2006 • 2010 Fight Poverty - Unasc
2006 • 2010 Fight Poverty - Unasc
2006 • 2010 Fight Poverty - Unasc
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Administración, quedar exceptuado del pago, o una<br />
reducción de su cuota, invocando una razón válida.<br />
El/la Presidente/a, Vicepresidenta/e, Secretaria/o y<br />
Tesorera/o examinarán su solicitud y juzgaran su caso,<br />
siendo su decisión definitiva.<br />
En claro, esto significa :<br />
Sub. 1 Cantidad y moneda<br />
Como lo dije en agosto de 2009, este año el Consejo ha<br />
decidido conservar la cantidad actual de las inscripciones,<br />
lo que llamamos las cuotas, que se elevan a un (1) euro<br />
por miembro afiliado a la asociación nacional. Esto es lo<br />
mismo que ya se acordó para el pasado año.<br />
Sub 2 Plazo de pago de la cuota<br />
Hablando en claro, y esto es verdaderamente importante,<br />
esto significa que todas las cuotas que pagar por el<br />
año 2009, así como las cuotas en retraso de los años<br />
anteriores, deben pagarse antes del 5 de enero de <strong>2010</strong>.<br />
Sub 3 Perdida del derecho de voto<br />
Pienso que queda claro; si no están en regla de cuota en el<br />
plazo requerido, no tienen derecho a votar en la Asamblea<br />
general.<br />
Sub 4 Excepción o aplazamiento de pago<br />
Esto cae por su propio peso. Si han leido ustedes el<br />
informe sobre los pagos que hasta la fecha quedaban<br />
por efectuar, y que se les envió junto con el balance y el<br />
presupuesto para 2009, dos asociaciones han solicitado y<br />
obtenido la dispensa de pagar su cuota.<br />
Les ruego insistentemente salden su cuota y todas las<br />
que tengan en retraso, si tal es su caso, antes del 5 de<br />
enero de <strong>2010</strong>, lo que les dará derecho a votar como<br />
miembros efectivos en la Asamblea general de Malta.<br />
En agosto de 2009, las presidentas nacionales miembros<br />
de AMASC, recibieron una factura con la suma debida por<br />
su asociación.<br />
Si tienen alguna pregunta que hacerme les ruego se<br />
pongan en contacto conmigo lo antes posible.<br />
Espero tener el placer de saludarlas a todas y de verlas<br />
votar en próximo año en Malta.<br />
Email: Jackieklomp@hetnet.nl<br />
<strong>2006</strong> <strong>•</strong> <strong>2010</strong><br />
<strong>Fight</strong> <strong>Poverty</strong><br />
WEBMASTER<br />
Anne de Broglio<br />
Informe 2009<br />
<strong>2006</strong> <strong>•</strong> <strong>2010</strong><br />
Combattre la Pauvreté<br />
El portal de la Web actual ha sido<br />
operativo más pronto este año.<br />
Al principio tuvimos serios problemas, sobre todo con el<br />
virus Trojan y el cambio de proveedor.<br />
Esto hizo que nuestro portal Web estuviera inoperante<br />
durante varias semanas.<br />
<strong>2006</strong> <strong>•</strong> <strong>2010</strong><br />
Combatir la Pobreza<br />
Tengo que señalar que no es fácil mantener al día los tres<br />
espacios (idiomas) simultáneamente, así se ha otorgado<br />
prioridad a la versión inglesa. Les presento mis excusas,<br />
pero deben comprender que existe un verdadero problema<br />
de traductores para los textos en francés y en español.<br />
Gracias a las buenas relaciones de trabajo que he podido<br />
mantener con las organizadoras del Congreso <strong>2010</strong>, las<br />
informaciones relativas a este importante acontecimiento<br />
están al día. Las inscripciones de las antiguas/os y de los<br />
amigos de la Asociación del Sagrado Corazón se efectúan<br />
« en línea ». Los visitantes del portal Web pueden ahora<br />
encontrar en él todas la informaciones prácticas relativas a<br />
lo que incluye el precio de inscripción, sobre el alojamiento<br />
y los viajes organizados antes y después del Congreso.<br />
AMASC website: http://www.amasc-sacrecoeur.org<br />
Email: anne.debroglio@arts.usyd.du.au<br />
Congreso de<br />
AMASC<br />
5 - 11 Abril <strong>2010</strong><br />
5