Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Asignación</strong> <strong>de</strong>l Número Mundial <strong>de</strong> Artículo Comercial<br />
(<strong>GTIN</strong>)<br />
6<br />
<strong>Reglas</strong> Generales<br />
Un Número Mundial <strong>de</strong> Artículo Comercial<br />
(<strong>GTIN</strong>) se utiliza para i<strong>de</strong>ntificar cualquier<br />
ítem sobre el cual se necesita recuperar<br />
información prefijada y que<br />
pue<strong>de</strong> ser cotizada o solicitada o facturada<br />
en cualquier punto <strong>de</strong> cualquier<br />
ca<strong>de</strong>na <strong>de</strong> abastecimiento.<br />
Se requiere un <strong>GTIN</strong> único individual<br />
cuando alguna <strong>de</strong> las características<br />
pre<strong>de</strong>finidas <strong>de</strong>l ítem se diferencia <strong>de</strong><br />
modo relevante para el proceso comercial.<br />
El principio rector es la asignación<br />
<strong>de</strong> un nuevo <strong>GTIN</strong> cuando el<br />
cliente <strong>de</strong>ba distinguir un artículo comercial<br />
nuevo <strong>de</strong> uno viejo y compre<br />
en consecuencia.<br />
El Global Commerce Initiative Board (El<br />
Consejo <strong>de</strong> Iniciativa <strong>de</strong> Comercio Mundial<br />
- GCI) ha aprobado reglas específicas<br />
que se aplican a prácticas industriales<br />
frecuentes para la industria <strong>de</strong> Bienes<br />
<strong>de</strong> Consumo <strong>de</strong> Alta Rotación<br />
(FMCG). Estas reglas que abarcan varios<br />
casos comunes <strong>de</strong> negocios se pue<strong>de</strong>n<br />
encontrar en la Sección 3 a continuación.<br />
Mientras que todos los estándares<br />
<strong>GS1</strong> son <strong>de</strong> adopción voluntaria, las reglas<br />
intentan impulsar una práctica normativa<br />
<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l sector FMCG.<br />
Responsabilidad<br />
Artículos con o sin marca<br />
El dueño <strong>de</strong> la marca, la organización<br />
propietaria <strong>de</strong> la <strong>de</strong>scripción <strong>de</strong>l artículo<br />
comercial sin importar dón<strong>de</strong> o<br />
quién lo fabrica, normalmente es responsable<br />
por <strong>de</strong> la asignación <strong>de</strong>l <strong>GTIN</strong>.<br />
Al asociarse a una Organización Miembro<br />
<strong>GS1</strong> recibe un Prefijo <strong>de</strong> Compañía<br />
<strong>GS1</strong> el cual es para uso únicamente <strong>de</strong><br />
la compañía a la cual es asignado. Este<br />
prefijo no pue<strong>de</strong> ser vendido, alquilado<br />
u otorgado, en forma completa o por<br />
parte, para ser utilizado por cualquier<br />
otra compañía.<br />
El dueño <strong>de</strong> la marca es la organización<br />
que posee las <strong>de</strong>scripciones <strong>de</strong> artículos<br />
comerciales y pue<strong>de</strong> ser:<br />
• El fabricante o proveedor<br />
La compañía fabrica el artículo comercial<br />
o lo manda a fabricar en cualquier<br />
país y lo ven<strong>de</strong> bajo su propio nombre<br />
<strong>de</strong> marca.<br />
• El importador o mayorista<br />
El importador o mayorista hace fabricar<br />
el artículo comercial en cualquier<br />
país y lo ven<strong>de</strong> bajo su propio nombre<br />
<strong>de</strong> marca, o cambia el artículo comercial,<br />
por ejemplo modificando el<br />
packaging <strong>de</strong>l mismo.<br />
• El minorista<br />
El minorista hace fabricar el artículo comercial<br />
en cualquier país y lo ven<strong>de</strong> bajo<br />
su propia marca.<br />
Hay algunas excepciones como las siguientes:<br />
• Artículos sin marca<br />
Los <strong>GTIN</strong>s también son asignados por<br />
sus fabricantes si son ítems sin un nombre<br />
<strong>de</strong> marca o artículos genéricos (sin<br />
etiquetas privadas). Como diferentes fabricantes<br />
pue<strong>de</strong>n proveer artículos con<br />
idéntica apariencia para el consumidor,<br />
es posible que esos artículos tengan<br />
distintos <strong>GTIN</strong>s. Las compañías que comercializan<br />
estos artículos necesitan organizar<br />
los programas <strong>de</strong> sus computadoras<br />
(por ejemplo programas <strong>de</strong> reabastecimiento)<br />
para solucionar ese caso.<br />
Ejemplos <strong>de</strong> artículos que suelen no tener<br />
marca son manzanas, placas <strong>de</strong> yeso,<br />
velas, vasos, etc.<br />
• Artículos Específicos <strong>de</strong> un Cliente<br />
Cuando un artículo comercial es fabricado<br />
específicamente para un cliente y<br />
sólo él lo pi<strong>de</strong>, el <strong>GTIN</strong> pue<strong>de</strong> ser asignado<br />
por dicho cliente; en este caso el<br />
<strong>GTIN</strong> <strong>de</strong>be estar formado por su Prefijo<br />
<strong>de</strong> Compañía <strong>GS1</strong>.<br />
• Otras excepciones<br />
Si el dueño <strong>de</strong> la marca no asigna un<br />
<strong>GTIN</strong>, el importador u otro intermediario<br />
pue<strong>de</strong> darle al artículo un <strong>GTIN</strong> temporario.<br />
Esto implicaría que el importador<br />
asuma el rol <strong>de</strong>l dueño <strong>de</strong> la marca<br />
y pueda, por ejemplo, registrar el artículo<br />
en un Catálogo <strong>de</strong> Datos. El <strong>GTIN</strong><br />
temporario pue<strong>de</strong> ser utilizado hasta<br />
que se asigne el <strong>GTIN</strong> por la vía normal.<br />
Otra posibilidad es que una ca<strong>de</strong>na minorista<br />
asigne un código interno al artículo<br />
que aún no tiene un <strong>GTIN</strong> para<br />
usarlo únicamente en sus tiendas.