versots recull 04 a 08.pdf - Ball de Diables d'Esplugues de Llobregat

OO
JJ
JJ JJ
JJ
JJ JJ
OO
OO
O
recull de versots
2004 - 2008
ball de diables
d’esplugues de llobregat
JJJ
JJ
JJ
JJ
JJ
JJ
JJ
JJ
J

Ball de Diables d'Esplugues de Llobregat
www.diablesdesplugues.org
ball@diablesdesplugues.org
2008 del text i l'edició, Ball de Diables
d'Esplugues de Llobregat
Reconeixement: Heu de reconèixer els crèdits de l’obra de la manera
especificada per l’autor o el llicenciador (però no d’una manera
que suggereixi que us donen suport o rebeu suport per l’ús que feu
l’obra).
No comercial: No podeu utilitzar aquesta obra per a finalitats
comercials.
Compartir amb la mateixa llicència: Si altereu o transformeu
aquesta obra, o en genereu obres derivades, només podeu distribuir
l’obra generada amb una llicència idèntica a aquesta.
Impressió: NB Comunicacions
Editat el 23 d'agost de 2008, Esplugues de Llobregat

Benvolgudes,
presentació
del recull
El present escrit recull els versots del
Ball de Diables d’Esplugues de Llobregat que
s’han dit entre els anys 2004 i 2008. Cinc anys
en els que el nostre ball ha fet una gran feina
d’autodefi nició, creant-se pràcticament des de
zero, de coordinació amb els altres elements
festius i populars de la nostra vila, i de festa, fent
que les millors sortides hagin estat sempre Sant
Joan, Santa Magdalena i Sant Mateu.
Aquest darrer any, hem començat a
recollir els fruits d’una intensa feina feta durant
aquest temps. Podem dir que controlem el foc,
element indispensable en la nostra progressió
al carrer, incloent la variació de pirotècnia i
de la seva intensitat. Controlem la paraula,
element defi nitori del nostre ball, i que comença
a crear tradició a la plaça de l’església, on
cada vegada més persones d’Esplugues i de la
comarca s’esperen a sentir-los i a comentar-los.
Indiscutiblement fem festa, que és la nostra raó
de ser, ja que gaudim fent el que fem i aquest
fet es contagia d’una manera màgica a tot aquell
que s’apropa a nosaltres. I al mateix temps som
uns ‘xulos’ i tenim orgull, i això tampoc es pot
discutir, perquè som bons i prou.
Aquest any hem estrenat la pàgina web, que
ens ha obert moltes portes al món dels Balls de
Diables, i a més a més hem pogut actuar en una
plaça centenària: la de la Riera de Gaià. Aquests
dos fets, així com la coneixença amb altres Balls
de Diables, com el de la Llacuna o Sant Quintí
de Mediona, fan que les expectatives siguin molt
bones.
Malgrat aquest moment dolç, no podem
baixar la guàrdia, ja que l’enemic sempre és a
l’aguait. Cal treballar en la nostra Festa Major, en
les diferents actuacions en les quals participem,
ja que aquesta és la nostra festa (per bé i per
mal), cal trencar-se les banyes pels volts de Santa
Magdalena per tal que algun any haguem de
retallar versots, de tants que se n’hagin presentat.
Cal deixar-se la pell per totes aquelles feines que
implica el nostre Ball (reparacions, aquest recull,
assajos, calçotades i més!) i sobretot cal pensar
en que el nostre, serà un ball condemnat a una
constant renovació generacional, i en un anar i
venir de persones, que cal anar trobant.
Salut, foc i bona Festa Major!
Esplugues de Llobregat, setembre de 2008
diable soc d’aquest ball, diable soc i seré
i més m’estimo ser diable que ser un fotut pilaner!

La representació simbolitza la lluita de les
forces del cel contra les tropes de l’infern. Davant
la intenció dels diables, encapçalats per Llucifer i
Diablessa, de conquistar la humanitat i sembrar
el mal, apareix l’arcàngel sant Miquel o en el seu
defecte l’Àngel, com a enviat de Déu, per aturarlos.
S’estableix aquí una batalla dialèctica que
acaba amb la derrota dels diables i la invocació
per part de l’Àngel del patró de la vila. Avui,
el ball parlat, integrat dins del ball de diables,
conserva força les característiques que tenia fa
dos-cents anys.
Aquests versos satírics o versots, que és com
els anomenen algunes colles, generalment molt
aguts però a la vegada portadors d’una crítica
molt punyent, no acostumen a crear confl icte
en les poblacions on el ball de diables està molt
arrelat, i el públic els aplaudeix molt i en gaudeix
amb aires de complicitat.
Els temes acostumen a tractar sobre la vida
social i política del poble i del país, i val a dir
que l’autocensura que s’apliquen els diables és
mínima, per no dir inexistent.
el nostre
ball parlat
És una representació en vers de format simple, sense
escenografi a, que es fa en un espai amb bona visibilitat,
escenari o plaça, i en la qual participen els diferents
personatges de la colla: Llucifer, Diablessa, els diables,
tabalers, àngels i puntualment algun personatge més.
En un inici, el Ball de Diables d’Esplugues
de Llobregat representava el seu ball parlat
únicament amb els versos satírics que
representaven els diables. Només a l’inici es
feia una petita representació dialèctica entre el
Llucifer i la Diablessa a mode de presentació dels
personatges i del signifi cat dels versots.
En pocs anys es va veure la necessitat de
redactar un ball parlat propi inspirat amb els
textos dels balls centenaris i és per això que al
2007 es va incloure la representació de la lluita
del cel contra l’infern. Alhora que s’incloïa
un nou personatge (l’arcàngel sant Miquel) es
modifi cava el ball parlat per incloure aquesta
nova signifi cació.
Aquesta nova versió utilitza el model
d’integrar els versos canviats anualment amb el
text dialectal de la lluita entre el bé i el mal. Al
igual que altres colles, la part fi xa serveix per
donar la trama argumental i es troba a l’inici (a
mode de presentació) i al seu desenllaç (a mode
de cloenda de l’actuació)

Els versots, per norma general són
redactats pels mateixos diables que el dia de la
representació els recitaran. Són desats en estricte
secret, fins al punt que únicament coneixen
la temàtica i el contingut d’aquests els propis
diables autors.
Per tal d’establir un ordre a l’hora de
recitar els versots, cada any, un dels diables és
l’encarregat de recollir-los tots i anunciar-ne
l’ordre. Malgrat que inicialment es va acordar
terminar tots els versots amb un frase comuna
Posada en escena
Toc de tabals
· · · · · · · · ·
la negra va a 85 pulsacions per minut
es repeteix dues vegades
“visca el foc, visca el vi, visca la mare que ens va
parir” hi ha diables que utilitzen la forma més
tradicional manllevada d’altres colles de “Diable
sóc d’aquest ball, diable sóc i seré...”
Actualment els versots es reciten durant la
Festa Major de Santa Magdalena (22 de juliol)
a la sortida de la ofrena que tots els entremesos
d’Esplugues dediquen a la copatrona en sortir de
l’església. Malgrat que es la celebració oficial de
la Festa Major és el 22 de setembre (Sant Mateu)
en aquesta diada no es recita cap vers.
text extret del llibre “foc en dansa” de Ramon Vallverdú
i de la pàgina web www.diablesdesplugues.org

el text del
ball parlat
diable borró
Espluguines i Espluguins
apropeu-vos i escolteu
que ara ens toca al diables
fer senti la nostra veu
Avui farem judici
de les vostres voluntats
de la gent d’aquesta vila
que ara li diuen ciutat
d’Esplugues us direm
que la cosa ja està feta
la maldat ja la ha imposat
tant l’esquerra com la dreta
I els pecats són dels polítics
dels botiguers i del mossèn
de la justícia, de les entitats
i també d’aquesta gent.
diablessa
Ja ho veus Llucifer!
Els cargolins no van per sants
aquesta batalla la guanyarem
sense embrutar-nos ni les mans
llucifer
Aquí farem gran gesta!
Avui farem història
Aquesta serà la nostra festa
celebrarem la nostra victòria
Diablessa està tot apunt?
diablessa
Només cal fer senyal de guerra
llucifer
Tabalers! feu sonar el tabal
i que tremoli tota la terra!
sant miquel
Què és aquesta gent que veig?
Què és aquest soroll que sona?
Com goseu maleïts diables
Destorbar nostra patrona?
llucifer
El meu nom és Llucifer
rei dels diables i del mal
he vingut des de l’infern
per imposar els 7 pecats capitals
Amb el meu barret de copa
i el meu ceptre ancestral
jo us demano mals diables
que neu a escampar el mal
Jo sóc el meu propi amo
per això em diuen l’àngel rebel
les meves armes els pecats
el meu enemic: el cel
I tu! ja pots sortir del meu camí
t’ho mano i t’ho dic sense embuts
és millor que vagis i defensis
els rifenyos o els cornuts!

sant miquel
Sóc l’arcàngel Sant Miquel
De les forces celestials
Sóc vingut del mateix cel
Per combatre tots els mals
Aliats poderosos he trobat,
veïns d’Esplugues bona gent
Magdalena nostra patrona em fa costat
fi ns i tot... l’ajuntament!
El mossèn reclama la plaça
diu que es territori sagrat
Diables torneu a vostra casa
Que jo soc els seu braç armat
diablessa
Miquelet que t’has pensat?
Fas pudor a porc botifl er
jo la teva espasa me la rifo
et prometo que avui et venceré
jo sóc la Diablessa,
lloctinent d’aquests soldats
companya del Llucifer en la guerra
i en ell llit per satisfer els seus pecats
Ja en tinc prou de tanta xerrameca
i de sentir aquest brètol emplomat
Llucifer, deixa’m que li ensenyi
on guardo jo la castedat!
Vine angelet, asseu-te a la falda
que jo no et faré pas mal
però quan et tingui ben aprop
et clavaré el meu punyal!
sant miquel
Ara si que estic espantat!
renoi com em fas tremolar!
amb quatre banyuts i aquesta donassa
amb això em pretens guanyar?
llucifer
Vols saber de les meves armes?
doncs ara les veuràs!
Diables esteu a punt? Sí
Tabalers feu un toc! més! Ja n’hi ha prou
Que comencin els versots!
acte seguit es fa la lectura dels versots
( i a continuació el Ball Parlat continua... )
sant miquel
Prou diables insolents!
vostres paraules són mentides
embruteu el bon nom d’aquesta vila
i amargueu les nostres vides!
Avui és dia de gran alegria
nostre crit ha de fer ressò
Visca Santa Magdalena!
Visca la Festa Major!
diablessa
Diables, agenolleu-vos al meu voltant
que ens han vençut altre cop
i per haver fallat a Llucifer
un cremaré amb el meu ceptrot

S
GL V
versots any
2004
diable primer
T
Mare, de gran vull ser tramvia
Passejant per la gespa tot el dia
Super-heroi del trànsit rodat
Escalfant als infractors sense pietat
Sota el pont he trobat
Una revista d’actualitat
Llegir-la m’omple d’alegria
Collons, vivim a “l’isla fantasia”!!
I més coses us diríem
Però potser us avorriríem
Mare, de casa vull marxar
I busco un pis per llogar
Al centre històric l’he trobat
Gran, barat i molt ben il·luminat
Fill meu, el sol, el cap t’ha escalfat
El centre històric hem enderrocat
I si un pis barat vols trobar
Agafa la pastera i comença a remar
I més coses us diríem
Però potser us avorriríem
Per Santa Magdalena
L’avella és plena
I per Sant Mateu
Especula tot déu
Magdalena, Santa Matrona
Fer gresca al teu portal acollona
Per que el teu representant terrenal
Confon festa amb bacanal
I més coses us diríem
Però potser us avorriríem
Visca el foc, visca el vi
...i visca la mare que ens va parir!
T
diable segon
La casa de Cal Suís va ser expropiada
amb els nostres diner per l’ajuntament,
però després van i fan la gran cagada
ja que sense fer un gran pensament
diuen que la volen ja regalada
a una fundació gran i privada.
Aquesta casa va ser ocupada
i, tot i semblar una innocentada
la gent després va ser denunciada
sense cap mirament o inconvenient
per aquest, el nostre gran ajuntament.
Sembla que la casa està catalogada,
però a ells els bufa la pebrotada
si per dins hauria de ser reformada.
Parlem ara d’un altra gran aldaldada
parlem de Palacín el gran, o el gran mentider
que amb l’ajuda dels teus col·legues
de l’ajuntament esteu enganyant al poble
amb l’ajuda del gerent.
Fa temps que ens veneu la moto
amb la recuperació de “La Rajoleta”
i és ben cert que la vau enderrocar
però, per fer uns quant pisos “quina jeta”.
GL V
S

Ja no es pot recuperar, sinó plorar
pel tresor que vosaltres vau llençar
ara només ens queden unes runes
però alguns han fet grans fortunes.
El vostre joc és l’especulació
el vostre premi són els diner
sou servents dels constructors
i esteu a sou dels grans banquers.
Per això jo que sóc diable i sóc dolent
us puc parlar clar, tot i que us senti malament
que de nosaltres aquesta gent només volen
que els votem pel seu manament.
Però després no se’n recorden
i mica en mica ens la van fotent
abans deien que la volien pel poble
ara, que és per una causa noble.
Sembla que ja no tinguin ni memòria
o que vulguin passar a la història
com aquells, als que un dia d’eufòria
davant de nosaltres van anunciant
coses que després saps que no faran.
Ja que si vosaltres us queixeu
per a ells no és cap problema
que per molt que els crideu
ells no canviaran el seu lema:
“vosaltres crideu i critiqueu
que a mi, els diners i els collons
ja no me’ls tocareu”
Visca el foc, visca el vi
...i visca la mare que ens va parir!
S
GL V
diable tercer
T
Eslpuguins i Espluguines,
Escolteu-me bé
Doncs el que us vaig a dir
Us ho dic de bona fe
Us imagineu tenir caguetes
I que us fotin un supositori?!
Doncs és el mateix com tenir
un poble, ben despert,
I que te’l facin dormitori
Estic molt espantat,
Doncs es construeix sense pietat,
i... el poble? El poble
perd la seva identitat
Em fa mal la gola de cridar
Que si només gent de fora
els podrà pagar,
I els pisos valen tants milions,
Com podrem conservar
les nostres tradicions?
Esplugues està de moda
Ve gent de tot arreu,
Però als nostres joves els diem adéu.
D’aquest problema és
conscient l’ajuntament?
Solucions busca urgent?
O passarà a l’historia com
un tema pendent?
Perquè em surt de ben endins
Us dic que podeu fer parcs i jardins
Que podeu fer el que vulgueu amb el terreny
Però no oblideu i tingueu-ho ben present
Que un poble és la seva gent
Visca el foc, visca el vi
... i visca la mare que ens va parir!
T
diable quart
La Junta de l’Associació de Veïns de Can Clota
Són una colla de pilotes, tan llepaculs
Que encara que dissimulin, se’ls nota
Porten els polítics a les festes
Per donar-los una bona ensabonada
Els fan pujar a l’entarimat
I els fan protagonistes
I després recullen la “morterada”
Ens tallen els carrers,
Ens deixen sense aparcament
No podem caminar per les voreres
Però la junta no protesta.. no diu res
Amb les festes del barri et cauen els pets
Semblen de l’antic règim... La Dictadura
Amb la banda de Tambors, Cornetes i Majorets
Escolteu, els de la junta:
Sou un grup carca, antic i desfassat
Un ramat d’ovelles que ja han esquilat
S
GL V

S
S
Heu oblidat el barri
Ara només us interessen
les vostres necessitats
Visca, el foc, visca el vi
... i visca la mare que ens va parir
GL V
GL V
diable cinquè
T
T
Les Maries dels diables
demanem un local
perquè de tant en tant...
ens visita la policia local.
Diuen aquests “senyors”
que des del barri de Can Clota
se senten els nostres tambors.
Fins i tot s’atreveixen a dir
que més de 60 denúncies vam tenir.
Vaja, no ens podíem imaginar
que els nostres veïns del Gall
fossin tant, tant, tant...
bé, deixem-ho estar!
Estem fins als bordons!
No tenim un local en condicions!
I des de les nostres autoritats
no se’ns fot gens ni mica de cas.
Aquests espècimens, com ho podríem dir...
sembla que només estan per lluir.
No escolten a la gent del poble
es pensen que som com un moble.
Obriu bé les orelles tots plegats:
perquè sinó aquest poble
es quedarà sense entitats.
Des de la nostra colla lluitarem fins al final,
amb la nostra arma: l’art musical.
I sapigueu que amb local o sense local
farem sonar fort els nostre tabals.
Visca el foc, visca el vi,
i... “bona ní a totó”
diable sisè
Quan parlem d’injustícies
Mira que en podríem esmentar
Però no cap de tan greu
Com la que al Ferran, ...
sí home, sí, el Gelabert
...li va passar
El cas és que és un home incomprès
Perquè si que és cert que ell té propietats
Però és per causes externes... que algunes...
Tenen un aspecte... un xic abandonat
Per exemple aquí a Can Pi
Ell hi volia fer un restaurant
I l’Ajuntament, els molt cabrons,
li van prohibir
I a sobre, em penso que li expropiaran
Però ell que és un grandíssim advocat
Els seus drets ha defensat
I només un tros de pati li robaran
I escolteu bé... només 200 quilos li donaran
Ostia, noi! Si t’ho fot difícil
Aquest ajuntament especulador...
I és que a sobre he sentit a dir
Que t’has vist afectat per una ocupació!?
Va i t’ocupen la casa
del carrer de l’església
Sí, per davant tots hi hem passat
I que m’expliques?...
que la casa està caient
Perquè fa 20 anys que no hi viu gent?!
I és que home... has de ser més llest!
No veus que aquest ocupes
Després pel poble van dient
Que tu, amb aquesta casa...
un bon negoci estàs fent!
Ah! I per sort els vas fer fora
Amb l’ajuda d’un “guardaespaldas”...
ai no: la teva dona!
I sí senyor... a judici els vas portar...
I com?... No per usurpació?
Sinó pel pany que et van trencar?
Què passa? Què no tens feina?
Que a judici per un pany has d’anar?
Ahh! Deu ser que com que la teva dona era
testimoni
La volies fotre calenta... i amb la toga
impressionar
Collons, ets un tio enrotllat,
Que fins i tot per Cal Suís t’has passat

S
I és que queda clar que tu
de res en tens la culpa,
Simplement, els teus negocis,
són l’únic que et preocupa
I ara parlaré clar!
Tant ell com l’ajuntament
Es dediquen a especular
I com que sembla que no volen canviar
A l’infern, amb els altres, hauran d’anar.
Visca el foc, visca el vi
I com a local de diables... La masia de Cal Pi!
GL V
diablessa
T
Benvolguda Pilar Díaz,
somriu amb dignitat
que el versot que ara començo
per a tu va dedicat
Ahhh Pilar!
Ja gairebé no m’enrecordo
un any deurà fer ja
quan al cor d’aquesta vila
d’una llufa vas arribar
I va ser una llufa, t’ho asseguro
que els pets provoquen agitació
les llufes només són silencioses
però encara fan més pudor
Tant malament et pagaven
allà a la UPC
que vas deixar Telecos
per ficar-te al PSC?
Al principi tots dubtaven
de la teva sinceritat
però aviat vam veure’t la cara
de llop socialista i afamat
La mirada et delatava
i et llepaves el bigoti
no sabies dissimular
en veure a Esplugues tan negoci!
Amb Cal Suís et vas lluir
quan, com a veïna va pujar a parlar
quina decepció quan es va enterar
que allà no s’anava a follar
Ho tenia to ben preparat
fins i tot: parella per intercanviar
mireu si es va tallar que només va poder
que ella no sabia res: acabava de venir
Amb el TramBaix ja va ser massa
Davant del Maragall i d’en Nadal
vas voler aconseguir
4 punts amb aquell “regal”
Defensora de la democràcia
tot conjuntada de violeta
et vas proclamar a l’instant
heroïna d’una mala historieta
Ahhh Pilar:
Si el que vols és progressar
en la Chacón t’hauries de fixar
i fer anar molt més la boca
i no hem refereixo pas per parlar!
Benvolguda Pilareta,
i resta de l’ajuntament
si continueu amb tanta brega...
ens veurem a l’any vinent
Visca el foc, visca el vi
...Tots haurien de dimitir!
T
llucifer
La ràbia em corre per les venes
I s’em menja lentament
Sols de pensar en aquestes persones
Que volten per dins l’ajuntament
Ells van amb la seva grandesa
Que els vostres vots els hi ha donat
I es que a sobre amb la seva majoria
Fan i desfan tot el que els altres han creat
A qui voleu enganyar, pasarells
Amb això del civisme i la sostenibilitat
Només fa falta passejar pel poble
I veure com ho heu deixat tot ben asfaltat
Abans, alguna cosa es podia salvar
Fins que de cultura el Jordi Mir va plegar
Quan hi havia l’Edu algunes
coses semblaven que havien de canviar
Quelcom havia de passar
Que de cop... va plegar
Així, Ramon, ja et pots espavilar
Que de regidor de cultura
Menys parlar i més treballar
S
GL V

Cervera, Cervera, que se t’ha d’explicar tot
Que tal com ho portes hem fas sentir ferit
Que els actes de cultura
No són actes de partit!
Ai, de les entitats
Jo no he dit pas res
Doncs si d’un cas
Dos versos us diré
Hi ha algunes entitats que ens donen molles de pa
Hi ha d’altres que sempre volen el pa sencer
Collons! Que el pa és de tots i totes
I així és com hauria de ser
I es que els costums no canvien,
I menys encara les maneres de fer
Doncs les entitats d’Esplugues
Sols busquen la manera de llepar el cul al Giner
Diable sóc d’aquest ball,
Diable sóc i seré
I més m’estimo ser Diable
Que militant del PSC
Visca, el foc, visca el vi
... i visca la mare que ens va parir

S
GL V
versots any
2005
diable primer
T
Mireu
De petit jugava pel carrer
I menjava regalèssia
I els grans em deien:
Has de creure en Déu
Has d’anar a l’església
Però el temps ha passat i,
Si la societat amb mi ha evolucionat
Per què les religions en altres èpoques
s’han aturat?
Religions hi ha per tot el món
Totes tenen la seva doctrina però....
Pobre d’aquell que opina!
Doncs, amb raó o sense raó,
Només ells tenen opinió
Per exemple
Sabeu que ha fet el Vaticà?
Al Sida, que és un microbi molt viu
Li ha donat un cop de mà
I ha prohibit el preservatiu
Ah! I poques bromes amb l’Islam
Pregunteu-li si no a les dones dels talibans
Que fan el que fan perquè tenen un llibre escrit
Fa més de mil anys
Els homosexuals es volen casar
Donen la cara, surten a la llum
Però no....
És millor amagar-se darrere
Una cortina de fum
A la mani de les bodes gais
Els bisbes hi van estar, cosa que a mi
Em va sobtar, doncs,
Si no recordo malament,
No hi eren a la de No a la guerra i
Francament no ho entenc
I em toca la pera
Mig món passa gana;
Mig món passa por:
Amb l’altre tot és façana
I grans anells d’or
En mig món ja no hi ha alegria
Amb l’altre molta hipocresia
Ara ja no menjo regalèssia,
Tampoc vaig a l’església;
Sóc una mica més dimoni, però
És que d’aquest món
En sóc testimoni
visca el foc, visca el vi...
visca la mare que ens va parir
T
diable segon
Això que tinc a l’entrecuix
No és pas una canonada
És una barra de metro i mig
Que tot el dia esta trempada
Diablessa em sap molt greu
Però no ets pas tu la responsables
Doncs és la policia local
Que em fa fer aquest espectacle
S
GL V

Només de veure’s que m’excito
Ai que bé com vacil·leu al personal
Amb aquest nou vestidet
De policia nacional
S
M'els imagino fent la guàrdia
Allà a la nit a l’ajuntament
M’imagino com s’entretenen
I encara em foten més calent
El més morbós és el sargento
Que malgrat fot pudor a alcohol
Els deu fotre a tots catxondos
Tot cantant el cara el sol
Si us voleu fotre calents
Heu de ser uns buscarraons
I cridar No al pla Caufec!
Perquè us toquin el collons!
Fumar porros i portar rastes
També és molt excitant
Perquè sempre que ells vulguin
De cap a peus us registraran
Ai ara si que farem pintades
Però no d’esprai ni de pintura
Sinó amb les nostres lletarades
Quan veiem els gossos de la Tura
a tots els polis d’aquest poble
per mi no cal que us enfadeu
I si no feu com sempre
I després me la toqueu
Visca el foc, visca el vi
Policia o persona
Això és el que heu de decidir
GL V
diable tercer
T
Vilatans i vilatanes
Ens han dit moltes mentides
Ens tenen tan enganyats
Ens han falsejat la història
Per amagar-nos la veritat
Ens han dit que els dinosaures
es van extingir fa molts anys
Només cal que obrim els ulls
I de seguida veurem
que es aquest un bon parany
No van desaparèixer aquest bitxos
Van aprendre a sobreviure
No van perdre ni el somriure
Encara manen al món
disfressats de bons minyons
Es mantenen al poder
amb enganys de tota mena
Ens fan mirar cap a Istambul
mentre ens donen bé pel cul
Vigilem atentament
I de seguida els veurem
Fan pudor d’antic i ranci
Sempre pensen en passat
Disposats a fer la guerra
Desfi len amb marcialitat
Saben molt aquell enormes
Ho tenen tot regulat
No coneixen el diàleg
Fan us de la autoritat
S’envolten de guardaespatlles
I paguen bé als seus aliats
Manipulen a tothom
I ho tenen tot controlat
No siguem com aquests monstres
Fem-los fora del poder
Obrim els ulls i la ment
I no ens quedem tancats a casa
Sortim a gaudir del carrer
T
diable quart
En un lugar muy manchado
En cuyo nombre no me voy a cagar
A poco tiempo que viven diables
De los que mai pueden callar
En lengua forana digo este versote
I perdonen si lo digo malamente
Pero cargarse un idioma en este pueblo
Es cosa muy correiente
Disculpen senyoras i senyores,
Disculpen este mal rato
que les hacen pasar los diables
No se enfaden, no les riñan
I si se pican: a gratar-se
Ya lo decia un amigo
Que con la verdad no te puedes ajuntar
Que siempre anda fotuda en merders
S
GL V

I que es millor estar solo,
bajarte pantalones i callar
Yo hubiese volgut xerrrar
de coses normales
De la patrona, de les drogues
i del fornicar
Però són cosas que
últimament no tasto
I por eso prefiero
recitar un poema
Vinieron a por las Casetas del Pons
I no dije nada... No me di cuenta
El otro dia vinieron a por los que
tenian su casa en la vía del Trambaix
I no dije nada.. La mía no estava
Al otro vinieron a por
los paradistes del meracdo
Que por cierto hoy no han cerrado
I yo no dije nada... no me afectaba
Más tarde vinieron a por los del
voltant del ayuntamiento
i a por la monjas del convento
Yo no dije nada... no era una de ellas
Hace poco vinieron a por el Pep
I a por los terrenos del Caufec
I yo no dije nada... Quedaban lejos de casa
Ayer vinieron a casa de madrugada
Yo no dije nada... Nadie podia oirme
I es que un un lugar tan manchando
Cuyo futuro quieren condenar
Demasiado nos estan jodiendo
Para votar i callar
Visca el foc, visca el vi
I es que ho sento
Pero ho havia de dir
No al Pla Caufec!
T
diablessa
Des de fa dies que sóc una esclava
D’un amor que mai serà correspost
Un cops em fereix i em turmenta
I d’altres em posa ben calenta
Que el Llucifer em perdoni, però
Crec que és la meva ànima bessona
GL V
S
Només de pensar en el seu nom
Ja em comença a lubricar la txona
Però deixeu-me que us la presenti
És dona, regidora i el seu nom és: Pilar
Totes dues som tant semblants
Que ens podríem intercanviar
Ni el Llucifer ni l’alcalde
Se’n adonarien tot seria igual
La paraula és la meva eina
Amb ella convenço a qui vull
sigui veritat o mentida
el que compta és l’orgull
Així com jo a l’infern,
la Pilar a l’ajuntament
Quan les masses m’aplaudeixen
als mugrons els hi agafa la trempera
per això sempre intento anar
a Can Clota a fer pregonera
I el que no em fan la pilota,
ja ho saben i ho tenen clar,
sigui en ple o en audiència
mai no els penso ni escoltar
Així com jo al purgatori,
la Pilar al consistori
El consens és una farsa
que un dia em vaig inventar
per fer creure als altres
que en conjunt estan manant
El Llucifer, gran rei dels diables
El tinc com un gosset domesticat
Que si no fos pel seu ceptre
Semblaria un titella retrassat
Com ets de dolenta i malvada
Només de pensar-hi em fas posar calent
I es que jo, al teu costat semblo
Un conillet mut, verge i innocent
Jo prenc la malícia per senyera
Burlesca, irònica i barroera
Lasciva, irreverent i blasfema
Però a diferència de la teva sincera
Diablessa sóc d’aquest ball
Diablessa sóc i seré
I Pilar, mentres siguis regidora
Un versot et dedicaré

S
GL V
llucifer
T
La ira em corre per les venes
I se’m menja lentament
Sols de pensar amb algunes persones
I amb els de dins l’ajuntament
Aquest any sembla ser
que hi ha un nou concurs
Molta gent hi ha volgut participar
Sols es tracta d’una cosa
Agafar la colla de diables per putejar
Per allà mitjans de setembre
El correfoc de Festa Major va arribar
Va ser a partir d’aleshores
que les desgracies van començar
Primer va ser el carrer Mossèn Cinto
que un comerç ens va denunciar
va ser la noia rossa de l’Ambients
perquè quatre vidre li vam picar
I que va fer l’ajuntament?
Doncs que ha de fer?
L’esquena ens va donar
I en comptes de buscar solucions
A cop de xec ens va voler pagar
Cagun déu, en els arcàngels i en Sant Miquel
Amb aquest ajuntament
i encara més amb el Cervera
Només de pensar en ell
i em fa perdre la trempera
Aquest segon cop
no te pas la culpa l’ajuntament
Doncs es tracta d’una entitat
de les que hi ha per aquí present
El seu nom no el citaré
Però quatre referències us diré
Els hi agrada molt manar
i els nostres versos criticar
Que bé van aquesta gent
Que tenen preses per anar el pregó del Gall
Com a mínim nosaltres acabarem la festa
Tot i encara que no hi hagi ball
I per últim, també ens la té
votada el senyor mossen
Diu que els cotxes dels feligresos
avui han d’aparcar davant del convent
Senyors que el carrer
i la festa és de tothom
Ni de l’església, ni de les entitats
i menys encara de les autoritats
I avui no feu mala sang,
i dels diables no tingueu rancor
Que avui es santa magdalena
i que collons: Visca la Festa Major
Diable sóc d’aquest ball
Diable sóc i seré
I més m’estimo ser diable
Que aprenent de bastoner

S
GL V
versots any
2006
diable primer
T
Fa uns dies una notícia em va arribar,
era dijous, en principi em va sobtar
i després em va tocar els ous
Algun botiguer signatures ha demanat
amb els motius, a la seva manera, explicats.
Però, fi xeu-vos si és viu?
Aquesta llista ell no l’ha signat
Sabeu què demana?
Que els Diables no li embrutin la façana
i és que tapar els vidres amb cartró
li representa un gran esforç
Deu ser d’Esplugues un gran estudiós,
i diu el molt viu,
que en aquest poble, de correfocs,
no hi ha tradició
He dit d’Esplugues un gran estudiós?
Deu ser en la intimitat
Doncs, fi xeu-vos-hi que curiós,
I això és una realitat,
si tan saps de la vida local,
com és que no t’he vist mai en cap acte social?
Tres cops a l’any
han de posar quatre cartrons
oju, no se us caiguin els collons!
Sabeu per casualitat,
la feina que fan les entitats?
I és que és fàcil criticar
I pals a les rodes posar,
Però que no s’oblidin aquests senyors
Que lo difícil és organitzar, participar
i festa al poble donar
També li diria a aquest personatge
que des de la bombolla de l’anonimat,
la moral i alguna cosa més m’ha tocat
que les entitats, i no m’agrada ser purista,
treballem pel poble de manera altruista
aquest tipus de persones
pel cul ens volen donar
Com un supositori, per què?
Perquè Esplugues volen fer
una ciutat dormitori
Esplugues és una ciutat,
ja no és aquell poble enyorat
i és feina de les enitats,
que no ens prenguin, la nostra identitat
visca el foc, visca el vi
i visca la mare que ens va parir
T
diable segon
L’any passat ja us en parlava
de com n’anava de cremat,
abans m’excitaven els polis
ara els meus vicis han canviat
Ara la meva perversió,
els pensaments més deshonrats,
els meus ous plens de passió,
els consoleu les entitats
S
GL V

Quan veig més d’una bastonera
se’m fot el membre gegant,
ja em comença la trempera
i no és de lo bé que ho fan
I es que mireu aquells bastons
que en prou feines fan picar,
se’ls deuen fotre fins el fons
quan es volen masturbar.
Ai, com entenc als geganters
que vagin amb tanta alegria,
jo també perdria els papers
i de la colla mai marxaria.
Podent tenir sempre els gegants
i fer amb ells el que els hi peta,
ai com es deuen consolar
mirant els pits de la Marteta.
Dels diables infantils
ja us podeu imaginar,
que no ho van muntar pels fills
sinó pels pares poder follar.
Diables o dimonis
això era indiferent,
doncs ells el que volien
era fornicar amb diferent gent.
Dels castellers perquè parlar-ne
quina colla pervertits,
fixeu-vos en els segons
a on li fi quen els dits.
El castell no és lo important,
tan se val si fan l’aleta,
el que volen tot pujant
és tocar culs i alguna teta.
Gràcies a les batucades
dels amics atabalats,
ara l’esbart vol fer ballades
amb tanga i mig despullats.
Entitats i coordinadores
reunions per qui i per allà,
segur que tantes hores
la meitat són per follar.
Ei! millor fer-ho entre naltros
que n’hi ha uns amb calerons
que volen que ens prostituim
i que ens baixem els pantalons
Visca el foc, visca el vi,
i visca la mare que us va parir.
T
T
diable tercer
Últimament, pel poble molt no he passejat
Doncs a les terres de ponent m’han destinat
Però, de fet, les coses gaire no han canviat
I Santa Magdalena es rep amb ansietat.
L’esbart i bastoners sembla
que molt no han assajat
Però sense local,
què vols que facin desgraciat!
Per fer pujar un pilar a l’altar,
els castellers estan cagats
I els diables per variar,
toca-collons a matar!
Aquest banyuts ben disfressats
No estan mai contents
De fet són quatre espavilats
Que tot ho critiquen corrents
I aquí teniu el meu versot,
I que us aprofiti, carallots!
Visca el foc, visca el vi,
i aquest és el primer versot que he dit
diable quart
Hola, bona nit, soc la Pilarín,
la substituta del palacín
aquesta nit he vingut
per dir-vos ben fort a tots
que avui, no es faran versots
Vinga, que formi la policia
que tanquin la plaça
que s’identifiqui tothom
que sou una colla d’agitadors
que es creuen amb el dret
d’opinar amb els seus versots
porque… puedo asegurar y os aseguro
que són terroristes moderns
i que porten armes perilloses
llençant confetis i papers
i alguna que altra paraulota
Que entrin els antiavalots!!
A deixar neta la plaça
que no vull veure a ningú
expressant les seves opinions
que per això ja teniu l’ajuntament
on hi pot entrar tota la gent
(sempre que porteu invitiació)
GL V
S
S
GL V

S
S
visca el foc, visca el vi
i visca l’alcaldessa pilarin
GL V
GL V
diable cinquè
T
Els diables no sols critiquem,
també, quan cal… bé, és igual.
Quan vam saber que
la colla s’anava a formar
allà que hi vam anar!
Els putos nens ens van mirar,
i amb el nom de Maries ens van batejar
Què farem amb les Maries? van dir…
doncs per tocar el tabal poden servir!
Era un repte que el Jofre va agafar
i a la piscina es va llençar
Com un vell rondinaire refunfunyón i
maxacón ens va fotre en aquest món
Setmana a setmana toca que toca
però no encertàvem ni una nota
Malgrat això toquem,
i sí, Jofre, a les calces ens caguem
Visca el foc, visca el vi
visca la mare que et va parir
diable sisè
T
Antes de començar, vull saludar…
A la familia, veïns, al mossen i la patrona
…i a les autoritats …bon vent i barca nova
Saludar als companys de la Braun
que avui s´han manifestat
Salut, lluita i solidaritat!!
… boicot als productes i s’ha acabat!
Vamos pero a lo que toca…
He de deciros que he descubierto
una cosa genial
Lo hacen los ocupas, las pijas, y los tiraos
Es lo ultimo, lo mas lo super original
Es el gran descubrimiento culural
Venga chiquillo endolla la musica
Y a bailar!! A bailar, a bailar…
Olle!!! la gracia i el salero
Lo siento Llucifer i Diablesa
Pero dimito, abandono massa i tabal
si amigos… me paso al flamenquillo
Es que es un gran descubrimiento
es que hemos de seguir la tendencia comercial…
Hay no… que dicen que es alternativo
Super mega-mestizo i multi-cultural
Ea!!! vuestra gracia i salero…
Passo de ferro ferro, corrandes,
gegants, i tanta catalanada
Me tiro al flamenco
Ojos de bruixo, chambao
la kinki bit i los delincuentes
las palmaditas de la gente
que guay es el flamenco
Y no es que no me guste lo de aquí
es que ni lo vivo ni lo disfruto
i es que lo de la cultura popular…
no fuera que al final
me empezase a divertir i gustar
visca el foc visca el vi
i visca el flamenco!
Pero també les coses d´aquí!!
T
diable setè
Cony de diables mal parlats
just el dia de la Patrona
quan la festa ens emociona
perquè heu de dir les veritats.
Em penso que no sou conscients
que aquí hi ha criatures innocents
si no pareu de fer el cabró
us rentarem la llengua amb aigua i sabó.
La seva innocència cal respectar
la cigonya reparteix nens sense parar
a la platja d’Esplugues ja podem nedar
i dins d’un parell d’anys tindrem port de mar
L’home del sac se’ns vol emportar
i per Nadal els Reis Mags hem d’esperar
i els polítics més preocupats de governar
que de les properes eleccions guanyar.
Si diem mentides el nas es pot allargar
I per sota d’una escala més val no passar
I el pla caufec serà per millorar
El nostre benestar.
GL V
S

No hi busqueu segona intenció
Que aquí no hi ha especulació
I si la cosa va malament
Superman ens salvarà en un moment.
Diables insolents
Respecteu els innocents
si no pareu de fer el cabró
us rentarem la llengua amb aigua i sabó.
S
GL V
diablessa
T
Juras o Prometes por vuestra consciencia
y honor cumplir fielmente con
las obligaciones del cargo de alcaldesa
de este ayuntamiento con lealtad al rey y
guardar i hacer guardar la constitución,
como norma fundamental del Estado y el
Estatuto de Autonomia de Catalunya?
Lo juro!
Espluguins i espluguines
avui estem de celebració
que ha plegat el nostre alcalde
i no per prevaricació
Sota les ordres del Giner
La Pilarin ara és qui mana
i qui ho dubti ja ho té clar
que ella és la Tatcher catalana
Jo vaig veure la cel·lebració
en el que el Palacín abdicava
vaig fer-ho des d’un lloc privilegiat
des del carrer: en una cantonada
I és que al cap de la poli
no em va deixar entrar
deuria portar masses hores
sense ni un cubata ensumar
La sala estava rebentada
de consellers i autoritats
fins i tot hi havia la Tura
i més d’un mosso camuflat
En Maragall pasarà a la història
per l’estatut i les olimpiades
en canvi tu seràs recordada
per imposar el Caufec a garrotades
Així que escolta bé el meu consell
i amb el Montilla ves a fer carrera
que a Esplugues no et volem
fes-me cas i ves a fer de consellera
Diablessa soc d’aquest ball
i vull que em facin a la cara
el que a la Pilar li van fer
Visca el foc, visca el vi
visca la mare que ens va parir.
T
llucifer
Benvinguts a l’espectacle
Al del nostre consistori
On només es diuen que xorrades
I es forma algun que altre rebombori
Per poder-hi arribar
Ni una motxilla pots portar
Això si es que no vols
Que la local et foti mà
A la dreta de la taula
Hi trobem el Ramon Cervera
Que ara és quart tinent alcalde
“hosti noi” quina bona cartera
També està la d’urbanisme
I “l’amic”Cesar Romero
Que ara li han pujat el rango
I se li veu massa el plumero
I no ens en oblidem
De nostra alcaldessa Pilarín
Que entre els del Caufec i els de la Braun
De bona merda s’està omplint
Vigileu amb els regidors
No fos cas que els despertéssiu
Que segur que estan somiant
Amb algun pla especulatiu
I què fa l’oposició?
A part de tocar-se els collons
És vendre’ns bé la moto
I després abaixar-se els pantalons
Llucifer sóc d’aquest ball
I de politics i mamons
Ja n’estic fins als collons
Visca el foc, visca el vi
Visca sta. Magdalena
I les xiquetes que hi han per aquí
S
GL V

S
GL V
versots any
2007
diable primer
T
en un pueblo del extraradio
cerca del tibidabo
havía una revista que la gente
dejaba a todos bocabadado
la revista en cuestión es municipal
o sea que la paga el pueblo
pues mira que sabe mal pero
a un partido político le hace el juego
¿que? ¿que no me creen?
pasen, pasen y miren
pagina 1 la alcaldesa
pagina 2 la alcaldesa
pagina 3 la alcaldesa inaugurando…
¿y el pueblo se pregunta?
pero ¿que coño está pasando?
una revista municipal
hauria de parlar del municipi
bé això si sigues com cal però,
amb prou feina parla del seguici
als partits de la oposició
els deixa dir la seva opinió
uns petita tireta
allà en qualsevol racó
si tu els demanes publicar algo
et demanen com si siguesis la “play boy”
però si és per a ells
oye ¿cauntas páginas te doy?
perdonarme amigos
que os hable con emoción
pero es que no me falta la razón
¿no os huele a manipulación?
decir es preciso,
que tienen el sindrome de narciso
y al pueblo se les queda la cara de
moniato cuando ve que
solo salen sus retratos
podriamos pensar que
salvando un escalón
es, para la administración
lo que para el p.p es
el abc, el mundo o la razón
però no tingueu pas por
que de les arrels del poble ha nascut:
una revista sense colors
una revista amb contingut
el seu nom es…
visca el foc, visca el vi
visca la mare que us va parir
T
diable segon
pels que encara
no ho tenen clar
en un moment, ara
ens tornem a presentar
S
GL V

per nosaltres els diables
no hi ha normes com a tal
per qui vulgui fer merder, heu de
saber que aquí tot si val
diables - dimonis o
dimonis - diables tant se val
però per si de cas
diables d´Esplugues de Llobregat
S
som diables de poble
del poble d´Esplugues de
Llobregat que ara s´entesten,
a anomenar-la ciutat !!
hem crescut no hi ha dubte
tenim trambaix, carai!
però un bon espai per les entitats,
no n´hi ha cap en aquesta anomenada ciutat
diables, fotem-li foc, trons, i molt de soroll
així ens trauran el peu del coll,
la identitat d´un poble és viva
si la gent que hi viu, no la oblida
sóc diable dels antics
i participo en tots els bons embolics
recordem som de poble!
només semblem de ciutat
en el preu del immoble
visca el foc, visca el vi
salut i foc !!!
GL V
diable tercer
T
l’altre dia anant de bòlit
l’estómac em va fallar,
em vaig notar algo molt sòlid…
m’acabava de cagar
òstia, jo en mig del carrer
amb tota aquella gentada,
no sabia que pas fer
amb aquella merderada.
algú m’havia d’ajudar
a buscar una solució,
no sabia aquí triar
no hi havia molta opció.
a la colla no els hi podia dir
perquè més d’un s’emocionaria,
i la voldria fer servir
per empastifar la comissaria.
vaig pensar en els d’espluga viva
que ells són responsables i adults,
i en sabem i els motiva
això d’anar llepant culs.
la merda ja em sortia en excés
i els calçotets tant empastifats,
al cap em vingueren els bastoners
tots un experts en tapar forats.
potser millor algun polític
potser algun del P$C
que això de moure’s entre la merda
ells ho saben fer molt bé.
la Pilarin! que per això cobra,
però era molt arriscat,
perquè segur que se la fotia per sobre
i diria que l’havia atacat.
d’esquerra, iniciativa i convergència
no en volia saber res,
perquè per la seva incompetència
tindríem P$OE quatre anys més
de la poli no me’n fiava
perquè allò feia tal olor
que segur m’emmarronava
pensant-se que era costo del bo
dels mossos ni parlar-ne
que ells em segueixen la pista
i m’acusarien de que allò era una arma
i m’aplicarien la llei antiterrorista
en fi, no em decidia
i després de tant de temps
veient que tot el poble se la mereixia
la merda la vaig dur a l’ajuntafems
merda i esplugues van molt lligats
ja ens influencia la zona
som el cul del Llobregat!
som el pet de Barcelona!
visca el foc, visca el vi…
esplugues és una merda,
això és el que hem d’assumir!
T
diable quart
de Barcelona sóc
i a Esplugues he arribat
perquè una bona amiga
a mi m’hi ha portat
S
GL V

sóc diable o castellera
castellera o diable
l’ordre no és important
el que compte és estar participant
entre assaigs, diades i reunions
manifestacions i alguna calçotada
passo més temps a Esplugues
que a la meva barriada
S
he conegut a molta gent diferent
em sento a gust i molt estimada
jo us corresponc igualment
amb alegria i una forta abraçada
visca el foc visca el vi …
visca la mare que us va parir
GL V
diable cinquè
T
ara Esplugues sí que mola
una entitat centenària
ja no és centre cultural
ara s’ha fet empresària
que no sabeu de qui parlo?
jo em refereixo a l’Avenç
sí home, sí! aquells titelles
presidits pel Requesens!
però el presi no ho és tot
no és pas ell aquí el que mana
sinó el vice-president
que és d’esquerra republicana
potser no m’he explicat bé
a veure si tu ara t’enteres
el que talla el bacallà
ja ho sabeu que és el Figueras
no és difícil deduir
què hi fa el Figueras allà
maniobra del partit
que tot ho vol controlar
i parlant de controlar
hi ha altra gent que es motiva
a tot el que es fa a Esplugues
treu el nas Espluga Viva
però no cal parlar d’això
l’un de l’altre no és tant diferent
que es barallin entre ells
que són la mateixa gent
tornaré al tema d’abans
perquè ara molt s’escau
canvi de junta a l’Avenç
i qui pilla és el cau
mira si en són de pesats
que els volen pujar el lloguer
i pobre d’ells que no obeeixin
que els carden al carrer
el que jo encara no entenc
és que m’obliguin a ser soci
només pensen en això
que no els fracassi el negoci
caram com en saben de cultura
la cultura dels diners
hi ha un jove molt expert
que li diuen Lluís Calés
ell és el programador
el programador cultural
i encara ha d’arribar el dia
que contracti artistes com cal
perquè mira que era cutre
la orquestra de sant Joan
i molt més aquells pallassos
allò per mi va ser indignant
i ja per anar acabant
de manera constructiva
us recomanaré una cosa
us donaré una alternativa
ni taules noves ni cadires
això no és manera noble
de fer canvis a l’Avenç
que hauria de ser del poble
deixeu de fer tonteries
jugar a cartes i el billar
l’avenç totes volem que sigui
centre cultural popular
visca el foc, visca el vi
i em cago en la mare que els va parir!
T
diable sisè
el polítics s’estan queixant
els preocupa l’abstenció
diuen que els estem banalitzant
mentres insulten amb mala educació
S
GL V

si dius blanc, negre diré
un dels dos és mentider
se’n foten de les institucions
i nosaltres ens mengem els marrons
quan sembla que la cosa va bé
i més val no remenar el cirerer
ells sempre l’han de liar
perquè les cireres volen remenar
S
i si no mireu el país veí
on als papers tiren verí
i sembrant la mala bava
té mitja espanya cabrejada
aquest versot no vull acabar
sense dir-li un a la Pilar
ja que mitja campanya
tots l’estem pagant
a sopar ens podries convidar
per banalitzar la política no cal esforç
els polítics s’ho fan tots sols
i si de riure d’ell no és capaç
no serveix per governar
visca el foc, visca el vi...
visca la mare que ens va parir
GL V
diable setè
T
malparlats diables, malparits,
malcarats i malpensats
mala tronada us trenqui
el cap, l’ànima i els desitjos
això que feu aquí ho volen prohibir
diran que sou sexistes o que insulteu
però el que no els hi agrada
és que amb el cap penseu
malparits diables!!
segur que algú de vosaltres
calumnieu, injurieu i atempteu
contra les més sagrades autoritats
aquelles que apliquen la majoria absolutista
amb caciquisme i prepotència
ara us cauen multes
judicis, querelles i condemnes,
no sabeu que aquí també
hi ha democràtica inquisició?
volen el vostre exili forçós
però estic segur que no us deixareu,
perquè sense vosaltres,
Esplugues és un poble mort
malcarats diables!!!
fills de l’infern d’Esplugues
no us mereixeu aquest poble acomodat
de ciutat dormitori i plans Caufec
però no ho dubteu, sou dels poquets
que manteniu la flama de la vida
en aquest poble moribund
malpensats diables!!!
segur que algú de vosaltres
es va penjar a les tres torres
¿on preteneu arribar?
el cel no és el vostre destí
no sabeu que la gent
camina amb el cap cot
i confon passivament dos drets:
crítica i subvenció
ja podeu parlar, que la gent
oblidarà per sempre
que al carrer, la desobediència
no té cap preu
és la lluita en essència
però abans vindrà el 347
i us trencarà la cara
i el feixista del Giner
us dirà que sou feixistes
malparlats diables!!!
sou les pitjors bèsties d’aquest poble
segur que això ho feu
per la vostra perversió sexual
i frustració sentimental
però el vostre foc
cremarà la indiferència
amb vosaltres és riure o plorar
patir o gaudir
però si us plau, mai canvieu
els vostres somnis per ciment o diners
el carrer no és seu,
sempre serà nostre
visca el foc visca el vi
i sense vosaltres aquest poble
el cementiri és el seu destí

S
S
GL V
GL V
diable vuitè
T
hola amigos o amigas
jo un versot no havia de decir
però improviso uno ahora
porque hoy una cosa grave he vist
he notado una cosa rara
un fallo en la tradición
he visto que a la Catarina
le colgaban un huevo i un cojón
geganteros abueletes
a veure si empezais a espavilar
que la Catarina solo la llevan chicas
i al Quim también se le saca a pasear
como me ha dicho un geganter
ellos son muy xulos
però sembla que poco a poco
lo van haciendo como el culo
visca el foc visca el vi…
o busqueu relleu
o demaneu ajuda a la Pilarín
diablessa
T
de totes les dones d’esplugues
us explicaran moltes mentides
però de veure-les passejar davant l’Avenç
els diables en tenim agafades les mides
les tenim tan ben apamades
que coneixem tots els seus defectes
però encara hi ha unes quantes
que es pensen que elles són perfectes
potser aquest versot que faig
l’acabaré de dir entre reixes
però és que nois aquestes dones
no s’agraden ni a si mateixes
començaré per la ministra
a qui avui li fem felicitació
que ens obliguen per conveni
i si no… no hi ha subvenció
va ser durant un ple municipal
que un parell ens vam adonar
després d’una exploració bàsica
déu meu! quina cavitat toràcica!
l’enigma es va resoldre aviat
es una qüestió fàcil d’aritmètica
o bé portava un bon relleno
o les tenia de goma sintètica
ara entenc a en Rubalcaba
i com passava de les crítiques del PP
tenia dos motius plens d’il·lusió
en Rubalcaba tornava a ser un bebè
i es que noia potser va ser massa
eixamplant-te tant les mamelles
que ara que surts a la tele
no se’t veuen ni les celles
continuo amb la Pilarin
i us ho diré sense respecte
aquest any ha pujat a saludar
i a sentir el seu versot en directe
aquest any hem pogut veure
a les eleccions municipals
que ni discurs ni projecte
el que ens diuen és del tot fals
les promeses que s’inventen
ja sabem que son papers mullats
per això ara ens intenten
vendre candidats idealitzats
el P$OE en aquest aspecte
era el partit més desafortunat
i es que la seva candidata
és més lletja que un pecat
van posar-se a treballar
i van contractar a un publicista
així es com va néixer Pilar2007
un producte electoral i masclista
han passat les eleccions
i aquí tenim el mateix resultat
encara que la Pilar ha guanyat
una nova personalitat
ni els tríptics ni els cartells
em sembla que no van funcionar
la gent només els utilitzava
per a quan se la volien pelar
el tema ha afectat al seu marit
quan estan en pleno saca-i-mete
l’home tanca els ulls i s’imagina
el cartell de Pilar2007
amb això del canvi d’imatge
la Pilar està trasbalsada
però no patiu pas gaire

S
que la nòmina ja se l’ha apujada
acabo amb la paritat a llistes
a mi això em sembla una mica forçat
a més sempre hi ha un socialista
que en vol sortir benefi ciat
i he sentit rumors sobre el P$C
que m’ha deixat del tot perplexe
i es que per les ànsies de cobrar més
el Giner ara diu que vol canviar de sexe
si hi ha alguna que no s’agrada
ja siguin mosses o bé pubilles
naltros li pujarem l’autoestima
i si convé també les faldilles
diablessa sóc d’aquest ball
diablessa sóc i seré
pilar tu no t’acostis
que ni pagant jo ho faré
visca el foc, visca el vi
visca la mare que us va parir
GL V
llucifer
T
la ràbia em corre per les venes
i s’em menja lentament
sols de pensar
amb algunes persones
que volten per dins l’ajuntament
el déu que us ha arribat a parir
ja l’heu tornat a fer bona
i la meva amiga Pilarin
ja torna jeure a la poltrona
un altre cop el P$OE i P$C
torna a tenir la majoria
però sols amb 8.000 vots
fi ns i tot jo també la tindria
us ho podeu imaginar?
la meva estimada Diablessa
li compraria un vestit lila
i la posaria d’alcaldessa
de cap de la policia
hi posaria el primer borró
que amb els cubates és un crack
i encara més aixecant el porró
de regidor de cultura
hi posaria el diable civader
que sempre va al cua
darrera el cul del Llucifer
al diable timbaler
el posaria, cap de la brigadilla
i jo el gran Llucifer
em fi caria de Montilla
i es que així anirien bé les coses
però d’aquesta manera ho heu triat
i encara que diguin que això canvia
el Giner encara està a dins fi cat
i a cultura un altre cop l’Edu Sanz
un antic i vell conegut
que t’has portat malament?
i aquest cop no t’han donat joventut
i la història torna a repetir:
no ens deixaran ni cantar, ni parlar
però el que no podran fer mai
son aquests versos domesticar
Llucifer sóc d’aquest ball
Llucifer sóc i serè
i si ens deixa aquesta democràcia
ens veiem tots l’any que bé
visca el foc visca el vi…
i que collons
visca els diables que hi han aquí

S
GL V
versots any
2008
diable primer
T
caufet a la muntanya
li heu fet malbé la falda?
L´heu omplert toda de ciment
per diners i altres pagues.
caufet amb aquest poble
que calla i sempre va tragant
mentres aquell grup de maquines
tot ho van destroçant?
jo crec caufet allò de sempre
amenaçar tot dient:
et traurem les subvencions
si critiques l´ajuntament
caufet entitats i vilatans
perquè no diem el què pensem
ens importa més la pasta
i no pas allò que fem?
el poble te altre plans
i no pas aquest caufet...
però no patiu pas pel que passi
hem decidit votar i no fer res
ni caufet! ... ni ens importa Barcelona!
ens fa patir esplugues i la seva gent
cargolins que abaixen banyes
en un indret que s´està morint
ho direm sense embuts i sense tallar-nos
no al pla que caufet... no al pla caufec
mai aprendrem dels nostres errors.
si segueix nostre silenci... el mal estarà fet.
visca el vi! visca el foc
i perdrem sempre que ens guanyi la por.
T
diable segon
Aquest any volia fer una historia d’amor,
havia preparat un versot molt dolç,
però això hagués estat un error,
un any més us l’heu guanyat a pols.
I és que jo no volia,
creu-me Recasens,
no és que et tingui mania
però l’haig de fer de l’Avenç.
Esplugues esta canviant gracies a l’Avenç,
ara ja no es parla de rifenyos,
siguem multicultis, el món és immens,
ara toca el torn als brasilenyos.
Perquè amb ells tot és més modern,
no com abans que tot eren vinyes,
amb Brasil, amor fratern,
i com a beguda oficial, unes caipirinhes.
Val a dir que aquesta gent molt bé s’ho munta
ara menjar a l’Avenç és un capritx,
des de que hi ha nova Junta,
el bar del poble sembla el Ritz.
Als de l’Esbart ja els mola aquest sarau,
i la veritat és que han tingut molta xamba,
L’any que ve diuen que ballaran O’Babao,
i el faran a ritme de samba.
GL V
S

Ara teniu la competència del 2 punts menys,
però vosaltres ho heu entès al revés,
una nova carta i nous dissenys,
això sí, el menú a 2 euros més.
I si vas apurat i pateixes per no poder seure,
cap problema, ara pots reservar taula,
però compte, si només vas a fer un beure,
ja t’han fotut!
Has d’anar a un banc a tocar-te la barjaula.
Ara bé, els artistes contractats per vosaltres
són gent exclusiva,
els músics són un desastre,
i els pintors no tenen prespectiva.
Per Sant Joan el Recasens,
va oferir feina a un Diable,
s’havia de fregar el lavabo de l’Avenç
Presi, ets adorable!
Però tu que t’has pensat, cagun déu!
mira que arribes a ser gandul,
vols que també vinguem a casa teu,
a netejar-te el cul?
Vaia tela amb |’orquestra de Sant Joan,
a mi si voleu digueu-me Friki,
però només tocava la cantant,
i l’única cançó bona era el Txiki-txiki.
El txiki-txiki és una bogeria
el ballen al teatre també a secretaria.
Dale txiki-txiki que esta hace penita,
aquí nadie se aclara can la maquinita.
Lo baila el Figueres,
Lo baila el Recasens,
Lo baila la Amparo,
Lo baila tot l’Avenç,
I és que aquí tot funciona així!
1! Que no hi ha taula?
2! No hi ha cambrers!
3! Vaig a pagar!
4! Que mesa és?
Quan els diables entrem al bar,
ens heu de tractar com cal,
si no ho feu així us sortirà molt car,
si no ens doneu de beure us cremarem el local.
Visca el Foc, visca el vi i fora la Caipirinha,
Boicot a l’Avenç, tothom a la Andurinya.
T
T
diable tercer
Ja no soc jove,
gairebé soc vell
ja tot se m’arronsa
i se m’arruga la pell
Es per això que puc parlar
d’un temps ja passat
quan per qualsevol situació
ens queia a sobre la repressió
Reunió de mes de quatre era sedició
era la dictadura pura i dura
i ojo amb el que deies
doncs entrava la censura
Eren altres temps
que ja hem oblidat
perquè no ens agradaven gens
i perquè ara tenim llibertat
però vet aquí que m’he assabentat
que en algun ajuntament
a fer punyetes se n’ha anat
sense cap impediment
tot allò pel que varem lluitar
és per això que em sento frustrat
és per això que em sento enganyat
es per això que estic cabrejat
es per això que bullo d’indignació
quan veig que li fan xantatge
a la llibertat d’expressió
Visca el foc, visca el vi
visca la mare que ens va parir
diable quart
Ja hi som, “Ostia”
Perquè hem d´arribar
Poder fins a insultar
Per fer-nos escoltar
Ja ho sabeu
Que aquestes alçades
No us vacil·lem
Només versem
Versar, art d´expressar
Expressar, art de parlar
Parlar, art de comunicar
Comunicar, per…reivindicar
GL V
S
S
GL V

S
Reivindicar per demanar
O millor exigir
Tot allò que s´ens negar
Per el sol fet d´existir
Existim, sí, som diables
Sííííííí!!! els diables existim
Malgrat per a molts no som d´agradar
També ens fem d´estimar
La nostra tasca, és dansar
Cremar i disfrutar
Però no us equivoqueu, és clar
També ens agrada..., cardar
Cardar, com ho fem tots plegats
Algun dia de l´any, ves... per disfutar
I no com d´altres, que per poc pensar
El cardar, és sinònim de putejar
Així doncs putejeu, putejeu…
Que a les flames cremareu
I perquè us quedi « claret »
Diables som, diables morirem
Visca el foc. Salut
GL V
diable cinquè
T
Què és aquesta gent que veig!?
què és aquest soroll que sona!?
com gosen maleïts diables
tocar-li el xoxu a la patrona?!
Jo vinc com a comissari
per combatre tot el mal
soc un puto mercenari
de tots els mossos, el més subnormal
Aliats poderosos he trobat
pilaners d’Esplugues, bons confidents
santa Chacón de la poltrona em fa costat
... fins i tot l’ajuntafems
El P$OE reclama la plaça
diu que es territori privat
diables, marxeu! que aquí no tindreu casa
que jo sóc el seu braç armat
“de blau, verd o marró, un cabró és un cabró”
Ara sí que estic espantat
renou com em fas tremolar
amb quatre hippies i unes cadenes?
així el caufec vols aturar?
Prou diables insolents
vostres paraules no són mentides
però amb la justícia i el Giner
amargarem les vostres vides
T
T
diable sisè
i és que una cosa jo us diria
i que l´otro dia fent un cafè tot sol
vi claro que en la mi vida
lo que falla era no sentir-me espanyol
hice un pensamiento i lo tenia que solucionar
de la marea roja tenia que formar parte
...me fui a las ramblas a comprar
i mirad lo que me traje
me’n vaig anar al parc Pou d’en Fèlix
me li havien fotut una pantalla brutal
com es nota que el nostra ajuntament
es el bàndol nazional
però no me sentia del tot satisfecho
me faltava algu i no se que era...
me encontrava como despollado...
ay collons, em calia l´estanquera!
si amigos aquí también la he portado
no es una bandera de feria
de algun balcón la han sacado
hay no se de cual seria?
psss no lo digan que es delitu
per fer això algunos han ido a prisión
però collons que bien me siento
ahora me tengo gran emocion
i es que una cosa jo us diria
no em sento espanyol ni vull sentirme´n
no vull banderes com aquesta
i estaré content si les treuen i les cremen
visca el foc visca el vi
i en Franki pot ser qualsevol d’aquí
diablessa
Benvolguda Pilar Díaz
Somriu amb dignitat
que el versot que ara començo
per a tu... AVUI NO va dedicat
I es que noia, no fas res de nou:
censura, enganys, especulació...
Busca’t algú que et faci un bombo
si vols cridar la meva atenció
GL V
GL V
S
S

En aquest afer ja faràs tard
que la Chacón com sempre va avantatjada
segur que va ser en recepció reial
que la van deixar embarassada
El rei i el principe Felipe
les bacanals no els són cosa estranya
i se’ls posa la sang a la cigala
si els diuen “Viva el Rei i viva España”
i jo no entenc de monarquia
la veritat: no sé com va
Suposo que la Chacón estava sobre el príncep
i por debajo entrava “su majestà”
La Chacón per bé que ho faci
amb sort, l’ejército es carregarà
recordeu quan era ministra d’habitatge
i el pati, mireu ara com està
I des de que per la glòria del Montilla
l’han fet ministra de defensa
sembla que al Ball de Diables
estem perdent la coneixença
El Llucifer té corcat el cervell
abans deia que la OTAN era insana
i ara vol el barret blau i un fusell
goita’l mira: com en Solana!
El Sant Miquel, que ell és dona de pau
als correfocs es tira sempre per terra
només sentir explotar una carretilla
i ja es posa a renegar: “No a la guerra”
I jo tinc a tota la colla amargada
i sí, ja ho sé que no estic sencera
i es que ara m’agafat amb els diables
i els hi faig fer la jura de bandera.
Sí ja ho sé que no és constitucional
ho dic aquí i ho deixo per escritu
que ja sabem que tota estanquera
sempre hi té amagat un pajaritu!
Però que no us enredi la Chacón
que cap soldat és humanitari
la pau no es defensa amb la guerra
i que cap exèrcit és necessari
Diablessa soc d’aquest ball
i em solidaritzo amb en Franki
i si a alguna mossa li molesta l’estanquera
que vingui amb mi i me l’arranqui
Visca el foc, visca el vi,
visca la mare que’ns va parir
T
llucifer
Abans de tot saludar a la família
Als que els hi hem passar el calvari
Als amics i als diables
i al Vinyoles que és el seu aniversari
Però es que tinc gran alegria
I encara hem dura la trempera
perquè els diables d’aquest poble
vam anar a fer versos a la Riera
Província de Tarragona
Comarca del Baix Gaià
Amb diables centenaris
allà! vam anar a actuar
En el seguici els vidres tots tapats
ja us ho podeu ben creure
i a sobre els veïns
ens avituallaven amb el beure
Més o menys com aquí
On sempre ens volen denunciar
Dintre de poc, a més de tirar aigua
ens començaran a apedregar
També vam fer el ball parlat
Renoi, quin poble més agraït
cada vers que vam recitar
cada vers que va ser aplaudit
Més o menys com aquí
on la gent només fot que parlar
sembla que només vingueu a plaça
pel pica-pica del capellà
Al balcó de l’ajuntament
No onejava l’estanquera
carai quin goig que feia
tota sola la senyera
Més o menys com aquí
sols pensar-hi ja m’agafa diarrea
que a sobre de tenir l’espanyola
també tenim l’europea
I, el regidor de cultura
al seguici feia de graller
al ball parlat de diablessa
i ho feia la mar de bé
Més o menys com aquí
Eduard aprèn i calla!
aviam si fas com aquest
i aprens a tocar la gralla
GL V
S

Després de tot plegat
De sopar i fotre’ns bon tall
resulta que a la nit
hi havia barra i ball
Més o menys com aquí
que sopant t’entones amb el vi
i a la que sortiries a ballar
te n’has d’anar a dormir
Llucifer soc d’aquest ball
Llucifer soc i seré
que les coses més senzilles
sempre surten molt més bé
Visca el foc, visca el vi...
més o menys com aquí

I és que això de Diables pot rutllar
Fins i tot en Palacín hi voldrà entrar
Segur li agrada el mam, la festa, i el bon follar...
llàstima que el talòs no sàpiga parlar.
Fotem-li foc a aquest poble tant avorrit
Reneguem dels nous rics que ens venen per veïns
Diguem-ho clar i que quedi escrit:
Visca el foc, visca el vi...
i visca la mare que ens va parir!