Vorstadtkrokodile 2 - german films
Vorstadtkrokodile 2 - german films
Vorstadtkrokodile 2 - german films
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ProGraMa<br />
iNFaNtil<br />
Un día soleado<br />
(Ein sonniger Tag)<br />
El sol sale como cada mañana, pero hoy descubre<br />
que no es tan bien recibido como siempre.<br />
Dirección Gil Alkabetz Guión Gil Alkabetz Dirección<br />
de fotografía Nurit Israeli, Giovanni Lorizio Montaje<br />
Gil Alkabetz Animación Gil Alkabetz Música Ady<br />
Cohen Producción Gil Alkabetz Productora Sweet<br />
Home Studio Año de producción 2007 Duración 6´<br />
Formato DVD Versión original sin diálogos Premios<br />
Mención especial del Jurado en Anifest, Trebón,<br />
Premio del Público y Mejor Cortometraje Infantil en<br />
Animadrid 2007, Premio del Público en Anima 2007<br />
en Córdoba, Argentina<br />
Ventas internacionales:<br />
Sweet Home Studio<br />
Gil Alkabetz<br />
Bebelstrasse 58<br />
70193 Stuttgart / Alemania<br />
Tel: +49-711-636 17 35<br />
gil@alkabetz.com<br />
http://www.alkabetz.com<br />
Los peces necesitan agua<br />
(Fisch braucht Wasser)<br />
Son vacaciones de verano, hace calor y Otto es el<br />
único que tiene once años de edad. Con el poco dinero<br />
que tiene se compra un pez de colores. Por el intenso<br />
calor y una repentina escasez de agua Otto ve cómo el<br />
precioso líquido en el acuario se evapora ante sus ojos.<br />
Ahora recorre las calles secas, desérticas, en busca de<br />
agua. Lleva a su pequeño pez al mar y se encuentra<br />
con un amigo imaginario.<br />
Dirección Eric Ferranti Guión Eric Ferranti Dirección de<br />
fotografía Eric Ferranti, Kaspar Köpke Montaje Fabian<br />
Rubbel Música Sebastian Sylla Producción Hartmut<br />
Bitomsky Intérpretes Joel Oramas Wilson, Doris<br />
Egbring-Kahn, Younes Huyssein, Oliver Grüttner, Leon<br />
Freier, Ralf Clauß, Ulrike Bliefert, Semra Uysallar Año<br />
de producción 2008 Duración 8´ Formato DVD Versión<br />
original sin diálogos Participación en festivales BAFICI,<br />
Argentina, Vukovar Film Festival, Croacia Premios<br />
Michael Ballhaus Förderpreis, 2007.<br />
Ventas internacionales:<br />
Deutsche Film- und Fernsehakademie<br />
Potsdamer Str. 2, 10785 Berlin / Alemania<br />
Jana Wolff<br />
Tel: +49-30-257 59 152/ 153<br />
Fax: +49-30-257 59 162<br />
wolff@dffb.de<br />
http://www.dffb.de<br />
El pájaro hélice<br />
(Der Propellervogel)<br />
Tres pajaritos en un claro del bosque tratan de<br />
cantar su canción, pero reciben una inesperada<br />
visita ...<br />
Ventas internacionales:<br />
Filmakademie Baden-Württemberg<br />
Eva Steegmayer<br />
Mathildenstr. 20<br />
71638 Ludwigsburg / Alemania<br />
Tel: +49-7141-96 91 03<br />
Fax: +49-7141-96 95 51 03<br />
eva.steegmayer@filmakademie.de<br />
http://www.filmakademie.de<br />
Cortometrajes (sin diálogo)<br />
Para niños a partir de los 4 años.<br />
Dirección Jan Locher, Thomas Hinke Guión Jan<br />
Locher, Thomas Hinke Montaje Jan Locher, Thomas<br />
Hinke Animación Jan Locher, Thomas Hinke Música<br />
Carsten Raabe Producción Frieder Scheiffele Año de<br />
producción 2005 Duración 4´ Formato DVD Versión<br />
original sin diálogos Participación en festivales<br />
Berlinale 2006, Little Big Shots Melbourne,<br />
London International Animation Festival, Chicago<br />
International Children´s Film Festival<br />
sÁBad0 5 de juNio a las 17:00 h.<br />
Noches de tejer<br />
(Wollmond)<br />
Una ambiciosa abuela quiere tejer un sweater a la<br />
luna, pero olvida tomar medidas del “cliente”.<br />
Dirección Gil Alkabetz Guión Gil Alkabetz Dirección<br />
de fotografía Nurit Israeli Montaje Gil Alkabetz<br />
Animación Gil Alkabetz, Tomer Eshed Música Ady<br />
Cohen Producción Gil Alkabetz Productora Sweet<br />
Home Studio Año de producción 2009 Duración<br />
6´ Formato DVD Versión original sin diálogos<br />
Participación en festivales Indie Lisboa 2010<br />
Ventas internacionales:<br />
Sweet Home Studio<br />
Gil Alkabetz<br />
Bebelstrasse 58<br />
70193 Stuttgart / Alemania<br />
Tel: +49-711-636 17 35<br />
gil@alkabetz.com<br />
http://www.alkabetz.com<br />
Abracadabra<br />
(Hokus-Pokus)<br />
Una película sobre un solitario mago de circo<br />
que, intentando convertir a su conejo en una<br />
mujer, crea accidentalmente un monstruo.<br />
Dirección Anna Samoylovich Guión Anna<br />
Samoylovich Montaje Anna Samoylovich<br />
Animación Anna Samoylovich Música Daniel<br />
Regenberg Producción Holger Lochau Año de<br />
producción 2009 Duración 4´ Formato DVD<br />
Versión original sin diálogos Participación en<br />
festivales Berlinale 2009, Animadrid 2009<br />
Ventas internacionales:<br />
HFF Potsdam Konrad Wolf<br />
Cristina Marx<br />
Marlene-Dietrich-Allee 11<br />
14482 Potsdam / Alemania<br />
Tel: +49-331-62 02 564<br />
Fax: +49-331-62 02 569<br />
distribution@hff-potsdam.de<br />
http://www.hff-potsdam.de<br />
http://www.hff-muenchen.de