Manual de instrucciones - Olympus

3
Funciones de toma – Funciones de enfoque
Cuando se ajusta la velocidad de obturación en 2 segundos.
Flash de sincronización lenta (1ra. cortina) / Reducción del efecto de ojos rojos !SLOW
Cuando utilice el flash de sincronización lenta, puede también utilizar esta función para activar
la reducción del efecto de ojos rojos. Cuando fotografíe un objeto y apenas haya luz, esta
función le permitirá reducir el efecto de los ojos rojos. Ya que el tiempo trascurrido entre la
emisión del flash y el fotografiado es larga en el caso de la sincronización de la 2da. cortina, es
difícil reducir el efecto de los ojos rojos. En este caso, sólo es posible la sincronización lenta
(1ra. cortina).
Flash de relleno #
El flash dispara independientemente de las
condiciones de iluminación. Este modo es útil para
eliminar las sombras de la cara del objeto (por
ejemplo, sombras de las hojas de árboles), en
situaciones de contraluz o para corregir el cambio
de colores producido por la iluminación artificial
(especialmente por lámparas fluorescentes).
x Notas
• Cuando se dispara el flash, la velocidad de obturación se ajusta en 1/180 seg., o inferior.
Cuando fotografíe un sujeto contra un fondo luminoso utilizando el flash de relleno, puede que
el fondo quede sobreexpuesto. En este caso, utilice el FL-50 opcional o el flash externo FL-36 y
fotografíe en el modo de flash Super FP. g «Flash Super FP» (P. 38)
Flash desactivado $
El flash no dispara. Incluso en este modo, el flash puede utilizarse como iluminador AF cuando
esté levantado. g «Iluminador AF» (P. 44)
Flash manual
Esta función permite que el flash incorporado emita una cantidad de luz fija. Para fotografiar
con el flash manual, ajuste el valor f (abertura relativa) en el objetivo de acuerdo con la
distancia hasta el sujeto.
Proporción de cantidad de luz NG: Número de guía (Equivalente a ISO 100)
FULL (1/1) 12
1/4 6
1/16 3
1/64 1.5
34 ES
2
2da. cortina 0 1ra. cortina
segundos
El flash de la 1ra. cortina dispara
El flash de la 2da. cortina dispara
El obturador se cierra
2 segundos
Calcule el valor f del objetivo utilizando la siguiente fórmula.
NG x Sensibilidad ISO
Abertura (Valor f) =
Distancia hasta el sujeto (m)
El obturador se abre completamente