DOCK LEVELLER POWER-PACK CIRCUIT - ABAG-Technik GmbH
DOCK LEVELLER POWER-PACK CIRCUIT - ABAG-Technik GmbH
DOCK LEVELLER POWER-PACK CIRCUIT - ABAG-Technik GmbH
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
www.abag.de info@abag.de<br />
Kompetenz für Anlagenbau, Betriebstechnik, Automatisierungstechnik, Globalservice<br />
Engineering und Serviceleistung<br />
Werksanschrift:<br />
<strong>ABAG</strong>-<strong>Technik</strong> <strong>GmbH</strong><br />
Herrenstein 35<br />
D-48317 Drensteinfurt<br />
HRB-1044<br />
AG Hamm<br />
www.Roquet.de<br />
Verkauf@Roquet.de<br />
201003<br />
Produktkatalog (GB/ES)<br />
Dock-Leveller<br />
DIN EN ISO 9001
Leveller in rest position - truck arrives<br />
Leveller in rest position - doors open Leveller rising (lip still down)<br />
Leveller raised - lip extends automatically Leveller raised- lip extended
Close-up of extended lift cylinder<br />
with power pack behind<br />
Close-up of extended lip cylinder<br />
Leveller lowering with lip extended Leveller floating on truck - ready<br />
for un-loading by fork-lift truck
Leveller rising (lip falls automatically) Leveller fully lowered<br />
Leveller fully lowered in rest position - lip in "keepers"
Standard power pack - Roquet Nº 9034030<br />
Main deck lift cylinder - Roquet Nº 9988<br />
Lip cylinder - Roquet Nº 9349
Pedro Roquet, S.A.<br />
A brief introduction to<br />
standard Pedro Roquet<br />
components for hydraulic<br />
dock levellers.<br />
May 2004
Pedro Roquet, S.A.<br />
Roquet power packs for<br />
folding-lip dock levellers<br />
Standard power pack - Roquet Nº 9034030<br />
(metal tank)<br />
Standard power pack - Roquet Nº 2432030<br />
(suitable for single and double lift cylinders)
Pedro Roquet, S.A.<br />
Roquet cylinders for<br />
folding-lip dock levellers<br />
Folding-lip cylinder - Roquet Nº 9349<br />
Single lift cylinder - Roquet Nº 2132<br />
Double lift cylinder - Roquet Nº 2281
Pedro Roquet, S.A.<br />
Roquet components for<br />
extending-lip levellers<br />
Extending / telescopic lip power pack - Roquet Nº 9928020<br />
Extending / telescopic lip cylinder - Roquet Nº 9518<br />
(this version 500mm stroke - also available 1000mm)<br />
Lift cylinders are standard, as previous page
<strong>DOCK</strong> <strong>LEVELLER</strong> <strong>CIRCUIT</strong> FUNCTION<br />
Explanation of function (numbers refer to circuit on page 2):<br />
A. Motor turned on<br />
Page 1 of 2<br />
Pump flow passes through check valve 1 to port A (main deck cylinder).<br />
Pressure rises to that required to lift the deck (let’s assume 80 bar). Pressure maintains pilotoperated<br />
check valve 3 closed. At this stage there is no pressure on the pilot (upper side) of<br />
pilot operated check valve 2 so the lip cylinder is connected directly to tank via the sequence<br />
valve 5 and the p/o check valve 2.<br />
At end of deck cylinder stroke the pressure increases until it reaches the pressure setting of<br />
the lip sequence valve 5 (set 115 bar). This valve then swiches and the lip cylinder raises the<br />
lip. When the lip is completely raised the pressure then increases until it reaches the<br />
pressure setting of the main relief valve 4 (set 140 bar).<br />
B. Motor now turned off<br />
Pressure on the pump-side of check valve 1 falls to zero, allowing p/o check valve 3 to open<br />
which allows fluid to pass from the main deck cylinder to the adjustable lowering valve 7 and<br />
to tank via the energised safety valve 6. The pressure drop created by the returning flow<br />
through the lowering valve 7 also holds shut the p/o check valve 2 so the lip cylinder remains<br />
“up”.<br />
The deck lowers until the lip (still “up”) contacts the truck, which then supports the leveller. At<br />
this stage the p/o check valves 2 and 3 are both open so both cylinders are “floating”.<br />
C. Motor turned on again<br />
Repeat “Motor turned on” section above. Provided motor then turned off again before<br />
reaching end of stroke of main deck cylinder then the lip will not raise and the leveller will<br />
lower into it’s parked position.
<strong>DOCK</strong> <strong>LEVELLER</strong> <strong>POWER</strong>-<strong>PACK</strong> <strong>CIRCUIT</strong><br />
PEDRO ROQUET, S.A.<br />
Antonio Figueras, 91<br />
TONA 08551<br />
(Barcelona) SPAIN<br />
Tel.: +34 93 812 4664<br />
Fax: +34 93 887 1798<br />
Web: http://www.pedro-roquet.com<br />
e-mail: roquet@pedro-roquet.com<br />
Page 2 of 2