Dossier informatiu Encontres CaixaEscena 2012 (PDF, 950 KB

JOSÉ
SANCHIS
SINISTERRA
JOAN
MARIA
SEGURA
I BERNADAS
vICTORIA
SZPUNBERG
Neix a València, el juny de 1940. Llicenciat en Filosofia i Lletres, exerceix com a professor de l’Institut del
Teatre de Barcelona des del 1971 fins al 2010.
El 1977 funda el Teatro Fronterizo, que dirigeix fins al 1997, a Barcelona. Catorze anys després, i aquest
cop a Madrid, reprèn i redimensiona aquest projecte per crear i dirigir el Nuevo Teatro Fronterizo, premi
Max de la Crítica 2012.
Al llarg de la seva dilatada trajectòria professional, ha impartit cursos, seminaris i tallers arreu del món de
dramatúrgia textual, dramatúrgia actoral, dramatúrgia de textos narratius i escriptura dramàtica.
Ha publicat molts assajos i articles, i és autor d’obres fonamentals del teatre espanyol de l’últim segle
com ¡Ay, Carmela!, El lector por horas o El cerco de Leningrado, entre d’altres. Ha dirigit desenes
de muntatges dels millors autors de la literatura dramàtica, així com dramatúrgies de texts narratius i
adaptacions dels clàssics. És autor de més de quaranta textos teatrals, entre originals i adaptacions, i ha
obtingut premis com el Carlos Arniches (1968), el Nacional de Teatro (1990), el Premi d’Honor de l’Institut
del Teatre de Barcelona (1996), el Max al millor autor (1998 i 1999), el Premio Nacional de Literatura
Dramática (2003), el Life Achievement Award del XXIII International Hispanic Theatre Festival de Miami
(2008) i la Medalla del CELCIT (2010).
És llicenciat en Direcció i Dramatúrgia per l’Institut del Teatre de Barcelona i també director escènic de la
companyia EGOS Teatre. Rep formació de dansa clàssica, contemporània, modern-jazz i jazz amb Lali
Mel·lo, Carmen Roche, Natàlia Viñas, Carles Sales, Anna Sánchez, Aixa Guerra, Carol Dilley, Anne
Mitelholzer, Víctor Rodrigo, Vanoye Aikens, Anna Agustí, Coco Comín, Máximo Hita, Montse Colomé i
Ken Robertson. Ha coreografiat Concha, yo lo que quiero es bailar (direcció de Josep Maria Pou),
El mercader de Venècia, Mort de dama, Les suplicants i rive gauche (direcció de Rafael Duran),
L’hora en què res no sabíem els uns dels altres, Kvetch, Leonce i Lena, Volpone i El mercader
(direcció de Pep Pla), Ilíada (direcció de Tom Bentley-Fisher), Llepafils i Contra el progrés (Teatre Al
Detall), El crim de Lord Arthur Savile, La casa sota la sorra, En Joan sense por i ruddigore o la
nissaga maleïda (Egos Teatre). Ha dirigit El crim de Lord Arthur Savile, El somni d’una nit d’estiu,
Killer, El jardí de les malícies, La casa sota la sorra, Contra el progrés, ruddigore o la nissaga
maleïda. I ha fet d’actor a quan encara no sabíem res, Follies, Flor de otoño, Adéu a Berlín,
La generala, gaudí, Mass, La memòria dels cargols, Amadeus i West Side Story.
Buenos Aires, 1973.Viu a Catalunya des de 1977. És llicenciada en Dramatúrgia i Direcció a l’Institut del
Teatre de Barcelona. Ha participat com a dramaturga a la Residència Internacional del Royal Court Theatre
(2000), així com als seminaris impartits per Michel Azama, Philis Naggy, Juan Mayorga, Martin Crimp i
Rafael Spregelburd.
Ha escrit i estrenat les obres Entre aquí y allá (Lo que dura un paseo) (accèssit al premi Maria Teresa León,
1998), que va ser estrenada a la RESAD de Madrid 2000 i al Here Festival de Nova York, 2002; L’aparador
(Sala Tallers, Teatre Nacional de Catalunya projecte T-6, 2003); Esthetic Paradise (Sala Beckett, Grec,
2004); La màquina de parlar (muntatge que també ha dirigit a la Sala Beckett (2007) i a la Sala PIM
de Milà, 2008); La marca preferida de las hermanas Clausman (beca Iberescena pel seu treball sobre la
fragilitat de la memòria, 2008), que estrenà al Teatre Tantarantana, el 2010. Ha escrit textos per a la comèdia
L’any que ve serà millor (Sala Villarroel, Barcelona, 2011).
Ha dirigit i fet la dramatúrgia de diversos muntatges pluridisciplinaris com 1,2,3 cielo (Festival de Sitges,
2000), el solo de dansa Manuelita, ¿a dónde vas? (L’Espai, 2002), Miniatures violentes (Teatre Sant
Domènec, Girona, 2006) i El meu avi no va anar a Cuba (dins el treball sobre la fragilitat de la memòria,
Festival Grec de Barcelona 2008).
Ha estrenat el cicle sencer de la Trilogía sobre la fragilitat de la memòria a la Cuarta Pared de Madrid, 2011.
Entre d’altres, ha estat ajudant de direcció de Sergi Belbel i de Rafael Spregelburd, ha escrit contes sonors
i guions per a ràdio (ICatFM, COMRàdio, Museu Picasso de Barcelona...), ha col·laborat amb diversos
coreògrafs (Constanza Brncic, Mal Pelo…), així com en projectes de teatre i educació. Els seus textos s’han
traduït a altres idiomes.
Actualment, treballa com a professora de Dramatúrgia, Dramatúrgia de la Dansa i Teoria Dramàtica a
Institut del Teatre de Barcelona, a l’Obrador de la Sala Beckett i a l’Escola de Teatre Social Pa’tothom.
Està cursant el doctorat en arts escèniques.
6