B.O. 4390 13 de Mayo - Santa Cruz
B.O. 4390 13 de Mayo - Santa Cruz
B.O. 4390 13 de Mayo - Santa Cruz
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
P·gina 6 RIO GALLEGOS, <strong>13</strong> <strong>de</strong> <strong>Mayo</strong> <strong>de</strong> 2010.-<br />
BO LETIN O FICIAL<br />
apliquen.<br />
ArtÌculo 99.- Cuando la niÒa, niÒo o adolescente<br />
emancipado incurriere en faltas en ejercicio o en ocasiÛn<br />
<strong>de</strong> actos <strong>de</strong> comercio, a˙n cuando el ejercicio <strong>de</strong>l<br />
comercio producto <strong>de</strong>l acto no estuviere habilitado<br />
por la autoridad competente, el Juez aplicar· la sanciÛn<br />
prevista para la falta en las mismas condiciones<br />
que para las personas adultas, con excepciÛn <strong>de</strong>l arresto.<br />
En estos casos, la multa aplicada se reduce en<br />
su mÌnimo a la mitad y en su m·ximo en dos tercios<br />
(2/3).<br />
ArtÌculo 100.- ConversiÛn <strong>de</strong> las penas. En las<br />
contravenciones producidas por niÒas, niÒos o adolescentes<br />
imputables conforme a los preceptos <strong>de</strong><br />
este CÛdigo, o menores entre los dieciocho (18) y<br />
veinti˙n (21) aÒos <strong>de</strong> edad, penadas con multa o<br />
arresto y cuando la ley no establece sustituciÛn, el<br />
Juez convertir· la pena seg˙n las siguientes reglas:<br />
a) Las penas <strong>de</strong> multa a razÛn <strong>de</strong> un (1) dÌa <strong>de</strong><br />
tareas <strong>de</strong> utilidad p˙blica por cada cincuenta Unida<strong>de</strong>s<br />
Funcionales (50 UF);<br />
b) Las penas <strong>de</strong> arresto a razÛn <strong>de</strong> un (1) dÌa <strong>de</strong><br />
arresto domiciliario por cada dÌa <strong>de</strong> arresto.<br />
ArtÌculo 101.- Antes <strong>de</strong> ser dispuesta la sanciÛn,<br />
el Juez <strong>de</strong>ber· con tar con inform es <strong>de</strong>l equipo<br />
interdisciplinario competente <strong>de</strong> la autoridad local<br />
<strong>de</strong> aplicaciÛn <strong>de</strong> la Ley 3062, sobre el medio social,<br />
las condiciones en que se <strong>de</strong>sarrolla la vida <strong>de</strong> la persona<br />
menor <strong>de</strong> dieciocho (18) aÒos, su estado general<br />
<strong>de</strong> salud y sobre las circunstancias que resulten pertinentes<br />
seg˙n los casos.<br />
ArtÌculo 102.- Las disposiciones relativas a la reinci<strong>de</strong>ncia<br />
no son aplicables a la niÒa, niÒo o adolescente<br />
que sea juzgado por hechos que la ley califica<br />
como faltas, cometidas antes <strong>de</strong> cumplir los dieciocho<br />
(18) aÒos <strong>de</strong> edad, salvo en las faltas o contravenciones<br />
a las normas <strong>de</strong> tr·nsito.<br />
Si fuere juzgado por faltas cometidas <strong>de</strong>spuÈs <strong>de</strong><br />
esa edad, las sanciones impuestas por aquellos hechos<br />
podr·n ser tenidas en cuenta a efectos <strong>de</strong> consi<strong>de</strong>rarlo<br />
reinci<strong>de</strong>nte.<br />
ArtÌculo 103.- En todos los casos y <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> las<br />
cuarenta y ocho (48) horas <strong>de</strong> recibida la instrucciÛn<br />
policial o Acta <strong>de</strong> ContravenciÛn pertinente, en la<br />
que se imputare contravenciÛn a una persona menor<br />
<strong>de</strong> dieciocho (18) aÒos, el Juez <strong>de</strong>ber· informar a la<br />
Autoridad Local <strong>de</strong> AplicaciÛn <strong>de</strong> la Ley 3062, sobre<br />
los hechos y la persona <strong>de</strong> la niÒa, niÒo o adolescente<br />
para su intervenciÛn.<br />
ArtÌculo 104.- Las normas prece<strong>de</strong>ntes se aplicar·n<br />
aun cuando el niÒo, niÒa o adolescente fuere emancipado,<br />
con excepciÛn <strong>de</strong> aquellos casos en los que<br />
expresamente este CÛdigo estableciere lo contrario.<br />
ArtÌculo 105.- Las penas <strong>de</strong> multa aplicadas a la<br />
niÒa, niÒo o adolescente emancipado ser·n satisfechas<br />
en las condiciones establecidas en el TÌtulo I,<br />
CapÌtulo II.<br />
CAPÕTULO VI<br />
PRISI” N PREVENTIVA<br />
ArtÌculo 106.- La prisiÛn preventiva que establece<br />
el CÛdigo Procesal Penal <strong>de</strong> la Provincia <strong>de</strong> <strong>Santa</strong><br />
<strong>Cruz</strong> no ser· aplicable a las faltas.<br />
CAPÕTULO VII<br />
APELACI” N<br />
ArtÌculo 107.- La sentencia que dicta el Juez <strong>de</strong><br />
Paz podr· apelarse ante el Juez <strong>de</strong> Primera Instancia<br />
en el acto <strong>de</strong> la notificaciÛn o <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los tres (3)<br />
dÌas siguientes. El recurso ser· concedido al solo efecto<br />
<strong>de</strong>volutivo.<br />
ArtÌculo 108.- En el acto <strong>de</strong> interponer el recurso<br />
el apelado <strong>de</strong>ber· expresar los agravios que le cause<br />
la sentencia recurrida. El Juez <strong>de</strong> primera instancia<br />
podr· or<strong>de</strong>nar medidas para mejor proveer.<br />
ArtÌculo 109.- Des<strong>de</strong> la recepciÛn <strong>de</strong>l expediente<br />
ES COPIA FIEL DEL ORIGINAL<br />
B.O. N <strong>4390</strong> DE 18 PAGINAS<br />
o la realizaciÛn <strong>de</strong> las medidas para mejor proveer, el<br />
Juez <strong>de</strong> Primera Instancia dictar· sentencia <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong><br />
los diez (10) dÌas.<br />
TÕTULO III<br />
DE LO S REGISTRO S<br />
CAPÕTULO I<br />
REGISTRO PRO VINCIAL DE<br />
REINCIDENCIA CO NTRAVENCIO NAL<br />
ArtÌculo 110.- Registro Provincial <strong>de</strong> Reinci<strong>de</strong>ncia<br />
Contravencional. CrÈase en el ·mbito <strong>de</strong>l<br />
Po<strong>de</strong>r Judicial <strong>de</strong> la Provincia <strong>de</strong> <strong>Santa</strong> <strong>Cruz</strong> el Registro<br />
Provincial <strong>de</strong> Reinci<strong>de</strong>ncia Contravencional. El<br />
antece<strong>de</strong>nte contravencional no podr· en ning˙n caso<br />
ser informado, ni dado a publicidad, salvo por pedido<br />
expreso <strong>de</strong>l interesado o por or<strong>de</strong>n o autorizaciÛn<br />
judicial.<br />
El registro <strong>de</strong> sentencia contravencional caducar· a<br />
todos sus efectos <strong>de</strong>spuÈs <strong>de</strong> transcurridos dos (2)<br />
aÒos <strong>de</strong>l dictado <strong>de</strong> la misma, procediÈndose a <strong>de</strong>struir<br />
los expedientes archivados y <strong>de</strong>sglos·ndose las hojas<br />
que co ntengan la sentencia, que se agregar·n al<br />
prontuario <strong>de</strong>l causante.<br />
Si hubiere varios acusados, se agregar·n sÛlo al<br />
prontuario <strong>de</strong>l primero, <strong>de</strong>j·ndose constancia en los<br />
<strong>de</strong>m·s.<br />
ArtÌculo 111.- RemisiÛn. El Juez <strong>de</strong>be remitir<br />
todas las sentencias con<strong>de</strong>natorias y notificar las<br />
rebeldÌas al Registro Provincial <strong>de</strong> Reinci<strong>de</strong>ncia<br />
Contravencional, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l tÈrmino <strong>de</strong> cuarenta y<br />
ocho (48) horas a partir <strong>de</strong> que la misma se encuentre<br />
firme.<br />
ArtÌculo 112.- Solicitud <strong>de</strong> antece<strong>de</strong>ntes. Previo<br />
al dictado <strong>de</strong> la sentencia el Juez <strong>de</strong>be requerir al<br />
Registro informaciÛn sobre la existencia <strong>de</strong> con<strong>de</strong>nas<br />
y rebeldÌas <strong>de</strong>l imputado.<br />
CAPÕTULO II<br />
REGISTRO PRO VINCIAL DE<br />
ANTECEDENTES DEL TR¡NSITO<br />
ArtÌculo 1<strong>13</strong>.- Registro Provincial De Antece<strong>de</strong>ntes<br />
<strong>de</strong>l Tr·nsito. RemisiÛn. El Juez <strong>de</strong>be remitir<br />
todas las sentencias con<strong>de</strong>natorias y notificar las<br />
rebeldÌas al Registro Provincial <strong>de</strong> Antece<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong>l<br />
Tr·nsito creado por Ley 2417, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l tÈrmino <strong>de</strong><br />
cuarenta y ocho (48) horas a partir <strong>de</strong> que la misma se<br />
encuentre firme.<br />
ArtÌculo 114.- Solicitud <strong>de</strong> antece<strong>de</strong>ntes. Previo<br />
al dictado <strong>de</strong> la sentencia el Juez <strong>de</strong>be requerir al<br />
Registro Provincial <strong>de</strong> Antece<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong>l Tr·nsito<br />
creado por Ley 2417, informaciÛn sobre la existencia<br />
<strong>de</strong> con<strong>de</strong>nas y rebeldÌas <strong>de</strong>l imputado.<br />
TÕTULO IV<br />
DE LA JUSTICIA DE TR¡NSITO<br />
CAPÕTULO I<br />
ArtÌculo 115.- Los tipos contravencionales respecto<br />
<strong>de</strong> las faltas <strong>de</strong> tr·nsito ser·n los previstos en<br />
la ley especial respectiva.<br />
ArtÌculo 116.- En los juicios por faltas a las normas<br />
<strong>de</strong> tr·nsito se tendr·n por v·lidas las notificaciones<br />
efectuadas con constancia <strong>de</strong> ella, en el domicilio fijado<br />
en la licencia habilitante <strong>de</strong>l presunto infractor.<br />
ArtÌculo 117.- Cuando el infractor se encuentre<br />
domiciliado a m·s <strong>de</strong> sesenta (60) kilÛmetros <strong>de</strong>l<br />
asiento <strong>de</strong>l Juzgado que corresponda a la jurisdicciÛn<br />
en la que cometiÛ la infracciÛn y Èste asÌ lo solicitare,<br />
el Juez remitir· las actuaciones a la jurisdicciÛn <strong>de</strong>l<br />
domicilio <strong>de</strong>l infractor a efectos <strong>de</strong> que en ella pueda<br />
ser juzgado o cumplir la con<strong>de</strong>na. Debiendo ser<br />
notificado el infractor <strong>de</strong> este <strong>de</strong>recho.<br />
La solicitud <strong>de</strong> cambio <strong>de</strong> jurisdicciÛn pue<strong>de</strong> quedar<br />
asentada en el Acta <strong>de</strong> ContravenciÛn o ser promovida<br />
por el infractor <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los cinco (5) dÌas posteriores<br />
a la fecha <strong>de</strong>l hecho.<br />
ArtÌculo 118.- Cuando el Juez <strong>de</strong>crete la inhabilitaciÛn<br />
para conducir <strong>de</strong>l imputado, se proce<strong>de</strong>r· a la<br />
retenciÛn <strong>de</strong> la Licencia Habilitante, <strong>de</strong>biendo remitir<br />
la misma en el tÈrmino <strong>de</strong> cuarenta y ocho (48) horas<br />
a la autoridad <strong>de</strong> emisiÛn, con copia certificada <strong>de</strong> la<br />
sentencia con<strong>de</strong>natoria.<br />
TÕTULO V<br />
DISPO SICIO NES CO MPLEMENTARIAS<br />
ArtÌculo 119.- Para la inteligencia <strong>de</strong>l texto <strong>de</strong> este<br />
CÛdigo, se tendr·n presentes las siguientes reglas:<br />
Los plazos a que este CÛdigo se refiere ser·n<br />
contados con arreglo a las disposiciones <strong>de</strong>l CÛdigo<br />
Civil. Sin embargo, la liberaciÛn <strong>de</strong> los con<strong>de</strong>nados a<br />
penas privativas <strong>de</strong> libertad se efectuar· al mediodÌa<br />
<strong>de</strong>l dÌa correspondiente.<br />
Los tÈrminos ìfuncionarioî y ìfuncionario p˙blicoî,<br />
usados en este CÛdigo, <strong>de</strong>signan a todo el que<br />
participa acci<strong>de</strong>ntal o permanentemente <strong>de</strong>l ejercicio<br />
<strong>de</strong> funciones p˙blicas, sea por elecciÛn popular o por<br />
nombramiento <strong>de</strong> autoridad competente.<br />
Con la palabra ìmerca<strong>de</strong>rÌaî, se <strong>de</strong>signa toda clase<br />
<strong>de</strong> efectos susceptibles <strong>de</strong> comercio.<br />
ArtÌculo 120.- Queda comprendido en el concepto<br />
<strong>de</strong> ìviolenciaî, el uso <strong>de</strong> medios hipnÛticos o narcÛticos.<br />
ArtÌculo 121.- Multas. El valor <strong>de</strong> la multa se<br />
<strong>de</strong>termina en unida<strong>de</strong>s fijas <strong>de</strong>nominadas Unida<strong>de</strong>s<br />
Fiscales (UF), cada una <strong>de</strong> las cuales equivale al menor<br />
precio <strong>de</strong> venta al p˙blico <strong>de</strong> un (1) litro <strong>de</strong> nafta<br />
com˙n en la ciudad <strong>de</strong> RÌo Gallegos.<br />
En la sentencia el monto <strong>de</strong> la multa se <strong>de</strong>terminar·<br />
en cantida<strong>de</strong>s Unida<strong>de</strong>s Fiscales (UF), y se abonar·<br />
su equivalente en dinero al momento <strong>de</strong> hacerse<br />
efectivo el pago.<br />
ArtÌculo 122.- Las cantida<strong>de</strong>s percibidas por<br />
multas, se ingresar·n al ìFondo <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Judicialî,<br />
creado por Ley 1298.<br />
ArtÌculo 123.- El presente CÛdigo regir· como Ley<br />
<strong>de</strong> la Provincia, a los ciento ochenta (180) dÌas corridos<br />
a su promulgaciÛn.<br />
ArtÌculo 124.- El Po<strong>de</strong>r Ejecutivo Provincial,<br />
dispondr· la ediciÛn oficial <strong>de</strong>l CÛdigo.<br />
ArtÌculo 125.- DER” GANSE las Leyes 233 y<br />
sus modificaciones; y los ArtÌculos 1, 2 y 3 <strong>de</strong> la Ley<br />
1734.-<br />
ArtÌculo 126.- MO DIFÕCASE el ArtÌculo 8 <strong>de</strong> la<br />
Ley 1184, el que quedar· redactado <strong>de</strong> la siguiente<br />
manera:<br />
ìArtÌculo 8.- Los <strong>de</strong>beres que comporta la <strong>de</strong>fensa<br />
civil, son consi<strong>de</strong>rados carga p˙blica. Los que no<br />
presten la colaboraciÛn requerida y los que por actos<br />
voluntarios tiendan a obstaculizar la prevenciÛn y<br />
lucha contra los estragos y <strong>de</strong>m·s cat·strofes o a<br />
impedir la reparaciÛn <strong>de</strong> los efectos <strong>de</strong> los mismos,<br />
como asimismo los que no cumplan con las obligaciones<br />
establecidas por esta Ley, siempre que el hecho<br />
no constituya <strong>de</strong>lito, se har·n pasibles <strong>de</strong> penas <strong>de</strong><br />
multa o arresto. La pena <strong>de</strong> multa no exce<strong>de</strong>r· la<br />
can tidad <strong>de</strong> cien Unida<strong>de</strong>s Fiscales (UF 100 ) a<br />
quinientas Unida<strong>de</strong>s Fiscales (UF 500) o arresto <strong>de</strong><br />
dos (2) a cinco (5) dÌas no sustituible, conforme lo<br />
prevÈ el CÛdigo <strong>de</strong> Faltas.î<br />
ArtÌculo 127.- El Tribunal Superior <strong>de</strong> Justicia <strong>de</strong><br />
la Provincia dictar· las normas pr·cticas que sean<br />
necesarias para aplicar Èste CÛdigo, sin alterar su<br />
alcance y espÌritu.<br />
ArtÌculo 128.- AUTO RÕZASE al Po<strong>de</strong>r Ejecutivo<br />
Provincial a reasignar las partidas correspondientes<br />
para el ejercicio presupuestario <strong>de</strong>l corriente aÒo, en<br />
cumplimiento <strong>de</strong> la presente ley.<br />
ArtÌculo 129.- CO MUNÕQ UESE al Po<strong>de</strong>r Ejecutivo<br />
Provincial, dÈse al BoletÌn Oficial y cumplido,<br />
ARCHÕVESE.-<br />
DADA EN SALA DE SESIO NES: RÕO GALLE-<br />
GO S; 08 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 2010.-<br />
Dr. LUIS HERNAN MARTINEZ CRESPO<br />
Presi<strong>de</strong>nte<br />
Honorable C·mara <strong>de</strong> Diputados<br />
Prof. DANIEL ALBERTO NO TARO<br />
Secretario General<br />
Honorable C·mara <strong>de</strong> Diputados