01.10.2012 Views

PLZ - Pedro Roquet

PLZ - Pedro Roquet

PLZ - Pedro Roquet

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

18<br />

Tapa tipo - Front flange type 09<br />

127Øf7<br />

28,25<br />

ØExt. 31,21/31,08 (G)<br />

ØExt. 31,74/31,73 (K)<br />

Eje forma G y K<br />

Shaft form<br />

Máx. par de arrastre<br />

Max. driving torque 800 Nm<br />

Eje forma H<br />

Shaft form<br />

Máx. par de arrastre<br />

Max. driving torque<br />

22,1 ± 0,1<br />

35,2 ± 0,1<br />

M8<br />

Ø31,75/31,69<br />

*<br />

55,5 B<br />

12<br />

34<br />

Conexión tipo<br />

Connection type B<br />

Lado aspiración<br />

Suction side<br />

430 Nm<br />

47,6<br />

Modelo<br />

Model<br />

19<br />

Chaveta<br />

Key<br />

Ø38x7,88/7,93<br />

55,5<br />

30<br />

PLC80D 09B<br />

PLC100D 09B<br />

PLC125D 09B<br />

PLC150D 09B<br />

PLC175D 09B<br />

PLC200D 09B<br />

PLC225D 09B<br />

Cilindrada cm 3 /v<br />

Displacement cc/r<br />

53,3<br />

66,6<br />

83,3<br />

100<br />

116,6<br />

133,3<br />

150<br />

A<br />

C<br />

M12<br />

rosca útil<br />

20<br />

useful thread<br />

A B<br />

254,5<br />

261<br />

269<br />

277,5<br />

285,5<br />

294<br />

302<br />

76<br />

D<br />

76<br />

Presión Aspiración<br />

Pressure Suction<br />

(BSP)<br />

C<br />

(BSP)<br />

D<br />

Peso<br />

Weight<br />

kg<br />

Para bombas reversibles, las conexiones serán iguales en ambos lados y las medidas corresponderán a la toma de aspiración.<br />

In the reversible pumps, side ports are both same dimension that corresponds to the suction dimension.<br />

El dibujo aquí representado indica que la bomba es de giro derecha, para giro izquierda se sustituirá la “D” de la referencia por una “I”, en<br />

este caso los orificios de aspiración y presión estarán invertidos.<br />

The drawing above shows a pump turning clockwise. For anti-clockwise rotation sense, replace “D” by “I”, in which case suction and pressure<br />

ports shall be inverted.<br />

13<br />

104<br />

113<br />

180<br />

Par de apriete<br />

Fit torque<br />

Características estriado<br />

SAE Base plana<br />

Diametral pitch 12/24<br />

Angulo de presión 30°<br />

Número de dientes 14<br />

Ajuste diámetro mayor<br />

Clase 1 (forma K)<br />

Ajuste lateral<br />

Clase 1 (forma G)<br />

13PLC... Retén y cojinete<br />

Oil seal and bearing<br />

14PLC... Dos retenes<br />

Two oil seal<br />

32<br />

38<br />

11-12 mkg.<br />

38<br />

50<br />

=<br />

19<br />

181,1 +0<br />

-0,3<br />

148<br />

Spline data<br />

SAE flat base<br />

Diametral pitch 12/24<br />

Pressure angle 30°<br />

Teeth number 14<br />

Major diameter fit<br />

Type 1 (form K)<br />

Side fit<br />

Type 1 (form G)<br />

* Para pedidos sobre las referencias señaladas con un (*)<br />

rogamos consulten a nuestro departament técnico.<br />

(Sujeto a cantidad mínima)<br />

* Pump displacements marked with (*) available only upon<br />

specific request to oup sales service.<br />

(Subject to minim qty.)<br />

=<br />

17,5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!