Don Quijote en la Biblioteca Mario Vargas Llosa - Instituto ...
Don Quijote en la Biblioteca Mario Vargas Llosa - Instituto ...
Don Quijote en la Biblioteca Mario Vargas Llosa - Instituto ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />
<strong>Biblioteca</strong> <strong>Mario</strong> <strong>Vargas</strong> <strong>Llosa</strong><br />
<strong>Instituto</strong> Cervantes de Berlín<br />
2005
Sumario<br />
Ediciones de El <strong>Quijote</strong> ................................................................................................................. 3<br />
El <strong>Quijote</strong> – Crítica e interpretación .............................................................................................. 5<br />
Cervantes – Crítica e interpretación............................................................................................ 18<br />
Cervantes – Biografías................................................................................................................ 19<br />
El <strong>Quijote</strong> – Otras obras .............................................................................................................. 20<br />
Otros soportes......................................................................................................................... 21<br />
El <strong>Quijote</strong> para niños ................................................................................................................... 23<br />
<strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> c<strong>la</strong>se de español ............................................................................................ 25<br />
Lecturas adaptadas................................................................................................................. 25<br />
Didáctica ................................................................................................................................. 25<br />
Otros soportes......................................................................................................................... 26<br />
El <strong>Quijote</strong> <strong>en</strong> Juan Goytisolo....................................................................................................... 27<br />
El <strong>Quijote</strong> <strong>en</strong> Carlos Fu<strong>en</strong>tes ...................................................................................................... 27<br />
Ilustración de <strong>la</strong> portada:<br />
<strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong> <strong>en</strong> su biblioteca, de Adolph Schrödter (1834)<br />
Ex libris:<br />
Torre, Gian Carlo. <strong>Don</strong> Chisciotte nell'ex libris. Torino : MAF Servizi, 1994<br />
[ 2 ]
Ediciones de El <strong>Quijote</strong><br />
Stefan Herbert Ott<br />
<strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong> de La Mancha. Con cuadros cronológicos,<br />
introducción, bibliografía, texto íntegro... a cargo de<br />
Flor<strong>en</strong>cio Sevil<strong>la</strong> Arroyo ; resúm<strong>en</strong>es de pasajes<br />
secundarios y ori<strong>en</strong>taciones para el estudio a cargo de<br />
El<strong>en</strong>a Vare<strong>la</strong> Merino. Madrid : Castalia, 1999. 1419 p.<br />
ISBN 84-7039-813-X<br />
<strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong> de La Mancha. Con cuadros cronológicos,<br />
introducción, bibliografía, texto íntegro... a cargo de<br />
Flor<strong>en</strong>cio Sevil<strong>la</strong> Arroyo ; resúm<strong>en</strong>es de pasajes<br />
secundarios y ori<strong>en</strong>taciones para el estudio a cargo de<br />
El<strong>en</strong>a Vare<strong>la</strong> Merino. 2ª ed. Madrid : Castalia, 1998. 2 v.<br />
ISBN 84-7039-778-8<br />
<strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong> de <strong>la</strong> Mancha. Edición, Alberto Blecua y<br />
Andrés Pozo. 4ª ed. Madrid : Espasa-Calpe, 2000. 1162<br />
p. ISBN 84-239-9599-2.<br />
<strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong> de <strong>la</strong> Mancha. Edición del <strong>Instituto</strong> Cervantes<br />
1605-2005 ; dirigida por Francisco Rico ; con <strong>la</strong><br />
co<strong>la</strong>boración de Joaquín Forradel<strong>la</strong>s ; estudio preliminar<br />
de Lázaro Carreter ; [ilustraciones Elisa Ruiz y Laura<br />
Pontón]. Barcelona : Ga<strong>la</strong>xia Gut<strong>en</strong>berg : Círculo de<br />
Lectores : C<strong>en</strong>tro para <strong>la</strong> Edición de los Clásicos<br />
Españoles, [2004]. 2 v. (CCCXXIII, 1349, 1446 p.)<br />
Bibliografía y abreviaturas: vol. 2 , p. 1119-1367. ISBN<br />
84-8109-393-9 Ga<strong>la</strong>xia Gut<strong>en</strong>berg. ISBN 84-672-0916-X<br />
Círculo de lectores<br />
<strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong> de <strong>la</strong> Mancha. Edición del <strong>Instituto</strong> Cervantes dirigida por Francisco Rico. 2ª ed.,<br />
corr. Barcelona : <strong>Instituto</strong> Cervantes : Crítica, 1998. 2 v. + 1 CD-Rom. ISBN 84-7423-899-4<br />
<strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong> de <strong>la</strong> Mancha. Edición revisada, introducción y notas de Martín de Riquer ;<br />
ilustrado por Antonio Mingote. Barcelona : P<strong>la</strong>neta, 2005. 1138 p. ISBN 84-08-05937-8<br />
<strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong> de <strong>la</strong> Mancha. Introducción de Felipe B. Pedraza Jiménez. Madrid : Algaba, 2004.<br />
1037 p. ISBN 84-96107-25-6<br />
El ing<strong>en</strong>ioso hidalgo <strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong> de <strong>la</strong> Mancha. Edición, introducción y notas de Luis Andrés<br />
Murillo. 5ª ed. Madrid : Castalia, 1991. 2 v. ISBN 84-7039-285-9<br />
El ing<strong>en</strong>ioso hidalgo <strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong> de <strong>la</strong> Mancha. Edición de John Jay All<strong>en</strong>... [et al.]. 21ª ed.<br />
Madrid : Cátedra, 2001. 2 v. Bibliografía: p. 47-64. ISBN 84-376-0117-7<br />
El pequeño <strong>Quijote</strong> : capítulos uno al siete de El ing<strong>en</strong>ioso hidalgo don <strong>Quijote</strong> de <strong>la</strong> Mancha.<br />
Ilustrado por Ramón Pérez Carrió. Our<strong>en</strong>se : Linteo, 2003. 91 p. ISBN 84-96067-03-3<br />
El ing<strong>en</strong>ioso hidalgo <strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong> de <strong>la</strong> Mancha. Ilustraciones de José Ramón Sánchez ;<br />
edición, introducción y notas de Ángel Basanta ; apéndices de Eduardo Pérez-Rasil<strong>la</strong>... [et al.]<br />
2ª ed. Madrid : Anaya, 2000. 1398 p. Apéndices p. 1324-1391. ISBN 84-207-9277-2<br />
El ing<strong>en</strong>ioso hidalgo <strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong> de <strong>la</strong> Mancha. Prólogo de Gonzalo Torr<strong>en</strong>te Ballester ;<br />
ilustraciones de Gustavo Doré ; [edición, notas y apéndices Emilio Pascual]. Madrid : Gaviota,<br />
[2001]. 637 p. ISBN 84-392-0926-6<br />
[ 3 ]
Obras completas. Madrid : Cátedra, 2003. 2 v. ISBN 84-376-2088-0<br />
[ 4 ]
El <strong>Quijote</strong> – Crítica e interpretación<br />
Aya<strong>la</strong>, Francisco. La inv<strong>en</strong>ción del <strong>Quijote</strong> : indagaciones e inv<strong>en</strong>ciones cervantinas. Madrid :<br />
Suma de Letras, 2005. 364 p. ISBN 84-663-1545-4<br />
Altmann, Werner. Ein Leb<strong>en</strong> zwisch<strong>en</strong> Krieg und Kunst : Miguel de Cervantes und seine SEIT.<br />
EN Hispanorama : Zeitschrift des Deutsch<strong>en</strong> Spanischlehrerverbandes (DSV), N. 108 (Mai<br />
2005), p. 9-21<br />
“Cervantes y el ‘<strong>Quijote</strong>’” EN Historia y crítica de <strong>la</strong> literatura españo<strong>la</strong>. V.2, Siglos de oro :<br />
R<strong>en</strong>acimi<strong>en</strong>to. Barcelona : Crítica, 1980. ISBN 84-7423-139-6, p. 591-709<br />
“Cervantes y el ‘<strong>Quijote</strong>’” EN Historia y crítica de <strong>la</strong> literatura españo<strong>la</strong>. Primer suplem<strong>en</strong>to. V.2,<br />
Siglos de oro : R<strong>en</strong>acimi<strong>en</strong>to. Barcelona : Crítica, 1991. ISBN 84-7423-488-3, p. 292-323<br />
“IV C<strong>en</strong>t<strong>en</strong>ario del <strong>Quijote</strong>: especial” Conti<strong>en</strong>e: Estrel<strong>la</strong> del 2005 ; Guía para leer <strong>la</strong> nove<strong>la</strong> ;<br />
Biografía de Cervantes ; El tr<strong>en</strong> de Cervantes ; <strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong> visto por... ; <strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong> <strong>en</strong><br />
Alemania. EN Ecos, n. 4, 2005, p. 12-48<br />
Albiac Lópiz, Gabriel. “Cervantes, <strong>en</strong> un lugar sin tiempo : (anotaciones a una reflexión de José<br />
Jiménez Lozano)” EN Leer, Año 20, Nº. 158, 2004 (Ejemp<strong>la</strong>r dedicado a: Los 400 años del<br />
Ing<strong>en</strong>ioso Hidalgo: cumplesiglos feliz), pags. 86-87<br />
Alonso de los Ríos, César. “El libro de España” EN Leer, Año 20, Nº. 158, 2004 (Ejemp<strong>la</strong>r<br />
dedicado a: Los 400 años del Ing<strong>en</strong>ioso Hidalgo: cumplesiglos feliz), pags. 106-107<br />
Alvar, Carlos ; Mainer, José-Carlos ; Navarro, Rosa. “<strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong> de <strong>la</strong> Mancha” EN Alvar,<br />
Carlos ; Mainer, José-Carlos ; Navarro, Rosa. Breve historia de <strong>la</strong> literatura españo<strong>la</strong>. Madrid :<br />
Alianza, 1997. ISBN 84-206-3403-4, p. 314-324<br />
Álvarez Barri<strong>en</strong>tos, Joaquín. “Cervantes <strong>en</strong> el siglo XVIII: imitadores y continuadores del<br />
<strong>Quijote</strong>” EN Cuadernos Cervantes de <strong>la</strong> l<strong>en</strong>gua españo<strong>la</strong>, Nº 54, 2004, p. 47-50<br />
All<strong>en</strong>, John Jay ; Finch, Patricia S. <strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong> <strong>en</strong> el arte y p<strong>en</strong>sami<strong>en</strong>to de Occid<strong>en</strong>te. Madrid :<br />
Cátedra, 2004. 243 p. ISBN 84-376-2195-X<br />
All<strong>en</strong>, John Jay. “La provid<strong>en</strong>cia divina <strong>en</strong> El <strong>Quijote</strong>” EN Cervantes, su obra y su mundo : actas<br />
del I Congreso Internacional sobre Cervantes, 1981, ISBN 84-85786-27-0, p. 525-530<br />
Amorós, Andrés. “Los poemas de El <strong>Quijote</strong>” EN Cervantes, su obra y su mundo : actas del I<br />
Congreso Internacional sobre Cervantes, 1981, ISBN 84-85786-27-0, p. 707-716<br />
Aparicio, Juan Pedro. “El <strong>Quijote</strong> y <strong>la</strong> vida misma” EN Leer, Año 20, Nº. 158, 2004 (Ejemp<strong>la</strong>r<br />
dedicado a: Los 400 años del Ing<strong>en</strong>ioso Hidalgo: cumplesiglos feliz), pags. 178-179<br />
Arbizu, José María. “<strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong> o el proyecto de <strong>la</strong> sujetividad del hombre” EN Cervantes, su<br />
obra y su mundo : actas del I Congreso Internacional sobre Cervantes, 1981, ISBN 84-85786-<br />
27-0, p. 575-584<br />
[ 5 ]
Borja de Pedro<br />
B<strong>en</strong>ito Durán, Ángel. “El caballero de <strong>la</strong> triste figura, de Miguel de Unamuno” EN Cervantes, su<br />
obra y su mundo : actas del I Congreso Internacional sobre Cervantes, 1981, ISBN 84-85786-<br />
27-0, p. 915-920<br />
Beroud, Catherine. “<strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong>, símbolo del creador creado” EN Cervantes, su obra y su<br />
mundo : actas del I Congreso Internacional sobre Cervantes, 1981, ISBN 84-85786-27-0, p.<br />
501-508<br />
Brandariz Escudero, César Francisco. Cervantes decodificado : <strong>la</strong>s raíces verdaderas de<br />
Cervantes y de <strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong> y los tópicos que <strong>la</strong>s ocultan . Madrid : Martínez Roca, 2005. 338 p.<br />
ISBN 84-270-3143-2<br />
Bravo Castillo, Juan. “Cervantes y el inicio de <strong>la</strong> nove<strong>la</strong> moderna” EN Bravo Castillo, Juan.<br />
Grandes hitos de <strong>la</strong> historia de <strong>la</strong> nove<strong>la</strong> euroamericana. Vol.1, Desde sus inicios hasta el<br />
Romanticismo. Madrid : Cátedra, 2003. ISBN 84-376-2103-8<br />
Brown, K<strong>en</strong>neth. “El curioso impertin<strong>en</strong>te, una homilia novelesca” EN Cervantes, su obra y su<br />
mundo : actas del I Congreso Internacional sobre Cervantes, 1981, ISBN 84-85786-27-0, p.<br />
789-798<br />
Bu<strong>en</strong>o, Pi<strong>la</strong>r. “Los curiosos impertin<strong>en</strong>tes y <strong>la</strong> Fonda Hispana : sobre "Con <strong>la</strong> salsa de su<br />
hambre. Los extranjeros ante <strong>la</strong> mesa hispana" de Rafael Núñez Flor<strong>en</strong>cio, "La cocina del<br />
<strong>Quijote</strong>" de Lor<strong>en</strong>zo Díaz y "La cocina del Barroco. La gastronomía del Barroco. La<br />
gastronomía del Siglo de Oro <strong>en</strong> Lope, Cervantes y...” EN Revista de libros, Nº. 91-92, 2004,<br />
pags. 36-38<br />
Caballero, Óscar. “El <strong>Quijote</strong> <strong>en</strong> Francia : una pasión que desafía los molinos de vi<strong>en</strong>to” EN<br />
Leer, Año 20, Nº. 158, 2004 (Ejemp<strong>la</strong>r dedicado a: Los 400 años del Ing<strong>en</strong>ioso Hidalgo:<br />
cumplesiglos feliz), pags. 152-156<br />
Caminero, Juv<strong>en</strong>tino. “Aspectos coprológicos y su función tragicómica <strong>en</strong> El <strong>Quijote</strong>” EN<br />
Cervantes, su obra y su mundo : actas del I Congreso Internacional sobre Cervantes, 1981,<br />
ISBN 84-85786-27-0, p. 773-782<br />
Carreño, Antonio. “De <strong>la</strong>s “vali<strong>en</strong>tes posaderas”de Sancho y de <strong>la</strong> doncel<strong>la</strong> andante de <strong>Don</strong><br />
<strong>Quijote</strong>” EN Siglos Dorados : hom<strong>en</strong>aje a Agustín Redondo. Tomo I. Madrid: Castalia, 2004, p.<br />
235-250<br />
Casas de Faunce, María. “Sancho Panza según Miguel de Corzantes” EN Cervantes, su obra y<br />
su mundo : actas del I Congreso Internacional sobre Cervantes, 1981, ISBN 84-85786-27-0, p.<br />
921-926<br />
Castil<strong>la</strong> del Pino, Carlos. Cordura y locura <strong>en</strong> Cervantes. Barcelona : P<strong>en</strong>ínsu<strong>la</strong>, 2005. 121 p.<br />
ISBN 84-8307-654-3<br />
[ 6 ]
Cevallos-Candau, Francisco X. “Función estructural de <strong>la</strong>s anécdotas <strong>en</strong> <strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong>” EN<br />
Cervantes, su obra y su mundo : actas del I Congreso Internacional sobre Cervantes, 1981,<br />
ISBN 84-85786-27-0, p. 653-658<br />
Colodrón D<strong>en</strong>is, Victoriano. “En portada : <strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong>. El español y Majadahonda” EN<br />
Cuadernos Cervantes de <strong>la</strong> l<strong>en</strong>gua españo<strong>la</strong>, Año nº 10, Nº 51, 2004, pags. 6-7<br />
Colomer, Álvaro. “Martín de Riquer” EN Leer, Año 20, Nº. 158, 2004 (Ejemp<strong>la</strong>r dedicado a: Los<br />
400 años del Ing<strong>en</strong>ioso Hidalgo: cumplesiglos feliz), pags. 164-166<br />
Colomer, Álvaro. “Martín de Riquer” EN Leer, Año 20, Nº. 158, 2004 (Ejemp<strong>la</strong>r dedicado a: Los<br />
400 años del Ing<strong>en</strong>ioso Hidalgo: cumplesiglos feliz), pags. 164-166<br />
Concejo Álvarez, Pi<strong>la</strong>r. “Huel<strong>la</strong>s del obispo de Mondoñedo <strong>en</strong> El <strong>Quijote</strong>” EN Cervantes, su<br />
obra y su mundo : actas del I Congreso Internacional sobre Cervantes, 1981, ISBN 84-85786-<br />
27-0, p. 901-908<br />
Conde Martín, Luis. “Del libro a los tebeos” EN Leer, Año 20, Nº. 158, 2004 (Ejemp<strong>la</strong>r dedicado<br />
a: Los 400 años del Ing<strong>en</strong>ioso Hidalgo: cumplesiglos feliz), pags. 136-142<br />
Correa Mujica, Miguel. “Sobre <strong>la</strong> muerte de/<strong>en</strong> <strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong> de <strong>la</strong> Mancha” EN Espéculo:<br />
Revista de Estudios Literarios, Nº. 11, 1999. URL:<br />
http://www.ucm.es/info/especulo/numero11/muerte_q.html.<br />
Dafinel Duinea<br />
Costa Vieira, Silvia da. “Tipología quijotesca: pres<strong>en</strong>cia de don<br />
<strong>Quijote</strong> <strong>en</strong> tierras brasileñas” EN Congreso de <strong>la</strong> Asociación<br />
Internacional de Hispanistas (13º. 1998 . Madrid). Actas del<br />
XIII Congreso Internacional de Hispanistas : Madrid, 6-11 de<br />
julio de 1998. Edición de Flor<strong>en</strong>cio Sevil<strong>la</strong> y Carlos Alvar.<br />
Madrid : Castalia, 2000, V.I, p. 467-475. ISBN 84-7039-850-4<br />
Criado de Val, Manuel. “<strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong> no es caballero :<br />
tragicomedia cervantina” EN Cervantes, su obra y su mundo :<br />
actas del I Congreso Internacional sobre Cervantes, 1981,<br />
ISBN 84-85786-27-0, p. 1165-1183<br />
Chambers, Le<strong>la</strong>nd H. “Harmonia est discordia concors : the<br />
coincid<strong>en</strong>ce of opposites and unity in diversity in The <strong>Quijote</strong>”<br />
EN Cervantes, su obra y su mundo : actas del I Congreso<br />
Internacional sobre Cervantes, 1981, ISBN 84-85786-27-0, p.<br />
605-618<br />
Chevalier, Maxime. “Huel<strong>la</strong>s del cu<strong>en</strong>to folklórico <strong>en</strong> El<br />
<strong>Quijote</strong>” EN Cervantes, su obra y su mundo : actas del I<br />
Congreso Internacional sobre Cervantes, 1981, ISBN 84-<br />
85786-27-0, p. 881-894<br />
Delgado, Agustín. “<strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong>, <strong>la</strong> poesía vivida” EN Leer,<br />
Año 20, Nº. 158, 2004 (Ejemp<strong>la</strong>r dedicado a: Los 400 años del<br />
Ing<strong>en</strong>ioso Hidalgo: cumplesiglos feliz), pags. 88-91<br />
Di Stefano, Giuseppe. “A espaldas de <strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong>“ EN Congreso de <strong>la</strong> Asociación Internacional<br />
de Hispanistas (13º. 1998 . Madrid). Actas del XIII Congreso Internacional de Hispanistas :<br />
Madrid, 6-11 de julio de 1998. Edición de Flor<strong>en</strong>cio Sevil<strong>la</strong> y Carlos Alvar. Madrid : Castalia,<br />
2000, V.I, p. 397-407. ISBN 84-7039-850-4<br />
Díaz, Lor<strong>en</strong>zo. “Gazuzas y cuchipandas cervantinas” EN Leer, Año 20, Nº. 158, 2004 (Ejemp<strong>la</strong>r<br />
dedicado a: Los 400 años del Ing<strong>en</strong>ioso Hidalgo: cumplesiglos feliz), pags. 130-131<br />
[ 7 ]
Díez, Luis Mateo. “Algunas meditaciones” EN Leer, ISSN 1130-7676, Año 20, Nº. 158, 2004<br />
(Ejemp<strong>la</strong>r dedicado a: Los 400 años del Ing<strong>en</strong>ioso Hidalgo: cumplesiglos feliz), pags. 174-175<br />
Dravon, Trevor. “Conviv<strong>en</strong>cia y cooperación <strong>en</strong>tre moriscos y cristianos del Campo de<br />
Ca<strong>la</strong>trava: de nuevo con Cervantes y Ricote” EN Siglos Dorados : hom<strong>en</strong>aje a Agustín<br />
Redondo. Tomo I. Madrid: Castalia, 2004, p. 301-314<br />
Egido , Jesús. “Duelos y quebrantos” EN Leer, Año 20, Nº. 158, 2004 (Ejemp<strong>la</strong>r dedicado a:<br />
Los 400 años del Ing<strong>en</strong>ioso Hidalgo: cumplesiglos feliz), pag. 129<br />
-. “Reflejos del <strong>Quijote</strong>” EN Leer, Año 20, Nº. 158, 2004 (Ejemp<strong>la</strong>r dedicado a: Los 400<br />
años del Ing<strong>en</strong>ioso Hidalgo: cumplesiglos feliz), pags. 124-128<br />
Eis<strong>en</strong>berg, Daniel. “Cervantes y <strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong>”. Barcelona : Montesinos, 1993. 124 p. ISBN 84-<br />
7639-157-9<br />
El Saffar, Ruth ; Zava<strong>la</strong>, Iris M. “Elogio de lo que queda por decir: reflexiones sobre <strong>la</strong>s mujeres<br />
y su car<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> <strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong>” EN Breve historia feminista de <strong>la</strong> literatura españo<strong>la</strong> (<strong>en</strong> l<strong>en</strong>gua<br />
castel<strong>la</strong>na), V. II. La mujer <strong>en</strong> <strong>la</strong> literatura españo<strong>la</strong> : modos de repres<strong>en</strong>tación desde <strong>la</strong> Edad<br />
media hasta el siglo XVII. Myriam Díaz-Diocaretz, Iris M. Zava<strong>la</strong> (coords.). Barcelona :<br />
Anthropos, 1993-2000. 461 p. ISBN 84-7658-402-4 (o.c.)<br />
Elizalde, Ignacio. “El <strong>Quijote</strong> y <strong>la</strong> nove<strong>la</strong> moderna” EN Cervantes, su obra y su mundo : actas<br />
del I Congreso Internacional sobre Cervantes, 1981, ISBN 84-85786-27-0, p. 949-962<br />
Engelmann, Sandro. “Cervantes' "<strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong>" und seine Rezeption innerhalb von Comic-<br />
Literatur” EN Hispanorama : Zeitschrift des Deutsch<strong>en</strong> Spanischlehrerverbandes (DSV),N. 108<br />
(Mai 2005), p. 40-42<br />
Esteban, José. “Algunas ediciones ilustradas de <strong>la</strong> obra” EN Leer, Año 20, Nº. 158, 2004<br />
(Ejemp<strong>la</strong>r dedicado a: Los 400 años del Ing<strong>en</strong>ioso Hidalgo: cumplesiglos feliz), pags. 110-114<br />
Esteve, Mont<strong>en</strong>egro. “<strong>Don</strong> Sylvio de Wie<strong>la</strong>nd: los avatares germánicos del <strong>Quijote</strong> hasta<br />
Weimar” EN Von Spani<strong>en</strong> nach Deutsch<strong>la</strong>nd und Weimar-J<strong>en</strong>a : Verdichtung der<br />
Kulturbeziehung<strong>en</strong> in der Goethezeit. Heildelberg : Universitätsver<strong>la</strong>g Winter, 2003, p. 217-<br />
229. ISBN 3-8253-1517-7<br />
Fernández S.J., Jaime. “Una inversión burlesca <strong>en</strong> el <strong>Quijote</strong>” EN Congreso de <strong>la</strong> Asociación<br />
Internacional de Hispanistas (13º. 1998 . Madrid). Actas del XIII Congreso Internacional de<br />
Hispanistas : Madrid, 6-11 de julio de 1998. Edición de Flor<strong>en</strong>cio Sevil<strong>la</strong> y Carlos Alvar. Madrid :<br />
Castalia, 2000, V.I, p. 500-506. ISBN 84-7039-850-4<br />
Fernández Sanz, Amable. “’El <strong>Quijote</strong>’ como paradigma de utopía abierta. EN Letra<br />
internacional, Nº 78, 2003, pags. 45-48<br />
Ferrán, Jaime. “Ramón Lo Foll y el caballero de <strong>la</strong> triste figura” EN Cervantes, su obra y su<br />
mundo : actas del I Congreso Internacional sobre Cervantes, 1981, ISBN 84-85786-27-0, p.<br />
1145-1150<br />
Ferrer-Chivite, Manuel. “El cura y el barbero, o breve historia de dos res<strong>en</strong>tidos” EN Cervantes,<br />
su obra y su mundo : actas del I Congreso Internacional sobre Cervantes, 1981, ISBN 84-<br />
85786-27-0, p. 723-736<br />
Finello, Dominick L. “Mark van Dor<strong>en</strong>'s professiona don <strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong>'s profesión” EN Cervantes,<br />
su obra y su mundo : actas del I Congreso Internacional sobre Cervantes, 1981, ISBN 84-<br />
85786-27-0, p. 1105-1114<br />
[ 8 ]
Galbis, Ignacio R. M. “Aspectos for<strong>en</strong>ses de <strong>la</strong> obra cervantina : El <strong>Quijote</strong> a <strong>la</strong> luz del derecho<br />
natural” EN Cervantes, su obra y su mundo : actas del I Congreso Internacional sobre<br />
Cervantes, 1981, ISBN 84-85786-27-0, p. 699-706<br />
García Barrón, Carlos. “El <strong>Quijote</strong> según Manuel de <strong>la</strong> Revil<strong>la</strong>” EN Cervantes, su obra y su<br />
mundo : actas del I Congreso Internacional sobre Cervantes, 1981, ISBN 84-85786-27-0, p.<br />
909-914<br />
García Gal<strong>la</strong>rín, Consuelo. <strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong> de <strong>la</strong> Mancha de Miguel de Cervantes. 2ª ed. Madrid :<br />
Akal, 1994. 64 p. ISBN 84-7600-186-X.<br />
García López, José. “Cervantes y el <strong>Quijote</strong>” EN García López, José. Historia de <strong>la</strong> literatura<br />
españo<strong>la</strong>. Barcelona : Vic<strong>en</strong>s-Vives, 2004. ISBN 84-316-0597-9, p. 274-291<br />
García, Juan José. “Visión metadramática del <strong>Quijote</strong>” EN Cervantes, su obra y su mundo :<br />
actas del I Congreso Internacional sobre Cervantes, 1981, ISBN 84-85786-27-0, p. 509-514<br />
Gascón Vera, El<strong>en</strong>a. “La risa <strong>en</strong> El <strong>Quijote</strong>” EN Cervantes, su obra y su mundo : actas del I<br />
Congreso Internacional sobre Cervantes, 1981, ISBN 84-85786-27-0, p. 681-686<br />
G<strong>en</strong>dreau-Massaloux, Michele. “Los locos de amor <strong>en</strong> El <strong>Quijote</strong> : psicopatología y creación<br />
cervantina” EN Cervantes, su obra y su mundo : actas del I Congreso Internacional sobre<br />
Cervantes, 1981, ISBN 84-85786-27-0, p. 687-692<br />
Gerli, E. Michael. “Estilo, perspectiva y realidad : <strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong>, I, 8 – 9” EN Cervantes, su obra y<br />
su mundo : actas del I Congreso Internacional sobre Cervantes, 1981, ISBN 84-85786-27-0, p.<br />
629-634<br />
Gnutzmann Borris, Rita Augusta. “<strong>Don</strong> Quixote in Eng<strong>la</strong>nd, de H<strong>en</strong>ry Fielding, con re<strong>la</strong>ción al<br />
<strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong>, de Cervantes” EN Cervantes, su obra y su mundo : actas del I Congreso<br />
Internacional sobre Cervantes, 1981, ISBN 84-85786-27-0, p. 1115-1136<br />
Gómez Rufo, Antonio. “Del amor, <strong>la</strong>s mujeres y <strong>la</strong> muerte” EN Leer, Año 20, Nº. 158, 2004<br />
(Ejemp<strong>la</strong>r dedicado a: Los 400 años del Ing<strong>en</strong>ioso Hidalgo: cumplesiglos feliz), pags. 186-187<br />
González , Juan Manuel. “La consolidación de un género” EN Leer, Año 20, Nº. 158, 2004<br />
(Ejemp<strong>la</strong>r dedicado a: Los 400 años del Ing<strong>en</strong>ioso Hidalgo: cumplesiglos feliz), pags. 158-161<br />
González Cruz, Luis F. “El <strong>Quijote</strong> y Fernández de Lizardi, revisión de una influ<strong>en</strong>cia” EN<br />
Cervantes, su obra y su mundo : actas del I Congreso Internacional sobre Cervantes, 1981,<br />
ISBN 84-85786-27-0, p. 927-932<br />
Albert Álvarez Marsal<br />
[ 9 ]
González, Alicia. “Eduardo Urbina” EN Leer, Año 20, Nº. 158, 2004 (Ejemp<strong>la</strong>r dedicado a: Los<br />
400 años del Ing<strong>en</strong>ioso Hidalgo: cumplesiglos feliz), pags. 172-173<br />
-. “El nacimi<strong>en</strong>to de un clásico” EN Leer, Año 20, Nº. 158, 2004 (Ejemp<strong>la</strong>r dedicado a:<br />
Los 400 años del Ing<strong>en</strong>ioso Hidalgo: cumplesiglos feliz), pags. 116-118<br />
-. “Época de decad<strong>en</strong>cia” EN Leer, Año 20, Nº. 158, 2004 (Ejemp<strong>la</strong>r dedicado a: Los<br />
400 años del Ing<strong>en</strong>ioso Hidalgo: cumplesiglos feliz), pags. 84-85<br />
-. “Las vidas de un g<strong>en</strong>io” EN Leer, ISSN 1130-7676, Año 20, Nº. 158, 2004 (Ejemp<strong>la</strong>r<br />
dedicado a: Los 400 años del Ing<strong>en</strong>ioso Hidalgo: cumplesiglos feliz), pags. 132-134<br />
-. “Los albores de <strong>la</strong> impr<strong>en</strong>ta” EN Leer, Año 20, Nº. 158, 2004 (Ejemp<strong>la</strong>r dedicado a:<br />
Los 400 años del Ing<strong>en</strong>ioso Hidalgo: cumplesiglos feliz), pag. 119<br />
Gracia Núñez, María. “Ilusión y realidad <strong>en</strong> <strong>la</strong> cueva de Montesinos del <strong>Quijote</strong>” EN Espéculo:<br />
Revista de Estudios Literarios, Nº. 24, 2003. URL:<br />
http://www.ucm.es/info/especulo/numero24/cervante.html.<br />
Grilli, Giuseppe. “<strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong> escribe cartas” EN Siglos Dorados : hom<strong>en</strong>aje a Agustín<br />
Redondo. Tomo I. Madrid: Castalia, 2004, p. 613-627<br />
Güntert, Georges. “El curioso impertin<strong>en</strong>te, nove<strong>la</strong> c<strong>la</strong>ve del <strong>Quijote</strong>” EN Cervantes, su obra y<br />
su mundo : actas del I Congreso Internacional sobre Cervantes, 1981, ISBN 84-85786-27-0, p.<br />
783-788<br />
Gutiérrez Suárez, José Luis. “Zapatero” EN Leer, Año 20, Nº. 158, 2004 (Ejemp<strong>la</strong>r dedicado a:<br />
Los 400 años del Ing<strong>en</strong>ioso Hidalgo: cumplesiglos feliz), pags. 70-75<br />
Haberbusch, Diemut. "<strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong>" in Bildern und Illustration<strong>en</strong>. EN Hispanorama : Zeitschrift<br />
des Deutsch<strong>en</strong> Spanischlehrerverbandes (DSV), N. 108 (Mai 2005), p. 28-40<br />
Hernández de <strong>la</strong> Fu<strong>en</strong>te, David. “Dos miradas dos siglos: el <strong>Quijote</strong> de Heine y Thomas Mann”<br />
EN Cuadernos Cervantes de <strong>la</strong> l<strong>en</strong>gua españo<strong>la</strong>, Nº 54, 2004, p. 10-15<br />
-. “‘En esto del hab<strong>la</strong>r polido’: don <strong>Quijote</strong> de <strong>la</strong> l<strong>en</strong>gua” EN Cuadernos Cervantes de <strong>la</strong><br />
l<strong>en</strong>gua españo<strong>la</strong>, Nº 55, 2005, p. 6-7<br />
Huck, George Ann. „The Quijotismo influ<strong>en</strong>ce in Faulkner” EN Cervantes, su obra y su mundo :<br />
actas del I Congreso Internacional sobre Cervantes, 1981, ISBN 84-85786-27-0, p. 1137-1144<br />
Juristo, Juan Ángel. “Tras <strong>la</strong> este<strong>la</strong> del caballero andante” EN Leer, Año 20, Nº. 158, 2004<br />
(Ejemp<strong>la</strong>r dedicado a: Los 400 años del Ing<strong>en</strong>ioso Hidalgo: cumplesiglos feliz), pags. 100-102<br />
-. “Tres mitos literarios españoles” EN Leer, Año 20, Nº. 158, 2004 (Ejemp<strong>la</strong>r dedicado<br />
a: Los 400 años del Ing<strong>en</strong>ioso Hidalgo: cumplesiglos feliz), pags. 104-105<br />
Lamb, Ruth S. “Las mujeres <strong>en</strong> El <strong>Quijote</strong> : contraste <strong>en</strong>tre <strong>la</strong> mujer r<strong>en</strong>ac<strong>en</strong>tista y <strong>la</strong> mujer<br />
barroca” EN Cervantes, su obra y su mundo : actas del I Congreso Internacional sobre<br />
Cervantes, 1981, ISBN 84-85786-27-0, p. 767-772<br />
Lathrop, Thomas A. “Cide hamete B<strong>en</strong><strong>en</strong>geli y su manuscrito” EN Cervantes, su obra y su<br />
mundo : actas del I Congreso Internacional sobre Cervantes, 1981, ISBN 84-85786-27-0, p.<br />
693-698<br />
Leonor di Santo, El<strong>en</strong>a. “Análisis de los discursos sobre <strong>la</strong> edad dorada y <strong>la</strong>s armas y <strong>la</strong>s letras”<br />
EN Cervantes, su obra y su mundo : actas del I Congreso Internacional sobre Cervantes, 1981,<br />
ISBN 84-85786-27-0, p. 799-808<br />
[ 10 ]
Ligero Móstoles, Ángel. “Aut<strong>en</strong>ticidad histórica de personajes citados <strong>en</strong> el <strong>Quijote</strong> y otras<br />
obras de Miguel de Cervantes” EN Cervantes, su obra y su mundo : actas del I Congreso<br />
Internacional sobre Cervantes, 1981, ISBN 84-85786-27-0, p. 183-196<br />
Lindau, Hans Christian. “Miguel de Cervantes: <strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong> (1605)” EN Lindau, Hans Christian.<br />
Spanische Literatur im Spiegel von Prüfungstext<strong>en</strong>. Band 1, 1492-1898. Stuttgart :<br />
Schmetterling, 1998. ISBN 3-89657-710-7, p. 62-67<br />
López Estrada, Francisco. “Quixotes <strong>en</strong> el apuleyo castel<strong>la</strong>no” EN Siglos Dorados : hom<strong>en</strong>aje a<br />
Agustín Redondo. Tomo II. Madrid: Castalia, 2004, p. 1037-1044<br />
Loureiro, Aurelio. “El <strong>Quijote</strong> de Ginés P.” EN Leer, Año 20, Nº. 158, 2004 (Ejemp<strong>la</strong>r dedicado<br />
a: Los 400 años del Ing<strong>en</strong>ioso Hidalgo: cumplesiglos feliz), pags. 190-192<br />
Macías Rodríguez, C<strong>la</strong>udia. “Vestidos y disfraces <strong>en</strong> <strong>la</strong>s transformaciones de <strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong>” EN<br />
Espéculo: Revista de Estudios Literarios, ISSN 1139-3637, Nº. 27, 2004. URL:<br />
http://www.ucm.es/info/especulo/numero27/disfraz.html.<br />
Madariaga, Salvador de. Guía del lector del <strong>Quijote</strong>. Prólogo, Luis María Ansón. Pozuelo de<br />
A<strong>la</strong>rcón (Madrid) : Espasa-Calpe, 2005. 180 p. ISBN 84-670-1744-9<br />
Madrigal, José Antonio. “El símbolo y su función temática <strong>en</strong> los primeros capítulos de <strong>Don</strong><br />
<strong>Quijote</strong>” EN Cervantes, su obra y su mundo : actas del I Congreso Internacional sobre<br />
Cervantes, 1981, ISBN 84-85786-27-0, p. 569-575<br />
Mancing, Howard. “Alonso Quijano y sus amigos” EN Cervantes, su obra y su mundo : actas<br />
del I Congreso Internacional sobre Cervantes, 1981, ISBN 84-85786-27-0, p. 737-742<br />
Marías, Julián. Cervantes, c<strong>la</strong>ve españo<strong>la</strong>. Madrid : Alianza, 1990. 268 p. ISBN 84-206-0501-8<br />
Marín, Nicolás. “Cervantes fr<strong>en</strong>te a Avel<strong>la</strong>neda : <strong>la</strong> duquesa y Barbara” EN Cervantes, su obra<br />
y su mundo : actas del I Congreso Internacional sobre Cervantes, 1981, ISBN 84-85786-27-0,<br />
p. 831-836<br />
Márquez Reviriego, Víctor. “Auténtica <strong>en</strong>trevista falsa : Víctor Márquez Reviriego "<strong>en</strong>trevista" al<br />
autor del ing<strong>en</strong>ioso hidalgo” EN Leer, Año 20, Nº. 158, 2004 (Ejemp<strong>la</strong>r dedicado a: Los 400<br />
años del Ing<strong>en</strong>ioso Hidalgo: cumplesiglos feliz), pags. 94-98<br />
Carlos Pu<strong>en</strong>te de Ambrosio<br />
Martí Mingarro, Luis. “La ley de Cervantes” EN Leer, ISSN 1130-7676,<br />
Año 20, Nº. 158, 2004 (Ejemp<strong>la</strong>r dedicado a: Los 400 años del<br />
Ing<strong>en</strong>ioso Hidalgo: cumplesiglos feliz), pags. 92-93<br />
Martín Jiménez, Alfonso. Cervantes y Pasamonte : <strong>la</strong> réplica cervantina<br />
al <strong>Quijote</strong> de Avel<strong>la</strong>neda. Madrid : <strong>Biblioteca</strong> Nueva, 2005. 274 p.<br />
ISBN 84-9742-338-0<br />
Martín, Antonio. “Los cómics del <strong>Quijote</strong> <strong>en</strong> España” EN CLIJ:<br />
Cuadernos de literatura infantil y juv<strong>en</strong>il, Año nº 17, Nº 177, 2004, pags.<br />
45-55<br />
Martín Morán, José Manuel. “Variedad <strong>en</strong> <strong>la</strong> unidad : estrategias de<br />
cohesión textual <strong>en</strong> el "<strong>Quijote</strong>”‘ EN Criticón, Nº 87-89, 2003 (Ejemp<strong>la</strong>r<br />
dedicado a: Hom<strong>en</strong>aje a Stefano Arata), pags. 469-478<br />
Martínez, Santiago. “Vidas musicales del caballero de <strong>la</strong> triste figura”<br />
EN Leer, Año 20, Nº. 158, 2004 (Ejemp<strong>la</strong>r dedicado a: Los 400 años del<br />
Ing<strong>en</strong>ioso Hidalgo: cumplesiglos feliz), pags. 148-151<br />
Martínez Laínez, Fernando. “Cervantes : el ag<strong>en</strong>te secreto africano”<br />
EN Leer, Año 20, Nº. 158, 2004 (Ejemp<strong>la</strong>r dedicado a: Los 400 años del Ing<strong>en</strong>ioso Hidalgo:<br />
cumplesiglos feliz), pags. 188-189<br />
[ 11 ]
McGaha, Michael D. “Fu<strong>en</strong>te y s<strong>en</strong>tido del episodio del yelmo de Mambrino <strong>en</strong> El <strong>Quijote</strong> de<br />
1605” EN Cervantes, su obra y su mundo : actas del I Congreso Internacional sobre Cervantes,<br />
1981, ISBN 84-85786-27-0, p. 743-748<br />
Medina-Bocos Montarelo, Amparo. “<strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong>, personaje irrepetible” EN Medina-Bocos<br />
Montarelo, Amparo. Temas constantes <strong>en</strong> <strong>la</strong> literatura españo<strong>la</strong>. Torrejón de Ardoz : Akal,<br />
1991. ISBN 84-7600-729-9, p. 136-140<br />
M<strong>en</strong>éndez Pidal, Ramón. “Cervantes y el ideal caballeresco” EN M<strong>en</strong>éndez Pidal, Ramón. Mis<br />
páginas preferidas : temas literarios. Madrid : Gredos, 1973. ISBN 84-249-1515-1, p. 270-297<br />
-. “Un aspecto <strong>en</strong> <strong>la</strong> e<strong>la</strong>boración del <strong>Quijote</strong>” EN M<strong>en</strong>éndez Pidal, Ramón. Mis páginas<br />
preferidas : temas literarios. Madrid : Gredos, 1973. ISBN 84-249-1515-1, p. 222-269<br />
Merino, José María. “Cuatro preguntas y una ac<strong>la</strong>ración a propósito de Sancho Panza” EN<br />
Leer, Año 20, Nº. 158, 2004 (Ejemp<strong>la</strong>r dedicado a: Los 400 años del Ing<strong>en</strong>ioso Hidalgo:<br />
cumplesiglos feliz), pags. 176-177<br />
-. “Manuel Gutiérrez Aragón : el caballero don <strong>Quijote</strong>” EN Revista de libros, Nº. 73,<br />
2003, pags. 46-47<br />
Miñana, Carm<strong>en</strong>. “<strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> escue<strong>la</strong> Primaria” EN CLIJ: Cuadernos de literatura infantil<br />
y juv<strong>en</strong>il, Año nº 17, Nº 174, 2004, pags. 24-31<br />
Miguel de Cervantes "<strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong>" : explizite und implizite Diskurse im <strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong>“.<br />
Herausgegeb<strong>en</strong> von Christoph Strosetzki. Berlin : Erich Schmidt, cop. 2005. 401 p. ISBN 3-503-<br />
07939-4<br />
“Miguel de Cervantes: El ing<strong>en</strong>ioso hidalgo <strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong> de <strong>la</strong> Mancha” EN Introducción a <strong>la</strong><br />
literatura españo<strong>la</strong> a través de los textos : aportación a una metodología del com<strong>en</strong>tario de<br />
textos. V.1, De los oríg<strong>en</strong>es al siglo XVIII. Asunción Barroso Gil... [et al.] Madrid : Istmo, 2001.<br />
ISBN 84-7090-098-6, p. 347-381<br />
Montano, Rocco. “<strong>Don</strong> Quixote and the R<strong>en</strong>aissance : (with a discussion of A. Castro’s book on<br />
Cervantes)” EN The two Hesperias: literary studies in honor of Joseph G. Fuoil<strong>la</strong> on the<br />
occasion of his 80th birthday birthday. Madrid : José Porrúa Turanzas, 1977, p. 253-273<br />
Montero Reguera, José. “Dos libros "para leer el <strong>Quijote</strong>" : sobre "Para leer a Cervantes", de<br />
Martín de Riquer ; y "El escritor que compró su propio libro. Para leer el <strong>Quijote</strong>", de Juan<br />
Carlos Rodríguez” EN Revista de libros, ISSN 1137-2249, Nº. 85, 2004, pags. 39-40<br />
-. “El <strong>Quijote</strong> durante cuatro siglos : lecturas y lectores” .Val<strong>la</strong>dolid : Universidad de<br />
Val<strong>la</strong>dolid, Secretariado de Publicaciones e Intercambio Editorial, 2005. ISBN 84-8448-<br />
319-3<br />
Montori de Gutiérrez, Violeta. “Pluaralidad integrante, símbolo vital <strong>en</strong> El <strong>Quijote</strong>” EN<br />
Cervantes, su obra y su mundo : actas del I Congreso Internacional sobre Cervantes, 1981,<br />
ISBN 84-85786-27-0, p. 555-568<br />
Moro Pini, <strong>Don</strong>atel<strong>la</strong>. “Lingua e struttura nel'<strong>Quijote</strong> : un caso di corre<strong>la</strong>zione” EN Cervantes, su<br />
obra y su mundo : actas del I Congreso Internacional sobre Cervantes, 1981, ISBN 84-85786-<br />
27-0, p. 659-666<br />
Morros Mestres, Bi<strong>en</strong>v<strong>en</strong>ido. “Amadís y don <strong>Quijote</strong>” EN Criticón, ISSN 0247-381X, Nº 91,<br />
2004, pags. 41-65<br />
Murillo, Luis Andrés. “Cervantes narrador : aproximación teórica” EN Siglos Dorados :<br />
hom<strong>en</strong>aje a Agustín Redondo. Tomo II. Madrid: Castalia, 2004, p. 797-805<br />
[ 12 ]
-. “La espada de <strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong> : Cervantes y <strong>la</strong> poesía heroica” EN Cervantes, su obra y<br />
su mundo : actas del I Congreso Internacional sobre Cervantes, 1981, ISBN 84-85786-<br />
27-0, p. 667-680<br />
Navarro García, María L<strong>la</strong>nos. “Vincu<strong>la</strong>ciones románticas de <strong>la</strong> lectura unamuniana del <strong>Quijote</strong>”<br />
EN Espéculo: Revista de Estudios Literarios, Nº. 12, 1999. URL:<br />
http://www.ucm.es/info/especulo/numero12/l<strong>la</strong>nosna.html.<br />
Neuschäfer, Hans Jörg. La ética del <strong>Quijote</strong> : función de <strong>la</strong>s nove<strong>la</strong>s interca<strong>la</strong>das. Madrid :<br />
Gredos, 1999. 122 p. ISBN 84-249-1989-0<br />
Ortega y Gasset, José. Meditaciones del <strong>Quijote</strong>. Edición de Julián Marías. 5ª ed. Madrid :<br />
Cátedra, 2001. 247 p. Bibliografía: p. 35-36. ISBN 84-376-0481-8<br />
-. Meditaciones del <strong>Quijote</strong> : con un apéndice inédito. 7ª ed. rev. Madrid : Revista de<br />
Occid<strong>en</strong>te <strong>en</strong> Alianza, 2001. 167 p. ISBN 84-206-4117-0<br />
-. Obras completas. Madrid : Revista de Occid<strong>en</strong>te, 1952-1971. Conti<strong>en</strong>e: V. I. Artículos<br />
(1902-1913) ; Vieja y nueva política ; Meditaciones del <strong>Quijote</strong> ; Artículos (1915) ;<br />
Personas, obras, cosas.<br />
Osterc, Lúdovik. “La trasc<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cia universal del episodio del <strong>Quijote</strong> sobre los dos ejércitos (I,<br />
18)” EN Cervantes, su obra y su mundo : actas del I Congreso Internacional sobre Cervantes,<br />
1981, ISBN 84-85786-27-0, p. 761-766<br />
Pa<strong>la</strong>cín, Gregorio B. “Sobre el fin inmediato para el que Cervantes escribió El <strong>Quijote</strong>” EN<br />
Cervantes, su obra y su mundo : actas del I Congreso Internacional sobre Cervantes, 1981,<br />
ISBN 84-85786-27-0, p. 521-524<br />
Pa<strong>la</strong>u de Nemes, Gracie<strong>la</strong>. “D. Q. : un cu<strong>en</strong>to fantástico de Rubén Darío” EN Cervantes, su<br />
obra y su mundo : actas del I Congreso Internacional sobre Cervantes, 1981, ISBN 84-85786-<br />
27-0, p. 943-948<br />
Parodi, Alicia. “La cuestión de <strong>la</strong> hermandad <strong>en</strong> El <strong>Quijote</strong> de 1605: los galeotes” EN Siglos<br />
Dorados : hom<strong>en</strong>aje a Agustín Redondo. Tomo II. Madrid: Castalia, 2004, p. 1065-1069<br />
Parr, James A. “Ars combinatoria: cómo <strong>la</strong> desconstrucción y <strong>la</strong> narratología facilitan una<br />
reconstrucción del s<strong>en</strong>tido del <strong>Quijote</strong>” EN Congreso de <strong>la</strong> Asociación Internacional de<br />
Hispanistas (13º. 1998 . Madrid). Actas del XIII Congreso Internacional de Hispanistas : Madrid,<br />
6-11 de julio de 1998. Edición de Flor<strong>en</strong>cio Sevil<strong>la</strong> y Carlos Alvar. Madrid : Castalia, 2000, V.I,<br />
p. 641-647. ISBN 84-7039-850-4<br />
-. “<strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong> : texto y contextos” EN Cervantes, su obra y su mundo : actas del I<br />
Congreso Internacional sobre Cervantes, 1981, ISBN 84-85786-27-0, p. 619-628<br />
-. “La recepción del s<strong>en</strong>tido: lectores yu narratarios <strong>en</strong> el <strong>Quijote</strong>” EN Siglos Dorados :<br />
hom<strong>en</strong>aje a Agustín Redondo. Tomo II. Madrid: Castalia, 2004, p. 1071-1078<br />
Pascual, Emilio. “Un lector del <strong>Quijote</strong>, el otro, el mismo” EN Leer, Año 20, Nº. 158, 2004<br />
(Ejemp<strong>la</strong>r dedicado a: Los 400 años del Ing<strong>en</strong>ioso Hidalgo: cumplesiglos feliz), pags. 180-181<br />
Pedraza Jiménez, Felipe B. ; Rodríguez Cáceres, Mi<strong>la</strong>gros “El <strong>Quijote</strong>” EN Pedraza Jiménez,<br />
Felipe B. ; Rodríguez Cáceres, Mi<strong>la</strong>gros. Manual de literatura españo<strong>la</strong>. V.3, Barroco:<br />
introducción, prosa y poesía. Tafal<strong>la</strong> : Cénlit, 1981. ISBN 84-85511-05-0, p. 141-206<br />
P<strong>en</strong>ton, Evelio. “El <strong>Quijote</strong>, monum<strong>en</strong>to folklórico” EN Cervantes, su obra y su mundo : actas<br />
del I Congreso Internacional sobre Cervantes, 1981, ISBN 84-85786-27-0, p. 895-900<br />
Percas de Ponseti, Hel<strong>en</strong>a. Cervantes y su concepto del arte : estudio crítico de algunos<br />
aspectos y episodios del <strong>Quijote</strong>. Madrid : Gredos, D.L. 1975. 2 v. ISBN 84-249-1205-5<br />
[ 13 ]
Pérez Botero, Luis. “La concepción del mundo <strong>en</strong> <strong>la</strong>s tres salidas de <strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong>” EN<br />
Cervantes, su obra y su mundo : actas del I Congreso Internacional sobre Cervantes, 1981,<br />
ISBN 84-85786-27-0, p. 515-520<br />
Pérez Gracia, César. “Covarrubias lee el <strong>Quijote</strong>” EN Cu<strong>en</strong>ta y razón del p<strong>en</strong>sami<strong>en</strong>to actual,<br />
Nº 135, 2004-2005, p. 91-102<br />
Peteris Upitis<br />
Pernas, Ramón. “El código Cervantes” EN Leer, Año 20, Nº. 158, 2004 (Ejemp<strong>la</strong>r dedicado a:<br />
Los 400 años del Ing<strong>en</strong>ioso Hidalgo: cumplesiglos feliz), pags. 184-185<br />
Piñero Díaz, Bu<strong>en</strong>av<strong>en</strong>tura. “Visión del mundo <strong>en</strong> El <strong>Quijote</strong> a través de Sancho Panza” EN<br />
Cervantes, su obra y su mundo : actas del I Congreso Internacional sobre Cervantes, 1981,<br />
ISBN 84-85786-27-0, p. 539-554<br />
P<strong>la</strong>za, José María. “Y para los niños, ¿Qué?” EN Leer, Año 20, Nº. 158, 2004 (Ejemp<strong>la</strong>r<br />
dedicado a: Los 400 años del Ing<strong>en</strong>ioso Hidalgo: cumplesiglos feliz), pags. 144-146<br />
Pollos Herrera, Justino. “Rocinante y el rucio <strong>en</strong> El <strong>Quijote</strong> de Avel<strong>la</strong>neda” EN Cervantes, su<br />
obra y su mundo : actas del I Congreso Internacional sobre Cervantes, 1981, ISBN 84-85786-<br />
27-0, p. 837-848<br />
Porqueras Mayo, Alberto. “En torno a los prólogos de Cervantes” EN Cervantes, su obra y su<br />
mundo : actas del I Congreso Internacional sobre Cervantes, 1981, ISBN 84-85786-27-0, p. 75-<br />
86<br />
El <strong>Quijote</strong> <strong>en</strong> el arte = <strong>Don</strong> Quixote in the art world. Director editorial, Luis González Robles ;<br />
textos, José Luis Piqueras ; traducción, Alison Treasure ; idea original, Pedro Caballero ;<br />
programación, Angel de <strong>la</strong> Cuadra. Versión 1.0. Madrid : Cd-Arte ; Alcalá de H<strong>en</strong>ares : C<strong>en</strong>tro<br />
de Estudios Cervantinos, [1997]. 1 CD-ROM.<br />
Quintana Tejera, Luis. “Vida cotidiana <strong>en</strong> tiempos del <strong>Quijote</strong> : Personajes, espacio y<br />
reflexiones <strong>en</strong> el contexto de <strong>la</strong> realidad transformada” EN Espéculo: Revista de Estudios<br />
Literarios, URL: http://www.ucm.es/info/especulo/numero14/d_quijo.html.<br />
Redondo, Agustín. Otra manera de leer El <strong>Quijote</strong> : historia, tradiciones culturales y literatura.<br />
2ª ed. Madrid : Castalia, 1998. 516 p. ISBN 84-7039-775-3<br />
[ 14 ]
-. “El proceso iniciático <strong>en</strong> el episodio de <strong>la</strong> cueva de Montesinos del <strong>Quijote</strong>” EN<br />
Cervantes, su obra y su mundo : actas del I Congreso Internacional sobre Cervantes,<br />
1981, ISBN 84-85786-27-0, p. 749-760<br />
Reich<strong>en</strong>berger, Kurt; Ribas, Rosa. Ein kryptischer Cervantes : Die geheim<strong>en</strong> botschaft<strong>en</strong> im<br />
"<strong>Don</strong> Quixote". Kassel : Reich<strong>en</strong>berger, 2002. 180 p. Traducción de: El Cervantes críptico: Los<br />
m<strong>en</strong>sajes secretos del <strong>Quijote</strong>. ISBN 3-935004-59-I<br />
Rey Tejerina, Ars<strong>en</strong>io. “<strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong>, pa<strong>la</strong>dín de <strong>la</strong> justicia militante” EN Cervantes, su obra y su<br />
mundo : actas del I Congreso Internacional sobre Cervantes, 1981, ISBN 84-85786-27-0, p.<br />
585-594<br />
Riera Guilera, Carme. “En torno al tercer c<strong>en</strong>t<strong>en</strong>ario : El <strong>Quijote</strong> desde el nacionalismo catalán”<br />
EN Nueva revista de política, cultura y arte, Nº 94, 2004, pags. 48-67<br />
-. El "<strong>Quijote</strong>" desde el nacionalismo catalán, <strong>en</strong> torno al tercer c<strong>en</strong>t<strong>en</strong>ario. Barcelona :<br />
Destino, 2005. 240 p. ISBN 84-233-3705-7<br />
Riley, Edward Calverley. Introducción al "<strong>Quijote</strong>". Traducción al castel<strong>la</strong>no de Enrique Torner<br />
Montoya. Barcelona : Crítica, 2000. 262 p. Traducción de: <strong>Don</strong> Quixote. ISBN 84-8432-027-8<br />
Riquer, Martín de. Aproximación al <strong>Quijote</strong>. 2ª ed. rev. Barcelona : Teide, 1967. 236 p.<br />
Bibliografía: p. 223-229.<br />
-. Para leer a Cervantes. Barcelona : Acanti<strong>la</strong>do, 2003. 255 p. ISBN 84-96136-20-5<br />
-. “El ‘<strong>Quijote</strong>’” EN El siglo del <strong>Quijote</strong> (1580-1680), Vol. 2. Madrid: Espasa Calpe, 1996<br />
(Las letras, <strong>la</strong>s artes), ISBN 84-239-4991-5, pags. 197-256<br />
Rivera de <strong>la</strong> Cruz, Marta. “De La Reg<strong>en</strong>ta al <strong>Quijote</strong> : Entrevista a John Rutherford” EN<br />
Espéculo: Revista de Estudios Literarios, Nº. 4, 1996. URL:<br />
http://www.ucm.es/info/especulo/numero4/rutherfo.htm.<br />
Rivero Rodríguez, Manuel. “La España de <strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong> : un viaje al Siglo de Oro” . Madrid :<br />
Alianza, 2005. 494 p. ISBN 84-206-5869-3<br />
Roca Mussons, María A. “‘Me<strong>la</strong>ncólico estáis./ Es que no escribo”: notas sobre el prólogo del<br />
<strong>Quijote</strong> I” EN Siglos Dorados : hom<strong>en</strong>aje a Agustín Redondo. Tomo II. Madrid: Castalia, 2004,<br />
p. 1215-1224<br />
Rodríguez, Juan Carlos. El escritor que compró su propio libro : para leer El <strong>Quijote</strong>. Madrid :<br />
Debate, 2003. 457 p. ISBN 84-8306-538-X<br />
Rodríguez Cepeda, Enrique. “La crisis de <strong>la</strong> escritura: (com<strong>en</strong>tario al capítulo 9 del <strong>Quijote</strong> –<br />
1605)” EN Siglos Dorados : hom<strong>en</strong>aje a Agustín Redondo. Tomo II. Madrid: Castalia, 2004, p.<br />
1225-1235<br />
Rodríguez Reyes, C<strong>la</strong>udia. “<strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong> : un abordaje desde <strong>la</strong>s estrategias de apr<strong>en</strong>dizaje<br />
hacia <strong>la</strong> <strong>en</strong>señanza para <strong>la</strong> compr<strong>en</strong>sión” EN Espéculo: Revista de Estudios Literarios, Nº. 29,<br />
2005. URL: http://www.ucm.es/info/especulo/numero29/quijestr.html.<br />
Romera, Ángel. Escrutinio de donosos escrutinios. Este<strong>la</strong> de los bibliocaustos g<strong>en</strong>erados por<br />
un capítulo de <strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong>. EN Espéculo: Revista de Estudios Literarios, Nº. 29, 2005. URL:<br />
http://www.ucm.es/info/especulo/numero29/escrutin.html.<br />
Romera Castillo, José Nicolás. “<strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong> como alter ego de Cervantes” EN Cervantes, su<br />
obra y su mundo : actas del I Congreso Internacional sobre Cervantes, 1981, ISBN 84-85786-<br />
27-0, p. 493-500<br />
[ 15 ]
Ros<strong>en</strong>b<strong>la</strong>t, Ángel. La l<strong>en</strong>gua del "<strong>Quijote</strong>". 1ª ed., 2ª reimp. Madrid : Gredos, 1995. 380 p. ISBN<br />
84-249-0431-1<br />
Rötzer, Hans Gerd. “Cervantes und die Pikareske”. EN Hispanorama : Zeitschrift des<br />
Deutsch<strong>en</strong> Spanischlehrerverbandes (DSV), N. 108 (Mai 2005), p. 22-27<br />
Ruiz-Fornells, Enrique. “El ejército y <strong>la</strong>s armas <strong>en</strong> El <strong>Quijote</strong> de Alonso Fernández de<br />
Avel<strong>la</strong>neda” EN Cervantes, su obra y su mundo : actas del I Congreso Internacional sobre<br />
Cervantes, 1981, ISBN 84-85786-27-0, p. 849-856<br />
Sa<strong>la</strong>zar Rincón, Javier. El mundo social del "<strong>Quijote</strong>". Madrid : Gredos, D.L. 1986. 336 p. ISBN<br />
84-249-1060-5<br />
Salcedo Pizani, Ernestina. “El <strong>Quijote</strong> como perman<strong>en</strong>te posibilidad de recreaciones del tema :<br />
dos ejemplos v<strong>en</strong>ezo<strong>la</strong>nos, <strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong> <strong>en</strong> América, de don Tulio Febres Cordero (1905), y<br />
Ley<strong>en</strong>das del <strong>Quijote</strong>, de Pedro Pablo Paredes (1977)” EN Cervantes, su obra y su mundo :<br />
actas del I Congreso Internacional sobre Cervantes, 1981, ISBN 84-85786-27-0, p. 933-942<br />
Sánchez, Alberto. “Temas recurr<strong>en</strong>tes <strong>en</strong> el <strong>Quijote</strong> de 1615” EN Cervantes, su obra y su<br />
mundo : actas del I Congreso Internacional sobre Cervantes, 1981, ISBN 84-85786-27-0, p.<br />
475-492<br />
Sánchez, Santiago. “El camino de nuestro "<strong>Quijote</strong>”‘ EN Primer acto: Cuadernos de<br />
investigación teatral, ISSN 0032-8367, Nº 300, 2003, pags. 109-113<br />
Scaramuzza Vidoni, Mariarosa. “Yo Carnaval y yo Cuaresma <strong>en</strong> el <strong>Quijote</strong>” EN Siglos Dorados :<br />
hom<strong>en</strong>aje a Agustín Redondo. Tomo II. Madrid: Castalia, 2004, p. 1369-1383<br />
Selig, Karl-Ludwig. “<strong>Don</strong> Quixote I/22 : the exploration of form in mini-form” EN The two<br />
Hesperias: literary studies in honor of Joseph G. Fuoil<strong>la</strong> on the occasion of his 80th birthday.<br />
Madrid : José Porrúa Turanzas, 1977, p. 349-357<br />
Siciliano, Ernest A. “Virtue in The <strong>Quijote</strong>” EN Cervantes, su obra y su mundo : actas del I<br />
Congreso Internacional sobre Cervantes, 1981, ISBN 84-85786-27-0, p. 601-604<br />
Solà-Solé, Josep María. “Sobre el Quejana del <strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong>” EN Cervantes, su obra y su mundo<br />
: actas del I Congreso Internacional sobre Cervantes, 1981, ISBN 84-85786-27-0, p. 717-722<br />
Stavans, Ilán. “A propósito de <strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong>” EN Cuadernos Cervantes de <strong>la</strong> l<strong>en</strong>gua españo<strong>la</strong>, Nº<br />
54, 2004, p. 6-9<br />
Tamames Gómez, Ramón. “La estructura económica de <strong>la</strong> España de don <strong>Quijote</strong> y Sancho”<br />
EN Leer, Año 20, Nº. 158, 2004 (Ejemp<strong>la</strong>r dedicado a: Los 400 años del Ing<strong>en</strong>ioso Hidalgo:<br />
cumplesiglos feliz), pags. 76-81<br />
Teuber, Bernhard. “Die Beziehung<strong>en</strong> zwisch<strong>en</strong> Spani<strong>en</strong> und Deutsch<strong>la</strong>nd im Spiegel der<br />
Literatur. 3. Station, Die Romantik, auf der Suche nach <strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong>s tieferer Weisheit” EN<br />
Solera, Nr. 11, Mai-August 2005, p. 12<br />
Toro-Gar<strong>la</strong>nd, Fernando de. “<strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong> como descontrucción de modelos narrativos” EN<br />
Cervantes, su obra y su mundo : actas del I Congreso Internacional sobre Cervantes, 1981,<br />
ISBN 84-85786-27-0, p. 635-652<br />
Trapiello, Andrés. “El Caballero de <strong>la</strong> Ri<strong>en</strong>da Suelta” EN Trapiello, Andrés. Los caminos de<br />
vuelta. Madrid: Valdemar, 2000. ISBN 84-7702-333-6<br />
-. “Los lugares manchegos” EN Trapiello, Andrés. Los caminos de vuelta. Madrid:<br />
Valdemar, 2000. ISBN 84-7702-333-6<br />
[ 16 ]
-. “Nove<strong>la</strong>s de una nove<strong>la</strong>” EN Trapiello, Andrés. Los caminos de vuelta. Madrid:<br />
Valdemar, 2000. ISBN 84-7702-333-6<br />
-. “El <strong>Quijote</strong>: un amor imposible” EN Trapiello, Andrés. Clásicos de traje gris. Madrid:<br />
Valdemar, 1997. ISBN 84-7702-182-1<br />
-. “Los secretos de <strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong>” EN Trapiello, Andrés. Los caminos de vuelta. Madrid:<br />
Valdemar, 2000. ISBN 84-7702-333-6<br />
-. “El triunfo del estilo” EN Trapiello, Andrés. Los caminos de vuelta. Madrid: Valdemar,<br />
2000. ISBN 84-7702-333-6<br />
Trías Sagnier, Eug<strong>en</strong>io. “Combate y drama de <strong>la</strong> idea y el mundo : Travesías <strong>Quijote</strong>scas de <strong>la</strong><br />
conci<strong>en</strong>cia moderna” EN Nueva revista de política, cultura y arte, Nº 94, 2004, pags. 27-47<br />
Val, Tomás. “Andrés Trapiello” EN Leer, Año 20, Nº. 158, 2004 (Ejemp<strong>la</strong>r dedicado a: Los 400<br />
años del Ing<strong>en</strong>ioso Hidalgo: cumplesiglos feliz), pags. 194-197<br />
Val, Tomás. “El complot Avel<strong>la</strong>neda” EN Leer, Año 20, Nº. 158, 2004 (Ejemp<strong>la</strong>r dedicado a: Los<br />
400 años del Ing<strong>en</strong>ioso Hidalgo: cumplesiglos feliz), pag. 182<br />
Vidal, César. Diccionario del <strong>Quijote</strong> : <strong>la</strong> obra para <strong>en</strong>t<strong>en</strong>der uno de los libros es<strong>en</strong>ciales de <strong>la</strong><br />
cultura universal. Barcelona : P<strong>la</strong>neta, 2005. 565 p. ISBN 84-08-05975-0<br />
Vivas, Ángel. “Francisco Rico” EN Leer, Año 20, Nº. 158, 2004 (Ejemp<strong>la</strong>r dedicado a: Los 400<br />
años del Ing<strong>en</strong>ioso Hidalgo: cumplesiglos feliz), pags. 168-170<br />
Williamson, Edwin. “Debajo de mi manto, al rey mato : inspiración e ironía <strong>en</strong> El <strong>Quijote</strong>” EN<br />
Cervantes, su obra y su mundo : actas del I Congreso Internacional sobre Cervantes, 1981,<br />
ISBN 84-85786-27-0, p. 595-600<br />
Zimmermann, Christian von. “Wie<strong>la</strong>nds ‘<strong>Don</strong> Sylvio de Rosalva’ – eine <strong>Don</strong>quijotiade” EN<br />
Zimmermann, Christian von. Reiseberichte und Romanz<strong>en</strong> : kulturgeschichtliche Studi<strong>en</strong> zur<br />
Perzeption und Rezeption Spani<strong>en</strong>s im deutsch<strong>en</strong> Sprachraum des 18. Jahrhunderts. Tübing<strong>en</strong><br />
: Niemeyer, 1997. ISBN 3484365382, p. 288-308<br />
Zubiaur, Ibon. “Verdad y arbitrariedad: <strong>la</strong> lectura unamuniana del <strong>Quijote</strong>” EN Cuadernos<br />
hispanoamericanos, n. 657, 2005, p. 43-63<br />
[ 17 ]
Cervantes – Crítica e interpretación<br />
Alonso, Dámaso. En torno a Lope : Marino, Cervantes, B<strong>en</strong>av<strong>en</strong>te, Góngora, los Card<strong>en</strong>ios.<br />
Madrid : Gredos, 1972. 210 p. ISBN 84-249-0475-3<br />
Basanta, Ángel. Cervantes y <strong>la</strong> creación de <strong>la</strong> nove<strong>la</strong> moderna. Madrid : Grupo Anaya, 1992. 96<br />
p. ISBN 84-207-4340-2<br />
¿"¡Bon compaño, jura Di!"? : el <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tro de moros, judíos y cristianos <strong>en</strong> <strong>la</strong> obra cervantina.<br />
Caroline Schmauser y Monika Walter (eds.). Frankfurt am Main : Vervuert ; Madrid :<br />
Iberoamericana, 1998. 161 p. ISBN 3-89354-568-9 (Vervuert). ISBN 84-95107-01-5<br />
(Iberoamericana)<br />
Carp<strong>en</strong>tier, Alejo. Cervantes hoy. Alcalá de H<strong>en</strong>ares, Madrid : Universidad de Alcalá, 2004. 48<br />
p. ISBN 84-80754-21-3<br />
Casalduero, Joaquín. S<strong>en</strong>tido y forma del teatro de Cervantes. Madrid : Gredos, 1974. 288 p.<br />
ISBN 84-249-0557-1<br />
Cervantes <strong>en</strong> imág<strong>en</strong>es : donde se cu<strong>en</strong>ta cómo el cine y <strong>la</strong> televisión evocaron su vida y su<br />
obra. Coordinado por Emilio de <strong>la</strong> Rosa, Luis M. González y Pedro Medina. Alcalá de H<strong>en</strong>ares :<br />
Festival de Cine : Fundación Colegio del Rey : C<strong>en</strong>tro de Estudios Cervantinos, 1998. 517<br />
p. ISBN 84-95011-07-7<br />
Congreso Internacional sobre Cervantes (1º. 1978. Madrid). Cervantes, su obra y su mundo:<br />
actas del I Congreso Internacional sobre Cervantes. [Organizado por] Patronato "Arcipreste de<br />
Hita" ; dirección, Manuel Criado de Val. Madrid : EDI-6, 1981. XVI, 118 p. ISBN 84-85786-27-0<br />
Estas primicias del ing<strong>en</strong>io: jóv<strong>en</strong>es cervantistas <strong>en</strong> Chicago. Edición de Francisco Caudet,<br />
Kerry Wilks. Madrid : Castalia, 2003. 229 p. ISBN 84-9740-056-9<br />
Márquez Vil<strong>la</strong>nueva, Francisco. Fu<strong>en</strong>tes literarias cervantinas. Madrid : Gredos, 1973. 373 p.<br />
ISBN 84-249-0528-8<br />
Mínguez, Rafael. Cervantes. Madrid : Ediciones Akal, 2000. 47 p. ISBN 84-460-0959-5<br />
Porqueras Mayo, A. Estudios sobre Cervantes y <strong>la</strong> Edad de Oro. Alcalá de H<strong>en</strong>ares : C<strong>en</strong>tro de<br />
Estudios Cervantinos, 2003. 303 p. ISBN 84-88333-74-9<br />
Riley, Edward Calverley. La rara inv<strong>en</strong>ción : estudios sobre Cervantes y su posteridad literaria.<br />
Traducción de Mari Carm<strong>en</strong> Ller<strong>en</strong>a. Madrid : Crítica, 2001. 286 p. ISBN 84-8432-177-0<br />
Pavel Medvescek<br />
Rosales, Luis. Cervantes y <strong>la</strong> libertad. Madrid : <strong>Instituto</strong> de<br />
Cooperación Iberoamericana, 1985. 561 p. ISBN 84-7232-300-<br />
5<br />
Strosetzki, Christoph. Miguel de Cervantes : Epoche - Werk –<br />
Wirkung. Münch<strong>en</strong> : Beck, 1991. 219 p. ISBN 3-406-35077-1<br />
<strong>Vargas</strong> <strong>Llosa</strong>, <strong>Mario</strong>. Cervantes y <strong>la</strong> ficción = Cervantes and<br />
the Craft of Fiction. Basel : Schwalbe, 2001. 43 p. ISBN 3-<br />
7965-1425-1<br />
Zimic, Stanis<strong>la</strong>v. El teatro de Cervantes. Madrid : Castalia,<br />
1992. 422 p. ISBN 84-7039-649-8<br />
[ 18 ]
Cervantes – Biografías<br />
Alvar Ezquerra, Alfredo. Cervantes: g<strong>en</strong>io y libertad. Madrid : Temas de Hoy, 2004. 470 p.<br />
ISBN 84-8460-381-4<br />
Garciasol, Ramón de. Cervantes : biografía ilustrada. Barcelona : Destino, 1972. 162 p.<br />
Rey Hazas, Antonio. Miguel de Cervantes : vida y literatura. Madrid : Alianza, 2005. 231<br />
p. ISBN 84-206-4337-8<br />
Trapiello, Andrés. Las vidas de Miguel de Cervantes. Prólogo de J.J. Armas Marcelo. Barcelona<br />
: Folio ; Madrid : ABC, 2004. 287 p.<br />
Cervantes por Juan de Jáuregui<br />
[ 19 ]
El <strong>Quijote</strong> – Otras obras<br />
Azorín. La ruta de don <strong>Quijote</strong>. Edición de José María Martínez Cachero. 5ª ed. Madrid :<br />
Cátedra, 1998. 168 p. ISBN 84-376-0498-2<br />
Azorín. La ruta de <strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong> : [I C<strong>en</strong>t<strong>en</strong>ario 1905-2005]. Introducción y docum<strong>en</strong>tos sobre <strong>la</strong><br />
Ruta, Esther Almarcha Núñez-herrador, Isidro Sánchez Sánchez ; epílogo, José Payá Bernabé.<br />
Ciudad Real : Arte Libro-Rafael Amorós, 2005. 215 p. ISBN 84-931211-7-7<br />
Cervantes Saavedra, Miguel de. Poesía. Edición selección e introducción de Alberto Blecua ;<br />
notas de Antonio Pérez Lasheras ; otras voces, José Jiménez Lozano, Luis Alberto de Cu<strong>en</strong>ca.<br />
Zaragoza : Olifante, 2005. 212 p. ISBN 84-85815-56-4<br />
La ci<strong>en</strong>cia y El <strong>Quijote</strong>. José Manuel Sánchez Ron, dir. Barcelona : Crítica, 2005. 290 p.<br />
ISBN 84-8432-649-7<br />
Los cu<strong>en</strong>tos del <strong>Quijote</strong>. Selección de Félix García Morrión ; invitación y actividades de Cecilia<br />
Yepes. Madrid : Sirue<strong>la</strong>, 2002. 230 p. ISBN 84-7844-621-4<br />
El curioso impertin<strong>en</strong>te ; El cautivo: dos nove<strong>la</strong>s de don <strong>Quijote</strong> de <strong>la</strong> Mancha. Edición,<br />
introducción y notas de Flor<strong>en</strong>cio Sevil<strong>la</strong> Arroyo. Madrid : Castalia, 2002. 179 p. Bibliografía: p.<br />
175-176. ISBN 84-9047-015-1<br />
Del Tirant al <strong>Quijote</strong> : <strong>la</strong> imag<strong>en</strong> del caballero : [exposición]. Textos, Amadeo Serra... (et al.).<br />
Val<strong>en</strong>cia : Universitat de València, 2005. 120 p. ISBN 84-370-6094-X<br />
<strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong> ilustrado : <strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong> als Leser und die spanische R<strong>en</strong>aissance. Edición de Javier<br />
Gómez-Montero, Inés M. Martín y José Ramón Trujillo. Kiel : Christian-Albrechts-Universität zu<br />
Kiel ; Madrid : Fugger Libros, 2003. 98 p. ISBN 84-95498-28-6 (España). ISBN 3-9809020-1-3<br />
(Alemania)<br />
Halffter, Cristóbal. Así se hace una ópera : <strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong>. Fotografías Robés. Barcelona :<br />
Lunwerg, 2004. 94 p. ISBN 84-7782-835-0<br />
Lanza <strong>en</strong> astillero : el caballero don <strong>Quijote</strong> y otras sus tristes figuras. Coordinación, Jesús<br />
Cuadrado. Toledo : Junta de Castil<strong>la</strong> - La Mancha, 2005. 133 p. ISBN 84-7788-365-3<br />
Metz, Reinhold. <strong>Don</strong> Quixote: Buchmalbilder. Berlin: Konrad Ad<strong>en</strong>auer Stiftung, 1994.<br />
„Memoria rusa de España : Alberto y El <strong>Quijote</strong> de Kózintsev“. Editores, Jaime Brihuega,<br />
Alcaén Sánchez ; coordinación, Paloma Martín Llopis. Madrid : Sociedad Estatal de<br />
Conmemoraciones Culturales, Empresa Pública <strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong> de La Mancha : Fundación<br />
Provincial de Artes Plásticas Rafael Botí de Córdoba, 2005. 231 p. ISBN 84-96411-00-1<br />
Morales Cañadas, Esther. “Aportación musical del <strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong>” Solera, Nr. 11, Mai-August<br />
2005, p. 14<br />
-. “Las ilustraciones de ‘El <strong>Quijote</strong>’” EN Solera, Nr. 11, Mai-August 2005, p. 13<br />
Navía. Territorios del <strong>Quijote</strong>. Fotografías, Navia ; textos, Julio L<strong>la</strong>mazares... [et al.] ;<br />
traducción, Martín Greedy. Barcelona ; Madrid : Lunwerg, 2004. 270 p. ISBN 84-9785-117-X<br />
Otros <strong>Quijote</strong>s : los diseñadores españoles reinv<strong>en</strong>tan el personaje = Other <strong>Don</strong> Quixotes :<br />
Spanish designers reinv<strong>en</strong>t the character : exposición / redacción de textos, José Luis Ibáñez.<br />
Las Rozas (Madrid) : Límite ; Toledo : Junta de Castil<strong>la</strong>-La Mancha, 2005. ISBN 84-95330-11-3<br />
Parada, Arturo. Off<strong>en</strong>e literarische Welt<strong>en</strong> geg<strong>en</strong> geschloss<strong>en</strong>e D<strong>en</strong>kmodelle und<br />
Sozialsysteme : "<strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong>" und "Anton Reiser". Frankfurt am Main : Vervuert, 1997. 312 p.<br />
ISBN 3-89354-097-0<br />
[ 20 ]
El <strong>Quijote</strong> de Carlos III: los tapices de <strong>la</strong> Real Fábrica de Nápoles. Madrid: <strong>Instituto</strong> Cervantes,<br />
2005. 182 p. ISBN 84-88252-50-1<br />
El siglo del <strong>Quijote</strong> (1590-1680). V.I, Religión, filosofía, ci<strong>en</strong>cia / por Melquiades Andrés... [et<br />
al.] ; prólogo por José Cepeda Adán. 5ª ed. Madrid : Espasa-Calpe, 1999. XLVIII, 847 p.<br />
(Historia de España M<strong>en</strong>éndez Pidal / dirigida por José María Jover Zamora ; 26). ISBN 84-<br />
239-4990-7<br />
El siglo del <strong>Quijote</strong> (1590-1680). V.II, Las letras, <strong>la</strong>s artes. Por Ramón M<strong>en</strong>éndez Pidal... [et al.].<br />
4ª ed. Madrid : Espasa-Calpe, 1996. 879 p. (Historia de España M<strong>en</strong>éndez Pidal / dirigida por<br />
José María Jover Zamora ; 26). ISBN 84-239-4991-5<br />
Spur<strong>en</strong> des <strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong> : eine Sammlung von Malerei, Zeichnung und Grafik, Skulptur,<br />
Büchern und Exlibris vom 18. Jahrhundert bis in die Geg<strong>en</strong>wart. Herausgegeb<strong>en</strong> von Gise<strong>la</strong><br />
Burkamp. Bielefeld : Kerber, 2003. 96 p. ISBN 3-936646-21-X<br />
Torre, Gian Carlo. <strong>Don</strong> Chisciotte nell'ex libris. Torino : MAF Servizi, 1994. 129 p.<br />
Trapiello, Andrés. Al morir <strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong>. 2ª ed. Barcelona : Destino, 2004. 411 p. ISBN 84-233-<br />
3662-X<br />
Unamuno, Miguel de. Vida de <strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong> y Sancho. Edición de Alberto Navarro. 3ª ed. Madrid<br />
: Cátedra, 1998. 533 p. ISBN 84-376-0736-1<br />
Otros soportes<br />
El caballero <strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong> [DVD]. Una pelícu<strong>la</strong> de Manuel Gutiérrez Aragón ; guión, Manuel<br />
Gutiérrez Aragón. [S.l.] : Gona Film, 2003. 1 DVD (ca. 117 min.) Idioma: español. Subtítulos:<br />
inglés, francés, italiano. Incluye <strong>en</strong>trevistas y filmografía ; Texto del director: Entre lo real y lo<br />
soñado: El caballero <strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong>. Realizada <strong>en</strong> 2002<br />
Cervantes [Vídeo]. Madrid : Ministerio de Educación y Ci<strong>en</strong>cia, [S. d.]. 1 videocasete (ca. 11<br />
min.)<br />
Cervantes [DVD]. Director, Alfonso Ungría. Val<strong>la</strong>dolid : Divisa, 2002. 4 DVD<br />
<strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong> de <strong>la</strong> Mancha [CD-ROM]. Miguel de Cervantes ; edición del <strong>Instituto</strong> Cervantes<br />
dirigida por Francisco Rico. 2ª ed., corr. Barcelona : <strong>Instituto</strong> Cervantes : Crítica, 1998. 1 CD-<br />
Rom. ISBN 84-7423-899-4<br />
<strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong> de <strong>la</strong> Mancha [Disco compacto] . Miguel de Cervantes ; productor ejecutivo<br />
Bernardo Hernández. Madrid : Turner-Overlook, 2005. 37 discos compactos. ISBN 84-7506-<br />
707-7<br />
España antigua. 7, Canciones y danzas de España 1547-1616 : songs and dances from the<br />
time of Cervantes [Disco compacto]. [S.l.] : Virgin C<strong>la</strong>ssics Limited, 2001. 1 disco compacto.<br />
Intérpretes: Jordi Savall ; Hespèrion XX<br />
Halffter, Cristóbal. <strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong> [Disco compacto]. San Lor<strong>en</strong>zo de El Escorial: Glossa, 2004. 2<br />
discos compactos<br />
Música <strong>en</strong> el <strong>Quijote</strong> [y otras obras de Miguel de Cervantes] [Disco compacto]. Orphénica Lyra ;<br />
José Miguel Mor<strong>en</strong>o. San Lor<strong>en</strong>zo del Escorial (Madrid) : Glossa Music, 2005<br />
Intérpretes: Orphénica Lyra ; José Miguel Mor<strong>en</strong>o (director)<br />
Música <strong>en</strong> <strong>la</strong> obra de Cervantes [Disco compacto]. Madrid : Ministerio de Educación y Ci<strong>en</strong>cia,<br />
1990. 1 disco compacto (43 min.). Conti<strong>en</strong>e: Cavallero si a Francia ides ; Esturdion ; Seguidil<strong>la</strong>s<br />
; <strong>Don</strong>de estás, señora mía ; Vil<strong>la</strong>no ; Morisca ; Jácara ; Perra mora ; Zarabanda ; Canario ;<br />
[ 21 ]
Vil<strong>la</strong>no / Anónimo. Madre <strong>la</strong> mi madre / Pedro Rimonte. Folia / Mateo Romero. De <strong>la</strong> dulce mi<br />
<strong>en</strong>emiga / Gabriel M<strong>en</strong>a?. Romance de Ca<strong>la</strong>ynos / Enríquez de Valderrábano. Dos ánades,<br />
madre / Juan de Anchieta -- Gal<strong>la</strong>rda / Bartolomé de Selma y Sa<strong>la</strong>verde. Chacona / Juan<br />
Arañes. Intérpretes: Pro Musica Antiqua de Madrid ; director, Miguel Ángel Tal<strong>la</strong>nte<br />
El <strong>Quijote</strong> [DVD]. Director, Manuel Gutiérrez Aragón ; guión, Camilo José Ce<strong>la</strong>. Val<strong>la</strong>dolid :<br />
Divisa, 2001. 3 DVD (ca. 330 min.) Idioma : español ; Subtítulos : alemán, portugués, francés,<br />
italiano, inglés.<br />
El <strong>Quijote</strong> <strong>en</strong> el arte [CD-ROM] = <strong>Don</strong> Quixote in the art world. Director editorial, Luis González<br />
Robles ; textos, José Luis Piqueras ; traducción, Alison Treasure ; idea original, Pedro<br />
Caballero ; programación, Angel de <strong>la</strong> Cuadra. Versión 1.0. Madrid : Cd-Arte ; Alcalá de<br />
H<strong>en</strong>ares : C<strong>en</strong>tro de Estudios Cervantinos, 1997. 1 CD-ROM<br />
Strauss, Richard. <strong>Don</strong> Quixote [Disco compacto]. With Víctor Ullmann’s <strong>Don</strong> Quixote Dances<br />
The Fandango. Chicago: Ravinia, 2005<br />
Joaquim Dalmau P<strong>la</strong><br />
[ 22 ]
El <strong>Quijote</strong> para niños<br />
Alonso, Eduardo. <strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong> de <strong>la</strong> Mancha. Miguel de Cervantes ; adaptación<br />
de Eduardo Alonso ; ilustraciones de Victor G. Ambrus ; introducción, Martín de<br />
Riquer ; actividades, Agustín Sánchez Agui<strong>la</strong>r. Barcelona : Vic<strong>en</strong>s Vives, 2004.<br />
472 p. ISBN 84-316-7396-6<br />
Cañeque, Carlos. El pequeño Borges imagina el <strong>Quijote</strong>. Carlos Cañeque ;<br />
ilustraciones, Ramón Moscardó. Barcelona : Sirpus, 2003. 30 p. ISBN 84-89902-<br />
57-7<br />
Cervantes Saavedra, Miguel de. <strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong> de <strong>la</strong> Mancha : (selección).<br />
Edición, introducción, notas y actividades de Fernando Gómez Redondo.<br />
Zaragoza : Edelvives, 2004. ISBN 84-263-5257-X<br />
Cunillera, Antonio. <strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong> de <strong>la</strong> Mancha. Ilustraciones, Jóse Llobera.<br />
Madrid : Rialp, 2000. ISBN 84-321-2482-6<br />
<strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong> de <strong>la</strong> Mancha [Vídeo]. Dirección y realización, Cruz Delgado<br />
producción, José Romagosa. Madrid : editado y distribuido por Nacadih Video,<br />
1999. 18 videocasetes (30 min. cada uno).<br />
Eisner, Will. El <strong>Quijote</strong> : inspirada <strong>en</strong> <strong>la</strong> obra de Miguel de Cervantes.<br />
Traducción, Ignacio Sampere. Barcelona : Norma, 2000. 32 p. Traducción de:<br />
The <strong>la</strong>st knight. ISBN 84-8431-095-7<br />
Giménez-Frontín, José Luis. Pequeña historia de Miguel de Cervantes.<br />
Ilustración, Pi<strong>la</strong>rín Bayés. Barcelona : Mediterrània, 2005. ISBN 84-8334-665-6<br />
[ 23 ]
Ibáñez, F. Mortadelo de <strong>la</strong> Mancha. Francisco Ibáñez. Barcelona : Ediciones B,<br />
2005. 46 p. ISBN 84-666-1951-8<br />
Leyva, J. El ing<strong>en</strong>ioso hidalgo <strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong> de <strong>la</strong> Mancha. Miguel de Cervantes<br />
Saavedra ; adaptación literaria, J. Leyva ; ilustración, Juan Delgado Díez.<br />
Madroñero. Madrid : Libro Hobby, 2003. 66 p. ISBN 84-9736-098-2<br />
Muñoz Puelles, Vic<strong>en</strong>te. <strong>Don</strong> Quixot de <strong>la</strong> Manxa. Miguel de Cervantes ;<br />
illustracions de Manuel Boix ; traducció de Josep Palomero. Alzira : Bromera,<br />
2005. ISBN 84-7660-990-6<br />
Navarro Durán, Rosa. El <strong>Quijote</strong> contado a los niños. Rosa Navarro Durán ; con<br />
ilustraciones de Francesc Rovira. Barcelona : Edebé, 2005. 196 p. ISBN 84-236-<br />
7381-2<br />
Sánchez Agui<strong>la</strong>r, Agustín. <strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong>. Miguel de Cervantes ; adaptación, notas<br />
y actividades, Agustín Sánchez Agui<strong>la</strong>r ; ilustraciones, Svetlin. Barcelona :<br />
Vic<strong>en</strong>s Vives, 2004. 159 p. ISBN 84-316-7637-X<br />
Sánchez Fernández, Aurora. Historias del <strong>Quijote</strong>. Adaptación de los textos,<br />
Aurora Sánchez ; ilustraciones, Germán Tejerina. Oviedo : Nobel, 2001. 46 p.<br />
ISBN 84-8459-073-9<br />
Schubiger, Jürg. Seltsame Ab<strong>en</strong>teuer des <strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong>. Erzählt von Jürg<br />
Schubiger ; Bilder von Jass<strong>en</strong> Ghiuselev. Berlin : Aufbau, 2003. 30 p. ISBN 3-<br />
351-04046-6<br />
[ 24 ]
<strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> c<strong>la</strong>se de español<br />
Lecturas adaptadas<br />
Cu<strong>en</strong>ot, J. R. <strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong> de La Mancha (I): nivel III. Miguel de Cervantes ; [adaptador, J. R.<br />
Cu<strong>en</strong>ot]. Madrid : Edelsa, 2002. 141 p. Nivel 3 (hasta 1500 <strong>en</strong>tradas léxicas). Acompañado de:<br />
<strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong> de <strong>la</strong> Mancha [Vídeo]. ISBN 84-7711-097-2<br />
Cu<strong>en</strong>ot, J. R. <strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong> de La Mancha (II): nivel III. Miguel de Cervantes ; [adaptador, J. R.<br />
Cu<strong>en</strong>ot]. Madrid : Edelsa, 2001. 141 p. Nivel 3 (hasta 1500 <strong>en</strong>tradas léxicas). ISBN 84-7711-<br />
127-8<br />
El <strong>Quijote</strong>. Miguel de Cervantes ; texto, Grupo Anaya ; ilustración, José Luis García Morán.<br />
Madrid : Anaya, 2002. 2 v. "Nivel superior". ISBN 84-667-1692-0<br />
Didáctica<br />
Gómez Castillo, María Jesús ; Hel<strong>en</strong>a Establier Pérez. “La av<strong>en</strong>tura de <strong>en</strong>señar el <strong>Quijote</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />
c<strong>la</strong>se de español” EN Actas del VIII Congreso Internacional de ASELE. El español como l<strong>en</strong>gua<br />
extranjera: del pasado al futuro. [Celebrado <strong>en</strong>] Alcalá de H<strong>en</strong>ares del 17 al 20 de septiembre<br />
de 1997. Edición a cargo de Francisco Mor<strong>en</strong>o Fernández, María Gil Bürmann, Kira Alonso.<br />
ISBN: 84-8138-272-8. Alcalá de H<strong>en</strong>ares: Universidad de Alcalá, Servicio de Publicaciones,<br />
1998, p. 339-406. Resum<strong>en</strong>: Las autoras describ<strong>en</strong> una experi<strong>en</strong>cia didáctica basada <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />
explotación del texto del '<strong>Quijote</strong>' <strong>en</strong> <strong>la</strong> c<strong>la</strong>se de español como l<strong>en</strong>gua extranjera. Comi<strong>en</strong>zan<br />
afirmando que '<strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong> de <strong>la</strong> Mancha' es una obra clásica de <strong>la</strong> literatura españo<strong>la</strong> que<br />
refleja de forma sustancial el carácter y <strong>la</strong> cultura españo<strong>la</strong>. Por esta razón, se puede<br />
considerar como un instrum<strong>en</strong>to valiosísimo a <strong>la</strong> hora de <strong>en</strong>garzar l<strong>en</strong>gua, literatura y cultura <strong>en</strong><br />
<strong>la</strong> c<strong>la</strong>se de español. Seguidam<strong>en</strong>te, explican <strong>la</strong>s causas que justifican el escaso uso que los<br />
profesores de ELE han hecho de esta obra <strong>en</strong> sus c<strong>la</strong>ses. Hac<strong>en</strong> refer<strong>en</strong>cia a <strong>la</strong> car<strong>en</strong>cia de<br />
materiales idóneos para trabajar el '<strong>Quijote</strong>' <strong>en</strong> c<strong>la</strong>ses de ELE. A continuación, explican los<br />
motivos que pued<strong>en</strong> llevar a incluir textos de <strong>la</strong> literatura contemporánea <strong>en</strong> <strong>la</strong>s c<strong>la</strong>ses de<br />
español. Explican <strong>la</strong>s dificultades que se pres<strong>en</strong>tan al afrontar el estudio del '<strong>Quijote</strong>', así como<br />
al adaptar <strong>la</strong> obra a <strong>la</strong>s necesidades de los alumnos. Acto seguido, describ<strong>en</strong> los pasos más<br />
importantes que siguieron para trabajar dicha obra <strong>en</strong> c<strong>la</strong>se. Finalizan explicando que el<br />
propósito de esta experi<strong>en</strong>cia era doble: por un <strong>la</strong>do, que el alumno compr<strong>en</strong>diera el texto <strong>en</strong><br />
todas sus dim<strong>en</strong>siones, y por otro, que disfrutara de <strong>la</strong> obra más importante escrita <strong>en</strong> español,<br />
que fuera capaz de gozar del apr<strong>en</strong>dizaje, de aprovechar <strong>la</strong> lectura y de <strong>en</strong>riquecer su visión de<br />
<strong>la</strong> literatura españo<strong>la</strong>, del idioma y de su idiosincrasia, s<strong>en</strong>sibilidad y cultura.<br />
Hernando Cuadrado, Luis Alberto. “Sobre <strong>la</strong> fraseología del ‘<strong>Quijote</strong>’” <strong>en</strong> Actas del VIII<br />
Congreso Internacional de ASELE. El español como l<strong>en</strong>gua extranjera: del pasado al futuro.<br />
[Celebrado <strong>en</strong>] Alcalá de H<strong>en</strong>ares del 17 al 20 de septiembre de 1997. edición a cargo de<br />
Francisco Mor<strong>en</strong>o Fernández, María Gil Bürmann, Kira Alonso. ISBN: 84-8138-272-8. Alcalá de<br />
H<strong>en</strong>ares: Universidad de Alcalá, Servicio de Publicaciones, 1998, p. 445-453. Resum<strong>en</strong>: El<br />
autor analiza <strong>la</strong> fraseología cont<strong>en</strong>ida <strong>en</strong> el '<strong>Quijote</strong>', su re<strong>la</strong>ción con los personajes y con el<br />
contexto sociocultural de <strong>la</strong> época para mostrar el efecto comunicativo - expresivo que produce.<br />
Comi<strong>en</strong>za destacando <strong>la</strong> complejidad de <strong>la</strong> fraseología cervantina y añade que ésta pres<strong>en</strong>ta<br />
diversos tipos de registros y niveles que ilustra con ejemplos. En primer lugar, muestra<br />
ejemplos de expresiones pert<strong>en</strong>eci<strong>en</strong>tes a diversos círculos sociales y expresiones del ámbito<br />
religioso. En segundo lugar, pres<strong>en</strong>ta fragm<strong>en</strong>tos <strong>en</strong> los que se interca<strong>la</strong>n fórmu<strong>la</strong>s notariales y<br />
jurídicas. En tercer lugar, hacer refer<strong>en</strong>cia a <strong>la</strong> pres<strong>en</strong>cia de versos romanceros. Explica que <strong>en</strong><br />
<strong>la</strong> obra exist<strong>en</strong> versos de Garci<strong>la</strong>so y que, <strong>en</strong> algunos casos, Cervantes intercaló voces de<br />
anónimos y de otros autores. Concluye afirmando que <strong>la</strong> fraseología es el aspecto del sistema<br />
lingüístico que mejor refleja <strong>la</strong> idiosincrasia de un pueblo y que, <strong>en</strong> ese s<strong>en</strong>tido, el '<strong>Quijote</strong>'<br />
ofrece un gran valor formativo.<br />
[ 25 ]
Lindau, Hans Christian. Narraciones picarescas im Spanischunterricht : Spie<strong>la</strong>rt<strong>en</strong> der Satire<br />
und Groteske im Geiste des Siglo de Oro. Bonn : Romanisticher Ver<strong>la</strong>g, 1995. 229 p. ISBN 3-<br />
86143-028-2<br />
Soler Montes, Carlos. “En un lugar de <strong>la</strong> web : El <strong>Quijote</strong> como recurso para <strong>la</strong> creación de<br />
tareas multimedia <strong>en</strong> <strong>la</strong> c<strong>la</strong>se de E/LE” EN Cuadernos Cervantes de <strong>la</strong> L<strong>en</strong>gua Españo<strong>la</strong>.<br />
Madrid: ELR. N. 54, (2004), p. 80-86. Resum<strong>en</strong>: Se repasa el uso de <strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong> de <strong>la</strong> Mancha<br />
<strong>en</strong> <strong>la</strong>s tareas multimedia y se propone <strong>la</strong> p<strong>la</strong>nificación y realización de actividades <strong>en</strong> <strong>la</strong> c<strong>la</strong>se<br />
de español usando el <strong>Quijote</strong> y su pres<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> <strong>la</strong> Red. En <strong>la</strong>s tareas que se han diseñado se<br />
observa como el <strong>Quijote</strong> deja de ser un texto literario complejo e inasequible, para convertirse<br />
<strong>en</strong> algo cercano y am<strong>en</strong>o, que permite jugar e incluso esc<strong>en</strong>ificar <strong>en</strong> el au<strong>la</strong><br />
Otros soportes<br />
<strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong> de La Mancha [Vídeo] : adaptación de <strong>la</strong> serie emitida por TVE : material didáctico<br />
complem<strong>en</strong>tario. Miguel de Cervantes ; guión, Camilo José Ce<strong>la</strong> ; dirección, Manuel Gutiérrez<br />
Aragón. Madrid : Edelsa, 1995. 1 videocasete. Idiomas: español. Subtítulos: español. ISBN 84-<br />
7711-127-8<br />
Anónimo<br />
[ 26 ]
El <strong>Quijote</strong> <strong>en</strong> Juan Goytisolo<br />
“Vicisitudes del mudejarismo: Juan Ruiz, Cervantes, Galdós” EN Goytisolo, Juan. Crónicas<br />
sarracinas. Madrid: Alfaguara, 1998, p. 55-82. ISBN 84-204-8229-3<br />
“<strong>Don</strong> <strong>Quijote</strong>, don Juan y <strong>la</strong> Celestina” EN Goytisolo, Juan. España y los españoles. Barcelona:<br />
Lum<strong>en</strong>, 2002, p. 51-55. ISBN 84-264-1310-2<br />
“Cervantes, España y el Is<strong>la</strong>m” EN Goytisolo, Juan. Contracorri<strong>en</strong>tes. Barcelona: Montesinos,<br />
1993, p. 25-29. ISBN 84-7639-015-7<br />
Piras, Pina Rosa. “El cervantismo de Juan Goytisolo” EN Cervantes: Bulletin of the Cervantes<br />
Society of America, 19.2 (1999), p. 167-179. URL:<br />
http://users.ipfw.edu/jehle/cervante/csa/articf99/piras.htm<br />
“Sobre duelos y quebrandos”, URL:<br />
http://www.cnice.mecd.es/tematicas/juangoytisolo/1998_08/1998_08_duelos.html<br />
El <strong>Quijote</strong> <strong>en</strong> Carlos Fu<strong>en</strong>tes<br />
“Cervantes, o <strong>la</strong> crítica de <strong>la</strong> lectura” EN Espéculo: Revista de Estudios Literarios. <strong>Biblioteca</strong><br />
<strong>Quijote</strong>sca. URL: http://www.ucm.es/info/especulo/bquijote/q_fu<strong>en</strong>te.htm<br />
“Discurso de Carlos Fu<strong>en</strong>tes <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>en</strong>trega del Premio Cervantes 1987” EN Carlos Fu<strong>en</strong>tes:<br />
Premio de Literatura <strong>en</strong> L<strong>en</strong>gua Castel<strong>la</strong>na “Miguel de Cervantes 1987. Madrid: Anthropos,<br />
1988. ISBN 84-7658-118-1, p. 69-80<br />
“Elogio de <strong>la</strong> incertidumbre”. El País, 23 abril 2005<br />
“Lectura” EN Fu<strong>en</strong>tes, Carlos. En esto creo. Barcelona: Seix Barral, 2003, p. 162-172. ISBN 84-<br />
322-1637-2<br />
“<strong>Quijote</strong>” EN Fu<strong>en</strong>tes, Carlos. En esto creo. Barcelona: Seix Barral, 2003, p. 225-230. ISBN 84-<br />
322-1637-2<br />
“Shakespeare” EN Fu<strong>en</strong>tes, Carlos. En esto creo. Barcelona: Seix Barral, 2003, p. 247-258.<br />
ISBN 84-322-1637-2<br />
[ 27 ]
<strong>Instituto</strong> Cervantes de Berlín<br />
<strong>Biblioteca</strong> <strong>Mario</strong> <strong>Vargas</strong> <strong>Llosa</strong><br />
Ros<strong>en</strong>str. 18-19 - 10178 Berlin<br />
030 257 618 24 - Fax. 257 618 19<br />
bibber@cervantes.es<br />
http://www.cervantes.de<br />
Catálogo: http://biblioteca.berlin.cervantes.de