Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Durant les passes migratòries<br />
tenim la possibilitat d’observar<br />
dues espècies <strong>de</strong> rapinyaires <strong>de</strong> mida<br />
mitjana que, <strong>de</strong>gut a la seva semblança,<br />
s’han d’intentar <strong>de</strong>striar bé:<br />
l’esparver d’albufera Circus cyaneus<br />
(present també a l’hivern) i l’àguila<br />
d’albufera Circus pygargus.<br />
En general, les femelles<br />
d’ambdues espècies s’assemblen en<br />
mida a les d’arpella Circus aeruginosus:<br />
però són més esveltes, d’ales<br />
una mica més primes. Tenen una<br />
coloració terrosa a les parts supe-<br />
54<br />
Sabries diferenciar...?<br />
Pere Vicens Siquier *<br />
riors i presenten una franja blanca al<br />
carpó, ben visible d’enfora, mentre<br />
que la part inferior és blanca ratllada<br />
<strong>de</strong> negre. Els mascles són sensiblement<br />
més petits, <strong>de</strong> color gris amb<br />
les primàries negres i els joves són<br />
semblants a les femelles, però amb<br />
les parts inferiors <strong>de</strong> color rogenc<br />
carabassa.<br />
Estructuralment, l’esparver<br />
d’albufera C. cyaneus té les ales més<br />
gruixu<strong>de</strong>s que l’àguila d’albufera C.<br />
pygargus, amb les primàries molt més<br />
observables (l’àguila d’albufera té<br />
Llibre:The MacMillan Field Gui<strong>de</strong> to Bird I<strong>de</strong>ntification. Autors Alan Harris, Laurel<br />
Tucker i Ketih Vinicombe,<br />
( * ) pvicenssiquier@gmail.com
Change language