tribunals. No obstant
això, també hi ha la
incògnita de la resposta
d’un professorat que ja ha
estat cridat a quatre atu-
La inauguració oficial del curs universitari a la UAB va estar marcada per la protesta dels treballadors ■ ROBERT RAMOS
rades sectorials –l’última
amb menys seguiment–,
la qual cosa podria provocar
un efecte contrari, el
d’apatia. A més, segons la
portaveu del sindicat majoritari,
la USTEC, Roser
Cañadell, “la vaga general
arriba tard”.
A banda del professorat,
els principals sindicats
d’estudiants, també
s’han afegit a la vaga.
Quant als serveis mínims,
en tots els centres
docents no universitaris
–tant públics com privats–,
així com en les llars
Ràdios i televisions públiques
Sense acord de serveis
mínims a TV3 i TVE
G. Busquets
BARCELONA
De moment no hi ha acord
per als serveis mínims de
TV3 i Catalunya Ràdio.
Les reunions per acordar
la programació i la dotació
de personal per al 29-S va
acabar dijous sense acord
“per les pretensions de les
direccions”, segons informava
el comitè d’empresa
de la cadena catalana en
un comunicat fet públic
divendres.
En la nota s’explicava,
però, que els comitès de
TV3 i Catalunya Ràdio reprendran
les negociacions
amb les direccions respec-
tives demà a partir de les
vuit del matí.
Partit de Champions
El principal escull de la negociació
entre el comitè i la
direcció és la retransmissió
del partit de la Lliga de
Campions programat per
dimecres i que enfronta el
València i el Manchester
United. Segons el comitè,
la direcció vol retransmetre
el partit sense locució, i
en el cas de Catalunya Ràdio
vol fer la transmissió
radiofònica del Rubin Kazan
- Barça.
Els comitès de TV3 i Catalunya
Ràdio consideren
que es tracta d’una inter-
pretació abusiva dels serveis
mínims, ja que “es dicten
per fer compatible el
dret a la vaga dels treballadors
amb els serveis essencials
per a la ciutadania”.
També expliquen que en el
cas del València - Manchester
s’atempta directament
contra el dret a la vaga”, ja
que, segons denuncia el comitè,
“la pretensió de la
FORTA –l’associació de televisions
autonòmiques–
és utilitzar per a la producció
del senyal de televisió
del partit de futbol treballadors
subcontractats, a
través de la productora
Mediapro, o treballadors
francesos o portuguesos.
d’infants, hi haurà d’haver
una persona de l’equip directiu.
A més, en les escoles
d’infantil i primària,
s’ha establert la presència
d’un mestre per cada sis
aules. En el cas de les guarderies,
el 25% de la plantilla
haurà de treballar. Això
Pel que fa a RTVE, els
sindicats han estat negociant
amb la direcció de la
Corporació durant els últims
dies, però no s’ha arribat
a un consens perquè
els treballadors volien una
reducció del temps dels informatius,
que RTVE no
es deu, segons l’ordre del
govern, al fet que s’ha de
cobrir “el dret a la seguretat
dels alumnes menors
de 12 anys”.
Els serveis mínims també
regulen les residències
d’estudiants dependents
d’Educació. Haurà de tre-
ha acceptat. Divendres
passat el Ministeri d’Indústria
i els sindicats es
van reunir per negociar els
serveis mínims.
En el cas que no s’arribés
a cap acord, els serveis
mínims els regularà l’ordre
ministerial publicada
| Economia | 19
ballar la meitat del personal
de menjadors i cuina,
concretament, i s’haurà
d’assegurar la presència
d’una persona encarregada
de la vigilància. Pel que
fa al transport escolar,
s’haurà de mantenir en
aquelles zones, bàsicament
rurals, on no hi ha
servei públic alternatiu.
En l’àmbit universitari,
en què no es decreten serveis
mínims, també s’espera
una alta mobilització.
El paranimf de la Universitat
de Barcelona (UB) va
acollir dimecres un acte
en què es va voler escenificar
l’adhesió de l’educació
superior al 29-S.
Grup promotor
Un grup de professors i catedràtics
és el responsable
del manifest que, sota el lema
La universitat, el món
acadèmic i professional a
la vaga general, ja ha estat
subscrit per més de mig
miler de persones. El document
critica, especialment,
que la resposta a un
“atur massiu” sigui donar
“prerrogatives noves als
empresaris i a les empreses
de treball temporal”.
És un “diagnòstic equivocat”,
assenyalen. A més,
col·lectius d’estudiants alternatius
ja s’estan organitzant
per crear grups de
piquets que, al llarg del
29-S, es mobilitzaran als
centres universitaris. ■
Protesta dels treballadors de TV3 el febrer quan van fer vaga pel conveni laboral ■ TV3
al BOE, segons la qual el
personal mínim a la central
de Madrid de RTVE no
podrà superar el 15 % de la
totalitat de la plantilla a la
comunitat. L’ordre no estableix
serveis mínims a
Sant Cugat pel que fa als
informatius. ■
12

24 LAVANGUARDIA LUNES,27 SEPTIEMBRE 2010
Tendencias
GLOBALIZACIÓN
Fragilidadygrandeza
Losexpertosreconocenquelosnuevosmediosy
sucomplejidadcomplicanlatomadedecisiones
JOSEP PLAYÀ MASET
Barcelona
El escándalo planetario
provocadoporunascaricaturas
de Mahoma en
un diario danés oel
anunciode undesconocido
pastor protestantedeFlorida
de queiba aquemar “coranes” invitan
alareflexión sobre la supuesta
fragilidaddelmundoglobal.Losexpertossecontradicensobrelasventajasylosinconvenientesdequecualquierfenómenolocalpuedaconvertirseenuniversalconunusoeficientedelastecnologíasdelacomunicación,peroentodocasocoincidenenqueesarealidadcomplicaycondiciona
la toma de decisiones.
“El fenómeno de la globalización
nos hace más frágiles, aumentalos
riesgos, ya que se han unificado los
factores de espacioytiempo. En todoelplanetaexisteunúnicoespacio
comunicativo yelmensaje llega de
inmediato,yesto es válidotanto para
el mercado financiero como para
laspolíticas de seguridad, para un
conflictopuntual opara la transmisión
de epidemias”, explica Ramon-
Jordi Moles, director del Centre de
Recerca en Governança del Risc
(UAB). Ypone un ejemplo: “Sin esa
realidad, el tema de la gripe Anose
hubiera desarrollado igual”.
FerranRequejo,profesordeCienciasPolíticasde
la UniversitatPompeuFabra,
afirma que “las nuevas
tecnologíasnocreanelmundo,pero
influyen en las direcciones que tomasalgunostemas,tantoaescalalocal
como internacional. Los medios
propician un efecto multiplicativo
Decasoslocalesaproblemasglobales
LA MAYOR CAÍDA DEL DOWN JONES SE PRODUJO EN SÓLO MEDIA HORA
Un error en la bolsa provoca un flash crash
El 5demayo pasado, en menos
de media hora, el índice Down
Jones se desplomó casi mil puntos
por una catarata de órdenes
de venta automática. Procter
&Gamble, cuyas acciones
están entre las más caras de las
que configuran el promedio
Down, fue de las más afectadas.
Alas 2.42 p.m. las acciones se
vendían a61,7 dólares, yen
siete minutos habían caído un
36%. Pero en pocos minutos el
índice subió yborró la mayoría
de las pérdidas. El flash crash
provocó la mayor caída de la
bolsa desde 1929 ylacancelación
de 20.000 órdenes. ¿Qué
había sucedido? La SEC (Securi-
ties and Exchange Comisión)
abrió una investigación que
aún no se ha cerrado. Inicialmente
se dijo que todo fue por
un error de un corredor que
trataba de vender un millón de
acciones yenelteclado escribió
“mil millones”, lo que provocó
una oleada de ventas automáticas
por ordenador. Las
causas no se conocen aún, pero
muchos pequeños inversores
han huido del negocio bursátil
por temor. “El malo de la película
no es el elemento detonante,
sino las reglas yelcomportamiento
económico que han permitido
esa vulnerabilidad”, comenta
Joan Tugores.
El impacto de la revolución digital
REUTERS/ARCHIVO
quepuede polarizar las reacciones
de grupos concretos que se sienten
‘atacados’ en sus convicciones íntimas,
especialmente en temas que
despiertanunaemotividadinmediata,comoeselcasodelasreligiones”.
Una burla alareligión enciende
losánimos,másquecualquiersátira
política osocial. Pero las reacciones
posteriores se explican por una susceptibilidadqueseextiendealasinstituciones
ylos representantes de
esascreencias.“Lostemasrelacionadosconelpluralismoreligiosoyétnico–diceRequejo–estánentreaquellosqueacostumbranaestardesgraciadamente
asociados aprácticas de
intolerancia, falta de respeto, agravioshistóricos,enfrentamientosviolentos,
etcétera. El papel de los mediosysucalidadsonpiezasclavede
la calidad de una democracia. La libertad
de expresión es irrenunciable,
pero también lo es el respeto al
pluralismo.Estosdosprincipiosaveces
resultan conflictivos entre sí. El
sentido común indica que los dos
handecederenalgúngrado.Sinembargo,
no soy partidario de las autocensuras.Una
democraciano puede
cederfrentealosfundamentalismos
religiosos,seancristianos,islámicos,
hindúes,etcétera.Esmejortenerreglas
claras apartir de la aplicación
de los derechos ylas leyes penales”.
Enesoscasos,perotambiénenlos
asuntos económicos, “el problema
noestantounepisodiopuntual,que
noesmásqueeldetonante,comolas
reglas de juego establecidas”, indica
el economista yexrector de la Universitat
de Barcelona Joan Tugores.
“En el ámbito económico –dice Tugores–,cuandoseacumulaendeudamiento
hasta índices peligrosos, se
entraenunafragilidadquehaceque
cualquierimpagodeladeuda,porperiféricoquesea,genereunamecanismo
de disparo que afecta atodo el
sistema, yeste puede derribarse como
un castillo de naipes”.
La receta no es matar al mensajero.
Es más, es inútil. porque si una
noticianolarecogenunosmedios,lo
haránotros.Ysiescapadelosoficiales,puedepropagarseatravésdelas
redessociales.“Lasguerrasactuales
se hacen con todas las armas. también
con los rumores ylas mentiras,
ycontodoslosmediosdecomunicación”,
recuerda Eduard Vinyamata,
director del Campus per la Pau ila
Solidaritat (UOC). “Es más eficaz el
Twitter que la lanza. La lanza iba al
corazón, ylos nuevos medios tocan
la emotividad, generan odio”. Según
Vinyamata, existenyafundaciones
como la Search Common Ground o
la UniversidaddeColumbia, que se
FILTRACIÓN DE SECRETOS MILITARES AUNA WEB
Bradley Manning, soldado otraidor
El soldado norteamericano
Bradley Manning
está actualmente preso
yseenfrenta a52años
de cárcel por filtrar
secretos militares al
portal Wikileaks, que
dirige Julian Assange
(en la foto). Primero
fue un vídeo que mostraba
avarios soldados
estadounidenses disparando
contra civiles
desde un helicóptero
en Iraq en el 2007. Pero
lo que provocó el
pánico de la administración
norteamericana
fue la filtración de
LOS ESCÁNDALOS SEXUALES DE LOS POLÍTICOS
La dimisión del premier norirlandés
No hacen falta grandes
medios para destapar
escándalos de los políticos.
Los periódicos locales
ylas redes sociales
de internet se han convertido
en puntas de
lanza de acusaciones a
la moral. En enero del
2010 dimitió el ministro
principal de Irlanda
del Norte, Peter Robinson
(en la foto), acosado
por la infidelidad de
su mujer (buscó financiación
para que su
amante montase una
cafetería). Se sumaba a
casos como Clinton o
92.000 documentos
militares del Pentágono
sobre la guerra de Afganistán
del 2004 al 2009.
“Son los informáticos y
los que dominan los
códigos cifrados de la
red los que pueden amenazar
la seguridad”,
dicen los expertos. En
Estados Unidos han
empezado las manifestaciones
para liberar al
soldado Bradley, yMarjorie
Cohn, profesora
de la Escuela de leyes
Thomas Jefferson, ha
dicho que debe ser honrado
como un héroe.
Berlusconi, que no siempre
han acabado en
dimisión. Como dijo el
sociólogo John Thompson,
en El escándalo
político: poder yvisibilidad
en la era de los medios,noesque
los políticos
actuales sean más
corruptos yamorales,
sino que “ha cambiado
su visibilidad”. La proliferación
de medios aumenta
el control tanto
en lo profesional, como
en sus finanzas ysu
moral. Yeso “ayuda a
que los abusos no queden
escondidos”.
13
PETERMORRISON/ARCHIVO

LUNES, 27 SEPTIEMBRE 2010 TENDENCIAS LA VANGUARDIA 25
REFLEXIONES DE
MARSAL GAVALDÀ
(Seminario Universidad
Menéndez Pelayo. BCN)
han especializado en el estudio de
los efectos de la comunicación sobre
la conflictología. Se trata de
desactivar las provocaciones, de
descubrir las motivaciones que
puedan estar detrás de una información
odeanalizar las estrategias
militares. Aun así, Vinyamata
reconoce que la actuación del pastorprotestante
fue un éxito. No sólo
provocó manifestaciones que
acabaron con víctimas sino que
también logró que se hiciera marcha
atrás en la idea de construir
una mezquita junto alazona cero
de Nueva York. Ramon-Jordi Moles
apunta alainexperiencia de las
administraciones antes estos fenómenos
para explicar ciertos comportamientos.
“Los estados mayores
de los ejércitos ya se han dado
cuenta de que la gestión de internet
es tan importante como los
Revolución digital
El cambio es mayor
que con la imprenta.
Afecta alapropia
condición humana
Siempre conectados
Lo fácil es acceder ala
información, lo difícil es
seleccionar, interiorizar y
reflexionar
aviones sin tripular olaintervención
de los sistemas de telecomunicaciones”,
añade Moles.
“Estamos en un mundo cada vez
más complejo, que responde alas
múltiples interdependencias ypor
lo tanto es más difícil manejarlo, a
veces casi imposible. El precio es
la necesidad de una supervisión sobre
los efectos colaterales yuncontrol
más cuidadoso atodos los niveles,
en las armas de destrucción
masiva, en la economía oenlaseguridad”,
dice Tugores. En la universidad
utiliza un símil agradecido:
“Tenemos un vehículo cuya carrocería
es la de un Seat 600 yel
motor de fórmula 1. Es difícil controlarlo,
yloprobable es acabar
chocando. Es lo que sucede en el
mundo actual, utilizamos un software
de carreras, pero las reglas y
los valores son del siglo pasado. Es
un décalage entre la tecnología del
futuro ylacarrocería en la que nos
movemos”.c
Memoria digital
Hay que vivir con la idea de que todo
puede quedar registrado. Los
seleccionadores de personal buscan
en Google yFacebook nuestro pasado
¿LAS NUEVAS TECNOLOGÍAS INFLUYEN NEGA-
TIVAMENTE SOBRE EL EQUILIBRIO GLOBAL?
www.lavanguardia.es/encuestas
El cambio
Wikipedia ya tiene nueve millones
de artículos. En Amazon ya venden
más libros digitales que de papel
PROVOCACIÓN EN TORNO AL 11-S
El pastor protestante de Florida que amenazó con quemar el Corán ¿Cómo se alimenta
el odio colectivo?
Terry Jones era hasta el pasado
mes de julio un desconocido
pastor protestante de Gainesville
(Florida), pero bastó
un provocador mensaje através
de Twitter (amenazó con
quemar ejemplares del Corán
el 11-S) para que se convirtiese
en un personaje vilipendiado
por medio mundo, especialmente
por los musulmanes. El
mensaje fue recogido por la
web Euroislaminfo.com, que
detecta expresiones de islamofobia,
ypocos días después
saltaba alacadena Al Arabiya,
diarios yagencias. La CNN lo
entrevistó, yempezaron las
manifestaciones de protesta.
De pronto irrumpió el general
David Petraeus, comandante
de EE.UU. en Afganistán, para
decir que la quema del Corán
podía poner en peligro la vida
de soldados ymarines. El secretario
de Defensa, Robert
Gates, llamó aJones para disuadirlo,
eincluso intervino el
presidente Obama. “Fue un
patinazo de la Administración
estadounidense, primero del
general Petraeus yluego de
Obama. Yloque hubiera sido
un problema local se convirtió
en planetario”, dice el profesor
Ramon-Jordi Moles.
FERRAN REQUEJO
“Las nuevas tecnologías
no crean el mundo,
pero influyen en las
direcciones que toma”
JOAN TUGORES
“Estamos en un mundo
cada vez más complejo
ysehace más difícil
manejarlo”
El jefeviste comoquiere
yelresto viste comopuede.
www.munich.ES
AXEL OBERG /CORDON PRESS /ARCHIVO
LA CONSULTA
Ycómo es posible que un personaje con tan escasa
incidencia social como el pastor Terry Jones recabe
tanta atención? Se trata, sin duda, de un gesto
que resuena en millones de sujetos yque convoca sentimientos
tan profundos como el odio, con la coyuntura añadida
de la conmemoración de una tragedia (11-S) que conmovió
los cimientos de nuestra civilización occidental.
Freud señalaba: “Toda religión, aunque se denomine
religión de amor, ha de ser dura ysin amor para con todos
aquellos que no pertenezcan aella. En el fondo, toda
religión es una religión de amor para sus fieles y, en cambio,
cruel eintolerable para aquellos que no la reconocen”.
Destaca aquí, sin nombrarlo todavía, lo que luego
denominará pulsión de muerte, la pulsión más allá del
principio del placer que encuentra en la destrucción (propia
odel otro) un goce oculto, un sacrificio alos dioses
oscuros en nombre de la conciencia moral del superyó.
Ese sacrificio cruel halla en lo colectivo un acicate para
su realización ysuidealización. Para Freud, las formaciones
religiosas son el prototipo más claro de toda “puesta
en masa”, de toda masificación. Podemos encontrar una
constante religiosa bajo toda formación social, yelelemento
común es el amor hacia el líder que, en los grupos fundamentalistas,
encarna ese ideal de manera absoluta.
El escritor ypremio Nobel húngaro Imre Kertesz, sobreviviente
de Auschwitz, comentaba una frase de uno
de sus personajes literarios: “Las palabras padre yAuschwitz
yBuchenbald producen en mí las mismas resonancias”,
indicando que se trata de una experiencia personal
ydeuna experiencia generalizable asugeneración yasu
contexto centroeuropeo. El culto al padre, como premisa
esencial de la educación, con su correlato de obediencia,
acatamiento sin reservas, respeto extremo sin apelar a
ningún fundamento racional,creó un hábito de sumisión
que facilitó la deportación de muchas personas en su
país. Esa sería la otra cara del padre, la del goce sacrificial,
que hace que un sujeto actúe al margen de su deseo
particular ysin sentirse responsable directo de sus actos
ya que se realizan en nombre de su dios particular yal
amparo de lo colectivo.
Es verdad que al mismo tiempo Eros se hace presente
de múltiples maneras y, en nombre del Padre, protege a
los desvalidos (oenegés, cooperación internacional). Vemos
aquí una deriva sublimada que crea vínculos, en lugar
de destruirlos, donde el ideal religioso de ayuda se
muestra en la caridad yenlaconvivencia. Esto muestra
que el Padre, como todo ideal, tiene una faceta pacificante,
reguladora de lo pulsional, pero también esconde un
más allá que se sustenta en Tánatos.
Por eso Lacan puede hablar de los contragolpes agresivos
de la caridad. Basta que alguien se muestre desagradecido
con nuestra ayuda para que, si desconocemos esa
otra cara, le mostremos la agresividad más directa. El límite
entre la ayuda yeldominio del otro aveces es muy
sutil. El hombre se hizo sociable para no matarse, pero al
hacerlo inventó nuevas formas del asesinato.
JOSÉ R. UBIETO
Psicólogo clínico ypsicoanalista
14

EL PAÍS, domingo 26 de septiembre de 2010 33
Demasiadas fuentes anónimas
MILAGROS
PÉREZ OLIVA
Lasfuentesanónimassonimprescindibles
en periodismo. De hecho, es imposible hacer
buen periodismo de investigación sin
tener que recurrir en ocasiones a fuentes
que exigen permanecer en el anonimato.
De la existencia de esas fuentes depende
queloslectorespuedanllegaraconocerla
verdad sobre asuntos que poderosas fuerzas
pretenden mantener ocultos, y protegerlas
es un deber inexcusable, pues de
ello puede llegar a depender incluso la vidadelafuenteodeterceraspersonas.Esta
El puerto de Valparaíso, en
Chile, bulle de actividad.
Gigantescas grúas chinas,
robotizadas, cargan y descargan
milesdecontenedores.Enloscerros
que abrazan la bahía un ímpetu
parecido replica el de los
muelles.Vuelvenalavidalosempinados
barrios donde un siglo y
medio atrás inmigrantes ingleses,
alemanes, italianos o croatas,
construyeron palacetes dignosdesu
éxitocomercial y desu
nostalgia. Es como si Valparaíso
hubiera recobrado su edad de
oro, ocurrida antes de la construcción
del canal de Panamá,
cuandotodocomercioconlacosta
occidental de América debía
pasar por este puerto. Las casonas
abandonadas, que se caían a
pedazos, son reconstruidas y revendidas
a precios de oro, precisamente.
O, más bien, a precios
de cobre, de vino, de celulosa...
Las exportaciones de materias
primas y agroindustriales financian
enormes importaciones de
capital y suntuarias.
Cercadelpuerto,enloquefue
el corazón del distrito financiero
deValparaíso,unaescalinatamedio
escondida trepa hacia los cerros.
Una placa recuerda que
aquí estuvo la mitológica Cueva
delChivato,sededeterroresmás
viejos que nuestra república bicentenaria.
La primera novela
chilena,publicadaen1852,yalos
consigna.ElhéroedeDonGuillermo,
de José Victorino Lastarria,
esarrastradoporunenormemacho
cabrío, de ojos llameantes,
hasta esa cueva tenebrosa. Don
Guillermo, un inglés honesto y
despistado, entra a un submundohabitadoporespíritusquesintetizanlosmalesdelpaísdearriba.EseinfiernodeChilesellama
“Espelunco”. Espejo espeluznante,
Espelunco es el trasfondo de
la patria. Lo que no ven los extranjeros;niloschilenos,cuandoqueremosolvidarlo.Arribalabelleza
de la joven república; abajo
los brujos amenazando con sus
represiones y sus atrasos.
En esta mañana luminosa de
Valparaíso, no muy lejos de la
mos hablando, como comprenderán, de
un asunto muy serio y por esa razón, los
periodistas no están obligados en ningún
caso a revelar sus fuentes.
Pero al lado de crónicas y trabajos de
investigaciónenlosqueelanonimatodela
fuente está plenamente justificado, podemos
encontrar también en las páginas de
EL PAÍS, con más frecuencia de lo deseable,crónicasyreportajesbasadosenfuentes
anónimas cuya ocultación no está en
absoluto justificada. Ya en enero de 2007,
el entonces Defensor del Lector trató este
asunto después de que el Comité Profesional
expresara a la Dirección su preocupación
por el aumento del uso de fuentes
anónimas. Creo que la tendencia no solo
nosehacorregido,sinoquesehaacentua-
Cueva del Chivato, el presidente
PiñerahablaanteelCongresoen
plenoparacelebrarelBicentenario.
Cuatro expresidentes, a pesar
de sus diferencias ideológicas,compartensuentusiasmopatriótico.
No faltan motivos. Piñera
recalca que, tras un devastador
terremoto en febrero, Chile
terminará el año con un incrementoproyectadodel6%delPIB,
inflacióndel 3%, ydesempleodel
8%, o menor. Nos augura, una
vez más, que el país alcanzará el
desarrollo en 2018.
Prometerunfuturoesplendor
noesmenospatrióticoqueadvertirsobresusobstáculos.Enaquella
novela fundadora uno de los
esperpentos que moran en la
CuevadelChivatoesel“Geniode
la Ignorancia”. Ciento cincuenta
añosdespuésdeaquella“ficción”
lacalidaddelaeducaciónenChile
sigue siendo un siniestro enemigo.Aunqueduelainclusoescribirlo,
el 90% de los adultos chile-
do.Unapartedelaumentopuedeexplicarse
por el esfuerzo que EL PAÍS hace para
ofrecer a sus lectores un periodismo de
investigación en asuntos tan controvertidos
como las tramas de corrupción. Pero
otraparte,precisamentelamásproblemática,
se debe en mi opinión a la creciente
toleranciahacia unasrutinas quedeberíamos
revisar porque el uso injustificado de
fuentes anónimas afecta a la credibilidad
delainformación.Ydisgustaaloslectores.
Armando Segovia me escribe desde la
capitaldeMéxicoparaquejarseporlacrónica
México da el primer gran golpe contra
elcarteldeSinaloa,publicadael31dejulio,
en la que se hacen valoraciones y se construyen
vaticinios sobre la única base de lo
que opinan “algunos analistas” y “exper-
nos “con educación superior
completa”no entiende totalmente
lo que lee (estudio internacional
SIALS). Imaginemos lo que
no alcanzan a entender quienes
tienen menores niveles educativos.
Con esos problemas de lectoescritura,
discursear sobre incorporarnos
a la economía globaldelainformaciónessolopalabrería.
Grandes masas pueden
seguirenterradas en el analfabetismo
funcional de Espelunco,
mientras el PIB y las exportaciones
crecen (y la desigualdad
más).
Chile no está mal, comparado
con su región. Escasa alegría
nuestra y tristeza para la región.
Medidoresdecompetitividad,como
el del Foro Económico Mundial,
mantienen al país como líderenLatinoaméricaparahacer
negocios, pero también señalan
quesupeorlastreesladeficiente
enseñanza.
Eso hacía tan importante, pa-
OPINIÓN
DEFENSORA DEL LECTOR. El periodismo de investigación exige a veces proteger la identidad de los
informantes. Pero el uso injustificado de fuentes ocultas daña la credibilidad de la información.
Bicentenario con la Cueva del Chivato
Carlos
Franz
Los mineros saldrán
pronto de su caverna.
Pero que un país
salga de cuevas
mentalesesmáslento
FORGES
tos”. “No es la primera vez que leo artículosdeELPAÍSenlosquesecitanexpertos
y analistas anónimos y nos niegan a los
lectoreslaposibilidaddeevaluarlacalidad
de tales voces. Esto solo contribuye a la
sospecha,ynoalabuenainformaciónque
unoesperadeELPAÍS”,advierteellector.
Esta era también una de las causas por
las que Rafael Jiménez Fernández se quejóala
Defensoraenrelacióncon el artículo
El aborto, amenazado en el Constitucional,
publicado el 22 de agosto. En ese texto,
los autores exponen el temor del
PSOE a que el PP bloquee la ley del aborto
y anticipan el posible sentido del voto
de los miembros del Tribunal Constitucional
según su presunta adscripción
ideológica. Pasa a la página siguiente
ranosotros,elCongresoInternacionaldelaLenguaespañolaque
debíarealizarseprecisamenteen
Valparaíso, en marzo. Incomprensiblemente,
este se “dio por
celebrado”enlugardepostergarse,
cuando lo frustró el terremoto.
Con el apoyo de España, el
actualGobiernodebieraretomarlo
(y no solo por razones académicas,
ni menos cortesanas). Sin
acentuarlaimportanciadelalengua
no derrotaremos a nuestro
secular“Genio de laIgnorancia”.
No tendremos desarrollo verdadero
mientras una mayoría de
nuestra gente carezca de palabras
adecuadas para expresar
sus buenas ideas.
En el luminoso y reactivado
puerto de Valparaíso, frente a la
Cueva del Chivato, pienso en los
33 mineros atrapados bajo el desiertodeChile.DuranteestosfastosdelBicentenarioseelogiamucho
la tenacidad que los sacará
de allí. Pero se critica menos la
ignorancia que, antes, los enterróallí.Sinembargo,lomejorde
nuestra tradición de país pobre
fue la insatisfacción. Y la capacidad
de mirar el Espelunco bajo
nuestros pies.
Confiamosenquelosmineros
saldrándeesacavernamuypronto.Perosalirdelascuevasmentales
es más lento. Extraer oro y
cobre y hasta hombres, de la tierra,
es más rápido que formar
buenos profesores. Dejar el submundo
de Espelunco y entrar al
desarrollo prometido, nos exigirá
sabernombrar al“Genio de la
Ignorancia”. No hay un desafío
mayor para el tercer siglo de
nuestra república.
La Cueva del Chivato permanece
tapiada. Allí se inauguró
nuestranovela nacional. Fundada
en la autocrítica. En este Bicentenario
quizás los chilenos
deberíamos reabrir esa cueva,
simbólicamente, y declararla
Monumento Nacional. Para no
olvidarlo.
Carlos Franz es escritor chileno. Su
libro más reciente es La prisionera 15
(Alfaguara).

34 EL PAÍS, domingo 26 de septiembre de 2010
OPINIÓN Cartas al director
No es de izquierdas
ni de derechas...
Subirobajarlosimpuestosdirectosnoesdeizquierdasnidederechas,
subir la factura de la luz a
lasfamiliasyalaspymesnoesde
izquierdas ni de derechas, estar
deacuerdoconexpulsaralosgitanosnoesdeizquierdasnidederechas,
rebajar el salario a los funcionarios
no es de izquierdas ni
de derechas, congelar las pensiones
a los que llevaron toda una
vida trabajando no es de izquierdasnidederechas,elevarlaedaddelajubilaciónmientrashayprejubilaciones
de lujo a cargo del
erariopúbliconoesdeizquierdas
nidederechas,sometersealadictadura
de los mercados no es de
izquierdasnidederechas,permitirlosabusosdelabancanoesde
izquierdas ni de derechas.
¡Peroenquédemoniosconsiste
ser de izquierdas!— Ángeles
García Portela. Oleiros, A Coruña.
Judíos y palestinos:
comparación falaz
Una vez más, en su carta del
23-9-2010,el embajador de Israel
en España se arroga una especie
dederechonaturalarepresentarnosa
todos losjudíos delmundo,
al tiempo que considera no ético
elnegaralosjudíos“suderechoa
un Estado-nación propio” y dice
“Israelpara los judíos y Palestina
para los palestinos”.
Sin hablar de la insaciable e
irrefrenable política de apropiación
de tierras ajenas por parte
de Israel, esta supuestamente
ecuánimeequivalenciaesabsolutamentefalaz,porqueúltimamentese
intentaconfundir elreconocimiento
del Estado de Israel, cosa
que los palestinos ya han hechohacemuchosaños,conlaexigencia
de reconocerlo como pro-
Demasiadas
fuentes anónimas
Viene de la página anterior
El lector se queja de que los autores, Fernando
Garea y Julio M. Lázaro, incurran
en “conjeturas” y no aporten “ni una sola
fuenteconsultada”.FernandoGareaconsideraque
“no sedebe abusar de las fuentes
anónimas”,peroenestecasocreequeestabanjustificadas.“Losacontecimientoshan
demostrado que eran absolutamente fiables,porquedistintosportavocesdelPSOE,
empezandopor José AntonioAlonso, mostraron
luego públicamente su temor a que
el PP bloqueara la renovación del tribunal
paraanularlaleydelaborto”.JulioM.Lázaroañadequeseconsultarontambiénfuentes
jurídicas, pero “en asuntos internos de
los tribunales no queda más remedio que
utilizar fuentes innominadas”.
Para muchos lectores, la fuente es un
dato fundamental a la hora de valorar la
solvencia de una información. El Libro de
estilo establece que se respetará el anonimatocuandolafuenteloexija,perosehará
constar la razón. Los asuntos que requieren
fuentes anónimas son muy variados,
pero las causas no tanto: la mayoría de las
vecessehaceparaprotegeralosinformantes
de posibles represalias. Voy a exponerles
tres ejemplos de un solo día, el miércoles
pasado, que ilustran sobre esta problemática
y la deriva que está tomando.
En un título a cuatro columnas se leía
La red de aeropuertos en España
Una vez más, el anuncio de incremento de las
tasasaéreasponedemanifiestolaincapacidaddel
Gobiernopararealizarunaordenacióndelterritorioadecuadaanivelestatal.Esunhechoconocido
que la existencia de 48 aeródromos en el territorio
nacional es una muestra clara de ineficiencia
económica; dentro de la red aeroportuaria hay
aeropuertos que no son rentables y sus pérdidas
deben ser sufragadas por un mecanismo de compensación
con los ingresos de los otros.
Además,estasituaciónsobrelaquenosetoma
accióntieneefectosnegativosendossentidos:primero,
no cumplen con las directrices de la Unión
Europea en la materia que recomiendan que los
gastos de explotación de cada aeropuerto se encuentren
equilibrados para garantizar su viabilidad
económica; segundo, desencadenan guerras
por la captación de vuelos, las mismas que pue-
piedad del pueblo judío. “Judío”
no equivale a “palestino”, equivale
a “cristiano” o “musulmán”.
“Palestino” no equivale a “judío”,
equivale a “israelí” o “español”.
Los países democráticos son
detodossusciudadanosynosolo
delosquepertenecenaungrupo
determinado. ¿Qué diría el señor
embajadorsipaísescomoEspaña
o Argentina se proclamaran propiedad
de los católicos y redujeran
a todos los demás, judíos inclusive,alpapeldeciudadanosde
segundo orden que tienen los no
judíosenIsrael?Ensupaís,señor
embajador,losjudíostienenderechos
que los demás no tienen, en
cuanto al derecho de vivir allí y a
la propiedad de la tierra, sin ir
más lejos.
Comojudíoescapadodelnazismoyquehaperdidoporsucausa
la mitad de su familia más cercana,
me resulta intolerable que el
EstadodeIsraelusurpecontinuamente
mi representación y la de
mis muertos para justificar cualquier
cosa que se le ocurra hacer.—KurtBrainin.BuenosAires,
Argentina.
29-S y colegios
católicos
Trabajoenuncolegiodependiente
de la Federación Española de
Religiosos de Enseñanza (FERE)
yenunareuniónqueteníamosel
otro día,se nos ha insinuado,por
parte de la dirección, que fuéramos
a la huelga.
Literalmente, se nos ha dicho
que no se nos iba a descontar el
día. Este hecho podría resultar
simpático, si no fuera porque en
todas las huelgas se nos ha amenazado.
La única conclusión a la
quepodemosllegaresqueinteresaquesecreeunclimademalestar
contra el Gobierno de la nación
y así posibilitar un cambio
deGobiernoenlaselecciones.Todavíaestamosasimilándolo.—Antonio
Pérez Libra.
El rancho de Bush
o la silla del G-20
que De la Vega forzó a la ex presidenta del
CIS a retrasar un sondeo político. La informacióneradelamáximarelevanciaycontradecíalaversiónoficialdelcesedeBelén
Barreiro, ocurrida unos días antes. Todas
lasfuentesquesecitabanerangenéricasy
ademáslainformaciónnoibafirmada,con
loquetampocoteníaungaranteidentificado.
No sería la primera vez que se deja de
firmar una noticia para proteger a una
fuente, pero no era este el caso. “No se firmó
porque era una información en la que
habían trabajado hasta ocho periodistas”,
explica Javier Casqueiro, redactor jefe de
España.Encuantoalasfuentes,Casqueiro
señalaqueeraunanoticia“complejaydelicadademanejar,tantoexternacomointernamente,
y algunas fuentes podían encontrarse
en una situación delicada si aparecían
con nombres y apellidos”.
En el segundo ejemplo tampoco figurabanfuentesidentificadas,peroenestecaso
no se trataba solo de protegerlas de posiblesrepresaliaspolíticas,sinodeseracusadasdevulnerarunimperativolegal.
Como
ustedessaben,lasdeliberacionesdelConsejo
de Ministros son secretas y sus miembrostieneneldeberdenorevelarsucontenido.
La discusión sobre la ubicación del
almacén temporal de residuos nucleares
era, sin duda, un asunto del máximo interés
periodístico. El Gobierno frenó la ATC
porque Sebastián no tenía el sí de Camps,
titulaba EL PAÍS en la apertura de Sociedad.
Por la cuenta que le trae, cualquier
periodista que se atreva a reproducir tantos
detalles y hasta frases textuales de una
Al final, nuestros gobernantes se
venden por aparentar ser importantesenlaescenainternacional.
den tener dos ámbitos de actuación dentro de las
propias Comunidades Autónomas como pueda
serelcasodeGaliciaoCataluña—recordemoslas
declaraciones de Mas sobre el aeropuerto de BarcelonaconrespectoaGironayReus—obienentre
las propias Comunidades Autónomas como Asturias,
Cantabria y Galicia.
Endefinitiva,lapropuestadel Gobiernoensus
Presupuestos Generales del Estado, lejos de fomentar,
valga la redundancia dado que sale del
propio Ministerio de Fomento, la primera industrianacionalqueeselturismoatravésdeprecios
competitivos, recurre a la solución fácil de subir
lastasas en aquellos aeropuertos convolumen de
negocio, sin encarar el problema estructural de
una reordenación y cierre de aquellos aeropuertos
que no son rentables.— Olga Tarancón Rico.
Madrid.
Aznar pagó sus visitas al rancho
de Bush con la foto de las Azores
y Zapatero agradece que Sarkozy
le“metiera”enelG-20apoyándole
en el atropello de las leyes comunitarias
que supone la expulsión
de los gitanos. ¿Cuándo se
darán cuenta de que no les invitan
a sus fiestas por su gracia y
desparpajo?— José Luis Cereceda.
Madrid.
Sobre la huelga
general
“Guerradecifrasencuantoalseguimiento
de la huelga”. En eso
quedará resumida la jornada de
huelga.ElGobiernoyahaavisado
de que no dará marcha atrás en
lareformalaboral,CándidoMéndez
también afirma que un posible
fracaso no le pasará factura,
paraelPPelobjetivodelahuelga
sonlosliberadossindicales,lapatronalbastantetieneconDíazFerrán...
Pues eso: guerra de cifras.
Y,mientrastanto:contratosde
cuatrohorastrabajandoocho;horas
extras obligatorias y gratui-
reunión secreta, ha tenido que contrastar
muy bien lo que publica. Pero incluso si
incurrieraenerror,estaríaobligadoarectificar,
pero no a revelar la fuente.
En el tercer caso también se trataba de
proteger a las fuentes de posibles represalias,
pero por otras razones. Lo considero
especialmente significativo porque revela
una de las causas que más está contribuyendoalaumentodelasfuentesanónimas:
el control político de la información por
partedequieneslaadministran.ElPlande
Austeridadembarrancaeraeltitulardeuna
investigaciónpublicadaenlaseccióndeCataluña
por Clara Blanchar y Miquel Noguer.
En ella se explicaba que la Generalitatsolohabíaeliminado15delas63empresaspúblicasquedebíasuprimirdeacuerdo
con el Plan de Austeridad. Sorprendía que
El control político
de la información obliga
a veces a no citar fuentes
unosdatosquedeberíanserpúblicosaparecieranatribuidosafuentesanónimasytambién
frases como “es un proceso largo que
comporta repartir bienes, cerrar balances
yvenderpatrimonio”.¿Enquépodíaperjudicar
eso a una fuente?
Los autores explican el trasfondo: “La
informaciónseelaborócon grandificultad
pues, aunque al iniciar consultas simultáneasendiversosdepartamentossenosfaci-
tas; vacaciones ni disfrutadas ni
cobradas; la nómina en un cheque
y el resto en B...
Viendo esto, uno se pregunta
silaInspeccióndeTrabajonohabrá
empezado ya la huelga.— José
María García Diago. Barcience,
Toledo.
Las rutas escolares
de la Comunidad
Semana de la Movilidad, Día sin
Coches… Es una auténtica burla.
A finales del curso pasado la Comunidad
de Madrid decidió respetar
la ruta infantil del colegio
público Ciudad de Guadalajara
que pasa por el barrio del Aeropuerto
y no la eliminó… ¡pero el
autobús no para a recoger a los
niños y niñas que viven en nuestro
barrio! En la página web del
colegio se explica clarísimamente
que ofrecen “Transporte gratuitodependientedeláreaterritorial
de Madrid capital, zona de
Barajasybarrio delAeropuerto”.
Esunauténticoescarnio.Yun
enorme peligro para los niños
quetienenqueatravesardescampados,
puentes y dar grandes rodeos
para salvar los desniveles
provocados por las carreteras
M-22,ladeaccesoaMadrid-Barajas,elaccesoalaM-14ylaavenidadelaHispanidadparallegaral
colegio… Y luego también para
volver a casa. ¿Hasta dónde vamos
a llegar en esta escalada de
aplastar a los trabajadores y sus
hijos?— Inés Pardo. Madrid.
Los textos destinados a esta sección no
deben excederde 15 líneas mecanografiadas.Esimprescindiblequeesténfirmados
y que conste el domicilio, teléfono y número
de DNI o pasaporte de sus autores.
EL PAÍS se reserva elderecho de publicar
talescolaboraciones,asícomoderesumirlas
o extractarlas. No se devolverán los
originales no solicitados, ni se dará información
sobre ellos.
CartasDirector@elpais.es
litaronalgunosdatos,alospocosdíasdejarondehacerloynosremitieronalDepartamento
de Presidencia alegando que se les
había prohibido dar información sobre esteasunto.PerolosdatosquefacilitabaPresidencia
eran incompletos y no concordabanademásconlosqueyahabíamosobtenido,porloqueoptamosporpublicarestosúltimos,aunquesinidentificarlafuentepara
evitar represalias a quienes nos los habían
facilitado”. Blanchar y Noguer resaltan
de este caso dos elementos más: “Al
menosendosocasionesnosmintieron(sobre
el número de altos cargos cesados y
sobre el número de empresas realmente
cerradas). Y el argumento con que Presidencia
se resistía a facilitar información
era que preparaba una rueda de prensa
para más adelante”.
Podría citarles muchos otros ejemplos
enlosqueelusodefuentesanónimasobedecealosefectosperversosdelcontrolque
ejercen los organismos públicos sobre la
información y las relaciones de sometimientoquesederivandeesecontrol.Sometimiento
del periodista de fuente (que trabaja
en un gabinete de prensa) a sus superiores
políticos, y del periodista de medio
(quetrabajaenunaRedacción)aquienposee
la llave de futuras informaciones.
Sobreestayotrascuestionesrelativasal
usoyabusodefuentesanónimasahondaré
en el próximo artículo.
Los lectores pueden dirigirse a la Defensora del
Lector al correo electrónico defensora@elpais.
es o telefonear al número 913 37816 200.

DIUMENGE
10 26 DE SETEMBRE DEL 2010
Reality
show
Leonard
Beard
DEFENSORA DE LA
IGUALTAT
La importància dels pantalons
Anava amb presses a entregar
un missatge al seu
cap, el ministre d’Afers
Socials Edgard Faure. A
la porta del Parlament francès, la
van frenar perquè la seva indumentària
era poc ortodoxa. «Si els molesten
els pantalons, me’ls trec ara mateix»,
els va respondre Michèle Alliot-Marie.
Va passar el 1972. Aquella
jove ajudant és ara ministra de Justícia
i els pantalons encara són una de
les seves peces preferides.
Què s’ha de posar i com ha estat
sempre un problema per a la dona ja
que el judici sobre ella ha anat estretament
lligat a les seves peces de roba,
que també han constituït la coartada
per atacar el seu entorn, siguin
persones, col·lectius o governs.
Una bona praxi en l’exercici
d’una avaluació hauria de tenir en
compte frases com: «Cadascun de
nosaltres hem de ser valorats per
les nostres capacitats i no per la nostra
imatge». La frase de Carmen Alborch,
exministra i actual senadora
socialista, que va ser crucificada durant
anys pel seu estil, sembla una
obvietat.
PERÒ NO HO ÉS. L’última.
El corresponsal a Madrid del diari
alemany Frankfurter Allgemeine
Zeitung, anotat com a premsa seriosa,
subscriu una peça d’opinió política
a les pàgines de Moda, en què
especialment les ministres del Govern
espanyol són objecte de burla
i menyspreu. El periodista, en cap
moment, desenfunda arguments o
xifres per referir-se a elles, a les quals
tampoc sotmet a un estudi d’estilisme
o moda. En realitat l’article destaca
per dos variables no escrites de
forma explícita en ell: el seu fil con-
EVA
Peruga
ductor masclista i el seu objectiu
únic de deslegitimar les dones i, a
través d’elles, el Govern espanyol.
Sembla més important parlar de
l’esmòquing de Carme Chacón de fa
gairebé dos anys (!) que no pas que la
banca espanyola està més forta respecte
a l’alemanya.
Davant l’enrenou de la premsa
alemanya per l’escot del seu vestit
de nit el 2008, la cancellera, Angela
Merkel, va respondre: «Si el món no
té de res més de què parlar, què hi farem».
Són com nens, va venir a dir.
Però la intenció era adulta. Aquests
dies es torna a parlar de la jaqueta de
cuir de Trinidad Jiménez –«és meva»,
Si et volen qüestionar una llei, ataquen els teus vestits vaporosos. La jaqueta
o el color dels cabells no és discret, critiquen la teva professionalitat o diuen
que només hi ets per fer bonic. L’examen a la imatge de la dona és diari.
va haver de justificar–, a la qual va
renunciar la política socialista després
d’una agra polèmica durant la
campanya electoral municipal del
2003.
Per a les dones, l’aspecte i l’aparença
exerceixen de valor afegit. El
seu estil i el seu vestuari se sobredimensionen
en el rigorós examen al
qual se sotmet la seva vàlua en un
món masculí. Per això, els atacs en
aquest flanc són una forma habitual
de desqualificació.
¿Anar a la moda o ser femenina
és incompatible amb la professionalitat?
Angela Merkel gairebé crema
a la foguera mediàtica perquè
FRANCINA CORTÉS
va penjar el vestit de treball, jaqueta
i pantalons, per assistir a l’Òpera
d’Oslo. En aquell cas va ser la
premsa, però també la justícia, la
religió, els partits o les empreses
culpabilitzen les dones per la seva
forma de vestir. Amb la seva indumentària
habitual, la cancellera, i
no només ella, no ofèn i passa desapercebuda
a les fotos de les reunions
nacionals o internacionals en
què és l’única dona.
MIMETITZAR-SE AMB
l’entorn: pantalons i colors foscos.
Christine Bard, autora d’Història política
dels pantalons, assegura: «Posar-se
els pantalons segueix sent en
els nostres dies una manera de no
cedir a la sexualització del cos i les
dones que estan en l’esfera pública
el que busquen és evitar una mirada
sexista i sexualitzant del públic.
Neutralitzar la seva aparença.
De fet, se’ls sol recomanar perquè
se sentin més segures».
¿Qui discuteix els vestits fets
a mida de Barack Obama? No es
considera interessant destacar a cada
moment les caríssimes corbates
i americanes de molts polítics (excepte
si no les paga de la seva butxaca),
ni de les seves manicures, ni
de la seva perruqueria, ni de les seves
operacions d’estètica, ni de les
seves sabates. Sobretot, ningú jutja
la seva activitat política per tot això.
La seva imatge no anul·la el seu
missatge.
Aquesta no és una pàgina de moda,
però faig un suggeriment d’estilisme:
les cotilles no van bé al cap.
Das ist nunmal so (és el que hi ha). H
defensoraigualdad@elperiodico.com
web: elperiodico/defensora
El torn
JOAN
Ollé
Deixeu que
els infants
vinguin a mi
Em truca el meu amic
Jordi Lozano, company
de curs dels salesians del
carrer de Rocafort, i em
pregunta, a boca de canó,
si alguna vegada em vaig posar
un cilici; li responc que no, que el
masoquisme mai va formar part de
les meves aficions. El meu amic Lozano,
a qui probablement vostès coneixeran
més per Petit, el seu cognom
de guerra com a activista gai,
m’explica que cap allà a finals dels
60 van desembarcar al nostre colle
–quan jo ja havia fugit d’aquell
infern– uns enviats de l’Opus Dei
que van organitzar uns «grups de
revisió de vida» als quals Jordi –tot
ell innocència– es va apuntar. I en
una de les trobades va confessar al
guia el seu gran pecat: li agradaven
els nois. Se li va receptar l’aplicació
d’unes polseres de pues de filferro
cenyides als braços, així com
omplir-se les sabates de xapes de
refresc girades cap amunt. També
m’explica Jordi que, per la mateixa
època, a la seva amiga Amparo
Monteagudo les monges de València
la van convidar a lligar-se a
Potser ja és hora de
saber la veritat sobre
els casos de pederàstia
de religiosos d’aquí
la cama un cilici per la salvació de
Cuba. Cap de les teràpies va tenir
èxit: Jordi segueix vivint feliçment
la seva homosexualitat i Fidel encara
continua manant a l’Havana.
¿A què treu cap ara l’interès del
meu amic per rememorar aquells
repugnants moments de la nostra
primera adolescència? Doncs que
l’home està molt estranyat que per
tot arreu no parin de sortir de la sagristia
casos i més casos de pederàstia
i d’altres encara més subtils maneres
de violència i aquí ningú hagi
dit ni piu. No sé si algun dels nostres
lúgubres preceptors va abusar
d’aquells angelets que nosaltres
érem, però sí que puc assegurar
que els petonets, bavejos i carícies
estaven a l’ordre del dia en aquells
confessionaris galta contra galta:
ens perdonaven els pecats pecant.
¿No hi ha hagut denúncies per temor
(de Déu), per aquell cristià sentiment
de perdó que ells ens van inculcar
o per considerar allò com un
més dels mals de l’època? Potser ja és
el moment de la veritat ara que ve el
Papa. Això també és memòria històrica.
H
17

54 SOCIEDAD
ABC
MADRID
ABC continúa imparable en su aumento
de la difusión. Los datos de la
Oficinapara la Justificación de la Difusión
(OJD)hechos públicos ayer no
dejan lugar adudas. Durante el pasado
mes de agosto ABC volvió aarrebatar
el segundo puesto del podio a«El
Mundo» los domingos yseconsolida
como la segunda cabecera de España,
aventajando al rotativo de capital
italiano en casi35.000 ejemplares. De
esta forma, ypese aladificultad añadida
del periodo vacacional para la
venta deperiódicos, se confirma el
éxito del nuevo diseño de nuestro diario,
que se ha manifestado con el rotundo
apoyo de los lectores alos contenidosdecalidad.
La batalla de los domingos resulta
especialmente importante para los
periódicos, pues eseste día de la semana
cuando la audiencia dispone
de mayor tiempo de ocio ylos rotativos
despliegan sus grandes coberturas
editoriales. El ascenso de la difusión
de ABC durante los domingos ha
sido meteórico en los últimos años:
de agosto de 2007 aagosto del presente
año, nuestro periódico ha aumentado
su difusión en 163.359 ejemplares
diarios en domingo, pasando desde
los 201.819 de tres años atrás alos
365.178 del pasado mes, lo que supone
un incremento del 81 por ciento.
Cara ycruz de la difusión
En esa misma comparativa, «El Mundo»representa
la cruz de la moneda:
el diario de capital italiano tenía una
difusión en agosto de 2007 de 375.408
ejemplares, cifra que se ha quedado
en 330.328, lo que setraduce en una
pérdida de más de 45.000 ejemplares,
una caída del 12 por ciento.
El comportamiento de ABC en los
últimos años resulta aún más llamativo
si se tienen en cuenta las dificultades
que atraviesa el sector de la comunicación,
en general, yeldelaprensa
escrita, en particular.
Los méritos de ABC no terminan
ahí. Ni mucho menos. Nuestro periódico
es el único entre los grandes de
información general que aumenta su
difusión total durante el mes de agos-
VIERNES, 24 DE SEPTIEMBRE DE 2010
abc.es/sociedad
ABC se consolida como el segundo
diario en difusión los domingos
B Nuestro periódico
superaa«El Mundo»
en 34.850 ejemplares
en difusión dominical
B ABC es el únicoentre
los grandes rotativos
que aumentasu
difusión en agosto
El diario que mejor
aguantalacrisis
El sector de la comunicación, y
especialmente el de la Prensa
escrita, atraviesan un momento
de excepcionales dificultades.
En este contexto de crisisgeneralizada,
ABC es el diario que
mejoraguanta atendiendo asu
comportamiento en el último
año.
ABC ha logrado contener la
caída en los últimos doce meses
en un 1,7 por ciento, mientras
queelresto de nuestros competidoreshan
visto cómo sus ventas
descendían de manera notable
en porcentajes muy superiores.
En lo que respecta a«El País», su
difusión cayó un 4,9 por ciento;
«El Mundo», un 4,6 por ciento y,
finalmente, «La Razón», en otra
división, cifró su pérdida en un
14,6 por ciento, lo que evidencia
que nuestro periódico ha sabido
contener los daños de una
situación que afecta atodo el
sector, sin excepciones.
«La Razón» continúa su desplome
yvecómo se va quedando
cada vez más atrás respecto a
ABC. Nuestra difusión es de más
del doble que la de aquel periódico,
separándoles en los últimos
doce meses una media de más de
130.000 ejemplares.
En lo que se refiere aventa
ordinaria (la de mayor calidad,
compuesta por la venta en
quiosco ylas suscripciones
individuales), ABC retrocede
sólo un 1,3 por ciento, frente al
-6,6 de «El Mundo» oel-18,1 de
«La Razón».
ABC
to, tal ycomo recogen las cifras de la
OJD yasólo pendientes de certificación.
ABC cerró el mes de agosto con
unas ventas totales de 233.391 ejemplares
diarios, lo que supone un crecimiento
del 4,5 por ciento respecto al
mismo mes del año anterior (más de
diez mil ejemplares diarios que un
año atrás). Si se efectúa la comparativa
al resto de grandes cabeceras se
comprueba cómo el resultado no puede
ser más distinto. «El Mundo» ha
perdido un 2,5 por ciento de su difusión
total en los últimos doce meses y
su venta total ha caído casi siete mil
ejemplares diarios (6.932). «El País»,
en el mismoperiodo de análisis, se ha
dejado un 7,7 por ciento de su difusión
total, yelpasado mes de agosto
ha cerrado con 28.744 ejemplares menos
que el mismo mes de 2009.
En el caso de «La Razón» la situación
es mucho más grave. El diario de
Planeta ha perdido un 8,6 por ciento
de su difusión total. En doce meses
21

ABC VIERNES, 24 DE SEPTIEMBRE DE 2010
abc.es/sociedad
sus ventas han bajado en 9.593 ejemplares
cada día.
La difusión diaria total de ABC sigue
siendo de más del doble que la de
«La Razón»: 233.391 frente a102.149
ejemplares diarios, como siempre, en
nuestro favor.
Caída de «El País»
En un análisis más pormenorizado
de los datos también se puede observar
cómo ABC es el único entre los
grandes diarios de información general
que aumenta sus ventas en quiosco,
considerada como la parte más selectiva
de la difusión junto con las
suscripciones individuales. En agos-
to, ABC aumentó esta partida un 4,9
por ciento, frente alas caídas del resto
de periódicos.
«El Mundo» pierde un 5,2 por ciento
de sus ventas en quiosco (-10.170
ejemplares); «La Razón», un 10,3 por
ciento (-7.765) y«El País» se deja un
14,6 por ciento. El rotativo de Prisa
ha perdido en un año 40.996 ejemplares
de venta directa en los quioscos
de toda España.
Consultelos datosdeladifusión de
periódicos en España en:
abc.es/mediosyredes
SOCIEDAD 55
Durante el pasado mes de
agosto, periodo al que se
Ventaenquiosco
ABC es el únicoque
aumentasus ventas en
quioscoenagosto(+4,9%),
frentealasseveras caídas
de todos susrivales
Duplicaa«La Razón»
«LaRazón», en otra
división, tiene una difusión
totalde102.149 ejemplares,
frentealos 233.391 de ABC
Líderencinco
Comunidades
refieren los últimos datos de
la OJD, ABC ha sido el periódico
líder en cinco Comunidades
autónomas, por encima
de «El País» y«El Mundo». En
Andalucía, Baleares, Cantabria,
Murcia yLaRioja
nuestro rotativo encabeza el
podio en difusión. De hecho,
en Andalucía ycon una difusión
de 57.861 ejemplares
diarios suma cinco veces más
de ventas totales que «La
Razón» (11.230 ejemplares).
ABC, además, ha adelantado
en el mes de referencia a«El
Mundo» en otras dos Comunidades:
Castilla-La Mancha y
Extremadura.
En Madrid, sin lugar adudas
la plaza más reñida del panorama
mediático, ABC es el
periódico que mejor se comporta
durante el acumulado
del presente año. Nuestro
diario logra contener la
reducción en un 5,2 por ciento,
mientras que «El Mundo»
sufre una caída del 6,4 por
ciento; «El País», del 9por
ciento, y«La Razón» -líder en
números rojos- retrocede
nada menos que un 19,4 por
ciento. La cabecera de Planeta
pierde así uno de cada cinco
ejemplares que vendía en la
capital de España en un
periodo tan corto como ocho
meses.
22

EL PAÍS, viernes 24 de septiembre de 2010 vida & artes 33
Fémur de dinosaurio en Teruel.
Un fémur
de dinosaurio
gigante hallado
en Teruel
Un fémur de 1,92 metros de
largo, de un dinosaurio que
pesaría más de 40 toneladas,
ha sido descubierto en Riodeva
(Teruel). Es el fémur más
grande hallado en Europa,
afirman los paleontólogos de
Dinópolis. Fue presentado
ayerjuntoconunatibia,vértebrasyhuesosdelacolaencontrados
en el mismo yacimientoesteverano.Losfósilesaún
no han sido estudiados.
Las Cortes valencianas
rechazarán el silo nuclear
El Parlamento aún no se había manifestado sobre Zarra
JAIME PRATS
Valencia
El único Parlamento autónomo
que no ha rechazado la instalación
del Almacén Temporal Centralizado
(ATC) de residuos nuclearesensuterritorioestáapunto
de hacerlo. Los distintos partidosconrepresentaciónenlasCortes
valencianas anunciaron ayer
porseparadosu disposición a votar
en contra de la elección de
Zarracomosededelsilonuclear.
Desde que a finales de enero
se hicieron públicos los municipios
que presentaron sus candidaturas
a albergar estas instalaciones,entrelosqueseencontraba
Zarra, localidad valenciana
del valle de Ayora, la Cámara valenciananosehamanifestadosobre
la cuestión. Hasta el punto
de que esta desidia ha sido uno
de los argumentos incluidos en
el informe elaborado por el Ministerio
de Industria para designar
a Zarra como la ubicación
favorita para alojar el almacén.
“No se tiene constancia de posicionamiento
alguno de las Cortes
valencianas”, refleja literalmente
este documento.
La única ocasión en que se ha
debatidosobrelaidoneidaddeZarra
en el Parlamento valenciano
fue en una pregunta planteada
porelgrupoCompromísenfebreroalaqueelconsejerodeGobernación,
Serafín Castellano (PP),
respondióconunacerradadefensa
de la autonomía municipal y
del derecho de cualquier localidad
a acoger estas instalaciones.
Además, indicó que acataría “de
Industria destacó
el mutismo de
la Cámara sobre el
almacénderesiduos
manera escrupulosa las competencias
de las distintas Administraciones,
en este caso, la local y
la estatal”.
En 2006 hubo un pronunciamientogenéricodelasCortesValencianas
en contra de la instalacióndecualquieralmacénderesiduosnuclearesenelterritoriovalenciano,cuandosetemíaquepodría
instalarse en Cofrentes, jun-
toalacentralnuclear.EseacuerdonuncasetrasladóalGobierno.Ayer,elportavozdelGrupoPopular,RafaelBlasco,anuncióuna
proposición no de ley contra la
instalación del ATC en Zarra.
Blasco insistió en que su partido
hamantenidounapostura“absolutamente
inequívoca” en contra
del cementerio nuclear. Sin embargo,
la Generalitat no presentó
alegaciones contra la candidatura
de Zarra.
EnnombredelGrupoSocialista,ÁngelLunaindicóqueelPSPV-
PSOE está dispuesto a participar
enlaelaboracióndeunapropuestaderesoluciónenelmismosentido.
“No creo que tengamos dificultad
en llegar a un acuerdo”,
que no se ha alcanzado antes
“porqueacabóelperiododesesiones[enverano]”.CompromísyEsquerra
Unida también han mostrado
su disposición para alcanzar
una posición conjunta entre
todos los grupos políticos.
Previsiblemente,elacuerdose
negociará el lunes, día en el que
se celebrará el Debate de Política
General en las Cortes Valencianas,ysevotaráelmartes,juntoal
resto de resoluciones.
sociedad
EL PAÍS
afianza
su liderazgo
en verano
EL PAÍS, Madrid
EldiarioELPAÍShaafianzado
suliderazgoentrelaprensade
pagodurante el verano.En julio
vendió 352.311 ejemplares
de media y en agosto alcanzó
346.104, según los datos de
OJD. Con estas cifras, mantieneenlosochoprimerosmeses
una ventaja de unos 82.800
ejemplaresrespectoasuinmediato
seguidor, El Mundo, que
cierra enero-agosto con una
mediade292.213copiasfrente
a 375.043 de EL PAÍS.
El Mundo está mucho más
cerca de Abc, del que solo le
separan unos 40.000 ejemplares.
La cabecera de Vocento
vendió en el mismo periodo
251.745 ejemplares diarios. La
cuarta plaza es para La Vanguardia
(199.019), seguida de
El Periódico (134.276), La Razón
(120.372), Público (87.200)
y La Gaceta de los Negocios
(41.982).
En el ámbito deportivo
Marcaacumula286.932ejemplares
y As, 219.582. Y en el
segmento económico Expansión
registra 39.822, seguido
de Cinco Días (31.814) y El
Economista (23.212).
23

18 LAVANGUARDIA GIRONA DIVENDRES, 24 SETEMBRE 2010
PISTES
ArtIngràvidaFigueres
JUDIT PUJADÓ
Figueres
Desd'avuiifinsdiumenge
l'art contemporanidesembarcaràals
carrers
deFigueresambla
intenciód'involucrarveïnsivisitants.
Setanta artistes itrentadosprojectesqueespodranveure
ienmolts dels quals la intervenciódelpúblicésimprescindible,conformenl'atapeïdaagendadelcapdesetmanadelfestivalIngràvid.Lareducciódepressupostrespecte
al'edició passada no ha
afectat laprogramació, segons
els organitzadors, gràcies als in-
Capde setmana
amb 70 artistes
i32projectes d'art
contemporani als
carrersde Figueres
tercanvisiales coproduccions
d'obresambaltreslocalitatsifestivals.
Amb la idea que l'espectador
deixi de tenir una raó merament
contemplativa, moltes de
les obres que s'hi presenten són
inacabades,al'esperadelaparticipació
necessària del públic.
El Domo Ingràvid, una cúpula
de 75 m2 instal·lada alaRambla,
seràelcentreneuràlgicdelesactivitats,
tot ique també hi col·laborenaltres
espais de la ciutat,
comaraelteatreElJardí,onavui
es pot veure The ten best tips
ever,enordrealfabètic,d'Antonio
L'ànima
delCapitán
Truenoidel
seucreador
ANNA ESTARTÚS
Girona
Amb l'espasa alçada,
galopant sobre el
cavall iseguit de
proppelsseusinseparables
Goliath i
Crispín, el Capitán Trueno va
córrer incomptables aventures
per tot el món des de 1956
(quanvaveurelallum)finsben
entrats els vuitanta. El còmic
protagonitzat per aquest guerrerlleialigenerósvafer-sepopularentreelsnensijovesd'unpaísquenooferiamassadistraccions,
ivaarribar avendre
350.000 exemplars setmanals:
tot un fenòmen que encaraés
digne d'estudi. Amoltes persones
se'ls il·lumina la cara quan
senten aquest nomirecorden
amb nostàlgia tots els països
que van visitar sense sortir de
casa seva, através de les pàgines
d'aquells còmics.
Lagranmajoria,però,nosón
conscients de totes les coses
que van aprendre gràcies a
aquelleshistorietesil·lustrades:
Una de les obres presentades al festival d'art Ingràvid de Figueres
Ortega, idiumenge Màgia per a
pixeloscopi,unespectacle familiarqueaplicalesnovestecnologies
al'il·lusionisme.
Els aparadors d'alguns comerçosdelaciutatacolliranelprojecteUnmetrequadrat(1M2),queincloueltreballRazashumanas,de
Quim Domene, adaptat alaciutat.
Elsque vagin acomprar al
mercat de la Plaçadel Gra segur
que topen amb Joana Brava i
Max Besora iamb la segona edició
de Verbulaire, poesia al Mercat
(desdequarts d'11 del matí
fins amigdia). Dotze producci-
vanconéixerunmodeldedona
diferentdelques'imposavaaleshores(lareinaSigrideraunpersonatgeindependent,pledeforça,quenonecessitavaunhomealseucostatperòqueelegiaestimar-ne
un), van intuir que els
tirans poden derrocar-se, ivan
deduir que hi ha bones personesaqualsevollloc.Aquestsvalors
venien donats per Víctor
Mora, el creador iguionista (i
dibuixant frustrat) d'aquest cò-
ons de videoart procedentsdel
FestivalLoopdeBarcelonaespodranveurealDomo,ontambéespresentaràlanovarevistad'artistesemergentsgironinsCarpaccio
Magazine.
L'artista Cisku KSL farà demà
unaintervenció de graffitti iel
col·lectiu Minotaure ha preparat
la instal·lació Volem els teus cèntims,quepreténqüestionarlarelaciódel'artambelsdiners.L'artistaXavierG.Solíselsconvidaa
desempallegar-se de les sabates
velles.Desprésdesfilaran,enperformance,pelscarrersdelcentre
mic:unhomequesemprevavolercanviarelmón,iquevaquedar
una mica al'ombra del seu
personatge més famós.
Ara, l'exposició Mora-Trueno,
la vitalitat d'un somriure
–que es pot visitar fins afinals
d'octubrealCol·legidePeriodistesdeGirona–,permetesbrinar
què hi havia rere l'heroi, iquines
van ser les claus del seu
èxit.Estractad'unamostramés
explicativa que gràfica, que al-
FESTIVALINGRÀVID
delaciutat,desdelaGaleriaDolors
Ventós fins alaRambla.
Altres col·lectius iartistes que
col·laboren enguany són O.A.U.!
amb la festa audiovisual Mashumpmbrat,iLabFàbricadeCelrà,queaportaduesactuacionsinteractives,
la dels Luthiers Drapaires
iladeQuelic Berga.Hablar
en Arte, col·lectiu madrileny,
proposa diverses actuacionsal'espaipúblic,amblaintenciód'intervenir
directament en
lavidaquotidiana.IdesdelFestival
Moves de Liverpool arriba el
col·lectiu Me and the Machine.c
AGUSTÍENSESA
LamostraMora-Trueno, la vitalitatd'unsomriures'exhibeixal Col·legide PeriodistesdeGirona
terna els paral·lelismes entre
lesaventuresdelpersonatgeila
trajectòria de Mora. La visita
descobreix com un còmictan
subversiu al'època va poder
burlarlacensura,icomcadadiàleg,cadavinyeta,eraunapetitaaportacióalautopiaqueVíctor
Mora –brillantcronista de
l'època através de les seves
novel·lesielsseusarticlesperiodístics–
perseguia: fer un món
millor.c
PISTES
Divendres, 24
Clàssica.Concertd'EugenProchác
(violoncel)iJordana Palovicová
(piano). ObresdeChopin, Schumann,
Britten, Martinu iRostropovitx..AuditoriJosepViader.CasadeCultura.Pl.Hospital,6.Girona(20h)
Exposició.Seqüències,deCarles
Guasch.
MuseudelaMediterrània.CanQuintana.CarrerUllà,27-31.Torroellade
Montgrí(finsal2denovembre)
Exposició.Esperits amb forma,
esculturesdeTomàsPons.
CentreCulturallaMercè.Pujadala
Mercè,12.Girona(finsal16d'octubre)
FestaiFira.Tallersdebandolers,
cercavilesiMercat Barroc.
SantHilarideSacalm.Totelcapde
setmana.
Presentació.TebuGuerrapresenta
el llibre Valguamar. Cuentos
de lugares amores ydifuntos,de
GemmaSolsona.
Llibreria22.CarrerHortes,22.Girona
(20h)
Rumba.ConcertdeMuchachito
BomboInfierno.
LaMirona.Av.AmnistiaInternacional
s/n.Salt(22.30h)
Dansa.Dansapar,dansacontemporàniaalsaparadorsdelesbotiguesdelBarriVell.
Girona(de18.30a20h)
Dissabte, 25
Brasilenya.ConcertdeBaiao Brasil,músicadelnord-estdelBrasil
Pl.SantaSusanna.Girona(de12ha
18h)
Jazz.Concerticlasseobertaa
càrrec de Sant Andreu Jazz Band
&LindyHop
LaRambla.Girona(17h)
Clàssica.ConcertdeYubalGotlibovich(viola)iAndreaRucli(piano)
interpretaran Schumann ila
músicadecambra
EsglésiadeSantMartíd'Empúries.
L'Escala(19h)
Presentació.Presentaciódelllibre
Arlequí ol'Art de (fer) la comèdia),d'AlfonsGumbau.
LaPlaneta.PasseigCanalejas,6.
Girona(19.30h)
Clàssica.Compositorsnòrdics
ambMichael Süssmanv (violí) i
ErickPettersen(piano).
EsglésiadeS'Agaró.(20h)
Jazz.ConcertdeColinaSerrano
Quartet.
AuditoriPalaudeCongressos.Pg.De
laDevesa,35.Girona(21h)
Teatre.Un déusalvatge,deYasmina
Reza, dirigit per Tamzin
Townsend.
Teatre Municipal El Jardí. Pl.
JosepPla. Figueres.(21h)
Teatre.Camarada k,acàrrec de
laCia. ProduccionsdelMar.
LaPlaneta.PasseigCanalejas,6.
Girona(22h)
Diumenge, 26
Cantautor.RecitaldeMiquelPujadó,
que presenta el seu24 darrer
disc,AContraveu.
AuditoriJosepViader.CasadeCultura.Pl.Hospital,6.Girona(19h)

50
público Lunes, 27 de septiembre de 2010
Comunicación+TV
La parriLLa
para no
perdérselo
Cuatro 21.30 horas
La cantante Lolita visita a
la pandilla de Pablo Motos
La cantante Lolita será la invitada
especial de la nueva edición
de ‘El hormiguero’, el exitoso
programa humorístico presentado
por Pablo Motos. Lolita
aprovechará para presentar su
nuevo disco, ‘De Lolita a Lola’,
primer trabajo en directo. Un
recorrido musical a sus 35 años
de carrera.
«La 2 era hasta ahora
un poco cajón de sastre»
Entrevista
Jordi Hurtado
presentador de ‘saber y ganar’
en la 2 de Televisión española
ANTONIO G. GIL-GARCÍA
mAdrid
3 Jordi Hurtado (Sant Feliu
de Llobregat, Barcelona,
1957) es un caso único en la
televisión. En una época plagada
de estrenos efímeros que
apenas duran unas semanas
en antena, el veterano presentador
lleva más de 13 años al
frente de Saber y ganar, el popular
concurso de La 2. Tanto
Hurtado como su programa,
que ya ha superado la friolera
de 3.000 ediciones, aguantan
el paso del tiempo sin despeinarse.
Ahora, el que sin duda
es uno de los rostros más conocidos
de la televisión española
afronta con ilusión la nueva
etapa que acaba de iniciar La 2
como canal de referencia de la
cultura y el servicio público.
Se dice que en televisión no
hay fórmulas mágicas, pero
usted tiene una guardada...
Bueno, si buscas los ingredientes
para lograr una fórmula
mágica, no lo consigues, pero
detrás de Saber y ganar está
un gran creador de programas,
Sergi Schaaff, que sabe
estructurarlos muy bien.
Además, este programa no es
una franquicia como otros y
se mantiene porque, basándose
en una misma columna vertebral,
se le pone mucho interés
e ingenio constantemente
para hacerlo ameno y divertido,
que es una de nuestras
obsesiones.
¿Es muy distinto al que se
emitía en 1997?
Sí, han cambiado muchísimas
pruebas en estos años, aunque
siempre hay tres concursantes.
También es cierto que no hay
unas pruebas espectaculares,
aunque ya de hecho no hay
ningún programa con pruebas
Jordi Hurtado, en las instalaciones de RTVE.
como las que teníamos en Si lo
sé no vengo [que emitió TVE en
la segunda mitad de los años
ochenta], con todo el presupuesto
que se gastaba en decorados
y material, y hasta en un
ballet formado por cincuenta
figurantes... Eso se ha acabado
en todas las televisiones;
ahora los concursos son quiz
shows, de preguntas, lo que pasa
es que unos tienen más presupuesto,
como estas franquicias
internacionales que están
en las cadenas privadas.
El programa tiene un buen
seguimiento en internet.
¿Cómo lleva que eso no compute
a nivel de audiencia?
Pero también computa... Antes,
cuando no existían las audiencias,
se sabía si un programa
funcionaba o no porque
en la calle la gente hablaba de
él. Ahora se habla también,
pero en las redes sociales. Sa-
ber y ganar tiene toda una vida
paralela en la red, donde
cada día un montón de gente
comenta las pruebas, hace
comentarios, se mete con los
concursantes... Es genial.
Además, la audiencia
aprende algo, ¿no?
La televisión tiene que ser sobre
todo entretenimiento. Saber
y ganar no está para enseñar,
aunque la gente me dice
que siempre aprende algo.
¿El nuevo perfil de La 2 va a
beneficiar al programa?
Sí, porque hemos tenido épocas
muy duras de pillar la cadena
con una audiencia muy
baja por salir detrás de productos
que no tenían nada que ver
con nuestro espectador. Que la
marca La 2 se identifique con
un producto es positivo, porque
hasta ahora era un poco
cajón de sastre.
¿Cómo se mantiene
«Con la leyenda
de mi muerte, me
pusieron a la altura
de McCartney»
«‘Saber y ganar’
no está para
enseñar, sino
para entretener»
«Me gustaría
poder salir del
plató y hacer algo
en exteriores»
inalterable Jordi Hurtado
a lo largo del tiempo?
Hombre, son 13 años seguidos
viéndome cada día y no
se nota tanto, pero un día de
estos vamos a poner un vídeo
de los primeros programas y
se va a ver cómo salen las canas
y se pierde pelo.
Hasta había en internet
quién pensaba que estaba
muerto y que TVE utilizaba
sus imágenes grabadas
para seguir haciendo
programas...
En internet hay gente muy
friki y la teoría era increíble:
afirmaban que había dejado
todos los programas grabados
y lo justificaban diciendo
que no compartía plano con
los concursantes. Era muy
alucinante porque hace muchos
años que en La parte por
el todo siempre tengo un concursante
al lado. Con esa leyenda,
me pusieron a la altura
de Ana Torroja y Paul Mc-
Cartney.
¿Le gustaría hacer un
formato diferente?
Sí, compartiendo Saber y ganar
me gustaría poder salir
del plató y hacer algo en exteriores,
como un programa
de viajes, pero es complicado
tal y como están los presupuestos.
Antena 3 20.15 horas
Karlos Arguiñano
enseña a cocinar
a los españoles
El popular cocinero Karlos Arguiñano
vuelve a deleitarnos
con una nueva lección de cocina.
Las mejores recetas culinarias al
alcance de todos.
www.publico.es
comunicacion@publico.es
40 cámaras graban lo que pasa en un hospital. antena 3
Emoción y drama
en un documental
sobre nacimientos
El canal Nova
estrenará
próximamente ‘One
born every minute’
RebeCA feRNáNdez
mAdrid
3 Momentos cargados de
emoción, pero también de
drama e incluso de humor rodean
el nacimiento de un bebé.
Ahora algunos de esos instantes
van a ser mostrados en
la pequeña pantalla a través de
One born every minute, la serie
documental que el canal Nova
estrenará próximamente.
Cada una de las entregas
de esta serie documental narra
las diferentes historias que
rodean un parto, tratando de
mostrar el sentimiento real de
ser padres. La forma de conseguirlo
es ubicar 40 cámaras
en todos los rincones de una
maternidad para recoger todo
el proceso. Así, quedan registrados
cada gesto, decisión o
comentario que se produzcan
tanto en la sala de neonatología
como en la sala de operaciones,
pasando por la recepción
del centro.
El primer capítulo relata la
historia de Tracy, una mujer
de 37 años que va a dar a luz
a su cuarto hijo. En un principio,
ella se muestra optimista y
tranquila en el hospital, donde
está acompañada por su marido,
Steve, y su hijo mediano
Liam, de 18 años. Sin embargo,
se presentará un problema
inesperado: los latidos
del bebé empiezan a ser ca-
da vez más pausados y la comadrona
debe sacar al niño
rápidamente.
De forma paralela, una joven
de 22 años, Lisa, está esperando
su primer hijo. A pesar
de que la comadrona intenta
tranquilizarla, el nerviosismo
de Lisa no cesa y
más aún cuando se entera de
que es necesario practicarle
una cesárea para salvar la vida
de su bebé. Nada más nacer,
el niño será trasladado a
una incubadora donde deberá
pasar los primeros días de
su vida en una situación muy
crítica.
La serie documental One
born every minute aterriza en
Nova tras haber alcanzado
con su capítulo de estreno un
15,3% de cuota de pantalla
y 3,3 millones de espectadores
en Channel 4, cadena de
televisión privada de Reino
Unido.
Médicos de ficción
Otro de los canales del grupo
Antena 3, Neox, estrena
hoy la séptima temporada de
Scrubs, una serie de médicos
que mezcla humor y tragedia.
Esta ficción relata la el
modo de trabajo de un grupo
de médicos novatos en un peculiar
hospital y cada trama
se presenta desde el punto de
vista del protagonista, el joven
doctor John J.D. Dorian
–Zach Braff–.
Neox va a emitir un capítulo
de estreno cada día, de lunes
a domingo y, a continuación,
dos episodios más de
temporadas anteriores. D
25

EL PAÍS, lunes 27 de septiembre de 2010 vida & artes 53
pantallas
Tendencias
Sundance da el salto a la televisión
El canal impulsado por Robert Redford negocia su emisión en España
ROSARIO G. GÓMEZ
Madrid
ElMipcomeselgranmercadode
la televisión internacional. Productores,
distribuidores y gurús
aprovechan para presentar las
tendencias de un sector cada vez
más global. Robert Redford será
laestrelladela26edicióndeeste
gran mercado, que se celebra en
la ciudad francesa de Cannes del
4 al 8 de octubre. El actor, directoryproductordaráelespaldarazo
a Sundance Channel, un canal
nacidoalasombradelfamosofestival
que desde hace tres décadas
impulsa el propio Redford en
ParkCity(Utah,EstadosUnidos).
Otra de las estrellas del MipcomseráMadmen,lamejorserie
dramática en los últimos años a
tenor del alud de emmys que atesora.CreadayproducidaporMatthew
Weiner, ha dado el salto a
más de 100 países. Tres de sus
actores principales —Jon Hamn,
Elisabeth Moss y John Slattery—
estarán en Cannes y participarán
enlapuestadelargodeSundance
Channel en Europa.
Calidad y vanguardia confluyenenestecanal,queseextiende
desde hace un año por Europa
(Bélgica, Holanda, Francia, Polonia)
y Asia (China, Corea) de la
mano de la compañía Rainbow
MediaHoldings.Sudirectorgeneral,
Harold Gronenthal, propulsa
su expansión internacional (en
EEUUoperadesdehace16años)
ynegociaellanzamientoenEspañadeSundanceChanneldelamano
de las plataformas de pago.
Telefónica Servicios Audiovisuales(TSA)seencargadeempaquetar
las versiones europeas.
“Recibimosloscontenidosyhace-
La semana
DAVID TRUEBA
No hay que perderse por nada
delmundoestasemana.Sevana
resolver algunas dudas que penden
sobre nuestras cabezas. Sabremos
si finalmente la huelga
esgeneraloparticular,sielAyuntamientodeMadridalcanzaapagar
las nóminas de los recogedoresdebasurasyquiénseimpone
en la pugna por la candidatura
socialista para la Comunidad de
Madrid. No son asuntos menores.
Todos traen detrás movimientos
impredecibles, contradiccionesinternas
y hasta peleas
sucesorias.Másquenuncalapolítica
local se va a parecer a un
episodiosobrecargadodeLosTudoroRoma,perosintantacacha.
Ninguna batalla se dirime en
la superficie, sino en su onda expansiva.
La huelga del miércoles
no será la primera huelga generalquevivimos,perosiempreserán
menos que las que lleva Sarkozy
este año. Los sindicatos se
jueganmucho,elGobiernopulsará
el grado de cabreo de la clase
trabajadoraylaoposiciónaguardaráa
que lesvaya mala ambos.
Robert Redford, impulsor del Festival de Sundance y del canal del mismo nombre, en una imagen de 2003. /ap
moslacontinuidadenfunciónde
la escaleta. Por red terrestre se
envía a los países de destino”, explica
Joaquín Ramos, responsable
de transmisiones de canales
de televisión en TSA. Madrid se
convierte así en el “centro europeodedistribucióndelcanalpara
esos países”. En Bélgica suma 1,8
millones de suscriptores y Francia
alcanza 12 millones.
“El canal está dirigido al tipo
depúblicoquelegustaelFestival
de Sundance. Pero somos empresas
independientes”, apunta Harold
Gronenthal. La parrilla ofrecepelículas,series,documentales
y conciertos. Ejemplos: la serie
The Fabulous Beekman Boys, que
Los secretarios generales de CC OO y UGT. /efe
Enlashuelgas generaleslas televisiones
juegan un papel fundamental.
Al fin y al cabo son la
ventanilla por donde se asoma
muchagentealmundo.Pararlas
emisiones,lograrelnegroabsoluto
siempre es una metáfora de
los parones callejeros. Miraremos
con lupa el tratamiento informativo.
Tendremos siempre
en mente la última huelga general,
aquella que culminó en uno
delosepisodiosmásdegradantes
de la historia de la televisión pública,conaquellalecturaapresurada
de Urdaci de la condena judicialpormanipulacióninformativa.Desdeentonceshastaahora,
narralasperipeciasdeunaltocargodeunaempresaysupareja,un
reconocido periodista, que abandonanNuevaYorkparagestionar
una granja en el campo. O cintas
comolamexicanaErendina,laindomableo
la belga Left Bank,que
ganóelpremioalmejorlargometraje
en el Fancine de Málaga. El
cine se emite siempre en versión
original subtitulado al idioma del
país, aunque sus responsables
apostaránporeldoblajeenlaedición
española. Gronenthal aseguraquelamarcaSundanceseidentificaconunestilodevida:“Gente
universitaria, vinculada a profesionesliberales,
que usa el iPad y
aplaude el cine independiente”.
losserviciosinformativos
de TVE
han experimentadoun
incremento
impensable de la
confianza de los
ciudadanos,méritodeFranLlorente
y su equipo,
que el próximo
miércoles tendrán
que coronar
otro Tourmalet
de presiones, impresionesydeclaraciones,tratando
de imponer la transparencia
donde solo habrá ruido.
Para ese día es probable que
nadie recupere la vieja película
deEisensteinLahuelga.Lostiemposhancambiadoyahoralasutopías,porsuerteparanuestrospellejos,
se rebajan con la tila de la
terca realidad. Sería fantástico
que algún canal recuperara dos
películas emotivas, complejas,
entretenidas. Los compañeros de
Mario Monicelli o la brasileña
Ellos no llevan corbata de Leon-
Hirzsman. Ambas contienen la
euforia, la urgencia y la tristeza
de toda huelga.
Y, sobre todo, gente que exige
algodiferente,ajenoalostaquillazosyconlamáximacalidadtecnológica.
“El futuro es la alta definición
y hay que producir contenidos
de calidad capaces de perdurarenelfuturo”,diceGronenthal,
vinculado al sector audiovisual
desde hace 25 años, que observa
cómoloscanalesenHDestáncreciendoenEuropaalmismoritmo
que disminuyen los formatos estándar.“Laexpansión”,argumenta,
“depende de la rapidez de los
clientespara comprar televisores
en HD”. De momento, percibe
cambios en el comportamiento
de los operadores. “Las plataformas
solían adjudicar los diales fi-
nales a la HD. Ahora empiezan a
ocupar los primeros puestos y
dentrodenomuchotiempotodos
los canales serán en alta definición.CuandolagenteseacostumbrealaHDlechirriarálacalidad
estándar. Si da el salto a la HD ya
no habrá vuelta atrás”, afirma.
Paraelloes necesarioun mercado
maduro de producción. Los
acontecimientos deportivos de
masas y las grandes series ya se
producen en HD. “De lo contrario,
no tienen salida en el mercado”,apunta.Otracosaeselfuturodelasemisionesentresdimensiones(3D),unodelosgrandesretosdelaindustriaaudiovisual.Ypronostica
que “si se comercializan
demasiados contenidos en televisión
es probable que la gente ya
no vaya al cine a ver películas en
3D”. Además, la producción es
muy costosa. “Este es uno de los
motivos por los que esta tecnologíatendráqueesperar”.Eldirectivo
de Rainbow recuerda que en
2002 los costes de producción en
Bélgica suma 1,8
millones de
suscriptores y
Francia va por los 12
HD eran muy altos y eso lastraba
los contenidos a gran escala.
Igual ocurre con la tecnología en
3D.“Enpocosañosloscostesbajarán.
No es un boom inmediato”.
Gronenthal tampoco cree que
Internetvayaacanibalizarloscanaleslineales.“Laecuacióndeingresosnofuncionaría.Laspelículas
no se hacen para el consumo
enInternetsinoenotrasplataformas.
Si Avatar se hubiera hecho
pensando en Internet, no existiría.Susproductorespiensanenla
cadena de negocio: cines, videojuegos,
televisión de pago, en
abiertoy...repeticiones.Paracompletarsupresupuesto,unapelícula
necesita todas estas ventanas”.
26

EL MUNDO. LUNES 27 DE SEPTIEMBRE DE 2010
RAÚL PIÑA / Madrid
Ve las hortalizas en la cocina y no
puede resistirse. Las coge una detrás
de otra y con un cuchillo imaginario
enseña a cocinar una sopa en
apenas un minuto. Al mismo tiempo,
levanta una sartén y exclama:
«¡Ésta es mi bandera!». A este veterano
de 62 años no se le pasa el
arroz. Sigue siendo un impulso de
vitaminas en dosis de share para la
televisión. Karlos Arguiñano cumple
su primera semana en Antena 3 con
una audiencia media del 17,5%. Un
dato muy apetitoso. «El nuevo horario
(20.15 horas) era un reto personal.
Mientras otros se insultan y escupen,
yo doy de comer».
La idea de cenar y no comer fue
de Antena 3. «Me gusta, jamás pensé
que un programa de cocina podía
estar casi en el prime time», reconoce.
La receta sigue funcionando en
su nueva cocina. Dice que ha pasado
dos meses en el paro después de que
no llegara a un acuerdo con Telecinco
para renovar su contrato. La cadena,
además, justificó que su pro-
grama había caído en audiencia.
– ¿Su salida de Telecinco fue
agridulce?
– No. Telecinco me daba trabajo
para 40 personas y Antena 3 para
200. Vasile [consejero delegado de
Telecinco] hubiera hecho lo mismo
que yo porque es un tipo listo. Mi
programa no bajó de audiencia, bajó
Telecinco.
Esta nueva etapa en Antena 3 supone
que Arguiñano ya haya tapeado
con las tres principales televisiones,
porque también encendió fogones
en La 1.
– ¿Arguiñano tiene siempre fecha
de caducidad?
– No, Arguiñano es perenne.
Lejos queda su primera experiencia
en televisión. Fue en la ETB hace
nada menos que 21 años. «Creía
que iba a durar cuatro o cinco meses
en la televisión. Ahora me he dado
cuenta de que me van a tener
que sacar a gorrazos». Igual que no
puede evitar coger las hortalizas y
cocinarlas imaginariamente, tampoco
puede reprimir el contar chistes.
«Mi programa aparte de cocinar es
un poco show, para qué mentir.
Cuento cuentos, chistes y encima
canto». Su equipo reconoce que en
los más de 5.000 programas que llevan,
el guión es siempre papel mo-
jado. «Se enciende el piloto de la cámara
e improvisa». El cocinero, eso
sí, matiza: «No juego con la comida,
juego con todo lo demás».
Sus más de dos décadas enseñando
«a cómo hacer la compra, a comer
unos guisantes, a cuándo se debe
comprar unas alcachofas, limpiar
y manipular los alimentos», sirven
de reivindicación de que lo pueblerino
también tiene sitio en la televisión.
«Puede parecer que en la tele
sólo están las ciudades, y no. Yo soy
de pueblo. Cuando era joven y venía
a Madrid pedía a los barrenderos
que me dejaran la manguera para
limpiar las calles porque en el pue-
blo no lo teníamos. Y aquí estoy».
En su libro de cocina aparecen
dos anotaciones como objetivos a
conseguir en esta nueva etapa: guerra
contra la obesidad infantil y enganchar
a los jóvenes a la cocina.
«Si empiezas a sufrir desde niño, llevarás
una vida perra. Si estás bien
alimentado puedes jugar al fútbol o
saltar una tapia para robar manzanas».
Los jóvenes son su otra obsesión.
«Nos tienen atontados, porque
les interesa tenernos así, y la gente
no cocina. La gente joven tiene que
engancharse a la cocina porque va a
comer bien y va a disfrutar. En
cuanto te independizas y te vas a vi-
45
COMUNICACIÓN
Arguiñano no tiene fecha de caducidad
● El famoso cocinero, a sus 62 años, triunfa antes de cenar en su nueva etapa en Antena 3
«Vasile hubiera hecho
lo mismo que yo, es un
tipo listo», dice sobre
su salida de Telecinco
ÁNGEL FERNÁNDEZ / Madrid
Por primera vez, Televisión de Cataluña
(TV3) y la prestigiosa BBC
trabajarán juntas para llevar a cabo
un proyecto de animación de la joven
productora catalana Tomavistas.
Se trata de Cosas de chicas... y
de chicos –Ask Lara en inglés–, una
serie de 26 episodios de 11 minutos,
dirigida a niños y niñas de 9 a 13
años. El target de edad más difícil.
«Lo que tiene de especial es que
en cada episodio se tocan de una
forma directa, sin tapujos y con mucho
humor todos los temas relacionados
con la pubertad. Los cambios
físicos y emotivos en esa etapa de
Karlos Arguiñano posa en una cocina de Antena 3, rodeado de hortalizas y con su famoso perejil en su mano izquierda. / RAFAEL BRAVO
TV3 y la BBC coproducen por
primera vez una serie animada
Está orientada a niños de 9 a 13 años y trata de la pubertad
crecimiento. Y se habla de la reglas,
de las primeras erecciones, etcétera,
pero de una forma tangencial y muy
emotiva», comenta Mercedes Marro,
presidenta de Tomavista y directora
de la serie.
La ficción de animación cuenta
la vida de Lara, una preadolescente
de 12 años que estudia idiomas
en el extranjero. Tanto ella como
sus amigos viven en casas anfitrionas.
Lara y sus amigos están en
plena pubertad, pero cada uno de
ellos afrontan esta etapa de su vida
de manera muy diferente.
Este carácter divulgativo, formativo
y didáctico –que no academi-
cista–, arropado en un discurso entretenido,
es lo que llamó la atención
de la cadena pública británica.
En el proyecto llevaba trabajando
Tomavistas desde hace dos
años, con el apoyo de la televisión
autónoma catalana, el Instituto Catalán
de las Industrias Culturales
(ICIC) y Submarina (Holanda), pero
fue en el Cartoon Forum 2009
celebrado en Noruega donde despegó
definitivamente.
«Allí un productor/distribuidor nos
puso en contacto con la BBC. Fue caer
en el sitio adecuado en el momento
adecuado» recuerda Marro. Cosas
de chicas... y de chicos despertó es-
Lara, con su profesora de español. / TOMAVISTAS
pecial interés en el departamento de
enseñanza de la BBC, que quería hacer
llegar a los preadolescentes una
serie de mensajes a través de animación.
Según comenta la directora, «la
vir por tu cuenta, de repente te falta
tu madre, que es la que te hacía la
comida todos los días, y te encuentras
con un agobio que no veas».
Arguiñano tiene clara su filosofía
de vida: «Sabio es el que saborea la
vida».
– ¿Un cocinero puede ser rico, rico?
– Puede serlo, claro.
DELMUNDO.es
Z Vídeo:
Descubra los secretos de cocina de
Karlos Arguiñano.
BBC creará paralelamente
a la emisión un sitio on
line para ampliar la información».
Además de utilizarla
en escuelas e institutos
para campañas educativas.
Una idea, un planteamiento,
que ya estaba en
la génesis del proyecto.
«Queremos entretener y
abrir una ventana que
provoque interés y que
anime a las chicas y a
los chicos a que busquen
más información
sobre los asuntos que
les preocupan, les interesan
y que se abordan
en cada capítulo».
Tomavista cuenta con
el asesoramiento de expertos y de
profesionales del hospital Sant
Joan de Déu. La BBC repasa los
guiones para hacer más internacional
el contenido.
27

EL PUNT
DILLUNS, 27 DE SETEMBRE DEL 2010
Comunicació
Un estudi revela que només un 25% dels
estrangers miren televisió en català; un 11%
hi escolten ràdio i un 4% hi llegeixen diaris
Immigrats:
poc consum
en català
Lurdes Artigas
BARCELONA
Només el 25%
d’estrangers que viuen a
Catalunya miren televisió
en català (amb relació
al 77% que la miren en
castellà) i encara són menys
els que escolten ràdio
en català (11%) i que llegeixen
diaris en català
(4%). Són algunes de les
dades més destacades de
l’estudi Anàlisi comparada
d’audiències i consums
culturals dels estrangers
a Catalunya, que
ha fet el professor de
l’UAB Jaume Soriano per
a la Fundació Jaume Bofill
a partir de dades del
Baròmetre de la Comuni-
Els actors Terry O’Quinn i
Michael Emerson, coneguts
principalment perquè
interpreten John Locke
i Benjamin Linus a la sèrie
Perdidos de l’ABC –que
es va acomiadar de la seva
legió de seguidors aquesta
primavera passada– tornaran
a compartir escenes
i ho faran a les ordres
de l’home que els va ajuntar:
J.J. Abrams. O’Quinn i
Emerson han confirmat
que participaran en la sèrie
nova Odd Jobs (Treballs
estranys) títol provisional
del nou projecte de
J.J. Abrams, segons informava
New York Magazine.
De moment, se saben
pocs detalls d’aquesta sè-
rie nova, que també produirà
Bad Robot, la productora
d’Abrams. Per
ara, ha encarregat el guió
de la sèrie a Josh Appelbaum
i André Nemec, a
qui ja va encarregar el guió
de Misión Imposible 4 i
amb els quals ja va treballar
a Alias, el seu primer
gran èxit.
Estrena a l’NBC
El projecte, que s’emetrà
per l’NBC, s’allunya del
Sara
Carbonero
debuta a
‘Crackòvia’
La vida televisiva després de ‘Perdidos’
Terry O’Quinn i
Michael Emerson,
junts en la sèrie nova
de J.J. Abrams
Agències
LOS ANGELES
cació i la Cultura del
2008.
L’anàlisi mostra que les
cadenes més vistes pels immigrats
establerts a Catalunya
són Antena 3 (52,9%),
Tele 5 (44,9%) i La 1
(40,2%). En canvi, només el
16,1% miren TV3, cadena
Els estrangers
reconeixen la
qualitat de TV3 i
Catalunya Ràdio
però no els
consumeixen
que és la preferida dels autòctons
(45,7%). Passa una
cosa semblant pel que fa a la
ràdio, ja que les cadenes en
català més escoltades tenen
un consum testimonial
entre els immigrats: Catalunya
Ràdio, un 2%, i RAC1,
un 0,4%. L’única emissora
que agrada tant a autòctons
com a estrangers és
Los 40.
En l’estudi es destaca
que els estrangers reconeixen
la qualitat informativa
de TV3 i la credibilitat i qualitat
informatives de Catalunya
Ràdio –en primer o
segon lloc dels rànquings–
però que “aquestes valoracions
no són prou fortes per
consumir els mitjans catalans”.
Pel que fa als mitjans escrits,
“la gratuïtat marca
clarament les motivacions
de consum”.
Dades per col·lectius
En l’anàlisi, es contrasta
que hi ha diferències de
consum que depenen del
col·lectiu immigrat. Només
un 11,3% de llatinoa-
mericans i un 13% d’africans
subsaharians miren
TV3, amb relació al 25,1%
de ciutadans provinents
dels Quinze de la UE i del
23,3% del Magrib. De fet,
els provinents de la UE
són el col·lectiu que escolten
més Catalunya Ràdio
(3,9%) i llegeixen més diaris
en català (6,7%).
Locke i Ben en el capítol de la cinquena temporada de la sèrie
titulat ‘Segueix el líder’ ■ ABC
| 53
Els comentaris de Sara
Carbonero (Mireia
Portas) sobre el vestidor
del Real Madrid són un
dels gags d’aquesta nit
Consum de mitjans dels immigrats a Catalunya
Penetració de mitjans ns en caste castellà i en català talà entre
els estrangers ngers
Televisió Te T
77,4% 33,4%
25,1%
Rà Ràdio
11,5%
Diaris Di D
Re RRevistes
32,5%
27%
Audiències dels principals mitjans en català segons els col·lectius estrangers
UE-15
Est d’Europa
Àfrica subsahariana
Magrib
Altres
Amèrica Llatina
25,1%
15,1%
13%
23,3%
19,7%
11%
3,9%
0%
0%
TV3 TV
CCatalunya ya Rà Ràdio o
Di Diar DDiaris aris en n ca cata català
Audiències de les principals televisions i ràdios entre autòctons i estrangers
Tele 5
44,9% 44,9%% 9
2% 22%% 2%
40,1%
10,2%
Antena 3
Los
Principales
52,9%
10,1%
38,6%
8,3%
2,5%
4%
0%
3,6%
Cadena
La 1
40,2%
2,8%
6,7%
28%
7,9%
6%
Castellà
7,5% Català
0%
4%
TV3
0%
16,1%
0,4%
3,6%
Estrangers
Autòctons
Nota: Dades de l'estudi “Anàlisi comparada d'audiències i consums culturals dels estrangers a Catalunya”, realitzat per
Jaume Soriana a partir de les dades del Baròmetre de la Comunicació i la Cultura de l'any 2008
45,7%
5,2%
Quant a l’apartat de revistes,
es destaca l’alt nivell
de penetració entre els
llatinoamericans de la revista
gratuïta Latino
(18%). Els mitjans a través
dels quals els immigrats
“prenen contacte
amb el català” són sobretot
la televisió i els diaris
gratuïts bilingües. ■
misticisme i del dramatisme
de l’illa de Perdidos. La
sèrie apostarà per un to de
dramèdia, amb tocs d’humor,
i es basarà en dos antics
policies. Faltarà veure
si amb el canvi de registre
la química entre O’Quinn i
Emerson –que han protagonitzat
algunes de les escenes
més memorables de
Perdidos– continua funcionant.
A més, Abrams
treballa en una sèrie sobre
la presó d’Alcatraz. ■
28

LUNES,27 SEPTIEMBRE 2010 VIVIR LAVANGUARDIA 11
MEDIOS
Admitámoslo: llena como está de
funambulistas eternamente condenados
alacuerda floja, de
trapecistas sin red, de domadores de
toda suerte de fieras, de malabaristas
conceptuales, de acróbatas del cargo y
hasta de tristes payasos con derecho a
eslogan, la vida política en este país
comienza aparecer un auténtico circo.
Sólo así puede explicarse el gusto que
le han cogido muchos de nuestros parlamentarios
aeso de subirse a La noria
alamenor oportunidad.
El pasado sábado, aprovechando la
inminencia de la huelga general del
próximo día 29 (e imagino que los efectos
colaterales del reportaje sobre la
Esteban), lo hizo el secretario general
de UGT, Cándido Méndez. Ylaverdad
es que, demoledora encuesta mediante,
el pobre salió con el carnet entre las
piernas ysus filiaciones gastronómicas
BARCELONA Redacción
“¡¡La guerra ha terminado!!”.
Así encabezaba La Vanguardia
la página 5delaedición del 16
de agosto de 1945. Japón había
anunciadosurendiciónyconla
firma de capitulación el 2de
septiembre acababa la SegundaGuerraMundial,unadurísimacontiendadecuyofinaleste
año se conmemoran 65
años.Paracelebrarlo,LaVanguardia
ha seleccionado los
momentosylasportadasmásimportantesdelosseisañosdeenfrentamientomundialylosofrece
en un formato libro disponible
en dos versiones, una básica
de64páginasyunaextrade128.
LainvasióndePolonia,labatalladeStalingrado,
el desembarcodeNormandía,
la muerte
deHitlerolabombadeHiroshima
son algunos de los muchos
episodios que se vivieron en la
SegundaGuerra Mundial, que
La Vanguardia narróensumomentoyqueahora,65añosdes
CRÍTICA DE TV
en entredicho. Ytodo por pasarse de
sindicalisto defendiendo ante Rahola,
Rojo eIglesias lo realmente indefendible:
la función estrictamente “informativa”
de los piquetes ylos bochornosos
vídeos de Chiquilicuatre (vídeos pendientes
de una última entrega que, según
se desprendió de sus propias palabras,
resultará incluso más sorprendente
que los finales de Los Soprano y
Perdidos juntos). Yesque hay que ser
muy cándido, ynosésimuy Méndez,
para intentar vender según qué pescados
desde según qué escaparates.
Apesar de que esa noche le crecieron
hasta los enanos del jardín, lo cierto
es que el líder de UGT salió del plató
tan literalmente contento como un
niño con zapatos nuevos (Masai para
más señas), momento que González
aprovechó para seguir dándole vueltas
alorealmente importante: el hipotéti-
Noselopierda
pués, recopila para disfrute de
todoslosamantesdelahistoria.
El departamento de Documentación
se ha sumergido en
nuestrahemeroteca pararescatarlos
sucesos ylas imágenes
dellargo combate con un claro
objetivo que describe Florencio
Martínez en el prólogodel libro:
“Seguircon rigor todos los
acontecimientos clave que dieronformaalmayorconflictobélico
del siglo XX, transmitido
con las limitaciones que imponíaeldíaadía,peroconlafres
GracelandyParís
Callejerosviajeros
EnlaciudaddeMemphis
seencuentraGraceland,
dondevivióyestáenterradoElvisPresley,uno
delosdosdestinosde
Callejeros viajeros (Cuatro,
22.25h),quetambién
visitalaciudaddeParís.
FernandodeFelipe
Laobra está disponible
en dos versiones, una
básicade 64 páginas
yotra de 128 páginas
encuadernada en piel
curaquearrojaelteletipoycon
el análisis al pie del terreno de
nuestros corresponsales en todo
el mundo”.
Periodistas de la talla de
co tirón electoral de la princesa del
pueblo. El debate montado atal efecto
resultó tan reiterativo como estéril, y
unos yotras terminaron encontrándole
parecidos más que razonables con políticos
de la talla de Ruiz Mateos, Jesús
Gil, Cicciolina, Schwarzenegger oLaporta.
Surrealista fue sin duda que la
comparasen también con Rosa León,
Pilar Bardem oToni Cantó, yque por
el contrario se olvidaran de relacionarla
con Norma Duval, María Lapiedra,
o, puestos ya aliarla parda, con la desaparecida
Carmina Ordóñez cuando
iba de falangista de la muerte. Al final,
casi todos terminaron reculando, no
sin antes eximir aladeSan Blas de
cualquier (ir)responsabilidad por tan
delirante candidatura. Tampoco hacía
falta. Ya se sabe que las culpas de la
Esteban (que las tiene como buena
bocazas), Telecinco las administra.
Recomendado
Losfrancos
Cronos
ElprogramaCronos (33,
21.45h)abrelatemporadaconunanuevaentrega
delacuidadaseriesobre
lastribusbárbaras,dedicadaenestaocasiónalos
francos,queseasentaron
enlasGalias.
‘LaVanguardia’celebralos65añosdel
findelaIIGuerraMundialconunlibro
Elvolumenrecoge
portadastancélebres
comolainvasión
alemanadePolonia,la
muertedeHitlerola
bombadeHiroshima
Avueltasconlapolítica
El volumen
recogeacontecimientoshistóricos
como
la muerte
de Adolf
Hitler
ARCHIVO
Augusto Assia (Londres), Juan
RamonMasoliver(Roma)oSantiagoNadalconvirtieronentoncesallectoren“espectadorprivilegiado
de cómo vivieron los
países contendientes los momentos
decisivos de la guerra”.
Hoy sus crónicas, rescatadas
delpasado,sonretazosdenuestra
historia más reciente.
Loslibrospuedenadquirirse,
aprecios de 39,9 euros y69,9
euros,atravésdelatiendadela
hemeroteca (lavanguardia.
es/hemeroteca).c
Telecincoestrena
‘TierradeLobos’
enFacebook
wTelecinco premiará alos fans
que se han sumado al grupo de
la serie Tierra de Lobos en Facebook
con un estreno exclusivo
on line de esta producción en la
red social. Se trata del primer
estreno de estas características
de una televisión en España.Durante
toda la jornada de hoy, los
miembros de está página de
Facebook dispondrán de un vídeo
con un resumen del primer
episodio. Se trata de un adelanto
de 35 minutos de duración en
el que se presentará alos personajes
protagonistas yelpunto
de partida de las tramas principales
de la serie. Estas primeras
imágenes también se podrán ver
através de telecinco.es. La serie
narra las andanzas de dos hermanos
que se enfrentan aun
terrateniente cuando vuelven a
su tierra. /Redacción
Rosana Romero
RosanaRomero
dirigiráeláreade
DeportesenTVE
ARCHIVO
wRosana Romero es la nueva
responsable del área de Deportes
de los informativos de Televisión
Española y, según la cadena
pública, “una de las primeras
mujeres que acceden aeste
puesto en el panorama televisivo
español”. Romero (Segovia,
1973) es licenciada en Ciencias
de la Información por la Universidad
Complutense de Madrid y
ha desarrollado toda su carrera
en TVE. Está vinculada desde
1997 alasección de Deportes de
los telediarios. /Redacción
Calle13cambiade
orientaciónconmás
seriesdesuspense
wEl canal Calle 13 (Digital+,
Imagenio, Ono)cambia orientación.
Menos terror ymás suspense
yacción son algunas de
sus nuevas claves. Entre las series
elegidas para este cambio
está una de las grandes novedades
de la temporada en Estados
Unidos, Rookie Blue,definida
como “la Anatomía de Grey policiaca”,
protagonizada por cinco
29
agentes de policía novatos. En-
tre las nuevas temporadas de
otras series están Justified,
Monk o The Closer. /Redacción

74 Domingo. 26 de septiembre de 2010 • LA RAZÓN
Qué ver TELEVISIÓN Y COMUNICACIÓN
REPORTAJE / LA DEUDA DE ESTAS TELEVISIONES ESTÁ EN TORNO A LOS 1.500 MILLONES DE EUROS
Las autonómicas costarán este
año casi 2.000 millones de euros
Pese a contar todavía
con doble fi nanciación,
las TV autonómicas
cada año pierden más
dinero, publicidad y
audiencia.
L. R. T. - Madrid
Primero fue Esperanza
Aguirre la que abordó el
problema, más tarde
María Dolores de Cospedal
y hasta el propio presidente
del Partido Popular, Mariano
Rajoy, dejó, a su vez, clara la intención
de esta formación de
pedir en el Congreso de los Diputados
«libertad» para las comunidades
autónomas a la hora de
poder optar por la privatización
o no de sus canales de TV autonómicos.
Su principal argumento,
además de la crisis actual, la
nueva fi n anciación de RTVE y la
implantación defi nitiva desde el
pasado abril de la TDT, es que el
coste de los canales superará este
año los 1.860 millones de euros,
a los que hay que sumar los 1.480
millones más que acumulan de
deuda, sin contar las aportaciones
que cada gobierno regional
ha realizado para compensar
esas pérdidas.
Hay que tener en cuenta que
durante 2008, el último año del
que fi guran datos ofi ciales, las
subvenciones alcanzaron los
698,76 millones de euros, más del
doble que los 337,08 millones
que se les dieron el ejercicio anterior.
Menos publicidad
Todo ello se contempla en el último
estudio sectorial, elaborado
por Deloitte para la Unión de
Televisiones Comerciales (Uteca),
que refl eja que los gastos de
explotación de estas cadenas son
hasta tres veces superiores a los
de las privadas. A ello hay que
añadir que en el terreno publicitario
tampoco les han ido bien las
cosas, habida cuenta de que en
los últimos años también han
visto menguar los ingresos, ya
que en 2009 no pasaron de los
237 millones de euros, un 25,6%
menos que los 319 que habían
El coste de las autonómicas
Coste bruto por hogar y CC AA
143
131
TV autonómicas
Presupuesto
(en mill. €)
Deuda (en mill. €)
Plantilla
Audiencia
Presupuesto
(en mill. €)
Deuda (en mill. €)
Fuente: INE
Plantilla
Audiencia
64
173
64
64
124
20,82
178
6,3%
Baleares
162,8
250
1.175
8,1%
138
253
64
253
64
169
192
67,6
recibido en 2008, frente al tan
sólo 10% que habían perdido las
privadas. Igualmente se debe
recordar que en ese mismo año
2008 las autonómicas habían
perdido a su vez un 9,9% respecto
a los 354 millones ingresados
en 2007.
Esas cifras siguen siendo, pese
a todo, demasiado elevadas para
las televisiones privadas, que, a
pesar de no poner en duda la
necesidad de la existencia de las
radiotelevisiones regionales,
consideran que llevan a cabo una
75
202
Castilla-
La Mancha
209
171
Más de 200 €
De 150 a 200 €
De 100 a 150 €
Menos de 100 €
Sin datos
En 2009 sus ingresos
publicitarios cayeron
un 25,6%, frente al 10%
perdido por las privadas
Coste por hogar de la TV pública
(en euros)
Coste neto
Ingresos Publicidad
por hogar
38
26
Tv Estatal
Extremadura Asturias Aragón Murcia Canarias
Telemadrid Cataluña Valencia País Vasco Galicia Andalucía
21
93
Tv Autonómica
sin datos 1,54 sin datos sin datos sin datos 0,29
425
7,0%
505,9
44,41
2.700
15,4%
22,06
500
4,4%
195,05
1.122
1.100
5,9%
39,18
100
6,9%
189,31
15,56
950
9,6%
70,73
145
8,3%
45,28
sin datos
4,3%
136,55
25,25
1.000
10,4%
56,84
130
8,6%
246.98
sin datos
1.680
13,0%
Infografía LA RAZÓN
competencia «desleal», al recibir
subvenciones por un lado e ingresos
publicitarios por otro
(esos 237 millones que ingresaron
en 2009 suponían aproximadamente
el 10% del total de la
tarta publicitaria en TV, que Infoadex
sitúa en los 2.299 millones
de euros, un 22,9% menos que en
2008).
Sin embargo, el secretario general
de la Forta (Federación de
organismos de radio y televisión
autonómicos) Enrique Laucirica,
ve necesaria incluso la publici-
dad porque sólo esas cadenas
pueden atender a pequeñas y
medianas empresas de ámbito
regional. Por ese motivo cree que
si son capaces de lograr más
anunciantes se deberá exclusivamente
al hecho de que «somos
las cadenas con menos saturación
publicitaria».
Lo que sí reconoce Laucirica es
que la Forta ha incrementado sus
precios un 60% en la publicidad
que comercializa de manera
conjunta. Pero esa política, según
Uteca, «es otra indecencia», toda
vez que, de acuerdo con los datos
que manejan las privadas, la
misma les ha permitido a estas
Las autonómicas
de 13 comunidades
reúnen a unos 10.000
profesionales
El coste de empleados
por punto de cuota es
de 460.000 euros (en
las privadas, 100.000)
cadenas públicas captar hasta el
10% de la publicidad liberada por
Televisión Española desde que
ésta, por ley, dejara de emitir
anuncios a comienzos del presente
ejercicio.
Muchos trabajadores
Otro de los puntos que tampoco
juegan a favor de las cadenas
autonómicas es el elevado número
de trabajadores con que cuentan.
Los grupos de radiotelevisión
de las diferentes comunidades
autónomas, 13 corporaciones en
otras tantas regiones (aún no
tienen radiotelevisión propia las
de Cantabria, Castilla y León, La
Rioja y Navarra), reúnen nada
menos que a unos 10.000 profesionales
cuando, por ejemplo,
Telecinco y Antena 3, dos de las
televisiones más rentables de
Europa, no alcanzan los 800 trabajadores
cada una. Así, no es de
extrañar que casi un tercio de los
gastos de explotación de las autonómicas
durante 2008, partida
que ascendió a 1.501 millones de
30

56 vida & artes EL PAÍS, domingo 26 de septiembre de 2010
pantallas
Televisión
21 días entre basuras
Adela Úcar, la nueva reportera de Cuatro, narra
cómo se vive en el mayor vertedero de Centroamérica
I. G., Madrid
“Ahora me toca a mí sufrir, descubrir,entender,disfrutar…Ahorametocaamívivirotrasvidas.
Porque no es lo mismo contarlo
que vivirlo… Soy Adela Úcar. Y
esto es 21 días”. Así se presenta
la nueva conductora del programa
de Cuatro que durante dos
temporadas pilotó Samanta Villa.Elcursoarrancaráelviernes
1 de octubre con tres mundos
radicalmente opuestos: 21 días
desdeunvertedero;21díasconviviendo
con musulmanes y otros
tantos bebiendo alcohol. Éstas
serán las primeras experiencias
y situaciones límite de la reportera.
En la primera entrega, Úcar
viaja a Nicaragua para conocer
La Chureca, el vertedero más
grande de Centroamérica. Allí
mostrará la situación de cientos
de familias que cada día trabajan
y (mal)viven en él. Buscará
entre la basura todo lo que pueda
valer de moneda de cambio,
se colará entre cartones y desechos
y convivirá con varias de
las familias que residen en las
poblaciones chabolistas cercanas.
A través de sus historias y
Adela Úcar en La Chureca.
testimonios, mostrará quiénes
son estas personas, cómo llegaronallíyquésignifica“vivireny
de” la basura. “Ha sido la experienciamásdurademivida,nunca
había tenido un contacto tan
directo con la miseria, la violenciaylasdrogas”,explicaÚcar,de
quien Mariano Blanco, director
de Programas de Cuatro destaca
“su sensibilidad y naturalidad”.
Despuésseacercaráalacomunidad
islámica que reside en España.
Vivirá con varias familias
en las que todos o parte de sus
integrantes profesan la religión
islámica. Seguirá los preceptos
del Corán y adoptará las costumbres
de la cultura islámica: se
pondrá el velo, rezará cinco veces
al día y seguirá el Ramadán.
Por último, experimentará el
consumo de bebidas alcohólicas,
bajo supervisión médica. Y
loquierehacerponiéndoseenla
piel de las personas que integran
el alcohol a diario en sus
vidas,yaseaparafestejar,divertirseointegrarsesocialmente.A
lo largo del reportaje, mostrará
las consecuencias de consumir
a diario y comportarse como
unabebedorasocial.Además,se
conoceráncasosrealesdepersonas
que sufren esta adicción.
Adela Úcar debutó en Cuatro
en junio pasado con un reportaje
sobre el mundo de la moda, los
famosos y los paparazzis. En esa
ocasión estuvo acompañada por
Villar, que le cedió el testigo tras
dos años al frente de 21 días,el
espacio producido por BocaBoca.
Cacharro
JUAN CRUZ
David Remnick, el director de
The New Yorker, una de las
revistas más importantes del
mundo,ledicehoyaIkerSeisdedos
en El País Semanal algo
que puede remitirnos a la pasada
ilusión que impuso el ingreso
de la TDT en nuestras
vidas. Dice Remnick, a propósito
de la discusión que hay
sobre los dispositivos electrónicos
que ahora podrían atenuar
o liquidar la importanciadelpapel:“Prefieroquehablemos
largo y tendido de Anna
Karenina que del cacharro
que le sirva para leerlo”.
Cuando empezaron a hablardelaTDTenEspañaparecía
que se iniciaba una era de
latelevisión;sehablabadelcacharro
como un instrumento
tecnológico que iba a llenar
de maravillas nuestras casas.
Parecía que el cacharro era la
cosa,ytodosesperabanquela
cosa fuera mejor que lo que
ya teníamos. Y la cosa empeoró.
El progreso tiene esas cosas:
viene como un buen presagioyseconvierteenunapesadilla.
No es un juicio de valor, ni
es una profecía, es un hecho:
elcacharro no ha mejorado la
tele, la ha adocenado. Es probable
que la difusión de los
libros mejore gracias a los
nuevos soportes electrónicos,
ojalá ahí el cacharro se porte.
Pero esa es otra historia. Los
libros existen, estén en el soporte
que estén serán libros
los que se lean ahí; ideas o
poemas o relatos escritos para
dar placer o para crear inquietud,
para dar información
o para generar interrogantes.
Así que esa de los libros es
otra historia. Lo que ha pasado
con la TDT es que no ha
respetado la televisión, o por
lomenosloqueunoesperaría
de la televisión; no ha prolongadosucalidad,nilahamejorado,
no se ha planteado como
un reto tecnológico al servicio
de una televisión evolucionada.Esunsoporte,sinduda,porelqueseenchufancontenidos
(la palabra mágica),
pero los telespectadores hubieranesperadoqueesoscontenidos
fueran algo más que
la versión política de los consultorios
sentimentales o astrológicos
que ya había en las
horas basuras o escandalosas
de la televisión analógica.
Un poeta de la generación
del 27 tiene una célebre oda
al alfarero. Si Dios nos hizo
de barro, Dios bendiga mi cacharro.
Pues el cacharro tendría
que hacer mucho para
merecer una bendición. De
momento.
31

56
COMUNICACIÓN
El público tiene hambre de novedades
EL MUNDO. DOMINGO 26 DE SEPTIEMBRE DE 2010
● Las series estrenadas esta temporada logran registros de audiencia propios del pasado
ÁNGEL FERNÁNDEZ / Madrid
Espectacular arranque de la temporada
2010/11. La audiencia parece
que tiene hambre de novedades, al
menos así se refleja en las cuotas de
audiencias de alguna de ellas: Los
pilares de la tierra (31,1%), Las chicas
de oro (22,9%), Alfonso, príncipe
maldito (17%), El clon (21,6%),
Un país para comérselo (16,8%) y
La princesa del pueblo (20,8%). Y
no menos triunfal han sido el regreso
de Águila Roja (29,5%), Aída
(21,1%) o Karlos Arguiñano en tu
cocina (18%), ahora en Antena 3.
¿Sorpresa? No mucha. Sobre todo
porque los aciertos se circunscriben
mayoritariamente a la ficción
seriada. «Desde hace ya varias
temporadas las series propias han
elevado su calidad y han diversificado
sus contenidos con una razonable
respuesta de la audiencias.
Además, son uno de los pocos productos
capaces de diferenciar al canal»,
precisa Carlos Arnanz, analista
de Corporación Multimedia.
Argumento que comparte Javier
López, investigador de Barlovento
Comunicación: «Las series de fic-
Las grandes cadenas
generalistas siguen
apostando por los
formatos consolidados
ción nacional suponen una gran
inversión en contenido por parte
de la cadena y si obtienen resultados
satisfactorios se convierten al
poco tiempo en una inmejorable
imagen del canal».
La excelente acogida por parte de
los espectadores de Los pilares de la
tierra (Cuatro) es una sorpresa, pero
justificada en tanto es la adaptación
de uno de los best sellers de
mayor éxito y está arropada en una
gran producción y con buenos intérpretes.
Un producto de calidad para
el gran público. En cambio, sobre
los recelos hacia la adaptación de
José Luis Moreno de Las chicas de
oro (La 1) o la nueva telenovela El
clon (en la misma cadena), su éxito
responde a otros parámetros. «Son
éxitos de audiencia sencillamente
porque han gustado al gran público,
aunque detrás de esta evidencia se
esconden varias reglas de oro. La
más importante, que una cadena debe
programar contenidos afines a su
perfil tradicional y así lo ha hecho
TVE», subraya López. Es decir, ni
‘Boardwalk Empire’
convence en EEUU
La serie producida por Martin Scorsese
ha sido el mejor estreno de la temporada
DANIEL G. JABONERO / Madrid
Comienza el curso escolar. Lo niños
estrenan libros, rellenan sus estuches
y se enfrentan a su primera clase.
Todo es perfecto hasta que llegan
los primeros exámenes. La televisión
de EEUU tiene su propio inicio de
curso. Su profesor: la audiencia. Sus
alumnos: más de 60 series que se
han estrenado esta semana, las nuevas
temporadas de programas renovados
y las incorporaciones a la parrilla.
En una evaluación continua,
las notas cuentan desde el principio.
Scorsese tras la cámara, creada
por uno de los guionistas de Los So-
‘Los pilares de la tierra’ registró en su estreno un ‘share’ del 31,1%, el más alto de una ficción extranjera desde que se miden las audiencias. /CUATRO
prano, la cadena HBO por medio…
Boardwalk Empire tenía pocas posibilidades
de ser un fracaso. La cadena
de pago ha roto su propio récord
con más de siete millones de espectadores.
El premio: una segunda
temporada después de haber emitido
sólo el primer episodio.
No todo son buenas noticias para
los expertos en ficción. J. J.
Abrams vuelve a llenar la televisión
de intriga tras el final de Perdidos.
Ahora lo hace con Undercovers,
una serie de espías para la NBC, en
abierto, que no ha logrado superar
la barrera de los nueve millones de
Sexo en Nueva York sería un producto
adecuado para la cadena públicaniunculebrónlatinoamericano
para Cuatro o La Sexta.
Jesús Sánchez Tena, subdirector
general de Geca, considera que «se
trata de apuestas continuistas, que
intentan minimizar el riesgo de lo
nuevo tocando ejes más que consolidados.
Bien porque versionan viejos
éxitos, ya sea de la literatura o
del propio medio televisivo, bien porque
inciden en géneros ahora mismo
en auge, como las miniseries».
espectadores después de una gran
inversión publicitaria.
Son pocos los alumnos recién llegados
que aprueban su primer parcial.
Hay material para todos los gustos.
Con disparos han empezado los
remakes de Hawaii Five-0 –cuyos
Pero este comienzo de temporada
también evidencia algunas realidades,
como que estamos en una etapa
de transición desde el viejo al
nuevo modelo televisivo. De momento
no se observan grandes novedades
que desplacen a los formatos
tradicionales de éxito: las cadenas
generalistas siguen apostando,
con ligeras variaciones, por los formatos
que les han funcionado en
anteriores cursos (magazines, talk
show, concursos, deporte, ficción...);
en cambio, las cadenas nuevas están
Steve Buscemi protagoniza ‘Boardwalk Empire’, de Martin Scorsese. / HBO
derechos ha adquirido en España
Telecinco– Chase y Nikita, Detroit
187 y Blue Bloods –también adquirida
por Telecinco–. Los únicos que se
salvan son los policías hawaianos,
vistos por casi 14 millones de espectadores.
obligadas a buscar productos complementarios.
«Las nuevas ofertas
tienen que asentarse, darse a conocer,
especialmente entre las audiencias
más tradicionales. Lo normal es
que siga creciendo la audiencia acumulada
de los nuevos canales, en
detrimento de las cadenas clásicas»,
subraya Arnanz. Y considera que el
marketing de contenidos es clave en
una oferta multicanal, porque no es
fácil que la gente se entere de la programación
en una oferta tan saturada
y cambiante.
Entre risas se han movido Mike &
Molly, $#*! my dad says, Better with
you y Raising Hope. Las dos primeras
han sido las únicas elegidas por
la audiencia, al superar los 12 millones
de espectadores y convencer a
los más importantes para una cadena,
el público entre 18 y 49 años.
La única que ha sabido desenvolverse
en el terrero de la ciencia ficción
y el misterio ha sido The Event,
que se estrenó con éxito, por encima
de los 11 millones, después de la expectación
despertada con sus primeras
imágenes.
Las novedades no han llegado con
fuerza y son las series con historia
en la parrilla las que siguen arrastrando
a la audiencia. Glee, triunfadora
en los Globos de Oro, regresa
por encima de los 12 millones de espectadores.
Modern Family, la ganadora
del Emmy a mejor comedia,
bate récord con casi 13 millones. De
momento, sólo patinan Fringe,
Chuck, Rockefeller Plaza y Community.
Deben hincar los codos.
32

EL MUNDO. DOMINGO 26 DE SEPTIEMBRE DE 2010
Bender, un robot aficionado al humo, al alcohol y al juego, es uno de los protagonistas de la serie de animación de Matt Groening ‘Futurama’. /ANTENA3
El esplendor de la ficción gamberra
El éxito de ‘Los Simpson’, que inaugura su 22ª temporada, alienta el lanzamiento
de la irreverente ‘El show de Cleveland’ y el regreso a la televisión de ‘Futurama’
PABLO SCARPELLINI / Los Ángeles
Especial para EL MUNDO
Los superhéroes de los grandes
estudios de Hollywood se lo han
puesto duro este año, con un chorreo
de presentaciones que desplegó
en la calle la colas más largas
que se recuerdan en el Comic
Con, la feria de comics celebrada
este verano en San Diego. Pero
aun así las series más gamberras
de la televisión americana, algunasyadecultocomoLosSimpson,
que esta noche inaugura en
EEUU su 22ª temporada y en España
se puede seguir a través de
Antena 3, Nova y Fox, lograron
público y en grandes cantidades
para escuchar a sus creadores. El
género está más vivo que nunca
en Estados Unidos.
En San Diego estuvieron Seth
McFarlane y Matt Groening, entre
otros, en un salón hasta arriba de
espectadores que han seguido durante
años sus tiras cómicas animadas.
McFarlane narró lo mal
que lo pasó durante seis meses dibujando
sin pausa para sacar adelante
Padre de familia (en España
emitida por La Sexta y Fox). La situación
actual es distinta: se dio
un baño de masas con ésa y la siguiente
presentación, The Cleveland
show.
De esta última, que este año entrará
su segunda temporada en
Fox (también se emite en Neox),
se sabe que expondrá las carencias
de Cleveland, el personaje
principal de una familia afroamericana
del pueblo ficticio de Stoolbend
(Virginia), jugando al baloncesto
con el presidente Obama,
además de explicar que presentarán
unos cuantos nuevos personajes
y que «habrá un episodio en directo»,
aunque aún no está claro
cómo funcionará ese experimento.
La otra cuestión es saber quién
reemplazará a Cleveland tras su
El pequeño Bart Simpson, en un receso de sus habituales travesuras.
Matt Groening se
sorprende del tirón
de ‘Futurama’, motivo
de tatuajes para fans
escisión de Padre de familia.«Tuve
la idea, pero que todo el mundo
odió, de que fuera Mr. T», dijo
McFarlane entre risas y el júbilo
del público, quien ni corto ni perezoso
decidió obsequiar a la grada
con su particular interpretación
de Down syndrome girl (Chica
con síndrome de Down), uno de
los temas de la polémica Padre de
familia.
Fueelactodeaperturadeuna
nueva temporada para la serie ga-
nadora de tres premios Emmy.
McFarlane confirmó que Stewie
emprenderá un viaje hacia el Polo
Norte para intentar asesinar a Santa
Claus, que Lois probará suerte
en el mundo del porno y que Brian
se convertirá en autor de un peculiar
libro de autoayuda. No es la
única de las producciones de este
dibujante que ha cobrado fuerza
en España: otra familia, aunque
con un extraterrestre en lugar de
un perro parlante entre sus miembros,
se ve en España gracias a
Neox y Fox: Padre made in USA.
Tras las ocurrencias de McFarlane,
le llegó el turno a la legión
de entusiastas de Groening, que
aterrizó en San Diego con novedades
para Los Simpson. Dela
mítica serie ya se sabe que habrá
un salto hacia el futuro para mos-
trar a Homer y a Marge en una
casa sin niños, ya emancipados y
con ganas de regresar de visita al
hogar paterno con sus propios
vástagos. Toda una escena.
Además recibirán la visita del
elenco del musical de Glee (en
Neox y Fox)y de invitados especiales
como Daniel Radcliffe, el
protagonista de Harry Potter; de
la diva de la decoración Martha
Stewart; del doctor House, Hugh
Laurie, y del mismísimo Mark
Zuckerberg, creador de Facebook.
Pese al protagonismo de Burt y
compañía, Groening le dedicó el
tiempo necesario a su otra gamberrada,
Futurama, una serie que
nació hace 11 años y que desde
entonces ha pasado por varios parones
hasta recuperar intensidad
con nuevos capítulos a través de
Comedy Central, cadena estadonidense
en la que también debutará,
el próximo mes, la 14ª temporada
de los irreverentes niños
de South Park.
Groening, que lleva acudiendo
al Comic Con desde 1977, no faltó
a la cita para anunciar que el
viejo profesor Farnsworth de Futurama
se inventará una máquina
del tiempo capaz de ir sólo hacia
delante y que el romance entre
Fry y Leela será uno de los
temas recurrentes a lo largo de
toda la temporada.
El millonario dibujante de
Portland se mostró sorprendido
por la cantidad de adeptos que
aún tiene Futurama, emitida en
España en Neox. «Cada año que
vengo, veo a más gente con tatuajes
de la serie. Es impresionante y
el motivo por el que seguimos
adelante». Más allá de las experiencias
en DVD, en el horizonte
aún ve posible el sueño de un largometraje
en la gran pantalla, para
contentar aún más a los fanáticos
del asunto, cada vez más.
73
COMUNICACIÓN
EL OYENTE
Un periodista
gallego
LUIS OZ
Los criterios de programación
siempre me han parecido tan
esotéricos como las audiencias
del EGM.
¿Cómo se explica que el Parlamento
celebre, por primera vez, un
debate sobre qué hace España en
Afganistán, y ni una sola emisora
privada de radio y televisión se
moleste en darlo en directo? MenosmalqueexistenRadio5yel
canal 24 horas de TVE.
Comprendo que no se rompa la
rejilla habitual para cualquier tontería,
pero el 15 de septiembre, entre
las 9 y las 13 horas, el tiempo
que duró el debate, recorrí todas
las cadenas y no encontré una sola
noticia u opinión que justificasen
no romperla.
La revolución digital ha transformado
por completo el mapa audiovisual
español (en poco tiempo lo
revolucionará mucho más, haciendo
trizas, seguramente, los repartos
tradicionales de audiencias),
pero por ahora han mejorado muy
poco, con raras excepciones, los
contenidos. En el descanso veraniego
recorrí el dial como un poseso
en busca de algo que mereciese
la pena para olvidar los calores
manchegos.
El baloncesto, las películas y la entrevista
matinal de Matías Antolín,
En camisa de once varas, en Veo7,
fueron de las pocas, poquísimas, cosas
que salvaría de la quema.
De todas las entrevistas, muchas
de ellas excelentes, destaco
la del 19 de agosto con Fernando
Onega, un gallego que el 19 de
marzo cumplió medio siglo en el
periodismo activo, que con 15
años ya tenía una página semanal
en El Progreso de Lugo yquealos
14 años ya había entrevistado a
Antonio Machín.
¿El Mundial? «61 horas de felicidad».
¿El fallo del TC sobre el Estatut?
«No podía hacer otra cosa…».
¿Libros en casa? «Unos
10.000, de los que habré leído bien
el 1%, regular el 10%, ojeado el
25% y de solapa algunos más».
¿Lo primero que lee al levantarse?
«Los periódicos. Lectura profesional.
Suelo empezar por la primera
página y sigo con la opinión.
A las 7.38 horas, todas las mañanas,
envío mi texto (resumen de
prensa) de lunes a viernes a Carlos
Herrera». Para escribirlo, a las cinco
ya está en marcha.
¿Fetiche de firma? «Lo he superado».
¿Aportación de la radio a la
democracia? «Mantener el 23-F, en
aquellas horas tan difíciles, entre
los ciudadanos la idea de que el
golpe no iba a triunfar fue decisivo
para que no triunfara».
¿Héroes de ficción? «Soy un ñoño.
Sigo buscando restos de Dick
Turpin». ¿Radiobasura? «No como
en televisión». ¿Película? «Como
padre mayor, desde que nació mi
hijo, hace ocho años, no he ido al
cine. Peligrosa carencia». ¿Afición?
«Disfruto con la jardinería.
Ahí llevo mi frustrada vocación de
agricultor».
33

EL PUNT
DIUMENGE, 26 DE SETEMBRE DEL 2010
Comunicació
D
es de fa una setmana,
és la responsable
de La 2.
Què significa per al
centre de TVE a Catalunya la
gestió i direcció de La 2?
És una gran notícia. Estem en
un moment boníssim perquè
ara podrem donar visibilitat a
projectes que teníem de fa molt
de temps, amb l’esforç de molta
gent. No és només La 2. Es crea
tota una àrea nova de continguts,
que és la de cultura i participació
ciutadana. Aquesta àrea
de continguts té un canal que és
La 2, al qual hem renovat la
graella, que es va estrenar dilluns,
i que l’ha definit molt més
com a canal. La 2 és una marca
reconeguda per a l’audiència
com a televisió cultural i de temes
socials, i el que volem a partir
d’ara és potenciar-ho molt
més. Hi hem eliminat els continguts
que no tinguin a veure
amb aquests dos temes: els programes
esportius al Teledeporte,
excepte quan són finals, que
s’oferiran per La 1. I la programació
infantil, al Clan. En Portada
i Crónicas, s’emetran pel
Canal 24 Horas. El primer, també
per La 1, i el segon, a La 2,
perquè té un caire social i entra
en la línia de nova definició.
Això suposa més producció per
al centre de Sant Cugat?
Depèn dels projectes, però amb
els que som, al març vam endegar
Para todos La 2 que és un
programa de tema social de
dues hores. Ara hem afegit la
producció de Miradas 2, que
era un magazín setmanal i
l’hem convertit en diari; és un
informatiu cultural dirigit des
de Sant Cugat, que es nodreix
amb gent del centre, també de
Torrespaña i dels centres territorials.
Teledeporte es gestiona des de
Sant Cugat, però la direcció és
a Madrid.
El director del canal Teledeporte
és Carlos de Andrés, que està
a Sant Cugat. Però tota la direcció
de l’àrea d’esports és a Madrid.
El més destacat de Teledeporte
és que incorporem informatius
a la graella. A més, hem
renovat la redacció, l’hem digitalitzada;
s’assembla molt a la
del Canal 24 Horas. Hem incorporat
un set integrat a la redacció,
des de la qual realitzarem
els informatius.
En aquest nou renaixement de
La 2 està previst estrenar programes
nous al gener?
Tota la programació inclosa en
el projecte de Canal Cultura, to-
TV3 emet
el tradicional
Piromusical
de la Mercè
ta la producció, s’incorpora íntegrament
a La 2.El Canal Cultura
hauria estat un canal amb
una programació, com tots els
temàtics, amb molta redifusió, i
tenia aproximadament cap a sis
hores de producció “fresca”.
| 61
Helena García Melero
comentarà l’espectacle,
que enguany combina
grans èxits del pop-rock
amb els focs i l’aigua
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Entrevista Montse Abbad. Directora de TVE a Catalunya i de La 2. Detalla com
s’ha redefinit el canal i com queda l’encaix de la programació en català
“Volem potenciar encara
més la marca de La 2”
Gemma Busquets
SANT CUGAT DEL VALLÈS
Montse Abbad, en una imatge institucional ■ TVE
Perfil
————————————————————————————————————————
Vinculada des de
sempre al sector
audiovisual
Montse Abbad Sort (Barcelona,
1963) és des de fa tres anys la màxima
responsable de TVE a Catalunya.
El 2007 va substituir Joan Tapia, que
havia ocupat el càrrec de director del
centre de Sant Cugat des de l’abril
del 2004. Montse Abbad provenia
d’Antena 3, en què havia treballat
fent tasques de subdirectora de continguts
de ficció. Abbad sempre ha
estat vinculada al sector audiovisual
en productores com Ovideo i El Terrat.
Abbad, però, va començar la carrera
als antics estudis Miramar de
TVE, a Barcelona.
❝ Amb vista a les
eleccions, volem
emetre debats en
català per a tot
l’Estat
Ara aquesta graella íntegre ocuparà
la tarda i la nit de La 2. A
això, s’hi ha d’afegir la franja de
màxima audiència, que cada nit
és una cita, o bé amb el cinema
o bé amb documentals.
És preferible una hora de programació
en català de dilluns a
divendres de set a vuit del vespre
que el prime time del dissabte,
com fins ara?
Clarament. És molt bona l’estabilitat.
Hi havia una queixa antiga
–i jo la compartia plenament–pel
fet que era molt difícil
mantenir la franja en català. A
més, molts espectadors es queixaven
–amb raó– que es perdien
un contingut, a vegades
molt promocionat o de qualitat,
com passava amb Documentos
TV, que Catalunya no es veia.
En aquest horari en català, si
l’espectador no és a casa, per internet,
a la web www.rtve.es, es
pot trobar tota la programació a
la carta. Per a la gent que és a
casa és una hora còmode, i el
que se solapa amb la programació
estatal en aquell moment
són unes reposicions. Per tant,
l’espectador català no perd accés
a cap contingut. A més
d’aquesta hora estable, mantenim
el 59 segons del dimarts a
la nit i la programació religiosa
del diumenge al matí. En el proper
trimestre, a més, en el Canal
24 Horas volem augmentar
les desconnexions i podrem fer
més redifusions d’espais com
Aquí parlem. També volem que
programes que es facin a Catalunya
es puguin veure en català
per a tot l’Estat. És una acció
sense precedents. Ho tenim
pensat amb vista a les eleccions,
amb els debats. Per exemple, en
el debat cara a cara, si ens accepten
les invitacions. Es pot
emetre en català, i com que la
TDT ho permet, tenir un altre
canal d’àudio en castellà. ■
34

90 TELEVISIÓN YRADIO
Luis del Olmo
«He cumplido
todos mis
sueños con
“Protagonistas”»
CREADOR DE «PROTAGONISTAS»
B Lleva másdecincuentaaños entregado alaradio
yahoracumple cuarentaalfrentede
«Protagonistas».
B Conmotivodesus cuatrodécadasanteel
micrófono yelmismo programa, comienzauna
girapor toda España en PuntoRadio
Luisdel Olmo (Ponferrada, León,
1937), cadamañana en «Protagonistas»,
de Punto Radio
Del Olmo, con Mingote, en 1987,
tras la elección del genial dibujante
de ABC como miembro de la RAE
Todos los grandes políticos han
pasado por «Protagonistas». En la
imagen, con Manuel Fraga (1986)
F. ÁLVAREZ
MADRID
Uno tiene la impresión de que siempre
ha estado ahí. Cada mañana, cada
instante, metiendo el buen día en
casa. El curso de su vida yeldelaradio
se confunden en un apasionado
relato al que nada ycasi nadie son ajenos.
Luis del Olmo ha dibujado ya cuatro
décadas de «Protagonistas» (mañanasdePunto
Radio) ybasta cruzar
conélunpar de impresiones para tener
la certeza de que morirá con las
botas puestas.
—Dice el gran Ben Bradlee que se
metió en esto del Periodismo porque
tenía sólo 20 años ynoera cuestión
de ponerse atrabajar en un banco...
—En mi caso vino surgiendo poco a
poco. Mi padre compró una radio yyo
buscaba febrilmente cada día Radio
España Independiente. Esa búsqueda
era entonces el objetivo fundamental
de mi vida. Algo me llamaba. Luego
fui periodista deportivo, musical,
recogía información de los concejales
de mi pueblo...
—¿Cosa rara en aquellos momentos
para un chaval de Ponferrada?
—Raroporque lo lógico era dedicarse
alocercano, que era la mina, yhacerse
ingeniero.
—Y forjótoda una ingeniería periodística.
—La radio ha sido un medio fundamental
para lograr una Transición
sin violencia, yalguna culpa habré tenido
yo. Ha sido una gran satisfacción
ir descubriendo la democracia
con la radio.
—Con la radio ycon «Protagonistas»,
que cumple 40 años en antena.
—«Protagonistas» cambió el estilo de
hacer radio.
—¿Se ha dejado algo por el camino?
—Creo que nada. Todo lo que planificaba
lo llevabaacabo. El banderín de
«Protagonistas» ha sido el coraje.
ETA quiso quitarme de en medio en
siete ocasiones. Ynomearrugué. Al
revés, me fortaleció el ánimo. No quería
perder mi vidapor un chantaje. Al
Pluralidad de opiniones
«Me ponen muynervioso
lastertuliasque vanenuna
sola dirección, sea la que
sea. Yhay un gran exceso
de estosproductos»
«PuntoRadio tiene la
mejor programación de la
historia»
Periodista inagotable
«Cada uno tiene una señal
que le adviertedeque su
tiempo se acaba: se olvidan
cosas, cuesta levantarse... Y
esemomentollegará»
Respetoaloyente
«Muchos tienen una gran
preparación yno
consienten que se les
menosprecie. El oyenteno
se casa con nadie»
DOMINGO, 26 DE SEPTIEMBRE DE 2010
abc.es/tv
ABC
principiomedecía «libertad, ¡qué lejos!».
—¡Y llegó!
—Sí, claro que llegó. Pero también
supe lo que era proponer un tema y
que fuera tachado. Yponer una canción
yque fuera censurada. Pero, en
fin, todo eso no cuenta porque he
sido muy afortunado. Ha merecido la
pena. Ahora sé que cuando acepté el
reto de «Protagonistas» me estaba
comprometiendo con unprograma
para toda la vida.
—¿Quémomento atraviesa ahora la
radio?
—Hoy la inmensamayoría son magazines.
Me ponen muy nervioso las tertulias
que van en una sola dirección,
sea la que sea. Yhay un gran exceso
de estos productos. Confío en que se
arregle. Yhablo de radio, televisión y
prensa escrita. La radio tiene que ser
más libre.
—¿Y cómo hacerlo?
—La mejor manera es dejar que opinen
los oyentes ynomanipularlos.
No se les puede decir eso no toca o
ese asunto para otro día. Hay sabios
oyentes. Muchos tienen una gran preparación
ynoconsienten que se les
menosprecie. El oyente no se casa
con nadie ytedasorpresas ydisgustos.
—Y el futuro, ¿cómo viene?
—No me cabe duda de que el medio
con más futuro es la radio. YPunto
Radio tiene la mejor programación
de la historia. Si todavía no somos lí-
35

ABC DOMINGO, 26 DE SEPTIEMBRE DE 2010
abc.es/tv
deres es porque aún no tenemos la cobertura
necesaria, pero este calvario
va apasar pronto. Las Comunidades
autónomas tienen que poner en marcha
sus concursos para la concesión
de frecuencias, ycuando los ganemos
estaremos en igualdad de condiciones
con otras cadenas radiofónicas
ylas superaremos. La radio volverá
a ser el elemento fundamental
para poder conocer el estado de un
país.
—Cuarenta años de «Protagonistas»,
once mil programas, ¿se le resiste
aún algo oalguien?
—He dicho «Buenos días, España»
desde todos los rincones del país.
Desde el Puente Aéreo odesde una
mina, a700 metros de profundidad,
ahora que está demoda este asunto
Del Olmo cumple 40
años al frente de
«Protagonistas»
(Punto Radio)
FOTOS DE SAN BERNARDO YARCHIVO ABC
por el desgraciado accidente de Chile.«Protagonistas»
lo ha hecho todo.
He cumplido todos mis sueños con
«Protagonistas». Un día alguien
hará el programa desde la Luna,
como yo alcancé otros retos que parecían
imposibles. Ninguno se me ha
resistido.
—¿La vida siempre es lo que viene?
—Hay que tener pasión. Hay que estar
en la calle. Siempre he querido alejarme
del estudio ybuscar la actualidad
desde unidades móviles. Así te
sientes vivo en esta profesión.
—Toda una vida dedicada auna pasión,
¿también sirve para admitir
errores?
—Soy el hombre que más se ha equivocado.
Hay que ser valiente para
admitir las faltas ypedir disculpas.
EN SU PUNTO
TELEVISIÓN YRADIO 91
JOSÉ
SOTELO
LA VIDAESTÁ
EN LA RADIO
L
aradio española ha
inaugurado temporada
con ecos de hachazos,
ruido de sables yoperaciones
de laboratorio ycheque
al portador nada estimulantes.
Por fortuna, la trompetería yel
estruendo parece amainar,
vuelve el pobre asupobreza
vuelve el rico asuriqueza ylos
profesionales, al micro, que es lo
suyo, ademostrar lo que vale un
peine yamojarle la oreja al de
enfrente, si se deja.
En Punto Radio, por ejemplo,
Félix Madero es cada vez más protagonista
de la mañana española.
Hace una radio aquilatada y
firme, con pulso informativo y
rigor interpretativo. Yhareclutado
este año alos hilarantes
Bonsáis que redondean la función
con su humor restallante y
No tengo nada de todopoderoso.
¡Cuántas veces habré metido la
pata en mi vida! El oyente agradece
que seas natural. Soy un tipo de a
pie, normal. Se pide perdón yno
pasa nada. Mi obsesión siempre ha
sido ganarme la confianza del ciudadano.
—A juzgar por el tiempo que lleva en
antena eso parece una prueba conseguida.
—El otro día me encontré auna universitaria
al terminar el programa
realizado desde el Ayuntamiento de
Barcelona, se acercó ydijo: «Eres alguien
querido en la familia». Así me
gustaría que se me recordara, como
un tipo que entraba en casa sin llamar
yera querido.
—Aún le quedan muchos recuerdos
lúcido. Luego, también nuevo en
esta plaza, Castillón, untifón, y
el tándem Pepa Sastre y Rafa
Martínez Simancas, agudos eingeniosos.
Son muy buenos tiempos para
la radio, con los Herrera, Federico
y Francino en sus puestos de
mando de la mañana, la aparición
estruendosa de Buruaga
más algunas otras sorpresas que
tocará analizar más adelante. El
curso radiofónico promete
porque la situación política está
enrevesada, agitada y, por
momentos, encanallada. Es la
hora de los analistas de fino
bisturí, de los tertulianos de
inteligencia persistente, de los
comentaristas de sagacidad
probada. Ynonos olvidemos de
lo que decía el recientemente
fallecido Chabrol de que «la
estupidez humana es infinitamente
más fascinante que la
inteligencia porque mientras
aquella tiene límites, ésta no».
No vivimos más que algunas
horas de nuestra vida yalgunas
de esas horas son las que pasamos
escuchando la radio. Porque
la radio es vida. Las cartas
están repartidas, la ruleta ha
echado arodar, de modo que
«hagan juego, señores».
y«Protagonistas» que acumular...
—Sé la edad que tengo. De mi carné
de identidad sale una cifra: 73, mis
años. En el reloj de mi tiempo las agujas
marcan ya alaizquierda ynoala
derecha.
—España, ¿no es país para viejos?
—Esterrible. Los grandes profesores
dejan asus alumnos; los grandes médicos,
asus pacientes... Algún día
tendremos que pedir perdón por el
trato que damos alagente mayor.
Hay que dar paso alas nuevas generaciones,
pero sin defenestrar al prójimo.
En Periodismo la experiencia
es clave. Cada uno tiene una señal
que le advierte de que su tiempo se
acaba: se olvidan cosas, cuesta levantarse,
se arruga el ánimo... Yséque
ese momento llegará algún día.
36

42
público Sábado, 25 de Septiembre de 2010
Comunicación+TV
El nombramiento
Rosana Romero, jefa de deportes
de los telediarios de TVE
Rosana Romero es la nueva responsable
del área de deportes
de los informativos de Televisión
Española en sustitución
de José María Coto. Romero
está vinculada a la sección de
deportes de los telediarios desde
1997 y ha cubierto tres Juegos
Olímpicos y dos mundiales de
fútbol, entre otros eventos.
Los servicios
mínimos de las TV
privadas, en el aire
industria y sindicatos tratarán de llegar a un acuerdo el lunes,
pero discrepan sobre si las privadas son un servicio esencial
ANTONIO G. GIL-GARCÍA
madrid
3 De cara a la huelga general
del día 29, el Gobierno tiene
la obligación de fijar servicios
mínimos en las actividades
consideradas esenciales.
Es el caso de los informativos
de Radio Televisión Española
(RTVE), donde tras la falta de
acuerdo entre dirección y sindicatos
el Ministerio de Economía
fijó ayer en una orden
unos servicios mínimos del
15% de la plantilla en Madrid
para garantizar el derecho a la
información. Este porcentaje
no se aplicará a los centros territoriales,
ni a Sant Cugat en
lo que a los programas no informativos
se refiere.
Sin embargo, en el caso de
los informativos de los operadores
privados la cuestión no
está tan clara, ya que la reciente
Ley Audiovisual se presta a
distintas interpretaciones, según
reconocieron ayer a este
diario tanto los sindicatos como
fuentes del Ministerio de
Industria, que se reunió ayer
con responsables sectoriales
de UGT y CCOO para buscar
un acuerdo en esta materia.
La reunión acabó sin acuerdo,
Economía fijó
ayer en una orden
los servicios
mínimos en RTVE
aunque ambas partes tratarán
de fijar un marco general para
los servicios mínimos en las cadenas
privadas el próximo lunes.
En concreto, los sindicatos
reclaman que los informativos
se acorten un 33%, que se sustituya
la programación habitual
por otra pregrabada y que
se sobreimprima en pantalla
un mensaje sobre la huelga.
Según el responsable de
medios de comunicación de
UGT, Carlos Ponce, la Ley Audiovisual
establece que las privadas
prestan un “servicio de
interés general que no debiera
estar protegido por la promulgación
de servicios mínimos”.
No obstante, reconoce que no
les parece “del todo mal” que
el Gobierno, buscando garantizar
el derecho a la información,
pretenda “cierta protección”
para los informativos de
las privadas, pese a que no haya
jurisprudencia al respecto.
Por su parte, Juan Martínez,
secretario general del área de
medios de CCOO, indica que
“lo ideal sería que no hubiera
servicios mínimos en las privadas,
al igual que ocurre en la
prensa”, si bien reconoce que
se trata de un tema “complejo”.
Por otro lado, fuentes de
Industria explicaron a este diario
que el Ministerio juega un
papel de mediador, siendo las
empresas y los sindicatos los
que tienen que llegar al final a
acuerdos concretos.
el caso de RTVe
En lo que se refiere a los servicios
mínimos fijados en RTVE,
el presidente del Comité Intercentros,
Teo Altieri, rechazó el
contenido de la orden de Economía
y reclamó acortar los telediarios
hasta los 15 minutos,
como ocurre cuando hay partidos
de fútbol relevantes. “¿Es
que una huelga general es menos
que un partido?”, se preguntó.
El secretario general de
UGT en RTVE, Jesús Trancho,
tildó de “escandalosos” los mínimos
del Gobierno, ya que
en la práctica supone que las
plantillas sean las habituales
en los centros territoriales. D
Las instalaciones de Torrespaña, en Madrid.
aventura y tecnología en la bacardi Freedom route
Publirreportaje
PÚBLICO
madrid
3 La aventura de la Bacardi
Freedom Route 2010 arrancó
el pasado día 14 en Korula,
Croacia, con un claro objetivo:
viajar sin planes establecidos
ni prisas para saborear la sensación
de libertad.
Dos grupos han iniciado
ya su misión de cruzar Europa
con una maleta que contiene
algo secreto y muy valioso.
Uno de ellos es alemán, y
el otro español, que está compuesto
por Edu Soto, Javier
Rubio y David Perdomo. En es-
ta edición la maleta tiene una
cerradura controlada por GPS
que hará que se abra automáticamente
en el momento que
llegue al punto exacto. Las coordenadas
serán proporcionadas
por diversos personajes
que los viajeros encontrarán a
lo largo de su ruta. Los viajeros
tienen hasta el 4 de octu-
La audiencia
‘Águila Roja’ vence a
‘La princesa del pueblo’
El estreno de la tercera temporada
de ‘Águila Roja’ (La 1) fue el
espacio más visto del jueves al
registrar un 29,5% de cuota de
pantalla y lograr 5,5 millones
de espectadores. Por su parte,
el documental ‘La princesa del
pueblo’ (Telecinco), sobre Belén
Esteban, tuvo un 20,8% de ‘share’
y 2.423.000 de telespectadores.
www.publico.es
comunicacion@publico.es
‘Le Monde’
recibirá 110
millones de
sus accionistas
efe
paríS
bre para llegar a su meta. Pero
esta experiencia no es sólo para
los viajeros, ya que también
tienen una oportunidad los seguidores
de la campaña. Cuando
acabe el viaje, uno de ellos
podrá ganar una maleta con
un regalo: una vuelta al mundo
para disfrutar en primera
persona de la aventura. D Los tres viajeros de esta edición.
3 El grupo francés de
prensa Le Monde, que atraviesa
dificultades económicas,
va a recibir 110 millones
de euros de sus nuevos accionistas,
Pierre Bergé, Matthieu
Pigasse y Xavier Niel, que en
conjunto controlarán al menos
el 51% del capital.
El consejo de vigilancia
del diario Le Monde, principal
activo del grupo, ya ha
aprobado la cesión de control
a los nuevos inversores,
que se materializará cuando
la asamblea general dé su visto
bueno el 2 de noviembre.
Entonces, entre otras aportaciones,
se llevará a cabo una
ampliación de capital de al
menos 25 millones, mientras
que los accionistas pondrán
otros 35 millones que se dedicarán
al reembolso de obligaciones
de deuda y diez más
destinados a crear el llamado
“polo de independencia”
constituido por la sociedad
de redactores y lectores. Esta
entidad se quedará con el
34% de los títulos, que le darán
una minoría de bloqueo.
Los accionistas Prisa, Lagardère,
Le Nouvel Observateur
y La Stampa deben decidir
ahora qué hacer con sus
participaciones. Le Monde indicó
que Prisa –que controlaba
el 15%– ha decidido continuar,
lo que acarreará una
disminución automática de
su porcentaje en el capital. D
37

EL PAÍS, sábado 25 de septiembre de 2010 vida & artes 53
pantallas
Televisión
Incómodadestruccióndelacosta
La 2 estrena mañana un polémico documental sobre el litoral Medio
Ambiente pidió sin éxito cambios en la serie para eludir la corrupción
RAFAEL MÉNDEZ
Madrid
La 2 estrena mañana (15.20),
despuésdemesesenbuscade
un hueco en la parrilla, la seriedocumentalLasriberasdel
mar océano. Se trata de una
coproducción de Televisión
Española y el Ministerio de
Medio Ambiente y Medio Rural
y Marino. En marzo pasado,
elministerio exigió la retirada
de las alusiones a la corrupción
urbanística como
unodelosmalesdellitoralespañol,
aunque, tras publicar
EL PAÍS el caso, aceptó emitir
íntegramenteeltrabajo:13capítulos
de 50 minutos cada
uno.Alolargodedosaños,un
equipo de la cadena pública
viajó por todo el litoral español.
El documental fue dirigido
por Julio de Benito y Fernando
Blanco, ambos fallecidosdespuésdeterminarlaserie.Elguionistaeselcatedrático
de Dinámica Litoral de la
Universidad de Granada Miguel
Ángel Losada.
ElMinisteriodeMedioAmbiente
y TVE firmaron el convenio
para elaborar la serie
en2006,conunafinanciación
de 1.292.874 euros. Cuando
hace un año la vio el actual
secretario general del Mar,
Juan Carlos Martín Fragueiro,
exigió retirar un fragmento
del capítulo 12, el dedicado
alalegislación,poraludirala
corrupción urbanística. “La
costaconcentraunapartesustancialdelosdelitoscontrael
medio ambiente y el urbanis-
La serie de TVE recorre en el primer capítulo la costa canaria.
La producción, de
13 capítulos, tuvo
un presupuesto de
casi 1,3 millones
mo, de viviendas ilegales y de
sentencias de demolición.
Trasellaseescondelacomplicidadsocialconlacorrupción
urbanística, que se manifiesta
por la connivencia de algunos
funcionarios, cargos públicos,
profesionales y empresasdesuministro.Todosellos
han consentido las actividades
ilícitas y las prácticas corruptas.
¿Por qué hay tantos
desmanes, abusos y corrup-
ciones?”, señala el documental.
Losada se negó a retirar
esta parte por respeto a Julio
deBenitoy,trasdenunciarpúblicamenteelcaso,elministerio
aceptó la emisión íntegra.
También se lamenta de que
De Benito y Blanco no llegaran
a ver la serie.
Los responsables de la serieyapensabanquenuncavería
la luz y se alegran de que
se estrene, aunque sea en un
horario, la sobremesa, y en
una cadena con escasos índicesdeaudiencia(3,5%decuota
de pantalla en agosto). Parte
de la franja que ocupará a
partirdeestedomingoLaribera
del mar océano, estuvo hasta
el domingo pasado en manos
de Paraísos cercanos.
El documental defiende la
polémica Ley de Costas, que
expropia las viviendas construidas
en dominio público, y
que le ha costado al Ejecutivo
grandesquebraderosdecabeza.
“El litoral español es de
todos los ciudadanos; pero
deltas, playas, acantilados, lagunas,estuariosyríasdellitoral
español están sometidos a
una gran presión urbanística
yengranmedidahansidoprivatizados.Enlasúltimasdécadas,
una parte importante del
desarrollosocioeconómicoespañol
se ha construido sobre
este espacio natural. El coste
medioambientalhasidoaltísimo
y se ha ocupado, definitivamente,másdel70%dellitoral”,
afirma el documental.
Egoísta
JUAN CRUZ
Da para mucho esa invocaciónde Sara
Carbonero (en Telecinco) al egoísmo
de Ronaldo. Casillas ha querido parar
la pelota. Pero ya es casi gol. Egoísta,
dice Casillas, tiene un sentido bueno.
Pues,no.Tieneunsolosentido.Desmedido
amor por sí mismo. ¿Se cura el
demasiado amor propio? No, se atenúa.
E incluso se disimula. Mourinho
sabe. De hecho, ya hay pruebas.
UnadeesaspruebaslaofrecióInforme
Robinson en Cuatro el jueves. Robinson
conoce bien al entrenador; una
frase suya abrió la sonrisa de Mou
cuandoleentrevistéparaEPS. Cuando
acabéde leerloqueRobinsondecía de
él,esteportuguésadustodijo:“Alguien
inteligente”. Este hombre inteligente
le hizo una última pregunta notable al
preparador madridista: ¿Es feliz cuandogana?No,“porquepuedeserlaúltima
vez” que gana.
Son obsesiones compartidas: ganar.
Cuando Vicente del Bosque reunió a
susfutbolistasantesdelúltimopartido
en Sudáfrica, les dijo que no estaban
allí para salvar a la patria, sino para
jugar al fútbol. La ansiedad por ganar
es el germen del egoísmo, y egoísta es
el que hace todo lo posible por ganar
él, y a toda costa.
Mourinho es tan inteligente como
Robinson. Y de Informe Robinson salió
como“un tío quemerece la pena”, que
es lo que dice el barcelonista (y ex madridista)
Luis Enrique en el reportaje.
Mou dijo que estuvo muy mal mandar
a callar a los seguidores del Liverpool,
contóquéledijoaGuardiolacuandoel
banquillo azulgrana celebró el posible
descalabro del Inter (“No ha terminado”)
y explicó que su mujer no está
enamorada del Special One, que ese es
otro José.
ElJoséshowesotro.DiceLuisEnrique
que Mou le da pimienta al potaje.
Acaso el Mourinho que se esconde detrásdelshowseadiferente,peroelque
aparece en el campo tiene, quizá, que
dosificar la pimienta para explicar a
CR7 que no todo es ganar.
38

EL MUNDO. SÁBADO 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010
Crisis en las cúpulas de CNN y NBC
● La caída del 36% de audiencia fuerza el despido de Klein en la primera
● Zucker decide dimitir por sentirse «invitado» en su propia casa
CARLOS FRESNEDA / Nueva York
Corresponsal
La crisis de los treinta años sigue
pasándole factura a la CNN. La caída
en picado de la audiencia en un
36% ha forzado la destitución de Jonathan
Klein, hasta ayer presidente
de la división norteamericana de la
cadena de noticias y máximo responsable
de la programación.
Con una diferencia de apenas un
par horas, Jeff Zucker confirmó
también su dimisión como
director ejecutivo de NBC
Universal. La marcha de
Zucker obedece en este caso
a razones «estratégicas»,
tras la entrada en la compañía
del gigante Comcast,
que adquirió en diciembre
el 51% de las acciones que
hasta entonces tenía General
Electric. «En los últimos
nueve meses se hizo cada
vez más claro que querían
poner a su propio equipo en
el puesto y yo no quería terminar
siendo un invitado en
mi propia casa», explicó
Zucker en un mail enviado
a los empleados.
En el caso de la CNN, la
marcha de Jonathan Klein,
en pleno relanzamiento de
la programación de cara al
otoño y a las inminentes
elecciones legislativas de noviembre,
ha provocado un
terremoto de consecuencias
imprevisibles dentro de la
que ha pasado a ser ya la tercera cadena
de noticias en EEUU.
Klein será relevado por Ken
Jautz, responsable de la resurrección
de Headline News, que con
554.000 espectadores está ya pisando
los talones a su hermana mayor,
la CNN, con una audiencia semanal
media de 640.000 (frente a los
2,5 millones de Fox News y los
846.000 de la MSNBC).
El presidente mundial de la CNN,
Jim Walton, confirmó ayer el relevo,
aunque no dio pistas sobre los efectos
inmediatos del cambio en la cú-
LA BALSA
DE LA MEDUSA
MANUEL HIDALGO
Labordeta
y los tacos
La muerte de José Antonio Labordeta ha
tenido una gran acogida mediática. Su popularidad,
a la hora de su fallecimiento, se
ha demostrado enorme, cosa que, en principio,
nadie daría por cierta unos meses
antes. Esto es interesante. Esto indica que
hay figuras que son del gusto de las masas
aunque los medios de comunicación de
masas no las cultiven.
Labordeta, es verdad, se dedicó a la enseñanza,
a la música, a la literatura, a la
televisión y a la política. Más que suficiente
para ser conocido. Pero el impacto de
pula sobre la programación. Aparentemente,
Jautz llega con la misión
de aligerar el canal de noticias
con la dosis de frivolidad y fama
que hicieron posible el rescate de la
moribunda Headline News.
Durante los seis años al frente de
la matriz norteamericana de la
CNN, Jonathan Klein había intentado
dar una nueva vuelta de tuerca al
lema del fundador Ted Turner: «Todo
noticias, todo el tiempo». Frente
su muerte no se deriva sólo, creo, del conocimiento
que teníamos de sus actividades,
sino del admirativo reconocimiento
hacia su personalidad, modo de ser y de
obrar, un intangible que no cotiza mediáticamente
en vida, pero que se vuelve de
obligada valoración –en retroalimentación
con la espontánea reacción de la sociedad–
en la circunstancia de su muerte.
Famoso, como se dice, o menos famoso,
Labordeta ocupaba un lugar escondido en
el apreciativo corazón de la gente. Y eso
era así no tanto, o no sólo, por su actividad
difundida, sino por el sentimiento expandido
de que era un tipo de una pieza, honrado,
noblote, espontáneo, algo elemental,
sincero, con los pies en el suelo y en la calle,
con humor y retranca. Lo que se dice
una buena persona, un tipo de fiar al margen
de sus dedicaciones y de sus adscripciones
políticas. La gente, parece, necesita
reconocer estos modelos. Esperanzador.
Se ha evocado su célebre «¡a la mierda!»,
desde la tribuna del Congreso. Esto me ha-
al sesgo partidista de la ultraconservadora
Fox News y de la progresista
MSNBC, la CNN había intentado
mantener un equilibrio, hasta el
punto de despedir a su comentarista
más furibundo, Lou Dobbs (por
su cruzada particular contra la inmigración
ilegal).
En los últimos meses, y frente a
las presiones por todos los flancos,
Klein se desamarcó con fichajes como
el ex gobernador de Nueva York
Zucker, director ejecutivo de NBC Universal, y Klein, presidente de CNN en EEUU. / AFP / CORDON PRESS
Una CNN sin Amanpour ni Larry King
>La presentadora y destacada
corresponsal en conflictos bélicosChristianeAmanpourhacambiadoesteañolaCNNporlacadena
rival ABC News. La reconocida
periodista británica conduce
‘This Week’ después de dedicar
27 años de trabajo a la CNN .
>El británico Piers Morgan, ex
editor de los diarios ‘News of
the World’ y ‘Daily Mirror’ así como
jurado de ‘America’s Got Talent’,
sucederá a Larry King al
frente del espacio en horario de
máxima audiencia de la CNN.
King, tras 25 años en el programa
y más de 50 de trayectoria,
ha entrevistado a personalidades
como Martin Luther King,
Marlon Brando, Richard Nixon,
Nelson Mandela y Frank Sinatra.
Eliot Spitzer o el presentador británico
Piers Morgan (en sustitución de
Larry King). Su marcha se produce
cuando estaba también buscando
una fórmula para relanzar la hora
punta, tras las señales de agotamiento
de la estrella Anderson Cooper
(cuya audiencia ha caído un 62%).
«Jonathan ha hecho una gran
contribución a la historia de la
CNN», declaró Jim Walton en un
comunicado interno. «Abandona la
casa con todos nuestros
respetos y nuestra amistad,
y con mi más sincero agradecimiento».
Klein aseguró por su parte
que deja la CNN en una
situación «más fuerte que
cuando la heredé hace seis
años, tanto desde el punto
de vista editorial como financiero».
Klein presumió
de haber convertido bajo su
mandato a Anderson Cooper,
el doctor Sanjay Gupta
y Soledad O’Brien en «auténticas
superestrellas globales»
(por supuesto, no
mencionó la marcha de
Christiane Amanpour, que
decidió abandonar la nave a
tiempo y subir el listón informativo
de la ABC).
El relevo a los mandos
de la CNN ha desatado especulaciones
sobre la transferencia
de una nueva generación
de presentadoras
–con menos empaque pero
con más tirón de audiencia– fogueadas
a la sombra en Headline
News y listas para el salto al estrellato
definitivo en prime time, desde
la madrugadora Robin Meade a la
reina vespertina del sensacionalismo
y el morbo, Nancy Grace.
En cualquier caso, la crisis se
produce ante una necesidad imperiosa
no ya de rejuvenecer sino de
redefinir la esencia misma de lo que
debe ser un canal de noticias de 24
horas en la era del internet y aprovechando
el tirón de CNN.com,la
hermana aventajada y digital.
ce pensar, en un brusco giro, que las tres
frases más recordadas, entre las pronunciadas
en el hemiciclo, incluyen un taco.
Las comparaciones son odiosas, dice el
indolente latiguillo mental. Incluso ociosas,
añadiría yo. Pero lo que sigue no es
una comparación, sino una tal vez curiosa
constatación. «¡Se sienten, coño!», que ex-
Con Labordeta, todo el
mundo entendió que su taco
representaba un dolor y
una indignación respetable
pelió Tejero. «¡Manda huevos!», que desahogó
Trillo. «¡A la mierda!», que no pudo
contener Labordeta. No es una comparación,
ya digo, ni, lo que sería peor, una
equiparación. Simplemente que coño,
huevos y mierda son, probablemente, las
53
COMUNICACIÓN
>PÚBLICA
La 2, «otro fracaso
de Oliart», según
el Partido Popular
MADRID.– Ramón Moreno, portavoz
del PP en la Comisión de
Control de RTVE, calificó ayer
La 2 como «una mezcla de contenidos
sin definir». El popular definió
la segunda pública como
«un canal con el que no saben
que hacer» y «otro fracaso de Alberto
Oliart [presidente de la corporación]»,
según recogió Servimedia.
TVE, por su parte, anunció
que Rosana Romero será la
nueva responsable del área de
Deportes de sus informativos. /E.M
>TELEVISIÓN
Arias cree que
‘Cuéntame’ debe
acabar en 1981
SAN SEBASTIÁN.– El reparto
de Cuéntame cómo pasó ha
presentado en el Festival de San
Sebastián la 12ª temporada de
la serie de TVE. El actor que interpreta
a Antonio Alcántara,
Imanol Arias, declaró que la ficción
«tiene las metas cumplidas»,
por lo que cree que, «para
ser honestos», debería acabar
en el año 1981. El inicio de
Cuéntame cómo pasó estaba
ambientado en 1968; la nueva
temporada arranca en 1978. / EFE
>PROYECTO
Ben y Locke, de
‘Perdidos’, juntos
en una comedia
NUEVA YORK.– El creador de
Perdidos, J.J. Abrams, reunirá
una vez más a los actores Michael
Emerson y Terry O’Quinn.
Lejos de la isla de esa ficción que
los lanzó al estrellato por sus papeles
como Ben y Locke, respectivamente,
protagonizarán en la
NBC la comedia sobre dos ex
policías Odd Jobs,untítuloque
aún es provisional. / EUROPA PRESS
palabras más recordadas de cuantas se
han pronunciado en el Parlamento. Eso es
todo. Y tal vez quiera decir algo.
El taco es breve. Sigue teniendo fuerza,
aunque su uso y, sobre todo, su abuso bien
hubieran podido restársela. El timbre exclamatorio
o imperativo con el que los tacos se
emiten aspira a causar impacto, a impresionar
y a quedar, aunque esto, por la inflación
en su manejo, no siempre se consigue. Más
bien, casi nunca. Hay que saber emplear y
economizar el taco, cuyas diferencias de
sentido y, digamos arriesgadamente, de valor
moral tienen que ver con su tono, con su
razón de ser, con su oportunidad, con su finalidad,
con su contexto, con la gestualidad
y con la atmósfera en la que se producen y
con su intención, que no está previamente
reflexionada, pero que intuitivamente existe
con mayor o menor nivel de idoneidad.
Con Labordeta, todo el mundo entendió
que su taco representaba un dolor y una
indignación respetables. De un hombre a
respetar.
39

EL PUNT
DISSABTE, 25 DE SETEMBRE DEL 2010
Comunicació
Un documental de TV3 i TVE recorda la
contracultura ‘underground’ de
Barcelona amb els seus protagonistes
La ‘movida’
dels 70 a
Barcelona
Gemma Busquets
BARCELONA
S’ha mitificat molt la Movida
madrilenya com a colofó
de la transició però sovint
s’ha oblidat que, anys
abans, a la Barcelona dels
setanta i principi dels vuitanta
hi va haver un moviment
rupturista, la contracultura,
la Barcelona
Underground. La música
de Pau Riba o Sisa, els còmics
de Nazario o els macrofestivals
de Canet són
algunes de les expressions
d’aquell moviment que es
difonia en publicacions
com Ajoblanco. Recuperar
i divulgar l’atmosfera
de la Barcelona d’aquells
anys a través del testimoni
dels protagonistes és l’objectiu
del documental Barcelona
era una festa: Underground
(1970-1983),
coproduït per Televisió de
Catalunya (TVC), TVE i
les productores Séptimo
elemento i Monsier Alain.
Dirigit per Morrosko Vila-
El treball aborda
el moviment des
de totes les
vessants:
política, musical i
també social
San-Juan, el documental
–que es podrà veure a final
de novembre a TV3– ja ha
estat seleccionat per participar
en festivals: Cinespaña
de Tolosa, l’In-Edit
de Barcelona i el Memorimages
de Reus.
El productor executiu,
Pablo Sánchez Marquiegui,
va ressaltar la laboriosa
feina de documentació,
tant de recerca com de digitalització.
A més de l’arxiu
de TVE, s’ha pogut accedir
a arxius personals,
amb fotografies i filmacions
fins ara inèdites. Per
Sánchez Marquiegui, el
documental parla del moviment
underground barceloní
des de totes les vessants:
política, musical i
també social, com ara les
drogues i el sexe. Sense
veu en off, les declaracions
dels testimonis s’enllacen
amb les imatges d’arxiu
que també es van projectant
en el croma situat
darrere els entrevistats.
La música és original de
Raúl Fernández, Refree,
així com el disseny de la
careta és de l’Estudio Mariscal.
Precisament, el dibuixant
Xavier Mariscal
L’engany, a ‘Noche temática’
Inclou un
documental d’Enric
Marco gravat en part
a la seu d’El Punt
Redacció
BARCELONA
L’engany és essencial per a
la supervivència de l’ésser
humà així com per a les relacions
socials, laborals i
amoroses. Amb aquesta
premissa, el programa
monogràfic Noche temáti-
ca (La 2, 23.30 h) dedica
l’edició d’avui a la mentida.
Dels tres documentals
que proposa el programa
destaca el de producció
pròpia Verdadero o falso,
dirigit per Pepa G. Ramos i
centrat en la figura d’Enric
Marco, que durant
anys es va fer passar per
un supervivent dels
camps de concentració
nazis. Aquest documental
es va gravar en part a l’arxiu
d’El Punt, a l’edifici de
Enric Marco, a la Farinera
Teixidor ■ JORDI SOLER
Des de Bilbao,
partit entre
l’Athletic Club
i el Barça
Riba i Mariscal són dos dels entrevistats ■ SÉPTIMO ELEMENTO
la Farinera Teixidor de Girona.
A més, inclou declaracions
dels periodistes
del suplement dominical
Presència Carme Vinyoles
i Pau Lanau, que van publicar
el 2006 un reportatge
en què Enric Marco donava
les raons, per primera
vegada públicament,
del seu engany. La programació
es completa amb els
treballs La verdad sobre
los mentirosos i La persecución
de la mentira. ■
és un dels setze entrevistats
entre els quals hi ha
l’escriptor Quim Monzó,
els músics Pau Riba o Oriol
Tramvia, els dibuixants
Nazario, Montesol i Miguel
Gallardo o els periodistes
Luis Racionero, Ramón
de España i el creador
de Zeleste Víctor Jou.
El productor executiu del
treball destaca que tots
aporten un “discurs clar”,
“desmitificador”. “Desen-
Cuatro estrena el divendres
1 d’octubre la nova
temporada de 21 días,
amb una altra presentadora:
Adela Úcar. Les tres
primeres experiències de
la reportera han estat tres
reptes totalment dife-
| 53
Els homes de Guardiola
juguen avui a San Mamés
en el partit en obert de la
jornada, que emeten
TV3 i La Sexta
ganyats?, en part sí. Però
també són molt crítics
amb el moviment”, explica.
En aquest sentit destaca
l’eclecticisme de les opinions.
“S’ho passaven bé, i
punt”, conclou.
La productora Séptimo
elemento amb Morrosko
Vila-San-Juan estan treballant
actualment a abordar
els moviments culturals
de la Barcelona dels
anys seixanta. ■
‘21 días’, nova
temporada
Redacció
MADRID
rents: 21 dies en un abocador,
21 més convivint amb
musulmans i, finalment,
21 bevent alcohol.
L’espai, produït per Boca
Boca, ha aconseguit en
les seves dues temporades
mantenir-se per sobre del
10%, i ha estat el segon programa
d’entreteniment
més vist de la cadena. ■
40

Voteu la princesa de San Blas
Tele 5 juga amb la idea d’un possible salt a la política de Belén Esteban
c rònica
TXERRA CIRBIÁN
BARCELONA
DISSABTE
tele+ràdio 25 DE SETEMBRE DEL 2010 69
Tele 5 va estrenar dijous a la
nit La princesa del pueblo, especial
en format documental
en què van participar
una vintena de professionals de diferents
sectors per analitzar la vida
i caràcter de Belén Esteban. El xou,
presentat per Jordi González, incloïa
una perla: una sorprenent enquesta
telefònica a 3.200 persones sobre
la possibilitat que la col·laboradora
de Sálvame salti a l’arena política,
que dóna ales a la princesa del barri
madrileny de San Blas.
L’espai va tenir dimarts una preestrena
de cine a les sales Palafox de
Madrid, però la cadena el va encaixar
aquell dia de la setmana per enfrontar-se
a la imbatible Águila Roja
de TVE-1, mentre la privada ultima
l’enèsima edició de Gran hermano.
I el cert és que va comptar amb un
magnífic treball de guió: els seus artífexs
van aconseguir plasmar un
retrat del personatge en paral·lel a
un dels serials més recordats de la
tele a Espanya, Cristal, la romàntica
telenovel·la veneçolana que fa ja
25 anys va protagonitzar Jeannette
Rodríguez.
El documental va incloure totes
les filmacions que hi ha de Belén Esteban,
inclosa la seva primera entre-
‘La princesa del
pueblo’ fa paral·lelismes
amb Eva Perón i
la sèrie ‘Cristal’
vista amb María Teresa Campos, i
una impressionant selecció de primeres
pàgines i reportatges de conegudes
revistes del cor. La mateixa
interessada va anar comentant les
imatges del seu passat recent, amb
una colla de col·laboradors habituals
de La noria i de la mateixa cadena,
així com alguna aportació inusual,
com la de Quim Lorente, un assessor
de Felipe González.
Però és que la política s’està filtrant
des de fa temps en aquesta mena
de programes de Tele 5, en especial
a La noria, on Jordi González i els
seus col·laboradors han anat entrevistant
diverses personalitats, com
el president Montilla, el ministre
José Blanco i, avui mateix, Cándido
Méndez, el líder d’UGT.
En aquest context, l’espai va recuperar
una d’aquelles frases de la madrilenya
que quedaran a Youtube:
«Com això continuï així, a Sálvame
formem un partit polític», que va fer
somriure Jorge Javier Vázquez, però
que T-5 va subratllar amb imatges en
paral·lel d’Eva Perón i d’Esteban.
Llavors va sortir a col·lació l’estudi
de Sigma Dos, un sondeig d’opinió
sobre intencions de vot i Esteban
com a possible candidata. Els resultats
de l’enquesta van ser, si més
no, sorprenents: si bé el PP obtindria
un 40,18% dels escrutinis i el PSOE,
un 37,04%, el partit de Belén s’enduria
un 7,9% dels vots (i cinc escons),
33 Belén Esteban, durant l’emissió del programa especial de Tele 5 ‘La princesa del pueblo’.
l’opinió dels participants en el programa
JORGE J. VÁZQUEZ
PRESENTADOR
«Enganxa amb les
seves històries»
«Sempre són les mateixes
històries les que explica,
però ella recrea detalls
que se’ns escapen d’una
manera que fa que ens
quedem enganxats».
ENRIC SOPENA
PERIODISTA
«És com
l’Obama actual»
«Belén s’ha sabut situar,
ella que havia nascut per
viure en la marginalitat. És
una mica l’Obama actual,
que no és ningú i arriba a
president dels EUA».
molt per sobre d’Izquierda Unida,
que s’enfonsaria fins al 2,8%.
Si comparem aquestes dades
amb els índexs d’audiència, veurem
que, en efecte, La princesa del pueblo
va aconseguir un excel·lent setè lloc
RISTO MEJIDE
PUBLICISTA
«És una creadora
d’eslògans»
«Ha creat frases mítiques
en la història d’aquest
país, i ja els agradaria a
moltes marques poder
expressar-se d’aquesta
manera tan contundent».
JORDI GONZÁLEZ
PRESENTADOR
«Belén és el que
veus a la tele»
«En la distància curta
em desperta tendresa i
té una cosa que és difícil
de localitzar en el nostre
negoci, l’honestedat. No hi
ha màscares».
PILAR RAHOLA
PERIODISTA
«Els polítics
l’han d’estudiar»
«Si un partit polític o un
polític volgués vendre un
producte adequadament
hauria d’estudiar Belén
Esteban i veure com ella
ven els seus missatges».
ISABEL DURÁN
PERIODISTA
«Jo la veig amb
acta de diputada»
«És el cotó que no enganya.
Si després d’operar-se el
nas la veuen 10 milions de
persones vol dir que en
passa alguna al país. La
veig amb acta de diputada».
a Espanya, amb 2.423.000 espectadors
(20,8% de quota de pantalla),
tres milions menys que Águila Roja
a TVE-1, que va arrasar aquella nit
amb 5.523.000 seguidors (29,5%). En
canvi, a Catalunya, va baixar al lloc
FERMÍN BOUZA
TELE 5
SOCIÒLEG
«Ella explica, i
nosaltres ho veiem»
«El cas de Belén Esteban
és que vol explicar la seva
vida, i nosaltres la veiem,
i altres paguen perquè
ella ho faci, i així tothom hi
guanya».
MANUEL VILLANUEVA
DIRECTOR CONTINGUTS T-5
«Només un suïcida
la retiraria de TV»
«Si el teleespectador la
vol, per què no l’hem de
voler els que fem televisió.
Només un suïcida podria
retirar Belén Esteban de la
pantalla».
15è amb 292.000 fans (17,1%), lluny
de Polònia, de TV-3. Potser no la va afavorir
una altra de les seves frases per
a l’eternitat: «Per més que li pesi a la
gent, tant el País Basc com Catalunya
pertanyen a Espanya. Punt». H
e n canal
Rosana Romero,
cap d’Esports
del ‘Telediario’
Rosana Romero (Segòvia, 1973) és
la nova responsable de l’àrea d’Esports
dels informatius de TVE. Llicenciada
en Ciències de la Informació
per la Universitat Complutense
de Madrid, la periodista ha
desenvolupat tota la seva carrera
professional a la tele estatal, on
ha cobert tres jocs olímpics, dos
mundials i dues Eurocopes de futbol
i els triomfs dels tennistes espanyols.
H
Canal+ i 40 TV
celebren 20 anys
de ‘Del 40 al 1’
El programa musical Del 40 al 1,
que ofereix 40 TV (Digital+), compleix
20 anys i, per celebrar-ho,
la cadena (16.00) i Canal+ (19.00)
emeten avui un especial que reuneix
els quatre presentadors que
han estat al capdavant de l’espai:
Fernandisco, Frank Blanco,
Vanessa Romero i Tony Aguilar.
Pel plató també passaran artistes
com David Bisbal, Melendi i Marta
Sánchez. H
RNE-Clásica
aposta pel
públic jove
Radio Clásica, de Ràdio Nacional,
incrementarà la seva oferta dedicada
als joves aquesta temporada
amb l’estrena d’El rincón de los
niños (dissabte, 10.00) i Música joven
(dissabte, 10.30). Altres de les
novetats de la graella de l’emissora
estatal seran espais com Todas
las mañanas del mundo, Música y...,
Historia y música i Temas de música.
Radio Clásica també augmentarà
l’emissió de concerts. H
T-5 compra els
drets de tres
sèries dels EUA
Tele 5 emetrà en els pròxims mesos
tres noves sèries dels EUA.
Hawaii Five-0, protagonitzada per
Alex O’Loughlin (Moonlight), és
una versió d’una producció dels
anys 60; The defenders segueix els
passos de dos advocats (James Belushi
i Jerry O’Connell), i Blue bloods
compta amb Tom Selleck i
Donnie Wahlberg. H
Balears atorgarà
72 llicències
de ràdio digital
El Govern balear ha aprovat la
convocatòria del concurs públic
per atorgar 72 llicències de ràdio
digital. Tretze estaran destinades
a programes autonòmics
i 30 lots seran d’àmbit local. Les
emissores hauran de posar-se en
marxa abans del 31 de desembre
del 2011 i les llicències duraran
15 anys. H
41

50
público Viernes, 24 de septiembre de 2010
Comunicación+TV
La demanda
Las ‘telecos’ recurren en
el Supremo la tasa de RTVE
La asociación Redtel, que integra
a Telefónica, Ono, Orange y
Vodafone, y cada una de estas
compañías por separado han
presentado sendos recursos en
Las plantas de impresión,
objetivo sindical el 29-S
A. G.
mAdrid
3 En plena era digital, la
prensa tradicional o, mejor dicho,
su ausencia en los puntos
de venta sigue teniendo una
importancia capital a la hora
de valorar el éxito de una huelga
general. Esta es la opinión
de los sindicatos mayoritarios,
el Tribunal Supremo para evitar
pagar la tasa para financiar Radio
Televisión Española, según
fuentes del sector. El plazo para
pagar expira el día 30.
UGT y CCOO, que ayer hicieron
hincapié en la importancia
de que el día 29 no haya diarios
en los quioscos [la huelga
para los trabajadores de este
sector está convocada el 28]
para que triunfe la huelga general
contra la reforma laboral.
Los responsables del sector
de la comunicación de am-
bos sindicatos dejaron clara en
rueda de prensa su intención
de impedir la salida de los diarios,
no tanto mediante el éxito
de la huelga entre los periodistas,
sino más bien gracias a
su seguimiento en las plantas
de impresión y la distribución.
“Es obvio que lo importante es
que el día 29 no haya prensa”,
explicó Juan Martínez, responsable
del área de medios
de comunicación de CCOO. Al
mismo tiempo, los sindicatos
destacaron la importancia de
que los trabajadores de diarios
La Federación de Asociaciones de
Periodistas de España y el Ministerio
del Interior están negociando
un convenio para facilitar la
labor de fotógrafos y cámaras de
La difusión de ‘Público’
creció un 17,7% en agosto
La circulación del diario aumentó un 24% en los ocho primeros meses del año
PÚBLICO
mAdrid
3 Público se mantiene, una
vez más, como el único de los
grandes diarios que crece de
forma sostenida en España.
Según los últimos datos de la
Oficina de Justificación de la
Difusión (OJD), hechos públicos
ayer, este diario logró una
circulación de 73.094 ejemplares
en agosto, lo que supone
un incremento del 17,7%
respecto al mismo mes del año
anterior. Al mismo tiempo, la
difusión media de Público aumentó
un 24% en los primeros
ocho meses del año frente
al mismo periodo de 2009,
siendo por tanto el único rotativo
de ámbito nacional que
llega a agosto sin haber registrado
una caída de las ventas
en alguno de los meses del
presente año.
De hecho, el resto de los periódicos
de distribución nacional
reflejan una tendencia
negativa hasta agosto, como
ocurre con El País, que cede
un 4,3% en los ocho primeros
meses del año respecto
al mismo periodo de 2009;
El Mundo, que cae un 3,3%;
ABC, que se deja un 2,5%, La
Vanguardia (-1,1%), El Periódico
de Catalunya (-0,8%) y La
Razón, que se lleva la palma
con un retroceso del 7,6%.
En cuanto a agosto, un mes
Evolución de la prensa
Cifras en porcentaje. Variación respecto al mismo periodo de 2009
Primeros ocho meses del año
Agosto
FUENTE: OJD
0
PÚBLICO +24,0
EL PERIÓDICO -0,8
LA VANGUARDIA -1,1
ABC -2,5
EL MUNDO -3,3
EL PAÍS -4,3
LA RAZÓN -7,6
PÚBLICO +17,7
ABC +4,5
LA VANGUARDIA +2,7
EL MUNDO -2,5
EL PAÍS -7,7
EL PERIÓDICO -8,3
LA RAZÓN -8,6
0
infografia@publico.es
La negociación
Futuro convenio para facilitar
el trabajo de los fotógrafos
en el que tradicionalmente
cae la venta de prensa escrita,
tan sólo ABC (4,5%) y
La Vanguardia (2,7%) reflejan
aumentos de circulación,
aunque se trata de cifras muy
lejanas al 17,7% de incremento
de Público, que lleva
creciendo 14 meses de forma
ininterrumpida. El resto vieron
caer sus ventas en el mes
estival por excelencia respecto
al año anterior. Es lo que
ocurrió en el caso de El País
(-7,7%), El Mundo (-2,5%),
La Razón (-8,6%) y El Periódico
de Catalunya (-8,3%).
Difusión de pago
Por otro lado, Público fue en
agosto el único diario que logró
un incremento significativo,
del 18,6%, en difusión
de pago ordinaria, una variable
que refleja la ventas en
quiosco y las suscripciones
individuales. Tan sólo ABC
logró acabar el mes de forma
positiva en este apartado,
con un crecimiento del 4,9%,
mientras que el resto de los
grandes diarios, con El País a
la cabeza (se dejó un 9,9%),
cedieron terreno en este aspecto.
Así, la difusión de pago
ordinaria cayó un 4,6% en
el diario El Mundo, un 9,2%
en La Razón, un 3,2% en La
Vanguardia y un 9,7% en El
Periódico de Catalunya. D
y agencias de noticias trabajen
el día 29 “para garantizar
la máxima visibilidad a la
huelga” al día siguiente.
En cuanto a la televisión,
sostienen que el seguimiento
será “masivo” en los grandes
canales, mientras que en los
nuevos será menor porque
no tienen estructura sindical.
En cualquier caso, como
señaló Carlos Ponce, de UGT,
los sindicatos están convencidos
de que “la convocatoria
va a ser un éxito en los medios
de comunicación”. D
TV mediante un chaleco identificativo.
Se trata de evitar casos
como el del fotógrafo Edu León,
detenido el domingo cuando cubría
una redada en Madrid.
www.publico.es
comunicacion@publico.es
Un vídeo de un programa de Telecinco, en YouTube.
Desestimada la
demanda de T5
contra YouTube
El portal no tiene que
controlar previamente
la licitud de sus
vídeos, según el juez
r. f.
mAdrid
3 El Juzgado de lo Mercantil
número 7 de Madrid ha
desestimado la demanda que
interpuso Telecinco contra
YouTube hace dos años, en la
que denunciaba que la inclusión
de contenidos suyos en el
citado portal de vídeos atentaba
contra los derechos de propiedad
intelectual.
A pesar de ello, la cadena de
Fuencarral señaló a través de
un comunicado que la argumentación
de esta sentencia
supone “una decisiva luz verde”
para el recurso de apelación
que Telecinco ya ha presentado
ante la Audiencia Provincial
de Madrid. “El juez evita,
así, tomar una decisión que
hubiera puesto en jaque el negocio
nacional e incluso internacional
de YouTube y su propietario
Google”, indica.
La sentencia estima que
YouTube no es un proveedor
de contenidos y, por tanto, “no
tiene la obligación de controlar
ex ante la ilicitud de aquellos
que se alojen en su sitio web”.
Su única obligación es “colaborar
con los titulares de los
derechos para, una vez identificada
la infracción, proceder
a la inmediata retirada de
los contenidos”.
Además, la sentencia señala
que es “materialmente
imposible” controlar todos
los vídeos que se cuelgan
“porque en la actualidad hay
más de 500 millones”.
Para YouTube, esta decisión
no es sólo “una victoria”
para ellos, sino para “los miles
de millones de usuarios
en todo el mundo que utilizan
la web para comunicarse
y compartir experiencias”.
Además, recordó que ofrece
a los titulares de derechos de
propiedad intelectual la herramienta
gratuita Content
ID, que les permite proteger
sus contenidos de forma automática
y evitar que sean subidos
a la plataforma si así lo
desean. Según la compañía,
más de 1.000 grupos de comunicación
utilizan esta herramienta
de forma efectiva.
Por su parte, Telecinco
también manifestó ayer su
satisfacción por la sentencia
y reafirmó su decisión de “defenderse
de los ataques contra
sus derechos de propiedad
intelectual con todos los
recursos a su alcance”. D
42

EL PAÍS, viernes 24 de septiembre de 2010 vida & artes 53
pantallas
Televisión
Cuando Evita visitó a los Franco
Agustí Villaronga dirige una serie sobre el viaje a España
delaprimera dama argentinaysu relación conel régimen
ALEJANDRO REBOSSIO
Buenos Aires
LaexpedicióndeEvaPerónaEspaña,
en 1947, fue el hecho más
destacadodelasrelacioneshispano-argentinas
de la época. España,bajoel
mantodeladictadura
franquista, había sido excluida
de foros internacionales, entre
ellos, Naciones Unidas. Pero Argentinaeludiólaresolucióndela
ONU y cerró un acuerdo para
vendercerealesacréditoypaliar
así el hambre de los españoles.
Esahistóricavisitaquedaráretratada
en una coproducción de
TVEyTV-3. Laminiserie estádirigida
por Agustí Villaronga
(Tras el cristal y El niño de la luna).
El cineasta mallorquín también
es responsable de Pa negre,
película que opta a la Concha de
Oro y se proyectó el miércoles
pasado en la sección oficial del
Festival de San Sebastián.
Una carta para Eva arrancará
con una misiva que un niño envió
a Eva Duarte de Perón. En
ella pedía que intercediera ante
elgeneralFrancoparaqueindultara
a su madre, Juana Doña,
condenada a muerte por poner
unpetardoenlaembajadaargen-
Agustí Villaronga.
tina en Madrid en 1946. Evita lo
hizo y Franco perdonó a Doña,
activista comunista y escritora.
VillarongayahaviajadoaBuenos
Aires para buscar a los actoresqueencarnaránalospersonajesargentinos,entreellosEvitay
JuanDomingoPerón.“TVEtiene
intención de producir historias
sobre sucesos recientes de España
como fue el 23-F, y cuando le
hablamosdelacartadeEvita,no
dudóunmomento”,explicaTeresaEnrich,productoradelatvmovie,
que asegura que en cuanto
empezaron a trabajar encontraron
material suficiente como para
rodar un documental. Así nacióotroproyectoparalelobajoel
título de La sombra de Evita. “El
viajepusodemanifiestosusdiferenciasconelfranquismoymostró
alas españolasun nuevomodelo
de mujer moderna”, explica
Xavier Gassió, el director del documental,
que ya está en Buenos
Aires recogiendo testimonios.
“ParaFranco fueimportantepor
unacuestióndeaperturapolítica
y por el trigo”, asegura Gassió.
“Poresoseledioungrandesplieguealanoticia.Elencuentrocon
el pueblo español fue muy afectuoso,
no tanto con la familia
Franco”. Ese desencuentro quedó
reflejado en las expresiones
de los rostros de la mujer de PerónylosFrancoenalgunasescenas,
que plasmará el documental.
“Además, hay frases socarronas
de Evita”, añade. Por ejemplo,
aquella en la que la primera
dama argentina le espetó a Carmen
Polo: “Al menos mi marido
fue elegido por el pueblo, no el
suyo”.
Nadar
David trueba
Las autoridades europeas siguen
recelando del sistema impuesto
por el Gobierno español
para ayudar a costear la televisión
pública una vez eliminados
los ingresos por publicidad. La
tasaquegravaalasempresasde
telecomunicaciones para que
contribuyan a la financiación
del canal público es contestada
por estas, que no quieren pagar.
¿Ahífuerahayalguienquequiera
pagar algo? El debate es eterno
y no se resolvió de manera
transparente cuando comenzaron
las privatizaciones de las
compañías telefónicas, cuando
habríasidoelmomentoperfecto
para establecer la norma. En el
fondo, la expansión digital y el
accesoalasredesdetelecomunicacionesnosestásaliendocarísimo
a los españoles, que pagamos
hoy unas facturas al sector
excesivamente sangrantes y,
más aún, en tiempos de crisis
donde todo se recorta menos
nuestros recibos. Estar conectado,
una necesidad prioritaria en
negocios, formación y vida cotidiana,
nos obliga a vivir con un
roto en el bolsillo de dimensiones
preocupantes.
Como servicio primordial en
nuestra vida, no puede cuestionarse
la necesidad de conexión,
perosíqueelEstadorenunciara
de manera turbia a la autopista
porlaqueibaacircularnuestro
crecimientofuturo,laexpansión
comercial,eldesarrollocultural.
Que un bien tan preciado, que
garantizaríalaigualdadyeldesarrollodelpaís,seprivatizarajustoantesdelestallidodelverdadero
negocio no hace sino confirmarelmalolorqueyanosatufó
cuandoloscompañerosdeclase
y amigos varios del poder se hicieronconlasriendasdelfuturo
comunicativodel país.Enperiodos
de recorte de gastos, donde
la creación de empleo exige que
sepuedanemprendernuevosnegocios,
dinámicos, adaptados a
una nueva era, ser cautivos de
intereses particulares nos deja
esposados. Nos obliga a nadar a
contracorriente y pagando por
cadabrazada.Siademás,larigurosa
interpretación garantista
de los comisarios europeos eximealosbeneficiariosdenuestra
dependencia de cualquier compromisoporlosvalorespúblicosdelacomunicación,entonceshabrá
que aprender a nadar con
una piedra atada a los tobillos.
Frente al enfermizo recurso
de las subvenciones, verdadera
políticadelparche,esimprescindible
socializar beneficios de
ciertos sectores privilegiados,
porque seguimos queriendo ser
un país formado, cultivado, con
accesosalconocimiento,ynoun
erialpobladopormerospagadores
de facturas.
43

EL MUNDO. VIERNES 24 DE SEPTIEMBRE DE 2010
EL MUNDO / Madrid
EL MUNDO confirma la tendencia
de los últimos meses y continúa recortando
su diferencia con El País,
mientras mantiene su ventaja con
ABC. El diario de Unidad Editorial
ha reducido su diferencia con el
diario de Prisa en 21.459 ejemplares
en lo que va de 2010, respecto
al mismo periodo de 2009, según
los datos hechos públicos por la
Oficina de Justificación de la Difusión
(OJD).
EL MUNDO acumula en los ocho
primeros meses del año una venta al
número de 192.971 ejemplares. En
venta al número es donde verdaderamente
se mide el interés de los lectores
por una u otra publicación.
Así, EL MUNDO se sitúa en lo
que va de 2010 a 61.600 copias del
diario de Prisa y, a su vez, aventaja al
periódico de Vocento en otras
61.000, a pesar de que ABC prácticamente
regala la mitad de su difusión
en quioscos los domingos. Unas cifras
que refuerzan en este año la segunda
posición de EL MUNDO entre
los diarios más vendidos.
Frente a las caídas generalizadas
de la prensa, EL MUNDO, en cambio,
logró aumentar su difusión total
en julio en 17.202 ejemplares respecto
a julio de 2009, mientras que El
País, por ejemplo, perdió 5.026 en
ese periodo.
Los datos exclusivos del mes de
agosto estrechan todavía más la pelea
por el liderazgo en la venta en los
quioscos españoles. EL MUNDO se
queda a sólo 53.512 ejemplares de El
País, que ve como caen sus ventas
un 14% respecto a hace un año.
De lunes a sábado, en el acumulado
del año, la diferencia en los
quioscos entre ambos diarios es
aún mucho menor. Después de que
EL MUNDO haya recortado a El
País 23.050 copias en lo que va de
año, respecto al mismo periodo de
2009. La diferencia se sitúa en
34.142 copias. El margen de EL
MUNDO con ABC, por contra, crece
unos ejemplares hasta los
63.610. También los domingos, en
2010, la diferencia entre EL MUN-
DO y El País se ha reducido de manera
considerable. En este caso, en
10.898 ejemplares.
Por lo que respecta al ranking del
resto de diarios, en el acumulado de
E. M. / Madrid
El empeño de Vocento en su idea
de convertir a ‘ABC’ en un diario
semigratuito para intentar reducir
la diferencia que lo separa de EL
MUNDO se ha intensificado durante
el verano. Según los datos
de la Oficina de la Justificación de
la Difusión (OJD), en los domingos
de julio y agosto el número de
ejemplares gratuitos entregados
en quioscos se ha disparado hasta
representar el 59% de su ‘venta’
por este canal de distribución.
La maniobra de Vocento ha
llevado a convertir una cabecera
centenaria en el obsequio dominical
de los periódicos regionales
de este grupo. Los cuatro domingos
de julio y los cinco de
agosto, ‘ABC’ regaló en los puntosdeventauntotalde1.468.142
periódicos. El dato surge de la
suma de la venta dominical de
ocho cabeceras de Vocento con
las que se adjuntó ‘ABC’.
Así, en julio obsequió 654.252
(el 60% de los 1.081.188 ejemplares
que salieron de los quioscos)
y en agosto hizo lo mismo con
813.890(el57%de1.413.525).En
53
COMUNICACIÓN
EL MUNDO reduce su distancia con ‘El País’
en 21.459 ejemplares en lo que va de año
● Mantiene una sólida ventaja de 61.000 ejemplares respecto del diario ‘ABC’
E. M. / Madrid
La vuelta al mundo continúa su
rotación. Una semana después del
arranque de temporada de la tertulia
de Veo7, el viaje televisivo
vuelve a tener a Carlos Cuesta como
guía. Hoy a las 22.00 horas,
este periodista especializado en
economía conduce el prime time
de la cadena con una premisa: «El
protagonista es el el público, no
sólo el tertuliano».
El semigratuito ‘ABC’ regaló en
julio y agosto 1,4 millones de copias
No cobró por el 59% de los ejemplares dominicales en quiosco
‘La vuelta al mundo’ gira al ritmo de Cuesta
El periodista completa hoy a las 22.00 horas la semana de estreno de la tertulia de Veo7
Cuesta tiende a ceder la palabra
a quienes ocupan las gradas del
plató: «Nosotros a veces desconectamos
de la realidad. En cambio,
muchos miembros del público
pertenecen al más de un millón
de familias en las que todos sus
miembros están en paro, o son
uno de cada dos jóvenes sin posibilidad
de encontrar trabajo, o están
entre las mujeres, una de cada
cuatro, que tienen que quedarse
recluidas en casa por no gozar de
oportunidades laborales».
Cuesta se reconoce como «el más
cañero» de los cinco presentadores
de La vuelta al mundo. Le preceden
durante la semana Ernesto Sáenz
de Buruaga, los lunes; Luis Herrero,
los martes; Fermín Bocos, los miércoles,
y Pedro J. Ramírez, los jueves.
Cuesta es el único que conocía
las medidas del programa, puesto
que la temporada pasada ya lo con-
ducía: «Por muy veterano que seas,
tienes que aprender». Así ve a sus
compañeros: «Buruaga aporta la
experiencia de una tertulia como
Madrid Opina; Herrero traslada el
espíritu de la radio y representa a la
gente desencantada; Bocos aporta
una tertulia sosegada; Pedro J. Ramírez,
el rigor y la marca de EL
MUNDO, y yo... La rienda suelta».
«No es un papel, sino mi forma de
ser. Los tetulianos conocen mi ide-
2010, las posiciones se mantienen invariables
en lo que va de año. La
cuarta plaza en los quioscos la ocupa
El Periódico con 98.116 ejemplares.
La Razón es quinto con 80.809,
seguido de La Vanguardia con
73.933. Público (48.492) y La Gaceta
(33.982) completan la clasificación
de los diarios nacionales.
En lo que se refiere al periodismo
deportivo, Marca sigue manteniendo
su firme liderazgo y acumula una
venta al número en los ocho primeros
meses del año de 270.669 ejemplares,
esto es, 81.079 copias más
que As. En el sector económico, Expansión
también es líder con 21.008
ejemplares, por los 5.103 de El Economista
y los 3.356 de Cinco Días.
estosdosmesessumóuna‘venta’
totalenlosquioscosde2.494.713
diarios. Por lo tanto, un 59% del
total de sus entregas fueron gratuitas.
La obsesión de Vocento
por inflar los datos de su principal
diario ha llevado al grupo al
extremo de que cada vez un porcentaje
mayor de sus ejemplares
se entregue de manera conjunta
con otra cabecera. Mientras en
junioestacantidadrepresentaba
el 43,7%, en verano se ha disparado
hasta el 59%.
En términos de media diaria,
y según los datos facilitados por
la OJD, ‘ABC’ habría regalado
en julio y agosto 23.679 ejemplares.
Según filtraciones a publicaciones
del sector, Vocento
tendría previsto incrementar
esta tendencia este otoño.
EL MUNDO también ha realizado
una experiencia de venta
conjunta. ‘Estadio deportivo’ se
reparte con este diario en las
provincias andaluzas de Sevilla,
Huelva y Cádiz. Pero ha pedido
a la OJD la retirada de ‘Estadio
deportivo’ de su control
en estas provincias, con el objetivo
de poner fin a la duplicidad
a la hora de contabilizar la venta
de diarios. La petición de EL
MUNDO tiene como fin salvaguardar
el concepto de ‘venta
en quiosco’ que ‘ABC’ ha pervertido
al hacer gratuitas más
de la mitad de sus entregas a
través de este canal.
logía y, la compartan o no, siempre
dicen que se sienten cómodos. Ahora
lo que pretendo es que el público
se sienta igual», continúa.
El plantel de contertulios de
Cuesta es, tal y como reivindica,
«de primera división»: Hermann
Tertsch, Albert Rivera, Mamen Gurruchaga,
Carmelo Encinas, Antonio
Pérez Henares, Roberto Santamaría,
Vicente Martínez-Pujalte,
Alfonso Merlos, José Antonio Vera
y José Antonio Sentís. La edición
de hoy de La vuelta al mundo
aborda la próxima huelga general
del 29 de septiembre y el comportamiento
de los sindicatos.
44

EL PUNT
DIVENDRES, 24 DE SETEMBRE DEL 2010
Comunicació
On és Ziva?
L’NCIS buscarà
l’exagent del
Mossad
| 53
‘Navy’ (La Sexta, 21.30 h)
és la sèrie més vista als
Estats Units. El doble
capítol d’avui se centra
en l’agent Ziva David
TV3 prepara ‘Barcelona, ciutat neutral’, una minisèrie ambientada el 1914 i que
se centra en la història d’amor d’una jove sindicalista i un noi de classe alta
El passat més present
Gemma Busquets
BARCELONA
De la Barcelona anarquista
dels anys vint d’Ull per
ull passant per la Catalunya
medieval d’Ermessenda,
a la ciutat neutral de la
Primera Guerra Mundial.
Aquest és el context històric
(1914-1918) en el qual
s’ambienta la pròxima minisèrie
de TV3. Es tracta
d’una coproducció de la
cadena catalana amb Prodigius
Cinema i l’Institut
Català de les Indústries
Culturals (ICIC).
Barcelona, ciutat neutral
explica la història d’un
grup de joves que es coneixen
el dia que comença la
Primera Guerra Mundial.
Mentre Europa viu un període
convuls, Barcelona
esdevé una “ciutat
neutral” on arriben refugiats,
polítics, homes de
negocis i artistes que volen
fugir del continent i del
conflicte armat. En aquest
sentit, el port esdevé el
punt de partida per començar
una nova vida. La
minisèrie, de dos capítols
de noranta minuts cadascun,
combinarà la reconstrucció
històrica del període
–i els seus conflic-
Més mèdia
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
TRIBUNALS
YouTube guanya
Tele 5 en el litigi
dels vídeos
El jutjat ha desestimat la demanda
de Tele 5 contra You-
Tube. El canal acusava el portal
d’infringir els drets de la
propietat intel·lectual en allotjar
vídeos dels programes o
sèries de Tele 5. La sentència
reconeix que YouTube no és
responsable dels vídeos, sinó
qui penja el material. ■ EFE
Nausicaa Bonnín i Bernat Quintana van coincidir a ‘El cor de la ciutat’. Les imatges corresponen a la telenovel·la ■ TV3
tes– amb la història
d’amor de dos dels protagonistes,
que interpretaran
els actors Nausicaa
Bonnín (Tres dies amb la
família) i Bernat
Quintana (El cor de la ciutat).
La diferència de
classes socials és un clàssic
de les històries d’amor
d’època. Així, el personatge
de Nausicaa Bonnín
FICCIÓ
TVE aposta pels
telefilms i ‘biopics’
de caire polític
TVE va presentar ahir a Sant
Sebastià els seus projectes de
ficció i de documentals. Destaquen
els telefilms Clara
Campoamor, sobre el sufragi
femení, Tres días de abril i La
conspiración, sobre la II República,
i la minisèrie Objetivo
Carrero sobre l’atemptat a
Carrero Blanco. ■ REDACCIÓ
Boom de la ficció d’època a la televisió
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Les sèries d’època s’han instal·lat
amb força a les graelles
de les televisions. Els
nous projectes de ficció es
basen o bé en biografies novel·lades
de personatges de
la vida política i social –Cayetana
de Alba, Alfonso de Bor-
Santiago González,
director de TVE ■ TVE
bón, Raphael, Sofia de Grècia
i Fabiola de Bèlgica– o sèries
d’aventures de capa i espasa
com Águila roja de TVE. La
cadena estatal té pendent
d’estrenar la seqüela de la sèrie
La señora, que situa els
espectadors a la Segona Re-
OPERADORS TELEFÒNICS
Inicien accions
legals per no
finançar RTVE
Els operadors de telecomunicacions
han iniciat accions legals
contra la taxa del 0,9%
dels seus ingressos amb què
han de finançar RTVE. La patronal
del sector –que representa
Telefónica, Vodafone,
Orange i Ono– s’ha dirigit al
Tribunal Suprem i té previst
fer-ho també a la CMT. ■ EFE
pública. Per la seva banda,
Antena 3 es decanta pels pèplums
i té a punt Hispania,
que narrarà la lluita de Viriat
contra els romans al segle II
abans de Crist. Tele 5 fa dies
que anuncia Tierra de lobos a
l’Espanya de finals del XIX.
RÀDIO
L’ACR denuncia
SOM Ràdio per
ocupació il·legal
L’Associació Catalana de Ràdio
(ACR) ha denunciat per
ocupació il·legal de freqüència
l’emissora SOM Ràdio. En un
comunicat, l’ACR demana a
les administracions més rapidesa
per actuar contra aquestes
activitats il·legals, especialment
la protecció de
l’espectre. ■ REDACCIÓ
prové del món obrer. Serà
sindicalista i amb cert bagatge
cultural, ja que treballa
de bibliotecària. Per
la seva part, el personatge
de Bernat Quintana és de
família benestant: el seu
Nausicaa Bonnín
i Bernat Quintana
protagonitzen
aquesta sèrie
que es rodarà a
l’octubre
pare, català, i la mare,
austríaca. Dirigida per
Sònia Sànchez, directora,
entre altres, de les sèries
Jet lag, Infidels o Majoria
absoluta, la minisèrie és
una producció original de
Xesc Barceló (Les veus del
Pamano) i Jaume Mateu
Adrover. Està previst que
el rodatge de Barcelona,
ciutat neutral comenci
l’11 d’octubre a la rodalia
de Barcelona. En principi,
la idea és estrenar la sèrie
la primavera del 2011. ■
RÀDIO
Col·laboració de
la COM amb Onda
Local Andalucía
La programació per ona mitjana
de la COM, Latincom,
emetrà a partir de dilluns Los
caminos del cante, facilitat
per Onda Local Andalucía. La
COM manté acords de col·laboració
similars amb la Xarxa
d’Emissores Municipals Valencianes
(XEMV) i Ona
Mallorca. ■ REDACCIÓ
45

VIERNES, 24 SEPTIEMBRE 2010 VIVIR LAVANGUARDIA 11
VINOS YBODEGAS
Burdeos2009,
denuevo(3)
]La indignación provocada
por los precios de estos
Burdeos 2009 en el seno
de los compradores tradicionales
europeos yamericanos,
que hoy se ven ninguneados
ante el ansia
poseedora yespeculativa
de los nuevos multimillonarios
procedentes sobre
todo de China, pero también
del resto del Sudeste
Asiático ydelos otros
miembros del poderoso
BRIC (Brasil, India yChina),
no se ha hecho esperar.
Como dice el experto
bordelés Vincent Pousson,
“humillados están los americanos,
buenos yviejos
clientes, alos que se les ha
notificado indirectamente
ChâteauLynch-Bages,
Pauillac
Château Lynch-Bages es
un ‘5e cru classé’de
Pauillac que gracias a
tesón,pasión yrecursos
económicos Jean-Michel
Cazes ha conseguido
aupar al nivel de los
mejores, ha vueltoa
deleitarnos con un 2009
que refleja con una pureza
soberbia la esencia de
este terroir ytambién,
cómo no, la calidez y
elegancia insuperables
de esta añada mágica.
que los Burdeos son demasiado
caros para ellos porque
ahora son menos ricos
que los chinos”.
La situación es vergonzosa
yabsurda. La irracionalidad
viene de entrada provocada
por el hecho de
que estos precios se establecen
básicamente apartir
de las valoraciones de
los críticos –ydeforma
muy particular el ínclito
Robert Parker, quien sigue
siendo responsable de Burdeos
en su influyente publicación
The Wine Advocate–
sobre unos vinos
balbuceantes con apenas
seis meses en barrica, vinos
que deberán proseguir
su crianza lo que queda de
2010 ytodo 2011, antes de
ser entregados asus afortunados
propietarios en el
2012. Un largo periplo
durante el cual, evidentemente,
el vino evolucionará,
ymucho. Por tanto,
dichas puntuaciones, más
allá de su vacuidad intrínseca,
son necesariamente
de una subjetividad que
espanta.
Pero la culpa no la tiene
Parker, ni Wine Spectator,
ni Jancis Robinson, ni el
resto de los críticos. Los
que han provocado este
desaguisado son los que
han venido ya aser denominadosenvirulentosartículos
en prensa extranjera
los “Madoffdel vino”.
MEDIOS
EN TU COCINA. Karlos Arguiñano es
cocinero. Pero creo que no es eso lo
que mejor le define: por encima de su
capacidad de hervir, freír yrebozar,
está su talento para comunicar. Ya hemos
perdido la cuenta de los años que
lleva Arguiñano cocinando ante las
cámaras –con su pijama bajo el delantal,
sus zapatillas, su gorro, su prosodia
norteña, sus canturreos, sus chistes
dudosos ysualegría chispeante–,pero
lo cierto es que el telespectador no se
empachadeeste hombre: sigue gustando.Porque
Arguiñano sabe cómo dirigirse
al personal, cómo ganarse su simpatía,
cómo entretener yacompañar a
la gente mientras trocea un ajo. Arguiñano
habla ycocina como si una cosa
fuese con la otra, con una naturalidad
yencanto que pasma. Hemos podido
constatarlo esta misma semana, en la
que ha debutado en su nuevo espacio
Lasaudiencias
Noselopierda
22deseptiembre.Enmilesdepersonas El‘QueenMary2’
Catalunya España Thalassa
Ellujoyelglamourdel
TNvespre 552 Comandoact... 3.008 ‘QueenMary2’,untransatlánticoconunatripula
TNmigdia 509 Alfonso... 2.935 ciónde1.200personas,
esmostradoenThalassa
Comandoact... 450 Eltiempo1 2.907 (33,22.15h)atravésde
unrecorridocontresde
KarlosArguiñano 363 Amarent... 2.828 sustripulantes.
FRANCESC BRACERO
Barcelona
El juzgado mercantil número 7
deMadridhadesestimadolademanda
que la cadena de televisión
interpuso hace dos años
contra el portal de vídeos You-
Tube,propiedaddeGoogle,por
considerar que al publicar grabaciones
de sus programas hechas
por los usuarios atentaba
contra los derechos de propiedad
intelectual. La sentencia
afirmaqueelserviciodevídeos
“noesunproveedordecontenidos”
yque, por tanto, no está
obligado acontrolar de forma
previa “lailicitud de aquellos
–vídeos–quesealojenensusitioweb”,aunquesídeberetirar
las imágenes que Telecinco
identifique como propias.
ElconsejerodelegadodeTelecinco,
Paolo Vasile, llegó a
considerar hace dos años que
servicios como YouTube eran
una forma de piratería.Según
lademanda,ladifusióndediver-
CRÍTICA DE TV
de su nueva cadena (Antena 3, alas
20.15 horas): Arguiñano está aquí como
siempre, yconsiguiendo muy notables
cuotas de pantalla. Sabedor de sus
poderes, Arguiñano se ha permitido
además apuñalar un poco asuanterior
cadena (Telecinco), así: “Estoy encantado
de ser telonero de Matías Prats. ¡En
casa siempre nos encantó!”. Pedro Piqueras,
pobrecillo, habrá pensado: “A
mí nunca me dijo cosas tan bonitas
Arguiñano”. Arguiñano, que cocina
caliente, sabe también servir el plato
de la venganza fresquito, fresquito.
SARA EIKER. Telecinco ofreció ayer un
ejemplo de cómo amortizar eficazmente
sus inversiones en fichajes: resultó
televisivamente atractivo ver ayer a
Sara Carbonero, como periodista de
deportes, dar paso en su informativo a
Iker Casillas (novio suyo, yportero y
Estevídeo de Telecinco fue visto en YouTube en julio
sas grabaciones de programas
de Telecincoviolaba los derechos
de propiedadintelectual
delacadenaylesocasionabadaños
yperjuicios sin cuantificar.
Telecincoanuncióqueharecurrido
el fallo ante la Audiencia
Provincial de Madrid ycomentóquelasentencialeda“la
razón en la necesidad imperiosa
de defender sus derechos de
propiedad intelectual”.
YouTubeofrece gratis alas
cadenasdetelevisiónyotrostitulares
de derechos de propie-
Víctor-M.Amela
Arguiñanosirveelplatodelavenganza
dadintelectualunprogramadenominado
Content ID, que les
permiteproteger sus contenidosdeforma
automática yevitarqueseansubidosalared.SegúnYouTube,másde1.000grupos
de de comunicación en todoelmundoutilizanenlaactualidadestasolución.Lascadenas
del grupo italiano Mediaset, al
que pertenece Telecinco, no
hanqueridousarlahastaahora.
En Google, la victoria en los
tribunalesanteTelecincose vivió
más como un triunfo global
capitán del Real Madrid) para que explicase
que no cree que haya en el vestuario
“ningún topo” que filtre informaciones
aperiodistas (como ha sugerido
el entrenador, Jose Mourinho). La pantalla
verifica en esos pocos minutos
una gran densidad informativa, con
texto, subtexto ycontexto, un solapamiento
de sentidos, suposiciones yriqueza
de especulaciones en el magín
del telespectador, algo así como “dice
que no hay topos quien comparte lecho
yconfidencias con la periodista
que le da paso para que diga que no
hay topos”). Es un bucle perfecto, que
dará más juego televisivo, más espectáculo
(aunque nadie diga nada explícitamente,
aunque sea todo implícito). Al
menos hasta que Sara Carbonero propicie
un espectáculo superior: mirará a
cámara ydeclarará que su chico jamás
habla de trabajo en la cama.
TELECINCO
Recomendado
Telecincopierdelademanda
contralosvídeosdeYouTube
Elportal,propiedad
deGoogle,sólodebe
suprimiraquellos
vídeosquelacadena
identifiquecomo
propios
LosguardianesdeChávez
ReporterosCuatro
Larevoluciónbolivariana
deCháveznohafrenado
losíndicesdeviolencia
criminalenCaracas.ReporterosCuatro(Cuatro,0.55h)muestralaVenezuelaarmadaquepermaneceenlascalles.
quecomo el resultado de una
disputa en un mercado local.
“Una gran victoria para internet”,
tituló el blogoficial de la
compañíasobrepolíticaspúblicas
europeas.
El jefe de comunicación de
La cadena que dirige
Paolo Vasile alega
que la sentencia no
es firme ypresenta
un recurso
YouTube para Europa, Oriente
Medio y África, Aaron Ferstman,
señaló ayer queladecisióndemuestra“lasabiduríade
la legislación europea”. El caudalde
vídeos que lleganal portal
es tan elevado –unas 24 horas
de grabación cada minuto–,
queparece bastante difícil visualizar
todo el contenidode
forma previa.
Deahílaimportanciaquetiene
para Google una sentencia
queleexime de controlar todo
lo quellega antes de que esté
disponibleparalosusuarios.En
cualquier caso, YouTubehace
46
por su cuenta un considerable
filtradodelosvídeos.Porejemplo,
no se admiten contenidos
pornográficos ovejatorios.c

DIVENDRES
tele+ràdio 24 DE SETEMBRE DEL 2010 65
Projectes de la televisió estatal
tve prepara diversos telefilms
sobre personatges històrics
Clara Campoamor,
Alfons XIII i Carrero
Blanco són algunes
de les apostes
OLGA PEREDA
SANT SEBASTIÀ
TVE segueix explotant el que,
segons els audímetres, millor
funciona: la ficció històrica.
Arran de l’èxit de 23-F:
El día más difícil del Rey (set milions de
teleespectadors), la tele estatal ha fet
una ambiciosa aposta pels formats
de tall històric i el biopic. Per això prepara
diverses pel·lícules sobre la legalització
del vot femení, la segona
República i l’atemptat contra Carrero
Blanco, entre altres temes, segons
va anunciar ahir al Festival de
cine de Sant Sebastià el director de
TVE, Santiago González. «El nostre
objectiu és explicar històries d’interès
històric i humà amb la finalitat
d’il·lustrar i entretenir en la mateixa
mesura», va destacar.
Així, TVE està cuinant el telefilm
Clara Campoamor, que relata la històrica
aprovació al Parlament de la
llei que va permetre el vot femení
gràcies a la lluita de la diputada republicana
Clara Campoamor. A més
a més, està preparant dues minisèri-
L’INFORME
Espanya emet les
obres europees
que exigeix la UE
33 Les televisions espanyoles dediquen
una mitjana del 55,7% del
seu temps a programes fets a la
UE, i el 29,6% a obres independents
de productors europeus,
segons un informe de la Comissió
Europea. Així, Espanya compleix
la directiva (més del 50 % del
temps dedicat a obres europees i
el 10 % a produccions independents),
però se situa per sota de
la mitjana comunitària. En el conjunt
de la UE, el 63% dels programes
són europeus, i el 34% són
obres de productors comunitaris
independents.
e n canal
L’ACR denuncia
l’emissora pirata
Som Ràdio
L’Associació Catalana de Ràdio
(ACR) ha denunciat davant les
administracions competents (Generalitat,
CAC i Ministeri) Som Ràdio
per ocupar il·legalment una freqüència
(el 94.2 de la FM). Segons
l’ACR, «l’ocupació de freqüències
contravé tota la normativa en matèria
de comunicació audiovisual i
acaba provocant un greu perjudici
en les emissores legalment concedides».
H
L’objectiu de la
televisió estatal és
«il·lustrar i entretenir
en la mateixa mesura»
es sobre el naixement i la caiguda de
la segona República espanyola. Encara
que González no va avançar ni
directors ni actors, sí que va donar
les trames d’aquestes produccions:
Tres días de abril se centra en la caiguda
de la monarquia i té Alfons XIII
com a principal protagonista, mentre
que La conspiración és un retrat
del general Mola i la seva implicació
en el cop del 1936, l’inici de la guerra
civil. La també minisèrie Objectivo
Carrero abordarà l’atemptat contra
Luis Carrero Blanco.
Més a la vora de l’actualitat és
el tema d’El precio de la libertad, una
biografia en dos capítols sobre el polític
basc Mario Onaindia, ja mort,
que va pertànyer a ETA en els anys
60 i que va acabar a les files del partit
socialista.
Sortint de les fronteres estrictament
espanyoles, TVE també emetrà
dues minisèries que tracten temes
internacionals. La primera, que ja
es coneixia i que s’emetrà al desembre,
és Operación Jaque i tracta sobre
el segrest i l’alliberament (sis anys
després) de la candidata colombiana
a la presidència Ingrid Betancourt.
La segona és El ángel de Budapest,
nom amb què, juntament amb el de
Schindler espanyol, es coneixia Ángel
Sanz Briz, el diplomàtic que va salvar
de les urpes nazis milers de jueus
residents a Budapest durant la segona
guerra mundial.
CINE ESPANYOL / El director de TVE va
assegurar que al llarg del 2010 la tele
estatal ha compromès finançament
per a 93 projectes audiovisuals: 44
pel·lícules, 9 telefilms i 40 documentals.
A més, va deixar clara l’estreta
relació amb el cine espanyol. Fins a
l’agost, TVE va emetre 228 pel·lícules
espanyoles, una xifra que suposa el
90% del cine propi emès en totes les
cadenes d’àmbit estatal. Les cintes
més vistes van ser Tasio, de Montxo
Armendáriz (1,2 milions d’espectadors),
i Los santos inocentes, de Mario
Camus (1,1 milions). H
Desestimada la
demanda de T-5
contra Youtube
Un jutjat mercantil de Madrid ha
desestimat la demanda de Tele 5
contra el servei de vídeos a internet
de Google, Youtube. T-5 considerava
que publicar continguts de la seva
propietat atempta contra els drets
de propietat intel·lectual. Segons Google,
la sentència assenyala que Youtube
és un mer intermediari i no pot
ser obligat a controlar amb caràcter
previ els vídeos que s’hi pugen. T-5
presentarà un recurs. H
33 Protagonistes dels telefilms històrics que prepara TVE. De dalt a baix,
Alfons XIII, Carrero Blanco, Ángel Sanz Briz i Clara Campoamor.
La web d’‘Águila
Roja’, guardonada
amb la Rosa d’Or
El Festival de TV Rosa d’Or, que
s’ha celebrat a Lucerna (Suïssa), ha
concedit el seu guardó al Millor Contingut
Multiplataforma a la pàgina
web de la sèrie Águila Roja, una de
les produccions de més èxit d’audiència
de TVE-1. La pàgina d’Águila
Roja va competir amb 10 nominats
més, entre els quals es trobaven la
web de la ja clàssica sèrie de la BBC
Eastenders i la canadenca Inside Hana’s
suitcase. H
Premi per al
reportatge de TV-3
‘Decidir la mort’
ARXIU
El reportatge Decidir la mort, que el
programa 30 minuts (TV-3) va emetre
el 4 d’octubre del 2009, ha estat
guardonat amb el Premi a una Obra
Periodística sobre Bioètica, que anualment
convoca la Fundació Víctor
Grífols i Lucas. Realitzat per Anna
Batlle i Lluís Jené, Decidir la mort,
que ja va ser premiat el maig passat,
aborda el cas de tres persones amb
malalties incurables que reivindiquen
el dret a una mort digna. H
leGislació
Prohibida
la publicitat
política a
les ràdios
M. DE L.
BARCELONA
Davant l’imminent inici de la
campanya per a les eleccions a
la Generalitat, el Consell de l’Audiovisual
de Catalunya (CAC) ha
enviat a totes les emissores de ràdio
que emeten a Catalunya una
notificació en la qual es recorda
la prohibició de comercialitzar i
emetre falques de publicitat de
partits polítics.
En el seu escrit, el CAC assenyala
que l’1 de maig va entrar
en vigor la Llei General de
la Comunicació Audiovisual,
una normativa que, en l’apartat
dedicat a les comunicacions comercials
prohibides –tant en televisió
com en ràdio–, estableix
que no està permesa «la comunicació
comercial de naturalesa
política».
Encara que en televisió ja no es
permetia l’emissió de publicitat
política abans de l’aprovació de
la llei de l’audiovisual, en la ràdio
existia una falta de concreció, per
la qual cosa es comercialitzaven
i s’emetien falques publicitàries
de partits polítics. La nova normativa,
que després d’una pròrroga
de tres mesos va entrar en vigor
al mes d’agost, ja equipara la
mateixa prohibició a les ràdios i a
les televisions. H
tecNoloGia
tele 5 i a-3 tv
inicien les
emissions en
alta definició
EL PERIÓDICO
MADRID
La cadenes Antena 3 TV i Tele 5
han anunciat l’inici de les seves
emissions en alta definició (HD)
a través de les seves respectives
freqüències en la televisió digital
terrestre (TDT). A-3 començarà a
oferir contingut en HD dimarts
que ve, 28 de setembre, mentre
que Tele 5 ja fa emissions en proves.
Així, aquestes dues cadenes
privades se sumen a l’oferta en
HD que ja ofereixen regularment
les cadenes públiques TVE i Televisió
de Catalunya.
Per poder sintonitzar les emissions
en HD és necessari tenir un
sintonitzador (intern o extern)
preparat per descodificar el senyal
de HD, així com un televisor
adaptat per reproduir aquesta
qualitat d’imatge superior (Full
HD 1080).
Els dos nous canals en HD
oferiran espais de producció
pròpia que estiguin gravats en
alta definició, tant d’entreteniment
com d’informació, així
com sèries de ficció espanyoles i
estrangeres. H
47