nueva marinaleda - Temporada alta

Nueva Marinaleda
d’Ernesto Collado
Foto: Jordi Bover
Dossier de crítiques i premsa
-------------------------------------------------------------------

pg. 2
Nueva Marinaleda
Direcció d’ Ernesto Collado
D’altres espectacles, la crítica ha dit...
“De milagros y maravillas ha ido de gira por media España (y medio
extranjero), pero yo no lo (o la) vi hasta la otra noche, en L’Antic Teatre. Gran
noche. Bar al aire libre, aire de casino de pueblo en verano. Solo faltaba la
una hilera de luces a modo de guirnalda. O sea: que no hagan como yo. Si ven
el anuncio junto a su casa, no tarden tanto.”
Marcos Ordoñez. El Pais. 15/11/12.
“La palabra felicidad suena a terapia. La esperanza parece exclusiva de
Walt Disney. Romper esos prejuicios es lo que vienen a hacer Ernesto
Collado y Barbara Van Hoestenberghe (...) se trata de una conferencia
atípica. Con mucha música, tocada en directo. De vez en cuando todo se
detiene y se escuchan sonidos”
La Razón. 01/05/09.
“Como en conferencias convencionales, los dos artistas también harán uso de
imágenes proyectadas y palabras que provienen de la voz grabada del
fotógrafo. El turno de ruegos y preguntas se quedará en las mentes de los
asistentes, en lugar de ser expresadas en voz alta para que puedan ser
respondidas por los conferenciantes”
Artezblai. Maig 2009.
“Un dramaturgia coherente que puede parecer caprichosa y extravagante
pero que consigue que todas las piezas del rompecabezas encajen
perfectamente, y que se complementa con un equilibrio notable entre la
luminosidad poética de la imágenes y el humor negro y seco que se esconde
detrás.”
Begoña Barrena. Hamlet. Novembre 2010.

El Pais. 15/11/12.
Un garbanzo gigante en una 'mobylette'
pg. 3
Nueva Marinaleda
Direcció d’ Ernesto Collado
‘De milagros y maravillas’ provoca una sensación muy parecida a la de ahuecar una
almohada. Un momento para la reflexión. ¿Por qué llevamos años diciendo la Velvet
Underground (que es terciopelo subterráneo, masculino) y los Talking Heads (que son
cabezas parlantes, femenino)? Me encontré pensando en eso mientras veía De milagros
y maravillas y, en justa correspondencia, sucedió uno (o una): vi brotar entre su follaje
el espíritu de los Talking Heads, leve y feliz como la sonrisa del gato de Cheshire.
Ernesto Collado me había dicho: “Es un inventario de cosas buenas en un tiempo
saturado de mediocridad y malos augurios. Inventario viene de inventar. Cosas de las
que no sabemos nada pero nos gustan mucho, y cosas sobre las que no estamos muy
seguros pero nos hacen gracia”. Bien, así habla él. Tampoco es fácil resumir una función
que comienza con el rabo de una pera como puerta de entrada a la segunda realidad de
Heisenberg. O que ha detectado el hermanamiento entre mecheros y bolis BIC a la hora
de perderse en los pliegues cuánticos. A mí me resulta más sencillo decirles que De
milagros y maravillas provoca una sensación muy parecida a la de ahuecar una
almohada. Es un espectáculo familiar y una empresa familiar, porque, hartos de trabajar
en la granja de Maggie, todo se lo guisan Ernesto Collado y su mujer, máximos
representantes de la Fundación Collado & Van Hoestenberghe, muy justamente
autocalificada como “Asociación con ánimo”, y que no decaiga. DMYM es, ahora que lo
pienso, una invitación a pensar lateralmente. Lema posible, digno de Macedonio
Fernández, o de Queneau (que sí): “¿Lo fundamental no será, a veces, una funda
mental?”. Hay un momento, puro Macedonio (o macedonia), en el que Collado habla de
que una parte del espectáculo era la lectura de un ensayo de Montaigne, “pero no
funcionaba porque no lo leía en voz alta para no influenciar al espectador. De hecho,
solo funcionó en Japón. Tomaron muchas notas”.
Volvamos a los (o las) Talking Heads y su espíritu. Collado sale a escena con camisa
abotonada hasta el cuello, ojos taladrantes, ávidos, maravillados (sí, los lleva puestos) y,
en una palabra, infantiles, y orejas forradas de celo (ídem) porque padece, dice,
desprendimiento de lóbulos: puro David Byrne. Luego se calza un Stetson y propone un
ejercicio: levantarse por la mañana y decidir hacerlo todo como John Wayne. Ahí brota,
inequívoco, el aire “gratis y fresco” de True stories, la misma mirada (ávida, maravillada,
puesta) sobre el mundo y las cosas. Por su parte, Bárbara van Hoestenberghe canta
canciones infantiles que no lo parecen (o viceversa) y toca teclado, guitarra eléctrica,
violín y xilófono con la falsa ingenuidad de Tina Weymouth.
Javier Tomeo la hubiera calificado de falsa miope, y es que padece un caso de dioptría
universal: todas las gafas, dice, le van bien, como a Pau Riba, lo que equivale a decir
que su mirada es múltiple. Pero hay más Talking. Gran momento TH: cuando nos
deleitan con una suprema muestra de “baile endorfínico” y danzan como danzaban
Byrne y Weymouth y toda la banda en Stop Making Sense.
Yo vi al gato de Cheshire, pero Collado ha visto a Dios. Dios, nos cuenta, era un
garbanzo gigante montado en una mobylette, que le exhortó a seguir predicando el
optimismo a los gentiles. Los Allman Brothers también lo vieron, en los sesenta, y lo
mostraron en la portada de Eat a peach: allí era un melocotón gigante en una camioneta,

pg. 4
Nueva Marinaleda
Direcció d’ Ernesto Collado
pero para el caso es lo mismo. La diferencia es que Ernesto Collado no necesita ácido. Ni
Barbara van Hoestenberghe. ¿Cómo va a necesitarlo, con ese apellido? De milagros y
maravillas ha ido de gira por media España (y medio extranjero), pero yo no lo (o la) vi
hasta la otra noche, en L’Antic Teatre. Gran noche. Bar al aire libre, aire de casino de
pueblo en verano. Solo faltaba una hilera de luces a modo de guirnalda. O sea: que no
hagan como yo. Si ven el anuncio junto a su casa, no tarden tanto.

La Razón. 01/05/09.
pg. 5
Nueva Marinaleda
Direcció d’ Ernesto Collado
Ernesto Collado y Barbara Van Hoestenberghe mostrarán su cara más optimista
El Párraga combate los malos augurios con conferencias cargadas de música
El precio de la entrada para la conferencia «De milagros y maravillas» en el centro cultural es de
diez euros
1 Mayo 09 - Murcia - S.C.
MURCIA- Las conferencias, la mayoría, están hechas para divulgar una teoría o una idea. Los
conferenciantes quieren convencer. El conferenciante no. Cada noche se deja sorprender por
nuevas maravillas La conferencia que debía dar con las respuestas, inventa más preguntas. La que
debía mostrar la fuerza de sus ideas acaba festejando sus contradicciones. Ahí radica su optimismo.
Nos cuesta creer en lo bueno. Los finales felices no están de moda. El optimismo, cuando es sincero,
resulta naïf, y cuando no lo es deviene sarcástico.
La palabra felicidad suena a terapia. La esperanza parece exclusiva de Walt Disney. Romper esos
prejuicios es lo que vienen a hacer Ernesto Collado y Barbara Van Hoestenberghe al Centro Párraga,
así que ofrecen una conferencia sobre lo que más les gusta de lo que saben.»Porque sabemos
cosas que no nos gustan nada, y de las que estamos cansados de escuchar hablar. También incluye
cosas de las que no sabemos nada, pero que también nos gustan, y cosas sobre las que no
estamos seguros pero que nos hacen mucha gracia.
En definitiva, un inventario ( ¿viene de inventar?) de lo bueno. Auténticos milagros y maravillas en un
tiempo saturado de mediocridad y malos augurios». Se trata de una conferencia atípica. Con mucha
música, tocada en directo. De vez en cuando todo se detiene y se escuchan unos sonidos.
Recuerdan momentos especiales, como las fotos de un álbum familiar. También hay silencios. Y
plantas. Muchas plantas, que crecen en silencio, como lo hacen las plantas y algunas enfermedades.
Como en las verdaderas conferencias se proyectan imágenes y palabras. Pero en esta no hay
videos, solo fotos, y la voz grabada del fotógrafo que te invita a tomar tu tiempo para ver más. El
conferenciante habla poco y se contradice mucho. Interpreta la teoría de la relatividad, enseña como
John Wayne compraría el periódico o baila para acabar demostrando que al fin y al cabo las tres
cosas son lo mismo.
Con un solo gesto de sus dedos hace aparecer y desaparecer cosas, como los magos, siempre
sonriendo por dentro. Como los magos, él también tiene una ayudante. Es ella la que hace la música,
aporta vitaminas y reconduce la historia cuando el conferenciante se va por las muchas ramas.Para
acabar, el turno de ruegos y preguntas, pero estas últimas se las llevan los espectadores consigo,
junto con un optimismo que persiste, como mínimo, hasta el café de la mañana siguiente. La
conferencia «De milagros y maravillas» se celebrarà mañana a las nueva de la noche en el Espacio
5 del Centro Párraga. El precio de la entrada es de diez euros.

pg. 6
Time Out. 20/10/10.
Nueva Marinaleda
Direcció d’ Ernesto Collado
.

Artezblai. Maig 2009.
pg. 7
Nueva Marinaleda
Direcció d’ Ernesto Collado
Amor, asesinos en serie, milagros y maravillas
El Centro Párraga presenta trabajos de Gisèle Vienne, Massimo Furlain y a
Ernesto Collado y Barbara Van Hoestenberghe entre otros
El Centro Párraga de Murcia presenta entre otras la representación por primera vez en el
Estado de Jerk de Gisèle Vienne, un solo para un marionetista dirigida por la propia
Vienne basado en la novela de Dennis Cooper con música original de Peter Rehberg y ‘El
mundo frío’ de Corrupted. La actuación de la misma y la creación están realizadas con la
colaboración de Jonathan Capdevielle. Jerk es una reconstrucción imaginaria extraña,
poética, divertida y sombría, de los crímenes perpetrados por el asesino en serie
americano Dean Corll, quien, con la ayuda de los adolescentes David Brooks y Wayne
Henley, mataron a más de veinte chicos en el estado de Texas durante mediados de los
setenta. El espectáculo muestra a Brooks recibiendo su sentencia de muerte. En prisión
aprende el arte de los títeres, lo cual le permite de alguna manera afrontar su
responsabilidad como cómplice de los crímenes.
Él ha escrito un espectáculo que reconstruye los asesinatos cometidos por Dean Corll,
utilizando marionetas para todos los personajes. Él mismo representa la obra en prisión
para los estudiantes de una clase de psicología de una universidad local.
El texto ha sido puesto en escena como un solo, y el manipulador usa títeres de guante
y también cuenta con partes de interpretación actoral. A pesar del realismo de la
historia, parece rozar el irrealismo. Tres piezas forman parte de Jerk las cuales fueron
producidas con la colaboración del escritor americano Cooper, ‘I apologize’ en 2004,
‘Une belle enfant blonde’ en 2005 y ‘Kindertotenlieder’ en 2007. En las tres los enlaces
entre fantasía y realidad están a prueba constantemente, lo que altera nuestra
percepción de la realidad.
Otra de las propuestas que será presentada en el Centro es el proyecto de Directorio
Massimo Furlain y NUMERO23Prod., Sono qui per l’amore, que de alguna manera
constituye la parte final del ciclo acerca del tema del amor y de las relaciones entre
hombres y mujeres que comenzó con ‘(love story) Superman’ en 2005, que trataba
sobre “contar” las proyecciones fantásticas de un chico disfrazado de superhéroe, en
una inalcanzable princesa. El ciclo continuaba en 2007 con ‘Les filles et les garçons’ que
versaba sobre adolescentes y el rock.
El pasado año creaban este Sono qui per l’amore en la que todo se basa en cuestionar
una vez más la unión y las relaciones del amor, pero de una forma más abstracta y con
un rango más amplio de referencias iconográficas. El proyecto parte de una memoria
colectiva y arcaica, con el trabajo repartido en dos puntos, por un lado el trabajo basado
en el repertorio de definidas referencias culturales y por el otro lado en las propias
experiencias de los intérpretes. Esta segunda parte ha sido muy importante a la hora de
crear la pieza puesto que cada proyecto nacía con y para el intérprete, el personaje ha
sido creado por y para ellos, lo que hace que se convierta en lo que ellos son y lo que
muestran.
En la pieza la narración y la forma de la historia son esenciales y actúan en dos niveles:
evocando las historias en series en forma de pequeños cuadros, pero por otro lado, los
mecanismos de composición de la historia son cuestionados, preguntándose cómo se
puede contar ese cuento en escena con cuadros, sonidos y citas. Ocho actores serán los
encargados de dar vida a esta propuesta: Diane Decker, Marie-Jane Otth, Anne

pg. 8
Nueva Marinaleda
Direcció d’ Ernesto Collado
Delahaye, Céline Bottarelli Sun-Hye Hur, Léna Furlan, Lisa Furlan, Eliott Loeffel,
Massimo Furlan.
Tomando la importancia del intérprete dentro de la obra, Ernesto Collado y Barbara Van
Hoestenberghe ofrecerán una conferencia optimista, De milagros y maravillas. Tal y
como explican los propios creadores e intérpretes, “esta es una conferencia sobre lo que
más nos gusta de lo que sabemos. Porque sabemos cosas que no nos gustan nada, y de
las que estamos cansados de escuchar hablar. También incluye cosas de las que no
sabemos nada, pero que también nos gustan, y cosas sobre las que no estamos seguros
pero que nos hacen mucha gracia. En definitiva, un inventario (¿viene de inventar?) de
lo bueno.
Auténticos milagros y maravillas en un tiempo saturado de mediocridad y malos
augurios”.
Una conferencia atípica en la que habrá música en directo, recuerdos venidos de un
álbum de fotos familiares o silencios. Como en conferencias convencionales, los dos
artistas también harán uso de imágenes proyectadas y palabras que provienen de la voz
grabada del fotógrafo. El turno de ruegos y preguntas se quedará en las mentes de los
asistentes, en lugar de ser expresadas en voz alta para que puedan ser respondidas por
los conferenciantes.
Además, dos muestras llenarán los espacios del Centro, El combate, incluida en
+Móviles - Inmóviles, el proyecto realizado por los alumnos de los IES ‘La flota’ y
‘Alquerias’ coordinado por los profesores Mario Rubio Noeda, José Antonio López, Paco
Vivo, Ricardo Escavy y Gaspar Escudero; y la muestra de creación del proyecto
Integradanza La vida es bella (... y también otras cosas). La primera de ellas es una
instalación en la que se plasman las reflexiones realizadas por los alumnos sobre el
combate, realizada con elementos sencillos como barcos de papel, agua, tinta china o el
sonido del mar. La intención es hacer partícipes del problema africano tanto a ellos que
han formado parte del trabajo como al observador. En el caso de La vida es bella (... y
también otras cosas), cuenta con la dirección de Marisa Brugaloras, la intervención de
ochenta alumnos de los 5 talleres de Danza Integrada del proyecto Integradanza y con
la asistencia de los profesores José Manuel Lozano Rubio y Javier Martínez Lorca.

La verdad. 04/06/10.
pg. 9
Nueva Marinaleda
Direcció d’ Ernesto Collado
El Párraga cuenta la 'Vida de Lázaro'
El centro murciano de artes escénicas despide su oferta teatral con una propuesta de
Ernesto Collado
04.06.10 - 01:09 - N. S. |
El Centro Párraga cierra su temporada escénica proponiendo al público que conozca la
'Vida de Lázaro', un montaje de Ernesto Collado que éste califica como «un 'show'
teatral luminoso y de 'look' futurista sobre una oscura búsqueda personal entre el
'thriller' psicológico y la comedia del absurdo, con la presencia en escena de un
catedrático multidisciplinar y un apicultor checo».
'Vida de Lázaro' se acerca -¿con éxito?- a la existencia de un tal Lázaro Rozas Lara, «un
paisano que con sus ideas y descubrimientos contribuyó al desarrollo de la sociedad del
siglo XX. Un mecánico autodidacta y visionario, esperantista y librepensador, que brilló
en todas las áreas del conocimiento y que influyó en la vida y obra de algunos de los
personajes más importantes del panorama científico, artístico y literario de la Europa del
siglo pasado».
Y aún hay más, porque «este hombre formidable, que diseñó el primer paraguas
plegable, pionero de la energía solar, el naturismo y la teoría cuántica, que escribió un
solo poema de cinco versos que se convirtió de forma accidental en himno de la
resistencia Europea durante la ocupación nazi, coreógrafo, místico y humanista de
proyección internacional, encontró su muerte en el Pirineo Catalán, acribillado a tiros
por la Guardia Civil, mientras pasaba -¡oh!- fluorescentes de contrabando».
Todo lo dicho anteriormente se lo cuenta al público la holandesa Nicole Balm,
«reconocida 'performer' y creadora contemporánea al uso (es decir, que sólo habla de
ella misma). Una mujer de su tiempo, desarraigada y en crisis vital permanente, que
resulta ser la nieta de Lázaro».
Al frente de todo, Ernesto Collado, actor y creador independiente de la escena
contemporánea barcelonesa, instalado tan feliz en el Empordà.

El universal. 24/07/09
pg. 10
Nueva Marinaleda
Direcció d’ Ernesto Collado
Artistas españoles de cabaret mostrarán su “optimismo”
Se presentan en el séptimo Festival de Cabaret en el Teatro Bar El Vicio
JULIO ALEJANDRO QUIJANO
EL UNIVERSAL
VIERNES 24 DE JULIO DE 2009
julio.quijano@eluniversal.com.mx
Estos artistas del cabaret no viven en una ciudad cosmopolita ni devoran periódicos para
alimentar sus espectáculos. Viven en el campo, en un pueblo español donde no hay
tiendas ni escuelas y los periódicos llegan con tres días de retraso.
Ernesto Collado y Bárbara Van Hostenberghe son un dúo de cabareteros que está en
México para presentar “De milagros y maravillas; conferencia optimista” dentro del
séptimo Festival de Cabaret en el Teatro Bar El Vicio.
Hasta hace tres años, los espectáculos de Collado y Van Hostenberghe tenían ese tono
pesimista y crítico que suele regir a los espectáculos de cabaret en todo el mundo.
“España, como toda Europa tenía la imagen de que era el primer mundo, una sociedad
desarrollada y de bienestar. Pero la verdad es que la sociedad estaba inundada de una
atmósfera de soledad y que iba perdiendo sus raíces y bases morales”.
Fue entonces que se mudaron al campo en un pueblo entre Bracelona y la frontera con
Francia para practicar la teoría de la no información.
De esta experiencia en el campo fue que surgió la “Conferencia optimista”, un
espectáculo que comienza hablando de la Teoría de la Relatividad y termina como una
gran fiesta.
“Estamos nerviosos porque es un espectáculo que en España ha entrado en museos y en
recintos muy serios. Podríamos decir que ahí somos ciento por ciento cabareteros
porque nuestro espectáculo resulta ecléctico, pero acá en México podría resultar algo
extraño porque comienza tranquilo, tiene música y fotografías”, explica Collado.

Diari de Girona. 18/08/12.
pg. 11
Nueva Marinaleda
Direcció d’ Ernesto Collado
Un espectacle trencador que barreja tocs d´humor amb música
PALAFRUGELL | DDG
De Milagros y Maravillas és el nom de l'espectacle del matrimoni Collado - Van
Hoestenberghe que tindrà lloc aquesta nit a dos quarts de vuit al pati de la Fundació
Cuixart de Palafrugell. Aquest xou, que barreja humor i música i trenca amb les
convencions teatrals, es troba dins del "Cicle Cultural Fundació Cuixart 2012", i arriba a
l'Empordà després de recórrer mitja Espanya.
Ernesto Collado (1974), es va donar a conèixer sobretot en les sèries de TV3 "El Cor de
la ciutat" i "Sagrada Família" però, sobretot, a dalt de l'escenari. El 1999 va guanyar el
Premi Especial de la Crítica Teatral amb el musical "Turning Point" que va escriure i
codirigir amb Alfonso Vilallonga al Teatre Villarroel, dins del Festival Grec'99. Vuit anys
més tard, amb la seva dona, la cantant belga Barbara Van Hoestenberghe (1973), van
crear la fundació Collado-Van Hoestenberghe: un laboratori de creació escènica
independent situat a a Pontós, a l'Alt Empordà.
Segons els creadors, busquen "un optimisme crític basat en la creativitat capaç de
proporcionar alternatives". L'espectacle, com la majoria dels seus xous, barreja la
realitat i la ficció fugint dels tòpics i cercant la singularitat. La parella diu que s'allunya
de les modes passatgeres, que l'artista ha de comunicar les inquietuds sense adaptar-se
a gustos predefinits. "És optimista perquè inventa preguntes i suggereix nous camins
però sense obviar la realitat, que no deixa mai de resultar fascinant".
El públic podrà veure la proposta de la Fundació Cuixart a l'aire lliure i just al costat del
taller del pintor Modest Cuixart, el membre fundador del grup "Dau al Set" juntament
amb Joan Brossa i Antoni Tàpies. Cuixart va seguir creant a la seva casa de Palafrugell
(actualment la fundació) des que s'hi va establir als 70 fins a la seva mort el 2007. Actor
i cantant s'instal·laran, doncs, al pati de Cuixart i sorprendran l'audiència amb "una
experiència musicalment estupefaent amb cowboys i cigrons carismàtics". Collado
explica que estava sorprès per la poca acollida del públic d'una part de l'espectacle: la
lectura d'un assaig de Montaigne. "No funcionava perquè no el llegia en veu alta per no
influenciar l'espectador. Només va funcionar a Japó: van prendre moltes notes". I a
mesura que avançarà la proposta, la seva dona, Van Hoestenberghe, acompanyarà
l'actor amb