Revista del I .E .S . Miguel de Molinos. Año 7 Nº 21 Verano 2009
Revista del I .E .S . Miguel de Molinos. Año 7 Nº 21 Verano 2009
Revista del I .E .S . Miguel de Molinos. Año 7 Nº 21 Verano 2009
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Nuestro Centro<br />
bles.<br />
Good bye mes amis<br />
os ochos meses que hemos pasado aquí han sido ocho meses enriquecedores e inolvida-<br />
Queríamos agra<strong>de</strong>ceros a todos por la calurosa acogida que nos disteis y que nos permitió<br />
sentirnos rápidamente muy cómodos y disfrutar <strong>de</strong> la experiencia.<br />
Ha sido un privilegio trabajar con un equipo tan aplicado y <strong>de</strong>dicado a su trabajo, y en el<br />
ambiente agradable en los <strong>de</strong>partamentos <strong>de</strong> inglés y francés así como en el <strong><strong>de</strong>l</strong> instituto en general.<br />
Damos las gracias también a los alumnos: esperamos que las clases hayan sido entretenidas<br />
y sobre todo que hayáis aprendido algo <strong>de</strong> las culturas y lenguas inglesa y francesa. ¡Qué<br />
sigáis aprendiendo y tengáis mucha suerte en el futuro!<br />
Una <strong>de</strong> las partes más <strong>de</strong>stacadas <strong><strong>de</strong>l</strong> año ha sido la obra <strong>de</strong> teatro que hicimos con el<br />
grupo "Los Aspirantes" - lo pasamos genial y os agra<strong>de</strong>cemos a vosotros compañeros actores y<br />
al director por vuestra acogida y vuestro apoyo, y ¡sobre todo por vuestra paciencia en los momentos<br />
en que se nos trababa la lengua!<br />
Gracias también al director y a todos los profesores por todos los momentos que hemos<br />
compartido juntos fuera <strong><strong>de</strong>l</strong> aula.<br />
It’s been a fantastic year and I<br />
can’t believe how quickly it’s gone<br />
by, but as they say, time flies...!<br />
It’s been a please working with<br />
you all and I thank you all for your<br />
kind welcome and collaboration.<br />
The best of luck for the future,<br />
Daniel<br />
L’année se termine déjà, mais<br />
je gar<strong>de</strong>rai un souvenir mémorable<br />
<strong>de</strong> vous tous et du lycée <strong>Miguel</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>Molinos</strong>. J’ai pris un réel plaisir à<br />
travailler ici et j’espère <strong>de</strong> tout<br />
cœur que vous poursuivrez l’apprentissage<br />
<strong>de</strong>s langues étrangères.<br />
Bonne chance pour la suite.<br />
Christelle<br />
16