07.05.2013 Views

Vol9.1.s. 02_11_17_25 Spansk - Coloplast

Vol9.1.s. 02_11_17_25 Spansk - Coloplast

Vol9.1.s. 02_11_17_25 Spansk - Coloplast

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

10<br />

ción individual de las descargas.<br />

La salida de la bolsa Alterna es<br />

más ancha, facilitando la descarga<br />

de materiales coagulados y<br />

espesos. Otra ventaja interesante<br />

es que el sistema Alterna<br />

puede acoplarse a una bolsa<br />

nocturna. Aplicada correctamente,<br />

esta bolsa permanece adherida<br />

durante 5-7 días. No la<br />

mantenemos durante más<br />

tiempo, a pesar de que sigue<br />

presentando una buena adhesión<br />

a la hora de extraerla.<br />

Los pacientes aprenden fácilmente<br />

a manejar la bolsa solos<br />

o con la ayuda de familiares.<br />

Gracias a la formación recibida<br />

durante la hospitalización, los<br />

pacientes entienden que la bolsa<br />

representa la solución más<br />

ventajosa. Bolsas y materiales<br />

complementarios son entregados<br />

a los pacientes cuando son<br />

dados de alta del hospital y<br />

cuando acuden a los exámenes<br />

periódicos en nuestro Centro de<br />

Asesoramiento Ostomial. Esta<br />

pequeña bolsa ha supuesto un<br />

gran alivio para nuestros pacientes<br />

y ha ahorrado tiempo de<br />

enfermería.<br />

Entre marzo de 1999 y<br />

diciembre de 2000, realizamos<br />

el seguimiento de 98<br />

pacientes ambulatorios. 56<br />

eran hombres entre las edades<br />

de 34 y 87 años y 42 eran<br />

mujeres de entre 18 y 84<br />

años. Los procesos que<br />

demandaron el drenaje a<br />

largo plazo eran:<br />

• Neoplasma hepático maligno<br />

(26 pacientes)<br />

• Neoplasma pancreático<br />

maligno (39)<br />

• Neoplasma intestinal maligno,<br />

metástasis hepáticas (<strong>11</strong>)<br />

L<br />

• Estenosis malignas del<br />

sistema biliar (4)<br />

• Fístulas y abscesos (7)<br />

El coste, otra<br />

ventaja<br />

Los costes que figuran aquí en<br />

porcentajes son típicos del uso<br />

de apósitos normales para los<br />

volúmenes de descarga señalados.<br />

En cada uno de los ejemplos,<br />

el coste de una sola bolsa<br />

Alterna sería equivalente a los<br />

costes indicados:<br />

Coste de una bolsa Alterna 100%<br />

Descarga 50-150 ml/24 h:<br />

1 apósito normal, 3 apósitos diarios<br />

durante 5 días = 15 apósitos 400%<br />

Descarga 150-500 ml/24 h:<br />

1 apósito normal, 5 apósitos diarios<br />

durante 5 días = <strong>25</strong> apósitos 667%<br />

Descarga 500-1000 ml/24 h:<br />

1 apósito normal, 10 apósitos diarios<br />

durante 5 días = 50 apósitos 1333%<br />

Caso clínico<br />

J.S., una mujer de 55 años con diagnosis de carcinoma hepatocelular<br />

inoperable, fue sometida a una laparotomía exploratoria en<br />

un hospital de distrito, que confirmó la diagnosis. Un dren redondo<br />

fue introducido debajo del seno derecho, permitiendo la descarga<br />

de 100-300 ml de fluido maloliente. Cuidado recomendado: gasa<br />

cuadrada, emplasto adhesivo y toallas. Nadie observó que se<br />

trataba de una mujer perceptiva y ágil que se negaba a dejar que<br />

su estado le marginase o restringiese sus actividades.<br />

Su familia solicitó una consulta en el Instituto de Medicina Clínica<br />

y Experimental, donde la inoperabilidad fue confirmada por un<br />

médico que remitió la paciente al Centro de Asesoramiento<br />

Ostomial para tratamiento de drenaje. La paciente decidió utilizar el<br />

sistema Alterna urostomial y colostomial de una sola pieza que<br />

nosotros le recomendamos, con chequeos cada dos meses. Ya en<br />

el primer chequeo la paciente parecía otra persona – sonriente,<br />

equilibrada y segura de sí misma. Vivía una vida plena en su<br />

círculo familiar, en sus actividades sociales y en su trabajo. La<br />

paciente vivió durante otros 10 meses con un dren insertado y una<br />

bolsa. No pudimos prolongar su vida, pero sí conseguimos mejorarla<br />

de forma importante durante el tiempo que le quedaba. Al<br />

morir la paciente, su hija reconoció el éxito de nuestros esfuerzos.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!