Consultar Publicación - Consejo de la Judicatura Federal
Consultar Publicación - Consejo de la Judicatura Federal
Consultar Publicación - Consejo de la Judicatura Federal
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
46<br />
Género y Justicia<br />
El <strong>de</strong>ber <strong>de</strong> protecci!n<br />
Artículo 2. Toda sociedad en que <strong>la</strong> garantía <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos no está asegurada, ni <strong>de</strong>terminada <strong>la</strong> separación <strong>de</strong> po<strong>de</strong>res, no tiene<br />
Constitución... Artículo 16. El fin <strong>de</strong> toda asociación política es <strong>la</strong> conservación <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos naturales e imprescriptibles <strong>de</strong>l hombre.<br />
Estos <strong>de</strong>rechos son <strong>la</strong> libertad, <strong>la</strong> propiedad, <strong>la</strong> seguridad y <strong>la</strong> resistencia a <strong>la</strong> opresión.<br />
Dec<strong>la</strong>ración <strong>de</strong> los Derechos <strong>de</strong>l Hombre y <strong>de</strong>l Ciudadano <strong>de</strong> 1789<br />
n consonancia con los instrumentos internacionales,<br />
E <strong>la</strong> reforma <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 2011 en materia <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos humanos<br />
introduce al texto constitucional <strong>la</strong> obligación <strong>de</strong><br />
todas <strong>la</strong>s autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> proteger los <strong>de</strong>rechos humanos en<br />
el ámbito <strong>de</strong> sus competencias.<br />
Esta obligación implica que el Estado tiene que hacerse<br />
cargo <strong>de</strong> <strong>la</strong>s vio<strong>la</strong>ciones a <strong>de</strong>rechos humanos cometidas<br />
por agentes particu<strong>la</strong>res con <strong>la</strong> <strong>de</strong>bida diligencia. En el<br />
ámbito <strong>de</strong> <strong>la</strong> justicia internacional, el incumplimiento <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
obligación <strong>de</strong> impedir, a través <strong>de</strong> todos los medios razonables<br />
y a<strong>de</strong>cuados, <strong>la</strong>s vio<strong>la</strong>ciones <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos humanos<br />
perpetradas por particu<strong>la</strong>res, acarrea responsabilidad internacional<br />
para el Estado. 1 En este espacio, se reflexiona sobre<br />
el alcance <strong>de</strong> esta obligación en el ámbito <strong>de</strong> <strong>la</strong> impartición<br />
<strong>de</strong> justicia y en el caso específico <strong>de</strong> <strong>la</strong>s ór<strong>de</strong>nes <strong>de</strong> protección<br />
enfocadas a aten<strong>de</strong>r <strong>la</strong> violencia contra <strong>la</strong>s mujeres en<br />
el ámbito familiar.<br />
Frente a <strong>la</strong> inminencia <strong>de</strong>l riesgo en <strong>la</strong>s situaciones <strong>de</strong><br />
violencia, <strong>la</strong>s ór<strong>de</strong>nes <strong>de</strong> protección aparecen como una<br />
estrategia para evitar daños mayores a <strong>la</strong> integridad <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />
mujeres y, en su caso, <strong>de</strong> <strong>la</strong>s y los hijos. 2 Están contemp<strong>la</strong>das<br />
en el capítulo VI <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley General <strong>de</strong> Acceso <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Mujeres<br />
a una Vida Libre <strong>de</strong> Violencia (LGAMVLV) y, según su artículo<br />
27, se <strong>de</strong>finen como: “actos <strong>de</strong> protección y <strong>de</strong> urgente<br />
aplicación en función <strong>de</strong>l interés superior <strong>de</strong> <strong>la</strong> víctima y<br />
son fundamentalmente precautorias y caute<strong>la</strong>res. Deberán<br />
otorgarse por <strong>la</strong> autoridad competente, inmediatamente<br />
que conozcan <strong>de</strong> hechos probablemente constitutivos <strong>de</strong><br />
infracciones o <strong>de</strong>litos que impliquen violencia contra <strong>la</strong>s<br />
mujeres.”<br />
Según el artículo 33 <strong>de</strong> <strong>la</strong> LGAMVLV, <strong>la</strong>s autorida<strong>de</strong>s jurisdiccionales<br />
pue<strong>de</strong>n dictar “medidas simi<strong>la</strong>res” a <strong>la</strong>s ór<strong>de</strong>nes<br />
<strong>de</strong> protección. Una <strong>de</strong> estas medidas pue<strong>de</strong> consistir en<br />
<strong>la</strong> prohibición <strong>de</strong>l agresor <strong>de</strong> acercarse al domicilio <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
1 Por ejemplo, en el caso González y otras (“Campo Algodonero”) vs. México (sentencia<br />
<strong>de</strong> 16 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 2009), el Estado fue con<strong>de</strong>nado por <strong>la</strong> Corte Interamericana <strong>de</strong><br />
Derechos Humanos por <strong>de</strong>saten<strong>de</strong>r <strong>la</strong>s <strong>de</strong>mandas <strong>de</strong> justicia <strong>de</strong> los familiares <strong>de</strong> mujeres<br />
<strong>de</strong>saparecidas y asesinadas en Ciudad Juárez.<br />
2 Ver incisos “b”, “d” y “f” <strong>de</strong>l artículo 7 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Convención Interamericana para Prevenir,<br />
Sancionar y Erradicar <strong>la</strong> Violencia contra <strong>la</strong> Mujer, así como el inciso “e” <strong>de</strong>l artículo 2<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> Convención sobre <strong>la</strong> Eliminación <strong>de</strong> todas <strong>la</strong>s Formas <strong>de</strong> Discriminación contra<br />
<strong>la</strong> Mujer.<br />
Compromiso | Junio <strong>de</strong> 2012<br />
víctima y a los lugares que ésta frecuenta. 3<br />
En vista <strong>de</strong> este marco jurídico, convendría preguntarse<br />
cómo <strong>de</strong>be actuar quien imparte justicia cuando en un<br />
proceso judicial, sea cual sea su naturaleza, tiene noticia <strong>de</strong><br />
que una mujer es víctima <strong>de</strong> violencia familiar. Conforme<br />
al <strong>de</strong>ber <strong>de</strong> prevención, ¿<strong>de</strong>be el órgano judicial actuar <strong>de</strong><br />
oficio 4 y <strong>de</strong>cretar <strong>la</strong> medida? ¿Cuál <strong>de</strong>be ser su vigencia?<br />
¿Qué <strong>de</strong>be hacer quien imparte justicia si <strong>la</strong> mujer rompe<br />
con <strong>la</strong> or<strong>de</strong>n emitida en contra <strong>de</strong> su agresor? Este incumplimiento<br />
¿<strong>de</strong>be generar consecuencias jurídicas adversas<br />
sobre <strong>la</strong> mujer?<br />
Un estudio <strong>de</strong> <strong>la</strong> cuestión pasa por analizar factores re<strong>la</strong>cionados<br />
con <strong>la</strong> <strong>de</strong>sigualdad estructural y el ciclo <strong>de</strong> <strong>la</strong> violencia<br />
y cómo estos perfi<strong>la</strong>n cada caso individual para imponer<br />
al Estado distintos niveles <strong>de</strong> intervención, con el objetivo<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>tener <strong>la</strong>s vio<strong>la</strong>ciones <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos humanos y evitar<br />
consecuencias más graves o que trasciendan <strong>de</strong>l ámbito <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> mujer al <strong>de</strong> <strong>la</strong>s y los hijos.<br />
Las posturas respecto <strong>de</strong> <strong>la</strong> actuación <strong>de</strong>l Estado pue<strong>de</strong>n<br />
variar en <strong>la</strong> medida en que se consi<strong>de</strong>ra que <strong>la</strong> autonomía<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong>s mujeres se produce o no, con in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> adversidad <strong>de</strong> <strong>la</strong>s circunstancias. En este sentido, <strong>la</strong>s<br />
posturas osci<strong>la</strong>n entre suponer que <strong>la</strong> actuación <strong>de</strong>seable<br />
<strong>de</strong>l Estado consiste en dar a conocer <strong>la</strong> existencia y posibilidad<br />
<strong>de</strong> dictar <strong>la</strong>s medidas, <strong>de</strong>jando a <strong>la</strong>s mujeres <strong>la</strong> <strong>de</strong>cisión<br />
respecto a su adopción 5 ; hasta exigir que quien imparte<br />
justicia tome <strong>la</strong> <strong>de</strong>cisión por el<strong>la</strong>s, no sólo otorgando,<br />
3 Diversas fuentes confirman que el problema <strong>de</strong> <strong>la</strong> violencia afecta mayormente<br />
a <strong>la</strong>s mujeres. De acuerdo con <strong>la</strong> Encuesta Nacional <strong>de</strong> Violencia en <strong>la</strong>s Re<strong>la</strong>ciones <strong>de</strong><br />
Noviazgo 2007, <strong>la</strong>s mujeres son en 62% <strong>de</strong> los casos más afectadas por <strong>la</strong> violencia física<br />
en su re<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> pareja, en comparación con los hombres. La Encuesta Nacional sobre<br />
Dinámica <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Re<strong>la</strong>ciones en los Hogares <strong>de</strong> 2006 encontró que <strong>la</strong> inci<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
violencia contra <strong>la</strong>s mujeres alcanzaba 67%.<br />
4 El artículo 343 quáter <strong>de</strong>l Código Penal Fe<strong>de</strong>ral establece que cuando se trate <strong>de</strong>l <strong>de</strong>lito<br />
<strong>de</strong> violencia familiar, el Ministerio Público es quien <strong>de</strong>be solicitar <strong>la</strong>s medidas precautorias<br />
que consi<strong>de</strong>re pertinentes. Por otro <strong>la</strong>do, <strong>de</strong> acuerdo con el artículo 40 <strong>de</strong>l<br />
Reg<strong>la</strong>mento <strong>de</strong> <strong>la</strong> LGAMVLV, <strong>la</strong>s ór<strong>de</strong>nes <strong>de</strong> protección “podrán” ser solicitadas por <strong>la</strong><br />
mujer víctima <strong>de</strong> violencia. Excepcionalmente, por cualquier persona, pero <strong>la</strong> solicitud<br />
<strong>de</strong>berá ser ratificada por <strong>la</strong> persona afectada.<br />
5 El caso <strong>de</strong> Miren Mendía, ocurrido en España, muestra <strong>la</strong> importancia <strong>de</strong> explicar c<strong>la</strong>ramente<br />
en qué consisten este tipo <strong>de</strong> medidas y cómo pue<strong>de</strong>n abonar en <strong>la</strong> resolución<br />
inmediata <strong>de</strong>l problema por el que atraviesan <strong>la</strong>s mujeres. Miren presentó una <strong>de</strong>nuncia<br />
por violencia por parte <strong>de</strong> su ex marido y <strong>la</strong> magistrada que <strong>la</strong> atendió le preguntó si<br />
quería que se adoptaran “medidas caute<strong>la</strong>res”. Aparentemente, <strong>la</strong> víctima, ignorando lo<br />
que suponían dichas medidas, contestó que lo consultaría con su abogado, por lo que<br />
regresó a su casa y 20 horas <strong>de</strong>spués fue asesinada por su ex pareja. Ver: http://www.<br />
elpais.com (nota publicada el 11 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 2011).