08.05.2013 Views

varanasi/perez sanz

varanasi/perez sanz

varanasi/perez sanz

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Miyake. Las creaciones de este diseñador japonés han sido valoradas<br />

tempranamente como referencias ineludibles de la convergencia<br />

entre arte y diseño, motivo por el que ha sido protagonista de varias<br />

exposiciones. 38 Una postura similar a la acontecida con Varanasi y Pérez<br />

Sanz, convocados asiduamente por museos, galerías y otros espacios<br />

de exhibición desde que iniciaron sus producciones. 39<br />

Blanc et Noir fue una de las tantas ocasiones en la que participaron<br />

juntos. Este evento, organizado en 1991 por el Teatro Colón, se trató<br />

de una presentación conjunta con otros diseñadores en la que cada<br />

uno debía interpretar un personaje femenino de una ópera. Medea, de<br />

Luigi Cherubini, fue la fi gura asignada y la dupla creativa eligió el negro<br />

absoluto para intensifi car su dramatismo en un diseño desarrollado<br />

en tres piezas: vestido y capa de Varanasi y corsage de Pérez Sanz. Es<br />

importante señalar que, para reforzar la estructura narrativa, el vestuario<br />

operístico es “más estilizado y sobredimensionado” 40 , por ello, los<br />

creadores recurrieron a materiales alternativos y a una impactante<br />

ornamentación para acentuar la tragedia que protagoniza este<br />

personaje en el devenir de la antigüedad clásica. Sin embargo, a pesar<br />

de las inevitables referencias del mundo griego, el conjunto propone<br />

interesantes diálogos con Mariano Fortuny y Madrazo, particularmente,<br />

en la recuperación de prendas de ese período como el chitón y el<br />

himatión que derivaron en dos de sus célebres creaciones: Delphos y<br />

Knossos. Este último, un paño cuadrangular de grandes dimensiones<br />

estampado por Fortuny con palmetas, fl ores de papiro y grecas, 41<br />

guarda una estrecha relación con el gran manto de la Medea de Varanasi<br />

y Pérez Sanz. Esta tela cubre el corsage y el vestido de gasa de seda<br />

natural plisada, que se asemeja al magistral Delphos de Fortuny por sus<br />

terminaciones bordadas con cuentas para darle más peso y mejor caída<br />

sobre el cuerpo. 42<br />

38 Un estudio sobre sus diseños, instalaciones, performances y exposiciones se encuentra en<br />

HOLBORN, Mark, Issey Miyake, Köln, Taschen, 1995.<br />

39 Por citar algunos ejemplos: Pérez Sanz (Museo Municipal de Arte Decorativo “Firma y Odilo<br />

Estévez”: 1981-1991-2008, Galería Miró Artes Plásticas: 1982-1983-1984, Centro Cultural Parque<br />

de España: 1995, Instituto de Cooperación Iberoamericana/ICI: 1996, Museo de Arte Español<br />

“Enrique Larreta”: 1996, Museo Municipal de Bellas Artes “Juan B. Castagnino”: 2000, Centro<br />

Cultural Recoleta: 2000). Varanasi (Museo de Arte Moderno de Buenos Aires/MAMBA: 1991,<br />

Museo Municipal de Bellas Artes “Juan B. Castagnino”: 1992, 2004, Fundación Proa: 2003,<br />

Museo de Arte Contemporáneo de Rosario/MACRO: 2010).<br />

40 BERTOTTO, María Julia, “Diseño y cine” en CROCI, Paula y VITALE, Alejandra (comp.), Los<br />

cuerpos dóciles. Hacia un tratado de la moda, Buenos Aires, La marca, 2000, pág. 89.<br />

41 Motivos que el artista había visto en 1906, durante una visita al palacio de Knossos en Creta.<br />

MARTÍNEZ DE LA PERA CELADA, Eloy, “Inspiraciones” en AA.VV., catálogo exposición Inspiraciones.<br />

Mariano Fortuny y Madrazo, Madrid, Museo del Traje/Ministerio de Cultura, 2010, pág.<br />

29, 30 y 34.<br />

42 Para un análisis focalizado en la permanencia histórica de la cultura clásica en la moda, llegando<br />

al presente, cfr. KODA, Harold. Goddess: The Classical Mode, New York, Metropolitan<br />

Museum of Art, 2003.<br />

Naturaleza y ornamentación<br />

La pasión por el mundo natural se plasma en este grupo de prendas,<br />

accesorios y esculturas que citan el decorativismo de pétalos y fl ores y<br />

el delicado mundo de pájaros y pequeños seres que forman singulares<br />

microcosmos. Un personal universo donde las líneas ondulantes pueden<br />

convertirse en sinuosas guías vegetales o arcaicas caligrafías. De esta<br />

manera, el placer suscitado por la fl ora y la fauna es materializado con<br />

una explosión de tonalidades vibrantes que conviven armoniosamente<br />

con la iridiscencia del plateado, el dorado y el bronce y con el brillo<br />

característico de telas, piedras y metales.<br />

Buraglio/Delgrosso y Pérez Sanz tienen una relación muy particular<br />

con la naturaleza circundante. Esta fascinación se hace visible en un<br />

conjunto de piezas caracterizadas por la organicidad de las formas y<br />

por las texturas y materiales utilizados. La indumentaria y los accesorios<br />

de estos creadores remiten al acervo de tradiciones pasadas que, como<br />

una forma de resistencia ante el embate de una industrialización cada<br />

vez más acelerada, depositaban su confi anza en la materialización de<br />

objetos bellos. Estos movimientos decorativos de fi nes del siglo XIX<br />

y principios del XX, comparten el universo de intereses de Varanasi<br />

y Pérez Sanz, sintonía que puede rastrearse en la sinuosidad de las<br />

formas y en las combinaciones cromáticas de vestidos, esculturas,<br />

broches y carteras.<br />

A partir de múltiples técnicas, las prendas y accesorios exhiben una<br />

profusa ornamentación de superfi cie. Vestidos como Jirafa y Camelia<br />

aluden al mundo natural y preanuncian, con sus cintas y plegados de<br />

seda, la colección de Varanasi “Naturaleza y Civilización”, presentada<br />

posteriormente e inspirada en la fl oresta tropical de la provincia de<br />

Misiones y en la novela de Alejo Carpentier Los pasos perdidos. 43 Por otro<br />

lado, se puede decir que Pérez Sanz ha estado constantemente atento<br />

a su entorno buscando inspiración para la realización de sus joyas y<br />

piezas escultóricas. Alusiones a la fl ora y fauna típica del país y el uso<br />

de minerales de la región resultan una constante en sus creaciones, que<br />

si bien parten de bocetos muchas veces el material termina siendo un<br />

factor determinante en el proceso creativo. 44<br />

A partir de diversos materiales, Varanasi y Pérez Sanz logran transmitir<br />

una sensación de gran levedad a partir del diálogo entre los vestidos<br />

43 Ilustrativa del concepto de “lo real maravilloso”, la historia relata el viaje del protagonista hacia<br />

el interior de la selva amazónica en busca de un primitivo instrumento musical, recorrido en<br />

el que la geografía desdibuja el tiempo lineal produciendo un viaje a épocas primigenias. Cfr.<br />

CARPENTIER, Alejo, Los pasos perdidos, Madrid, Alianza, 1999.<br />

44 “Puedo partir de bocetos, que hago sin orden previo y que acumulo como ideas en una caja<br />

para luego desarrollarlos, o realizo dibujos prefi gurativos más detallados; no quita que el material<br />

mismo –un jaspe de la Isla Gorriti o un mármol de las sierras cuyanas– pueda darme el<br />

pie de un determinado tratamiento formal.” En CHANDLER, Miriam, “Por el arte al objeto”,<br />

Summa, Buenos Aires, s/f.<br />

14 15

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!